سماء صافية فوق كل أسبانيا

قبل 80 عامًا، بدأت الحرب الأهلية الإسبانية

يقام اليوم في متحف المدفعية في سانت بطرسبرغ معرض مخصص للذكرى الثمانين لبداية حرب أهليةفي اسبانيا. فسر التأريخ السوفييتي هذه الأحداث على أنها صراع ضد قوى الرجعية والفاشية، وقدمتها الدعاية الألمانية على أنها «حملة صليبية ضد الحشود الحمراء». بالنسبة لكل منهما، كان ذلك بمثابة اختبار للقوة قبل الوشيك حرب كبيرة. وعلى جانبي المتاريس كان هناك شعب روس... نحن نتحدث عن هذا مع الشيخ زميل بحثالمتحف التاريخي العسكري للمدفعية, القوات الهندسيةوفيلق الإشارة مرشح العلوم التاريخية يفغيني يوركفيتش .

— في الواقع، قدم موسوليني أكبر مساعدة لفرانكو. وتألفت قوة التدخل الإيطالية من 150 ألف جندي. بالإضافة إلى الأسلحة والطائرات والدبابات والذخيرة. وبطبيعة الحال، ساعدت ألمانيا. كما قاتل الحرس الأبيض السابق لدينا إلى جانب فرانكو. لكن القليل منهم تمكنوا من الوصول إلى الوحدات الفرانكية، 73 شخصًا فقط، مات 34 منهم في المعركة. إذا سافر مقاتلو الألوية الدولية إلى إسبانيا بالقطارات، فإن أنصار فرانكو شقوا طريقهم بمفردهم أو في مجموعات صغيرة، معرضين حياتهم للخطر - أطلق حرس الحدود الإسبان النار على المهاجرين غير الشرعيين. قاتل معظمهم من الروس في صفوف الملكيين الإسبان. كان هناك جنرالان في كتيبة أراغون كارليست "دونا ماريا دي مولينا" - نيكولاي شينكارينكو وأناتولي فوك. أطلق الأخير النار على نفسه في معركة غير متكافئة حتى لا يقع في قبضة الحمر.

— هل اندلعت الحرب الأهلية في إسبانيا، كما كانت في روسيا من قبل، بسبب تنازل الملك عن العرش؟

— هاجر الملك الإسباني ببساطة. استولت الأحزاب اليسارية على السلطة في البلاد، وبدأت سلسلة من الأزمات الحكومية - من عام 1931 إلى عام 1936، كان هناك أكثر من 20 أزمة، وأدى فصل الكنيسة عن الدولة والمدرسة عن الكنيسة إلى حرق الأديرة، وقتل الكهنة، وتدنيس الآثار المقدسة. وحدث اغتصاب جماعي للراهبات، وأطلق عليهن لقب "عرائس الثورة". أخذ الفوضويون والراديكاليون المحليون إشاراتهم من الحملة المناهضة لرجال الدين في الاتحاد السوفييتي، لكنهم ذهبوا إلى أبعد من ذلك. إذا فتحنا جراد البحر لأغراض كاشفة، فسيتم تصوير الجمهوريين وهم يعانقون رفات القديسين. تم ممارسة عمليات الإعدام التوضيحية للنبلاء. إذا تم اكتشاف ضابط ملكي، يقتلونه هو وزوجته وحتى أطفاله، بما في ذلك الأطفال الرضع.

"لكن القوميين هم الذين قتلوا الشاعر فيديريكو غارسيا لوركا...

- نعم، كالعادة في مثل هذه الحالات، كان الرعب متبادلا، وأعلن الفرانكويون إرهابهم ردا على الحرب الحمراء، التي تم خلالها إطلاق النار على الآلاف من معارضي النظام الجمهوري دون محاكمة.

- كيف تعامل الفرانكو مع مقاتلي الألوية الدولية؟

"في بعض الأحيان يتم أسرهم، وفي أحيان أخرى يتم إطلاق النار عليهم على الفور". إرنست همنغواي والعديد من المتطوعين المشهورين الآخرين الذين لم يكن لديهم التدريب العسكري. كان أداء الألوية الدولية جيدًا في البداية، ولكن في نوفمبر 1938 تم حلها وإعادتها إلى الوطن.

- "لقد تركت كوخي، وذهبت للقتال حتى أتمكن من إعطاء الأرض في غرينادا للفلاحين..." هل هذا يتعلق بهم؟

- كتب ميخائيل سفيتلوف هذه القصيدة عام 1926. كان من المستحيل ببساطة الوصول إلى إسبانيا من "الكوخ"؛ ولم يتم إرسال سوى الأشخاص المختارين خصيصًا من الاتحاد السوفيتي. تم تحذير جميع المتخصصين العسكريين والمدنيين من أن عائلاتهم ظلت تحت إشراف NKVD. إذا تم القبض عليك، فاعتبر عائلتك رهائن. حدث شيء مماثل مع الأطفال الإسبان. لم يهرب أي من هؤلاء الأطفال من الحرب الأهلية وانتهى بهم الأمر الاتحاد السوفياتيولم يعودوا إلى إسبانيا بعد انتهاء الأعمال العدائية. تم منح الجميع جوازات سفر وأعلنوا مواطنين سوفياتيين. أولئك الذين نجوا واحتفظوا بالرغبة في العودة لم يتلقوا مثل هذه الفرصة إلا في الثمانينيات.

- فرانكو في العصر السوفييتييُطلق عليه "الفاشي الأخير"..

- في الواقع، كان الإيطاليون في عهد موسوليني هم الذين نصبوا أنفسهم كفاشيين. في إسبانيا كان هناك "الكتائب"، في رومانيا - "الحرس الحديدي"... كانت هذه حركات التوحيد الوطني التي اجتاحت أوروبا.

لقد كانت الاشتراكية القومية الألمانية أبشع الحركات الفاشية وأكثرها وحشية، وذلك بنظريتها للدونية العنصرية. ولم يكن هذا هو الحال في إسبانيا. لقد أدرك فرانكو أن هتلر محكوم عليه بالفشل ولم يسمح لإسبانيا بالانجرار إلى المغامرات. على الرغم من أن ما يسمى بالفرقة الزرقاء التطوعية ذهبت بالفعل إلى الجبهة الشرقية - بعد لون القمصان التي يرتديها جنود الفيرماخت الإسبان. تمركزت الفرقة بالقرب من نوفغورود، ثم بالقرب من لينينغراد، ولكن في عام 1943 تمت إزالتها بهدوء من المقدمة وإرسالها إلى إسبانيا. لكن لم يعد الجميع إلى ديارهم؛ كان هناك 80 منشقًا. ومع ذلك، تم تذكر الفرقة الزرقاء الإسبانية أيضًا بسبب التخريب - فقد دنسها الفرانكويون الكنائس الأرثوذكسية، تم تقطيع الأيقونات.

- خلال الحرب وبعدها، وجد اليهود وطياريو التحالف المناهض لهتلر والنازيون الهاربون مأوى عند فرانكو. مجموعة غريبة...

— كان فرانكو براغماتيًا. على سبيل المثال، قام بإيواء المخرب الشهير أوتو سكورزيني، لأنه بدأ في إنشاء خدمات خاصة. لكن لم يتمكن كل رجل من قوات الأمن الخاصة من الحصول على مأوى في إسبانيا. كان فرانكو ولا يزال ملكيًا، ومعارضًا متحمسًا للتعاليم اليسارية المتطرفة. اسمحوا لي أن أذكركم أن ألفونسو الثالث عشر أصدر عام 1947 قانونًا ينص على أن إسبانيا ملكية، مؤقتًا بدون ملك. وفي الستينيات، تم إعلان خوان كارلوس وصيًا على العرش، والذي أصبح ملكًا لإسبانيا في عام 1976. أعد فرانكو إسبانيا بوعي لعودة الملك. وسلم للملك دولة قوية معززة اقتصاديا بعد عشر سنوات. سنوات إضافيةالعزلة الدولية. بعد الحرب، لم يتاجر أحد معها، ولم يسافر الإسبان إلى الخارج، ولم يأت إليهم أحد. لقد تعلمت البلاد الاعتماد عليها الموارد الداخلية. ثم قام فرانكو بإدخال إسبانيا بعناية فائقة إلى صفوف أكبر القوى الأوروبية ونقل السلطة. حالة فريدة من نوعها في تاريخ العالم.

– متى حدثت المصالحة الوطنية؟

"ولقد حدث ذلك على مراحل. في البداية، أعلن فرانكو العفو عن المجرمين، ثم عن أولئك الذين ارتكبوا جرائم حرب خلال الحرب الأهلية. في عام 1976 (وهذا هو فضل خوان كارلوس) تم إعلان عفو كامل عن جميع الجمهوريين. كل من أراد العودة إلى البلاد، بما في ذلك دولوريس إيباروري، زعيمة الشيوعيين الإسبان. حصل الجميع على الجنسية الإسبانية. منذ منتصف التسعينيات، يعتبر الجمهوريون والفرانكويون من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية، ويتلقون نفس المعاشات التقاعدية، ولهم الحق في ارتداء جوائزهم. وفي عام 1996، منح الملك الجنسية لجميع الأجانب الذين قاتلوا...

إسبانيا،

"على كل اسبانيا سماء صافية... "(بالإسبانية: Sobre toda Espana el cielo esta despejado) - هذه العبارة الرمزية، التي بثتها محطة إذاعة سبتة (في تلك السنوات، المغرب الإسباني) في 18 يوليو 1936، أصبحت الإشارة لبداية الانقلاب في إسبانيا بقيادة الجنرال الإسباني فرانسيسكو فرانكو.

تم استقبال الأحداث الإسبانية بشكل غامض في أوروبا وأمريكا. غالبية الدول المتقدمةأعلنت سياسة عدم التدخل في الشؤون الإسبانية، ودعمت إيطاليا وألمانيا المتمردين، وانحاز الاتحاد السوفييتي إلى جانب الحكومة الجمهورية. أرسلت إيطاليا قوات نظامية يبلغ مجموعها حوالي 100 ألف شخص لمساعدة الانقلابيين، وأرسلت ألمانيا فيلق كوندور. ساعد الاتحاد السوفييتي الجمهوريين بإمدادات الأسلحة والمتطوعين.

خلال 3 سنوات من الحرب، قام الاتحاد السوفييتي بتزويد الجمهورية الإسبانية، المعزولة بسياسة عدم التدخل من مصادر الحصول على الأسلحة، بـ 648 طائرة مقاتلة، و362 دبابة، و120 عربة مدرعة، و1186 مدفعًا، وأكثر من 20 ألف مدفع رشاش. وأسلحة أخرى. في الوقت نفسه، أثناء عمليات التسليم، احتجز النازيون 96 سفينة سوفيتية، وغرقت 3 منهم.

قاتل حوالي 3 آلاف مستشار عسكري سوفيتي في إسبانيا: أطقم الدبابات والطيارين ورجال المدفعية والفنيين والبحارة وعمال NKVD. رسميًا، تم اعتبارهم متطوعين - وبذلك أثبتت الحكومة السوفيتية أنها لم تسمح بالتدخل المباشر في الصراع الأسباني - ولكن في الواقع تم إرسالهم من قبل مفوضية الدفاع الشعبية.

قدم المتخصصون السوفييت مساعدة كبيرة للجمهورية الإسبانية، حيث شكلوا العمود الفقري للقوات الجوية والقوات المدرعة. قاتل الطيارون ب.ف. ريشاغوف، أ.ك. سيروف، م. بوليفانوف، إس. Gritsevets والناقلات S.M. كريفوشين، ف.م. نوفيكوف، د. عمل بافلوف وآخرون كمستشارين عسكريين. بيرزين، ج.م. ستيرن، بي. باتوف، ر.يا. مالينوفسكي، أ. أصبحت ألوية روديمتسيف الدولية المكونة من متطوعين من 54 دولة في العالم أعلى شكل من أشكال التضامن. علاوة على ذلك، لم يتمكن الاتحاد السوفييتي من البقاء بعيدًا. كانت البلاد، التي شهدت الثورة والحرب الأهلية والتدخلات، من أوائل الدول التي هبت لمساعدة الشعب الإسباني البطل. قدم الاتحاد السوفييتي لإسبانيا مساعدة شاملة كبيرة، حيث دافع عن مصالح الشعب الإسباني في عصبة الأمم، وأرسل الغذاء والدواء والمساعدات. أنواع مختلفةالأسلحة. في مقبرة بلدية فوينكورال بالقرب من مدريد، تم نقش أسماء المواطنين السوفييت الذين سقطوا والذين قاتلوا إلى جانب الجمهورية على المسلة. الذاكرة الأبدية لهم!

يتوج النصب التذكاري بنقش باللغة الروسية و الأسبانية: "في ذكرى المتطوعين السوفييت، 1936-1939" ("A la memoria de los voluntarios soviéticos، 1936-1939"). تم نحت أسماء 182 متطوعًا ميتًا على جانب النصب التذكاري، لكن هذه القائمة ليست غير كاملة فحسب، ولكنها أيضًا غير دقيقة.

نصب تذكاري الطيارين السوفييتالذي توفي في إسبانيا بالقرب من توليدو

"...غادر الكوخ وذهب للقتال من أجل إعطاء الأرض في غرينادا للفلاحين ..."

أطقم الدبابات السوفيتية التطوعية في إسبانيا

الطيارون المتطوعين السوفييت بالقرب من طائرة I-15.

ناقلات اللواء الدولي.

الطيارون السوفييت في إسبانيا.

متطوعو الألوية الدولية.

الطيارون المتطوعين السوفييت الذين قاتلوا من أجل القضية العادلة للشعب الإسباني. من اليسار إلى اليمين: ب. سميرنوف، أ. سيروف، م. ياكوشين. 1938

الطيارون المقاتلون المتطوعين السوفييت في مطار ألكالا دي إيناريس

دبابة T-26 من الألوية الدولية في إسبانيا.

أطقم الدبابات السوفيتية عند قبور رفاقهم الذين لقوا حتفهم خلال الحرب الأهلية الإسبانية.

أطقم الدبابات السوفيتية في إسبانيا

"هناك سماء صافية فوق كل إسبانيا..." وفقا للأسطورة، كانت هذه العبارة، التي تم بثها على الراديو قبل 80 عاما، في 17 يوليو 1936، هي الإشارة لبدء التمرد ضد الجمهورية الإسبانية. ما الذي سبق هذه الأحداث؟

في كتابه الشهير في أواخر العشرينيات بعنوان "فهم إسبانيا"، يقدم كلايتون كوبر حكاية خرافية قديمةحول كيف قرر كوكب المشتري النزول من أوليمبوس واستكشاف البلدان. يظهر الخادم كوكب المشتري فرنسا وإنجلترا - والله معجب بتقدمهم. وعندما وصل الخادم إلى إسبانيا، قاطعه جوبيتر قائلاً: «لا حاجة. أستطيع أن أرى بالفعل أنه لم يتغير على الإطلاق منذ لحظة إنشائه. " وصف لاذع ولكنه مناسب للغاية لاقتصاد وعادات إسبانيا القديمة - حتى اللحظة التي بدأت فيها البلاد تهتز بسلسلة كاملة من الأحداث الثورية.

أرض التناقضات

كانت تقلبات الجغرافيا والتاريخ تعني أنه بحلول أواخر العشرينيات من القرن العشرين، كانت إسبانيا لا تزال عبارة عن مجموعة من المقاطعات غير المترابطة، تفصلها سلاسل جبلية وعرة وأنهار برية، بين غاليسيا الباردة في الشمال الغربي والأندلس الاستوائية في الجنوب. هناك يمكن للمرء أن يرى "غابات النخيل دون عبور الصحراء ومزارع السكر دون عبودية".

بلغ عدد سكان البلاد 24 مليون نسمة. وفي نفس الوقت تراوحت كثافتها من 15 شخصًا لكل كيلومتر مربعفي سوريا وهويسكا إلى 224-234 شخصًا في برشلونة وفيزكايا، وكان المتوسط أقل بخمس مرات من المتوسط الإنجليزي.

مناطق اسبانيا

وينتمي ما بين ربع وثلث مجموع السكان إلى الأقليات القومية.

"يبدو أن السكان الأصليين في كاتالونيا، ومقاطعات الباسك، والأراجونيين، والجاليكيين، والأندلسيين ينتمون تقريبًا إلى أعراق مختلفة".

وقد كتب ذلك في تقرير القنصلية البريطانية عام 1923. أكثر من خمس المواطنين يعيشون في كاتالونيا - المنطقة الوطنيةفي الشمال الشرقي، والتي ناضلت بعناد من أجل الحكم الذاتي. بالإضافة إلى ذلك، قدمت كاتالونيا ما يقرب من ثلث جميع الضرائب الحكومية في البلاد. تم استخراج حوالي 40٪ منها في منطقة الباسك خام الحديدوتم صهر أكثر من نصف الحديد والصلب - وهو ما زرع بذور الخلاف، إلى جانب الرأي القائل بأن مدريد كانت تنتهك حقوق الباسك.

الثروة الهائلة والفقر المذهل يسيران جنبًا إلى جنب. ما يقرب من نصف الإسبان فوق سن السادسة لا يستطيعون القراءة. كان مستوى الصناعة تقريبًا على مستوى بولندا في ذلك الوقت - مع هيمنة المنسوجات. تميزت إسبانيا بشبكة ممتازة (حتى وفقًا لتقييم المتخصصين السوفييت غير المعرضين للمجاملات) من الحديد و الطرق السريعة. ومع ذلك، لم تكن الطرق تهدف إلى ربط المناطق، بل إلى خدمة الصادرات والواردات - والتي ستلعب قريبًا دورًا أكثر من مرة في الحرب الأهلية. في الوقت نفسه، في معظم المناطق الريفية، كان الفلاحون يحرثون بمحراث خشبي، ويحصدون المحاصيل بالمنجل، ويدرسون الحبوب بالثيران أو البغال على البيدر - على الرغم من استيراد 30-40 آلة حصاد إلى البلاد سنويًا. على بعد مائة كيلومتر من أكبر محطة للطاقة الكهرومائية في أوروبا، كان من الممكن العثور على أكواخ ليس فقط بدون إضاءة كهربائية، ولكن حتى بدون مدخنة ونافذة عادية - وليس ثقب في الجدار، ولكن مع أرضية طينية.

وفي منطقة لاس أورديس سيئة السمعة، تم منح عشرات من عمال المزارع ثلاثة أرطال من الخبز (بالإضافة إلى الملح والخل وزيت الزيتون) يوميًا لإعداد حساء الجازباتشو. كان من الممكن إطلاق النار على أولئك الذين بحثوا عن الجوز في الغابات الخاصة بحثًا عن الطعام. كان عامل التحميل في سرقسطة، الذي يعمل من 10 إلى 12 ساعة، يحصل على 75 سنتيموًا في اليوم - حيث كان سعر علبة أعواد الثقاب 5 سنتيموات، وكيلوغرام الخبز 50 سنتيموًا.

الإطار من فيلم وثائقيلويس بونويل "لاس أورديس. أرض بلا خبز"
http://otrolunes.com/

موت إمبراطورية

في أواخر التاسع عشرالقرن، على الرغم من أمثلة البطولة المذهلة، فقدت إسبانيا جميع ممتلكاتها الاستعمارية تقريبا. ومع ذلك، أدى حياد إسبانيا في الحرب العالمية الأولى إلى إحياء التجارة وزيادة احتياطيات الذهب بمقدار 4 أضعاف وفوائد أخرى.

لكن سرعان ما تعرض الإسبان، في عام 1921، لهزيمة مذلة في أنوال على يد مرتفعات عبد الكريم المغربية. بعد مثل هذه الهزائم التي لم يسمع بها من قبل، نفد صبر الشعب، وفي 13 سبتمبر 1923، أصبح الجنرال بريمو دي ريفيرا الدكتاتور الجديد بلا دماء، ثم أجرى عملية تطهير للبيروقراطية، وحل الأحزاب واجتماعات كورتيس. ومنذ ذلك الحين، لم تكن هناك حكومة في إسبانيا بالمعنى الذي تقبله الولايات المتحدة وأوروبا - فكل شيء كان يسيطر عليه دي ريفيرا والمجلس الوطني التابع له، دون مجلس الشيوخ ومجلس النواب. وبمساعدة الفرنسيين، تمكن الجيش الإسباني من تحقيق النصر في الحرب المرهقة في المغرب. وقد اكتسب الجيش وزنا سياسيا مثيرا للإعجاب. في عام 1931، بلغ إجمالي قوة الجيش 105.000 رجل، وكان هناك جنرال واحد لكل 538 جنديًا، وضابط واحد لكل ستة جنود.

ارتفعت رسوم الاستيراد بشكل كبير، وهو ما كان مفيدًا للزراعة والتعدين في إسبانيا. تم استخدام العائدات لبناء الطرق ومحطات الطاقة. ولكن، وفقا للأجانب، أصبحت مدريد أغلى عاصمة في أوروبا. ثم حدثت الأزمة العالمية... زاد عدد الإضرابات في الفترة من 1929 إلى 1933 15 مرة. قام الحرس المدني (الحرس المدني هو قوة شرطة شبه عسكرية تابعة لوزارة الداخلية الإسبانية) بقتل المضربين، ردًا على ذلك، قام الفوضويون بتفجير القنابل، وقام اليساريون بإحراق الكنائس. بحلول عام 1935، لم تكن إسبانيا قد تعافت تقريبًا من الكساد الاقتصادي.

الجنرال بريمو دي ريفيرا
Bundesarchiv

في 28 يناير 1930، استقال بريمو دي ريفيرا، مقتنعًا بأنه حتى الجيش لا يثق به. في 14 أبريل 1931، خسر الملكيون الانتخابات، على الرغم من حصولهم على أغلبية الأصوات بشكل عام. أكبر المدنفاز الجمهوريون. تم إعلان الجمهورية الديمقراطية.

ومما زاد الوضع تفاقمًا حقيقة وجود حوالي خمسة عشر حزبًا وطنيًا في إسبانيا وحدها، وكان هناك أيضًا عشرات الأحزاب الإقليمية. وكانوا جميعا يتقاتلون من أجل النفوذ. نشأ SEDA (الاتحاد الإسباني للمنظمات اليمينية المستقلة)، بقيادة خوسيه ماريا جيل روبلز، رئيس حزب العمل الشعبي، في فبراير ومارس 1933 ومثل مصالح ملاك الأراضي والضباط وجزء من الفلاحين. وتعاطف حزب النهضة الإسباني مع الملكيين، كما فعل التقليديون. وكان يقود الكتائب الإسبانية خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا، نجل الدكتاتور السابق. كان الحزب الجمهوري الراديكالي بقيادة الدعاية ألكسندر ليروس.

كان حزب العمال الاشتراكي في الحكومة الجمهورية حتى عام 1933 يمثله وزراء العمل - لارجو كاباليرو، التعليم العام- فرناندو دي لوس ريوس و الأشغال العامة- إنداليسيو بريتو. كان كاباليرو أيضًا رئيسًا لـ UHT (الاتحاد العمالي العام)، أقوى نقابة عمالية. قام الاتحاد الوطني للعمل (NCT) بتوحيد النقابات العمالية الفوضوية. كان لدى الحزب الشيوعي سريع النمو حوالي 20.000 عضو بحلول أكتوبر 1934، وحوالي 85.000 في عام 1936.

وفي 2 أغسطس 1931، أعلن استفتاء في كاتالونيا أنها دولة مستقلة. في يناير 1932، حظرت الحكومة الجديدة للجمهورية النظام اليسوعي. وفي أغسطس/آب، شن الجنرال خوسيه سانخورجو، بطل الحرب في المغرب وقائد الحرس المدني، تمردا في إشبيلية، لكنه فشل، وتم اعتقال الجنرال نفسه. واختار العديد من الضباط، ومن بينهم بطل الإنزال بالحسيمة، فرانسيسكو فرانكو، الانتظار. في عام 1934، تم نفي سانجورجو إلى البرتغال - لكنه لم يتوقف عن انتظار فرصة الانتقام.

يجب القول أن تقاليد النضال السياسي في إسبانيا قد شحذتها جميع الأطراف المعنية لسنوات عديدة. في برشلونة وحدها، من عام 1917 إلى عام 1923، كان هناك حوالي ألف جريمة قتل وإعدام سياسي. في السيرة الذاتية لأي سياسي تقريبًا، يمكنك العثور على السطور "أُطلق سراحه من السجن وانتخب نائبًا".

الثورة في أستورياس
http://oviedo.for91days.com/

في أكتوبر 1934، أدى توحيد ليروس وجيل روبلز إلى انتفاضة يسارية. قاتل عمال المناجم في أستورياس بقوة خاصة. على الرغم من قمع الانتفاضة، إلا أن اليسار اكتسب المزيد والمزيد من النفوذ، لذلك اضطر قادتهم المعتقلون إلى استبدال عقوبة الإعدام بالسجن.

اتحد الاشتراكيون والشيوعيون لتحقيق نصر مشترك. في ديسمبر 1935، تم إضافة الحزب الجمهوري اليساري لمانويل أثانيا (الفائز الأخير في تمرد سانجورجو، الذي أطلق سراحه للتو من السجن)، والاتحاد الجمهوري والحزب الجمهوري الوطني. في يناير 1936، وقع المذكور أعلاه، وكذلك الفوضويون والقوميون في كاتالونيا وإقليم الباسك، اتفاقية لإنشاء الكتلة الشعبية - الجبهة الشعبية المستقبلية.

في انتخابات 18 فبراير 1936، فازت الجبهة الشعبية بـ 268 مقعدًا في البرلمان من أصل 473. أعلنت حكومة أثانيا الجديدة (في المجموع - أربع مرات رئيسًا للوزراء) عن عفو، وتحرك الإصلاح الزراعي بشكل أسرع. لكن الفلاحين المحليين، دون انتظار خدمات الحكومة، بدأوا في الاستيلاء على الأراضي الفارغة بأنفسهم. أوقف رجال الأعمال المصانع، واستولى العمال عليها وأعادوا تشغيلها من جديد. قتلت الرؤوس اليائسة قادة من المعسكر المقابل. بدأت عمليات تطهير الجيش، وتم إرسال العديد من الجنرالات المشبوهين إلى المقاطعات النائية - على سبيل المثال، تم إرسال الجنرال مول إلى نافار على الحدود مع فرنسا، وفرانكو - إلى جزر الكناري. الأمر الذي لعب في نهاية المطاف في أيديهم فقط.

المشاركون في المؤامرة: من اليسار إلى اليمين، الجنرالات سانجورجو، فرانكو، مولا، مانويل جوديد يوبيس، غونزالو كويبو دي لانو والعقيد خوان ياغوي http://www.alternatehistory.com/

ردًا على ذلك، في الساعة الخامسة مساءً من يوم 17 يوليو، بدأ التمرد، الذي انضمت إليه الغالبية العظمى من الضباط (10000 مقابل 1000) وجزء كبير (50000 مقابل 22000) من المشاة. وظل الطيران والبحرية والحرس المدني بشكل عام موالين للجمهورية. وفي المغرب "اشتعلت" يوم 16 يوليو/تموز.

وقفت كل مدينة بمفردها، اعتمادا على من تمكن من الاستيلاء على السلطة. في مدريد، برشلونة، توليدو، العمال، بعد أن تلقوا الأسلحة، هزموا المتمردين أو حاصروهم. تلقى المتمردون ضربة أخرى غير متوقعة من زعيمهم الجنرال سانخورجو. وفي محاولة للعودة إلى إسبانيا في أسرع وقت ممكن، استقل طائرة مكتظة بالحمولة - وتحطمت. سيصبح فرانكو الزعيم الوحيد للمتمردين فقط في 30 سبتمبر.

لم يشك أي من المشاركين في الأحداث في أن هناك ما يقرب من ثلاث سنوات من الحرب الدموية الطويلة تنتظرنا ...

المصادر والأدب:

كوبر، كلايتون سيدجويك. فهم اسبانيا. نيويورك، شركة فريدريك أ. ستوكس، 1928.
ريتشاردسون بول. العشاء المتأخر: اكتشاف طعام إسبانيا. شركة سكريبنر للكتاب، 2007.
فارجا إي. إسبانيا في الثورة. سوتسكيكيز، 1936.
توماس هيو. الحرب الأهلية في إسبانيا. 1931-1939 - م: تسينتربوليغراف، 2003.
فيديريكو ج. ملاحظات لشاب إسباني. - م: "الحرس الشاب" 1939.
شوبين أ.ف. الثورة الاسبانية الكبرى. م، 2011.
تقارير Erenburg I. G. الإسبانية 1931-1939 / قام بتجميعها Popov V. V. وFrezinsky B. Ya - M.: APN Publishing House، 1986.

أنقذ كاوديلو فرانكو البلاد بأفضل ما يستطيع

في 18 يوليو 1936، قبل 75 عاما، خطت إسبانيا خطوة بعيدا عن الشيوعية. اختلف فرانسيسكو فرانكو عن كل الديكتاتوريين في سمة أساسية واحدة: غياب الوجوه العديدة، أو بشكل أكثر دقة، الوجوه العديدة للدناءة. كانت مصالح إسبانيا أكثر أهمية بالنسبة له من عروض الأزياء المختلفة. لقد رفعوه فوق فراغ الغرور والحياة اليومية. ومع ذلك، فإنه لم يفلت من الإخفاقات المظلمة في الإرهاب. لقد سفكت أنهار من الدماء باسم سماء صافية فوق إسبانيا. من المؤكد أن فرانسيسكو فرانكو لم يكن كغيره من الحكام الذين لم يقاتلوا قط وكان لديهم رتب عسكرية...

...كان فرانكو ضابطًا قتاليًا حقيقيًا. كجزء من الفيلق الأجنبي، خاض الحرب في شمال المغرب، حيث قاتلت إسبانيا مع جمهورية الرفاع. في عام 1925، حصل على رتبة عقيد، في عام 1926 - أصبح أصغر جنرال ليس فقط في إسبانيا، ولكن أيضًا في أوروبا، في عام 1927 - رئيس الأكاديمية العسكرية العليا لهيئة الأركان العامة في سرقسطة، حيث أثبت نفسه قائد ناضج ومتعلم ومدرب محترف.

السحب فوق اسبانيا.في عام 1931، كان التغيير يختمر في إسبانيا. فاز الجمهوريون في الانتخابات البلدية، وأعلنت الإذاعة تشكيل حكومة مؤقتة. ومع ذلك، أوضح الجنرال فرانكو أنه لن يدعم الحكومة الجديدة، ومنع بشكل قاطع الطلاب من مغادرة جدران الأكاديمية حتى لا ينضم أي منهم إلى الشعب. تجمعت الغيوم على الفور فوق رأسه. أمر رئيس الحكومة الجديدة، مانويل أثانيا، بإغلاق الأكاديمية، وبعد أيام قليلة أرسل الجنرال نفسه بعيدًا كقائد فرقة في سرقسطة. نفذ فرانكو الأمر.

عرف فرانكو كيفية التوجيه

ومع ذلك، بعد ستة أشهر، تبع ذلك تخفيض آخر. كان الوضع في إسبانيا مثيرًا للقلق، وكانت هناك مؤامرة تختمر، وتلقى فرانكو أمرًا بالذهاب إلى مقاطعة لاكورونيا كقائد لواء مشاة... وبطبيعة الحال، لم تكن الخدمة في المقاطعة ترضي الجنرال الشاب الطموح: فقد كان لديه الحياة أمامه، وتم احتجازه في لاكورونيا. ولكن في الأوقات المتغيرة، الحياة قابلة للتغيير أيضًا.

ابتسم القدر لفرانكو. التقى بوزير الحرب إجناسيو هيدالجو الذي نجح في إقناعه. لاحظه الوزير، وعندما اندلع إضراب سياسي في منجم أستورياس في 5 أكتوبر 1934، والذي تطور إلى انتفاضة، تذكر فرانكو، وتم استدعاؤه وتعيينه رئيسًا لمركز قمع الانتفاضة.

كان فرانكو المشين يعرف أستورياس جيدًا واختار تكتيكًا ناجحًا للعملية العقابية. وكان من الضروري تبرير توقعات الوزير حتى لا يعود إلى لاكورونيا البغيضة. وكان مصير المتمردين في يد الجنرال. يعتقد فرانسيسكو أسطورة القرون الوسطى. في ذلك، قال المتنبئ الروماني أن الوقت سيأتي، وسيظهر القائد وينقذ إسبانيا. هكذا شعر الجنرال وكأنه زعيم. كان بحاجة إلى "إنقاذ" إسبانيا دون أن ينسى نفسه. لكن تبين أن المهمة كانت صعبة. لقد أراد أن يكون غير قابل للتوفيق، لكن تبين أنه كان قاسيا، أراد قمع المعارضة، لكنه قمع الحياة. كان عليه أن يرقى إلى مستوى توقعات الوزير بأي ثمن. وبرر ذلك على حساب تضحيات جسيمة. تمت الترقية أخيرًا - أصبح رئيسًا لهيئة الأركان العامة.

لكن الغيوم لم تنقشع من فوق رأسه. كان الوضع هشا، وكان الوضع السياسي في إسبانيا هشا للغاية. فازت الجبهة الشعبية في الانتخابات في فبراير 1936، وحاول فرانكو إقناع الوزير بفرض الأحكام العرفية، إلا أنه تم رفضه، علاوة على ذلك، فقد اعتبر جنرالًا "خطيرًا". تم تعيين فرانكو في جزر الكناري.

تحت غطاء المخابرات المضادة.ومع ذلك، لم يكن فرانكو جنرالا عاديا. كانت حامية جزر الكناري بأكملها تحت تأثيره: في اجتماع في الغابة بالقرب من سانتا كروز، أعلن فرانكو الضباطحول قراره أن يصبح رئيسًا للانتفاضة المضادة للثورة في إسبانيا، وكان مدعومًا. كان أحد موظفي شركة أبوير الألمانية، وهو ضابط تجاري، يدعى نيمان، حاضرا في اجتماع الضابط السري. من أين أتت هذه الصدفة؟ تم شرح اللغز لاحقًا - كان لفرانكو علاقات وثيقة مع رئيس المخابرات الألمانية ومكافحة التجسس الأدميرال فيلهلم فرانز كاناريس. ذهب ضابط موثوق به من فرانكو إلى كاناريس مباشرة في برلين، برفقة نيمان، وسرعان ما عاد بموافقة ألمانيا لدعم فرانكو كرئيس للثورة المضادة في إسبانيا.

عرف فرانكو كيفية التفاوض مع الجميع، بما في ذلك موسوليني

بحلول أغسطس، تم نقل جيش المتمردين على الطائرات الألمانية تحت غطاء السفن الألمانية إلى شبه الجزيرة الأيبيرية، وبدأت المجموعة تحت قيادة فرانكو مسيرة إلى مدريد، وانتقلت المجموعة الشمالية إلى كاسيريس، حيث كان من المخطط توحيد كلا الجيشين . بدأت "الحرب الأهلية الكبرى" في إسبانيا.

في يوليو 1936، أنشأت مجموعة من الجنرالات المتمردين المجلس العسكري للدفاع الوطني، وفي سبتمبر أصدروا مرسومًا بنقل السلطة العليا في البلاد إلى فرانكو ومنحه لقب القائد العام. في زمن الحربوهذا يعني أنه أصبح رئيسًا للحكومة.

لم تقدم ألمانيا المساعدة للفرانكويين مجانًا. نظم هيرمان جورينج في إسبانيا المنظمات الصناعيةللتحضير لتصدير المواد الخام الصناعية الإسبانية على سبيل التعويض. تحولت إسبانيا إلى قاعدة استخباراتية لألمانيا، وتم إصلاح أسطول الرايخ وتزويده بموانئ إسبانيا. ومع ذلك حققت مناورات فرانكو هدفها: ظلت إسبانيا دولة محايدة ولم تتعارض مع ألمانيا...

كوديلو.حتى عام 1939، ظل فرانكو رئيس الدولة (caudillo) وزعيم الحركة الوطنية (الكتائب). وكانت كل السلطة في يديه. وكان له حق إصدار مراسيم لها قوة القانون، بتعيين الوزراء والمحافظين والقادة. في عام 1938، تم كسر المقاومة الجمهورية، وعلى الرغم من أن الفرانكويين لم يتمكنوا أبدًا من الاستيلاء على مدريد، إلا أنهم انتصروا بالقوة بعد معركة كاتالونيا. الأسلحة الألمانيةوأعلن فرانكو انتهاء الحرب الأهلية. ساهم نجاح أفعاله في إسبانيا في زيادة شعبيته في الدوائر السياسية العليا. حتى قبل نهاية الحرب الأهلية، تم الاعتراف بحكومة فرانكو من قبل دول المحور الفاشية. أعطى هذا الثقة للزعيم وسمح له بالتصرف بقسوة شديدة في إسبانيا نفسها. إن القمع والإرهاب الذي تم تنفيذه بأوامر من فرانكو لم يتمكن من تخفيف حتى طلبات أعلى رجال الدين الكاثوليك، وحتى البابا نفسه. تم تدمير المؤسسات الجمهورية: الدستور، والكورتيس (البرلمان)، والحكومة - وتم تفريق جميع الأحزاب السياسية والنقابات العمالية. على مدى عقدين من الزمن، لم تغادر المقالات التي تحتوي على تفاصيل دموية عن واقع فرانكو صفحات الصحافة العالمية. تم تصوير فرانكو في الرسوم الكاريكاتورية وهو يحمل فأسًا ضخمًا في يديه، وقطرات من الدم تتساقط من نصله الحاد. وتحول عناده إلى قسوة.

العميل كاناريس أكثر دهاءً من هتلر.في عام 1939 الثانية الحرب العالميةومع ذلك، لم يكن لدى فرانكو أي نية لجر إسبانيا إليه. وفي 4 سبتمبر/أيلول، أدلى ببيان إذاعي ودعا الإسبان إلى "الحفاظ على الحياد الصارم". وفي 25 أكتوبر 1940، كان فرانكو أول و آخر مرةالتقى بأدولف هتلر. بدت محادثتهم غريبة إلى حد ما، ولم يتحدثوا مع هتلر بهذه الطريقة منذ فترة طويلة. رفض كاوديلو السماح للقوات الألمانية بالمرور عبر إسبانيا للاستيلاء على جبل طارق. جادل فرانكو برفضه على النحو التالي: خطة الفوهرر تنتهك الكرامة الوطنية للإسبان - يجب الاستيلاء على جبل طارق من قبل قواتهم فقط. ذكرني بمصير القوات النابليونية في إسبانيا - لا يزال هناك العديد من الجمهوريين في البلاد، ومن المؤكد أنهم سيبدأون حرب العصاباتضد الألمان. عرف فرانكو إسبانيا بشكل أفضل. استجاب الفوهرر لحججه، لكنه ظل غير راضٍ عن الزعيم. وذكر أنه يفضل خلع ثلاثة أو أربعة أسنان بدلاً من الاضطرار إلى التعامل مع شيء كهذا مرة أخرى. وكانت هذه أول هزيمة دبلوماسية لهتلر، ألحقها به تلميذه وحليفه.

لكن لا يزال يتعين إرسال "الفرقة الزرقاء" الإسبانية إلى الجبهة السوفيتية الألمانية. رغم أنه بلا شك لم يكن لديه رغبة في إرضاء هتلر أو الاستفادة من انتصاراته. بل إن العداء للشيوعية لعب دورًا هنا. واقتناعا منه بأن الإسبان كانوا يتكبدون خسائر فادحة، تذكر فرانكو الانقسام...

دولة الدكتاتورية المحدودة.وفي إسبانيا، ظل فرانكو يتمتع بسلطة لا جدال فيها، وربما لهذا السبب لم يتمكن من تجنب مصير معظم الديكتاتوريين. فهو، المتمسك بالانضباط، لم يكن يشعر بالاشمئزاز من الثناء الجامح الذي امتلأت به الصحف. تمت مقارنته، مثل موسوليني وهتلر، بتشارلز الخامس الحكيم، وقيصر، ونابليون، والإسكندر الأكبر، الذي أطلق عليه لقب "الزعيم الأخلاقي لأوروبا المناهضة للشيوعية"، و"فخر العرق"، و"عبقري العباقرة"، "أبطال الحرية"، في كلمة واحدة، كل ما هم قادرون عليه المياه الموحلةالكسل والمصلحة الذاتية الخفية. وكان بطل الحرية لديه سجون مليئة بالسجناء السياسيين. تحدث فرانكو نفسه ذات مرة مع السفير الأمريكيواعترف عرضًا أنه نعم، هناك حوالي 26 ألفًا منهم (سجناء سياسيون). لكن بحسب البيانات الأميركية فإن هذا الرقم كان أعلى، إذ وصل إلى 225 ألفاً. عرف اليانكيون دائمًا كيف يعدون بشكل أفضل في سجون الآخرين...

ومن يستطيع أن يجادله بهذه الطريقة؟

لكن المهم هو رأي الدكتاتور في الإسبان. لقد اتبع الطريق من الديكتاتورية "المطلقة" إلى الملكية التمثيلية. في يوليو 1945، وافق الكورتيس على الميثاق الإسباني. يضمن الميثاق حرمة الشخص والمنزل وسرية المراسلات، ولا يمكن إجراء الاعتقالات إلا لأسباب قانونية. وتم إعلان حرية "الجمعيات" إذا كانت "تسعى إلى تحقيق أهداف مسموحة" و"لا تتعدى على المبادئ الأساسية للدولة". حتى أن نظام فرانكو كان يطلق عليه "حالة الديمقراطية المحدودة"، التي توحد جميع الأحزاب والجماعات السياسية. وفي أكتوبر 1945، تم اعتماد "قانون استفتاء الشعب"، الذي نص على إجراء مشاورات مباشرة مع الأمة.

كلتا الوثيقتين لم تحد من سلطة الزعيم، ولكن “ ملك غير متوج"لم يطالب فرانكو بالعرش في إسبانيا، البلد الذي كانت فيه التقاليد الملكية قوية. حتى أنه أكد ذلك في فبراير 1946، قائلا إنه يرى مستقبل البلاد في النظام الملكي. وفي يوليو، تأكيدًا لذلك، تم اعتماد "قانون خلافة منصب رئيس الدولة" الجديد، والذي بموجبه كان رئيس الدولة هو زعيم إسبانيا و حملة صليبيةالقائد العام للقوات المسلحة فرانسيسكو فرانكو باهاموند. كانت فترة الزعيم غير محدودة. لكنه مع ذلك فرض قيودًا على سلطة الديكتاتور، وإن كان متفاخرًا إلى حد ما، في ذلك الوقت. جنبا إلى جنب معه، يقف الآن مجلس المملكة المكون من 17 شخصا ومجلس الوصاية المكون من 3 أشخاص على رأس الدولة؛ رئيس الكورتيس والأسقف والنقيب العام. قام الأوصياء بإعداد الوريث لاعتلاء العرش.

حاضر ومستقبل اسبانيا.من كان الوريث؟ وفي عام 1948، تم الاتفاق مع نجل آخر ملوك إسبانيا، دون خوان دي بوربون، على أن يأتي نجل الأخير، خوان كارلوس، إلى إسبانيا. في يناير 1955، وصل الأمير البالغ من العمر 17 عامًا إلى مدريد. نظر كاوديلو عن كثب إلى المرشح لفترة طويلة، لكنه كان راضيًا، وفي يوليو 1959، عقد جلسة طارئة للكورتيس، وأعلن الأمير وريثًا للعرش الإسباني. حتى وفاته، ظل فرانكو مرشدًا لخوان كارلوس، حيث قام بتعليم الأمير كيفية التواصل مع الناس ومعرفة احتياجاتهم ومحاولة حلها.

أحب Caudillo التواصل مع الفنانين. وهم معه

في الستينيات والسبعينيات، لم تعد إسبانيا معروفة. دورة جديدةأدى تعزيز الاقتصاد إلى ازدهار اقتصادي حقيقي في البلاد. لقد تحولت من دولة زراعية متخلفة إلى دولة صناعية مزدهرة. وتدفقت الاستثمارات وعادت السياحة للوقوف على قدميها. إن إجراءات التخطيط ومركزية الإدارة والإعانات من ميزانية الدولة قد حققت نتائج جيدة. حر الرعاية الطبية، نظام التأمين الاجتماعيوفي عيد الميلاد وذكرى خطاب فرانكو تم صرف الراتبين الثالث عشر والرابع عشر. بدأت الدولة بالتخطيط لبناء شقق سكنية للسكان. استطلاعات الرأيقال الجميع إن الإسبان يقدرون بشدة دور الدولة في تحسين رفاههم.

بدأت إسبانيا في الازدهار، لكن خالق هذه المعجزة كان يغادر المسرح بالفعل. في 1 أكتوبر 1975 ظهر أمام معجبيه للمرة الأخيرة وفي الرابع عشر أصيب بنوبة قلبية. سمع خوان كارلوس، الذي دعاه فرانكو إلى سريره، معلمه وهو يحاول التحدث عن وحدة إسبانيا. الأمير الذي اعتلى العرش تحت اسم خوان كارلوس الثاني، نفذ وصية الزعيم. اعتمد الملك الإسباني دستورًا جديدًا أصبحت بموجبه البلاد ملكية برلمانية. إن اعتماد فرانكو على القيم التقليدية لشعبه أتى بثماره.

لقد غادر عظيما

بعد شهر من وفاته، في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 1975، أذيعت وصية الزعيم، التي قرأها خلال حياته، عبر الراديو: "عسى الجميع أن يسامحوني، كما أسامح بنفسي من كل قلبي كل من يسمي نفسه أعدائي، على الرغم من أنني لم أرهم كذلك "، قال ...

ملاحظة:تمت إزالة آخر تمثال متبقي لفرانسيسكو فرانكو باهاموند في العاصمة الإسبانية مؤخرًا في مدريد. إنه على وشكحول تمثال الفروسية للديكتاتور الذي يبلغ طوله 7 أمتار، والذي نحته النحات خوسيه كابوز عام 1956. وقف التمثال النحاسي على الشارع المركزي لمدينة كاستيلانا. ويصر معارضو نصب فرانكو، الذين يعتبرونه "رمزا للفاشية" ويتعارض مع الديمقراطية وروح الدستور الإسباني، منذ سنوات على ضرورة إبعاد الدكتاتور الذي كان يمتطي حصانا عن أعين سكان مدريد وزوارها. العاصمة. مهما كانت الصفات التي حصل عليها خلال حياته الطويلة والعاصفة! طاغية، جلاد، فاشي، ظلامي، محقق يرتدي عباءة توركويمادا المتهالكة ومتعصب ديني، عدو كل ما هو جديد وتقدمي.

خلال فترة حكم الدكتاتور الإسباني للبلاد، أصبح مئات الآلاف من الإسبان ضحايا للقمع. أعدم الفرانكويون مناهضين للفاشية ومقاتلين من الألوية الدولية دون محاكمة. بأمر من فرانكو، تم تنفيذ عمليات إعدام جماعية في البلاد، وتم إرسال معارضي النظام إلى معسكرات الاعتقال.

هكذا تمت إزالة فرانكو..

اتخذت الحكومة الاشتراكية الإسبانية قرار إزالة النصب التذكاري للديكتاتور وتم تنفيذه دون تأخير. تم إرسال تمثال الفروسية إلى مستودع في ضواحي مدريد وسيتم تخزينه هناك مع رموز أخرى لديكتاتورية فرانكو...

الكسندر بروسانديف

"سماء صافية فوق إسبانيا.."(بالإسبانية: Sobre toda Espana el cielo esta despejado) - هذه العبارة الرمزية، التي بثتها محطة إذاعة سبتة (في تلك السنوات، المغرب الإسباني) في 18 يوليو 1936، أصبحت الإشارة لبداية الانقلاب في إسبانيا بقيادة الجنرال الإسباني فرانسيسكو فرانكو.

تم استقبال الأحداث الإسبانية بشكل غامض في أوروبا وأمريكا. أعلنت معظم الدول المتقدمة سياسة عدم التدخل في الشؤون الإسبانية، ودعمت إيطاليا وألمانيا المتمردين، وانحاز الاتحاد السوفييتي إلى جانب الحكومة الجمهورية. أرسلت إيطاليا قوات نظامية يبلغ مجموعها حوالي 100 ألف شخص لمساعدة الانقلابيين، وأرسلت ألمانيا فيلق كوندور. ساعد الاتحاد السوفييتي الجمهوريين بإمدادات الأسلحة والمتطوعين.

قدم المتخصصون السوفييت مساعدة كبيرة للجمهورية الإسبانية، حيث شكلوا العمود الفقري للقوات الجوية والقوات المدرعة. قاتل الطيارون ب.ف. ريشاغوف، أ.ك. سيروف، م. بوليفانوف، إس. Gritsevets والناقلات S.M. كريفوشين، ف.م. نوفيكوف، د. عمل بافلوف وآخرون كمستشارين عسكريين. بيرزين، ج.م. ستيرن، بي. باتوف، ر.يا. مالينوفسكي، أ. أصبحت ألوية روديمتسيف الدولية المكونة من متطوعين من 54 دولة في العالم أعلى شكل من أشكال التضامن. علاوة على ذلك، لم يتمكن الاتحاد السوفييتي من البقاء بعيدًا. كانت البلاد، التي شهدت الثورة والحرب الأهلية والتدخلات، من أوائل الدول التي هبت لمساعدة الشعب الإسباني البطل. قدم الاتحاد السوفييتي لإسبانيا مساعدات كبيرة ومتنوعة، حيث دافع عن مصالح الشعب الإسباني في عصبة الأمم، وأرسل الغذاء والدواء وأنواع مختلفة من الأسلحة. في مقبرة بلدية فوينكورال بالقرب من مدريد، تم نقش أسماء المواطنين السوفييت الذين سقطوا والذين قاتلوا إلى جانب الجمهورية على المسلة. الذاكرة الأبدية لهم!

يتوج النصب التذكاري بنقش باللغتين الروسية والإسبانية: "تخليدًا لذكرى المتطوعين السوفييت، 1936-1939" ("A la memoria de los voluntarios soviéticos، 1936-1939"). تم نحت أسماء 182 متطوعًا ميتًا على جانب النصب التذكاري، لكن هذه القائمة ليست غير كاملة فحسب، ولكنها أيضًا غير دقيقة.

نصب تذكاري للطيارين السوفييت الذين لقوا حتفهم في إسبانيا بالقرب من توليدو