إحدى طرق تعلم لغة أجنبية هي كتابة المقالات حول مواضيع مختلفة مثيرة للاهتمام. إن القدرة على الكتابة عن نفسك وعن هواياتك يمكن أن تخبرنا كثيرًا عن إتقان اللغة لدى الطالب.

أحد موضوعات المقالات الأكثر شيوعًا باللغة الإنجليزية هو "هوايتي". في هذه المقالة سنلقي نظرة على المفردات والتعابير المفيدة حول موضوع الهوايات، ونزودها بالترجمة، ونعلمك أيضًا كيفية الكتابة بشكل جميل وكفاءة عن هواياتك باللغة الإنجليزية.

كلمات انجليزية عن الهواية

إن كلمة "هواية" بالمعنى الذي نعرفه الآن لم تكن موجودة دائمًا. في السابق، كانت الكلمة الإنجليزية hobby تستخدم لوصف الخيول والمهور الصغيرة. ثم تم إصدار لعبة مهر للأطفال تحمل نفس الاسم.

لكن مفهوم “الهواية” اكتسب معنى الفراغ أو الهواية بعد وقت قصير من نشر رواية لورانس ستيرن، حيث استخدم هذا المفهوم على شكل قول مأثور “لركوب الخيل”. وفي رواية «حياة وآراء تريسترام شاندي، أيها الرجل النبيل»، استُخدمت العبارة لتعني «إجراء محادثة حول موضوع مفضل». وبعد ذلك أصبحت كلمة "هواية" تعادل مفهوم "الشغف". في العديد من اللغات الأوروبية، تبدو الهواية مكتوبة بنفس الطريقة تقريبًا. لذلك، لن تخلط بين هذا المفهوم والكلمات الأجنبية الأخرى.

قد يواجه العديد ممن ليسوا كبيرًا بدرجة كافية مشكلة جهل الوحدات المعجمية بالموضوع المطروح. لتسهيل الكتابة عن هواياتك باللغة الإنجليزية، من الأفضل أن تعرف مسبقًا ما الذي ستكتب عنه بالضبط وما هي المفردات التي ستستخدمها.

القاموس هو لك أفضل صديق. إذا كنت لا تعرف كيفية استخدام بعض العبارات، مع ما هي المقالات أو حروف الجر، فمن الأفضل أن تتحول إلى القواميس التي ستصف بالتفصيل جميع الفروق الدقيقة في استخدام المفردات.

بعض الأشخاص لا يحبون العمل مع القواميس ويفضلون ترجمة جمل كاملة باستخدام المترجمين عبر الإنترنت. ليس كل برنامج من هذا القبيل قادر على الترجمة بشكل صحيح، مع مراعاة جميع الفروق الدقيقة النحوية. في بعض الأحيان يمكنك أن تجد إساءة استخدام الكلمات. لذلك من الأفضل اللجوء إلى المصادر الموثوقة.

فيما يلي أمثلة لأنواع الهوايات الأكثر شيوعًا باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى اللغة الروسية. ربما يساعدك هذا الجدول في اختيار هواية تود الكتابة عنها أو التحدث عنها.

هوايتي هوايتي
صنع الأشياء المصنوعة يدويا صنع الأشياء بيديك
جري جري
تنس لعب التنس
صيد السمك صيد السمك
شطرنج لعب الشطرنج
كرة القدم كرة القدم
برمجة برمجة
الجمباز دروس الجمباز
غوص غوص
التخييم رحلة تخييم مع الخيام
تسلق الصخور تسلق الصخور
التزلج على الجليد التزلج على الجليد
قراءة قراءة
رسم رسم
تعلم اللغة تعلم اللغة
طبخ طبخ
الاستماع إلى الموسيقى استمع إلى الموسيقى
لعب ألعاب الكمبيوتر لعب ألعاب الكمبيوتر
التصوير الفوتوغرافي صورة
كتابة التأليف (الكتابة عن شيء ما)

دعونا نلقي نظرة على بعض العبارات القصيرة والمستقرة، والتي بفضلها يمكن للمؤلف أن يعبر في مقالته عن موقفه تجاه هواية معينة. يمكن أن تحب الهواية، ويمكن أن تحبها، ويمكن أن تحبها، وأكثر من ذلك بكثير.

كيفية التعبير عن ذلك باللغة الإنجليزية:

أحب... - أحب...

أحب... - أحب...

أنا مهتم بـ... - أنا مهتم...

أنا معجب بـ... - أحب...

لا مانع عندي... - لا مانع...

أنا أكره... - أكره...

أنا جيد في... - أنا جيد في...

أنا سيء في... - أنا سيء في...

أنا في... - أنا أحمل بعيدا ...

بفضل هذه التعبيرات البسيطة، يمكنك نقل موقفك بكفاءة ليس فقط في موضوع الهوايات، ولكن أيضا في مواضيع أخرى وقضايا إشكالية.

كيف تكتب مقالاً أو قصة حول موضوع "هوايتي"؟

قبل أن نبدأ في التعبير عن أفكارنا حول موضوع "هوايتي"، دعونا نلقي نظرة على كيفية كتابته بشكل صحيح، وما هي المكونات الهيكلية التي يجب أن تتكون منها، وما هي العبارات الأفضل استخدامها في كل منها.

الشخص الذي يعرف كيفية كتابة المقالات، وخاصة باللغة الإنجليزية، قادر على التفكير النقدي، وتوسيع حدود التفكير، والتعبير عن أفكاره بشكل صحيح ومتسق، وبناء سلاسل منطقية. يتم أيضًا تطوير التفكير الإبداعي والقدرات الفكرية أثناء كتابة مقال أو مقال باللغة الإنجليزية. يعتمد تسلسل العرض إلى حد كبير على الالتزام ببنية النص.

في أي مقال باللغة الإنجليزية لا بد من مراعاة وجود ثلاثة مكونات هيكلية رئيسية، لذلك لا بد من الخطة التالية:


إن البدء في كتابة مقال أمر صعب دائمًا لأن اختيار الموضوع يصبح معضلة للكثيرين. نحن نعرف موضوع مقالتنا باللغة الإنجليزية، ولكن هنا سيتعين علينا أيضًا الاختيار.

قبل أن تبدأ في كتابة مقال عن هواية ما، من المهم أن تقرر أي من الهوايات العديدة التي ترغب في التحدث عنها. ليس عليك أن تركز انتباهك على شيء واحد فقط. إذا كنت تريد التحدث عن عدة هوايات، فافعل ذلك. دع خيالك ينطلق. بمجرد قيامك باختيارك النهائي، يمكنك المتابعة مباشرة لكتابة مقالتك باللغة الإنجليزية.

اقرأ أيضا

عبارات مفيدة

لتسهيل الكتابة عن هوايتك، عليك البحث وكتابة عبارات عالمية باللغة الإنجليزية حول موضوع هوايتك. يمكنك اختيار تعبيراتك الخاصة لكل جزء هيكلي من المقالة.

دعونا نقدم انتباهكم إلى جدول يمكنك من خلاله العثور على قائمة بالعبارات العالمية لمقال باللغة الإنجليزية فيما يتعلق بكل عنصر من مكوناته الهيكلية:

مقدمة/مقدمة
الآن أريد أن أخبركم عن هوايتي.

هوايتي هي...

أنا معجب ب…

أنا مهتم ب…

والأهم من ذلك كله أنني أحب…

الآن أريد أن أخبركم عن هوايتي.

هوايتي هي...

أنا أحب…

انا مهتم...

والأهم من ذلك كله أنني أحب...

هناك العديد من أنشطة مثيرة للاهتماموالتي يمكن أن تصبح هوايات للناس.

الجسم الرئيسي/الجزء الرئيسي
أولاً، أريد أن أخبركم عن…

لقد بدأت...عندما كنت...

لذلك كنت أفعل ذلك لمدة (3) سنوات.

هناك الكثير من الأشياء للقيام بها، ولكن اختر…

لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدون…

أنا أحب ذلك لأن…

لدي دروسي... مرة في الأسبوع.

أنا أستمتع حقا بما أفعله.

إنه يجلب لي الكثير من المتعة.

لقد اخترته لأنه...

في البداية أود أن أتحدث عن...

بدأت الدراسة...عندما كنت...

فعلت هذا لمدة 3 سنوات.

هناك العديد من الأنشطة المختلفة، ولكنني اخترت...

لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدون...

اعجبني لأنه...

خاتمة/خاتمة
ومن المهم ملاحظة أن…

آمل أن أستمر...في المستقبل.

لدي حلم … وأتمنى أن يتحقق.

وهناك نقطة مهمة وهي أن…

في رأيي…

ختاماً…

ومن المهم ملاحظة أن…

آمل أن أستمر...في المستقبل.

عندي حلم...و أتمنى أن يتحقق.

المهم هو أن...

في رأيي…

ختاماً...

هذا التصنيف مشروط. يمكن استخدام بعض العبارات المذكورة في البداية وفي الجزء الرئيسي من المقال. كل هذا يتوقف على خيال المؤلف ورسالته.

في مقال عن هواية باللغة الإنجليزية، يجب ألا تستخدم الهياكل النحوية المعقدة للغاية، لأن هناك احتمال الخلط بين تنسيق الأزمنة وارتكاب الأخطاء. لذلك، من الأفضل أن تكتب جمل أحادية المقطع مع عناصر الإنشاءات التمهيدية. على سبيل المثال، "للذهاب إلى السينما، أو الدردشة مع الأصدقاء، أو الذهاب للتزلج، وما إلى ذلك."

من الجيد أن يتمكن الشخص الذي يدرس اللغة الإنجليزية من كتابة مقالات جيدة حول موضوع هواية. ولكن من المهم أيضًا أن تكون قادرًا على الدعم وطرح الأسئلة الموضوعية بشكل صحيح والإجابة عليها بشكل صحيح أيضًا.

مقال "هوايتي الرقص"

أولئك الذين يريدون التحدث عن هوايتهم يجب أن يكونوا قادرين على كتابة مقال عن هواية ما. سيكون المتحدثون الأصليون وغيرهم ممن يتحدثون الإنجليزية مهتمين بالتواصل معك ليس فقط بشأن العمل أو الدراسة، ولكن أيضًا بشأن هواياتك. بمعرفة هواية الشخص، يمكنك معرفة الكثير عنه. باستخدام موضوع الهواية، يمكنك العثور على أشخاص متشابهين في التفكير يشاركونك وجهات نظرك واهتماماتك.

أدناه سنقدم مثالاً لمقال باللغة الإنجليزية حول موضوع “هوايتي” وترجمته حتى تتمكن من رؤية بنية النص والمفردات الموضوعية واستخدام التعبيرات المذكورة أعلاه.

هوايتي هي الرقص هوايتي هي الرقص
هناك العديد من الأشياء المثيرة للاهتمام، والتي يمكن أن تكون هوايات الناس.يكتشف بعض الأشخاص موهبتهم في العزف على الآلات الموسيقية أو الكتابة أو الرسم. الأشخاص المهتمون بالرياضة يجدونها في كرة القدم أو التنس أو كرة السلة وما إلى ذلك. هناك العديد من الأنشطة المثيرة للاهتمام التي يمكن أن تصبح هوايات للناس. ويكتشف البعض موهبتهم في العزف على آلة موسيقية أو الكتابة أو الرسم. يجد الأشخاص المهتمون بالرياضة موهبة في كرة القدم أو التنس أو كرة السلة.
هناك أيضًا بعض الخيارات للأشخاص الهادئين على سبيل المثال. جمع الأشياء أو صنع النماذج أو قراءة الكتب المثيرة للاهتمام. بالنسبة للأشخاص الهادئين، هناك أيضًا هوايات: جمع النماذج أو جمعها أو قراءة الكتب المثيرة للاهتمام.
هناك الكثير من الأشياء للقيام بها، لكني اخترتهاالرقص. هو - هي. لقد كنت أرقص لمدة ثماني سنوات.لقد بدأت في القيام بذلك عندما كنت طفل في العاشرة من عمره.لدي دروسي أربعةمرات في الأسبوع في أروع مدرسة للرقص في المدينة.
هناك أشياء كثيرة يمكنك القيام بها، لكنني اخترت الرقص. لا أستطيع أن أتخيل حياتي دون هذا. لقد كنت أرقص لمدة 8 سنوات. لقد بدأت في القيام بذلك عندما كان عمري 10 سنوات. تقام دروسي 4 مرات في الأسبوع في أروع مدرسة للرقص في المدينة. أصبح الرقص الجزء الأكثر أهمية في حياتي و. في البداية، كان والدي ضد الرقص لأنه كان يعتقد أنني أضيع وقتي. أراد مني أن أفعل شيئًا أكثر جدية. لكن مع مرور الوقت، غير رأيه وهو الآن يحاول دعمي في كل مساعي. لقد أصبح الرقص أهم جزء في حياتي وأنا أستمتع به حقًا. في البداية كان والدي ضد الرقص لأنه كان يعتقد أنني أضيع وقتي. أراد مني أن أفعل شيئًا أكثر جدية. ولكن مع مرور الوقت، غير رأيه ويحاول الآن دعمي في جميع مساعي.
أحب الرقص لأنهمن الشعور الذي لا يصدق الذي يعطيني. أستطيع أن أعبر عن نفسي بالطريقة التي أحبها. إنها السعادة بالنسبة لي. أحب الرقص لما يمنحه لي من مشاعر لا تنسى. أستطيع أن أعبر عن نفسي بالطريقة التي أحبها. هذه هي السعادة.
أعتقد أن الكلمة الأساسية في تعريف الهواية هي "المتعة". هوايتي تجلب لي الكثير من المتعة والرضا. أشعر بالتقدم الذي أحرزته وهذا هو أفضل حافز للمضي قدمًا. أتمنى أن أستمرالرقص في المستقبل. أعتقد أن الكلمة الأساسية في مفهوم "الهواية" هي المتعة. هوايتي تجلب لي الكثير من المتعة والرضا. أشعر وكأنني أنمو وهذا هو أفضل حافز للاستمرار. آمل أن أستمر في الرقص في المستقبل.

موضوع الرقص واسع جدًا للمناقشة. هناك العديد من الأنواع والأساليب المختلفة التي يمكنك الرقص بها بشكل احترافي أو لنفسك فقط.

عند الحديث عن مهاراتك في الرقص، من الجدير بالذكر أيضًا ما إذا كنت قد شاركت في أي مسابقات للرقص أم لا، أو ما إذا كنت قد فزت بجوائز. ربما لا ترقص بأسلوب معين، ولكن ببساطة من القلب في الحفلات أو في المنزل، وهذا يجلب لك متعة كبيرة.

مقال " هوايتي الرياضة "

يمكن بسهولة تسمية السمة "" بأنها واحدة من أكثر السمات شيوعًا لاختيار هواية. حتى أولئك الذين لا ينخرطون في ذلك بشكل احترافي، يستمتعون ببساطة بقضاء الوقت بنشاط ونشاط.

يمكنك الكتابة والتحدث عن الأنواع التالية من الأنشطة الترفيهية:

التخييم - المشي لمسافات طويلة مع الخيام؛

الغوص - الغوص؛

التنس – لعب التنس؛

اليوغا - اليوغا؛

الجري – الركض.

السفر - السفر؛

ركوب الخيل - ركوب الخيل؛

كرة الطلاء - كرة الطلاء؛

كرة السلة – كرة السلة؛

ركوب الدراجات – ركوب الدراجة؛

الجمباز - دروس الجمباز.

فيما يلي مثال لمقالة باللغة الإنجليزية تتحدث عن رياضة مثل السباحة. يسلط النص الضوء على العبارات الشائعة الاستخدام فيما يتعلق بموضوع "هوايتي"، والتي يمكن استخدامها لاحقًا في مقال عن أي هواية أخرى.

هوايتي هي الرياضة هوايتي هي الرياضة
مختلف الناس لديهم أذواق مختلفة. شخص ما يحب لعب التنس أو كرة القدم، شخص ما لا يحب الرياضة على الإطلاق. أنا مهتم بسباحة. أنا حقا أحب ذلك. سباحة يجلب لي الكثير من المتعة. مختلف الناس لديهم أذواق مختلفة. بعض الناس يحبون لعب التنس أو كرة القدم، والبعض الآخر لا يحبون الرياضة على الإطلاق. أنا مهتم بالسباحة. أنا حقا أحب ذلك. السباحة تجلب لي الكثير من المتعة.
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونسباحة. عندما كنت طفلاً، انتقلت أنا وعائلتي إلى بلدة تقع بالقرب من البحر الأزرق الجميل. في الصيف، عندما يكون الطقس جيدًا ودافئًا، كنا نقضي وقتًا ممتعًا في المشي عبر شاطئ البحر والسباحة في نهاية كل أسبوع. لا أستطيع أن أتخيل حياتي دون السباحة. عندما كنت طفلاً، انتقلت أنا وعائلتي إلى مدينة تقع بجوار البحر الأزرق الجميل. في الصيف، عندما كان الطقس لطيفًا ودافئًا، كنا نقضي وقتًا ممتعًا في المشي على طول شاطئ البحر والسباحة في نهاية كل أسبوع.
عندما كنت في السابعة عشرة من عمري، عرضت علي والدتي أن أقوم بزيارة دروس السباحة في مدرستي. لقد كانت فكرة رائعة لأنني في ذلك الوقت كنت أرغب بالفعل في التنافس مع الأطفال الآخرين. كان لدي دروسيثلاثة مرات في الأسبوع. لقد كنت أتدرب بجد لعدة ساعات. عندما بلغت السابعة عشرة من عمري، اقترحت والدتي أن أذهب إلى مدرستي لتلقي دروس السباحة. لقد كانت فكرة رائعة لأنني في ذلك الوقت كنت أرغب بالفعل في التنافس مع الأطفال الآخرين. عقدت الدروس 3 مرات في الأسبوع. لقد تدربت بجد لعدة ساعات.
عندما كنت في الثامنة عشرة من عمري، فزت بأول بطولة لي. كنت سعيدًا جدًا في ذلك اليوم وممتنًا لوالدتي لإيمانها بنفسي. أردت أن أصبح بطلاً للألعاب الأولمبية في المستقبل. لقد كان حلما جميلا. عندما بلغت الثامنة عشر من عمري، فزت بأول مسابقة لي. كنت سعيدًا جدًا في ذلك اليوم وممتنًا لوالدتي لإيمانها بي. في المستقبل أردت أن أصبح بطلاً الألعاب الأولمبية. لقد كان حلما جميلا.
ومن المهم أن نلاحظ،أنني ما زلت أتدرب لمدة 3 سنوات من تلك البطولة. ولكن، في الخريف الماضي، لسوء الحظ، اعتزلت هذه الرياضة. الآن السباحة هي هواية مفضلة بالنسبة لي. أسبح في المسبح كل يوم أحد وأستمتع به. من المهم أن أشير إلى أنني تدربت لمدة ثلاث سنوات أخرى اعتبارًا من يوم تلك المنافسة. لكن في الخريف الماضي، لسوء الحظ، تركت هذه الرياضة. الآن السباحة هي هوايتي المفضلة. أذهب إلى المسبح كل يوم أحد وأستمتع به.

خاتمة

عند دراسة اللغة الإنجليزية، غالبا ما يتم التطرق إلى موضوع الهواية في أشكال مختلفة، على سبيل المثال، في شكل مونولوج قصير أو حوار.

قد يتم تكليفك بمهمة ويطلب منك التحدث ليس فقط عن هواياتك، ولكن أيضًا عن هوايات عائلتك أو أصدقائك. ربما يشاركونك أيضًا وجهات نظرك، وسيكون من المثير للاهتمام أن تقرأ عنه.

عند الحديث عن هوايتك المفضلة، من المهم أن تكون منفتحًا ولا تخشى استخدام تعبيرات غير مألوفة أو غير عادية. يمكنك أيضًا كتابة عبارات منفصلة لنفسك تبدو مفيدة على خلفية قصتك عن وقت الفراغ أو مقال باللغة الإنجليزية.

فيما يتعلق بموضوع الهوايات، يمكنك التحدث كثيرًا، كثيرًا، لأن الشخص يمكن أن يكون شغوفًا بأي شيء. كل هذا يتوقف على التفضيلات والأذواق الشخصية، فالبعض يحب الكرة الطائرة وزراعة الزهور، بينما يحب البعض الآخر الرسم والطهي، أو حتى حل الكلمات المتقاطعة.

سيجد البعض هوايتك مثيرة للاهتمام، بينما سيقول البعض الآخر إنها مجرد مضيعة للوقت لا طائل من ورائها. لكن الشيء الرئيسي في الهوايات هو المتعة التي تحصل عليها من هذه العملية. بمساعدة الهوايات المفضلة، يوسع الإنسان آفاقه ويملأ حياته بمشاعر مشرقة.

أقدم انتباهكم إلى مقال حول هذا الموضوع "هوايتي"باللغة الإنجليزية. أدناه هي الترجمة. استمتع بمعارفك!

أن تكون بالغًا يعني أنه يمكنك الآن ممارسة العديد من الهوايات التي تريدها. يمكنك لعب ألعاب الكمبيوتر، أو أن تكون جزءًا من فريق كرة القدم. الشيء الرئيسي الذي عليك أن تفهمه هو أن هوايتك هي شيء يمكنك القيام به طوال الوقت.

أنا حريص على القراءة. أستطيع أن أقول إنني مهووس بقراءة الكتب. يمكنني قراءة ما يصل إلى 5 كتب لمدة أسبوع، بينما وفقًا للإحصائيات يقرأ الشخص العادي 4 كتب فقط سنويًا. أعشق قراءة القصص الخيالية والروايات التاريخية والقصص الحياتية.

أحلم بالحصول على مجموعة كبيرة من كتبي المفضلة. أحد الكتب التي يمكنني قراءتها آلاف المرات هو "كبرياء وتحامل" للكاتبة جين أوستن. لقد قرأته بالفعل باللغتين الروسية والإنجليزية.

هواية أخرى لي هي التزلج على الجليد. في يوم من الأيام أريد أن تصبح هذه الهواية مهنتي. أريد أن أصبح مدربة وأعلم الأطفال. لدي تدريبات كل يوم. بالنسبة للتدريبات، أحتاج إلى الاستيقاظ في الساعة 5 صباحًا. لكني أشعر أنني بحالة جيدة بعد ذلك لدرجة أن الاستيقاظ مبكرًا لا يمثل مشكلة.

قد يبدو أن القراءة والتزلج يأخذان كل وقت فراغي، لكني أحب أيضًا الاستماع إلى الموسيقى وقضاء الوقت مع أصدقائي والطهي مع والدتي والرسم مع أختي. كيف أتمكن من القيام بكل هذا؟ حسنًا، إنها الأشياء التي أحبها فقط، ويمكنني دائمًا أن أجد بعض الوقت لممارسة إحدى هواياتي.

ترجمة:

إن كونك شخصًا بالغًا يعني أنه يمكنك الآن ممارسة العديد من الهوايات التي تريدها. يمكنك لعب ألعاب الكمبيوتر أو الانضمام إلى فريق كرة قدم. الشيء الرئيسي الذي تحتاج إلى فهمه هو أن هوايتك هي شيء يمكنك القيام به طوال الوقت.

أحب القراءة. أستطيع أن أقول إنني مهووس بقراءة الكتب. يمكنني قراءة ما يصل إلى 5 كتب في الأسبوع، في حين أن الشخص العادي، وفقًا للإحصائيات، يقرأ 4 كتب فقط في السنة. أحب قراءة الخيال العلمي والروايات التاريخية والقصص المستوحاة من أحداث حقيقية.

أحلم بالحصول على مجموعة كبيرة من كتبي المفضلة. أحد الكتب التي يمكنني قراءتها ألف مرة أخرى هو "كبرياء وتحامل" للكاتبة جين أوستن. لقد قرأته بالفعل باللغتين الروسية والإنجليزية.

هواية أخرى لي هي التزلج على الجليد. في يوم من الأيام أريد أن تصبح هذه الهواية مهنتي. أريد أن أصبح مدربة وأعلم الأطفال. لدي تدريب كل يوم. يجب أن أستيقظ في الخامسة صباحًا لممارسة التمارين الرياضية، ولكني أشعر أنني بحالة جيدة بعد ذلك، حيث لا يمثل الاستيقاظ مبكرًا مشكلة.

قد يبدو الأمر وكأن القراءة والتزلج على الجليد يستهلكان كل وقت فراغي، لكنني أستمتع أيضًا بالاستماع إلى الموسيقى، وقضاء الوقت مع الأصدقاء، والطهي مع أمي، والرسم مع أختي. كيف أتمكن من القيام بكل هذا؟ حسنًا، هذه هي الأشياء التي أحبها، ويمكنني دائمًا أن أجد القليل من الوقت لممارسة إحدى هواياتي.

هوايتي هي القراءة. لقد كان من دواعي سروري الكبير بالنسبة لي منذ طفولتي. عالم الأدب رائع ولا نهاية له. بالتأكيد هذا لا يعني أنني أحب كل الكتب. في الحقيقة، العثور على كتاب جيد ليس بالأمر السهل. أفضّل الروايات التاريخية والأدب الكلاسيكي والغني بالمعلومات وبعض الكتب المهنية المتعلقة بالأعمال والإدارة لأنني سأدير مشروعًا تجاريًا خاصًا بي في المستقبل. لا أختار كتابًا إلا من خلال غلافه الملون. كقاعدة عامة، أتصفح صفحاته، وأقرأ عن الكاتب وجوائزه. كتابي المفضلون هم فيكتور هوغو وألكسندر دوماس ودان براون.

وغني عن القول أن بعض الكتب أصبحت المفضلة لدي. عندما أفتح واحدة منها، أنغمس في عالم أبطالي المفضلين في الحال. الكتاب قادر على أن يجعلني أضحك أو أبكي لأنني بدأت أشعر بالضبط بما تشعر به الشخصيات. أشعر بألم أو فرح شخص ما وأدرك أن فن الكلمة في بعض الكتب قوي للغاية. يتيح لي الكتاب فرصة النظر إلى حياتنا من خلال عيون المؤلف، وتحليل وجهة نظره والموافقة عليها أو الاختلاف معها. في بعض الأحيان يمكن للكتاب أن يغير طريقة تفكيري تمامًا أو يساعدني في حل بعض المشكلات الشخصية أو النفسية الخطيرة.

لسوء الحظ اليوم، فإن معظم الناس والمراهقين ليسوا مولعين بالقراءة. إنهم يفضلون الذهاب إلى النوادي الليلية أو مجرد مشاهدة التلفزيون. يجدون القراءة مملة بعض الشيء أو مضيعة للوقت. في رأيي كل شيء يعتمد على الكتاب. أنا متأكد من أنه بدون القراءة لا يمكن للمرء أن يصبح شخصًا ذكيًا ومتعلمًا. قد يعتبره الناس جاهلاً أو أميًا أو حتى سيئ الأخلاق، وستكون مفرداته سيئة للغاية.

يجب أن أقول إنني أستمتع بقراءة الكتب ليس فقط. أقرأ المجلات وأتصفح الإنترنت أيضًا وأشترك في المواقع المثيرة للاهتمام. ولا شك أن هذه الوسائط يمكن أن تزودني بمعرفة لا حدود لها ومفيدة أيضًا. وبالمناسبة، كثيرًا ما أقرأ الكتب الإلكترونية بدلاً من الكتب الورقية.

الكتاب هو صديقي المفضل والأغلى وهو معي دائمًا. أخصص معظم وقت فراغي للقراءة. أقرأ في وسائل النقل أو عندما أضطر إلى الانتظار في طابور. أحمل معي دائمًا كتابًا جيدًا عندما أسافر أو أذهب في إجازة. وعادة ما أقرأ قبل الذهاب إلى السرير لأنه يساعدني على الاسترخاء في نهاية يوم طويل ومرهق. لا أشعر بالوحدة أبدًا عندما أحمل كتابًا رائعًا بين يدي.

هوايتي هي القراءة. إنه يسعدني كثيرًا منذ الطفولة. عالم الأدب رائع ولا نهاية له. وبالطبع هذا لا يعني أنني أحب كل الكتب. بصراحة، تجد كتاب جيدليس بهذه السهولة. أفضل الروايات التاريخية والأدب الكلاسيكي والتعليمي وبعض الكتب المهنية المتعلقة بالأعمال والإدارة، حيث أنوي أن أدير عملي الخاص في المستقبل. لا أختار كتابًا أبدًا بناءً على غلافه الملون وحده. عادة أقلب الصفحات وأقرأ عن المؤلف وجوائزه. كتابي المفضلون هم فيكتور هوغو وألكسندر دوماس ودان براون.

وبطبيعة الحال، أصبحت بعض الكتب المفضلة لدي. عندما أفتح واحدة منها، أنغمس على الفور في عالم شخصياتي المفضلة. يمكن للكتاب أن يجعلني أضحك أو أبكي لأنني بدأت أشعر بالضبط بما تشعر به الشخصيات. أشعر بألم أو فرح شخص ما، وأدرك أن فن الكلمات في بعض الكتب قوي للغاية. يتيح لي الكتاب فرصة النظر إلى حياتنا من خلال عيون المؤلف والتحليل والموافقة أو الاختلاف مع وجهة نظره. في بعض الأحيان يمكن للكتاب أن يغير طريقة تفكيري تمامًا أو يساعدني في حل مشكلة شخصية أو نفسية خطيرة.

لسوء الحظ، اليوم معظم الناس والمراهقين ليسوا مهتمين بالقراءة. إنهم يفضلون الذهاب إلى النوادي الليلية أو مجرد مشاهدة التلفزيون. يجدون القراءة مملة أو مضيعة للوقت. في رأيي، كل هذا يتوقف على الكتاب. أنا متأكد من أنه بدون القراءة لا يمكن لأي شخص أن يصبح شخصًا ذكيًا ومتعلمًا. سيعتبره الناس جاهلا وأميا وحتى سيئ الأدب، وستكون مفرداته ضعيفة.

تجدر الإشارة إلى أنني أحب قراءة الكتب ليس فقط. أقرأ المجلات وأتصفح الإنترنت وأسجل في المواقع المثيرة للاهتمام. يمكن لهذه الوسائط أيضًا أن تزودني بمعرفة مفيدة لا حدود لها. وبالمناسبة، كثيرًا ما أقرأ الكتب الإلكترونية بدلاً من الكتب الورقية.

الكتاب هو صديقي المفضل الذي لا يقدر بثمن، وهو معي دائمًا. أخصص معظم وقت فراغي للقراءة. أقرأ في وسائل النقل العام أو عندما أضطر إلى الانتظار في الطابور. أحمل معي دائمًا كتابًا جيدًا عندما أسافر أو أذهب في إجازة (الإجازات). وعادة ما أقرأ قبل النوم لأنه يساعدني على الاسترخاء في نهاية يوم طويل ومرهق. لا أشعر بالوحدة أبدًا عندما أحمل كتابًا رائعًا بين يدي.

الهواية هي المفضلة لدى الشخص إشغال، وهو الشيء الذي يحب القيام به في وقت الفراغ. من المهم جدًا بالنسبة لنا أن نفعل ما يهمنا حقًا وما نجيده. يتيح لنا إظهار قيمتنا و تصبح على علمالتابع أهميةو فائدةمن حياتنا.

عادةً ما يختار الناس الهوايات وفقًا لاهتماماتهم. بعض الناس مغرمون جمعأشياء مختلفة. يقومون بجمع العملات المعدنية والبطاقات البريدية والألعاب، كائنات فنيةوالطوابع. لدي صديقة فيكا. جمع العملات المعدنية هي هوايتها. هي أ سك العملاتوتضم مجموعتها حوالي 100 قطعة نقدية مختلفة. ويحب آخرون رسم الصور أو أنهم مغرمون بالغناء. وبالتالي، كل شيء يعتمد على الشخص.

بقدر ما يتعلق الأمر باهتماماتي، فإن مهنتي المفضلة هي القراءة. أحب قراءة كتب القصص والكتب البوليسية والكتب التاريخية وأي نوع من المواد التي أجدها مثيرة للاهتمام. أحب القراءة لأن جدتي كانت تقرأ لي دائمًا بعض الحكايات والقصص الخيالية أثناء دراستي طفولة. عندما كنت في العاشرة من عمري، كان والداي يشتريان لي دائمًا كتبًا لأقرأها. لقد أخبروني دائمًا أن عادة القراءة هي واحدة من أفضل العادات سماتأن الرجل يستطيع تباهى. الآن قرأت عن أي شيء متاح. قراءة تمكنلي يتعلمحول الكثير من الأشياء الجديدة. أتعرف على بعض الحقائق التاريخية، المختلفة الإنجازات البشريةوالسفر عبر الفضاء وغيرها مبهرأشياء من عالمنا. غرفتي مليئة بالكتب المختلفة وأحلم أن أصبح كاتبة.

أخي الأصغر على العكس من ذلك, لا يقفز إلى جعل جهاز الكمبيوتر الخاص به هواية مهنته المستقبلية. إنه يلعب ألعاب الكمبيوتر فقط ولا يرى أي معنى في الجمع بين المهنة والهواية. لقد أصبح ببساطة نشاطه المفضل في حياته وقت الفراغويساعده على الاسترخاء. أنا أحترم اختياره. ولكن على أي حال، إنه أمر رائع، عندما تكون هوايتك هي مهنتك.

ترجمة النص هوايتي. هوايتي. نشاطي المفضل

الهواية هي الهواية المفضلة للإنسان؛ فهي ما يحب أن يفعله في أوقات فراغه. من المهم جدًا بالنسبة لنا أن نفعل ما يهمنا حقًا وما ينجح. وهذا يساعدنا على التعبير عن أنفسنا والشعور بالأهمية والفائدة.

عادةً ما يختار الناس الهوايات وفقًا لاهتماماتهم. بعض الناس يحبون جمع أشياء مختلفة. يقومون بجمع العملات المعدنية والألعاب والأعمال الفنية والطوابع. لدي صديقة فيكا. جمع العملات المعدنية هي هوايتها. وهي متخصصة في جمع العملات وتضم مجموعتها حوالي 100 قطعة نقدية مختلفة. ويحب آخرون رسم الصور أو الغناء. لذلك كل هذا يتوقف على الشخص.

أما بالنسبة لاهتماماتي فأنا أحب القراءة. أحب قراءة القصص القصيرة والقصص البوليسية وكتب التاريخ وأي مادة تبدو مثيرة للاهتمام بالنسبة لي. أحب القراءة لأن جدتي كانت تقرأ لي دائمًا القصص الخيالية عندما كنت طفلاً. عندما كنت في العاشرة من عمري، كان والداي يشتريان لي دائمًا كتبًا لأقرأها. لقد أخبروني دائمًا أن عادة القراءة هي من أفضل الصفات التي يمكن أن يفخر بها الإنسان. الآن قرأت كل ما هو متاح. القراءة تسمح لي بتعلم الكثير من الأشياء الجديدة. أتعرف على بعض الحقائق التاريخية، والإنجازات المختلفة للبشرية، والسفر إلى الفضاء، وغيرها من الأشياء الرائعة في عالمنا. غرفتي مليئة بالكتب المختلفة وأحلم أن أصبح كاتبة.

ومن ناحية أخرى، ليس لدى أخي الأصغر أي أمل في جعل شغفه بالكمبيوتر مهنته المستقبلية. إنه يلعب ألعاب الكمبيوتر فقط ولا يرى أي فائدة من الجمع بين حياته المهنية وهوايته. لقد أصبح هذا هو الشيء المفضل لديه الذي يفعله في أوقات فراغه ويساعده على الاسترخاء. أنا أحترم اختياره. ولكن، على أية حال، إنه لأمر رائع أن تكون هوايتك هي مهنتك.

تعبيرات إضافية

  • هواية / مهنة- الاحتلال، هواية
  • أهمية– أهمية
  • فائدة- فائدة، فائدة، فائدة
  • جمع- جمع
  • كائن من الفن- عمل فني
  • سك العملات- سك العملات
  • طفولة- طفولة
  • سمة- سمة، خصوصية
  • للتفاخر- أن يتفاخر، أن يفتخر
  • متاح- يمكن الوصول إليها
  • لتمكين- السماح، السماح
  • للتعلم- تعليم، تعلم
  • الإنجاز البشري- تحقيق الإنسانية
  • مبهر- رائع
  • على العكس من ذلك- ضد
  • وقت الفراغ- وقت فراغ

الهواية هي نشاط تستمتع بممارسته في وقت فراغك. إنه ليس مرتبطًا بعملك، لكنك تشارك فيه بانتظام، لأنك تحبه كثيرًا. في كثير من الأحيان، لا يجلب لك ذلك المتعة أثناء العملية فحسب، بل يجلب لك أيضًا الرضا عن النتائج. يمكنك تطوير مهاراتك وتعلم أشياء جديدة.

الهوايات قد تكون إبداعية كالغناء أو العزف على بعض الآلات الموسيقية أو الرسم أو الأعمال اليدوية. ترتبط العديد من الهوايات برياضات الهواة، مثل التزلج واليوغا والبيلاتس والرقص والتمارين الرياضية والسباحة. تعتبر بعض الهوايات بمثابة أنشطة منزلية مفيدة جدًا، مثل الطبخ أو الخياطة أو الحياكة.

أما بالنسبة لي، فإن هواياتي مختلفة تمامًا. اللياقة البدنية هي هوايتي الأولى. أنا أستمتع بالحركة والتمارين البدنية. عادةً ما أقوم بخمسة تدريبات في الأسبوع: تمرينان في صالة الألعاب الرياضية، وواحد تمدد ودرسان في قاعة الرقص. أنا لا أتعب، لأنني أحب ما أفعله. أشعر دائمًا بروح الدعابة بعد التدريب المكثف.

هوايتي الثانية هي الطبخ. يعد طهي عشاء لذيذ جزءًا معتادًا من جدول أعمالي اليومي. أحب المطبخ الإيطالي والآسيوي أكثر من أي شيء آخر: المعكرونة والبيتزا وسلطات الخضار والفواكه والسوشي والحساء الياباني والوجبات الخفيفة الكورية الحارة والأطباق الصينية الساخنة مع الدجاج أو لحم الخنزير.

لدي أيضًا هواية موسيقية - العزف على الجيتار وغناء الأغاني. لكن نادراً ما أفعل ذلك في المنزل. غالبًا ما نذهب أنا وأصدقائي في نزهات وأصطحب جيتاري. نحن نحب أن نسير في الغابةوتناول السندويشات وإشعال النار. ثم يجلس الجميع، وأعزف على الجيتار ونغني أغاني مضحكة.

أعتقد أن الجميع يحتاج إلى هواية. إنه أكثر إثارة للاهتمام من قضاء كل وقت فراغك أمام الكمبيوتر أو التلفزيون. قد تكون الأفلام وألعاب الفيديو آسرة، لكن الهوايات تجعل حياتنا اليومية أكثر إشراقًا وتنوعًا. علاوة على ذلك، فإن معظمهم يطورون مهاراتنا ويوسعون عقولنا. يقولون أن التحول إلى نشاط آخر هو الطريقة الأكثر فعالية للراحة. الهوايات مثالية لذلك.

الهواية هي النشاط الذي تحب القيام به في وقت فراغك. لا علاقة للأمر بالعمل، لكنك تفعل ذلك بانتظام لأنك تحبه حقًا. في كثير من الأحيان، لا يجلب لك متعة هذه العملية فحسب، بل يجلب لك أيضًا الرضا عن النتيجة. يمكنك تطوير مهاراتك وتعلم شيء جديد.

يمكن أن تكون الهوايات إبداعية، مثل الغناء أو العزف على آلة موسيقية أو الرسم أو صنع الحرف اليدوية. ترتبط العديد من الهوايات برياضات الهواة، على سبيل المثال التزلج على الجليد والتزلج واليوغا والبيلاتس والرقص والتمارين الرياضية والسباحة. تعتبر بعض الهوايات أنشطة يومية مفيدة جدًا، مثل الطبخ أو الخياطة أو الحياكة.

أما بالنسبة لي، فإن هواياتي مختلفة تمامًا. اللياقة البدنية هي هوايتي الأولى. أنا أستمتع بالحركة والنشاط البدني. عادةً ما أمارس خمسة تمارين في الأسبوع: تمرينان في صالة الألعاب الرياضية، وواحد تمدد ودرسان في صالة الرقص. أنا لا أشعر بالتعب لأنني أحب ما أفعله. أنا دائمًا في مزاج جيد بعد التمرين المكثف.

هوايتي الثانية هي الطبخ. يعد طهي عشاء لذيذ جزءًا منتظمًا من روتيني اليومي. الأهم من ذلك كله أنني أحب المأكولات الإيطالية والآسيوية: المعكرونة والبيتزا والخضروات و سلطات الفواكهوالسوشي والحساء الياباني والوجبات الخفيفة الكورية الحارة والأطباق الصينية الحارة مع الدجاج أو لحم الخنزير.

لدي أيضًا هواية موسيقية - أعزف على الجيتار وأغني الأغاني. صحيح أنني نادراً ما أفعل هذا في المنزل. كثيرًا ما نقوم أنا وأصدقائي بالنزهات، وأصطحب معي جيتاري. نحن نحب المشي عبر الغابة وتناول السندويشات وإشعال النار. ثم يجلس الجميع، وأعزف على الجيتار ونغني أغاني مضحكة.