1. تعلم باهتمام

سيؤكد أي معلم أن التعلم المجرد للغة أصعب من إتقان لغة لغرض معين. لذلك، في البداية، تعلم الأشياء التي ستكون مفيدة لك في عملك. هناك خيار آخر وهو قراءة الموارد بلغة أجنبية مرتبطة بلغتك.

2. تذكر فقط الكلمات التي تحتاجها

هناك أكثر من مليون كلمة في اللغة الإنجليزية، ولكن في أحسن الأحوال يتم استخدام بضعة آلاف منها في الكلام اليومي. لذلك، حتى المفردات المتواضعة ستكون كافية للتحدث مع أجنبي، وقراءة المنشورات عبر الإنترنت، ومشاهدة الأخبار والمسلسلات التلفزيونية.

3. نشر الملصقات في المنزل

هذا طريقة فعالةتجديد الخاص بك مفردات. انظر حولك في الغرفة واكتشف الأشياء التي لا تعرف أسماءها. ترجمة اسم كل موضوع إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية - أي لغة تريد أن تتعلمها. ووضع هذه الملصقات في جميع أنحاء الغرفة. سيتم تخزين الكلمات الجديدة في الذاكرة تدريجيًا، ولن يتطلب ذلك أي جهد إضافي.

4. كرر

تتيح لك تقنية التكرار المتباعد تذكر الكلمات والمفاهيم الجديدة بشكل أفضل. للقيام بذلك، قم بمراجعة المادة المدروسة على فترات زمنية معينة: أولاً، كرر الكلمات المستفادة كثيرًا، ثم عد إليها بعد بضعة أيام، وبعد شهر، عزز المادة مرة أخرى.

5. استخدم التقنيات الجديدة

6. حدد أهدافًا واقعية

كن حذرًا مع الحمل ولا ترهق نفسك. خاصة في البداية، حتى لا تفقد الاهتمام. ينصح المعلمون بالبدء صغيرًا: تعلم أولاً 50 كلمة جديدة، وحاول تطبيقها في الحياة، وبعد ذلك فقط اتقن القواعد النحوية.

في العالم الحديثيكاد يكون من المستحيل تخيل شخص يتحدث لغة واحدة فقط. أصبحت معرفة اللغات الأجنبية أمرًا حيويًا في عصر المعلومات والتكنولوجيا.

أريد أن أهدي هذا المقال لكل من يريد أن يبدأ الدراسة لغة اجنبيةأو تحسين معرفتك. معلومات عامةتنطبق على تعلم أي لغة، من الصينية إلى الفرنسية. ومع ذلك، ستكون هناك أمثلة وروابط للموارد لأولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.

ستكون المقالة ضخمة جدًا، وسأحاول تغطية أكبر عدد ممكن من الجوانب، بناءً على تجربتي الخاصة والممارسات الدولية وتعليقات الخبراء في دراسة اللغات الأجنبية. ففي النهاية، يمكنك أن تتعلمها بنفسك؛ فهي ليست مخيفة بقدر ما "يرسمونها". الشيء الرئيسي هو الرغبة والقليل من المثابرة والنهج الصحيح!

ملاحة

لماذا تعلم اللغة الإنجليزية

سؤال يبدو شخصيا وكأنه سخرية بالنسبة لي. اللغة الإنجليزية اليوم هي اللغة الدولية الرئيسية للتواصل. وهي تحتل المرتبة الثالثة من حيث عدد المتحدثين (بعد الصينية والإسبانية مباشرة)، وهي اللغة الرسمية في 99 دولة حول العالم. من حيث عدد المتحدثين، فهو يحتل المركز الثاني بقوة (حوالي 1400 مليون) وهو أدنى من الصينيين فقط لأن عدد سكان الصين نفسها يزيد عن مليار شخص.

علاوة على ذلك، هذا اللغة الرسميةالأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي وعشرات المنظمات الدولية الأخرى.

معرفة اللغة الإنجليزية ضرورية بشكل خاص عند السفر. في جميع البلدان تقريبًا، يتم تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس والجامعات، وعلى أقل تقدير، سيتمكن السكان المحليون من فهم ما تريده منهم. موظفو الخدمة في الفنادق والمطاعم اماكن سياحيةومن دون معرفة اللغة الإنجليزية المنطوقة، نادرًا ما يتم توظيف الأشخاص.

عندما تسافر دون معرفة اللغة الإنجليزية، تبدأ في فهم معنى أن تولد أصمًا أبكمًا. فيليب بوفارد

أي أن الشيء الأكثر أهمية هو التواصل المباشر مع سكان البلدان الأخرى. ولن يكون بالضرورة من السكان المحليين. ربما ستكوّن صداقات مع زميلك في مقعدك على متن الطائرة أو ستقيم قصة حب مع مسافر عشوائي تقابله؟

من الواضح أنه لا يوجد عدد أقل من الأشخاص الذين لا يعرفون اللغة الإنجليزية باستثناء الكلمات الأساسية (توقف، من فضلك، مساعدة، مال، نوم، وما إلى ذلك). في هذه الحالة، تأتي كتب تفسير العبارات الشائعة إلى الإنقاذ. ولكن في الممارسة العملية، بالنسبة للشمال و أمريكا الجنوبيةوأوروبا وأفريقيا، ومعرفة اللغة الإنجليزية + الإسبانية أو الفرنسية كافية. حسنًا، بالنسبة لمتعددي اللغات هناك أيضًا الألمانية والإيطالية =)

إذن هذا هو الحال. لماذا هناك حاجة للغات؟ بالطبع – المعلومات! بدءًا من التوجيه الأساسي في المطار وقراءة رسائل التنبيه النصية القصيرة الأمريكية بشأن عاصفة وشيكة وحتى البحث عن معلومات حول رحلتك القادمة عبر الإنترنت.

لا يمكنك أن تتخيل ماذا كمية ضخمةلم تتم ترجمة المعلومات إلى اللغة الروسية. لنفترض عندما تكون مصادر معلوماتي الرئيسية باللغة الإنجليزية.

الكتب هي أيضًا مخزن للمعلومات التي لا ينبغي نسيانها. الكثير منها غير موجود باللغة الروسية على الإطلاق: هذه أدلة قيمة لبلدان مختلفة (من تلك المجانية التي يتم توزيعها في المطارات، وتنتهي بـ Lonely Planet)، والتاريخية، والوثائقية، التي لا علاقة لها بمنطقتنا (أنا أدرس حاليًا تاريخ الولايات المتحدة وفقًا للكتب المدرسية الأمريكية).

تتم ترجمة الخيال في كثير من الأحيان، ولكن كيف؟ الترجمة ذات الجودة الرديئة هي نصف المشكلة. وهناك أيضًا أدبيات لا يمكن ترجمتها. فقط تذكروا إدغار آلان بو وقصيدته "الغراب"، والتي توجد لها ترجمات لا حصر لها إلى اللغة الروسية، لكن لم يتمكن أحد من التعبير بالكلمات عن شخصية الطائر وقافية ونعيقه الداكن، كما فعل المؤلف في موطنه الأصلي لغة.

مئات الأفلام، وخاصة الأفلام الوثائقية أو تلك التي لا تحظى بشعبية ولم تحقق نجاحًا في شباك التذاكر، لا تحتوي على ترجمة، وأحيانًا حتى ترجمة. وبالنسبة لمحبي المسلسلات التلفزيونية، فمن المثير عمومًا أن تكون أول من يشاهد الحلقات بين الأصدقاء الذين ينتظرون ترجمة رديئة الجودة ستضيع فيها نصف جوهر العبارات. وأنا لا أمزح، الجميع مذنب بهذا النوع من الترجمة، حتى شركات التلفزيون الكبرى.

الطالب في المقصف: سآخذ كعكتين وكومبوت من فضلك. هل من الجيد أن أتحدث الإنجليزية؟ (ج) حكاية

لا تنس أن العديد من الوظائف الشاغرة تشير بشكل مباشر إلى أنها مطلوبة معرفة جيدةاللغة الإنجليزية. لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان بدونه، حتى عند إجراء الاختبار أو امتحان الدولة الموحدة.

أعتقد أنني تمكنت من إقناعك بذلك اللغة الإنجليزيةضروري؟ عظيم! ثم - تفضل وادرس!

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية؟

غالبًا ما نتعلم اللغة من المدرسة. مع استثناءات نادرة، الجميع تقريبا يدرسون اللغة الإنجليزية. في رياض الأطفال "الرائعة"، يتم تعليم الأطفال معرفة الكلمات الأجنبية حتى في وقت سابق. ثم الجامعات. ومع ذلك، على الخبرة الخاصةأستطيع أن أقول إنه إذا لم تكن قد تقدمت بطلب لتصبح مترجمًا للغة الإنجليزية، على سبيل المثال، فإن كل معرفتك سطحية.

بالضبط هكذا، بعد أن درست لمدة 9 سنوات الدراسة، وبعد ذلك 4 سنوات في الكلية، بالكاد أستطيع تجميع جملة سهلة معًا. لا، بسيطة، باستخدام الرسوم البيانية من الكتب المدرسية - سهلة. ولكن على مستوى المحادثة، بدأت على الفور في "الطفو". لم أفهم حتى ما كان يقوله لي المحاور. الشيء الآخر المهم هو اللهجة، التي لكل بلد لهجتها الخاصة، واللهجة التي يتحدث بها معلمونا ويطلبونها منا ليست مفهومة لأي شخص على الإطلاق.

أولاً، يُنصح بتحديد مستوى إتقانك للغة. يتم قياسها بشكل قياسي على مقياس:

  • مبتدئ
  • ابتدائي
  • ما قبل المتوسط
  • متوسط
  • فوق المتوسط
  • متقدم

إذا لم تكن قد تعلمت اللغة من قبل، فأكثر أفضل طريقةسوف - اذهب الى دورات اللغة. وهذا بالطبع يتم دفعه. ولكن في كثير المدن الكبرىيمكنك العثور على مختلف الاجتماعية دورات مجانيةأو الأندية في المنظمات العامة، فقط اذهب إلى جوجل. اذهب إلى هناك لمدة شهر على الأقل وتعلم القواعد الأولى. ولكن وعدت عنه الدراسة الذاتية. لذلك، سوف تحتاج إلى أخذ كتاب اللغة الإنجليزية للصف الأول أو الخامس (حسب المكان الذي يدرسونه في هذا البرنامج) بالإضافة إلى المصنفودراستها من الغلاف إلى الغلاف. هذه المعرفة كافية في الواقع في البداية.

صادفت مؤخرًا على الإنترنت فكرة أتفق معها تمامًا: لماذا يبدأون على الفور بتعليمنا النظريات في دروس اللغة الإنجليزية في المدرسة؟ القواعد؟ قواعد؟ بعد كل شيء، يبدأ الطفل في التحدث بلغته الأم حتى قبل أن يتمكن من المشي حقًا، ويتحدث بطلاقة في المدرسة. في الصفوف 5-6، يتم تسريع قواعد اللغة وهذا كل شيء! التالي - الإملاءات والمقالات. كل شيء مبني على الكلام العاميوالتي ستكون مفيدة في الحياة.

بمجرد أن تبدأ في فهم الأزمنة قليلاً على الأقل أو تكون قد تعلمت اللغة بالفعل في المدرسة، يمكنك المضي قدمًا. لتحسين مهارات التحدث.

ونعم، لقد نسيت تقريبا. هناك سلسلة من الدروس على الإنترنت “متعدد اللغات. اللغة الإنجليزية في 16 ساعة." يوجد قدر هائل من المياه، لكنك ستتلقى معلومات عن أول 5-6 سنوات من دراسة اللغة في المدرسة في غضون أيام قليلة بشكل يسهل الوصول إليه.

الحلقة الأولى على اليوتيوب :( لكن لا تتسرع في مغادرة هذا الموقع، سأخبرك بالكثير من الأشياء المفيدة!)

بعد المشاهدة، سيتم فتح الانتقال إلى المرحلة التالية. هناك 16 منهم في المجموع.

وإليكم الطرق التي أستخدمها في الدراسة وتحسين المهارات اللغوية، والتي أعتبرها الأكثر فعالية:

مشاهدة الأفلام

لقد قال آخرون هذا عدة مرات بالفعل، لكنني سأكرره. خيار رائع هو مشاهدة فيلم بلغة أجنبية. فقط لا تشاهده فقط مع ترجمة باللغة الإنجليزية.

الطريقة الأكثر فعالية:

  1. قم بتنزيل الفيلم وافتحه في مشغل الوسائط
  2. مشاهدة مقتطف من 10 - 15 دقيقة بدون ترجمة
  3. ارجع وقم بتشغيل الترجمة وشاهد المقطع نفسه مع الترجمة دون إجهاد
  4. نعود وننظر إلى فترات التوقف، محاولين فهم جميع العبارات بالكامل (وليس ترجمة كل كلمة)
  5. شاهد مرة أخرى مع الترجمة
  6. قم بإيقاف الترجمة وشاهد المقتطف

هذه طريقة طويلة إلى حد ما، ويمكن أن يستغرق الفيلم الكامل من 5 إلى 8 ساعات. لكن أولاً، ليس عليك القيام بذلك دون استراحة. يمكنكم مشاهدة نصف الفيلم اليوم، والنصف الثاني غداً. وثانيا - خيار عظيم- هذه مسلسلات. إنهم قصيرون، بالإضافة إلى أنني أحبهم لأن الممثلين موجودون مجموعة الفيلمغالبًا ما يكون الكلام مرتجلًا، ويتم التدرب عليه بشكل أقل ويتم استخدامه بانتظام التعبيرات العاميةوالكلمات التي لا يمكن استبدالها في المفردات.

أحب المسلسلات التلفزيونية. على سبيل المثال، الرسوم المتحركة "عائلة سمبسون". لقد قمت مؤخرًا بإعادة مشاهدة How I Met Your Mother وانتقلت الآن إلى House of Cards and Friends. ومع ذلك، فهذا مضيعة للوقت، على الرغم من أنه يسمح لك بالاسترخاء وإبعاد عقلك عن العمل. ولكن إذا شاهدتها باللغة الأصلية، فيمكنك تحويل وقت الفراغ إلى تعلم.

مشاهدة مسلسل كيف قابلت أمك بالأصل

بعد مرور 3 إلى 6 أشهر، ستتمكن من مشاهدة المسلسلات التلفزيونية بحرية دون ترجمة.

خطأ مبتدئ شائع– مجرد مشاهدة فيلم مع ترجمة، وحتى باللغة الروسية. لكن دماغنا شيء ماكر وكسول. لن تكون هناك فائدة. دون أن تلاحظ ذلك، لن تستمع إلى الحوارات، بل ستقرأها ببساطة على الشاشة. وفي الوقت نفسه، لن تحصل على الانطباع الصحيح من الفيلم نفسه، لأن التفاصيل التي تظهر على الشاشة غالبًا ما تكون هي الشيء الرئيسي.

وشيء آخر. أولاً، حاول تجنب مسلسلات الرسوم المتحركة مثل "The Simpsons" و"Futurama" وغيرها، حيث تتحدث الشخصيات بأصوات غير طبيعية. اختر تلك التي يمكنك من خلالها سماع كل شيء بشكل واضح ومقروء، حتى لو كان غير واضح في البداية :)

بعض الناس يشاهدون مدونات الفيديو. نفس شيء مثير للاهتمام، الكثير بالنسبة للأغلبية طعم مختلفيمكنك العثور عليه باستخدام يوتيوب. وأود أيضًا أن أتذكر العلوم الشعبية TED، والتي لا يمكن تجاهلها ببساطة. إذا كان هناك المزيد والمزيد من المحتوى الترفيهي على YouTube، فهناك أشياء مفيدة حقًا، من خلال الاستماع إليها ستتعلم الكثير من الأشياء الجديدة.

الكتب المدرسية

هذا فقط لأولئك الذين لديهم مشكلة في القواعد. هناك الكثير من الكتب المدرسية والجداول على الإنترنت لدراسة تلك الفروق الدقيقة التي لا تفهمها بالضبط.

بالنسبة لقواعد اللغة، أوصي بأخذ "قواعد اللغة الإنجليزية قيد الاستخدام"، حيث لا يوجد كل شيء الماء الزائد: القاعدة - التمرين. أو "المنبع". اعتمادا على معرفتك باللغة، يمكنك تحديد مستوى الكتاب المدرسي. هناك مستويات مختلفة وقد أوصيت بالفعل بإجراء اختبار لتحديد المستوى الخاص بك.

إذا كان هناك سؤال معين غير واضح بالنسبة لك: على سبيل المثال، متى تستخدم المقالة a ومتى تستخدم the، أو كنت مرتبكًا بشأن الأزمنة، فابحث عن الجداول والصور المرئية على Google. هذه طريقة رائعة لتذكر المادة. يمكنك أيضًا طباعته وتعليقه فوق مكتب عملك أو دراستك.

اسأل أصدقاءك الذين التحقوا مؤخرًا بالمدرسة أو الذين لديهم أطفال في المدرسة. ربما لديهم كتب مدرسية مماثلة.

كتب

تعد قراءة الكتب باللغة الإنجليزية طريقة رائعة أخرى لا تطور التحدث فحسب، بل أيضًا تجديد مفرداتك.

إذا كانت معرفتك باللغة الإنجليزية لا تزال ضعيفة المستوى الأساسي، فعليك أن تبدأ بكتب خاصة للدراسة مرتبة حسب المبدأ: صفحة واحدة مكتوبة باللغة الإنجليزية والأخرى باللغة الروسية. هناك بعضها للأطفال، وبعضها للكبار. من الصعب العثور عليه في المدن الصغيرة، عليك أن تطلب عبر الإنترنت، لكنه يستحق ذلك!

ثم يمكنك الانتقال إلى الأدب العادي. فني. العلمية والتاريخية التي تزخر بها شروط خاصة– يجب أن نترك هذا لوقت لاحق.

لا تجعل التعلم صعبًا ولا تفرط في عقلك. أنقذه. ابدأ بالأدب البسيط.

لنأخذ شيئًا أبسط. من الأفضل أن تبدأ بكتب الأطفال الرائعة التي يمكن قراءتها للبالغين. بالأصالة عن نفسي يمكنني أن أوصي بـ "الأطفال السكك الحديديةبقلم إديث نسبيت وفيلم To Kill a Mockingbird الرائع لهاربر لي. كخيار: اقرأ أولا باللغة الروسية، وبعد بضعة أسابيع - في الأصل.

المباحث والروايات جيدة للبالغين. كما أنهم ليس لديهم الكثير من المصطلحات. ولكن، إذا سمح المستوى، فإننا نمضي قدمًا.

كتابي الأول الذي قرأته بالكامل باللغة الإنجليزية كان هاري بوتر. من السهل أيضًا قراءته، ولكن فقط إذا كنت معتادًا على العمل باللغة الروسية من أجل فهم الكلمات والتعاويذ المختلفة وما إلى ذلك، وعدم البحث في القاموس لمعرفة ماهيته.

ومن تجربتي الخاصة سأقول: في بداية الكتاب لن تفهم حتى نصف الكلمات، وفي منتصفه ستتمكن من تخمين معنى العبارات ماذا تعني العبارات، وفي نهاية الكتاب كتاب سوف تذوب فيه ببساطة وربما تنسى أنك تقرأه بلغة أجنبية.

هذا مهم جدا. لا تترجم الكلمات في رأسك. لا تفكر في كيفية قول ذلك باللغة الإنجليزية. والتفكير باللغة الإنجليزية!

يمكن تنزيل الكتب الأصلية عبر الإنترنت أو طلبها عبر الإنترنت. بالنسبة لي، أصبح الكتاب الإلكتروني بمثابة عملية شراء قيمة: فهو رخيص (أو مجاني تمامًا 😉)، ويمكن الوصول إليه ولا داعي لانتظار أشهر للتسليم. لكن ليس الجميع يحب القراءة من الشاشة.

مبيعات الكتب الإلكترونية - ما يصل إلى 2 دولار لكل منهما

أين يمكنني الحصول على المطبوعات المطبوعة؟ المدن الكبيرة لديها مكتبات أو أقسام متخصصة. يمكنك أن تطلب من أصدقاء السفر أن يرسلوا إليك شيئًا ما عن طريق شرائه من أنفسهم (الشيء الرئيسي هو عدم نسيان تبادل جهات الاتصال). والذهاب إلى سوق السلع المستعملة أو محل بيع الكتب في بلد آخر أمر رائع.

خيار آخر للحصول على كتب ورقية باللغة الإنجليزية هو تقاطع الكتب والمكان الذي يعيش فيه جميع مدرسي اللغة الإنجليزية - مستعملة. نعم، قليل من الناس يعرفون، لكن المتاجر مثل "ملابس من أوروبا" غالبًا ما تجلب حزمًا من الأدب باللغات الأجنبية، وغالبًا ما تكون في حالة جيدة.

أحب أيضًا الحصول على صحيفة جديدة باللغة الإنجليزية في المطار (غالبًا ما تكون مجانية) وقراءتها مع فنجان من القهوة أو الشاي. بالمناسبة، هذه مناسبة نادرة عندما ألمس مطبعة الورق.

البودكاست والكتب الصوتية

يعد هذا خيارًا لأولئك الذين يقولون إنه ليس لديهم الوقت للقراءة (على الرغم من أنك إذا مارست إدارة الوقت بشكل صحيح وتخلت عن الشبكات الاجتماعية، فيمكنك الاستفادة من الساعات المحررة بشكل جيد). أو ببساطة، إذا كان يقضي الكثير من الوقت على الطريق.

لذلك، وفقا للإحصاءات، يقضي أحد سكان موسكو ما لا يقل عن ساعتين يوميا في الاختناقات المرورية. أنا في بلدة صغيرة، أسافر بالحافلة بمعدل 1 – 1.5 ساعة ذهابًا وإيابًا للدراسة أو العمل. هذا هو كل الوقت الذي يمكن استخدامه ليس فقط للاستماع إلى الموسيقى، ولكن أيضًا لتعلم اللغة (كما هو الحال بالفعل للتعلم بشكل عام؛ يمكنك الآن العثور على عدد كافٍ من البث الصوتي التعليمي).

وماذا يمكن أن نقول عن السفر بالقطار ورحلات الحافلات بين المدن والسفر الجوي؟ تمرين!

يقوم أصحاب السيارات بتنزيل كل شيء على محرك أقراص محمول ويمكنهم الاستماع بدلاً من الراديو المزعج مع منسقي الأغاني، بينما يستخدم الباقي مشغلات MP3 والهواتف وأجهزة iPod.

أفضل مكان للبدء هو مع البودكاست. هناك الكثير منها على الإنترنت لكل الأذواق: من السفر إلى تقييمات السيارات، ومن النصائح للفتيات إلى الأخبار الرياضية.

يمكنك البحث عن ملفات البودكاست في أدلة خاصة - أدلة البودكاست:

  • اي تيونز بالطبع

إذا كان لديك الكثير من الوقت وترغب في الاستماع إلى كتاب، ولكن ليس لديك الوقت للقراءة؟ إذن اختيارك هو الكتب الصوتية باللغات الأجنبية. ويتم بيعها أيضًا في متجر Apple، جوجل بلايوالمتاجر عبر الإنترنت وحتى منصات الأقراص المضغوطة العادية في مدينتك. بالإضافة إلى ذلك، فهي متاحة مجانًا بكميات كبيرة على أجهزة تتبع التورنت على الإنترنت.

من المهم عدم أخذ كتب الهواة (تلك التي لا يقرأها المحترفون أو التي لم يتم تسجيلها في الاستوديو)، وكذلك النسخ المقرصنة. غالبًا ما يكون من المستحيل الاستماع إلى هذا بسبب جودة الصوت والنطق للقارئ.

ولكن إليك ما يجب عليك الانتباه إليه: هناك عروض صوتية كاملة حيث تتم قراءة كل دور بواسطة ممثل مختلف.

أنت بحاجة إلى محاولة تحديد ما سيكون أكثر إثارة للاهتمام وممتعًا بالنسبة لك للاستماع إليه.

موسيقى

حسنا، حسنا. هناك أشخاص لا يستطيعون العيش بدون موسيقى. أنا واحد منهم. لذلك، أخذوا فقرتي، التي قالت إنه من الضروري استبدال الموسيقى بالبودكاست، بالتشكيك وحتى بالتكشير في مكان ما.

إذا كانت الموسيقى جزءًا لا يتجزأ من حياتك، فحاول التحول إلى فناني الأداء الغربيين. أي نوع، باستثناء تشانسون، لديه أداء رائع باللغة الإنجليزية: من موسيقى الراب والروك إلى موسيقى الجاز والبلوز.

إذا كنت تحب الموسيقى الجيدة فقط، بغض النظر عن النوع، انتبه إلى التحديدات. على سبيل المثال، لدي على جهاز الكمبيوتر الخاص بي جميع الأغاني المرشحة لجائزة جرامي منذ عام 1995، ومنذ ذلك الحين أصبح من الصعب جدًا بالنسبة لي الاستماع إلى العديد من فنانينا وموسيقانا على الطريق. أعطي الأفضلية للموسيقى الغربية عالية الجودة.

تواصل

لقد وصفت الكثير، ولكن لا شيء يمكن أن يحل محل التواصل. أعرف من نفسي: عندما أحضر مؤتمرًا، لا أتمكن من تسجيل الدخول في فندق بشكل صحيح، وأرتبك كلامي. وبعد بضعة أيام، بعد أن أجريت الكثير من المحادثات مع زملائي، ألقيت خطابًا بهدوء، دون أن أكون مستعدًا حتى، دون ارتكاب أي خطأ. والسبب هو التواصل عند عودتي إلى المنزل، سأجيب على المكالمات بشكل تلقائي لمدة أسبوع آخر أو أعتذر عن الدوس على قدم شخص ما باللغة الإنجليزية، وبعد ذلك سأنسى ذلك مرة أخرى.

المعرفة بدون ممارسة تتلاشى بسرعة في الخلفية. لا، لم ينسوا. انها مثل ركوب الدراجة. سوف تتذكر عندما يتعين عليك ذلك، ولكن ليس على الفور.

لذلك، الخاص بك المهمة الرئيسية- التواصل مع الناطقين بها قدر الإمكان. ولهذا هناك أيضًا الكثير من الخيارات:

تكوين صداقات أثناء السفر، وتبادل الاتصالات والدردشة الشبكات الاجتماعية، اتصلوا ببعضكم البعض على Skype

التواصل عبر الرسائل النصية أو Skype - وهذا مفيد جدًا أيضًا!

ابحث عن أصدقاء جدد على الشبكات الاجتماعية والمجتمعات المواضيعية للتواصل. العشرات والمئات من المنتديات حول أي موضوع يهمك في انتظارك على الإنترنت. سجل، املأ ملف التعريف الخاص بك والدردشة. وفي الوقت نفسه، سوف تقوم بتحسين مهاراتك المهنية أو تطوير هوايتك.

يمكنك أن تشعر "بالحنين" قليلاً إلى الأيام الخوالي وتستخدم البريد العادي أو تكوين صداقات بالمراسلة أو على الأقل .

هناك مواقع خاصة حيث يمكنك العثور على صديق مراسلة أو دردشة فيديو للتواصل من أجل ممارسة مهاراتك اللغوية. وهنا بعض منها:

سوف تظهر على الموقع قريبا مراجعة مفصلة أفضل الخدماتلمثل هذا التواصل! اشترك في أخبارنا عبر شبكات التواصل الاجتماعي أو من خلال نموذج الاشتراك أدناه وستكون أول من يعلم بذلك!

ولكن كن حذرا، وخاصة الفتيات. هناك الكثير من المنحرفين هناك. لا، ليس الكل بالطبع. لكن على الأقل، من خلال تجربة أصدقائي، فإن المصريين والأتراك لا يستحقون بالتأكيد إضافتهم كأصدقاء. بشكل تقريبي، الموارد مثيرة للاهتمام وجيدة، ولكن عليك أن تكون مستعدًا عقليًا للعروض أو الصور غير اللائقة وأن تحظر هذه الشخصيات على الفور، وفي نفس الوقت تشتكي منها حتى يتم حظرها من قبل الإدارة.

في كثير من الأحيان، العامل الرئيسي الذي يعيق مثل هذا التواصل هو الخوف من الكتابة أو قول شيء خاطئ. لكن عليك أن تفهم أن المحاور لن يلاحظ ذلك دائمًا وربما يفهم ما تريد قوله. ومن غير المرجح أن يدلي أي شخص بملاحظة.

الكتابة أسهل. عند التواصل عبر الإنترنت، يمكنك التحقق من النص مسبقًا قبل إرساله.

بالنسبة لي، أصبحت الخدمة مؤخرًا اكتشافًا حقيقيًا. والآن لا أستطيع أن أتخيل كيف تمكنت من الاستغناء عنها! انها تسمح لك لتصحيح القواعد والقواعد بسرعة الأخطاء الإملائيةفي النص باللغة الإنجليزية، وحتى مع التفسيرات. وعلى عكس فحص الكلمات، فهو يفهم منطق الجمل ويطلب نصيحتك إذا حدث شيء ما.

الخدمة مجانية. لديها بعض الوظائف المدفوعة، لكنني لم أفهم حقًا ما هي. يبدو أنه يتعامل بشكل جيد بدونهم. علاوة على ذلك: يوجد مكون إضافي للمتصفح يقوم على الفور بفحص إملائك في المنتديات والمحادثات وما إلى ذلك. لهذا السبب جربها بنفسك. تأخذ النسخة المدفوعة أيضًا في الاعتبار منطق النص بأكمله، ولكن بالنسبة للمراسلة فإن النسخة المجانية تكفي بالنسبة لي، وعند الكتابة رسائل تجاريةأقوم بتشغيله أولاً في Word، ثم في Grammarly.

وفيما يتعلق بالأخطاء وصعوبات الترجمة، لسبب ما، تذكرت على الفور "مناظرة المطبخ" الشهيرة لخروتشوف ونيكسون، مع عبارات مثل "نحن أيضًا لا نضرب الذباب بأنوفنا"، والتي رشها نيكيتا سيرجيفيتش والتي كانت واضحة. جعل المترجم يشعر بالإعياء.

تأكد من متابعة الأخبار المحلية الخاصة بك. في كثير من الأحيان، يأتي ممثلو مختلف البعثات الدولية ورؤساء بلديات مدن البلدان الأخرى وطلاب التبادل إلى المناطق، وحتى العاصمة. اذهب إلى الاجتماعات.

بالإضافة إلى التواصل مع الناطقين بها، هناك أيضًا خيار جيدالتواصل مع الطلاب مثلك. هناك الكثير من نوادي المحادثة حيث يأتي الأشخاص ويشاهدون فيلمًا ويناقشونه ويخبرون شيئًا مثيرًا للاهتمام ويلعبون ألعابًا مثل المافيا - ويستخدمون اللغة الإنجليزية فقط في التواصل.

رحلات

و... نعم، أين سنكون بدونها. يبدو من الغريب أن أكتب عن هذا في مدونة السفر، لكنك ترى ما هو الأمر. يتمكن العديد من الأشخاص من السفر دون مواجهة لغة أجنبية. وأنا لا أتحدث عن أولئك الذين يسافرون إلى الدول المجاورة.

بادئ ذي بدء، تذكر - يجب عليك تقليل التواصل مع "نوعك". لقد تم تصميمنا بطريقة تجعلنا ننجذب إلى "شعبنا". وبمجرد وصولنا إلى بلد أو مدينة غير مألوفة وسماع الخطاب الروسي الأوكراني البيلاروسي، نسارع إليهم على الفور ونتعرف عليهم.

أقترح القيام بشيء مختلف تمامًا - التواصل فقط مع المتحدثين الأصليين أو أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية (خلافًا للاعتقاد السائد، فإن معرفة اللغة الإنجليزية في أوروبا أسوأ بكثير مما هي عليه بين شبابنا، وحتى لهجتهم...).

هذه هي الميزة الكبيرة للسفر في الميزانية. هل أنت أكثر عرضة لمواجهة الناس العاديين. على سبيل المثال، عند التنقل أو البقاء في منزل العائلة. أو ربما في نزل أو حتى! كل هذه فرصة للتواصل. لا تتجول بشكل متجهم ولا تنغلق على نفسك قدر الإمكان. تحدث مع الناس وستجد الكثير من الأشخاص حولك. شخصيات مثيرة للاهتمامالذي قد تلتقي معه أكثر من مرة أثناء السفر أو بشكل عام في طريق الحياة.

حسنًا، كيف يمكنك التعرف على فتيات جميلات دون معرفة اللغة الإنجليزية؟ 🙂

وبالمناسبة، إذا لم تسافر فجأة، يمكنك استضافة الأجانب من خلال الأريكة، لكن هذا مرتبط بالنقطة السابقة، في "الاتصالات".

الدخول بيئة اللغة، تبدأ فجأة في معرفة اللغة. إنها البيئة اللغوية وليس البلد. هذا هو السبب وراء تمكن آلاف الروس من العيش في برايتون لمدة 20 عامًا وعدم تعلم اللغة! بعد كل شيء، كانوا محاطين بجيران يتحدثون الروسية، ولافتات المتاجر باللغة الروسية...

1. قبل الرحلة، اضبط اللغة قدر الإمكان، وشاهد الأفلام والمقابلات مع الممثلين أو الموسيقيين المفضلين لديك. إذا كنت تخشى مشاهدة الأفلام الجديدة، فابدأ بالأفلام المفضلة لديك، ولكن باللغة الإنجليزية. 🙂

2. أنشئ لنفسك قاموسًا مصغرًا للعبارات والتعابير المستخدمة بشكل متكرر، على سبيل المثال كيف وأين تذهب في المدينة. من المؤكد أن بعض السائحين سيسألونك عن الاتجاهات، أو ربما أحد المقيمين نفسه.

3. حدد لنفسك هدفاً للتعرف عليه السكان المحليينوتواصل معهم، وتعلم شيئًا عن البلد بهذه الطريقة التي لن يعرفها أحد في أي مكان غيرك!

4. اقضِ ساعات "تفريغ" مع الأصدقاء أو مع متحدثين أصليين عندما لا تتحدث لغتك الأم، بل الإنجليزية فقط. خذ استراحة من اللغة الأم:)!

5. يمكنك أيضًا استخدام أنواع التحضير التقليدية، مثل مشاهدة مقاطع الفيديو من موقع المجلس الثقافي البريطاني، وBBC Learning English، وBBC News.

فيرونيكا دميترينكومدرس لغة إنجليزية تيفل

بدلا من الإخراج

لقد وصفت أعلاه الطرق الرئيسية لتعلم اللغة الإنجليزية التي أستخدمها شخصيًا. أنا متأكد من أن كل شخص لديه خاصته، جدا طرق فعالةولذلك أطلب منكم مشاركتها معنا في التعليقات. بالإضافة إلى ذلك، اشترك في النشرة الإخبارية وكن أول من يعرف عن المنشورات الجديدة حول السفر وتطوير الذات!

أنا شخصياً أستخدم القليل من كل واحد منهم. أعتقد أن معرفة لغة أجنبية أمر لا غنى عنه الآن.

يمكن استخدام هذه الأساليب نفسها للغات أخرى. خططي هي الاسبانية. اللغة الإنجليزية مفيدة هنا أيضًا! لقد وجدت بعض الأدلة الرائعة باللغة الإسبانية، ولكن باللغة الإنجليزية. وكيف هو الحال في العالم الحديث بدونها؟

حظا سعيدا في تعلم اللغة الخاصة بك!

إذا وجدت مقالتي مفيدة أو أعجبتك، يرجى مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي. هذا مهم جدا بالنسبة لي. شكرًا لك! دينيس 2016-01-29 10:02:40 2018-10-04 23:38:23 كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك

التعليم في رواج هذه الأيام. إذا كانت معرفة القراءة والكتابة ومعرفة لغتك الأم فقط تعتبر في السابق أمرًا نادرًا وترفًا، ففي العالم الحديث، بالإضافة إلى أساسيات لغتك، يمكنك تعلم لغة أجنبية بحرية مطلقة عبر الإنترنت، مع إمكانية الوصول فقط إلى الإنترنت و درجة كافية من التحفيز.

اليوم اللغة الإنجليزية هي واحدة من الأكثر شعبية و اللغات العالمية، والتي يمكنك شرحها غريبفي العديد من دول العالم. تختلف المواقع المدرجة أدناه عن بعضها البعض من حيث الموضوع والأسلوب وطريقة التدريس، ولكنها ستساعدك على تعلم هذه اللغة مجانًا تمامًا.

- يحتوي على دروس اللغة الانجليزية للمبتدئين. يوجد هنا قواعد اللغة الإنجليزية، والمهام العملية التي ستساعد الطالب على تذكر أكبر عدد ممكن من الكلمات الجديدة، وتعلم كيفية تكوين الجمل بشكل صحيح، وأكثر من ذلك بكثير.

– موقع لتعلم اللغة الإنجليزية من الصفر بشكل سهل الوصول إليه ومريح. هناك دروس النحو والفيديو والدروس الصوتية وأشياء أخرى كثيرة معلومات مفيدةوطرق تقديمها.

- لا تعلم مستمعيها لغة جافة ومملة وكتابية، بل تعلم اللغة الإنجليزية الحية والحديثة، والتي يمكن سماعها في شوارع المدن حول العالم أو على شاشة التلفزيون. مستويات الاستخدام - للمبتدئين والمتقدمين.

موقع يركز على زيادة مفردات الكلمات الانجليزية ويحقق أهدافه. يتم توفير مجموعة متنوعة من دروس الفيديو هنا.

– سيجد الزائر على البوابة مجموعة مختارة مناسبة من المواد لتعلم اللغة الإنجليزية. هنالك الكتب المدرسيةودورات فيديو ومترجمين ومدرسين وقواميس عبر الإنترنت بالإضافة إلى المنتديات والاختبارات والألعاب وما إلى ذلك.

- التدريب للمبتدئين والمستخدمين المتقدمين. الموقع باللغة الإنجليزية. هنا سيجد الزائر نصوصًا صوتية، والتي يمكن أيضًا تنزيلها بتنسيق Mp3. يمكنك الحصول على المعرفة منه دون دفع أو تسجيل.

دليل التعليمات الذاتية، فيديو كتاب تفسير العبارات الشائعة باللغة الإنجليزية للمبتدئين. تعلم لغة باستخدام طريقة ريموند ميرفي. للمبتدئين في اللغة والطلاب.

يوفر الوصول المجاني إلى دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين.

- موقع مثير للاهتمام باللغة الروسية، التجول هنا ليس مفيدًا فحسب، بل مثير للاهتمام أيضًا. يمكنك تنزيل الأغاني وتعلم القصائد والأمثال الإنجليزية وما إلى ذلك. سيكون مفهوما حتى لمعظم الطلاب المبتدئين، أي الأطفال.

– يحتوي على مجموعة من المقالات والكتب والقصص والاختبارات والمنتديات وغيرها. سيجد الزائر أيضًا قائمة من النصائح - سواء للمبتدئين في تعلم اللغة أو لمدرسي اللغة الإنجليزية.

- هنا سيجد المستهلك عددًا كبيرًا من الصفحات التي تحتوي على معلومات مفيدة، بالإضافة إلى ملفات للتنزيل. يسعد المورد أيضًا بتوفير روابط لدروس فيديو مفيدة وغنية بالمعلومات منشورة على YouTube.

- بوابة للطلاب والمعلمين. يمكن تنزيل العديد من الدروس المختلفة وطباعتها مجانًا. سيكون موضع اهتمام المستخدمين المتقدمين.

– موقع باللغة الإنجليزية يقدم المواد التعليمية بشكل بسيط وواضح. سيجد الزائر هنا قواميس واختبارات وغير ذلك الكثير.

– يوفر الموقع دليلاً بالمعلومات المفيدة حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية. سيجد المستخدم معلومات مفيدة هنا المواد التعليمية، مترجم عبر الإنترنت، كتب باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى خدمة تتيح لك التطوير النطق الصحيح. وأكثر من ذلك بكثير، على وجه الخصوص، المقالات والأفلام المفيدة باللغة الإنجليزية عبر الإنترنت.

المكتبة الإلكترونيةموشكوفا التي بدأت عملها عام 1994. يحتوي قسم تعلم اللغة الإنجليزية على كتب مفيدةوالتي يمكن تنزيلها مجانًا وبدون تسجيل. هناك أيضًا العديد من الروابط لمواقع الويب والقواميس عبر الإنترنت.

ويعزز شعار “الإيجاز أخت الموهبة”، حيث يتكون من دروس فيديو قصيرة وبسيطة باللغة الإنجليزية. يتم عرض معظم القواعد هنا بشكل واضح وموجز وبسيط. سيكون بمثابة مساعدة جيدة لتعلم اللغة، ولكن ليس كمصدر رئيسي. الموقع باللغة الإنجليزية.

- مورد يمكنك من خلاله تنزيل الكتب المدرسية والبرامج التعليمية المجانية حول اللغة الإنجليزية، ومشاهدة مقاطع الفيديو مع ترجمة باللغة الإنجليزية، والاستماع إلى الراديو عبر الإنترنت من إنجلترا أو الولايات المتحدة الأمريكية، وعرض مجموعة متنوعة من الملفات الصوتية التعليمية وغير ذلك الكثير.

يمكنك أن تجد كل شيء في الكتالوج الخاص بنا.

لقد فتحت الإنترنت بالكامل عالم جديدالفرص لأولئك الذين يسعون.

تطوير تكنولوجيا المعلوماتتجري تعديلاتها الخاصة على حياتنا: فبدلاً من حضور الدروس المنتظمة والدراسة مع مدرس في بيئة تقليدية، يتعلم الكثيرون اللغة الإنجليزية من منازلهم المريحة.

بالإضافة إلى توفير الوقت، يوفر التعليم عبر الإنترنت عددًا من الفرص الجديدة.

تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت فعال!

قد تعتقد أنه من خلال تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، سيتعين عليك التضحية بجودة مهاراتك في التحدث والقراءة. هذا خطأ! إذا اخترت ذلك، ستتاح لك الفرصة لممارسة لغتك الإنجليزية كتابةً وتحدثًا. قد تحتاج فقط إلى ميكروفون للتحدث وسماعات رأس للاستماع. والباقي سيعتمد عليك فقط!

فوائد تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت

سواء اخترت تنسيق الإنترنت أو الكمبيوتر، فإن استخدام الكمبيوتر له العديد من المزايا.

أولاً، يمكنك التحكم في وتيرة تعلمك. عند تعلم اللغة الإنجليزية في الفصول الدراسية التقليدية، فإنك تضطر إلى التعلم بوتيرة تناسب غالبية مجموعتك. إذا كنت تتعلم بشكل أبطأ من زملائك في الفصل، فقد تتخلف عنهم. إذا كان مستواك أعلى من المتوسط، فسيتعين عليك الحد من نفسك في التطوير والتكيف مع الجميع.

الاستخدام تكنولوجيا الكمبيوتريسمح لك باختيار وتيرة التعلم الخاصة بك. وهذا بدوره سيمنحك الفرصة لإعادة توزيع وقتك على المجالات التي تحتاج فيها إلى تحسين معرفتك.

ميزة أخرى للتعلم باستخدام التقنيات الجديدة على وجه الخصوص هي أنه يمكنك الدراسة بغض النظر عن موقعك. باستخدام اتصال بالإنترنت و تقنية الواي فاي، يمكنك بسهولة "الدخول" إلى صفك وإكمال الدرس المطلوب.

إن مجرد اضطرارك للسفر كثيرًا للعمل لا يعني أنه يجب عليك تخطي دروس اللغة الإنجليزية. ولكن في حالة دروس اللغة الإنجليزية التقليدية، سيتم تحديد "تاريخ" لك في وقت محدد، والأهم من ذلك، في وقت محدد تمامًا. مكان معين. وإلى أن يتم اختراع طريقة للتحرك الفوري في المكان والزمان، يظل التعليم عبر الإنترنت بديلاً ممتازًا للتعليم التقليدي إذا لم يكن من الممكن حضور الدورات أو الحصول على مدرس فردي.

مفتاح النجاح هو اختيار البرنامج التدريبي المناسب

مفتاح النجاح في تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام الكمبيوتر هو الاختيار البرنامج الصحيحتمرين.

يختار برنامج تعليميوالتي تتضمن، إلى جانب المفردات الأساسية، التعلم من خلال الحوارات المكتوبة أو الشفهية.

القواعد النحوية مهمة بالطبع. ولكن إذا كان هدفك هو أن تكون حرا الكلام الشفهي، فأنت بحاجة إلى دورة تدريبية تركز على الحوار.

ومن الناحية المثالية، اختر. لا تنس أن الدورة التدريبية الخاصة بك يجب أن تتضمن بالضرورة الفهم السمعي، أي الاستماع.

فقط من خلال الاستماع المتكرر لأصوات اللغة التي تتعلمها، سوف تتعلم نطقها بنفسك.

في هذه الحالة، يعد استخدام الكمبيوتر في تعلم اللغة مفيدًا للغاية، لأنه يمكنك الاستماع إلى العبارات والحوارات للمدة التي تريدها - حتى تتقن نطقها بشكل جيد.

موارد مفيدة أخرى عبر الإنترنت

يتيح لنا الإنترنت أيضًا الفرصة لتحسين مهارات القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية. وبما أن 80% من مواقع الويب الحالية مصنوعة باللغة الإنجليزية، فيمكنك تعلم عبارات وكلمات جديدة لأي موضوع كل يوم. بالإضافة إلى ذلك، تساعد غرف الدردشة والمنتديات المختلفة على تطوير مهارات الاتصال الكتابي باللغة الإنجليزية. هناك أيضًا العديد من مواقع الويب التي يمكنك من خلالها تنزيل قوائم الكلمات والألعاب ذات المواضيع المحددة للمساعدة في تحسين لغتك

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك في المنزل من الصفر؟ لكي لا تكون عبارة "لاندان من عاصمة بريطانيا العظمى" هي توقيعك الوحيد، فقد جمعناها لك أفضل النصائح! اختر ما تفضله.

نظام

إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإنجليزية بسرعة بنفسك في المنزل من الصفر، فيجب عليك الالتزام ببعض الأنظمة. وهو مشابه للنظام المستخدم في التدريب البدني ويغطي جميع المجالات عند تعلم لغة أجنبية.

هناك خمس نقاط فقط يجب عليك إتقانها:

  • قواعد اللغة؛
  • قراءة؛
  • مفردات؛
  • الاستماع؛
  • تكلم.

الهدف من النظام هو أنه يجب عليك تخصيص 15-20 دقيقة من وقتك كل يوم لعنصر معين.

اليوم الأول: القواعد

النحو هو أساس كل شيء. أولاً، عليك أن تتذكر جميع الضمائر والأزمنة، الأفعال الشاذةوالاستثناءات.

§ دورة اللغة الإنجليزية من ديمتري بيتروفومن القناة "ثقافة". في 16 درسًا فقط، سيعرّفك المعلم على أساسيات اللغة الإنجليزية باستخدام نظامه الفردي.

§قناة جالكسي انجليزيسيخبرك بكيفية تعلم اللغة الإنجليزية بمفردك في المنزل من الصفر ومجانًا. تقدم القناة عددا هائلا من الدروس التي ستساعدك على إتقان لغة أجنبية.

يستخدم المتحدثون الأصليون 4 أزمنة فقط في الكلام اليومي: المضارع البسيط، الماضي البسيط، المستقبل البسيط والمضارع المستمر. حسنًا، إنهم أيضًا يحبون الصوت السلبي. وهذا يكفي للمرحلة الابتدائية.

برامج مفيدة

سيشرح تطبيق Duolingo أساسيات قواعد اللغة الإنجليزية. ستحتاج إلى تخصيص 10-15 دقيقة فقط من وقت الفراغ يوميًا للغة. سيعلمك التطبيق قواعد اللغة البسيطة وترجمة الأشياء الأساسية.

لا ينبغي أن تجلس تدرس اللغة الإنجليزية لمدة 4-5 ساعات. 15-20 دقيقة يوميا كافية. قد يكون هناك 3 أو 4 أيام من هذا القبيل في الأسبوع.

اليوم الثاني: القراءة

ابدأ بأبسط النصوص. فلتكن هذه كتب أطفال عن الأرانب والقطط والثعالب. لكنك ستفهم كل ما يحدث هناك. يمكن العثور على الكتب في دور الكتب الكبيرة أو طلبها عبر الإنترنت.

نعم، الكتب الإلكترونية- هذا رائع، ولكن من الأفضل طباعة النص أو شراء كتاب باللغة الإنجليزية. حتى تتمكن من كتابة ترجمة كلمة مباشرة فوق الكلمة الإنجليزية. كما كانوا يفعلون في المدرسة.

بالإضافة إلى الكتب، يمكنك العثور على مواقع إلكترونية أو بوابات ترفيهية أو مدونات باللغة الإنجليزية تتحدث عن الأشياء التي تهمك. الشيء الأكثر أهمية هو أنه يجب أن يعجبك. إذا كنت مهتمًا أكثر بقراءة النصوص التقنية، فلماذا تحتاج إلى معرفة كيف أرسل الله قطعة من الجبن إلى الغراب؟ اقرأ ما تريد.

§ كتب اللغة الإنجليزية للمبتدئين (المستوى ابتدائي):

  • Peppa Pig (كتب عن Peppa Pig)؛
  • داني والديناصور (ديني والديناصور)؛
  • ويني ذا بوه (ويني ذا بوه) ؛
  • مومين ومغامرة ضوء القمر (مغامرات مومي ترول)؛
  • عندما ذهب لولو إلى حديقة الحيوان (عندما ذهب لولو إلى حديقة الحيوان).

متوسط:

  • مغامرات توم سوير
  • أليس في بلاد العجائب
  • ماري بوبينز (مغامرات ميري بوبينز)
  • القط الأسود (إدغار بو)/(القطة السوداء)
  • هبة المجوس (هدية المجوس).

§ كتب باللغة الإنجليزية للمستوى متقدم:

نعم، أنت إله اللغة الإنجليزية! اقرأ إما "هاري بوتر" في النسخة الأصلية أو "سيد الخواتم".

  • آلة الزمن؛
  • الرجل الخفي؛
  • كبرياء وتحامل؛
  • أربع حفلات زفاف وجنازة؛
  • العشب يغني.

اليوم الثالث: المفردات

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك في المنزل بسرعة؟ تحتاج إلى توسيع المفردات الخاصة بك. يمكنك الجمع بين هذا اليوم واليوم الثاني إذا كنت ترغب في ذلك. أثناء القراءة، اكتب كل الكلمات غير المألوفة التي تلفت انتباهك.

احصل على قاموس

احصل على قاموسك الشخصي حتى لا تفقد كل الكلمات، لأنه ليس كل شيء يمكن أن يتناسب مع رأسك. يمكن أن يكون هذا دفتر ملاحظات أو مفكرة.

الخيار §1:غير مألوف كلمة إنجليزية| الترجمة الروسية

الخيار §2:كلمة إنجليزية غير معروفة | شرح ترجمة الكلمات باللغة الانجليزية

الخيار §3:كلمة إنجليزية غير معروفة | شرح ترجمة الكلمة باللغة الانجليزية | الترجمة الروسية

برامج مفيدة

التطبيق الرائع الذي سيساعدك على تذكر الكلمات الأجنبية يسمى Easy Ten.

  • يمكنك اختيار الكلمات التي تريد أن تتعلمها بنفسك؛
  • يمكنك اختيار مستوى صعوبة الكلمات.
  • هناك نطق الكلمات.
  • هناك أمثلة على العبارات التي تستخدم كلمة معينة؛
  • الترجمة الروسية؛
  • يرسل التطبيق إشعارات كل نصف ساعة لتظهر الكلمة التي تتم دراستها مع الترجمة على الشاشة، مما يساهم في حفظها بشكل أفضل.
  • يتم دفع الطلب، ويتم منح 3 أيام مجانية فقط.

ترجمة قائمة هاتفك أو كمبيوتر العمل إلى اللغة الإنجليزية. الكلمات الأساسية في اللغة الإنجليزية ستكون دائمًا أمام عينيك.

اليوم الرابع: الاستماع

انسَ تلك الأشرطة الغبية ذات الجودة الرهيبة التي قاموا بتشغيلها لنا في المدرسة. بسبب الضجيج، كنت قد بدأت للتو في الاستماع إلى النص الممل حول بعض الصحف والأعمال التجارية ورأس مال الشركة، وكان الحوار قد انتهى بالفعل. ولم يكن لديك الوقت لالتقاط أي شيء. كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بسهولة بنفسك في المنزل؟

شاهد واستمع إلى ما يهمك:

  • قنوات اليوتيوب الأجنبية؛
  • مقاطع فيديو مثيرة للاهتمام وتعليمية؛
  • المسارات والمقاطع باللغة الإنجليزية.

تأتي كل من المسلسلات التلفزيونية ومقاطع فيديو YouTube مصحوبة بترجمة. فقط اضغط على زر التشغيل واستمتع. حاول أن تحمي نفسك باللغة الإنجليزية قدر الإمكان حتى تعتاد عليها، وعندها ستفهم كل ما يقال تلقائيا، وبدون ترجمة.

اليوم الخامس: التحدث

إذا كان لديك صديق أو أحد معارفك يتحدث الإنجليزية بطلاقة، فتحدث معه كثيرًا. ولكن إذا لم يكن لديك مثل هؤلاء الأشخاص في مكان قريب، فهذا ليس سببا للانزعاج.

§ كيف تتعلم اللغة الإنجليزية المنطوقة بنفسك في المنزل؟ أنت بحاجة إلى التواصل مع السكان الأصليين الذين يمتلكونها بشكل مثالي. سيساعدك تطبيق Hello talk في ذلك. ما عليك سوى التسجيل والإشارة إلى مستوى معرفتك باللغة الإنجليزية واهتماماتك والتحدث عن نفسك والبحث عن أصدقاء منهم بلدان مختلفة. إنها مثل شبكة اجتماعية عالمية صغيرة.

إيجابيات التطبيق:

  • يمكنك تحسين مستوى معرفتك بأي لغة؛
  • التواصل مع الناس من مختلف البلدان؛
  • مساعدتهم على تعلم لغتك الأم؛
  • إذا كتبت أو قلت شيئا ما بشكل غير صحيح، فسوف يقوم محاورك بتصحيحك؛
  • يمكنك تصحيح الآخرين أيضًا؛
  • القدرة على تسجيل الرسائل الصوتية.
  • القدرة على مشاركة لحظاتك وصورك؛
  • الإعجابات والتعليقات موجودة.

§ هناك تطبيق مماثل بوظائف مماثلة هو Tandem.

§يمكنك أيضًا التوصية بمصدر Fiverr. هناك يمكنك العثور على شخص يتحدث الإنجليزية كلغة أصلية والتحدث معه عبر Skype. الخدمة مدفوعة.

قنوات ومواقع وتطبيقات مفيدة

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك في المنزل من الصفر ومجاناً؟ لقد جمعنا لك عدة طرق ونصائح! خذ ما تريد.

القنوات

فيما يلي بعض القنوات المفيدة:

تعلم اللغة الإنجليزية مع بابا علمني

قناة الرجل الذي يعلم اللغة الإنجليزية باللغة الإنجليزية! كل شيء بسيط للغاية وواضح!

Skyeng: مدرسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت

فتاة لطيفة تقوم بتعليم اللغة الإنجليزية من خلال الأغاني والمسلسلات والفيديوهات والبرامج التلفزيونية وغير ذلك الكثير. قناة شيقة وتعليمية لأي شخص لا يعرف كيفية تعلم اللغة الإنجليزية بمفرده في المنزل من الصفر.

com.VenyaPakTV

كم عدد الأشخاص الذين شاهدوا مقاطع فيديو لأجانب يستمعون إلى الموسيقى الروسية؟ لدى Venya الكثير من مقاطع الفيديو المشابهة التي يمكنك من خلالها رؤية رد الفعل أشخاص مختلفينلمحتوى رابطة الدول المستقلة. تسافر Venya أيضًا كثيرًا حول العالم وتقوم بتدريس اللغة الإنجليزية والمشاركة عدد كبير lifehacks.

مارينا موغيلكو

فتاة روسية أسست مشروعها الخاص وذهبت للعيش في الولايات المتحدة الأمريكية تتحدث عن حياتها وعملها وإيجابيات وسلبيات أمريكا. وهي ببساطة جميلة!

الإنجليزية ماريا

معلمة لغة إنجليزية رائعة تدرس بالطريقة التي تريدها. وبالمناسبة، فهي تفعل ذلك بشكل جيد!

التطبيقات والمواقع

بالإضافة إلى التطبيقات المذكورة أعلاه، يمكن ملاحظة عدة تطبيقات أخرى:

§ لينجوليو

التعلم التفاعلي للغة الإنجليزية، حيث يتم جمع كل شيء: القواعد، التحدث، القراءة، الاستماع. إكمال المهام سهل وبسيط. والأهم من ذلك أنها ليست مملة. أيضًا LinguLeoلديها موقع خاص بها يساعدك على تعلم اللغة.

§ اللغة الإنجليزية مع لغز الانجليزية

ش لغز الانجليزيةهناك موقع على شبكة الإنترنت وتطبيق. هذا هو المشروع العظيم الذي مناسبة لهؤلاءمن يريد تعلم اللغة الانجليزية . النقطة المهمة هي أنك تحتاج إلى تجميع الألغاز صورة كاملةالصوت والفيديو أو النص. يمكنك أيضًا العثور على عدد كبير من المقالات والميمات المثيرة للاهتمام. حسنًا، أين سنكون بدون ألعاب؟

إذا كنت بحاجة ماسة إلى التحقق من النص باللغة الإنجليزية، فقم بتكليف هذه المهمة للمتحدثين الأصليين. يمكنك على الموقع طلب المساعدة في تحرير مقالتك أو مقالتك.

§ مواقع ذات ترجمة مزدوجة

ستساعدك الأفلام ذات الترجمة المزدوجة على تعلم اللغة الإنجليزية في المنزل من الصفر. يمكنك العثور عليها على المواقع التالية:

كما ترون، فإن تعلم اللغة الإنجليزية بمفردك في المنزل من الصفر ومجانًا أمر ممكن تمامًا. افعل واقرأ وشاهد فقط ما يعجبك. اشعر باللغة، والتقط إيقاعها. وقريباً لن تشعر بالحرج عند التحدث باللغة الإنجليزية، وستتمكن من التعبير عن أفكارك بوضوح.

دعني أتحدث من ماي هارت،

شكرا على وقتك!