كان الكائن الذي سيتم مناقشته الآن هو المنزل الشخصي للدوق الأكبر بافيل ألكساندروفيتش، الابن السادس لألكسندر الثاني، وزوجته أولغا فاليريانوفنا، والتي يُطلق على المنزل اسم قصر أولغا بالي في تسارسكوي سيلو.

2. تنافس التصميمات الداخلية للقصر، المزينة بالمنحوتات والمفروشات الفرنسية من القرن الثامن عشر، في الفخامة مع قصري كاثرين وألكسندر في تسارسكوي سيلو.

3. تم تزيين غرف الدولة وغرف الطعام على الطراز الإمبراطوري.

4. تحتوي غرفة المعيشة المصنوعة من خشب البلوط على أثاث مغطى بالنسيج يعود إلى القرن الثامن عشر وكان ينتمي إلى المارشال دافوت النابليوني. كان هناك أيضًا العديد من المزهريات الصينية واليابانية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ومجموعة من المنتجات الصخرية الصينية.

5. تم تزيين مخدع الأميرة أيضًا بأثاث من القرن الثامن عشر، وكانت هناك أطقم مصنوعة من الخزف الألماني على الرفوف، كما تم تعليق صورة لفان دايك على الحائط. على يسار الصورة يمكنك رؤية القيثارة التي كانت مملوكة للملكة ماري أنطوانيت ملكة فرنسا.

6. تم بناء القصر عام 1911-1912، واستقر فيه أصحابه قبل الحرب العالمية الأولى مباشرة. ومع اندلاع الحرب، أقامت الأميرة في القصر مستودعًا للجيش وورشة لخياطة الكتان للجنود.

7. مع حلول عام 1917، وجدت أولغا بالي وزوجها وابنها فلاديمير نفسها رهن الاعتقال في القصر، لأنها لم تستطع مغادرة المنزل والأشياء المفضلة لديها، الأمر الذي ندمت عليه بمرارة فيما بعد. تم إلقاء فلاديمير بالي في منجم بالقرب من ألابايفسك في عام 1918، وتم إطلاق النار على سيرجي ألكساندروفيتش في قلعة بطرس وبولس بعد عام ردًا على مقتل روزا لوكسمبورغ وكارل ليبكنخت في ألمانيا. غادرت الأميرة روسيا بعد أن فقدت عائلتها. توفيت في باريس عام 1929. أصبح القصر المؤمم متحفًا في البداية، ولكن في عام 1926 تم نقل الممتلكات وبيع معظمها. بمبادرة من S. M. Kirov، بدأ بيت التعليم الحزبي (DPP) العمل في القصر. خلال الحرب الوطنية العظمى، تعرض القصر لأضرار بالغة.

8. في عام 1952، تم نقل المبنى إلى إدارة البحرية وأعيد بناؤه على نطاق واسع. بدلا من العلية، تم إنشاء الطابق الثالث الكامل، وظهر رواق كلاسيكي على الإسقاط المركزي.

9. يضم القصر مدرسة البناء البحرية. في عام 1952، تم تجهيز الغرف الأربع المتبقية للفصول الدراسية؛ وتم إيواء الطلاب في خيام على أرض العرض. تم إعادة بناء المبنى من قبل نفس الطلاب.

10. شارك خريجو المدرسة في بناء مرافق بايكونور، والقضاء على الحوادث في ماياك بي/أو ومحطة تشيرنوبيل للطاقة النووية.

11. في عام 2010، كجزء من الإصلاح العسكري، تم دمج مدرسة بوشكين العسكرية العليا للهندسة والبناء في جامعة الهندسة العسكرية والتقنية وتركت جدران قصر أولغا بالي. ومنذ ذلك الحين، أصبح المبنى خاليا وبدون حراسة.

12. لا تزال الردهة الرئيسية للقصر مثيرة للإعجاب.

13. يتدلى مصباح واحد بسيط من السقف، لكن ثريات قصر بالي تكرر مصابيح فرساي.

14. هذا ما يبدو عليه الدرج الأمامي للقصر اليوم.

15. لقد تم الحفاظ عليها بشكل جيد منذ بداية القرن العشرين، عندما التقطت هذه الصورة. فقط أثناء إعادة الإعمار في عام 1952 ظهر سقف فوق الردهة.

16. خلال نفس عملية إعادة البناء تم تمديد الدرج إلى الطابق الثالث، لكنه يختلف عن القديم في عدم وجود تقريب على الانحناءات.

17. يؤدي الدرج إلى دهليز ذو أعمدة جميلة في الطابق الثاني.

18. ممرات طويلة تمتد إلى اليمين واليسار وتربط جميع مباني المدرسة. في البداية، كان القصر لديه تخطيط Enfilade، وكانت جميع القاعات عبارة عن ممر.

19. جميع طوابق القصر الثلاثة مشغولة بالفصول الدراسية والقاعات.

20. والآن قد ملك فيهم الخراب.

21. بدأ السقف ينهار في بعض الأماكن.

22.

23.

24.

25. غرف المعلمين مخفية خلف العديد من الفصول الدراسية.

26. أحد المكاتب مخصص للسلامة الصناعية.

27.

28. لا يزال بإمكانك رؤية مخزون ضخم من المواد التعليمية في الغرف الخلفية.

29. يوجد في مستودع الفصول الدراسية خزانة ضخمة للوسائل التعليمية.

30.

31.

32.

33. كانت هناك أيضًا مكتبة هنا.

34. بأعجوبة تم الحفاظ على لوحة مفاتيح الهاتف القديمة للمدرسة.

35. نظمت المدرسة فترة تدريب مدتها خمس سنوات للمهندسين المدنيين العسكريين والكهربائيين والسباكين.

36. في العهد السوفييتي، تم إلحاق العديد من المدارس هنا، بما في ذلك مدرسة بناء مطار تشيتا.

37. بالإضافة إلى ذلك، شملت PVVISU إنشاءات طريق روستوف ومدارس مكافحة الحرائق في كراسنوسيلسك.

38. الكثير من المواد مخصصة للطاقة.

39.

40. ولكن، بطبيعة الحال، فإن الغالبية العظمى من هذه المشاريع مخصصة للبناء، وخاصة للمرافق المنزلية.

41.

42.

43. بل إن هناك نموذجاً لمدينة عسكرية صغيرة.

44.

45. في الجزء الذي أضيف من المبنى في 1952-1954، يوجد درج رئيسي ثانٍ، أكثر تواضعاً بكثير من الأول.

46.

47.الملحق يضم قاعة التجمعحيث عقدت اجتماعات الموظفين وألعاب KVN وحتى بطولات الملاكمة.

48. خلف الجدار صالة ألعاب رياضية.

49. من القاعة يوجد مدخل إلى حجرة جهاز العرض وهي فارغة تماما.

50. الجزء الأكثر محافظة في المدرسة هو المعامل والورش الموجودة في الطابق السفلي. هناك درج ملتوي ضيق يؤدي إلى هناك.

51. العبارة الغامضة "والأفكار التي قد لا تليق بها".

52. جهاز عرض فيلم مكسور معلق بجوار النافذة.

53. الخزانات مليئة بالوثائق.

54. هناك علامة مخيفة عند مخرج الغرفة تقول أن بعض المستندات قد تكون سرية.

55. في الغرفة المجاورة كنت في فصل الهندسة الكهربائية.

56. التقنية المعروضة هنا ليست عادية تمامًا.

57. تم نهبها كلها من قبل اللصوص.

58. هنا اجتاز الطلاب التدريب العملي.

59.

60. نوافذ الطابق السفلي الصغيرة للفصل الدراسي مغطاة بنوافذ زجاجية ملونة رائعة.

61. يوجد بالجوار مختبر آخر مماثل.

62.

63.

64.

65. في العديد من غرف التخزين، المخبأة في متاهة أنقاض قصر بالي، يتم إلقاء مكونات الراديو وقطع الغيار والأدوات بأكملها.

66.

67.

68. في أبعد خزانة تحت الدرج كان هناك مستودع للأفلام.

69. في نهاية زيارتي للمدرسة المهجورة، صادفت مطبعة.

70. هذا الشيء ذكرني بالمطبعة.

71. بالقرب من الطاولة توجد كاميرا ضخمة لتسجيل الرسومات.

72. تستهدف عدسته جهازًا لوحيًا به نوع من الدائرة.

73. مصراع الكاميرا الذي يعمل بالكهرباء.

المصادر والمعلومات الإضافية:

الهندسة العسكرية الجامعة التقنية(فيتو)

191123، س. بطرسبورغ، ش. زاخاريفسكايا، 22

هاتف: 2728684، 2788202

فاكس: 2728684

المترو: "تشيرنيشيفسكايا"

تم تسجيل الجامعة الهندسية والتقنية العسكرية من قبل غرفة التسجيل في سانت بطرسبرغ في 10 يناير 1999، شهادة تسجيل الدولة رقم 79339، ترخيص الحق في ممارسة الأنشطة التعليمية من قبل الجامعة رقم 24G - 1253 بتاريخ 3 يناير 2002 .

تقوم الجامعة بتدريب المهندسين العسكريين للقوات المسلحة الروسية. يتم تدريب المتخصصين على أساس المعايير التعليمية الحكومية في كليتي الهندسة المدنية، كلية الطاقة، كلية الهندسة الصحية، كلية بناء القواعد البحرية وكلية ميكنة البناء في التخصصات: "الصناعية و البناء المدني"، "إمدادات الطاقة للمرافق"، "هندسة الحرارة والطاقة الصناعية"، "إمدادات الطاقة للمؤسسات"، "إمدادات الحرارة والغاز والتهوية"، "بناء المدن والاقتصاد"، "ميكنة وأتمتة البناء"، “التربية وعلم النفس”.
يُمنح الخريجون الرتبة العسكرية "ملازم" ومؤهل "مهندس" في التخصص الذي يختارونه ويتم منحهم دبلوم عموم روسيا.
بعد التخرج من الجامعة، يعمل الخريجون في صناعة البناء والتشييد، في منظمات التصميم والبحث والجامعات.
تقوم الجامعة بتدريب المهندسين المدنيين في تخصص "الهندسة الصناعية والمدنية" مقابل أجر.

مدة التدريب:
- للمواطنين الحاصلين على الثانوية (الكاملة) التعليم العامأو التعليم المهني الثانوي - 5 سنوات؛
- للمواطنين الحاصلين على التعليم المهني الثانوي وكذلك الطلاب الذين أتموا السنة الثالثة أو الرابعة مدني المؤسسات التعليميةالتعليم المهني العالي، يمكن تخفيض الفترة إلى 3.5 سنوات.

تقبل VITU المواطنين الذكور من الاتحاد الروسي الذين تتراوح أعمارهم بين 17 إلى 21 عامًا والمسؤولين عن الخدمة العسكرية من بين الأفراد العسكريين المتقاعدين خدمة المجندلا يزيد عمرهم عن 23 عامًا، والذين أكملوا التعليم الثانوي أو الثانوي المتخصص، ومؤهلين لأسباب صحية للدراسة في مؤسسة تعليمية عسكرية عليا واجتازوا الاختيار المهني بنجاح. يتم تحديد سن المتقدمين اعتبارًا من 31 ديسمبر من سنة القبول.
يجب على الراغبين في الالتحاق بالجامعة تقديم طلب في موعد أقصاه 1 مايو إلى المفوضيات العسكرية بالمنطقة (المدينة) في مكان إقامتهم.
يتم توفير الإقامة والوجبات المجانية لجميع المرشحين خلال فترة الامتحان. تعقد امتحانات القبول ضمن نطاق برامج المرحلة الثانوية في المواد التالية:
- الرياضيات (مكتوبة)؛
- الفيزياء (شفهيا)؛
- اللغة الروسية (العرض أو الإملاء)؛
- التدريب البدني - من حيث الجودة والقوة (عمليات السحب)، والسرعة (100 متر)، والتحمل (3 كم عبر البلاد)؛
- الاختيار النفسي المهني.
بالنسبة لتخصص "المعلم النفسي" تجرى امتحانات القبول ضمن منهاج المرحلة الثانوية في المواد التالية:
- اللغة الروسية وآدابها (مقالة)؛
- التاريخ الشفهي للوطن)؛
- الدراسات الاجتماعية (عن طريق الفم)؛
- التدريب البدني.
- الاختيار النفسي المهني.

عند التحضير لامتحانات القبول بالجامعات ينصح باستخدام البرنامج للمتقدمين للجامعات التقنية المدنية.
المرشحون الذين تخرجوا من المؤسسات التعليمية الثانوية المتخصصة (المدارس الفنية) مع دبلوم مع مرتبة الشرف أو من المدارس الثانوية بميدالية ذهبية (فضية)، عند القبول في الجامعة، يخضعون لمقابلة في الرياضيات والفيزياء واللغة الروسية، ويخضعون للامتحانات في التدريب البدني والاختيار النفسي المهني.
لا يجوز للمرشحين الذين حصلوا على درجة غير مرضية في إحدى المواد في الامتحانات إجراء المزيد من الامتحانات.
خارج المنافسة، إذا حصلوا على درجات إيجابية في امتحانات القبول، يتم قبول المرشحين من بين الأيتام أو الذين تركوا دون رعاية الوالدين.
يتم تسجيل الأشخاص المقبولين في الجامعة للنشاط الخدمة العسكريةويتم تزويدهم بجميع أنواع البدلات. أثناء تدريبهم، يتم منح الطلاب سنويًا إجازة لمدة أسبوعين وقت الشتاءو اجازة شهر وقت الصيفمع السفر المجاني.
يتم إبرام عقد مع طلاب الجامعة الذين أتموا السنة الأولى وبلغوا سن 18 عامًا وفقًا لقانون الاتحاد الروسي "بشأن الخدمة العسكرية والخدمة العسكرية".
يتم إيواء طلاب السنة الثالثة والسنوات اللاحقة في مهاجع. يُسمح لطلاب عائلات هذه الدورات بالعيش خارج الجامعة. يُسمح بارتداء ملابس مدنية أثناء عدم العمل.
لتقديم المساعدة في التحضير لامتحانات القبول، تقدم الجامعة دورات تحضيرية مدفوعة الأجر:
- دوام كامل، مع فترة تدريب مدتها ثلاثة وستة أشهر؛
- دورات بالمراسلة ومدة التدريب خمسة أشهر.
وفي شهر مايو تقيم الجامعة أولمبياد في الرياضيات والفيزياء واللغة الروسية.
يمكن الحصول على جميع المعلومات حول إجراءات القبول في BITU من المفوضيات العسكرية أو مباشرة من الجامعة.

  • /education-st-petersburg/military-st-petersburg/48-2009-07-18-09-08-27
  • /education-st-petersburg/military-st-petersburg/46-2009-07-18-08-37-55

وصف

تم إنشاء جامعة سانت بطرسبرغ للهندسة العسكرية والتقنية في عام 1997 على أساس معهد الهندسة العسكرية والبناء (VISI) ومدرسة بوشكين العسكرية العليا للهندسة والبناء (PVVISU).

الجامعة الهندسية والفنية العسكرية بداية الجامعة الهندسية العسكرية والفنية (VITU) عام 1939-1940. أسسها معهد لينينغراد لمهندسي البناء الصناعي والكلية البحرية بأكاديمية الهندسة العسكرية.

تم تطوير أكثر من 150 عامًا من التقاليد العلمية والتربوية لكليات الهندسة الروسية بمشاركة العلماء المشهورين عالميًا الذين وقفوا في مهد الجامعة: الأكاديمي ب.ج.جاليركين. - أكبر متخصص في مجال الميكانيكا الإنشائية في حل المشكلات الأساسية والتطبيقية الأكاديمي كانتوروفيتش إل. - عالم رياضيات واقتصادي بارز في عصرنا، الحائز على جائزة نوبل، ن. Ungerman - مهندس عسكري متميز - محصن د. زافاليشين - عالم بارز - مهندس كهربائي أ.ن. لوجكين - مهندس تدفئة مشهور والعديد من العلماء المشهورين الآخرين.

الجامعة اليوم

يتم تحقيق المستوى العالي من تدريب الموظفين الهندسيين والعلميين والتدريسيين لتلبية احتياجات وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي والهندسة المدنية من خلال عمل 25 أكاديميًا وأعضاء مناظرين من الأكاديميات الروسية والدولية، وأكثر من 40 أستاذًا وطبيبًا العلوم، أكثر من 280 أستاذًا مشاركًا ومرشحًا للعلوم، بما في ذلك: ستة من عمال العلوم والتكنولوجيا المكرمين، واثنين من الاقتصاديين المكرمين، ومهندس معماري مكرم من الاتحاد الروسي.

تقع الجامعة في المركز التاريخي لمدينة سانت بطرسبرغ على ضفاف نهر نيفا. يقع بالقرب من متنزه Tauride الذي يضم قصرًا ومجمعًا من مباني دير سمولني ومتحف A.V. سوفوروف والحديقة الصيفية وغيرها من المعالم التاريخية والمعمارية في المدينة. يقع جزء من القاعدة التعليمية للجامعة في مدينة بوشكين بجوار مجموعات القصر والمنتزه الخاصة بقصور كاترين وألكساندر.

تضم المباني التعليمية بالجامعة أكثر من 2600 فصل دراسي ومكتب ومختبر مجهز بالمعدات الحديثة. يوجد بالجامعة مجمع تعليمي وتجريبي يقع على برزخ كاريليان على الشاطئ خليج فنلنداحيث يؤدي العلماء والمدرسون البحث العلمي، ويخضع الطلاب للتدريب العملي.

توفر الجامعة إعادة التدريب والتدريب المتقدم للمتخصصين من وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي. في الدراسات العليا والدكتوراه، يتم تدريب الكوادر العلمية والتربوية والعلمية. يوجد بالجامعة 3 مجالس أطروحات لمنح الدرجات العلمية للأطباء والمرشحين للعلوم.

لقد خلقت الجامعة الظروف للطلاب للاسترخاء وممارسة الرياضة. تسمح المرافق الرياضية وطاقم التدريب الحالي لفرق الجامعة بالفوز المتكرر ببطولات منطقة لينينغراد العسكرية. هناك دائما أندية في أندية الجامعة عروض الهواةوالرقص في القاعة والأغاني الفنية والمراقص والفرق الصوتية والآلات. فريق VITU هو بطل المنطقة في مسابقات KVN.

يوجد بالجامعة أيضًا كلية مدنية (ولكن فقط في تخصص الموظفين المدنيين)، تقبل الأولاد والبنات.

تولي الجامعة اهتمامًا كبيرًا بتعزيز التقاليد الأسطول الروسي. يقوم الطلاب برحلات قصيرة وطويلة بالقوارب. يعمل نادي القوارب Gals بنجاح، مع رحلات إلى منطقة Vyborg Skerries وجزر Solovetsky في البحر الأبيض وسيفاستوبول وفنلندا وطرق أخرى.

المرافق التي تستخدمها جميع أنواع القوات المسلحة والتشكيلات العسكرية.

يتم تدريب الكوادر العلمية والتربوية والعلمية في الدراسات العليا والدكتوراه. يوجد بالجامعة ثلاثة مجالس أطروحة لمنح الدرجات الأكاديمية للأطباء والمرشحين للعلوم. توفر الجامعة أيضًا إعادة التدريب والتدريب المتقدم للمتخصصين من وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي والتشكيلات العسكرية الأخرى. يقع المكتب الرئيسي للجامعة في سانت بطرسبرغ (شارع زاخاريفسكايا، 22)، وثاني أكبر قاعدة تعليمية في بوشكين (سوفيتسكي لكل، 2).

يقع VITU في أماكن تأسيسه التاريخي في وسط سانت بطرسبرغ على ضفاف نهر نيفا (بما في ذلك ثكنات فوج الفرسان). في المنطقة المجاورة مباشرة للقلعة الهندسية، الحديقة الصيفية، متحف A. V. Suvorov (سوفوروف، ألكسندر فاسيليفيتش)، المجموعة المعمارية لدير سمولني، قصر توريد والحديقة.

تم الحفاظ بعناية على تقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين ومدرسة الهندسة الرئيسية والحفاظ على المؤهلات الفريدة لأعضاء هيئة التدريس: توظف VITU الآن 43 طبيبًا في العلوم وأساتذة وحوالي 300 أستاذ مشارك ومرشح للعلوم، من بينهم: ستة علماء وفنيين مكرمين، واثنين من الاقتصاديين المكرمين، ومهندس معماري مكرم لروسيا. تمتلك الجامعة اثني عشر معملًا بحثيًا متخصصًا وقاعدة علمية وتجريبية فريدة من نوعها، والتي لا يوجد لها نظائرها من نواحٍ عديدة.

قصة

إنشاء مؤسسة للتعليم العالي الهندسي عام 1810

أصبحت الجامعة الهندسية العسكرية والتقنية أول مؤسسة للتعليم الهندسي العالي في روسيا. كما كتب الخريج إس بي تيموشينكو في كتابه "التعليم الهندسي في روسيا"، فإن المخطط التعليمي لمدرسة الهندسة الرئيسية، ولد بعد إضافة فصول كبار الضباط، مع تقسيم التعليم الخماسي إلى مرحلتين، وانتشر لاحقًا في روسيا باستخدام مثال معهد مهندسي السكك الحديدية، ولا يزال قائما حتى اليوم. هذا جعل من الممكن البدء في تدريس الرياضيات والميكانيكا والفيزياء على مستوى عالٍ بالفعل في المرحلة الأولى ومنح الطلاب إعدادًا كافيًا في المواد الأساسية، ثم استخدام الوقت لدراسة التخصصات الهندسية. وهكذا، تمكن فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي من الدراسة في 1838-1843، باستخدام نظام التعليم العالي هذا بالفعل.

تم إغلاق الأكاديمية بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، ولكن أعيد تأسيسها في نوفمبر 1917 تحت الاسم الجديد لأكاديمية الهندسة العسكرية. وفي عام 1923، بعد دمجها مع الأكاديمية الكهروتقنية، تم إنشاء الأكاديمية العسكرية القوات الهندسيةوالهندسة الكهربائية. وفي عام 1925، بعد الاندماج مع أكاديمية المدفعية، تم إنشاء أكاديمية لينينغراد العسكرية التقنية، والتي كانت تضم كلية الهندسة.

أضرت القفزة الإدارية والهيكلية بالتنمية المستقرة وأدت بالتأكيد إلى إضعاف القوى العلمية والتربوية، بعمق سانت بطرسبرغ في جوهرها وروح مدرسة الهندسة العسكرية العليا، التي تلقتها البلاد من أكاديمية ومدرسة نيكولاييف الهندسية، ولكن تمت استعادة القوى العلمية والتربوية بالكامل قبل بداية الحرب، بمشاركة نشطة من نيكولاي جيراسيموفيتش كوزنتسوف، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى المساعدة التي لا تقدر بثمن. وهكذا، احتفظ نيكولاي جيراسيموفيتش كوزنتسوف بالفعل بمدرسة سانت بطرسبرغ العليا للهندسة العسكرية العلمية والتربوية للبلاد، بعد محاولات لا أساس لها في 1932-1939 للتحرك والابتعاد عن ترابها التاريخي الضروري للتنمية. فقط كوزنيتسوف إن جي، الذي كان يشغل منصب مفوض الشعب، كان لديه في الواقع سلطة مواجهة سياسة ستالين الموجهة ضد مدرسة سانت بطرسبرغ (نيكولاييف) العليا للهندسة العسكرية، والتي لا يمكن فهمها الآن إلا في السياق التاريخي للشؤون العسكرية وقمع الثلاثينيات. لكن ستالين لم يسامح نيكولاي جيراسيموفيتش على العودة “غير المصرح بها” لكلية الهندسة البحرية عام 1939، كما ذكرت محكمة الشرف التابعة للدائرة العسكرية عام 1948 (لتصحيح التبعات السلبية للنقل التعسفي لكلية الهندسة إلى) وكذلك ترميم مدارس نيكولاييف العليا للهندسة العسكرية في جامعة سانت بطرسبرغ للهندسة العسكرية والتقنية.

بداية الوجود القانوني للجامعة الهندسية والفنية العسكرية، كجامعة عسكرية عليا مستقلة يتم إعادتها إلى مكان نشأتها مؤسسة تعليميةينتمي معهد مهندسي الإنشاءات الصناعية إلى تقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين ويواصلها، وقد تأسس عام 1939، والذي كان جزءًا منفصلاً عن المعهد الذي تأسس عام 1899، والكلية البحرية العائدة لأكاديمية الهندسة. . تحدث أمر المفوض الشعبي لبحرية جمهورية كازاخستان نيكولاي جيراسيموفيتش كوزنتسوف بشأن تنظيم VVMISU عن حاجة البلاد إلى إنشاء مدرسة على أساس الجزء المنفصل والكلية البحرية العائدة لأكاديمية الهندسة، مع تهدف إلى تدريب المهندسين العسكريين لبناء القواعد البحرية والتحصينات الساحلية، من خلال استعادة القوى العلمية والتربوية لمدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين، وأكاديمية نيكولاييف الهندسية ومدرسة الهندسة الرئيسية. حصلت المدرسة على حق مؤسسة التعليم الفني العالي. وتم تحديد مدة التدريب لتكون 5 سنوات و8 أشهر. تأسست الجامعة بشكلها القانوني الحديث عام 1997 بعد انضمامها إلى معهد الهندسة العسكرية والبناء (VISI) التابع لمدرسة بوشكين العليا للهندسة العسكرية (PVVISU).

الحفاظ على تقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين وتطويرها

تواصل جامعة سانت بطرسبرغ للهندسة العسكرية والتقنية الحفاظ على التقاليد العلمية والتربوية لمدارس الهندسة الأصلية في سانت بطرسبرغ في روسيا وتطويرها منذ أكثر من 200 عام في وطنها التاريخي.

تعد الجامعة الهندسية العسكرية والتقنية خليفة شرعيًا تاريخيًا مباشرًا لتقاليد مدرسة سانت العليا للمهندسين العسكريين، والتي يمكن أن يرمز إليها يوري كوندراتيوك (ألكسندر شارجي)، وبسبب الحقيقة القانونية لـ الحفاظ على الاستمرارية بعد عودة الكلية في عام 1939 بموقعها في موقع تأسيسها، وهي وريث مباشر لتقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين التابعة لمدرسة الهندسة العسكرية الرئيسية، حيث درس فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي، وتميزت من خلال العودة إلى الموطن التاريخي لكلية الهندسة البحرية التابعة للأكاديمية (نظمت عام 1932 في موسكو على أساس مدرسة الهندسة المدنية).

تعد الجامعة خليفة شرعيًا من الناحية القانونية لتقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ العليا للمهندسين العسكريين، والتي يمكن أن يرمز إليها ليونيد كونستانتينوفيتش أرتامونوف، خريج أكاديمية نيكولاييف الهندسية عام 1883، وهو جنرال روسي ورحالة وأحد ممثلي الدولة أول جيل أسطوري من الضباط الأمميين الروس في أواخر القرن التاسع عشر الذين ناضلوا من أجل حرية الحبشة (كتب: “عبر إثيوبيا إلى شواطئ النيل الأبيض”).

منذ تأسيسها، تتمتع VITU بتكوين فريد من أعضاء هيئة التدريس والعلماء، كاستمرار لأحد التقاليد التاريخية لمدرسة الهندسة الرئيسية وأكاديمية نيكولاييف الهندسية. ويكفي أن نقول أنه في سانت بطرسبورغ، لغرض تدريب المهندسين العسكريين، أوقات مختلفةشاركوا: لتدريس الكيمياء - D. I. Mendeleev، لتدريس التحصين - N. V. Boldyrev، الرياضيات - M. V. Ostrogradsky، الاتصالات - A. I. Kvist، والتكتيكات والاستراتيجية والتاريخ العسكري تم تدريسها بواسطة G. A Leer. منذ البداية، كانت مؤسسة التعليم العسكري العالي تضم دائمًا علماء مشهورين عالميًا، وبالتالي المؤسس المدرسة الوطنيةالميكانيكا الهيكلية ونظرية المرونة ترأس B. G. Galerkin قسم الميكانيكا الهيكلية، ووافق عالم الرياضيات والاقتصاد الشهير الحائز على جائزة نوبل L. V. Kantorovich على رئاسة قسم الرياضيات، وكذلك المهندس الكهربائي المتميز D. A. Zavalishin، وهو مهندس عسكري هائل - المحصن N.I Ungerman، ومهندس التدفئة الفريد A.N Lozhkin، والعديد من المهندسين والعلماء غير العاديين. كان المعلم المتميز هو البروفيسور و "أبو صناعة الأسمنت الروسية" شولياتشينكو أليكسي رومانوفيتش. كمدرس، تميز بقدرته على تقديم موضوع التحصين، كويست، ألكسندر إيليتش ببلاغة وآسر.

أحد التقاليد الرئيسية للجامعة هو بالتأكيد المزيج المتناغم بين الوطنية والقوة الروحية مع أعلى مستوى من الكفاءة الهندسية العسكرية للخريجين.

من الحرب الوطنية العظمى حتى يومنا هذا

تم إثبات مرونة الخريجين وتدريبهم الهندسي خلال الحرب الوطنية العظمى. لعبت Fort Krasnaya Gorka، التي تم بناؤها وفقا لتصميم البروفيسور K. I. Velichko، الذي كان يدرس في الجامعة حتى وفاته في عام 1927، دورا خاصا في الدفاع عن لينينغراد. وشاركت كلية الهندسة العسكرية والتقنية فعلياً في الحرب، وأخرجت مهندسين عسكريين في كافة الجبهات. بالإضافة إلى ذلك، شارك الأفراد مباشرة في الدفاع عن لينينغراد. شارك المعلمون والطلاب في بناء الهياكل الدفاعية في صيف وخريف عام 1941، وقدموا خدمة الدوريات، والمباني والهياكل المموهة، وقدموا الدعم الهندسي للدفاع عن المدينة، والتحضير لمعارك الشوارع. شارك جزء كبير من أعضاء هيئة التدريس في الخبراء و عمل التصميمللجبهة. وكان خبراء رئيس الدفاع الهندسي في لينينغراد يرأسهم الأكاديمي بي جي جاليركين. ضمت المجموعة الأساتذة B. D. Vasiliev، N. A. Kandyba، N. I. Ungerman، الأساتذة المشاركون S. S. Golushkevich، P. I. Klubin. الأعمال العلميةقدمت أفكار S. S. Golushkevich حول المعابر الجليدية الأساس النظري لإنشاء طريق الحياة على بحيرة لادوجا والتواصل مع البلاد. شارك البروفيسور ن.ن. لوكنيتسكي في المشاورات العلمية لإنتاج نقاط إطلاق الخرسانة المسلحة الجاهزة. قام البروفيسور إل.في كانتوروفيتش بحل مشكلة تقليل المخاطر وضمان سلامة طريق الحياة. أنتجت الورشة الميكانيكية التابعة لمختبر قسم قوة المواد الأجزاء على مدار الساعة الأسلحة الصغيرة. كمية كبيرةحصل الخريجون والقادة والمعلمون والطلاب الذين شاركوا في الحرب على جوائز حكومية عالية. للمشاركة في الحرب الوطنية العظمى، بموجب مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 22 فبراير 1944، مُنحت البحرية VITU وسام الراية الحمراء، وتم منح جميع الأفراد ميداليات "للدفاع عن لينينغراد، " وشارك طلاب المدرسة في موكب النصر (24 يونيو 1945).

في الفترة السوفيتيةمنذ تأسيسها، قامت VITU بتدريب أكثر من 30 ألف مهندس؛ من بين الخريجين هناك 115 من البناءين المكرمين، بالإضافة إلى العقيد في الحرس (9GUMO حاليًا كاهن في ELCI) Okolzin A.V.، وأكثر من 100 جنرال وأدميرال، بما في ذلك ثلاثة جنرالات: Kotylev N.I. وShumilov L.V.

المعهد بعد عام 2000

أثناء الإصلاح لتوحيد الجامعات العسكرية، الذي تم تنفيذه بمبادرة من وزير الدفاع في الاتحاد الروسي سيرديوكوف، تمت تصفية VITU كمؤسسة مستقلة. تم إدراج الجامعة، إلى جانب أربع جامعات عسكرية أخرى (معهد قوات السكك الحديدية، وفولسكي، وأومسك، ومعاهد بينزا العسكرية) في الأكاديمية العسكرية للوجستيات التي سميت على اسم جنرال الجيش إيه في خروليف كمعهد (كلية)، وكان عدد الأقسام خفضت إلى 11 .

الكليات

  1. 1. الهندسية والفنية
  2. 2. الطاقة (الكهربائية)
  3. 3. الصحية
  4. 4. بناء القواعد البحرية
  5. 5. الهندسة والبناء
  6. 9. ميكنة البناء
كليات الهندسة المدنية

يقوم بتدريب المهندسين العسكريين والمهندسين المدنيين في التخصصات التالية: "تشييد وتشغيل المباني والمنشآت للأغراض العسكرية الخاصة والعامة"، "التشييد والإصلاح والتشغيل الفني للمباني والمنشآت للأغراض العسكرية الخاصة والعامة"، "التشييد والتشغيل" "المباني والمنشآت ذات الأغراض الخاصة" بمؤهل التكليف "مهندس مدني".

كلية الطاقة

يقوم بتدريب المهندسين العسكريين في التخصصات التالية: "تركيب وتشغيل وإصلاح أنظمة الطاقة والمعدات الكهربائية للمباني والمنشآت للأغراض العسكرية الخاصة والعامة" بتأهيل "مهندس كهربائي"، "تركيب وتشغيل وإصلاح معدات الطاقة الحرارية" المباني والمنشآت للأغراض العسكرية الخاصة والعامة" مع تعيين مؤهل "مهندس طاقة حرارية" و"تركيب وتشغيل وإصلاح" المنشآت الكهروميكانيكيةمرافق الأسطول الساحلي" بمؤهل "مهندس كهرباء".

كلية بناء القواعد البحرية

يقوم بتدريب المهندسين العسكريين في التخصصات التالية: “بناء وتشغيل الهياكل الهيدروليكية والمرافق الخاصة للقواعد البحرية، وضمان قواعد قوات الأسطول” مع تأهيل “مهندس مدني” للخدمة في المناصب الهندسية والبحثية والقيادية في البحرية الروسية الاتحاد.

كلية ميكنة البناء

يقوم بتدريب المهندسين العسكريين في التخصصات التالية: “تشغيل وإصلاح آلات وآليات ومعدات البناء” بتأهيل “مهندس ميكانيكي”.

الإدارات (حتى 2010)

1 التربية وعلم النفس التاريخ الوطني 2 التخصصات الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية 3 التكتيكات وتخصصات الأسلحة المشتركة 4 الرياضيات 5 الفيزياء 6 التدريب البدني والرياضة 7 اللغات الأجنبية 11 آلات البناء (السيارات ومعدات الرفع والتشغيل والإصلاح) 12 مواد البناء 13 المباني العسكرية والصناعية 21 الإمدادات الكهربائية 22 المعدات الكهربائية والأتمتة 23 المحركات (ومحطات الطاقة) 24 محطات الطاقة الحرارية 31 موثوقية وتركيب وتشغيل البنية التحتية العسكرية 32 البيئة والأنظمة الصحية 33 السلامة من الحرائق 41 الهندسة المعمارية العسكرية 42 القواعد البحرية والمطارات والطرق 43 هياكل البناء (والميكانيكا الصلبة) 44 علوم الكمبيوتر(الأنظمة الآلية للتصميم وإدارة الإنتاج الإنشائي) 51 الجيوديسيا الهندسيةوالقواعد والأساسات 52 التحصينات (وهياكل الحماية) 53 تقنيات البناء 54 تنظيم الإنتاج (واقتصاديات البناء) 55 التمويه

تخصصات التدريب

يتم التدريب في ثلاثة تخصصات (تخصص، 5 سنوات) من التعليم العالي وفي تخصص واحد من التعليم المهني الثانوي:

  1. 140107 توريد الحرارة والكهرباء للأنظمة والمرافق الفنية الخاصة
  2. 271101 تشييد المباني والمنشآت الفريدة
  3. 080225 الدعم اللوجستي (التخصصات - تنظيم الخدمات البلدية والبناء، تنظيم تشغيل وإصلاح وتركيب شبكات الصرف الصحي)
  4. 280104 السلامة من الحرائق، فني

قواعد القبول المعمول بها متطلبات إضافيةللمتقدمين. بالإضافة إلى امتحان الدولة الموحدة التقليدي للجامعات المدنية في ثلاثة مواضيع (اللغة الروسية أو الرياضيات أو الفيزياء أو الدراسات الاجتماعية)، من الضروري اجتياز معايير (الامتحانات) لعمليات السحب، ومسافة 100 متر و3 كيلومترات. تتم إضافة نقاط التمارين إلى نقاط الاختبارات في امتحان الدولة الموحد.

نخبة من المعلمين والخريجين

الخريجين والمعلمين المشهورين في سانت بطرسبرغ مدرسة ثانويةالمهندسين العسكريين بالجامعة الهندسية التقنية العسكرية:

وفجأة بدأ كل شيء يتحرك، وبدأ الحشد يتحدث، وتحرك، وابتعد مرة أخرى، وبين الصفين المنفصلين، دخل الملك على صوت الموسيقى. تبعه السيد والمضيفة. مشى الإمبراطور بسرعة، ينحني يمينًا ويسارًا، وكأنه يحاول التخلص سريعًا من هذه الدقيقة الأولى من الاجتماع. عزف الموسيقيون موسيقى البولسكوي، المعروفة آنذاك بالكلمات المؤلفة عليها. بدأت هذه الكلمات: "ألكسندر، إليزابيث، أنت تسعدنا..." دخل الإمبراطور إلى غرفة المعيشة، وتدفق الحشد على الأبواب؛ سارت عدة وجوه ذات تعابير متغيرة على عجل ذهابًا وإيابًا. وفر الحشد مرة أخرى من أبواب غرفة المعيشة التي ظهر فيها الملك وهو يتحدث مع المضيفة. داس شاب ذو نظرة مشوشة على السيدات وطلب منهن التنحي جانبًا. بعض السيدات ذوات الوجوه التي تعبر عن التجاهل التام لجميع ظروف العالم، يفسدن مراحيضهن، يتقدمن إلى الأمام. بدأ الرجال في الاقتراب من السيدات وتشكيل أزواج بولندية.
افترق كل شيء، وخرج الملك من باب غرفة المعيشة وهو يبتسم ويقود بيد سيدة المنزل. وخلفه جاء المالك مع M. A. Naryshkina، ثم المبعوثون والوزراء والجنرالات المختلفون الذين ظل بيرونسكايا يتصل بهم. كان أكثر من نصف السيدات من السادة وكانوا ذاهبين أو يستعدون للذهاب إلى بولسكايا. شعرت ناتاشا أنها بقيت مع والدتها وسونيا بين أقلية السيدات اللاتي تم دفعهن إلى الحائط ولم يتم أخذهن إلى بولسكايا. وقفت وذراعاها النحيفتان تتدليان إلى الأسفل، وصدرها المحدد قليلاً يرتفع بثبات، تحبس أنفاسها، وعيناها اللامعتان الخائفتان تنظران أمامها، مع تعبير عن الاستعداد لأكبر فرح وأكبر حزن. لم تكن مهتمة بالسيادة أو بجميع الأشخاص المهمين الذين أشارت إليهم بيرونسكايا - كان لديها فكرة واحدة: "هل من الممكن حقًا ألا يقترب مني أحد، هل سأرقص حقًا بين الأوائل، هل كل هؤلاء سيفعلون ذلك؟" الرجال الذين لا يلاحظونني الآن؟" يبدو أنهم لا يرونني حتى، وإذا نظروا إلي، فإنهم ينظرون بتعبير كما لو كانوا يقولون: آه! إنها ليست هي، لذا لا يوجد شيء لمشاهدته. لا، هذا لا يمكن أن يكون! - فكرت. "يجب أن يعرفوا كم أريد أن أرقص، وكم أنا رائع في الرقص، وكم سيكون من المرح بالنسبة لهم أن يرقصوا معي."
بدأت الأصوات البولندية، التي استمرت لفترة طويلة، تبدو حزينة بالفعل - ذكرى في آذان ناتاشا. أرادت البكاء. ابتعد بيرونسكايا عنهم. كان الكونت في الطرف الآخر من القاعة، والكونتيسة وسونيا وقفت بمفردها كما لو كانت في غابة وسط هذا الحشد الغريب، غير مثير للاهتمام وغير ضروري لأي شخص. مر بهم الأمير أندريه مع سيدة ما، ومن الواضح أنه لم يتعرف عليهم. قال أناتول الوسيم وهو يبتسم شيئًا للسيدة التي كان يقودها ونظر إلى وجه ناتاشا بنفس النظرة التي ينظر بها المرء إلى الجدران. مر بوريس أمامهم مرتين وفي كل مرة كان يبتعد. اقترب منهم بيرج وزوجته، الذين لم يكونوا يرقصون.
وجدت ناتاشا هذا الترابط العائلي هنا في الكرة الهجومية، كما لو أنه لا يوجد مكان آخر للمحادثات العائلية إلا في الكرة. لم تستمع أو تنظر إلى فيرا التي كانت تخبرها بشيء عن فستانها الأخضر.
أخيرا، توقف السيادة بجانب السيدة الأخيرة (كان يرقص مع ثلاثة)، توقفت الموسيقى؛ ركض المساعد المنشغل نحو عائلة روستوف، وطلب منهم التنحي جانبًا في مكان آخر، على الرغم من وقوفهم مقابل الحائط، وسمعت أصوات الفالس المميزة والحذرة والمقاسة بشكل رائع من الجوقة. نظر الإمبراطور إلى الجمهور بابتسامة. مرت دقيقة ولم يبدأ أحد بعد. اقترب المدير المساعد من الكونتيسة بيزوخوفا ودعاها. رفعت يدها وهي تبتسم، ووضعتها، دون أن تنظر إليه، على كتف المساعد. المدير المساعد، سيد مهنته، بثقة، على مهل وقياس، يعانق سيدته بإحكام، انطلق معها أولاً على مسار الانزلاق، على طول حافة الدائرة، في زاوية القاعة، التقطها يسارها يدها، أدرتها، وبسبب أصوات الموسيقى المتسارعة باستمرار، لم يُسمع إلا الأصوات المقاسة، نقرات نتوءات أرجل المساعد السريعة والبراعة، وكل ثلاث دقات عند المنعطف، بدا فستان سيدته المخملي المترفرف وكأنه اشتعلت النيران. نظرت إليهم ناتاشا وكانت مستعدة للبكاء لأنها لم تكن هي التي ترقص في هذه الجولة الأولى من رقصة الفالس.
الأمير أندريه، في زي العقيد الأبيض (سلاح الفرسان)، في جوارب وأحذية، مفعم بالحيوية والبهجة، وقف في الصفوف الأمامية من الدائرة، وليس بعيدا عن روستوف. تحدث معه البارون فيرغوف عن الاجتماع الأول المفترض لمجلس الدولة غدًا. الأمير أندريه، كشخص مقرب من سبيرانسكي والمشاركة في عمل اللجنة التشريعية، يمكن أن يعطي معلومات صحيحة عن الاجتماع غدا، والذي كانت هناك شائعات مختلفة. لكنه لم يستمع إلى ما قاله له فيرغوف، ونظر أولاً إلى الملك، ثم إلى السادة الذين كانوا يستعدون للرقص، والذين لم يجرؤوا على الانضمام إلى الدائرة.
لاحظ الأمير أندريه هؤلاء السادة والسيدات خجولين في حضور الملك، ويموتون برغبة في دعوتهم.
اقترب بيير من الأمير أندريه وأمسك بيده.
- أنت ترقص دائما. هناك تلميذتي [المفضلة]، الشابة روستوفا، ادعوها”.
- أين؟ - سأل بولكونسكي. قال وهو يتجه إلى البارون: "آسف، سننهي هذه المحادثة في مكان آخر، لكن علينا أن نرقص على الكرة". "لقد تقدم للأمام في الاتجاه الذي أشار إليه بيير. لفت وجه ناتاشا اليائس والمتجمد انتباه الأمير أندريه. تعرف عليها، خمنت شعورها، أدركت أنها كانت مبتدئة، تذكرت محادثتها عند النافذة ومع تعبير مبهج على وجهه اقترب من الكونتيسة روستوفا.
قالت الكونتيسة وهي تحمر خجلاً: "دعني أقدمك لابنتي".
"يسعدني أن أكون أحد المعارف، إذا تذكرتني الكونتيسة"، قال الأمير أندريه بانحناءة مهذبة ومنخفضة، وهو ما يتناقض تمامًا مع تصريحات بيرونسكايا حول وقاحته، ويقترب من ناتاشا ويرفع يده ليعانق خصرها حتى قبل أن ينهي حديثه. دعوة للرقص. واقترح جولة الفالس. هذا التعبير المتجمد على وجه ناتاشا، المستعد لليأس والبهجة، أضاء فجأة بابتسامة طفولية سعيدة وممتنة.
"لقد كنت أنتظرك منذ فترة طويلة"، كما لو كانت هذه الفتاة الخائفة والسعيدة قالت، مع ابتسامتها التي ظهرت خلف الدموع الجاهزة، وهي ترفع يدها على كتف الأمير أندريه. وكانا الزوجين الثانيين الذين يدخلون الدائرة. كان الأمير أندريه أحد أفضل الراقصين في عصره. رقصت ناتاشا بشكل رائع. قامت قدميها في أحذية الساتان في قاعة الرقص بأداء وظيفتها بسرعة وسهولة وبشكل مستقل عنها، وأشرق وجهها ببهجة السعادة. كانت رقبتها وذراعيها العارية نحيفة وقبيحة. بالمقارنة مع أكتاف هيلين، كانت أكتافها رقيقة، وكان ثدييها غامضين، وكانت ذراعيها رقيقة؛ لكن هيلين بدت وكأنها قد صبغت بالفعل من كل آلاف النظرات التي انزلقت على جسدها، وبدت ناتاشا كفتاة تعرضت للعار للمرة الأولى، والتي كانت ستشعر بالخجل الشديد من ذلك لو لم تتأكد من ذلك. أنه كان ضروريا جدا.
أحب الأمير أندريه الرقص، ورغبته في التخلص بسرعة من المحادثات السياسية والذكية التي يلجأ إليها الجميع، ورغبته في كسر هذه الدائرة المزعجة من الإحراج التي شكلها وجود الملك بسرعة، ذهب للرقص واختار ناتاشا لأن بيير أشار إليها ولأنها كانت أول النساء الجميلات اللاتي ظهرن في عينيه؛ ولكن بمجرد أن احتضن هذه الشخصية النحيلة والمتحركة، واقتربت منه كثيرًا وابتسمت بالقرب منه، ذهب نبيذ سحرها إلى رأسه: شعر بالانتعاش والتجدد عندما التقط أنفاسه وتركها، توقف وبدأ ينظر إلى الراقصين.

بعد الأمير أندريه، اقترب بوريس من ناتاشا، ودعاها إلى الرقص، والراقصة المساعدة التي بدأت الكرة، والمزيد من الشباب، وناتاشا، التي سلمت السادة الزائدين إلى سونيا، سعيدة ومتوهجة، لم تتوقف عن الرقص طوال المساء. لم تلاحظ أي شيء ولم تر أي شيء يشغل الجميع في هذه الكرة. إنها لم تلاحظ فقط كيف تحدث الملك لفترة طويلة مع المبعوث الفرنسي، وكيف تحدث بلطف خاص مع سيدة كذا وكذا، وكيف فعل الأمير كذا وكذا وقال هذا، وكيف حققت هيلين نجاحًا كبيرًا وحصلت على تقدير خاص الاهتمام من كذا وكذا؛ حتى أنها لم تر الملك ولاحظت أنه غادر فقط لأنه بعد رحيله أصبحت الكرة أكثر حيوية. واحدة من الكوتيليون المبهجة، قبل العشاء، رقص الأمير أندريه مع ناتاشا مرة أخرى. ذكّرها بموعدهما الأول في زقاق أوترادنينسكي وكيف أنها لم تستطع النوم في ليلة مقمرة، وكيف سمعها لا إراديًا. احمر خجلاً ناتاشا عند هذا التذكير وحاولت تبرير نفسها كما لو كان هناك شيء مخجل في الشعور الذي سمعها فيه الأمير أندريه قسراً.
أحب الأمير أندريه، مثل كل الأشخاص الذين نشأوا في العالم، أن يلتقوا في العالم بما ليس له بصمة علمانية مشتركة عليه. وهكذا كانت ناتاشا بدهشتها وفرحتها وخجلها وحتى أخطائها في اللغة الفرنسية. لقد عاملها وتحدث معها بحنان وحذر بشكل خاص. كان الأمير أندريه يجلس بجانبها ويتحدث معها عن أبسط المواضيع وأكثرها أهمية، وقد أعجب بالبريق البهيج لعينيها وابتسامتها، التي لا تتعلق بالخطب المنطوقة، بل بسعادتها الداخلية. بينما تم اختيار ناتاشا ووقفت بابتسامة ورقصت في جميع أنحاء القاعة، أعجب الأمير أندريه بشكل خاص بنعمتها الخجولة. في منتصف الكوتيليون، اقتربت ناتاشا، بعد أن أكملت شكلها، ولا تزال تتنفس بشدة، من مكانها. دعاها السيد الجديد مرة أخرى. كانت متعبة ولاهثة، وفكرت على ما يبدو في الرفض، لكنها رفعت يدها على الفور بمرح على كتف السيد وابتسمت للأمير أندريه.
«سيكون من دواعي سروري أن أرتاح وأجلس معك، فأنا متعب؛ لكنك ترى كيف اختاروني، وأنا سعيد بذلك، وأنا سعيد، وأحب الجميع، وأنا وأنت نفهم كل هذا،» وتلك الابتسامة قالت الكثير. عندما تركها السيد، ركضت ناتاشا عبر القاعة لتأخذ سيدتين من أجل الشخصيات.
قال الأمير أندريه لنفسه بشكل غير متوقع تمامًا وهو ينظر إليها: "إذا اقتربت من ابن عمها أولاً، ثم سيدة أخرى، فستكون زوجتي". اقتربت من ابن عمها أولاً.
"ما هذا الهراء الذي يتبادر إلى ذهنك أحيانًا! فكر الأمير أندريه؛ لكن الشيء الوحيد الحقيقي هو أن هذه الفتاة لطيفة جدًا، ومميزة جدًا، لدرجة أنها لن ترقص هنا لمدة شهر وتتزوج... وهذا أمر نادر هنا،" فكر عندما قامت ناتاشا بتقويم الوردة لقد تراجعت عن صدها، وجلست بجانبه.
في نهاية الكوتيليون، اقترب الكونت القديم من الراقصين في معطفه الأزرق. دعا الأمير أندريه إلى منزله وسأل ابنته إذا كانت تستمتع؟ لم تجب ناتاشا وابتسمت فقط ابتسامة قالت في عتاب: كيف يمكنك أن تسأل عن هذا؟
- أكثر متعة من أي وقت مضى في حياتي! - قالت، ولاحظ الأمير أندريه مدى سرعة ارتفاع ذراعيها النحيلتين لعناق والدها وسقطت على الفور. كانت ناتاشا سعيدة كما لم تكن في حياتها من قبل. لقد كانت في أعلى مستوى من السعادة عندما يصبح الشخص واثقًا تمامًا ولا يؤمن بإمكانية الشر والمصيبة والحزن.

في هذه الكرة، شعر بيير لأول مرة بالإهانة من الموقف الذي احتلته زوجته في أعلى المجالات. وكان كئيبًا وشارد الذهن. كان هناك ثنية واسعة على جبهته، وكان يقف عند النافذة وينظر من خلال نظارته، ولا يرى أحداً.
مرت عليه ناتاشا متجهة لتناول العشاء.
ضربها وجه بيير الكئيب وغير السعيد. توقفت أمامه. أرادت مساعدته، أن تنقل له فائض سعادتها.
قالت: "كم هو ممتع يا كونت، أليس كذلك؟"
ابتسم بيير غائبا، ومن الواضح أنه لم يفهم ما قيل له.
وقال: "نعم، أنا سعيد للغاية".
فكرت ناتاشا: "كيف يمكن أن يكونوا غير راضين عن شيء ما". وخاصة شخص جيد مثل بيزوخوف هذا؟" في نظر ناتاشا، كان كل من في الكرة أشخاصًا طيبين ولطيفين ورائعين على حد سواء، ويحبون بعضهم البعض: لا يمكن لأحد أن يسيء إلى بعضهم البعض، وبالتالي يجب أن يكون الجميع سعداء.

في اليوم التالي، تذكر الأمير أندريه كرة الأمس، لكنه توقف عنها لفترة طويلة. "نعم، لقد كانت كرة رائعة للغاية. وأيضًا... نعم، روستوفا لطيفة جدًا. هناك شيء جديد ومميز، ليس سانت بطرسبرغ، هو الذي يميزها. هذا كل ما فكر به في حفلة الأمس، وبعد شرب الشاي، جلس للعمل.
ولكن بسبب التعب أو الأرق (لم يكن اليوم جيدًا للدراسة، ولم يتمكن الأمير أندريه من فعل أي شيء)، ظل ينتقد عمله، كما حدث له كثيرًا، وكان سعيدًا عندما سمع أن شخصًا ما قد وصل.
كان الزائر هو بيتسكي، الذي خدم في لجان مختلفة، وزار جميع مجتمعات سانت بطرسبرغ، وهو معجب متحمس بالأفكار الجديدة وسبيرانسكي ورسول سانت بطرسبورغ المهتم، أحد هؤلاء الأشخاص الذين يختارون اتجاهًا مثل الفستان - وفقًا للأزياء، ولكن لهذا السبب يبدو أنهم أكثر أنصار الاتجاهات حماسة. لقد كان قلقا، بالكاد كان لديه وقت لإزالة قبعته، وركض إلى الأمير أندريه وبدأ على الفور في التحدث. لقد علم للتو بتفاصيل اجتماع مجلس الدولة هذا الصباح، الذي افتتحه صاحب السيادة، وكان يتحدث عنه بسرور. كان خطاب الملك استثنائيا. لقد كانت واحدة من تلك الخطب التي يلقيها الملوك الدستوريون فقط. "قال الإمبراطور مباشرة أن المجلس ومجلس الشيوخ هما من ممتلكات الدولة؛ وقال إن الحكومة لا ينبغي أن تقوم على التعسف، بل على مبادئ راسخة. وقال بيتسكي: "قال الإمبراطور إنه يجب تحويل الشؤون المالية ونشر التقارير على الملأ"، مشددًا على الكلمات المعروفة وفتح عينيه بشكل ملحوظ.
وختم: “نعم، الحدث الحالي هو عصر، أعظم عصر في تاريخنا”.
استمع الأمير أندريه إلى قصة افتتاح مجلس الدولة، الذي كان يتوقعه بفارغ الصبر والذي أرجع إليه هذه الأهمية، وتفاجأ بأن هذا الحدث، بعد أن حدث الآن، لم يمسه فحسب، بل بدا وكأنه بالنسبة له أكثر من ضئيلة. لقد استمع إلى قصة بيتسكي الحماسية بسخرية هادئة. خطرت في ذهنه أبسط فكرة: "ما الذي يهمني أنا وبيتسكي، ما الذي يهمنا بما كان من دواعي سرور الملك أن يقوله في المجلس! " هل يمكن لكل هذا أن يجعلني أكثر سعادة وأفضل؟
وهذا المنطق البسيط دمر فجأة بالنسبة للأمير أندريه كل الاهتمام السابق بالتحولات التي يتم تنفيذها. في نفس اليوم، كان من المفترض أن يتناول الأمير أندريه العشاء في مطعم سبيرانسكي "en petit comite" [في اجتماع صغير]، كما أخبره المالك بدعوته. كان هذا العشاء في دائرة عائلية وودية لرجل كان معجبًا به كثيرًا قد أثار اهتمامًا كبيرًا في السابق من قبل الأمير أندريه، خاصة أنه حتى الآن لم ير سبيرانسكي في حياته المنزلية؛ لكنه الآن لا يريد الذهاب.
ومع ذلك، في ساعة العشاء المحددة، كان الأمير أندريه يدخل بالفعل منزل سبيرانسكي الصغير بالقرب من حديقة توريد. في غرفة الطعام المصنوعة من الباركيه في منزل صغير، والتي تتميز بنظافتها غير العادية (التي تذكرنا بالنقاء الرهباني)، وجد الأمير أندريه، الذي كان متأخرًا إلى حد ما، في الساعة الخامسة صباحًا الشركة بأكملها من هذه اللجنة الصغيرة، معارف سبيرانسكي المقربين، مجتمعة . لم تكن هناك سيدات باستثناء ابنة سبيرانسكي الصغيرة (ذات الوجه الطويل مثل والدها) ومربيتها. وكان الضيوف جيرفايس وماغنيتسكي وستوليبين. من الردهة، سمع الأمير أندريه أصواتًا عالية وضحكًا واضحًا وواضحًا - ضحكًا مشابهًا لتلك التي يضحكون عليها على المسرح. ردد شخص بصوت مشابه لصوت سبيرانسكي بوضوح: ها... ها... ها... لم يسمع الأمير أندريه ضحكة سبيرانسكي من قبل، وهذه الضحكة الرنانة والرائعة لرجل دولة صدمته بشكل غريب.
دخل الأمير أندريه غرفة الطعام. وقفت الشركة بأكملها بين نافذتين على طاولة صغيرة مع الوجبات الخفيفة. سبيرانسكي، الذي كان يرتدي معطفًا رماديًا عليه نجمة، ومن الواضح أنه لا يزال يرتدي السترة البيضاء وربطة العنق البيضاء العالية التي كان يرتديها في الاجتماع الشهير لمجلس الدولة، وقف على الطاولة بوجه مرح. أحاط به الضيوف. روى ماغنيتسكي، مخاطبا ميخائيل ميخائيلوفيتش، حكاية. استمع سبيرانسكي وهو يضحك مقدمًا على ما سيقوله ماغنيتسكي. عندما دخل الأمير أندريه الغرفة، غرقت كلمات ماغنيتسكي مرة أخرى في الضحك. صرخ ستوليبين بصوت عالٍ، وهو يمضغ قطعة خبز بالجبن؛ أطلق جيرفيه ضحكة هادئة، وضحك سبيرانسكي بمهارة وبوضوح.
سبيرانسكي، لا يزال يضحك، أعطى الأمير أندريه يده البيضاء الرقيقة.
قال: "أنا سعيد جدًا برؤيتك أيها الأمير". - دقيقة واحدة فقط... التفت إلى ماغنيتسكي، وقاطع قصته. "لدينا اتفاق اليوم: عشاء ممتع، وليس كلمة واحدة عن العمل." - والتفت إلى الراوي مرة أخرى، وضحك مرة أخرى.
استمع الأمير أندريه إلى ضحكه بمفاجأة وحزن خيبة الأمل ونظر إلى سبيرانسكي الضاحك. لم يكن سبيرانسكي، ولكن شخصا آخر، بدا للأمير أندريه. كل ما بدا سابقًا غامضًا وجذابًا للأمير أندريه في سبيرانسكي أصبح فجأة واضحًا وغير جذاب بالنسبة له.
على الطاولة، لم يتوقف الحديث للحظة، وبدا وكأنه عبارة عن مجموعة من الحكايات المضحكة. لم يكن ماغنيتسكي قد أنهى قصته بعد عندما أعلن شخص آخر عن استعداده لسرد شيء أكثر تسلية. تتعلق الحكايات في الغالب بالأشخاص الرسميين، إن لم يكن بالعالم الرسمي نفسه. يبدو أنه في هذا المجتمع، تم تحديد عدم أهمية هؤلاء الأشخاص أخيرًا لدرجة أن الموقف الوحيد تجاههم لا يمكن إلا أن يكون كوميديًا لطيفًا. وروى سبيرانسكي كيف أنه في المجلس هذا الصباح، عندما سأله أحد الوجهاء الأصم عن رأيه، أجاب هذا الوجهاء بأنه كان له نفس الرأي. روى جيرفيه قصة كاملة عن المراجعة، وهي قصة رائعة بسبب هراء جميع الشخصيات. تدخل ستوليبين بتلعثم في المحادثة وبدأ يتحدث بحماس عن انتهاكات النظام السابق للأشياء، مهددًا بتحويل المحادثة إلى محادثة جادة. بدأ ماغنيتسكي بالسخرية من حماسة ستوليبين، وأدخل جيرفيه نكتة، وأخذت المحادثة مرة أخرى اتجاهها البهيج السابق.
من الواضح، بعد العمل، أحب سبيرانسكي الاسترخاء والاستمتاع في دائرة من الأصدقاء، وجميع ضيوفه، فهم رغبته، حاولوا تسليةه والاستمتاع بأنفسهم. لكن هذه المتعة بدت ثقيلة وحزينة للأمير أندريه. لقد صدمه الصوت الرقيق لصوت سبيرانسكي بشكل غير سار، والضحك المستمر، مع ملاحظة كاذبة، لسبب ما أساء إلى مشاعر الأمير أندريه. لم يضحك الأمير أندريه وكان يخشى أن يصعب عليه هذا المجتمع. لكن لم يلاحظ أحد عدم تناسقه مع المزاج العام. يبدو أن الجميع يستمتعون كثيرًا.
أراد عدة مرات الدخول في محادثة، ولكن في كل مرة يتم إلقاء كلمته مثل الفلين من الماء؛ ولم يستطع المزاح معهم معًا.
لم يكن هناك أي شيء سيئ أو غير مناسب فيما قالوه، كل شيء كان بارعًا وكان من الممكن أن يكون مضحكًا؛ لكن شيئًا ما، الشيء نفسه الذي هو جوهر المتعة، لم يكن غير موجود فحسب، بل لم يعرفوا حتى أنه موجود.
بعد العشاء، نهضت ابنة سبيرانسكي ومربيتها. داعب سبيرانسكي ابنته بيده البيضاء وقبلها. وبدت هذه البادرة غير طبيعية للأمير أندريه.
بقي الرجال، باللغة الإنجليزية، على الطاولة وميناء الشرب. في منتصف الحديث الذي بدأ حول شؤون نابليون الإسبانية، والذي كان الجميع من نفس الرأي يوافق عليه، بدأ الأمير أندريه يناقضهم. ابتسم سبيرانسكي، ومن الواضح أنه يريد تحويل المحادثة عن الاتجاه المقبول، فقد روى حكاية لا علاقة لها بالمحادثة. لبضع لحظات صمت الجميع.
بعد الجلوس على الطاولة، أغلق سبيرانسكي زجاجة من النبيذ وقال: "في الوقت الحاضر النبيذ الجيد يذهب في الأحذية"، وأعطاها للخادم ووقف. نهض الجميع وتحدثوا أيضًا بصوت عالٍ ودخلوا غرفة المعيشة. تم تسليم سبيرانسكي مظروفين أحضرهما ساعي. أخذهم ودخل المكتب بمجرد مغادرته، صمت المرح العام وبدأ الضيوف في التحدث مع بعضهم البعض بحكمة وهدوء.
- حسنا، الآن التلاوة! - قال سبيرانسكي وهو يغادر المكتب. - موهبة مذهلة! - التفت إلى الأمير أندريه. اتخذ ماغنيتسكي وضعية على الفور وبدأ في إلقاء قصائد فكاهية فرنسية ألفها لبعض المشاهير في سانت بطرسبرغ، وقاطعه التصفيق عدة مرات. اقترب الأمير أندريه في نهاية القصائد من سبيرانسكي وودعه.
-أين تذهب في وقت مبكر جدا؟ - قال سبيرانسكي.
- لقد وعدت بالمساء..
كانوا صامتين. نظر الأمير أندريه عن كثب إلى تلك العيون المعكوسة التي لا يمكن اختراقها، وأصبح من المضحك بالنسبة له كيف يمكن أن يتوقع أي شيء من سبيرانسكي ومن كل أنشطته المرتبطة به، وكيف يمكنه أن يعلق أهمية على ما فعله سبيرانسكي. هذا الضحك الأنيق والكئيب لم يتوقف عن الرنين في آذان الأمير أندريه لفترة طويلة بعد مغادرته سبيرانسكي.
عند عودته إلى المنزل، بدأ الأمير أندريه يتذكر حياته في سانت بطرسبرغ خلال هذه الأشهر الأربعة، وكأنها شيء جديد. وأشار إلى جهوده وعمليات البحث وتاريخ مسودة اللوائح العسكرية التي تم أخذها في الاعتبار والتي حاولوا الصمت عنها فقط لأن العمل الآخر السيئ للغاية قد تم إنجازه بالفعل وتقديمه إلى الملك؛ تذكرت اجتماعات اللجنة التي كان بيرج عضوا فيها؛ تذكرت كيف تمت في هذه الاجتماعات مناقشة كل ما يتعلق بشكل وسير اجتماعات اللجنة بعناية وإسهاب، وكيف تمت مناقشة كل ما يتعلق بجوهر الأمر بعناية وإيجاز. وتذكر عمله التشريعي، وكيف كان يترجم بفارغ الصبر مقالات من اللغتين الرومانية والفرنسية إلى اللغة الروسية، وكان يشعر بالخجل من نفسه. ثم تخيل بوضوح بوغوتشاروفو، وأنشطته في القرية، ورحلته إلى ريازان، وتذكر الفلاحين، درونا الزعيم، وربطهم بحقوق الأشخاص، التي وزعها في فقرات، وأصبح من المفاجئ له كيف يمكنه إشراكهم في مثل هذا العمل الخامل لفترة طويلة.

في اليوم التالي، ذهب الأمير أندريه لزيارة بعض المنازل التي لم يكن فيها بعد، بما في ذلك روستوف، الذي جدد معارفه في الكرة الأخيرة. بالإضافة إلى قوانين المداراة، التي بموجبها كان بحاجة إلى أن يكون مع روستوف، أراد الأمير أندريه أن يرى في المنزل هذه الفتاة المميزة والمفعمة بالحيوية، والتي تركته بذاكرة ممتعة.
كانت ناتاشا من أوائل الذين التقوا به. كانت ترتدي فستانًا منزليًا أزرق اللون ، حيث بدت للأمير أندريه أفضل من فستان الكرة. استقبلت هي وعائلة روستوف بأكملها الأمير أندريه كصديق قديم، بكل بساطة وودية. يبدو أن العائلة بأكملها، التي حكم عليها الأمير أندريه بصرامة في السابق، أصبحت الآن مكونة من أشخاص رائعين وبسيطين ولطيفين. كانت كرم الضيافة والطبيعة الطيبة للكونت القديم، والتي كانت ملفتة للنظر بشكل خاص في سانت بطرسبرغ، لدرجة أن الأمير أندريه لم يستطع رفض العشاء. "نعم، هؤلاء أناس طيبون ولطيفون"، فكر بولكونسكي، الذي، بالطبع، لا يفهم حتى بوصة واحدة من الكنز الذي لديهم في ناتاشا؛ لكن الأشخاص الطيبين الذين يشكلون أفضل خلفية لهذه الفتاة الجميلة الشعرية المليئة بالحياة والتي يمكن أن تبرز في مواجهتها!
شعر الأمير أندريه في ناتاشا بوجود عالم غريب تمامًا عنه، عالم خاص، مليء ببعض الأفراح غير المعروفة، ذلك العالم الغريب الذي حتى ذلك الحين، في زقاق أوترادننسكي وعلى النافذة، في ليلة مقمرة، أزعجه كثيرًا. الآن لم يعد هذا العالم يضايقه، ولم يعد عالمًا غريبًا؛ لكنه هو نفسه، إذ دخلها، وجد فيها متعة جديدة لنفسه.
بعد العشاء، ذهبت ناتاشا بناء على طلب الأمير أندريه إلى المفتاح وبدأت في الغناء. وقف الأمير أندريه عند النافذة ويتحدث مع السيدات ويستمع إليها. في منتصف الجملة، صمت الأمير أندريه وشعر فجأة بالدموع تتدفق على حلقه، والتي لم يكن يعلم أن احتمالها كان داخل نفسه. نظر إلى ناتاشا وهي تغني، وحدث شيء جديد وسعيد في روحه. كان سعيدا وفي نفس الوقت كان حزينا. لم يكن لديه ما يبكي عليه، لكنه كان على استعداد للبكاء. عن ما؟ عن الحب السابق؟ عن الاميرة الصغيرة؟ عن خيباتك؟... عن آمالك في المستقبل؟... نعم ولا. الشيء الرئيسي الذي أراد أن يبكي عليه هو التعارض الرهيب الذي أدركه فجأة بين شيء عظيم لا حدود له وغير قابل للتحديد كان بداخله، وشيء ضيق ومادي كان هو نفسه وحتى هي. هذا العكس عذبه وأسعده وهي تغني.
وبمجرد أن انتهت ناتاشا من الغناء، اقتربت منه وسألته عن مدى إعجابه بصوتها؟ سألت هذا وشعرت بالحرج بعد أن قالت ذلك، وأدركت أنه لم يكن ينبغي لها أن تسأل هذا. ابتسم وهو ينظر إليها وقال إنه يحب غنائها مثل أي شيء تفعله.
غادر الأمير أندريه عائلة روستوف في وقت متأخر من المساء. ذهب إلى الفراش بسبب عادته، لكنه سرعان ما رأى أنه لا يستطيع النوم. أشعل شمعة وجلس في السرير، ثم نهض، ثم استلقى مرة أخرى، ولم يكن مثقلًا بالأرق على الإطلاق: كانت روحه سعيدة جدًا وجديدة، كما لو أنه خرج من غرفة خانقة إلى نور الله المجاني. لم يخطر بباله أبدًا أنه كان يحب روستوفا؛ لم يفكر بها؛ لقد تخيلها فقط، ونتيجة لذلك بدت له حياته كلها في ضوء جديد. "ما الذي أقاتل من أجله، لماذا أهتم بهذا الإطار الضيق المغلق، عندما تكون الحياة، كل الحياة بكل أفراحها، مفتوحة لي؟" قال في نفسه. ولأول مرة بعد فترة طويلة، بدأ في وضع خطط سعيدة للمستقبل. قرر من تلقاء نفسه أنه بحاجة إلى البدء في تربية ابنه، وإيجاد معلم له وتكليفه بذلك؛ ثم عليك التقاعد والسفر إلى الخارج، انظر إنجلترا وسويسرا وإيطاليا. قال لنفسه: "أحتاج إلى استخدام حريتي بينما أشعر بالكثير من القوة والشباب في نفسي". لقد كان بيير على حق عندما قال إن عليك أن تؤمن بإمكانية السعادة لكي تكون سعيداً، والآن أنا أؤمن به. "دعونا نترك الموتى لدفن الموتى، ولكن بينما أنت على قيد الحياة، يجب أن تعيش وتكون سعيدًا".

في صباح أحد الأيام، جاء لرؤيته العقيد أدولف بيرج، الذي كان يعرفه بيير، كما يعرف الجميع في موسكو وسانت بطرسبرغ، وهو يرتدي زيًا أنيقًا، وصدغيه ملطخين من الأمام، كما كان يرتدي الإمبراطور ألكسندر بافلوفيتش.
"لقد كنت الآن مع زوجتك الكونتيسة، وكنت غير سعيد للغاية لعدم إمكانية تلبية طلبي؛ قال مبتسمًا: "آمل أن أكون أكثر سعادة معك يا كونت".
-ماذا تريد أيها العقيد؟ أنا في خدمتك.
"الآن يا كونت، أنا مستقر تمامًا." شقة جديدة، - قال بيرج، من الواضح أنه يعلم أن سماع هذا لا يمكن إلا أن يكون ممتعًا؛ - ولذلك أردت أن أفعل ذلك، أمسية صغيرة لأصدقائي وزوجتي. (ابتسم بسعادة أكبر.) أردت أن أطلب من الكونتيسة ومنك أن تمنحيني شرف دعوتنا لتناول كوب من الشاي و... العشاء.
"فقط الكونتيسة إيلينا فاسيليفنا، التي تعتبر صحبة بعض بيرج مهينة لنفسها، يمكنها أن تمتلك القسوة لرفض مثل هذه الدعوة. - أوضح بيرج بوضوح شديد سبب رغبته في جمع مجتمع صغير وجيد، ولماذا سيكون لطيفًا بالنسبة له، ولماذا يدخر المال مقابل البطاقات ولشيء سيء، ولكن من أجل مجتمع جيد فهو مستعد لتحمل نفقات بيير لا يمكن أن يرفض ووعد بأن يكون.
- ولكن لم يفت الأوان بعد، أيها الكونت، إذا كنت أجرؤ على السؤال، ففي الساعة الثامنة إلا عشر دقائق، أجرؤ على السؤال. سوف نشكل حزبا، سيكون جنرالنا. إنه لطيف جدًا معي. دعونا نتناول العشاء، الكونت. لذا افعل لي معروفًا.
على عكس عادته في التأخر، وصل بيير في ذلك اليوم، بدلاً من ثماني دقائق إلى عشر دقائق، إلى بيرجز في الساعة الثامنة والربع.
كان آل بيرج، بعد أن قاموا بتخزين ما يحتاجون إليه في المساء، مستعدين بالفعل لاستقبال الضيوف.
في مكتب جديد ونظيف ومشرق مزين بالتماثيل النصفية والصور والأثاث الجديد، جلس بيرج مع زوجته. جلس بيرج، مرتديًا زيًا جديدًا مزررًا، بجوار زوجته، موضحًا لها أنه من الممكن دائمًا ويجب أن يكون لديك معارف مع أشخاص أعلى من نفسك، لأنه عندها فقط يمكن أن يكون هناك متعة في التعرف على المعارف. - "إذا أخذت شيئًا ما، يمكنك أن تطلب شيئًا ما. انظروا كيف عشت من الرتب الأولى (لم يعتبر بيرج حياته سنوات، بل أعلى الجوائز). رفاقي لم يعودوا إلى شيء بعد، وأنا في منصب قائد فوج شاغر، ويسعدني أن أكون زوجك (وقف وقبل يد فيرا، ولكن في الطريق إليها استدار للخلف عند زاوية- السجادة). وكيف اكتسبت كل هذا؟ الشيء الرئيسي هو القدرة على اختيار معارفك. وغني عن القول أنه يجب على المرء أن يكون فاضلاً وحذرًا.
ابتسم بيرج وهو يعي تفوقه على امرأة ضعيفة وصمت، معتقدًا أن زوجته اللطيفة بعد كل شيء كانت امرأة ضعيفة لا تستطيع فهم كل ما يشكل كرامة الرجل - ein Mann zu sein [أن تكون رجل]. وفي الوقت نفسه ابتسمت فيرا أيضًا وهي تدرك تفوقها على الفاضلين، زوج جيدولكنهم ما زالوا يفهمون الحياة بشكل خاطئ، مثل كل الرجال، وفقًا لمفهوم فيرا. يعتبر بيرج، من خلال زوجته، جميع النساء ضعيفات وغبيات. اعتقدت فيرا، الحكم على زوجها وحده ونشر هذه الملاحظة، أن جميع الرجال ينسبون الذكاء لأنفسهم فقط، وفي الوقت نفسه لا يفهمون أي شيء، فخورون وأنانيون.
وقف بيرج واحتضن زوجته بعناية حتى لا يتجعد عباءة الدانتيل التي دفع ثمنها غاليًا، وقبلها في منتصف شفتيها.
وقال: "الشيء الوحيد هو أننا لن ننجب أطفالاً بهذه السرعة"، بسبب نسب الأفكار اللاواعي.
أجابت فيرا: "نعم، لا أريد ذلك على الإطلاق". يجب أن نعيش من أجل المجتمع.
قال بيرج بابتسامة سعيدة ولطيفة، وهو يشير إلى الرداء: "هذا بالضبط ما كانت ترتديه الأميرة يوسوبوفا".
في هذا الوقت، تم الإبلاغ عن وصول الكونت بيزوخي. نظر كلا الزوجين إلى بعضهما البعض بابتسامة متعجرفة، وكل منهما له الفضل في شرف هذه الزيارة.
"هذا هو ما يعنيه أن تكون قادرًا على التعرف على الآخرين"، فكر بيرج، وهذا ما يعنيه أن تكون قادرًا على ضبط النفس!
قالت فيرا: "من فضلك، عندما أقوم باستقبال الضيوف، لا تقاطعني، لأنني أعرف ما يجب أن أفعله مع الجميع، وفي أي مجتمع ما يجب أن يقال".
ابتسم بيرج أيضًا.
قال: "لا يمكنك ذلك: في بعض الأحيان يتعين عليك إجراء محادثة رجل مع الرجال".
تم استقبال بيير في غرفة معيشة جديدة تمامًا، حيث كان من المستحيل الجلوس في أي مكان دون انتهاك التماثل والنظافة والنظام، وبالتالي كان من المفهوم تمامًا وليس غريبًا أن يعرض بيرج بسخاء تدمير تناسق كرسي بذراعين أو أريكة ضيف عزيز، ويبدو أنه في هذا الصدد، في تردد مؤلم، اقترح حل هذه المسألة على اختيار الضيف. أزعج بيير التماثل من خلال سحب كرسي لنفسه، وعلى الفور بدأ بيرج وفيرا المساء، وقاطعا بعضهما البعض وأبقيا الضيف مشغولاً.
فيرا، بعد أن قررت في ذهنها أن بيير يجب أن ينشغل بمحادثة حول السفارة الفرنسية، بدأت هذه المحادثة على الفور. قرر بيرج أن محادثة الرجل كانت ضرورية أيضًا، قاطع خطاب زوجته، وتطرق إلى مسألة الحرب مع النمسا وقفز قسريًا من المحادثة العامة إلى الاعتبارات الشخصية حول المقترحات المقدمة إليه للمشاركة في الحملة النمساوية، وعن أسباب عدم قبوله لهم. على الرغم من أن المحادثة كانت محرجة للغاية، وأن فيرا كانت غاضبة من تدخل العنصر الذكوري، إلا أن كلا الزوجين شعرا بسعادة أنه على الرغم من وجود ضيف واحد فقط، إلا أن الأمسية قد بدأت بشكل جيد للغاية، وأن كان المساء مثل قطرتين من الماء كأي أمسية أخرى مع الأحاديث والشاي والشموع المضاءة.
وسرعان ما وصل بوريس، صديق بيرج القديم. لقد عامل بيرج وفيرا بظل معين من التفوق والرعاية. جاءت السيدة والعقيد من أجل بوريس، ثم الجنرال نفسه، ثم آل روستوف، وكان المساء بالتأكيد، مثل كل الأمسيات. لم يستطع بيرج وفيرا كبح ابتسامة بهيجة عند رؤية هذه الحركة في جميع أنحاء غرفة المعيشة، عند صوت هذا الحديث غير المتماسك، وحفيف الفساتين والأقواس. كان كل شيء مثل أي شخص آخر، وكان الجنرال مشابهًا بشكل خاص، حيث امتدح الشقة، وربت على كتف بيرج، وأمر بتعسف أبوي بإعداد طاولة بوسطن. جلس الجنرال بجانب الكونت إيليا أندريش، وكأنه أبرز الضيوف بعده. كبار السن مع كبار السن، والشباب مع الشباب، والمضيفة على طاولة الشاي، حيث كانت هناك نفس ملفات تعريف الارتباط بالضبط في سلة فضية، والتي كان لدى Panins في المساء، كل شيء كان بالضبط نفس الآخرين.