كيف تتعلم لغة أجنبية بسرعة. كيف تتعلم لغة أجنبية بسرعة: برامج وتقنيات فعالة

اليوم، يسعى الكثير من الناس إلى السفر إلى الخارج ليس فقط لقضاء الإجازة، ولكن أيضًا من أجل العمل في شركة مرموقة أو حتى من أجل ذلك الإقامة الدائمة. ومع ذلك، لهذا عليك أن تعرف لغة اجنبيةالبلد الذي ستذهب إليه بالفعل.

يؤكد الخبراء أنه إذا قمت بدراسة لغة ما بشكل صحيح، فيمكنك في غضون أسابيع قليلة إتقان مهارات الاتصال الأساسية، وفي غضون بضعة أشهر يمكنك تعلم أساسيات اللغة. بالطبع، لن تتمكن من قراءة الأدبيات المعقدة بسهولة، ولكن سيكون من السهل جدًا عليك التعبير عن أفكارك، بغض النظر عن نوع نشاطك. ويمكن للجميع القيام بذلك.

أين يجب أن تبدأ؟

يتساءل الكثير من الناس كيف تبدأ في تعلم لغة أجنبية بشكل صحيح؟ بعد كل شيء، من الخطوات الأولى يجب أن تظهر الرغبة في المضي قدمًا والثقة بالنفس.

أسوأ شيء في المرحلة الأولية هو عدم الثقة بالنفس والثقة بالنفس. يخشى الكثير من الأشخاص نطق الكلمات بصوت عالٍ بسبب النطق غير الصحيح أو بناء الجملة. لكي تتعلم لغة أجنبية بنفسك، عليك أن تخاطر ولا تخاف من الأخطاء.

ستكون كتب العبارات والدورات عبر الإنترنت مفيدة فقط في المرحلة الأولى من تعلم اللغة، عندما تحتاج إلى تعلم الكلمات والعبارات التي ستساعدك على التنقل في بلد جديد والتواصل معه. السكان المحليين.

يعتقد المؤلف أنه إذا تعاملت مع العملية بشكل صحيح، بعد 3 أشهر، يمكنك امتلاكها بشكل كافٍ. أهم شيء يؤكد عليه هو التخلي عن الكمالية، أي عدم الخوض في الأخطاء و النطق الصحيح. يقول بيني إنه لا ينبغي عليك أن تسعى جاهدة لتحقيق إتقان اللغة بشكل مثالي. كثير من الناس يركزون على ذلك نطق جيدوالذي يفشل في النهاية في تحقيق هذا الهدف.

وإليك نصائحه لمساعدتك على تعلم لغة أجنبية بشكل صحيح:

• لا تسعى إلى الكمال. كثير من الناس يركزون بشدة على النطق المثالي لدرجة أنهم ينتهي بهم الأمر بخيبة أمل ويتركون هذا النشاط، لأنهم لا يستطيعون تحقيق أهدافهم، وهذا غالبًا ما يحدث للمبتدئين؛
• تحتاج أولاً إلى تعلم عبارات بسيطة، مثل "أين المترو؟" أو "ما هو الوقت؟"؛
• إيلاء المزيد من الاهتمام لدراسة الكلمات والعبارات، بدلا من القواعد؛
• تأكد من البدء في التحدث بصوت عالٍ منذ اليوم الأول. هذا هو العائق الرئيسي أمام تعلم اللغة، والذي ستحقق هدفك بالتغلب عليه؛
• لا يوصي المؤلف بأخذ الدورات، لأن البرامج هناك عامة جدًا بحيث لا تكون مفيدة في نفس الوقت لكل من المبتدئين وأولئك الذين يتحدثون اللغة بالفعل على مستوى معين؛
• قضاء أقصى وقت في التدريب. يعتقد بيني أنه بفضل التدريب لساعات طويلة يوميًا يتعلم الناس اللغات الأجنبية في غضون شهرين فقط. إذا لم تتاح لك الفرصة للدراسة طوال اليوم، فحتى بضع ساعات ستساعدك على تحقيق نتائج رائعة في أقصر وقت ممكن.

كيف تبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية بنفسك؟

تعد اللغة الإنجليزية اليوم هي اللغة الأكثر انتشارًا في جميع أنحاء العالم. هذا هو ما يسعون جاهدين لتعلمه في أغلب الأحيان.

يجدر بنا أن نتذكر شيئًا مهمًا واحدًا - لا يوجد أشخاص في العالم غير قادرين على تعلم لغة ما. هناك أناس كسول. إذا كان لديك هدف، فاسعَ لتحقيقه، وانسى الخوف والخجل، وعندها ستنجح حتماً.

يذاكر اللغة الإنجليزيةمن السهل جدًا القيام بذلك بنفسك. يمكنك استخدام أي أدوات متاحة - من كتب تفسير العبارات الشائعة إلى التدريب عبر الإنترنت. ومع ذلك، لا يجب أن تثق في الندوات التي تعد بنتائج هائلة في غضون أسابيع قليلة. على الأرجح، هذا هو الاستيلاء على الأموال العادية. إن تعلم اللغة عملية شاقة وطويلة. كما ذكر أعلاه، في غضون أسبوعين، يمكنك تحقيق النتائج الأساسية التي ستساعدك على التعبير عن عبارات بسيطة تساعدك على التنقل في المدينة والتواصل مع الناس.

تعلم اللغة الإنجليزية بشكل صحيح، مثل أي شيء آخر، مهم جدًا. حدد نفسك على الفور بالوقت. على سبيل المثال، حدد لنفسك هدفًا لتعلم 1000 كلمة في الشهر. وهذا صغير جدًا، 30 كلمة فقط في اليوم. تنطبق نفس القاعدة على أي عمل آخر: إذا لم تقم بذلك في الوقت المحدد، فمن المرجح أنك لن تقوم به على الإطلاق.

نصيحة أخرى: لا فائدة من تعلم كلمات فردية. تعلم العبارات. إنها أبسط بكثير وأكثر كفاءة. بعد كل شيء، الكلمة في الأساس لا تحمل المعنى الكامل الذي سيتم تضمينه في العبارة أو الجملة. على سبيل المثال، مغادرة القطار وإرسال البريد أمران مختلفان تمامًا.

فكر وتحدث باللغة الإنجليزية. حاول ترجمة أفكارك على الفور، ووصف ما يحيط بك. ستلاحظ قريبًا أنك حفظت بالفعل أسماء الأشياء التي تواجهها كل يوم.

إن تعليم الطفل لغة أجنبية أسهل بكثير من تعليم شخص بالغ. بعد كل شيء، يعلم الجميع مدى تطور قدرة الأطفال على فهم كل شيء بسرعة. أثناء اللعب أو التحدث معك، يتذكر الطفل المعلومات على الفور. لذلك، إذا كنت تريد أن يعرف طفلك لغة أجنبية جيدًا في المستقبل، ساعده على إتقانها منذ سن مبكرة.

تعلم لغة أجنبية؟ بسهولة!

آمل أن نكون قد أجبنا على سؤال كيفية تعلم لغة أجنبية. الشيء الأكثر أهمية هو عدم نسيان أن هذا النشاط سيساعدك ليس فقط على التطور، ولكن أيضًا على تحقيق المزيد في الحياة.

أفضل طريقة للدراسة متروك لك. اليوم هناك الكثير الطرق المتاحةالتي تساعدك على تعلم أي لغة أجنبية بسرعة وفي وقت قصير.

أسرار متعددي اللغات هي الرغبة والرغبة والمثابرة. كل شخص لديه هذه الصفات، الشيء الرئيسي هو التغلب على الكسل في نفسك.

متعدد اللغات ليس من غير المألوف اليوم، لأنه الناس المعاصرينمن الأسهل بكثير التكيف والتكيف مع الظروف الجديدة، بما في ذلك أثناء العيش أو العمل في بلد آخر.

إذا كان لديك هدف، فاذهب نحوه. انسَ الخوف والإحراج، وعندها ستحقق نجاحاً كبيراً في الحياة!

كيف تحب هذه الصورة؟ لقد درست اللغة الإنجليزية في المدرسة لمدة 10 سنوات، لكنني لم أتعلم أي شيء. أعرف قواعد اللغة، وأستطيع قراءة الكتب، ولكن بدلاً من التحدث مع الأجانب أبدأ في الشحوب والتأتأة. صنع مليون تمارين نحوية، لكنني لا أستطيع أن أقول أبسط العبارات اليومية بحرية.يبدو مألوفا؟ غيّر أسلوبك في تعلم لغة أجنبية! يعد هذا أمرًا سهلاً إذا كنت تعرف قدراتك وتأخذ في الاعتبار خصوصيات الإدراك.

أقدم 10 غير عادية و نصيحة فعالة، يجمع بين التطورات في مجال تعليم اللغة وعلم النفس والتنويم المغناطيسي العلاجي:

1. اللغة ليست تخصصًا أكاديميًا.هذا جزء لا يتجزأ من الحياة يجب أن نعيشه وليس أن نحفظه. لسوء الحظ، يتم تدريس اللغة في المدارس فقط من خلال المنطق الجاف. لكن اللغة لها طابع، وأجواء، ويجب الشعور بها، ومحبتها، وعدم رفضها بأي حال من الأحوال. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها التحدث بسهولة ودون مشاكل.

نصيحة: عند حفظ الكلمات، تخيل صورها. تصور في الألوان. هذه هي الطريقة التي تشارك بها نصف الكرة الأيمنالدماغ، وبالتالي تسريع عملية التعلم عشرة أضعاف.

1. الكلمات ليست وحدات مجردة منفصلة.تشير الكلمات إلى ظواهر محددة وتوجد في السياق.

نصيحة: تعلم الكلمات على الفور في العبارات والعبارات.

1. أي لغة تتكون من كليشيهات الكلام . نحن نستخدم مئات الكليشيهات يوميًا دون أن نلاحظ ذلك. وهذا ليس مجرد "خيط أحمر" أو "على طبق من فضة". هذه هي العبارات اليومية الأكثر شيوعًا، مثل "فنجانين من القهوة، من فضلك"، "كم السعر..."، "معذرة، كم الساعة الآن"، وما إلى ذلك.

نصيحة: تعلم العبارات المبتذلة في مجملها. لاحظ الفرق: عندما تتحدث، وتختار كل كلمة في عقلك، يبدو الأمر كما لو كنت تجمع فسيفساء من مئات القطع الصغيرة. إذا كنت تتحدث بعبارات جاهزة، فأنت مسلح بأجزاء أكبر من الصورة، وتملأ مجال الاتصال بشكل أسرع وأكثر كفاءة.

1. معركة كالكيه!يعاني معظم الطلاب من الترجمة الحرفية. الشبكة النحوية للغة، كقاعدة عامة، لا تتداخل مع لغة أخرى. ولذلك فإن الترجمة الحرفية لا فائدة منها. بالإضافة إلى ذلك، عند الترجمة، عليك أن تفكر بشيء وتقول شيئًا آخر. هذا أمر ممل للغاية ولا يحسن سرعة التحدث لديك.

نصيحة: لا تترجم كلامك حرفياً من الروسية إلى الإنجليزية في عقلك، بل تحدث فوراً “بدون وسطاء”. لتطوير هذه القدرة، عليك اتباع النصائح الثلاث الأولى.

1. خذ الخطاب بأكمله، وليس كلمة واحدة فقط في كل مرة.افهم أنه حتى بلغتنا الأم فإننا لا نسمع 100٪ مما يقال! نحن نخطف الكلمات الرئيسيةواستعادة صورة كبيرةحاسة. لسبب ما، عندما يرى الكثير من الناس لغة أجنبية، تتوقف هذه القاعدة عن التطبيق، وبينما يحاول الشخص التفكير في كلمة غير مألوفة، فإنه يفتقد عشرات مألوفة.

نصيحة: لا تحاول الانتباه إلى كل كلمة! لكي تفهم بسرعة عن طريق الأذن، انتقي الكلمات والعبارات المألوفة وركز على المعنى العام.

1. النطق لا يقل أهمية عن أي شيء آخر. غالبًا ما يكون هناك طرفان هنا: يشعر البعض بالحرج من التحدث بسبب اللهجة، والبعض الآخر يشعر بالحرج من التحدث بدون لهجة. يرجى ملاحظة: لا يوجد شيء مخجل في اللهجة أو عدم وجودها. تحتوي أي لغة تقريبًا على الكثير من اللهجات، ولكل منها الحق في الوجود.

نصيحة: كرر العبارات التي تسمعها من المتحدثين الأصليين في الراديو أو التلفزيون، وقم بتقليد نغماتهم، وقم بغناء الأغاني باللغة التي تتعلمها. استمتع بلعب القرود!

1. نحن ندرك العالم بحواس عديدة في نفس الوقت.باعتباري متخصصًا في التنويم المغناطيسي يعمل مع الصدمات النفسية، سأقول إن ذكرى أي حدث في الحياة يتم تسجيلها على العديد من "المسارات" في وقت واحد. يمكن أيضًا تقسيم اللغة إلى المسارات التالية: الصوت، والإدراك البصري (علاوة على ذلك، تنتمي النصوص والصور المرئية إلى أنظمة مختلفة)، الذاكرة الجسدية جهاز الكلاموالذاكرة العاطفية وغيرها الكثير. ربما تكون قد وجدت نفسك تقرأ نصًا بلغة أجنبية، ولم تفهم كلمة واحدة أثناء الخوض في عملية القراءة على هذا النحو. السر في الحفظ الأفضل هو أن المقطوعات الموسيقية تحتاج إلى أن تكون مختلطة.كثيرون إما يسمعون، أو يرون، أو يفهمون.

نصيحة: استمع إلى الأغاني أثناء متابعة الكلمات بعينيك. مشاهدة الأفلام مع ترجمة. اقرأ وتصور. اقرأ بصوت عالٍ. بمعنى آخر، استخدم قناتين للإدراك على الأقل.

1. إذا ولدت في الاتحاد السوفيتي أو ذهبت إليه المدرسة الروسية، على الأرجح تتذكر المعلومات باستخدام اليد اليمنى (وربما حتى لو كنت أعسر، لأنه تم إعادة تدريب الأشخاص الذين يستخدمون اليد اليسرى). والحقيقة هي أنه في التعليم السوفيتي الروسي كان هناك تركيز كبير على الكتابة باليد: من التمارين المدرسية إلى الملاحظات الجامعية. ولهذا السبب، عندما يحتاج الأجنبي فقط إلى البحث عن الحروف المفقودة وكتابتها مباشرة في الكتاب المدرسي، من أجل تعلم أفضل نحتاج إلى إعادة كتابة العبارة بأكملها شخصيًا (باليد؟).

نصيحة: حول هذه الميزة الثقافية إلى ميزة إضافية: اكتب الكلمات والعبارات يدويًا، وبهذه الطريقة ستتذكرها بشكل أسرع.

1. اللغة ليست مرتبطة بمجموعات عرقية،إنها ظاهرة أوسع. يتم التحدث ببعض اللغات في جميع القارات. احترام جميع الناطقين باللغة الهدف. إذا كنت لا تحب ثقافة معينة، لا شعوريًا ستقاوم إتقان اللغة. إذا كان الإيطاليون بالنسبة لك "عشاق المعكرونة"، والفرنسيون "أحواض تجديف"، والإسبان كسالى، فلا تتوقع من نفسك المعجزات في تعلم اللغات الرومانسية. عندما تزيل حواجز الصور النمطية، فإنك تسمح لنفسك دون وعي بتعلم أشياء جديدة.

نصيحة: كن منفتحًا على الثقافة التي تجلبها اللغة معها. فكر بشكل أكبر. على سبيل المثال، كانت اللغة الإنجليزية منذ فترة طويلة لغة العالم كله، وليس اللغة الإنجليزية فقط. الثقافة الفرنسيةيتبادل مع العرب والأفارقة، كل هذا جزء من عمليات تاريخية ضخمة، وبالتأكيد ليس من حقك أن تقرر كيف يجب أن يعيشوا جميعًا وأين يذهبون. تقبل العالم كما هو، وربما تجد مكانًا فيه.

1. لماذا يجب عليك تعلم لغة أجنبية؟للرحلات السياحية ؟ للإقامة الدائمة في مكان محدد؟ لكتابة رسالة الدكتوراه؟ من أجل ترقية؟ كل هذه أهداف مختلفة تمامًا وتتطلب أساليب مختلفة. إذا كنت بحاجة إلى لغة لطلب الطعام في المطاعم، فلن تحتاج بالضرورة إلى قضاء عشرات الساعات في ممارسة القواعد الكلاسيكية.

نصيحة: حدد هدفًا وابني تدريبك بناءً عليه. تعلم للحصول على النتائج.

للتخلص من الحاجز النفسي في التواصل بلغة أجنبية، اكتب لي، وسأكون سعيدًا بمساعدتك في التغلب عليه باستخدام طريقتي.

مع أطيب التحيات، ودية، ميترافات الخاص بك

لتحديد موعد الاستشارة، يرجى ترك اسمك وعنوانك. بريد إلكترونيفي النموذج الموجود في الزاوية اليمنى السفلية وانقر على زر "الاشتراك".

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوك

تخيل الموقف: تريد الذهاب في رحلة عمل إلى الخارج لا يمكنك إلا أن تحلم بها. ولكن هناك مشكلة. يجب أن تتحدث لغة أجنبية لا تعرفها. والوقت ليس في صالحك. لقد أعددت بعض النصائح لك.

قد تبدو المهمة مستحيلة، لكن بحسب الخبراء اللغويين، يمكن إتقان مهارات الاتصال الأساسية في بضعة أسابيع، كما يمكن إتقان أساسيات اللغة الأجنبية في بضعة أشهر. قد لا تصل بسرعة إلى المستوى الذي يسمح لك بفهم كلاسيكيات الأدب الأجنبي العظيمة، ولكنك ستتعلم كيفية تكوين العبارات بسرعة واستخدام المصطلحات التي يتطلبها مجال عملك، بغض النظر عما إذا كنت تعمل في السلك الدبلوماسي أو في شركة رائدة متعددة الجنسيات .

لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ معظم الأشخاص في مناقشة الأخبار مع متحدث أصلي في روما أو تبادل وجهات النظر مع زملائهم في باريس.

من أين تبدأ

في بعض الأحيان، يجبرنا السفر حول العالم بحثًا عن عمل على إيجاد طرقنا الخاصة لإتقان اللغات. تعلم المهندس بيني لويس ما يكفي من سبع لغات، بما في ذلك الإسبانية والفرنسية والألمانية، لاستخدامها في العمل، وحقق طلاقة قريبة في العديد من اللغات الأخرى، بما في ذلك لغة الماندرين أو الماندرين.

استغرق تعلم الإسبانية، وهي أول لغة غير أصلية تعلمها لويس، ما يزيد قليلاً عن عام، ولكن مع كل لغة لاحقة، بما في ذلك لغة الماندرين، تحركت الأمور بشكل أسرع بكثير. سره هو هذا: عند البدء في تعلم لغة جديدة، يقوم لويس بإنشاء نوع من السيناريو الذي يجب عليه أن يتعلم الإجابة عليه أسئلة بسيطةمن الغرباء. تدريجيًا، اكتسب لويس القدرة على العمل كمترجم للنصوص الفنية المتعلقة بالهندسة.

ويقول الخبراء إن كتب العبارات والدورات عبر الإنترنت يمكن أن تكون مساعدة مفيدة في المرحلة الأولية، لأنها توفر ما يلزم مفرداتوبعض الثقة التي ستسمح لك بإجراء حوار بسيط مع المتحدثين الأصليين. هذه هي الخطوة الأولى الأكثر أهمية في تعلم لغة أجنبية.

يقول لويس: "كانت العقبة الأكبر في وقت مبكر هي الافتقار إلى الثقة، ولكن أصبح من الأسهل بالنسبة لي أن أتحدث".

في الواقع، كما يؤكد الخبراء، كل ما يتطلبه الأمر هو الشجاعة لإجبار نفسك على التحدث إذا كنت تريد النجاح في إتقان لغة أجنبية.

وقال مايكل جيزلر، نائب رئيس كلية اللغات الأجنبية في كلية ميدلبيري في فيرمونت بالولايات المتحدة الأمريكية: "الكثير من الناس لا يتقدمون إلا إذا فتحوا أفواههم". والتقدم سيكون بطيئا."

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوكشرح الصورة ما مدى سرعة التواصل مع الغرباء باللغة الصينية؟

وهذا يعني عدم الخوف من المخاطرة وارتكاب الأخطاء. يتذكر لويس أنه عندما بدأ تعلم اللغة الإسبانية لأول مرة، كان يتحدث مثل طرزان - الرجل الذي نشأ مع الحيوانات البرية.

"كنت أقول شيئًا مثل: "أريد الذهاب إلى السوبر ماركت". لكنني وصلت إلى مستوى متقدم، بدءًا من المبتدئين. وجاءت لحظة اكتشافي بعد أسبوعين من بدء تعلم اللغة الإسبانية. تعطلت فرشاة أسناني، وتمكنت من السؤال". يتذكر لويس قائلاً: "في كل مكان تذهب إليه، يتحلى الناس بصبر مذهل".

الانغماس في البيئة

يعتقد جيزلر أن الانغماس الكامل في اللغة هو مفتاح الإتقان الناجح والسريع للغة أجنبية. كلما انغمست في لغة أجنبية بشكل أعمق - من خلال القراءة أو الاستماع إلى الراديو أو التحدث إلى الناس - كلما حققت نجاحًا أسرع في تعلمها.

ويشترط على طلاب كلية ميدلبيري في ولاية فيرمونت الأمريكية المشاركة فيها الأنشطة اللامنهجية- من الرياضة إلى الإنتاجات المسرحية- استخدام اللغات التي يتعلمونها. تقدم Middleberry دورات جامعية بعشر لغات، بما في ذلك الفرنسية والألمانية والصينية والعبرية.

مثل هذا الغمر هو الأكثر بطريقة نشطةشجعت في المعهد الخدمة الخارجيةفي واشنطن، حيث يدرس الدبلوماسيون الأمريكيون وموظفو البعثات الأمريكية في الخارج اللغات الأجنبية. يعمل هنا خبراء في 70 لغة أجنبية. مدة الدورات التدريبيةيمكن أن يصل إلى 44 أسبوعًا. هدفهم هو جلب الطلاب إلى "المستوى 3" من إتقان اللغة. وهذا يعني أن الخريجين سيكونون قادرين على قراءة مجلات مثل مجلة تايم بلغة أجنبية وإجراء محادثة موضوعية حول أي موضوع.

يمكن تحقيق إتقان مهارات المحادثة الأساسية في أكثر من ذلك بكثير وقت قصير. وفقًا للخبراء، يستغرق هذا الأمر بضعة أسابيع فقط، خاصة مع الممارسة المنتظمة الكلام الشفهي. جيمس نورث، مدير العمل التعليميفي معهد الخدمة الخارجية، يتم تشجيع الطلاب على مقابلة المتحدثين الأصليين.

يقول نورث: "عليك أن تستثمر ليس فقط عقلك، بل قلبك أيضًا". يمكنك التطوع أو المشاركة في مجتمعك، مثل العمل في المطاعم أو تنظيم الأحداث في الحي.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوكشرح الصورة سر تعلم لغة أجنبية هو محاولة البدء "بالعيش في هذه اللغة" في أقرب وقت ممكن.

في المدن الكبرىتُعقد الاجتماعات في "مجموعات الانغماس" بشكل منتظم - عدة مرات في الأسبوع. أنها تنطوي على الأشخاص الذين يتقنون المهارات العملية في لغة أجنبية.

دعنا نذهب إلى الإنترنت

عندما تتواصل بانتظام مع خبراء اللغة الأجنبية أو الناطقين بها، يكون لديك دائمًا شخص بالقرب منك يمكنه التحقق والتصحيح، وهذا مهم جدًا لتحسين حالتك.

"يمارس - أفضل طريقة"، يقول الشمال. - ولكن إذا تم حرمان ممارستك تعليققد تشعر أنك قد حققت الكمال فيما تمارسه. يُحرم الطلاب الساذجون من فرصة النظر إلى ما يفعلونه من الخارج. من المهم أن يكون هناك شخص قريب يمكنه أن يقول: نعم، أنت على الطريق الصحيح."

تأكد من أن تطلب ممن تتحدث إليهم تقييم كلامك، ولا تقلق بشأن الإساءة إليك من خلال تصحيح النطق والقواعد (على الرغم من أن الخبراء يقولون إنه لا داعي للقلق كثيرًا بشأن القواعد النحوية الصحيحة في المراحل الأولى من تعلم اللغة) .

ينصح لويس بالبدء في استخدام اللغة، ومن ثم التركيز على القواعد. عندما تشعر أن الوقت قد حان لتحسين قواعدك النحوية، استخدم البث الصوتي من مصادر مثل radiolingua.com أو languagepod101.com. وفقًا للويس، فهذه أدوات مفيدة جدًا لإتقان قواعد اللغة وتنظيم معرفتك.

"بحلول هذا الوقت، لديك بالفعل ما يكفي من الأمتعة وعندما صادفت هذه القاعدة أو تلك، أستطيع أن أقول بالفعل: هذا هو السبب في أنهم يقولون ذلك،" يشارك لويس تجربته.

عندما تتعلم لغة أجنبية، انتبه قدر الإمكان إلى الوسائط الموجودة في تلك اللغة. إذا كنت مبتدئًا، فاقرأ كتب الأطفال بالصور، وينصح الخبراء، أو شاهد أفلامًا بلغة أجنبية تعرفها جيدًا.

إذا حددت لنفسك أي أهداف محددة، على سبيل المثال، أن تكون قادرًا على التواصل مع شريكك بلغة أجنبية أو استخدامها في العمل، فقد يكون ذلك دافعًا ضروريًا وكافيًا لإتقان مهارات التحدث.

لكن لا تضع لنفسك أهدافًا بعيدة المنال. إذا قلت أنك سوف تتقن لغة أجنبية في غضون بضعة أشهر، فمن المرجح أن تشعر بخيبة أمل. وإذا كان هدفك هو تعلم كيفية إجراء المحادثة، خاصة عندما يتطلب الأمر إكمال مهمة ما في العمل، فهذا أكثر من ممكن.

اليوم لن نحاول أن نلفت انتباهكم إلى المحتوى الرئيسي لهذا المقال بمقدمة بليغة، لأن كل واحد منا لديه قائمة الأسباب الخاصة به. الأهمية واضحة. لذلك، دعونا لا نضيع الوقت.

هل من الممكن تعلم لغة بمفردك؟ يقدم عالم النفس الروسي د. سبيفاك في كتابه "كيف تصبح متعدد اللغات" بعض النصائح المصممة لتحسين المهارات اللغوية عند تعلم لغة أجنبية. ومن التوصيات أنه من الأفضل تعلم اللغة باستخدام البرامج التعليمية. بهذه الطريقة، سيتمكن الجميع من التحكم في كثافة الفصول الدراسية، وتزويد أنفسهم بالكمية اللازمة من المعلومات والعودة إليها بانتظام مواضيع مختلفةللتثبيت. تم تعديله، بالطبع، لحقيقة أن العملية نفسها، بحكم التعريف، لا يمكن عزلها تماما.

نقطة البداية هي الإعداد الصحيح. بادئ ذي بدء، فكر في سبب رغبتك في تعلم لغة أجنبية - للدراسة، والانتقال إلى بلد آخر، وإحياء ذاكرتك وتحسين معرفتك المدرسية، كهواية. ستسمح لك الإجابة الصادقة على هذا السؤال بإنشاء برنامج تدريبي مصمم خصيصًا لتلبية احتياجاتك والتركيز على الجوانب الصحيحة والمساهمة.

سر آخر لاكتساب اللغة بنجاح هو التدريب اليومي، الذي يسمح لك بتطوير مهارات مثل. بالإضافة إلى ذلك، فإن الاتساق والثبات لهما تأثير مفيد على التعلم، وبدونه لا يوجد مكان لتعلم لغة أجنبية. إنه مثل ممارسة الرياضة، فالنتائج تأتي بانتظام. ولذلك، فإن الالتزام الصارم بخطة الدرس باليوم والوقت أمر مهم للغاية.

ما الذي سيساهم في النتيجة؟

الغوص

من المحتمل أنك سمعت العبارة التي تقول إنه من الأسهل بكثير تعلم أي لغة إذا كنت منغمسًا فيها تمامًا. البيئة الطبيعية. ولكن ماذا لو لم تتمكن من الذهاب لدراسة اللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة أو الإسبانية في إسبانيا؟ الجواب واضح - حاول خلق بيئة مناسبة في المنزل. من المستحيل بالطبع تحقيق أقصى قدر من التشابه. لكن قراءة الكتب (المعدلة لأول مرة)، ومشاهدة الأفلام، والاستماع إلى التسجيلات الصوتية، وممارسة اللغة - كل هذا متاح لأي شخص لديه الإنترنت. حاول أن تحيط نفسك باللغة التي تتعلمها قدر الإمكان، بدلاً من استخدام المواد الدراسية وحدها.

التلعيب في العملية

الصبر والعمل في أي عمر

من بين الأشخاص من حولك، سيكون هناك دائمًا متشككون سيرفعون حواجبهم في دهشة عندما يعلمون أنك في أوائل الثلاثينيات من عمرك تنوي تعلم الفرنسية والصينية والهولندية والفنلندية من الصفر (استبدل أو أضف ما تحتاجه). "كيف؟"، "لماذا؟"، "كان ينبغي أن يتم ذلك في وقت سابق، والآن فات الأوان." لا تسمح لمثل هذه الصيغ أن تزرع ذرة من عدم اليقين في عقلك، وعلى وجه الخصوص، أن تصاب بخيبة أمل في قدراتك الخاصة. الصبر والعمل سوف يسحق كل شيء. الدراسة من أجل النتائج، بحكم تعريفها، ليست سهلة على الإطلاق، لذا تابع هدفك باستمرار. نعم أكثر في سن مبكرةنظرًا للمرونة اللغوية والتركيز على الاستيعاب البديهي للمعايير اللغوية، فإن تعلم لغة أجنبية أسهل نسبيًا. لكن الأبحاث تؤكد أنه يمكنك البدء في تعلم اللغة وتحقيق النجاح في هذا الأمر في أي عمر.

حقائق لا تصدق

1. كيف تبدأ التحدث باللغة المطلوبة اليوم؛

2. كيف تتقن التحدث بطلاقة وتنجح في هذا الأمر في أشهر قليلة فقط؛

3. مدى سهولة انتحال شخصية متحدث أصلي للغة المستهدفة؛

في هذه الحالة، هو أكثر ملاءمة من أي وقت مضى للاستخدام مبدأ باريتو,الذي يقول ذلك 20% من الجهد المبذول في تطوير مفردات جديدة سيساعدك على فهم 80% مما تسمعه.

على سبيل المثال، في اللغة الإنجليزية، كما هو الحال في العديد من اللغات الأخرى، يتكون 65 بالمائة من أي نص في المتوسط ​​من 300 كلمة مكررة. توجد هذه المجموعة من الكلمات في أي لغة تقريبًا، وغالبًا ما يستخدمها المتحدثون الأصليون لها.

بطاقات تعلم اللغة

لن يكلفك الأمر شيئًا العثور على بطاقات معدة مسبقًا تحتوي على هذه المجموعة من الكلمات الأكثر استخدامًا (أو مع كلمات حول الموضوعات التي تخطط للتواصل بشأنها).

على سبيل المثال، يمكن أن يساعدك التطبيق في هذا أنكي والتي يمكن تنزيلها بسهولة على كل من الهاتف الذكي والكمبيوتر.

هذا التطبيق هو عمل مريح مع البطاقاتوالتي يتم دمج آلية عملها مع نظام التكرار بعد فترة زمنية معينة.

أي أنه بدلاً من محاولة تذكر الكلمات باستخدام القاموس وتكرارها بنفس الترتيب، يمكن للمستخدم عرضها على فترات زمنية محددة، تم اختيارها خصيصًا حتى لا ينسى الكلمات التي تم تعلمها.

يحب الكثير من الناس صنع البطاقات بأنفسهم.

كيف تتعلم لغة بسرعة

2) أصدقاؤك في اللغة الجديدة هم كلمات ذات صلة

صدق أو لا تصدق، حتى الآن، عندما تخطط لبدء تعلم لغة جديدة، لديك بالفعل قاعدة بيانات ضخمة من الكلمات تحت تصرفك.

أنت تعرف بضع كلمات من كل لغة قبل أن تبدأ في تعلمها.

بمعنى آخر، لا يبدأ الإنسان بتعلم لغة من الصفر لأنه يعرف بالفعل عددًا كافيًا من الكلمات ذات الصلة.

الكلمات ذات الصلة هي ما تحتاجه في البداية لأنها - أفضل الأصدقاءكلماتالكلمات التي تبدو مشابهة للكلمات في لغتك الأم وتعني نفس الشيء في لغة أجنبية.

على سبيل المثال، هناك الكثير من القواسم المشتركة بين اللغات الرومانسية. وهذا هو السبب في أن العديد من الكلمات في اللغة الإنجليزية تشبه إلى حد كبير الكلمات الفرنسية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية وما إلى ذلك.

أثناء غزو إنجلترا، الذي استمر عدة مئات من السنين، استعار الإنجليز العديد من الكلمات من النورمانديين.

عدد الكلمات المستعارة في اللغات

على سبيل المثال، " "الفعل"، "الأمة"، "الهطول"، "الحل"، "الإحباط"، "التقليد"، "الاتصال"، "الانقراض"،وأيضا كمية ضخمةالكلمات الأخرى التي تنتهي بـ -tion مكتوبة أيضًا فرنسي، لكنك تعتاد بسرعة على النطق المختلف قليلاً.

كل ما عليك فعله هو تغيير –tion إلى –cion، وهي الإسبانية، إلى –zione – الإيطالية، إلى –ção – البرتغالية.

العديد من اللغات لها جذور يونانية أو لاتينية أو غيرها. يمكن تهجئتها بشكل مختلف عن بعضها البعض، ولكن عليك أن تحاول جاهدًا عدم التعرف على، على سبيل المثال، "exemple"، "hélicoptère" (الفرنسية)، "porto"، "capitano" (الإيطالية)، "astronomía"، "ساتورنو" (بالإسبانية).

لقد ذهبت اللغة الألمانية إلى أبعد من ذلك بقليل، فهي تشاركها تمامًا عدد كبيرالكلمات مع اللغة الإنجليزية القديمة.

للعثور على كلمات شائعة في اللغة الأجنبية التي تدرسها، ما عليك سوى ضبط شروط البحث - "الكلمات ذات الصلة (أو الاقتراض) x (x هو اسم اللغة)." بهذه الطريقة سوف تجد الكلمات التي تم استعارتها.

بالطبع، ابحث عن المزيد من الكلمات "x (x هو اسم اللغة) في لغتك الأم." لذلك سوف تعرف ذلك لغتك جاءت من لغة أجنبية.

يعمل هذا النظام بشكل جيد للغاية لتعلم اللغات الأوروبية، ولكن ماذا عن العائلات اللغوية البعيدة؟

اتضح أنه حتى اللغات البعيدة مثل اليابانية تحتوي على العديد من الكلمات المألوفة لدى المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية.

لإثبات ذلك، ما عليك سوى مشاهدة الفيديو أدناه، الأغنية التي "تُغنى" باللغة اليابانية، لكن الشخص الذي يعرف اللغة الإنجليزية سيظل يفهم الكثير مما يُغنى فيها.

وكل ذلك بسبب وجود عدد كبير جدًا من اللغات مستعارة من كلمة إنجليزية، وإضافتها إلى ما لديك، مع تغيير التركيز أو النطق فقط.

لذلك، لتسهيل عملية تعلم لغة جديدة بشكل كبير، يجب أن تبدأ بتحليل الكلمات المقترضة أو ذات الصلة في لغة أجنبية. يوجد الكثير منهم في أي زوج لغوي تقريبًا.

كيف تتعلم لغة بنفسك

3. أنت بحاجة إلى التواصل كل يوم بلغة أجنبية، ولا يتعين عليك السفر للقيام بذلك.

وهذا سبب (أو سبب) آخر يعبر عنه الناس عند شرح إحجامهم عن تعلم اللغات. ويُزعم أنهم لا يملكون المال ولا الوقت للسفر إلى البلد الذي يدرسون فيه اللغة.

من المهم أن نلاحظ أنه لا يوجد شيء على الإطلاق في هواء بلد يتحدث لغة أجنبية من شأنه أن يجعلك بطريقة سحريةيتكلمبلغة جديدة.

وهناك عدد كبير من الأمثلة التي تثبت ذلك. على سبيل المثال، مؤلف هذا المقال، متعدد اللغات الشهير بيني لويس، ولغته الأم هي الإنجليزية، أثناء إقامته في البرازيل، تعلم اللغة العربية.

ولكن هناك أيضًا أشخاص عاشوا في الخارج لسنوات عديدة ولا يحاولون حتى إتقان اللغة المحلية. العيش في الخارج والانغماس في اللغة - هذه ليست مفاهيم متكافئة.

إذا كان الشخص يحتاج إلى سماع اللغة واستخدامها حتى يتشبع بها، أفلا يكون التواصل عبر الإنترنت بنفس الفعالية؟

الجواب واضح - سيكون هناك. تجعل تقنيات اليوم من السهل الانغماس في لغة أجنبية دون إنفاق المال على شراء تذكرة طيران.

كيف تتعلم لغة بسهولة

من أجل ذلك، لاكتساب الممارسة الصوتية، سيكون من المفيد أن ننظر، على سبيل المثال، باستخداميوتيوب ، والتي أصبحت رائجة الآن في البلدان الناطقة باللغة الأصلية.

على أمازونأو موقع ئي باييمكنك شراء المسلسلات التلفزيونية أو الأفلام المفضلة لديك مدبلجة إلى اللغة المطلوبة.

تقدم مصادر الأخبار المختلفة مجموعة متنوعة من مقاطع الفيديو على موارد الإنترنت الخاصة بها، مترجمة إلى لغات مختلفة. على سبيل المثال، يمكنك الرجوع إلى فرانس 24، دويتشه فيله، سي إن إن إسبانيولوإلى الآخرين.

لممارسة ممارسة القراءة، لا ينبغي عليك قراءة المواقع الإخبارية فحسب، بل يجب عليك أيضًا قراءة المدونات المثيرة للاهتمام والمواقع الشهيرة الأخرى في بلد اللغة التي تتعلمها.

من أجل تحقيق الغمر الكلياللغة، يمكنك استخدام متصفح كروم لتحميل خاص الإضافاتوالتي ستساعدك على ترجمة أي صفحة إلى اللغة المطلوبة.

طرق تعلم اللغة

4. ابدأ التحدث على Skype اليوم لتبدأ في التدريب اليومي.

أنت تشاهد وتستمع وتقرأ وربما تكتب باللغة التي تتعلمها. يمكنك القيام بكل هذا دون مغادرة جدران منزلك. حان الوقت للقيام به خطوة جديدة – تحدث مباشرة مع شخص يتحدث اللغة الأم للغة المطلوبة.

هذه النصيحة هي، وفقا للمؤلف، الأكثر إثارة للجدل، لكنه، مع ذلك، يقدمها دائما للمبتدئين. من الضروري البدء في التحدث باللغة من اليوم الأول لتعلم إذا هدفك هو أن تكون قادرًا على التحدث، وليس الفهم فقط.

التواصل من أجل تعلم اللغة

الكثير من برامج ودورات اللغات المختلفة لا تعمل وفق هذا النظام، وهذا خطأهم الكبير. هناك سبعة أيام فقط في الأسبوع، وليس من بينها يوم يمكن أن يسمى "يوم واحد جميل".

استخدم النصائح الموضحة أعلاه ل ممارسة المفردات الأساسيةوفهم الكلمات التي حفظتها بالفعل. وينبغي أن يتم ذلك على مدى عدة ساعات.

بعد ذلك، يجب أن تكون مستعدًا لإجراء محادثة مع شخص يتحدث اللغة التي كنت تدرسها طوال حياتك. ما عليك سوى تعلم الكلمات للمحادثة الأولى.

إذا بدأت في استخدامها على الفور، فستتمكن على الفور من فهم ما تفتقده والبدء في إضافة ما تحتاجه تدريجيًا. لا يمكنك ولا ينبغي عليك تعلم اللغة بمعزل عن الآخرين، ومحاولة "الاستعداد" للتواصل.

بالنسبة للتواصل الأول، من الأفضل تعلم كلمات مثل "مرحبًا"، "شكرًا لك"، "لا أفهم"، "هل يمكنك التكرار"، وما إلى ذلك.يمكنك العثور على الكثير منهم في قائمة خاصة.

وهذا يثير السؤال، أين يمكنك العثور على متحدث أصلي إذا لم تكن في البلد الصحيح؟

اليوم هذه ليست مشكلة لأن الآلاف من المتحدثين الأصليين ينتظرون بالفعل التحدث معك.يمكنك أخذ دروس خصوصية من هؤلاء الأشخاص الذين يتركون معلومات الاتصال الخاصة بهم على مصادر خاصة.

على سبيل المثال، أحد هذه الموارد متعددة الأوجه هو italki.com. هنا سيجد الجميع شيئًا يناسب جيوبهم.

إذا كنت تشعر أنك غير مستعد بعد للمحادثات على سكايب، ففكر في هذا: كلما بدأت في التحدث بشكل أسرع، أصبح من الأسهل تحقيق هدفك.يمكنك دائمًا إبقاء النافذة مفتوحة أثناء المحادثة، حيث يتم بالفعل تحميل الكلمات الضرورية.

في البداية سوف تلقي نظرة خاطفة على هذه النافذة حتى تتذكر المفردات أخيرًا. يمكنك حتى الرجوع إلى القاموس أثناء المحادثة للتعلم كلمات جديدة حسب حاجتك إليها.

قد يعتقد البعض أن هذه عملية احتيال. ولكن في الواقع ليس هذا هو الحال، لأن هدفك هو تعلم اللغة، وليس تقليد أساليب التدريس التي عفا عليها الزمن.

كيف تتعلم لغة مجانا

5. تذكر أن أفضل الموارد لا تكلف مالاً. حفظ أموالك

لا فائدة من إهدار مئات الدولارات في تعلم لغة أجنبية. من المناسب فقط أن تدفع مقابل تواصلك مع متحدث أصلي للغة المطلوبة.

الإنترنت ممتلئ مصادر مختلفة، والتي بالإضافة إلى كونها رائعة، فهي مجانية أيضًا. علاوة على ذلك، إنهم يتحسنون باستمرار.

مواقع لتعلم اللغات الأجنبية

مثال ممتاز هو دولينجو . يوفر المورد مجموعة ممتازة من اللغات الأوروبية، والتي يتم تحديث قائمتها باستمرار.

يوجد هنا الكثير من المعلومات التي ستساعدك على البدء في إتقان اللغة دون إنفاق فلس واحد. فيما يلي بعض البدائل الأخرى المثيرة للاهتمام للغاية:

إذا قمت بالبحث، في الواقع، ستجد أن هناك الكثير من الخيارات للموارد المجانية، لذا من الأفضل اختبار العديد منها واختيار ما يناسبك.

على سبيل المثال، إيتالكي المذكور أعلاه هو قاعدة ممتازة لتبادل اللغة والدروس،ومع ذلك، لن يكون أقل إثارة للاهتمام تبادل لغتي، و إينتيربالس .

يمكنك أيضًا العمل دون الاتصال بالإنترنت، أو البحث عن اجتماعات لغوية أو إنشائها في مدينتك، أو الذهاب إلى اجتماع Couchsurfing، Meetup.com، الدولية.

اجتماعات مماثلة - فرصة عظيمةالتعرف على المتحدثين الأصليين والمتحمسين الدوليين.

ولكن هذا ليس كل شيء. يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية مجانًا تمامًا بمساعدة قاعدة ضخمةبيانات. هنا سوف تسمع أي كلمة أو تعبير فيها لغات مختلفة، وكل شيء كتبه متحدثون أصليون. هذا مورد - فورفو .

علاوة على ذلك، يمكنك التحقق من النص المكتوب مجانًا بحثًا عن الأخطاء باستخدام لانج 8 . وبعبارة أخرى ل ممارسة مجانيةالاحتمالات لا تعرف حدودا.

6. الكبار في الواقع أفضل بكثير في تعلم اللغات من الأطفال.

الآن بعد أن أصبح لديك الكثير من المصادر والموارد تحت تصرفك، يمكنك أن تبدأ واحدًا من أكثرها قضايا مهمة. هذا لا يتعلق بالقواعد ولا بنقص الأدب ولا بكمية المفردات.

يتعلق الأمر بك الموقف السلبيإلى إمكاناتك الخاصة.

هناك مفهوم خاطئ شائع جدًا في مجتمعنا، وهو ما يجعلنا نستسلم في كثير من الأحيان: " أنا أكبر من أن أتعلم لغة جديدة وأتحدث بها بطلاقة."

ومع ذلك، أكدت دراسة حديثة المعلومات التي تفيد أنه بالمقارنة مع الأطفال، يمكن للبالغين أن يكونوا أكثر فعاليةوأكثر إنتاجية في مسائل تعلم اللغة.

وأجرى الدراسة علماء من جامعة حيفا. وقد تمكن الخبراء من إثبات ذلك في ظل ظروف معينة كان لدى الشخص البالغ فهم بديهي أفضل بكثير لقواعد اللغة الأجنبية مقارنة بالطفل.

بالإضافة إلى ذلك، لم تقم أي دراسات سابقة بتحليل العلاقة بين زيادة العمر وانخفاض قدرات تعلم اللغة.

لا يوجد سوى الاتجاه العامفيما يتعلق بتعلم اللغات الأجنبية من قبل البالغين، والذي يعتمد إلى حد كبير على العوامل الخارجية (على سبيل المثال، الوقت المحدود بسبب أنشطة العمل).

وإنشاء بيئة غامرة أمر سهل للغاية، دون إنفاق المال على السفر ودون الحاجة إلى العودة إلى الطفولة.

تعلم اللغة مجانا على الانترنت

7. لا تنس توسيع مفرداتك التذكيرية

ومن المهم أن نتذكر أن الحشو وحده لا يكفي. وبطبيعة الحال، مع التكرار الذي لا نهاية له، فإن الكلمة في بعض الأحيان تصبح متأصلة في الذاكرة وتبقى هناك إلى الأبد.

ولكن في بعض الأحيان يحدث أن الكلمة أو العبارة التي تتكرر أكثر من اثنتي عشرة مرة تطير من الذاكرة.

حاول استخدام تقنية مثل هذه لحفظ الكلمات: فن الإستذكار.سيساعد ذلك على بقاء المفردات في ذاكرتك بشكل أسرع وتذكرها لفترة طويلة.

يجب أن تحكي لنفسك بصوت عالٍ بعض القصص القصيرة والمضحكة، والأهم من ذلك، التي لا تنسى والتي تربطها بكلمة معينة.

قد يظن البعض أن هذا لن يؤدي إلا إلى زيادة الوقت الذي يستغرقه تعلم اللغة بشكل كبير، ولكن بعد تجربته مرة واحدة، ستفهمما مدى فعاليتها؟علاوة على ذلك، لن تحتاج إلا إلى تذكر الارتباط عدة مرات، وبعد ذلك ستصبح الكلمة جزءًا لا يتجزأ من مفرداتك.

تعلم اللغة: من أين تبدأ؟

8. تقبل أخطائك

يتحدث أكثر من نصف سكان كوكبنا عدة لغات. وهذا يوحي بذلك أحادية اللغة هي نتيجة ثقافية وليست بيولوجية.

لذلك، عندما يفشل شخص بالغ في تعلم لغة ما، فإن المشكلة لا تكمن على الإطلاق في أنه يفتقر إلى الجينات اللازمة. كل ذلك بسبب نظام اكتساب اللغة لديه معطل.

تعتمد الأساليب القياسية لتعلم اللغة على نهج لم يتغير منذ أن درس تشارلز ديكنسون اللغة اللاتينية.

يتم عرض الاختلافات بين لغتك الأم واللغة الهدف المفردات والقواعد للحفظ.النهج التقليدي: تعلم كل شيء وسوف تعرف اللغة.المنطق واضح، أليس كذلك؟

ومع ذلك، فإن المشكلة برمتها هي أنه لا يمكنك أبدًا "تعلم" لغة ما، لأنها ليست شيئًا يمكنك معرفته أو عدم معرفته. إنها وسيلة تواصل الناس مع بعضهم البعض.

لا يمكن تعلم اللغة عن طريق التعلم عن ظهر قلب، بل يجب استخدامها.

عندما تبدأ في تعلم لغة ما لأول مرة، يجب أن يكون التركيز على التواصل بدلاً من التركيز على التفاصيل. هذا هو كل ما يدور حوله الفرق الرئيسي.

بالطبع، من حقك أن تتعلم لغة حتى تتمكن من القول في نفس واحد: "عذراً، سيدي العزيز، هل تتفضل بأن تدلني على موقع أقرب مرحاض؟"، لكن المعتاد. "أين المرحاض؟" يحمل نفس الشيء الحمل الدلالي، ولكن بدون كلمات غير ضرورية.

من المحتمل أن تغفر لك هذه العفوية، لأنهم سيرون أنك تتعلم. لا تقلق بشأن الإساءة إلى المتحدثين الأصليين لأن "وقاحتك" سمحت لك بالتحدث إليهم بلغتهم الأم.

أفضل شيء يمكنك القيام به عندما تبدأ في تعلم لغة ما هو إدراك ذلك يجب ارتكاب الأخطاءلكن محاولة جعل كل شيء مثاليًا ليس كذلك.

ضع لنفسك نوعًا من المعايير، على سبيل المثال، ما لا يزيد عن 200 خطأ يوميًا، ولكن الشيء الرئيسي هو أن تتذكر أنك تمارس اللغة وتستخدمها!

تعلم اللغة المستقلة

9. يجب أن تكون أهدافك ذكية.

هناك عيب مهم آخر موجود في معظم طرق تعلم اللغات وهو الإعداد الضعيف أو غير الصحيح للأهداف النهائية.

عادة نقول لأنفسنا: "أحتاج إلى تعلم اللغة الإسبانية للعام الجديد."لكن كيف تعرف هل تعلمت ذلك أم لا؟ وإذا حددت مثل هذا الهدف فبأي معايير ستفهم ما إذا كنت قد حققته أم لا؟

مثل هذه الأهداف الغامضة يمكن أن تكون بعيدة المنال إلى ما لا نهاية، ولكن الهدف الذكي محدد وقابل للتحقيق وقابل للقياس وذو صلة ومحدد دائمًا بفترة زمنية.

لتتعلم كيفية تحديد أهداف لغوية ذكية، يجب عليك بالتأكيد أن تتعرف على كيفية عمل النظام الإطار الأوروبي المشترك، والتي ستوفر مساعدة لا تقدر بثمن في تحديد مستوى لغتك.

مع هذا النظام، ستحدد هدفًا محددًا وستكون قادرًا على قياس التقدم الذي تحرزه.

لتلخيص الجوهر بإيجاز، A هو مستوى مبتدئ، B هو مستوى محادثة، C هو مستوى متقدم. وينقسم كل مستوى إلى فئتين: 1 - أقل، 2 - أعلى.

وبالتالي، فإن الطالب المبتدئ الذي تعلم الأساسيات هو A2، والمبتدئ المتقدم هو C1. يمكن قياس كل مستوى، لذلك المؤسسات الرسميةيمكنهم اختبارك وحتى إصدار دبلوم (بالطبع، دون التسجيل في دورة) لمعرفتك بأي لغة أوروبية.

يمكنك أيضًا إجراء اختبارات لمعرفتك باللغة الصينية واليابانية.

لذا، الآن ما هو هدفك؟ ما هو مستوى الممارسة الذي يتوافق مع "إتقانك" أو "طلاقتك" المعلنة؟

تظهر سنوات عديدة من الممارسة أن فهم الكلام بطلاقة يتوافق مع المستوى B2. في الواقع، هذا هو التكافؤ الاجتماعي في اللغة الأم للشخص.

بمعنى آخر، يمكنك بسهولة فهم المواقف الشائعة التي تحدث بلغة أجنبية. على سبيل المثال، يتحدث الأصدقاء في الحانة، ويسألون الأشخاص عن خططهم لعطلة نهاية الأسبوع، ويناقشون الأخبار، وما إلى ذلك.