خصائص ومميزات الأسلوب الصحفي. أسلوب الخطاب الصحفي. السمات الأسلوبية الرئيسية لأسلوب المحادثة

الأسبوع 13. عنوان: " الأسلوب الصحفيوعلاماته. وظائف الأسلوب الصحفي. ميزات تشكيل النمط. اللغة تعنيوتشكيل الأسلوب الصحفي."

هدف:تكوين مفهوم الطلاب عن أسلوب الكلام الصحفي.

عند الانتهاء من الدرس يجب أن يكون الطالب قادرا على أن:

1. التمييز بين أساليب الكلام الأدبية وغير الأدبية.

2. التعرف على نصوص الأسلوب الصحفي حسب سماته المميزة.

3. إبراز الوسائل اللغوية المميزة للأسلوب الصحفي.

4. استخدام النصوص الصحفية بما يتناسب مع الموقف التواصلي.

5. استخدام المصطلحات في عملية الاتصال المهني.

كلمة الصحافة تأتي من اللات. publicus- عام.

الهدف الرئيسي للأسلوب الصحفي هو إعلام ونقل المعلومات ذات الأهمية الاجتماعية والتأثير على القارئ والمستمع وإقناعه بشيء ما وغرس أفكار معينة فيه وتشجيعه على اتخاذ إجراءات معينة. يخدم مجموعة واسعة من العلاقات الاجتماعية: السياسية والاقتصادية والثقافية والرياضية والحياة اليومية، ويستخدم في الأدب الاجتماعي السياسي والدوريات (الصحف والمجلات)، والبرامج الإذاعية والتلفزيونية، والأفلام الوثائقية، وبعض أنواع الخطابة (على سبيل المثال، في البلاغة السياسية).

المهمة 1. قم بتكوين أكبر عدد ممكن من العبارات باستخدام الكلمتين "عام" و"عام".

مثال: الخطابة العامة، المكتبة العامة، الجمهور التقديري.

وظائف الأسلوب الصحفي

- معلومة. المهمة الرئيسية للنص الصحفي هي نقل معلومات جديدة ذات صلة.

- معبرة. تهدف معظم أنواع الأسلوب الصحفي إلى التأثير على المستمع أو القارئ.

المهمة 2.اقرأ النص. تحديد وظيفة الأسلوب الصحفي الذي ينعكس فيه. وضح إجابتك بأمثلة محددة من النص.

الكلب صديق للإنترنت

اليوم، لا يرتبط البريد بالمظاريف والطوابع، بل بالكلب والنقطة. يتم استخدام الرمز في العنوان بريد إلكترونيكفاصل بين اسم المستخدمين واسم المضيف (أجهزة الكمبيوتر التي توجد عليها صناديق البريد الخاصة بهم).

الاسم الحديث للرمز هو "التجاري في". لقد جاء من تسجيل الحسابات. على سبيل المثال، "7 عناصر واجهة مستخدم @ $2 لكل منها = 14 دولارًا أمريكيًا،" والتي تترجم إلى "7 عناصر واجهة مستخدم @ $2 = $14." تم استخدام هذا الرمز في أوراق العمل، وكان على الآلات الكاتبة، ثم تم نقله إلى لوحات مفاتيح الكمبيوتر.

عندما سُئل منشئ البريد الإلكتروني توملينسون عن سبب اختياره للرمز @ وأوضح الأمر ببساطة: «كنت أبحث عن علامة على لوحة المفاتيح لا يمكن أن تظهر بأي اسم وتسبب ارتباكًا». كان عنوان الشبكة الأول هو tomlinson@bbn-tenexa.

لماذا يطلق المستخدمون الناطقون باللغة الروسية هذا الرمز في أغلب الأحيان @ بالضبط "الكلب"؟ أولاً، تبدو الأيقونة حقًا مثل كلب ملتف. ثانيًا، الصوت المفاجئ لكلمة "at" الإنجليزية يشبه إلى حدٍ ما نباح كلب. ويسمى هذا الرمز أيضًا الضفدع، والكعكة، والأذن، والكبش...

في ألمانيا وبولندا العلامة @ - هذا هو "ذيل القرد"، "أذن القرد"، "مشبك الورق"، "القرد"، في أمريكا وفنلندا - "القط"، في الصين وتايوان - "الفأر"، في تركيا - "الورد"، في صربيا - "مجنون أ" في فيتنام - "أ ملتوي". لكن اليابانيين المنضبطين يستخدمون الكلمة الإنجليزية "attomark". (بحسب آي رينيف)

المهمة 3. انتبه إلى الكلمات "مشارك"، "تجاري"، "إلكتروني"، "اللغة الروسية"، "منضبط". اشرح سبب احتوائها على حرف ساكن مزدوج.

المهمة 4. عمل بحث. ابحث عن معلومات حول العلامات والرموز الأخرى المستخدمة على الإنترنت (علامة الضم، أوكتوثورب، وما إلى ذلك). قم بإعداد كلمة قصيرة بأسلوب صحفي حول هذه العلامات.

ويتميز الأسلوب الصحفي بالميزات التالية:

يا الدقة والموثوقية

يا خصوصية

أيها الشغف، الاستئناف

يا دعاية

يا الصورة

يا العاطفية

المهمة 5.اشرح كيف تتجلى كل ميزة في النص الصحفي. على سبيل المثال، خذ مقالا في مجلة حول موضوع يثير اهتمامك.

السمات اللغوية لأسلوب الكلام الصحفي

الوسائل المعجمية

O المفردات الاجتماعية والسياسية: الديمقراطية، الحملة الانتخابية، التجمع، التقدمي، الحزب السياسي

O المصطلحات (العلم، الفن، الرياضة، الشؤون العسكرية): ساحة الصراع السياسي، تكنولوجيا المعلومات، الحوار بين الدول، الاكتشافات المبتكرة

O الصور النمطية للكلام (الكليشيهات): حسب المعلومات المستقاة من مصادر مطلعة، قرن تطور الاتصالات، عصر الإنترنت.

O الألفاظ الجديدة: معدلة، لوحي، أداة، صانع أخبار.

الوسائل المورفولوجية وتكوين الكلمات

الاستخدام النشط للبادئات الدولية: مضاد، مضاد، جديد، زائف، فائق، وما إلى ذلك:فائقة الحداثة، ومناهضة للعولمة، وفن زائف.

الكلمات مع اللواحق -ness, -stv، -eni،اللواحق الدولية - تشي (يا)، izatssh (يا)، - IST، - izm، - النملة:الإنسانية والمعلوماتية والتحديث.

الأسماء ذات المعنى الجمعي: الإنسانية، الطلاب.

أشكال الأفعال الحتمية التي تعبر عن الدعوة إلى العمل المشترك: يجب أن نبدأ، نحدث، لنستمر.

الوسائل النحوية

يا أسئلة بلاغية: من هو بطل عصرنا؟ لقد وجهنا هذا السؤال لمشاهدينا.

التكرار: في كثير من الأحيان لا نعرف حتى كل إمكانيات أدواتنا، لا نعرف ولا نريد أن نكتشف ذلك.

يا جمل التعجب : التي عالم مذهليفتح الباب أمام الشخص الذي "يختبر" الإنترنت للمرة الأولى!

يا رسائل: أعزائي المستمعين! اليوم سنتحدث عن منتجات جديدة في مجال تكنولوجيا المعلومات.

المهمة 6. اقرأ النص. لاحظ السمات المميزة للأسلوب الصحفي. البحث عن جميع الوسائل اللغوية المميزة للأسلوب الصحفي.

تكوين أسئلة للنص. عند كتابة الأسئلة، انتبه بشكل خاص إلى المصطلحات الجديدة المتعلقة بالتكنولوجيا.

أعد كتابة النص بحيث يأخذ شكل مقابلة (أو عدة مقابلات مع أشخاص مختلفين). يمكنك إضافة معلومات إضافيةأو استخدم فقط ما ورد في النص.

إنتردا أو الإنترنت؟

مُنحت جائزة الألفية للتكنولوجيا الأولى في تاريخ البشرية إلى تيم بيرنرز لي، مخترع الإنترنت.

أثناء عمله في مركز الأبحاث النووية الأوروبي في الثمانينيات، اخترع بيرنرز لي ونفذ طريقة تسمى النص التشعبي. شكلت هذه الطريقة الأساس لنقل المعلومات عبر شبكة الكمبيوتر.

في خريف عام 1990، ظهر أول خادم إنترنت ومتصفح إنترنت في العالم - ومن هنا ولد "الكون الموثق"، الذي حلم به العديد من علماء القرن العشرين.

لسوء الحظ، تحولت شبكة الويب العالمية منذ فترة طويلة إلى كومة قمامة عالمية. هنا يمكنك أن تجد كل شيء - المواقع الإباحية، معلومات عن المخدرات والعبوات الناسفة، وما إلى ذلك. يمكنك إهانة أي شخص بأي طريقة تريدها على صفحة منتدى الإنترنت ولا تتحمل أي مسؤولية عن ذلك. هنا لم يعد من الممكن التمييز بين الحقيقة والأكاذيب. يقول مطور برامج مكافحة الفيروسات إيفجيني كاسبيرسكي: "إن عدم الكشف عن هوية الإنترنت الآن يقترب من الفوضى". - غياب قواعد السلوك والهيئات الإشرافية يذكرنا بالوضع على الطرق، حيث لا توجد قواعد ولافتات ورخص قيادة ولوحات أرقام. علاوة على ذلك، حتى لو تصرف 99% من المستخدمين بشكل صحيح، فإن 1% من مثيري الشغب سيكونون قادرين على تعطيل عمل الشبكة بأكملها.

يمكن العثور على الحل إما في تحديث الإنترنت، أو في إنشاء إنترنت 2، متوازي ومحمي بشكل موثوق. ففي نهاية المطاف، هناك اعتقاد خاطئ كبير بأن شبكة الويب العالمية مجهولة المصدر. يتصل الشخص بالإنترنت ويتم تسجيل جميع تحركاته من قبل المزود. وهذا يعني أنه يمكن استخدام هذه المعلومات لتنظيم شبكة ويب عالمية جديدة، لتحديد هوية كل مستخدم (شيء مثل رخصة القيادة).

ومع ذلك، وفقاً لكاسبيرسكي، فإن الإنترنت – بالشكل الذي توجد به الآن – تعيش سنواتها الأخيرة. توجد بالفعل فيروسات يمكنها "قتلها" في غضون ساعات. إنه في الوقت الحالي لم يتم إطلاق سراحهم خارج نطاق دائرة ضيقة من المتخصصين.

إذا شن المتسللون هجومًا عالميًا على الشبكة وقاموا بالقضاء عليها
إذا فشلت العديد من الخوادم الفائقة (هذا هو أساس الإنترنت - لا يوجد سوى ما يزيد قليلاً عن عشرة منها)، فسيتم كسر شبكة الويب العالمية إلى أجزاء. والمستخدمين من مناطق مختلفةإنهم ببساطة لن يكونوا قادرين على التواصل مع بعضهم البعض. وبعد ذلك سنعود إلى الطرق القديمة
الاتصالات - البريد والهاتف والتلغراف. ربما نتذكر أيضًا الكتب الموجودة على الرفوف... هل هذا ممكن حقًا؟ (بحسب د. بيسارينكو)

مسرد

نص تشعبي

مزود

المهمة 7.اختر 20 كلمة من الصحيفة التي تتميز بالأسلوب الصحفي. يجب أن يكون لعشر كلمات دلالة تقييمية إيجابية، والباقي يجب أن يكون لها دلالة تقييمية سلبية. يجب أن تعطى الكلمات كجزء من الجمل.

على سبيل المثال: بفضل حجمه الصغير وطاقة البطارية، فإن القلم الرقمي ممتازرفيق لفنان الجرافيك أو المصمم، لكل من يحب الرسم والرسم في أوقات فراغه.

المهمة 8.اختر ما لا يقل عن 10 عبارات صحفية من نصوص الصحف والمجلات. باستخدام مثالهم، أظهر دلالات التقييم الإيجابي والسلبي في السياقات الصحفية.

على سبيل المثال:

عبارات لها دلالة تقييمية إيجابية: السلام التقنيات الرقمية يتطور بقوة في اتجاهات مختلفة: الكمبيوتر، الرقمي، المنزلي. عبارات لها دلالة تقييمية سلبية: اليوم، لا يحاول مزودو الإنترنت وضع الكلام في عجلات بعضهم البعض لأن هذا السوق مجاني عمليا.

المهمة 9. أعد كتابة النص، مع إضافة علامات الترقيم المفقودة. اهتمام خاصانتبه إلى الجمل ذات الكلام المباشر. ضع خطًا تحت الكلمات الموجودة في النص والتي تشير إلى العمليات والظواهر الاجتماعية؛ شرح معنى هذه الكلمات. اكتب اختصارات من النص وفك معناها.

في المنتدى الإعلامي الأوراسي السابع الذي عقد في ألماتي في جلسة "دور وسائل الإعلام في ظروف ثنائية اللغة والمجتمع المتعدد الثقافات"، كان أحد المتحدثين وزير سابقالثقافة والمعلومات في كازاخستان - أشار إرموخاميت إرتيسبايف إلى أن ثنائية اللغة لعبت دورًا جديًا في حقيقة أن كازاخستان أصبحت في النهاية واحدة من قادة رابطة الدول المستقلة في التحديث السياسي للسوق الاجتماعي والاقتصادي. حاليا، يتم نشر 463 صحيفة في كازاخستان باللغة الكازاخستانية، و 874 باللغة الروسية - أكثر من ذلك بكثير. اللغة الروسية مهيمنة لأنها إحدى لغات العالم الست ولا أحد في كازاخستان يكلف بمهمة التعدي عليها والحد من نفوذها... كازاخستان بالمناسبة هي الدولة الوحيدة في العالم برأيي حيث نقوم من ميزانية الدولة بتمويل الصحف الصادرة باللغات الألمانية والكورية والأوكرانية والأويغورية.

قال راديك فاتيرشين، رئيس شركة مير للتلفزيون والإذاعة، في بلدان الأول الاتحاد السوفياتيهناك سوق إعلامي مشترك... إن اللغة الروسية الموحدة في فضاء المعلومات المشترك لدينا ليست عيبًا ولكنها ميزة تنافسية.

آخر توحيد exes الجمهوريات السوفيتيةوالمشكلة هي مكافحة التطرف والإرهاب والجريمة عبر الحدود والاتجار بالمخدرات. وأضاف أن هذه المعارضة للشر العالمي هي إحدى الآليات العاملة حقًا. ومن المؤكد أنه لولا وجود صك رابطة الدول المستقلة وسلسلة كاملة من الاتفاقيات الموقعة بشأن مكافحة الإرهاب، لكان من الصعب حل العديد من القضايا، حسبما أكد وزير الخارجية.

وقال فاليري روزين، نائب رئيس الأكاديمية الأوراسية للتلفزيون والإذاعة، إن المنتدى الإعلامي يعد ظاهرة تاريخية. بالنسبة للعديد من الصحفيين، ليس فقط الروس ولكن أيضًا من الدول الأجنبية، فقد أصبحت هذه بطاقة زيارة لكازاخستان. لأنه هنا، كقاعدة عامة، تتم مناقشة القضايا المثيرة للجدل الحالية وفي صراع الآراء، تتصادم وجهات النظر بشكل مثير للاهتمام.

(بناء على مواد من شركة الإذاعة والتلفزيون الخبر)

السمات الأسلوبية للأسلوب الصحفي

المفردات الملونة بشكل أسلوبي هي وحدات معجمية (كلمات لا لبس فيها أو معاني فردية كلمات متعددة المعاني) ، تتميز بالقدرة على إثارة انطباع أسلوبي خاص خارج السياق. ترجع هذه الميزة إلى حقيقة أن معنى هذه الكلمات لا يحتوي فقط على معلومات موضوعية منطقية (معلومات حول الكائن المعين)، ولكن أيضًا يحتوي على دلالات إضافية (غير موضوعية). تعكس المعلومات غير الموضوعية مدى تعبير النص، والعاطفية المعبر عنها في الوحدات المعجمية، ولا يتم التعبير عن الدلالات التعبيرية العاطفية فقط، بل ينعكس تأثير العوامل غير اللغوية، مثل: مجال الاتصال، والخصوصية أسلوب وظيفيونوع وشكل ومحتوى الكلام، وموقف المؤلف من موضوع الكلام، والعلاقة غير المعلنة بين الكاتب والقارئ. كما أن الرسالة غير الموضوعية هي الخصائص التاريخية الثابتة لذاتها.

من بين المفردات الملونة الأسلوبية، مكان خاص ينتمي إلى مفردات مفردات الكتاب. كقاعدة عامة، هذه كلمات لها دلالة رسمية أو بلاغية أو شعرية. تتضمن مفردات الكتاب استخدامها ليس فقط في الميدان الكلام العامي.

تتضمن هذه الطبقة المعجمية ما يلي:

كلمات الكتاب الشائعة

مفاهيم مجردة،

المكتبية,

مفردات عالية (العفا عليها الزمن ، كلمات عفا عليها الزمن، السلافية الكنيسة القديمة، المفردات الشعرية)

شروط.

يختلف التلوين الأسلوبي للنصوص الصحفية عن بعضها البعض حسب الخصائص الثقافية للبلد الذي تنشر فيه وخصائص لغته.

ومن ثم فإن السمات التالية تعتبر أساسية بالنسبة للصحافة الإنجليزية والأمريكية:

1. شخصية محادثة ومألوفة.

تتميز الصحافة الإنجليزية والأمريكية باستخدام التعبيرات العامية في النصوص الجادة في محتواها الإعلامي.

على سبيل المثال، في الصحافة الإنجليزية، يتم استدعاء الأشخاص المشهورين الذين يشغلون مناصب حكومية رفيعة بأسمائهم الأولى: بوب كينيدي (روبرت كينيدي)، وألقابهم مختصرة: ماك (ماكميلان). إلخ.

إن حرية الشكل هذه مألوفة للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية ولا تنتج انطباعًا مسيءًا. من وجهة نظر القارئ الروسي، فإن مثل هذه الألفة غير عادية وقد تبدو مسيئة وغير مناسبة. نشأ هذا الانطباع بسبب انتهاك خاصية التلوين الأسلوبية للصحافة الروسية.

2. استخدام المصطلحات، وإعادة الصياغة، وما إلى ذلك.

تتجلى السمة المميزة الثانية لنوع الكلام قيد النظر في رغبة المؤلفين الناطقين باللغة الإنجليزية في استخدام المصطلحات والعبارات المحيطية والتقنيات الأخرى، كما يمكن القول، لأنماط الكلام المنخفضة في رسالة جافة. وتعود هذه الميزة إلى اتساع نطاق القراء وتنوعهم.

3. رسمية العناوين والعناوين.

أيضًا، على الرغم من وفرة الألوان العامية المألوفة في العديد من المواد من هذا النوع قيد النظر، فقد لوحظت بعض الاتجاهات المعاكسة. في المواد الإعلامية والوصفية الإنجليزية والأمريكية، يُشار دائمًا إلى العنوان سياسي. ويتم ذلك حتى عندما تكون المعلومات ملونة بشكل حاسم. إذا لم يتم ذكر لقب أو منصب الشخص السياسي، يتم دائمًا استخدام الاختصار السيد (السيد) أو السيدة قبل اللقب. (عشيقة). ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى ذلك هذه الميزةلا يعبر عن الموقف المحترم لكاتب المقال تجاه الأشخاص المذكورين.

4. طريقة خاصة لإبراز الفقرات.

وتجدر الإشارة إلى أن النصوص الصحفية باللغة الإنجليزية تتميز بتكرار اختيار الفقرات. ويعزو الباحثون ذلك إلى أسباب فنية. ومع ذلك، ترتبط الفقرات ببعضها البعض من الناحية الدلالية ويمكن أن تشير في كثير من الأحيان إلى نفس الموضوع قيد المناقشة، أو الشخص، أو الظروف، وما إلى ذلك.

5. السمات الاشتقاقية.

ومن هذا المنطلق، من المعتاد أن تكون النصوص مليئة بالكلمات العالمية، وهناك ميل نحو الابتكار، الذي يتحول إلى كليشيهات: قضية حيوية، عالم الشجرة، ركيزة المجتمع.

6. التنوع النوعي.

وكما ذكرنا سابقاً، فإن الصحافة، إلى جانب مفردات الكتب، تتميز بكثرة المصطلحات، المفردات التعبيرية، والأنواع القديمة والأنواع الأخرى المميزة للأنواع الأخرى ليست غير شائعة. هذه هي الميزة الأكثر تميزا لهذا النمط، لذلك نعتبر أنه من الضروري النظر فيه بمزيد من التفصيل.

في مجال العبارات، يتميز أسلوب الصحيفة بالاستخدام الواسع النطاق للكليشيهات: العبارات التمهيدية التي تشير إلى مصدر الرسالة؛ مجموعات مستقرة فقدت صورها)؛ الطوابع السياسية والكليشيهات.

كل هذا يمنح حتى النص المبتذل عمقًا، مما يؤدي إلى تحقيق إحدى مهام الصحافة، ويركز انتباه القارئ ويجعله يفكر فيما قرأه.

يلاحظ العديد من الباحثين في أسلوب الصحف أيضًا وفرة من الاقتباسات من الكلام المباشر والنظام المتطور بطرق مختلفةنقل خطاب شخص آخر.

غالبًا ما توجد في التقارير الإخبارية الصحفية مصطلحات متعددة المعاني ومصطلحات مترادفة ومصطلحات وأسماء مختصرة. يمكن أن يأخذ المصطلح نفسه معنى مختلفًا اعتمادًا على الاتجاه الدلالي للنص الذي يستخدم فيه.

استنتاجات حول الفصل الأول

وقد تم تحليلها المادة النظريةفيما يتعلق بالموضوع قيد النظر، يمكننا أن نقول أن النمط الوظيفي للكلام هو نوع لغة أدبية; لقد تطورت في اللغة أثناء تطور جميع مجالات حياة المتحدثين بها. ولكن، على الرغم من الهيكل المحدد، هناك ملء معجمي وأسلوبي لأنواع الكلام. يحدث هذا بسبب تفاعل اللغات مع بعضها البعض والاتصال بمختلف مجالات حياة المتحدثين بها. وهكذا فإن الأسلوب الوظيفي يمثل البنية اللغوية والوظيفية يعني الكلام، يستخدم في مجالات مختلفةحياة.

بشكل منفصل، قمنا بفحص أسلوب الكلام الصحفي - وهو النوع الوظيفي المستخدم في المقام الأول في وسائل الإعلام وسائل الإعلام.

لذلك، بعد تحليل السمات المعجمية والأسلوبية للنص الصحفي، يمكننا استخلاص الاستنتاجات التالية. يهدف هذا النوع من الصحافة إلى أداء الوظائف التالية:

إعلامية.

التأثير.

في ضوء هذا والجمهور الواسع، ومجموعة متنوعة من موضوعات المراجعة، فإن مفردات هذا النوع من الكلام غنية للغاية ومتنوعة. يمكن تقسيم مفردات هذا النمط الوظيفي إلى ثلاث طبقات:

1. المفردات الاجتماعية والسياسية.

2. المفردات التقييمية.

3. المفردات غير القضائية، مقسمة إلى المجموعات التالية:

1) كلمات تعني الزمان والمكان (كلمات "معلومات")؛

2) حفر الكلمات.

السمات الأسلوبية للصحافة:

1. مادة هذا النوع عامية ومألوفة بطبيعتها.

2. يتميز باستخدام المصطلحات وإعادة الصياغة وما إلى ذلك.

3. يتم ملاحظة الطبيعة الرسمية للعناوين والعناوين.

4. ومن الجدير بالذكر أيضًا الطريقة الخاصة لتسليط الضوء على الفقرات.

5. من وجهة نظر أصل الكلمة، يلاحظ الباحثون وفرة الكلمات الدولية، والاقتراضات، فضلا عن الرغبة في الابتكار.

6. غالبًا ما تستخدم النصوص الصحفية مفردات مميزة لأنواع الكلام الأخرى.

يُطلق على الأسلوب الصحفي اسم النمط الرسمي لوسائل الإعلام (وسائل الإعلام)، بما في ذلك التقارير والملاحظات والمقابلات وما إلى ذلك. ويستخدم هذا الأسلوب في كثير من الأحيان في الكلام المكتوب، وفي كثير من الأحيان في الأشكال الشفهية لنفس التقارير أو التحدث أمام الجمهورشخصيات سياسية وعامة.

أمثلة على الأسلوب الصحفي:.

وتشمل السمات العامة لهذا النمط ما يلي:

• العاطفية وصور الكلام - لخلق الجو اللازم؛
• التقييم والثقة - من أجل الفائدة؛
• منطق العرض المبني على حقائق لا يمكن دحضها - لإعطاء الخطاب مصداقية ومحتوى معلوماتي؛
• دعوة القراء (المستمعين) إلى العمل وإمكانية وصول الجمهور؛
• عرض سهل وواضح.

سنتحدث عن الأدوات اللغوية التي لا يجب عليك استخدامها عند العمل على كتاب في المقالة المقابلة.

ابقوا متابعين!

جميع المواد المنشورة على الموقع مخصصة للاستخدام غير التجاري وهي محمية بموجب تشريعات الاتحاد الروسي (القانون المدني للاتحاد الروسي، الجزء الرابع).
النسخ محظور.
لا يمكن الاستشهاد الجزئي بالمقالات والمواد التدريبية إلا مع الإشارة الإلزامية للمصدر في شكل رابط نشط.

الأسلوب الصحفي

يخطط

أنا . مقدمة.

ثانيا . الأسلوب الصحفي.

3. أنواع الصحافة.

ثالثا . خاتمة

أنا . مقدمة

اللغة الروسية غير متجانسة في تكوينها. ويؤكد في المقام الأول على اللغة الأدبية. هذا أعلى شكل اللغة الوطنية، يحددها نظام كامل من المعايير. وهي تغطي أصنافها المكتوبة والشفوية: النطق، والمفردات، وتكوين الكلمات، والقواعد.

تنقسم اللغة الأدبية، اعتمادًا على مكان استخدامها ولأي غرض، إلى عدد من الأساليب.

أنماط الكلام

الكتاب المنطوق

(علمي، عمل رسمي،

صحفي، أسلوب

خيالي)

تتميز أنماط اللغة الأدبية الروسية بما يلي:

الغرض الذي يسعى إليه البيان الكلامي (يستخدم الأسلوب العلمي لتوصيل المعلومات العلمية، اشرح حقائق علمية; صحفي - للتأثير على الكلمة من خلال وسائل الإعلام والتحدث المباشر؛ الأعمال الرسمية - للحصول على معلومات)؛

مجال الاستخدام والبيئة.

الأنواع؛

الوسائل اللغوية (المعجمية والنحوية) ؛

ميزات النمط الأخرى.

ثانيا . الأسلوب الصحفي

1. خصائص الأسلوب الصحفي.

الأسلوب الصحفي موجهة إلى المستمعين والقراء، وهذا ما يتضح بالفعل من أصل الكلمة (publicus ، لات. - عام).

يعد أسلوب الكلام الصحفي نوعًا وظيفيًا من اللغة الأدبية ويستخدم على نطاق واسع في مختلف المجالات الحياة العامة: في الصحف والمجلات، في التلفزيون والإذاعة، في الخطب السياسية العامة، في أنشطة الأحزاب و الجمعيات العامة. وينبغي أن يشمل ذلك أيضًا الأدب السياسي للقارئ الشامل والأفلام الوثائقية.

يحتل الأسلوب الصحفي مكانة خاصة في نظام أنماط اللغة الأدبية، لأنه في كثير من الحالات يجب عليه إعادة صياغة النصوص التي تم إنشاؤها في إطار الأساليب الأخرى. العلمية و خطاب الأعمالتركز على الانعكاس الفكري للواقع، خطاب فني- على انعكاسها العاطفي. تلعب الصحافة دورًا خاصًا - فهي تسعى إلى تلبية الاحتياجات الفكرية والجمالية. كتب اللغوي الفرنسي البارز سي. بالي أن "اللغة العلمية هي لغة الأفكار، والكلام الفني هو لغة المشاعر". وإلى هذا يمكننا أن نضيف أن الصحافة هي لغة الأفكار والمشاعر. إن أهمية المواضيع التي تتناولها وسائل الإعلام تتطلب التفكير العميق والوسائل المناسبة لعرض الأفكار بشكل منطقي، والتعبير عن موقف المؤلف تجاهها. الأحداث مستحيل دون استخدام الوسائل العاطفية للغة.

2. سمات الأسلوب الصحفي.

مجال استخدام الأسلوب الصحفي : الخطب والتقارير والمناظرات والمقالات حول المواضيع الاجتماعية والسياسية (الصحف والمجلات والإذاعة والتلفزيون).

الوظيفة الرئيسية للأعمال ذات الأسلوب الصحفي: التحريض والدعاية ومناقشة القضايا الاجتماعية والعامة الملحة بهدف جذب الرأي العام إليها، والتأثير على الناس، وإقناعهم، وغرس أفكار معينة؛ التحريض على أفعال أو أفعال معينة.

أهداف الكلام في الأسلوب الصحفي : نقل المعلومات حول القضايا الراهنة الحياة الحديثةبهدف التأثير على الناس وتشكيل الرأي العام.

خصائص الكلام : الجاذبية والعاطفة والتعبير عن الموقف تجاه موضوع الكلام والإيجاز مع ثراء المعلومات.

ملامح الأسلوب الصحفي : الملاءمة، وحسن التوقيت، والكفاءة، والصور، والتعبير، والوضوح والمنطق، وثراء المعلومات، واستخدام وسائل الأساليب الأخرى (خاصة الفنية والعلمية)، وإمكانية الوصول الشامل (الفهم لجمهور واسع)، والشفقة الجذابة.

أنواع الأسلوب الصحفي : مقالات، مقالات في وسائل الإعلام (الصحف، المجلات، على شبكة الإنترنت)، المناقشات، المناظرات السياسية.

ميزات النمط : المنطق، الصور، العاطفية، التقييم، تنوع النوع.

اللغة تعني : المفردات والعبارات الاجتماعية والسياسية، والكلمات ذات الإيجابية المؤكدة أو قيمة سلبيةوالأمثال والأقوال والاقتباسات والوسائل المجازية والتعبيرية للغة (الاستعارات والصفات والمقارنات والانعكاسات وما إلى ذلك) والهياكل النحوية للكتاب والكلام العامي والجمل البسيطة (الكاملة وغير الكاملة) والأسئلة البلاغية والاستئنافات.

شكل ونوع الكلام: مكتوب (شفهي ممكن أيضًا) ؛ مونولوج، حوار، متعدد اللغات.

3. أنواع الصحافة.

الصحافة لها جذورها في العصور القديمة. العديد من النصوص الكتابية وأعمال العلماء والخطباء القدامى التي نجت حتى يومنا هذا تتخللها الشفقة الصحفية. في الأدب روس القديمةكانت أنواع الصحافة حاضرة. مثال صارخ على العمل الصحفي الأدب الروسي القديم" - "حكاية حملة إيغور" (نوع الصحافة هو الكلمة). على مدى آلاف السنين، تطورت الصحافة في العديد من النواحي، بما في ذلك النوع.

إن ذخيرة الصحافة الحديثة متنوعة أيضًا وليست أقل شأناً منها خيالي. هنا يمكنك العثور على تقرير، وملاحظات، ونشرات إخبارية، ومقابلة، ومقالة افتتاحية، وتقرير، ومقال، وملخص، ومراجعة، وأنواع أخرى.

1) المقال كنوع من الصحافة.

أحد أكثر أنواع الصحافة شيوعًا هو المقال.مقال - صغير العمل الأدبي, وصف موجزأحداث الحياة (عادة ما تكون ذات أهمية اجتماعية). هناك مقالات وثائقية وصحفية ومقالات يومية.

هناك مقالات قصيرة منشورة في الصحف، ومقالات كبيرة منشورة في المجلات، وكتب كاملة من المقالات.

السمة المميزة للمقال هي التوثيق وموثوقية الحقائق والأحداث المتعلقة بها نحن نتحدث عنه. في المقال كما في عمل فني، يتم استخدامها الفنون البصرية، تم تقديم عنصر التصنيف الفني.

تثير المقالات دائمًا، مثل أنواع الصحافة الأخرى، بعض المشكلات المهمة.

2) العرض الشفهي كنوع من الصحافة.

العرض الشفهي ينتمي أيضًا إلى النوع الصحفي.

مهم ميزة مميزةالعرض الشفهي هو مصلحة المتحدث - وهو ضمان أن خطابك سوف يثير الاهتمام المتبادل للمستمعين. لا ينبغي إطالة العرض الشفهي: يصبح انتباه المستمعين باهتًا بعد 5-10 دقائق. يجب أن يحتوي خطاب المتحدث على واحد الفكرة الرئيسيةالذي يريد المؤلف أن ينقله إلى الجمهور. في مثل هذا الكلام تكون العبارات العامية مقبولة، الاستخدام النشطتقنيات الخطابة: الأسئلة البلاغية، والاستئنافات، والتعجب، أبسط مقارنة بها في الكتابة، بناء الجملة.

من المهم إعداد مثل هذا الخطاب: فكر في الخطة، واختر الحجج والأمثلة والاستنتاجات، حتى لا تقرأ "من قطعة من الورق"، ولكن لإقناع المستمعين. إذا كان الشخص يمتلك موضوع خطابه، فهو لديه النقطة الخاصةالرؤية تثبت ذلك، وهذا يثير الاحترام والاهتمام وبالتالي انتباه المستمعين.

3) التقرير كنوع من الصحافة.

معظم شكل معقد العروض الشفهيةيكونتقرير . في هذه الحالة، يمكنك استخدام التسجيلات المعدة مسبقًا، ولكن لا تبالغ في القراءة، وإلا فسوف يتوقفون عن الاستماع إلى المتحدث. يتعلق التقرير عادةً ببعض مجالات المعرفة: يمكن أن يكون تقريرًا علميًا أو تقريرًا. يتطلب التقرير الوضوح والمنطق والأدلة وسهولة الوصول إليه. أثناء إعداد التقرير، يمكنك قراءة اقتباسات حية وعرض الرسوم البيانية والجداول والرسوم التوضيحية (يجب أن تكون مرئية بوضوح للجمهور).

4) المناقشة كنوع من الصحافة.

يمكن أن يكون التقرير نقطة انطلاقالمناقشات أي مناقشة أي قضية مثيرة للجدل. من المهم تحديد موضوع المناقشة بوضوح. وإلا فإنه محكوم عليه بالفشل: كل مشارك في النزاع سيتحدث عن نفسه. من الضروري الاعتراض بالسبب وتقديم الحجج المقنعة.

ثالثا . خاتمة

يعتبر الأسلوب الصحفي أسلوباً مهماً جداً، إذ يمكن استخدامه لنقل ما لا يمكن أن تنقله أساليب الكلام الأخرى.من بين السمات اللغوية الرئيسية للأسلوب الصحفي، تجدر الإشارة إلى عدم التجانس الأساسي الوسائل الأسلوبية; استخدام المصطلحات الخاصة والمفردات المشحونة عاطفياً، والجمع بين الوسائل اللغوية القياسية والتعبيرية، واستخدام كل من المفردات المجردة والملموسة. من السمات المهمة للصحافة استخدام الأكثر نموذجية في هذه اللحظةالحياة الاجتماعية، وطرق تقديم المواد، والوحدات المعجمية الأكثر شيوعا، والوحدات اللغوية والاستخدامات المجازية للكلمة المميزة لوقت معين. إن أهمية المحتوى تجبر الصحفي على البحث عن أشكال تعبيره ذات الصلة، والتي تكون مفهومة بشكل عام وتتميز في نفس الوقت بالحداثة والجدة.الصحافة هي المجال الرئيسي للأصل والقناة الأكثر نشاطًا لنشر الألفاظ اللغوية الجديدة: المعجمية، والتكوينية للكلمات، والعبارات. ولذلك، فإن هذا الأسلوب له تأثير كبير على تطوير معايير اللغة.

الأدب المستخدم

1. آي فلاسينكوف، إل إم ريبشينكوفا. اللغة الروسية. 10-11 درجات. البرنامج التعليمي ل المؤسسات التعليمية. المستوى الأساسي. م، "التنوير"، 2010.

2. في إف غريكوف، إس إي كريوتشكوف، إل إيه تشيشكو. اللغة الروسية. 10-11 درجات. كتاب مدرسي لمؤسسات التعليم العام. م، "التنوير"، 2010.

3. ديكينا أ.د.، باخنوفا تي.م. اللغة الروسية (المستويات الأساسية والمتخصصة).10-11 درجات. كتاب مدرسي لمؤسسات التعليم العام. م.فيربوم-M، 2005

4. NA سينينا. اللغة الروسية. التحضير لامتحان الدولة الموحدة 2012. روستوف على نهر الدون، "الفيلق"، 2011.

على المستوى المورفولوجي، هناك عدد قليل نسبيًا من الوسائل الملونة صحفيًا. هنا، أولا وقبل كل شيء، يمكننا أن نلاحظ أهمية الأسلوب الأشكال المورفولوجيةأجزاء مختلفة من الكلام. على سبيل المثال، يتميز الأسلوب الصحفي بالاستخدام المفردالاسم بصيغة الجمع: لقد تميز الشعب الروسي دائمًا بالفهم والتحمل. ثبت أن هذا مدمر لدافعي الضرائب البريطانيين وما إلى ذلك.

من السمات الخاصة للأسلوب الصحفي استخدام الأسماء غير المعدودة بصيغة الجمع: المحادثات، والحريات، والحالات المزاجية، والدوائر، وعمليات البحث، وما إلى ذلك. وفي بعض أنواع الصحافة، تُستخدم الأسماء في جمعو أهمية خاصة. على سبيل المثال، يتم استخدام قوة الاسم بمعنى "مجموعة من الأشخاص ذوي السلطات العليا" (سلطات المدينة)، والحرية - بمعنى التحديد (الحريات السياسية).

من بين سمات الأسلوب الصحفي تكرار صيغ الفعل الأمر. إنها سمة تشكيل الأسلوب في النداءات والنداءات: يا سكان الكوكب، انهضوا، تقدموا بجرأة إلى الأمام! يعتمد العدالة الاجتماعية! عزيزي القراء! أرسل اقتراحاتك ورغباتك ومهامك إلى المحرر.

يتم أيضًا استخدام صيغة الأمر للفعل كوسيلة لتنشيط انتباه المحاور: انظر، دعنا نفكر، لا تفوت، وما إلى ذلك: تذكر ما قاله الرئيس قبل بضعة أيام... حلق بطائرات إيروفلوت، هاه ؟

توجد في الأسلوب الصحفي، على الرغم من نادرًا، أشكال مرتفعة بلاغيًا لأسماء الإنحراف الثالث المفرد في حالة مفيدة: القوة والحياة والدم وتحت. (راجع: القوة، الحياة، الدم). التشكيلات التشاركية في -omy (قيادة، قيادة، حمل، إلخ) تعتبر أيضًا ملونة صحفيًا.

تكمن السمات المورفولوجية للأسلوب الصحفي في مجال القوانين الإحصائية، أي أن هناك أشكالًا معينة تستخدم غالبًا في هذا الأسلوب المعين وبالتالي تصبح "" الميزة المورفولوجية" على سبيل المثال، وفقا للبحث الذي أجراه B. N. Golovin، فإن تكرار الاستخدام مرتفع للغاية حالة تناسليةفي الأسلوب الصحفي - 36% (في الأسلوب الروائي - 13%). وهي استخدامات مثل تعدد الآراء، وقت التغيير، وزير التجارة، عقد مؤتمر، الرفض القوة العسكرية، حزمة من المقترحات، إصلاح الأسعار، الخروج من الأزمة الاقتصادية. وتبين دراسة تكرار استخدام صيغ الفعل أن الأسلوب الصحفي يتميز بصيغة المضارع والماضي. علاوة على ذلك، ومن حيث استخدام صيغ المضارع، فإن هذا الأسلوب يحتل موقعا وسطا بين العمل العلمي والرسمي. من الواضح أن هذا يرجع إلى حقيقة أن الصحافة تؤكد على الطبيعة "اللحظية" للأحداث الموصوفة، ولهذا السبب يتم استخدام المضارع: في 3 أبريل تبدأ زيارة رئيس وزراء جمهورية بولندا إلى مينسك؛ يبدأ موسم الحفلات الموسيقية بعد أسبوعين. الكاتب فيكتور أستافييف لا يحب المدن الصاخبة ويعيش منعزلاً في قريته الأصلية أوفسيانكا بالقرب من كراسنويارسك (من الصحف).

صيغة الفعل الماضي أكثر تكرارًا هنا مقارنة بالأعمال الرسمية والخطاب العلمي وأقل تكرارًا منها في لغة الخيال: C نجاح كبيرانتهى الموسم المسرحي الحالي في دار أوبرا ولاية دريسدن. نصف مليون من سكان دريسدن ضيوف على هذا مدينة جميلةوتمكن من عشرات الدول حول العالم من حضور عروض الأوبرا والباليه خلال هذه الفترة؛ تطورت الأحداث بسرعة البرق (من الصحف).

في الأسلوب الصحفي، الجسيمات السلبية الأكثر شيوعًا ليست ولا، الجسيم في وظيفة التكثيف، الجسيمات العامية، بعد كل شيء، حتى، فقط، وما إلى ذلك. وبما أن الأسلوب الصحفي ككل يتميز بوفرة من المفاهيم المجردة والأحكام، "حمولة" حروف الجر المشتقة فيها تزداد كلما كانت "ملموسة" (مقارنة بغير المشتقات)، والأهم من ذلك - مؤشرات لا لبس فيها لعلاقات معينة: في المنطقة، إلى الجانب، على الأساس، في بالطبع، على أساس، على الطريق، على طول الطريق، في الروح، في الاسم، في الضوء، في المصالح، مع الأخذ في الاعتبار، على طول الخط، وما إلى ذلك: في هذا الصدد، يبقى الكثير يجب القيام به في ضوء المهام التي تطرحها التغييرات المهمة في الحياة؛ ويمكن بالطبع أن نعزو ذلك إلى تفاصيل الحرب، كما فعلنا سابقًا فيما يتعلق بأسرى الحرب، دون حتى إعطاء رقم تقريبي؛ خلال محادثة مفصلة، ​​تم التعبير عن رأي مشترك مفاده أنه مع الدور المتزايد لبرلمانات بلداننا في حل المشاكل الأساسية للحياة العامة، يتم فتح فرص أكبر لإثراء تعاونهم (من الصحف).

يتميز الأسلوب الصحفي بعدد من السمات النحوية. تحتوي على العديد من البنى التعبيرية التي تغيب عنها خطاب العمل الرسميونادرة للغاية في العلوم. على سبيل المثال، الأسئلة البلاغية: هل ستصمد اليد الروسية في هذه اللحظة الحاسمة؟ (ل. ليونوف)؛ كم يستغرق رؤية السماء بالماس؟ (س. كوندراتوف)، شكل العرض التقديمي على شكل سؤال وجواب هو شكل فعال لإحياء الكلام، وهو نوع من "الحوار مع المرسل إليه": هل عبر بوشكين عن حبه للشعب إلى ما لا نهاية؟ لا، لقد كتب للشعب (ر. جامزاتوف) التكرار (أو ما يسمى بالحشو الكاذب): أولئك الذين يتقدمون نحو الرخاء والوفرة يفوزون، أولئك الذين يرون بوضوح يوم التاريخ المستقبلي يفوزون؛ يتغلب على "ضغط الحياة" (أ.ن.تولستوي) بجمل تعجبية: - ماذا تفعل! بعد كل شيء، أنتم تربيون القتلة! بعد كل شيء، هنا مثال كلاسيكي على الإبرة الوحشية الخاصة بك! (س. كوندراتوف). بالإضافة إلى ذلك، في الخطاب الصحفي، من الممكن في كثير من الأحيان العثور على أنواع مختلفة من تقسيمات النص، أي مثل هذه الإنشاءات عندما يتم عزل بعض الأجزاء الهيكلية، المرتبطة بالمعنى بالنص الرئيسي، - موضعيًا ونغوميًا - وتقع إما في حرف الجر (التجزئة) )، أو في موضع آخر (التقسيم): الإصلاح الزراعي - ما هدفه؟ الأحزاب الجديدة والفصائل البرلمانية والسوفييتات ـ من منهم اليوم سوف يكون قادراً على ممارسة السلطة على نحو لا يكون مجرد وسام أو إعلان، بل يؤثر في الواقع على تحسين حياتنا؟ اليوم، تتمتع البلاد بوضع حيث لا يوجد منتج غير متوفر. ما الذي أدى إلى هذا؟ أين المخرج؟ كان الإنسان دائمًا وسيمًا إذا بدا اسمه فخورًا. عندما كنت مقاتلا. عندما كنت مكتشفا. عندما تجرأت. عندما لم تستسلم للصعوبات ولم تجثو على ركبتيك في مواجهة المشاكل (من الصحف).

يتميز الأسلوب الصحفي (على عكس أسلوب العمل العلمي والرسمي) بالاستخدام المتكرر لترتيب الكلمات العكسي. هنا، يتم استخدام تفعيل الأعضاء المهمين منطقيًا في الاقتراح بشكل نشط: تم اقتراح أشكال جديدة من الإدارة من قبل رواد الأعمال في أرخانجيلسك جنبًا إلى جنب مع إدارة مؤسسات العمل الإصلاحية. وكانت الاستثناءات هي الشركات في صناعة التعدين؛ تم إرسال القرويين، الذين وصلوا عشية موسم البذر ومعهم الأسمدة من الكيميائيين البيلاروسيين، على عجل إلى سوليجورسك؛ وبعد توقف الأعمال العدائية في العاصمة العراقية، تعود الأوضاع تدريجياً إلى طبيعتها؛ الجيش في حالة حرب مع الطبيعة (من الصحف).

في النظام الأسلوبي للغة الروسية الحديثة، يحتل الأسلوب الصحفي موقعا وسطا بين العامية من جهة، والأسلوب الرسمي العملي والعلمي من جهة أخرى.

تي.بي. بليشينكو، ن.ف. فيدوتوفا، ر.ج. الصنابير. أسلوبية وثقافة الكلام – مينيسوتا، 2001.