Точно така изглеждат начинаещите в началото, когато се опитват да чуят произношението на своя англоговорящ език. събеседник. И това не е изненадващо, защотоУки на английски - важен моментв преподаването. Езикът е средство за общуване, предимно устно. Ето защо е необходимо да се обърне внимание на неговата звукова структура. IN този урокще разгледаме звуците на английския език и ще разберем какво е транскрипция.

Транскрипцияе писмено представяне на звуците на даден език с помощта на специални знаци, с цел точно предаване на произношението. С негова помощ можете да запишете звука на всяка дума, независимо дали принадлежи към някой език. Тоест, след като сте се занимавали с транскрипция веднъж, никога няма да загубите това умение и ще можете да го използвате, когато изучавате други езици.

Основни конвенции:

  • Транскрипцията обикновено се дава в квадратни скоби [...] . В скоби са отбелязани звуци, които може да не се произнасят. (...) .
  • Транскрипцията на английски език също помага за правилното поставяне на ударението в думите. Има два вида стрес и двата са посочени в транскрипция. Първият е основният стрес ( основен стрес), за разлика от руския език, се поставя не над ударената сричка, а над нея пред нея. Вторият стрес е допълнителен ( вторичен стрес) се поставя пред ударената сричка по-долу [‘,] .
  • Показва се дълъг звук [:] дебелото черво.

В последния урок научихме, че в английски 26 букви, от които 6 гласни и 20 съгласни. Много е важно да усетите разликата между буква и звук. Пишем и четем букви, произнасяме и чуваме звуци. Следователно следващото нещо, което трябва да запомним е, че 26-те букви на английския език предават 44 звука.

26 букви = 44 звука:

  • 20 съгласни букви - предават 24 съгласен звук,
  • 6 гласни букви - предават 20 гласни звука.

Знаци за транскрипция на английски звуци



Четене на транскрипции или произношение на английски звуци.

Сега нека разберем как се произнасят тези звуци. Разгледайте внимателно тези таблици. Те ще ви помогнат много в бъдеще.

Гласни звуци

Звук Описание
[i] Напомня ми на руски [i]. Накратко. При произнасяне върхът на езика е в основата на долните зъби.
[ аз:] Напомня ми на руски [i] в ​​думата върба. Дълги. Дължината на звука, както всички дълги гласни, варира в зависимост от позицията му в думата. Този звук е най-дълъг в края на думата преди пауза, малко по-къс пред звучна съгласна и доста къс преди беззвучна съгласна.
[ д] Напомня ми звука [е] в думите тези, калай. Накратко. При произнасяне върхът на езика е при долните зъби. Устните са леко опънати. Долната челюст не трябва да се спуска.
[æ] Напомня ми за руското [е] в думата това. Накратко. При произнасяне устните са леко опънати, долната челюст е спусната, върхът на езика докосва долните зъби.
[ǝ] Нарича се неутрална гласна и е резултат от редукция, т.е. отслабване на гласни в неударена позиция. Това е нещо между звуковете [e] и [a].
[ɒ] Напомня ми на руски [o]. Накратко. При произнасяне говорните органи заемат същото положение, както при произнасяне на звук, устните са заоблени и изместени напред.
[ɔ:] Напомня ми на руски [o]. Дълги. При произнасяне говорните органи заемат същото положение, както при произнасяне на звук, устните са заоблени и изместени напред.
[ а:] Напомня ми на руски [a]. Дълги. При произнасяне на английски [a] устата е отворена почти като за руски [a]. Върхът на езика се отдръпва от долните зъби. Устните са неутрални. Пред звучна съгласна се съкращава леко, а пред беззвучна съгласна се съкращава значително.
[ʌ] Напомня ми на руски [a] с думи какво, бас. Накратко. При произнасяне езикът е изтеглен назад, устните са леко изпънати, а разстоянието между челюстите е доста голямо.
[ ʊ ] Напомня ми на руски [у]. Накратко. При произнасяне устните почти не се движат напред, но са забележимо заоблени. Езикът е изтеглен назад.
[ u:] Напомня ми на руски [у]. Дълги. При произнасяне устните са силно закръглени, но изместени напред много по-малко, отколкото при произнасяне на руски [у]. По-дълъг от руския еквивалент. Този звук често се предхожда от звука [j]. Когато произнасяте звукова комбинация, трябва да се уверите, че звукът не е смекчен.
[ɜ:] Смътно напомня на руски [ё]. Дълги. При произнасяне тялото на езика е повдигнато, устните са максимално напрегнати и леко разтегнати, леко оголващи зъбите, разстоянието между челюстите е малко.

съгласни
Звук Описание
[ b] Напомня ми на руски [b]. Озвучен.
[ стр] Напомня ми на руски [p]. Произнася се с аспирация, особено забележимо пред ударена гласна. глухи.
[ d] Напомня ми на руски [d]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби). Озвучен.
[ t] Напомня ми на руски [t]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби). Произнася се с придихане пред гласни. глухи.
[ ж] Напомня ми на руски [g]. Произнася се по-малко напрегнато. Не е зашеметен в края на думата.
[ к] Напомня ми на руски [k]. Произнася се с аспирация.
[ й] Напомня ми на руски [th]. Винаги предхожда гласна.
[ м] Напомня ми на руски [m]. При произнасяне устните се затварят по-плътно, отколкото при произнасяне на съответния руски [m], въздухът излиза през носа.
[n] Напомня ми на руски [n]. При произнасяне върхът на езика се повдига и се притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби).
[ л] Напомня ми на руски [l]. При произнасяне върхът на езика се повдига и притиска към алвеолите (бучката зад горните зъби), страничните ръбове на езика се спускат надолу.
[ r] Напомня ми на руски [r]. При произнасяне върхът на езика е зад алвеолите. Езикът е напрегнат, а върхът му е неподвижен. Произнася се без вибрация.
[ s] Напомня ми на руски [s]. При произнасяне върхът на езика е срещу алвеолите. глухи.
[ z] Напомня ми на руски [z]. При произнасяне върхът на езика е срещу алвеолите. Озвучен.
[ʃ] Напомня ми на руски [sh]. По-мек от руския си аналог, но трябва да се внимава да не стане много мек. глухи
[ tʃ] Напомня ми на руски [ch]. Той се произнася по-твърдо в сравнение с руския си аналог. Произнася се чрез допиране на върха на езика до алвеолите. глухи.
[ dƷ] Напомня ми на руски [j]. Произнася се по същия начин като, но само високо с глас.
[ŋ] Напомня ми на руски [n]. За да произнесете правилно звука, трябва да вдишате през носа с широко отворена уста и след това да произнесете звука [ŋ], издишвайки въздух през носа.
[ θ ] Няма аналози на руски език. Смътно напомня на руски [c]. Глух (без глас). При произнасяне езикът е разперен върху долните зъби и не е напрегнат. Върхът на езика образува тясна междина с горните зъби. Въздухът преминава през тази празнина. Върхът на езика не трябва да излиза много напред и да притиска горните зъби. Зъбите са оголени, особено долните. Долната устна не докосва горните зъби.
[ð] Няма аналози на руски език. Смътно напомня на руски [z]. Озвучен (с глас). Органите на речта заемат същото положение, както при произнасянето на звука [θ].
[ f] Напомня ми на руски [f]. При произнасяне долната устна се притиска леко към горните зъби. Произнася се по-енергично от съответния руски [f]. глухи.
[ v] Напомня ми на руски [v]. При произнасяне долната устна се притиска леко към горните зъби. Озвучен.
[ w] Напомня ми за комбинация от руски звуци [uv]. При произнасяне устните са заоблени и значително удължени напред. Поток от издишан въздух преминава през кръгла междина, образувана между устните. Устните се разтварят енергично.
[ ч] Напомня на руски [x], но за разлика от него без участието на езика. В английския език се среща само пред гласни и представлява леко, едва доловимо издишване.
[Ʒ] Напомня ми на руския звук [zh]. По-мек в сравнение с руския аналог. Озвучен.


Дифтонги (две гласни)

Двугласни звуци (дифтонги)- състоят се от два звука, но се произнасят като едно цяло, вторият звук се произнася малко по-слабо.
Звук Описание
[ ei] Напомня ми на руски звуци [хей]. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th].
[ ai] Напомня ми за руските звуци [ai] в думата чай. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th].
[ɔ аз] Напомня ми на руски звуци [опа]. Трябва да се внимава вторият елемент на дифтонга да не се превърне в звука [th].
[ɛǝ] Напомня ми на руски звуци [ea].
[ jʊǝ] Напомня ми за руски звуци [iue].
[ аʊǝ] Напомня ми на руски звуци [aue].
[ аʊ] Напомня ми на руски звуци [au].
[ ǝʊ ] Напомня ми на руски [eu]. Започва с гласна, която е нещо между руски [o] и [e]. При произнасяне устните са леко опънати и заоблени.
[ азǝ] Напомня ми на руски звуци [т.е.].

Звукови съчетания
Звук Описание
[ мн] [pl]. Пред ударена гласна се произнася слято. Звукът [p] се произнася толкова енергично, че звукът [l] заглушава.
[ кл] Напомня ми за руски звуци [cl]. Точно както пред ударена гласна, тя се произнася слято, а звукът [к] се произнася по-енергично, така че звукът [л] е частично оглушен.
[ aiǝ] Напомня ми за [ae]. Когато произнасяте, трябва да се уверите, че звукът [j] не се чува в средата на тази звукосъчетание.
[ auǝ] Напомня ми за [aue]. Когато произнасяте, трябва да се уверите, че звукът [w] не се чува в средата на тази звукова комбинация.
Когато се произнася, звукът [w] не се омекотява и звукът [ǝ:] не се заменя с руски [e] или [o].

Освен това тези таблици са в компактен вид в сполер (бутон по-долу), ако ви е удобно, можете да ги разпечатате за изучаване.

Човек, който започва да учи чужд език, първо се сблъсква с проблема с четенето и произношението английски думи. Дори много носители на езика имат проблеми с това как да четат правилно, така че за учащите даден езиктова ще бъде пречка. Но въпреки това е много важно да можете правилно да четете и произнасяте текста на изучавания език, както и да знаете и правилно да прилагате правилата за произношение.

Как да се научите да четете английски от нулата?

За да се научите да четете английски от нулата, на първо място е важно да научите английската азбука. Състои се от 26 букви (6 гласни, 20 съгласни). Можете да го запомните с помощта на проста песен, с помощта на която малките англичани научават английската азбука.

Тези, които започват от нулата, трябва да научат правилното произношение на всички звуци, тъй като английските звуци се различават от руските (но има и подобни). За правилното произношение трябва да тренирате устата си и да упражнявате произношението.

След като се установи произношението на звуците, е необходимо да се научат основните правила за четене както на гласни, така и на съгласни. Когато практикувате четене, използвайте транскрипция; тя може да бъде на английски или руски език. За да разберете четенето, използвайте речници, а не онлайн преводачи.

Защо е трудно да се чете на английски?

Например:

  • Някои комбинации от букви се произнасят като един звук.
  • На руски се използва за омекотяване на звука. мек знак, няма такъв знак на английски. Вместо това, това е мястото на буква в дума или обозначение в транскрипция.

Всъщност английският език е много по-лесен от руския, тъй като няма случаи или склонения и говоренето му (ако практикувате) всъщност не е трудно. Трудността възниква поради факта, че произношението на познатия роден език се различава от изучавания.

Английско произношение и английски звуци

Английското произношение и звуците на английския език директно зависят от тяхната транскрипция (записване на звука на определена буква или думи). Транскрипцията от своя страна зависи от правилата за четене.

на английски:

  • 44 звука;
  • 20 гласни звука;
  • 24 съгласни звука.

Английското произношение от носители на езика също е разделено на няколко части. Зависи от произхода на превозвача. Например американското произношение е различно от британското. И това се изразява не само в акцента, но и в произношението на същите думи или звуци. включено в моментаАмериканското произношение все още е по-уместно, тъй като повечето ученици го говорят.

Позиция на езика

Една от характеристиките на произношението на английските думи е позицията на езика. Ето защо могат да възникнат проблеми при четене, тъй като при произнасяне на руски букви позицията на езика трябва да е еднаква, а при произнасяне на подобни английски буквина другите.

Говорещите английски език използват зъбите, устните и езика си, за да произведат необходимото произношение.

Те също имат няколко характерни черти:

  • Англоговорящите разтягат широко устата си, когато говорят.
  • Говорещите езика имат устни, които са напрегнати, когато говорят.
  • При говор езикът се притиска към долната челюст.
  • Англичаните произнасят думите с върха на езика си.

Сила на артикулация

Артикулацията също е важна при четене на английски. При правилна артикулация, първо устата и по принцип цялата говорен апаратще бъде в напрегнато състояние и по време на разговор ще бъде уморен. Всичко това се дължи на неподготвеност и липса на навик, тъй като в руската реч речевият апарат е в отпуснато положение.

За носителите на езика такава артикулация не създава неудобства, тъй като устата им е в обичайното си положение. Но те ще имат проблем при произнасянето на руски букви и думи. Отново, всичко е по навик.

Правила за четене на думи

Много е важно да научите правилата за четене на английски език. Има значителна разлика между писането и произношението на английски букви, думи и фрази.

Има няколко основни правила за четене, които трябва да запомните:

  • Правило за отворена и затворена сричка.На руски няма такова правило. Отворена сричка е сричка, която завършва с гласен звук. Може да се появи в няколко случая: - думата завършва на гласна (езеро); - в една дума две гласни са подредени (жесток - жесток); — между две гласни в една дума има съгласна (образование).
  • Правила за произношението на съгласни и гласни.За да направите това, трябва да се запознаете с таблицата за транскрипция.
  • Правило на дифтонгите и трифтонгите.Това е правило за комбиниране на 2 или 3 букви, които имат определен звук.

Ако сте уморени да учите английски с години?

Тези, които посещават дори 1 урок, ще научат повече, отколкото за няколко години! изненадан?

Без домашни. Без тъпчене. Без учебници

От курса “АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ПРЕДИ АВТОМАТИЗАЦИЯ” Вие:

  • Научете се да пишете грамотни изречения на английски без наизустяване на граматиката
  • Научете тайната на прогресивния подход, благодарение на който можете намаляване на изучаването на английски от 3 години на 15 седмици
  • Ще го направите проверете незабавно отговорите си+ получете задълбочен анализ на всяка задача
  • Изтеглете речника в PDF и MP3 формати, образователни таблици и аудиозаписи на всички фрази

Как да четем съгласни?

Голям брой съгласни английски звуципрактически не се различава от произношението на руски съгласни, но разликата е налице.

Има няколко специални характеристики, на които си струва да обърнете внимание. Трябва да се помни, че всички английски съгласни звуци се произнасят само твърдо, а звучните съгласни в края на думата не се произнасят тъпо.

Също така има характеристики в произношението на отделни звуци:

  • Произношението на звук W е различно от V. Звукът (W) трябва да се произнася с двете устни, а (V) само с долната устна.
  • Звуковете P, T, K се произнасят последвано от аспирация.
  • Около половината от звуците трябва да бъдат произнесени чрез докосване на езика до горното небце.

Как да четем гласни: 4 вида срички

При четене на гласни също има няколко определени правила. В английския език има 4 основни типа четене на гласни (E, A, Y, U, O, I). Произношението на звук в дума или фраза зависи от всеки тип.

Отворете

Отворена сричка е сричка, която завършва с гласна, дори и без нейното произношение.

Четенето на гласни в такава сричка може да се нарече азбучно, тъй като често произношението практически не се различава от това, което е в азбуката:

  • A – (ei)– езеро, вземете, грижа, безопасно, късно;
  • O–(ou)– поза, роза, бележка, не, шега;
  • E–(i)– аз, тя, страховито, изтрий;
  • I (Y под стрес) – (ai)– deny, dislike, nice, sunshine;
  • U – (u:)– лилаво, ученик, автонастройка, youtube.

Но има и изключения, от които английският език е пълен. Искате да произнесете някои думи според основните правила, но в действителност те имат различно произношение. Думите dove, love, none, done, some - в тези думи буквата (o) трябва да се чете като кратка буква (a).

Затворено

Затворената сричка е значително различна от отворената. Затворена сричка е сричка, завършваща с една или повече съгласни. В думите със затворена сричка буквите се четат по различен начин, отколкото в азбуката. Всичко зависи от това как съгласните следват гласните.

Ако буквата Y не е под ударение в края на думата, тогава тя трябва да се чете като звук (i): наистина, грозен, пикантен.

Гласна + r

Нека да разгледаме примери:

  • А – (а:)– фермер, парк;
  • E – (e:)– обслужване, перфектно;
  • аз – (e:)– първо, птица;
  • O–(c:)– вилица, сутрин;
  • U–(e:)– църква, завой;
  • Y – (e:)– мирта.

Гласна + r + гласна

Четвъртият вид четене е комбинация от две гласни в една дума, между които има съгласна r, например:

  • A– (ea:)– родители, внимателни;
  • E – (т.е.:)– зърнени култури, тук;
  • аз – (aie:)– ужасен, гума;
  • O–(c:)– хъркам, отегчавам;
  • U – (jue:)– по време, чист;
  • Y – (aie:)– туре, байре.

Как да четем буквени комбинации и дифтонги?

Много гласни звуци на английски зависят от съгласни, които се събират, нека разгледаме по-отблизо:

a+s+съгласна - ;

ухо - под ударение, ако след него няма съгласна -;

ухо - пред съгласна - [ə:];

eer - под стрес -;

ew - ако не след l, r, j - ;

ew след l, r, j - ;

оо+съгласна - ;

u - след r, l, j, а също и пред гласна - ;

ui след r, l ,j - ;

Децата перфектно запомнят и прилагат получената информация, представена под формата на игра или подобен формат. Учебниците и помагалата трябва да бъдат избрани ярки, цветни, с всякакви игрови или картинни елементи. Не се опитвайте да научите детето си на английски и как да го чете по стандартните училищни учебници, тъй като то ще се отегчи и ученето няма да даде резултат.

В повече зряла възрастУченето на език и четенето е по-трудно. Трябва да изберете една програма, която да следвате през цялото си обучение. Упражнявайте четене и произношение с помощта на английски книги, филми и видеоклипове.

Как да се научим да четем в началното училище?

В началното училище изучаването на английски се състои предимно от игри и приказки. Ще бъде по-лесно за тези деца, които имат детска градинаимаше курсове чужд езикили тези, с които родителите са работили.

важно! Родителите трябва да имат предвид, че е по-добре да започнат да четат на английски с детето си преди началото на училище. Разбира се, в много неделни училищаАнглийският е предоставен като отделен урок, но все пак е по-добре да следвате проучването.

Често малките ученици като домашна работазадайте повторението на транскрипциите. По време на изпълнение домашна работа, родителят трябва да учи и чете с детето!


Още няколко полезни съветиса дадени по-долу.

Научете усуквания на английски език

Увъртане на езика- Това е чудесен начин да запомните и произнесете нови английски думи. Езиковите усуквания са полезни, защото повечето от тях са лесни за запомняне и ви позволяват да научите жаргонни или разговорни фрази или думи. Те са полезни за обучение както на възрастни, така и на деца.

Всеки усукване на езика е насочен към подобряване на произношението на определен звук или произношение на думи. Всяко усукване на езици има функция, свързана с произношението на определен звук. Трябва да говорите усукване на езика няколко дни и тогава проблемът с произношението ще изчезне и звукът ще звучи ясно.

Ето някои полезни усуквания на езици с превод:

Научете се да чувате английска реч

Много изучаващи езици имат проблеми с разбирането на речта. Проблемът произтича от факта, че проучването не се провежда в англоговорящо пространство или страна. Важно е да се научите да чувате и разбирате чужда реч.

За да направите това, трябва постоянно да тренирате:

  • слушане на аудиокниги;
  • гледайте филми и сериали на езика, който изучавате;
  • намерете видео блогове в интернет;
  • гледайте британски новини онлайн;
  • използвайте приложения.

Опитайте се да се обградите с английски колкото е възможно повече. Ако е възможно, учете с преподавател, който ще води диалози с вас, или учете с група по английски език. В него можете да срещнете същите хора, които учат чужд език.

Намерете някой, с когото можете да научите езика и да водите диалози заедно, така че и двамата ще тренирате речта си.

Работете върху произношението си

Трябва да работите върху произношението си, защото много английски думи звучат подобно и ако артикулацията е неправилна, можете просто да ги произнесете неправилно. За да направите това, трябва да тренирате говорния си апарат и да се отървете от акцента си.

Научете перфектната азбука и произношението на всяка буква. Практикувайте произнасянето на транскрипцията на букви, думи и фрази. Обърнете внимание на това как говорят англичаните, на особеностите на тяхната реч.

Научете се да произнасяте фрази на английски правилно

Английският език се различава от руския по това, че много изречения нямат интонационно разделени изречения; повечето от тях звучат като една фраза. Това важи и за отделните независими фрази. За да научите как правилно да произнасяте фрази на английски, трябва да научите транскрипцията и да я произнасяте правилно.

Ако я произнесете неправилно по време на разговор, може да злоупотребите с точната дума, губейки смисъла на казаното.

Заключение

За да се научите правилно да четете на английски, трябва да следвате съветите за изучаването му. Трябва постоянно да практикувате писането на думи, да учите граматически, пунктуационни и фонетични правила. Важно е да не забравяте за транскрипцията.

Тези правила трябва да се научат както на деца, така и на възрастни, изучаващи чужд език. Родителите трябва да практикуват изучаването на езици с децата си преди това основно училищеза да нямат проблеми по време на уроци и при писане на домашни.

Ако следвате всички правила и съвети, няма да е трудно да се научите да четете правилно!

Първото нещо, с което се сблъсква човек, който започва да учи английски, е трудността при четене на повечето думи. Има много шеги за това дори сред носителите на този език, да не говорим за тези, за които той не е роден. Един холандски лингвист дори написа стихотворение, съдържащо най-трудните и противоречиви случаи на английската фонетика - трудно е да се чете без грешки дори за някой, който познава добре езика.

Но шегите са си шеги, но трябва да се научим да произнасяме думите правилно. Правилата за четене на английски помагат за това. За начинаещи те ще бъдат малко трудни, но това е просто по навик. След като ги разберете и добре затвърдите теорията с примери, ще видите колко ще улеснят живота ви.

За какво са тези правила?

Без да ги познавате, ще бъде трудно да се научите да четете. Разбира се, можете да запомните транскрипцията на тези думи, които срещате. Но в този случай способностите ви за четене ще бъдат много ограничени. Ами ако срещнете дума с познат корен, но неясен суфикс или префикс? Или В такива случаи грешките са неизбежни, ако не знаете правилата за четене на английски. За начинаещи те са особено важни, защото ви позволяват да усетите и разберете логиката на езиковото изграждане на всички нива, като се започне от фонетиката.

Четене на съгласни

  • винаги се произнася твърдо;
  • озвучените звуци не се заглушават в края на думите;
  • след звуците има аспирация, защото устните се отварят по-бързо, отколкото при произношение на руски;
  • звукът [w] се произнася ясно, с две устни;
  • при произнасяне на звука [v], напротив, участва само долната устна;
  • много звуци се произнасят с върха на езика, докосващ алвеолите, а не зъбите (както при руското произношение).

Четене на гласни: 4 вида срички

Продължаваме да анализираме правилата за четене на английски език. За начинаещи е по-добре да представите материала с примери. Тогава ще бъде по-ясно как да произнесете този или онзи звук.

В английската азбука има само шест, но трудността при четенето им се дължи на наличието на четири различни вида срички:

  • отворен;
  • затворен;
  • гласна + r;
  • гласна + r + гласна.

Нека ги разгледаме всички по ред, без да забравяме за примерите.

В отворена сричка гласната се чете, както се нарича в азбуката: O се чете като „ou (eu)“, U се чете като дълго „yu“ и т.н. Единственото изключение е буквата Y, която е произнася се като „ay“. Как да определим, че сричката е отворена? Трябва да завършва с гласна, която може да стои:

  • в края на еднокоренна дума (мен, върви);
  • в началото или средата (игра, време, музика);
  • до друга гласна (костюм).

IN затворена сричка, който завършва на съгласна (понякога удвоена), гласните се четат съкратени:

  • Aa [æ] се превръща в нещо между руските звуци [a] и [e], например: котка, ябълка.
  • Uu [ʌ] е подобен на руския звук [a], например: гума, скок.
  • Ii се чете като кратък руски звук [и], например: седни, пръст.
  • Ee [e] се чете със звука [e], например: pen, egg.
  • Oo [ɔ] се чете с кратък звук [o], например: магазин, лисица.
  • Yy [i] под ударение трябва да се чете като кратък звук [i], например: мистерия, мит.

Това е минимумът, който включва правилата за четене на английски за начинаещи. По-добре е да не бързате с упражненията за всичките 4 вида, а първо да разберете добре разликите между затворени и отворени срички. След това можете да преминете към по-сложни случаи.

Типът сричка „гласна + r“ се чете, както следва:

  • -ар се произнася с дълъг звук [ааа];
  • -или се чете като дълго [ooo];
  • -ur, -ir, -er са подобни на звука [o], но се произнасят само в гърлото.

Типът сричка „гласна + r + гласна“ превръща звука в специален феномен от две части на английската фонетика - дифтонг:

  • Aa се чете [ɛə], пример: смея.
  • Ee се чете, например: просто.
  • Ii се чете, пример: пожар.
  • Уу се чете, пример: лек.
  • Yy се чете, пример: гума.

Изключение прави буквата Oo, която в четвъртия тип сричка не се чете като дифтонг, а просто като дълго [ɔ:]. Например: повече.

Четене на буквени комбинации

Правилата за четене на английски (за начинаещи и напреднали) не могат без обяснение на различните комбинации от съгласни и гласни. Да започнем с първите.

Комбинацията wr в началото на думата: звукът [w] не се произнася. Примери: напиши, китка, грешно.

Комбинацията wh в началото на думата: звукът [h] не се произнася. Примери: защо, какво, бяло. Но тук има изключение: ако -wh е последвано от буквата -o, тогава звукът [w] "отпада" при четене. Това са думите: кой, цял, чий и др.

В буквосъчетания kn и gn в началото на думата: чете се само звукът [n]. Примери: възел, комар.

Комбинацията ng в края на думата звучи като звука [ŋ], произнасян през носа (going), а в средата на думата звучи просто като [ŋg], например: гладен, певец.

Комбинацията ch се чете като руския звук [ch’], мек. Например: сирене, треньор.

Комбинацията sh дава звука [ʃ], подобен на руския [ш] в меката версия на произношението. Например: тя, бутни.

Комбинацията от букви qu се чете, например: кралица, доста.

Неударената комбинация -our се чете [ə]: цвят, любим.

Комбинацията от букви -sion след съгласна се произнася [ʃn], например: мисия. И тогава озвучаването се появява преди [ʒn], пример: решение.

Пред буквите e, i, y: съгласната C се произнася със звука [s], G се произнася . В други случаи се чете така: C - [k], G - [g]. Сравнете: клетка - котка, фитнес - игра.

Буквосъчетанията от гласни: -ee, както и -ea дават дълъг звук, комбинацията -ai се чете, комбинацията -oo предава дълъг звук. Например: пчела, тюлен, луна.

Вярно, понякога има изключения. Например кръв: в тази дума двойното О се чете като звука [ʌ]. Но има малко такива случаи. Те са лесни за запомняне и не усложняват твърде много правилата за четене на английски.

За начинаещи

За деца и възрастни обяснението на правилата ще бъде различно. Младите „англичани“ ще усвоят знанията добре, ако са представени с елементи на игра и приказки. Например можем да обясним типове 1 и 2 на четене като „отворени” и „затворени” врати, където в първия случай буквите се чувстват свободни и извикват силно името си (от азбуката), а във втория почти не се чуват . По подобен начин можете да съставите своеобразна граматична приказка и да я разкажете на детето си. Интерактивен елемент може да бъде задача: „отменете правописа“ на думите, като ги прочетете правилно. Това прави много по-лесно и интересно запомнянето на правилата за четене на английски.

За начално училище

Малката таблица по-долу включва правила за четене на гласни в два вида срички. За удобство на дете, което е ново в транскрипцията, до звука е поставено приблизително четене на него, написано с руски букви. Във всеки случай таблицата трябва да се чете на глас с възрастен, тези, които знаят езика: трябва да обърнете внимание как се държи същата буква в различни видовесрички и разбират предложените примери за думи.

На учениците често се дава домашна работа, за да научат икони за транскрипция. Можете да направите набор от карти и да практикувате така: четете кратка дума с определен звук и детето показва карта с нейното обозначение. При работа по групи всеки имаше свой комплект.

Четете без колебание

Как можете бързо и ефективно да запомните правилата за четене на английски? За начинаещи упражненията ще са най най-добрият вариант. Страхотно е, ако можете да комбинирате 2 вида дейности: слушане на примери и четене сами. Този подход обаче скоро може да стане скучен, така че би било добре да включите елементи на игра и състезание. Например вземете два различни списъка с думи с различни правила – единият за вас, другият за приятел – и проверете кой го чете по-бързо и с по-малко грешки. Опцията за игра може да бъде следната: като използвате смесени карти с отделни думи и икони за транскрипция, намерете и публикувайте съвпадения.

Кой се нуждае от правила за четене на английски? За начинаещите да го изучават (това се разбира от само себе си), за тези, които продължават - да се тестват, а за тези, които са забравили - да си спомнят знания, които не са използвани от дълго време.

Транскрипцияе писмено предаване на елементи устна речизползвайки специфичен набор от писмени знаци. Фонетична транскрипция– това е най-точното предаване на устна реч чрез графични средства (специални знаци за транскрипция).

Всеки отделен звук и неговите варианти имат свои собствени обозначения. За запис се използват специални знаци, наречени знаци за транскрипция, които се ограждат в квадратни скоби. Някои от тези знаци повтарят буквите от английската азбука; обозначенията на други могат да се различават значително. Но буквата и звукът са напълно различни неща. Писмо- това са обозначения на звук в писмен вид, докато звукът може да се разглежда като самостоятелна единица. Пишем и четем букви, чуваме и произнасяме звуци. Знакът за транскрипция показва звука и характеристиките на неговото произношение. Писмено една буква може да предаде няколко звука наведнъж, а всеки знак за транскрипция може да предаде само един звук.

За какво се използва транскрипцията?

Правописът на една дума и нейното действително произношение може да се различават значително. Следователно за правилното произношение не е достатъчно само познаването на правилата за четене, защото винаги има изключения от правилата. Едни и същи букви/буквокомбинации при едни и същи условия могат да се четат по различен начин. Благодарение на транскрипцията, ако е необходимо, ще можете да прочетете правилно непозната дума. В началния етап на изучаване на език е възможно да се използва руска транскрипция, но на английски има звуци, които липсват на руски, така че руската транскрипция предава само приблизителния звук на дума, поради което можете да произнесете написана дума в руска транскрипция неправилно. Освен това качеството на произношението на едни и същи звуци може да се различава.

Перфектното познаване на знаците за транскрипция не е необходимо, защото е малко вероятно да се наложи да предадете звука на дума с помощта на тези знаци. Но може да се наложи да го потърсите в речник правилно произношениедуми. И за това е важно да можете да прочетете правилно транскрипцията в речника. Освен това повечето знаци за транскрипция се срещат в други европейски езици.

Фактори, влияещи върху произношението

Ударение на думата

Правилното произношение на гласни в ударени срички, където гласните се произнасят ясно и значението на думата ще зависи от правилността на техния звук, може да предизвика затруднения. В неударена сричка гласните не са ясно артикулирани и могат да изпаднат (да не се произнасят), така че не създават особени затруднения при произношението. За разлика от руския език, където ударението се поставя над ударената сричка, в английския акцентът се обозначава с вертикална черта предиударена сричка. Едносричните думи имат едно ударение, дългите могат да имат две. В този случай основното напрежение е поставено отгоре, вторичното напрежение е отдолу.

английски звуци

Съгласни звуци и техните приблизителни руски аналози:

  • [b] - [b]
  • [d] - [d]
  • [f] – [f]
  • [g] - [g]
  • [k] -[k]
  • [l] - [l]
  • [m] -[m]
  • [n] - [n]
  • [p] - [p]
  • [s] - [s]
  • [t] - [t]
  • [v] - [v]
  • [z] - [z]
  • [ʃ] - [w]
  • [ʒ] – мек [zh]
  • - [h]
  • – липсва в руския език (представлява много бързо произнасящ се звук [j]);
  • [r] - върхът на езика не е напрегнат, не вибрира, неподвижен е, повдигнат до покрива на устната кухина, но не докосва алвеолите (напомня на руския звук [r], но не толкова ясно) ;
  • [j] - [th];
  • [ŋ] – носов [n];
  • [θ] – отсъства в руски, междузъбен (за да го произнесете, произнесете [s], като пъхнете върха на езика си между зъбите);
  • [ð] - отсъства на руски, междузъбен (за да го произнесете, произнесете [z], като пъхнете върха на езика си между зъбите).

Артикулацията на редица английски звуци практически не се различава от артикулацията на руски звуци, но има някои характеристики:

  • Английските [t], [p], [k] се отличават от техните руски колеги [t], [p], [k] чрез произношението им с аспирация (аспирация);
  • При произнасяне на звуци [d], [l], [n], [t] върхът на езика е върху алвеолите (туберкули точно над горните зъби);
  • [ʃ] [ʒ] – по-меки от техните руски колеги, за това трябва леко да повдигнете задната част на езика;
  • [h] – звукът е малко по-силен от издишване;
  • [w] – устните са заоблени и напрегнати, долната устна не трябва да докосва зъбите (бързо кажете [ui]).

Произношение на гласни

В английския език дължината на гласната е много важна, защото влияе върху значението на думата. Това означава, че думите с една и съща гласна с различна дължина ще се различават по значение, например: овца [ʃi:p] - овца, кораб [ʃɪp] - кораб, живея живея - оставям - оставям, оставям.

Дължината на гласната при писане се обозначава с две точки след него. С 6 гласни букви можете да образувате голямо разнообразие от звуци:

  • – дълъг звук [а];
  • [æ] - средно между [a] и [e], устата е широко отворена, челюстта е спусната надолу;
  • - дълго [и];
  • [i] - кратко [и];
  • [e] – средно между [e] и [e], ъглите на устните са опънати настрани;
  • [ɔ] - кратко [o];
  • [ɔ:] - дълго [o];
  • [ə] - неясен, ненапрегнат звук, напомнящ [e];
  • [ʌ] – кратко [a];
  • [z] - наподобява звука [ё];
  • [u] - кратко [y];
  • - продължителен [y].

Дифтонги

Дифтонги- това са два гласни звука, произнесени заедно, където първият е подчертан, артикулиран по-ясно и ясно, а вторият е по-слаб:

  • - [ay];
  • - [Хей];
  • [ɔi] - [oh];
  • - [ay];
  • [əu] - [оу];
  • - [т.е.];
  • - [ue];
  • [ɛə] - смътно подобен на [ea].

Спестовници

Трифтонге комбинация от три гласни звука, които се произнасят заедно и са част от една сричка.

- произнася се [aye]. Най-дългият от трите звука е "а". Звуците "y" и "e" се произнасят почти едновременно.
Писмено се изразява с буквосъчетания „ire“, „yre“, „iar“, по-рядко „ier“ и „ie+t“:

ire - огън [‘faɪə] (огън)
yre - гума [‘taɪə] (гума)
iar - лъжец [‘laɪə] (лъжец)
ier - ниво [‘taɪə] (обвързващ)
iet - тихо [‘kwaɪət] (тихо)

- произнася се [aue]. В този случай звукът "u" е точно този звук, който се предава от буквата "w".
Писмено се предава с помощта на буквосъчетанията „наш“, „оуър“:

наш - кисел [‘sauə] (кисел)
ower - мощност [‘pauə] (сила)

- произнася се [юе]. Най-дългият от трите звука в този трифтонг е "у".
Писмено се предава с буквосъчетания „eur“, „ure“:

eur - европейски [ˌjuərə’piːən] (европейски)
ure - чист (чист).

Думи в поток от реч

В допълнение към основния стрес, с помощта на който се поставя акцент върху сричка, съществува понятието фразово ударение. Фразово ударение- това е подборът в потока на речта на думи, върху важността на които говорещият иска да подчертае. Поставянето на фразово ударение не променя съществено същността на изречението. Нека сравним, използвайки примера на просто кратко изречение (акцентът е добавен с удебелен шрифт:) тятоку що отиде до магазина. Тя просто отиде до магазина (беше тя, не някой друг). тя си отидедо магазина точно сега. Току-що беше отишла до магазина (ходи пеша, не е използвала друг транспорт). Тя е отишла при магазинточно сега. Тя просто отиде до магазина (именно магазина, а не където и да е). Тя е отишла до магазина точно сега. Тя току-що отиде до магазина (точно сега).

Съответно ударената дума ще бъде произнесена възможно най-ясно. По правило служебните думи са предлози, съюзи, частици, местоимения и др. са в ненапрегната позиция. Трябва също така да се отбележи, че разговорна речима тенденция да минимизира: характеризира се с използването на съкратени форми, по-малко ясна артикулация, понякога съзнателно неправилно произношение на думи, загуба на гласни и др.

Колко време да посветите на практика?

Отговорът е очевиден. Колкото повече практика в езика, толкова по-добре. Колкото повече време отделяте за упражняване на произношението си, толкова по-автентично (по-естествено, възможно най-подобно на английската реч) ще звучи речта ви. Слушане английска реч, неговата имитация, четенето на глас ще ви помогне за това. Запишете речта си на диктофон, което ще ви помогне да идентифицирате собствените си грешки, защото вашето възприемане на собствената ви реч се различава от възприемането й от другите. И не забравяйте, че когато изучавате чужд език, редовността на часовете е изключително важна. С по-кратки, но редовни упражнения ще постигнете по-добри резултати, отколкото с дълги, „накъсани“ упражнения. Желаем Ви успех!



английска азбукас транскрипция
Правила за четене на английски

В английския език има 26 букви. В различни комбинации и позиции те представляват 44 звука.
В английския език има 24 съгласни звука и те се представят писмено с 20 букви: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Зз.
В английския език има 12 гласни звука и 8 дифтонга, които се представят писмено с 6 букви: Aa; Ee; li; Оо; Uu; Yy.

видео:


[Английски език. Курс за начинаещи. Мария Раренко. Първи образователен канал.]

Транскрипция и ударение

Фонетичната транскрипция е международна системаикони, необходими, за да ви покажат как точно да произнасяте думите. Всеки звук се показва с отделна икона. Тези икони винаги се пишат в квадратни скоби.
Транскрипцията показва словесно ударение (върху коя сричка в думата пада ударението). Знак за ударение [‘] поставени пред ударената сричка.

Английски съгласни

    Характеристики на английските съгласни
  1. Английски съгласни, изразени с букви b, f, g, m, s, v, z,са близки по произношение до съответните руски съгласни, но трябва да звучат по-енергично и интензивно.
  2. Английските съгласни не се омекотяват.
  3. Звучните съгласни никога не се оглушават – нито пред беззвучните съгласни, нито в края на думата.
  4. Двойните съгласни, тоест две еднакви съгласни една до друга, винаги се произнасят като един звук.
  5. Някои английски съгласни се произнасят като аспирирани: върхът на езика трябва да се притисне здраво към алвеолите (туберкулите, където зъбите са прикрепени към венците). Тогава въздухът между езика и зъбите ще премине със сила и резултатът ще бъде шум (експлозия), тоест аспирация.

Правила за четене на съгласни букви на английски: ,

Таблица за произношение на английските съгласни
Фонетична транскрипция Примери
[b] bреклама bвол изразен звук, съответстващ на руски [b] в думата bплъх
[p] о стр en, стр et тъп звук, съответстващ на руския [p] в думата перо, но изразен аспиратор
[d] dаз d, dай гласен звук, подобен на руски [d] в думата dом, но по-енергичен, „по-остър“; при произнасянето му върхът на езика опира в алвеолите
[t] tда, tаке беззвучен звук, съответстващ на руски [t] в думата Тхермос, но е изразено аспириран, като върхът на езика лежи върху алвеолите
[v] vмасло, vе сит изразен звук, съответстващ на руски [v] в думата Vоск, но по-енергичен
[f] fинд, fине тъп звук, съответстващ на руския [f] в думата f inik, но по-енергичен
[z] zоо, ха s гласен звук, съответстващ на руски [z] в думата чима
[s] s un, sее тъп звук, съответстващ на руския [s] в думата стиня, но по-енергичен; при произнасяне върхът на езика се повдига към алвеолите
[g] жжив, жо гласен звук, съответстващ на руски [g] в думата ЖИря, но се произнася по-меко
[k] cпри, cан тъп звук, съответстващ на руския [k] в думата доустата, но се произнася по-енергично и придишено
[ʒ] vi сина, молба сърд гласен звук, съответстващ на руски [zh] в думата иара, но се произнася по-напрегнато и по-меко
[ʃ] ш e, Ru ss ia тъп звук, съответстващ на руския [ш] в думата wина, но се произнася по-меко, за което трябва да повдигнете средната част на гърба на езика към твърдото небце
[j] гжълт, гти звук, подобен на руския звук [th] в една дума thод, но се произнася по-енергично и интензивно
[l] лт.т лд, лАйк звук, подобен на руски [l] в думата лИса, но се нуждаете от върха на езика, за да докоснете алвеолите
[m] ман мери звук, подобен на руски [m] в думата м ir, но по-енергичен; когато го произнасяте, трябва да затворите устните си по-плътно
[n] по, паме звук, подобен на руски [n] в думата п OS, но при произнасянето върхът на езика докосва алвеолите, а мекото небце се спуска и въздухът преминава през носа
[ŋ] си нг, фи нгер звук, при който мекото небце се спуска и докосва задната част на езика, а въздухът преминава през носа. Произнесено като руски [ng] е неправилно; трябва да има носов звук
[r] rизд, rабит звук, когато се произнася с повдигнатия връх на езика, трябва да докоснете средната част на небцето, над алвеолите; езикът не вибрира
[h] челп, чой звук, напомнящ руския [х] като в думата Xаос, но почти безшумно (едва доловимо издишване), за което е важно да не притискате езика към небцето
[w] w et, wинтер звук, подобен на много бързо произнасян руски [ue] в една дума Ue ls; в този случай устните трябва да бъдат закръглени и избутани напред, а след това енергично раздалечени
йпросто, й ump звучи подобно на [j] в руска заемка й inces, но по-енергичен и по-мек. Не можете да произнасяте [d] и [ʒ] отделно
глек, му гл звучи подобно на руски [ch] с една дума чак, но по-трудно и по-интензивно. Не можете да произнасяте [t] и [ʃ] отделно
[ð] thе, thей звънлив звук, когато се произнесе, върхът на езика трябва да се постави между горните и долните зъби и след това бързо да се отстрани. Не притискайте плоския език между зъбите си, а леко го натиснете в празнината между тях. Този звук (тъй като е озвучен) се произнася с участието на гласните струни. Подобно на руски [z] междузъбен
[θ] thмастило, седем th тъп звук, който се произнася по същия начин като [ð], но без глас. Подобно на руски [s] междузъбен

Английски гласни звуци

    Четенето на всяка гласна зависи от:
  1. от други букви, стоящи до него, пред него или зад него;
  2. от намиране в шокова или нестресова позиция.

Правила за четене на гласни на английски: ,

Таблица за произношение на прости английски гласни звуци
Фонетична транскрипция Примери Приблизителни съвпадения на руски
[æ] c ат,бл а ck кратък звук, междинен между руските звуци [a] и [e]. За да издадете този звук, когато произнасяте руски [a], трябва да отворите широко устата си и да поставите езика си ниско. Простото произнасяне на руски [e] е грешно
[ɑ:] арм, е атерм дълъг звук, подобен на руски [a], но е много по-дълъг и по-дълбок. Когато го произнасяте, трябва да се прозявате, но не отваряйте широко устата си, докато дърпате езика си назад
[ʌ] c u p, r uп кратък звук, подобен на руския ненапрегнат [a] в думата с Ада. За да направите този звук, когато произнасяте руски [a], трябва почти да не отваряте устата си, докато леко разтягате устните си и движите езика си малко назад. Простото произнасяне на руски [a] е грешно
[ɒ] п о t, h о t кратък звук, подобен на руски [o] в думата d Ом, но при произнасянето му трябва напълно да отпуснете устните си; за руски [o] са леко напрегнати
[ɔ:] sp о rt, f ти r дълъг звук, подобен на руски [o], но е много по-дълъг и по-дълбок. Когато го произнасяте, трябва да се прозявате, сякаш с полуотворена уста, а устните ви да са напрегнати и заоблени
[ə] адвубой, алиас звук, който често се среща в руския език, винаги е в ненапрегната позиция. На английски този звук също винаги е без ударение. Няма ясен звук и се нарича неясен звук (не може да бъде заменен с ясен звук)
[e] м д t,b д d кратък звук, подобен на руски [е] под ударение в думи като напр ъъъвие, мн д dи т.н. Английските съгласни преди този звук не могат да бъдат смекчени
[ɜː] w илик, л ухоп този звук не съществува в руския език и е много труден за произнасяне. Напомня ми за руски звук в думите м д d, Св. дкла, но трябва да го издърпате много по-дълго и в същото време да опънете силно устните си, без да отваряте устата си (получавате скептична усмивка)
[ɪ] аз t, p аз t кратък звук, подобен на руската гласна в една дума w И t. Трябва да го произнесете рязко
ч д, s ее дълъг звук, подобен на руски [i] под ударение, но по-дълъг и те го произнасят сякаш с усмивка, разтягайки устните си. В думата има руски звук, близък до него стихотворение II
[ʊ] л оо k, p u t кратък звук, който може да се сравни с руския ненапрегнат [u], но се произнася енергично и с напълно отпуснати устни (устните не могат да бъдат изтеглени напред)
бл uд, е оо d дълъг звук, доста подобен на руския ударен [u], но все пак не е същият. За да работи, когато произнасяте руски [u], не трябва да разтягате устните си в тръба, не да ги избутвате напред, а да ги заоблите и леко да се усмихнете. Подобно на други дълги английски гласни, тя трябва да бъде изтеглена много по-дълго от руския [u]
Таблица за произношение на дифтонг
Фонетична транскрипция Примери Приблизителни съвпадения на руски
f азвече, ейд дифтонг, подобно на комбинацията от звуци в руски думи ах И ч ах
[ɔɪ] п ой se, v ой ce по някакъв начин. Вторият елемент, звукът [ɪ], е много кратък
бр а ve, афр ai d дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума w към неяка. Вторият елемент, звукът [ɪ], е много кратък
t ой n, n ой дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума с авна. Първият елемент е същият като в ; вторият елемент, звукът [ʊ], е много кратък
[əʊ] ч оаз, кн ой дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума кл охп, ако не го произнасяте умишлено сричка по сричка (в случая съзвучието наподобява уф ). Произнасянето на този дифтонг като чисто руско съзвучие [ou] е погрешно
[ɪə] d ea r, h дповторно дифтонг, подобен на комбинацията от звуци в руската дума такъв; се състои от кратки звуци [ɪ] и [ə]
wh д re, th дповторно дифтонг, подобен на комбинацията от звуци в руската дума dlinnosheye, ако не я произнасяте сричка по сричка. Зад звука, наподобяващ руски [e] в думата ъъътова, последван от втория елемент, неясен кратък звук [ə]
[ʊə] t ти r, p оо r дифтонг, в който [ʊ] е последван от втори елемент, неясен кратък звук [ə]. При произнасяне на [ʊ] устните не трябва да се дърпат напред