Александър Блок и Анна Ахматова. Една епоха, началото на 20-ти век, ни позволява да сравним творчеството на тези поети. и пресичания в живота, биографични термини и факта, че поезията на Блок е повлияла на поезията на Ахматова, както се вижда от спомените на Блок в по-късните стихотворения на Ахматова и, така да се каже, вътрешен, умствен диалог, обръщението на поета към поета през бездната на времето разделяйки ги. По-късните стихотворения за Блок не приличат на диспут и не страдат от критичен уклон. това е по-скоро образ на този, когото тя назова, изваден от дълбините на паметта и въплътен в поезията на Блок, се характеризира с мощен пробив в бъдещето. Цял пласт от поезията на Блок е ликуващ или катастрофален, но наслада, радостен или ужасен и заплашителен, но пророчество, в което дори най-безнадеждният мрак е осветен от неизбежна, страстна молитва за светлина. Яви се, чудно мое чудо! Научи ме да бъда светъл
По-достойните, Боже, Боже, да видят царството ти!

Нищо чудно, че той каза: „Ако обичате моите стихове, (.) прочетете в тях за бъдещето“ (8, 386).

Зад стиховете на Блок проблясва светлината на неосъществимата, болезнена, но упорита надежда и вяра („Вярвам: нов векще се изкачи") в някакъв "нов", макар и необичан и нежелан, но обещаващ "свеж" живот (7, 388). И в името на това „ново” съвестта на поета го призоваваше да изостави любимото си „старо”. Тук ли се ражда неговият романтичен максимализъм през революционните години? ". Повторете всичко. Подредете така, че всичко да стане ново; така че нашият измамен, мръсен, скучен, грозен живот да стане честен, чист, весел и прекрасен живот“ (6, 12). И в същото време: „Художникът трябва да знае, че Русия, която беше, не съществува и никога повече няма да съществува. Европа, която беше, не е и няма да бъде. И двамата ще се появят, може би в десетократен ужас, така че животът ще стане непоносим. Но този ужас, който беше там, вече няма да го има. Светът влезе нова ера“ (6, 59). Светът навлезе в нова ера. И Блок не можеше да живее в тази нова ера. Ахматова трябваше да направи това. В живота на Ахматова „бъдещето“ на Блок се превърна в настояще и въплътено в поезията - миналото, историята. Животът е без начало и край.

Стихотворението на А. Блок няма отделно заглавие (то е кръстено на първия ред) и в първата половина е изградено под формата на монолог-обръщение към лирическата героиня.

В същото време авторът не разказва от първо лице. Така той сякаш освобождава от себе си отговорността за присъдите, изразени към героинята: „Ще ти кажат“, „Ще нападнеш“, „Ще се скриеш“, „Ще мислиш“. В последната строфа А. Блок ще говори с думите на отговора на героинята.

Лирическият герой сякаш е пленен от красотата на героинята. От една страна, той се страхува от това, иначе не би използвал

Епитетът за красота е „ужасна“. От друга страна, с друга дефиниция на красотата - "проста" - героят изглежда се смущава от чувствата си и откровено не разбира защо тази жена го е пленила.

Може би той чува отговора на въпроса си от устните на героинята, която обяснява, че тя е обикновена и в същото време труден човек- "Не съм страшен и не съм прост." Тук героинята абдикира всякаква отговорност за въпросите на лирическия герой, мъдро обяснявайки всичко като жена с несъвършенството на самия живот.

Образът на възпятата в стиха жена е испанизиран по определен начин, близък до образа на знаменитата испанка – Кармен, т.к.

Има сигурни знаци под формата на испански шал и роза. Предаден е и избухливият и изменчив характер на испанката: в първата строфа шалът е на раменете й, а розата е в косите. Но във втория детето е покрито с шал, а розата лежи на пода.

Какво причини тези промени, които много напомнят на всеки испански танц? Просто тази красота беше страшна, но сега е проста. Същите тези епитети - страшни и прости - стават приложими не само към красотата на героинята, но и към нейния характер - тя самата ясно говори за това.

Стихотворението на А. Блок е написано в трохаичен тетраметър, но няма рима, но има ясен ритъм, както в испанските национални танци. Цветовата гама на стиха също съответства на традиционната испанска носия: червена роза, пъстър шал. И така, благодарение на образа на известната Кармен, за която говори поетът трагични съдбимного други жени.

"Красотата е страшна" - ще ви кажат -
Ще го хвърлите мързеливо
Испански шал на раменете,
Червена роза в косите й.

"Красотата е проста" - ще ви кажат -
Шарен шал непохватно
Ще приютиш детето,
Червена роза на пода.

Но, разсеяно слушане
Към всички думи, които звучат навсякъде,
Ще си помислите тъжно
И си повтаряй:

„Не съм страшен и не съм прост;
Не съм толкова страшен, че просто
Убий; Не съм толкова прост
За да не знаете колко е страшен животът!“

16 декември 1918 г
_________________________
Лотман Ю. М. Анализ на поемата на А. Блок „Красотата е ужасна“ (Анна Ахматова) (откъс)

...И фактът, че авторският текст е даден под формата на монолог на героинята (в противен случай това би било друга интерпретация отвън, която на „ти” се предлага от непознати), не омаловажава връзката му конкретно с блоковия. свят. Последното „животът е страшен“ е ясна препратка към фразеологични единици като „ страшен свят" И това обяснение, създадено от Блок, за това какво е Ахматова, съдържа ясни знаци за превеждане на света на младата поетеса, представител както поетически, така и човешки на новото поколение, което вече следва Блок, на езика на поезията на Блок. И точно както в портрета на Алтман се вижда Алтман, а в Петров-Водкин самият художник, превел Ахматова на своя език, в поетичния портрет, създаден от Блок, се вижда Блок. Но портретите са преди всичко изобразената в тях поетеса. И портретът на Блок е свързан с много нишки с поетиката на младата Ахматова, която тук става обект на интерпретация, изобразяване и превод на езика на поезията на Блок.

___________________
Варлам Шаламов (откъс).
Има посещение в Блок, където Ахматова носи на Блок три тома от неговите произведения. На първите две той поставя надписа „Ахматова Блок“, а на третия пише предварително подготвен мадригал, включен във всички събрани произведения на Блок под заглавието „Красотата е ужасна - ще ви кажат ...“.
Черновата на този мадригал показва колко трудно е било за Блок. Блок насилствено напъха в романса текста на стихотворение, което никога не му беше дадено през декември 1913 г. Ахматова не харесваше мадригала, той дори я обиждаше, защото я „испанизираше“. Ахматова, хапейки устни, обясни, че „испанизацията“ е възникнала в Блок неволно, защото по това време той се интересува от Делмас, изпълнител на ролята на Кармен. Но факт е, че запознанството с Делмас датира от март на бъдещата 1914 година.
Ахматова отговаря на Блок в същия метър: „Дойдох да посетя поета...“, стихотворението е най-обикновено, пейзажно, описателно, записващо посещението.

Дъщеря на селски свещеник, тя говореше свободно девет езика, включително арабски и иврит, и беше смятана за една от най-образованите жени на своето време.
Литературната й слава й донасят стихове, публикувани под псевдонима „Елиза“, както и превод на английски езикработи древногръцки философЕпицета.
На днешната дата - 16 декември 1717 г. е родена Елизабет Картър.
Приятел на много хора изключителни хораот нейната епоха, включително Самюел Джонсън, Самюел Ричардсън, Джошуа Рейнолдс и Хорас Уолпол, тя беше член на така нареченото Bluestocking Society, група от жени, занимаващи се с наука, литература и изкуства.
Според Джонсън „превеждането на Епицетус й дойде толкова лесно, колкото правенето на пудинг, а създаването на поезия не беше по-трудно от бродирането на носна кърпичка“.
Елизабет Картър 1717 - 1806

Точно преди 100 години - 16 декември 1913 г. - Александър Блок завършва стихотворение, посветено на Анна Ахматова.
„Красотата е страшна“, ще ви кажат,
Ще го хвърлите мързеливо
Испански шал на раменете,
Червена роза в косите й.
„Красотата е проста“, ще ви кажат,
Шарен шал непохватно
Вие ще приютите детето.
Червена роза е на пода.
Но, разсеяно слушане
Към всички думи, които звучат навсякъде,
Ще си помислите тъжно
И си повтаряй:
„Не съм страшен и не съм прост;
Не съм толкова страшен, че просто
Убий; Не съм толкова прост
За да не знаеш колко е страшен животът.”
Александър Блок / Анна Ахматова 1913 г

Преди 130 години, на 16 декември 1883 г., е роден Габриел Максимилиан Льовиел.
Кариерата на художник с това име приключи много бързо. Неговите фриволни песни не вълнуваха публиката на парижките вариетета. Аплодисментите бяха малко оскъдни, както и печалбите. В противен случай не би трябвало да търси допълнителна работа в киното.
Ниският Габриел беше сложен на кънки и застана пред камерата. Тя записва неуспешните опити на актьора да се задържи на краката си. Публиката се засмя и успехът внезапно дойде при Leuvielle.
Двама от най-модерните вариететни артисти Макс Дърли и Марсел Линдер споделиха с амбициозния актьор: единият - собственото му име, другият - фамилията.
Роден е великият комик Макс Линдер.
Макс Линдер 1883 - 1925

Тя се появява на екрана веднага на 18 години водеща роля. И тази роля веднага я направи известна.
Впоследствие тя участва с много изключителни режисьори, включително Марк Донской, Александър Медведкин, Сергей Параджанов.
Но тя най-добрата работаостана дебют в класическата филмова адаптация на драмата на Островски "Зестра" на Яков Протазанов.
Преди 95 години, на 16 декември 1918 г., е родена актрисата Нина Уляновна Алисова.
Нина Алисова 1918 - 1996г

Ингмар Бергман пише за нея: „Тя принадлежи към най-щедрите артисти, които се посвещават изцяло на играта, докрай. Безкрайно съм благодарен на всички, които споделиха работата ми с мен. Но благодарение на Лив в „Persona“ и „In Whispers and Screams“ достигнах предела си, докоснах се свободно до безмълвните тайни, които само киното може да разкрие.“
Празнува своя юбилей страхотна актрисаЛив Улман.
Лив Улман. Годишнина

„Красотата е ужасна“, ще ви кажат,
Ще го хвърлите мързеливо
Испански шал на раменете,
Червена роза в косите й.

„Красотата е проста“ - ще ви кажат,
Шарен шал непохватно
Ще приютиш детето,
Червена роза е на пода.
А. Блок към Анна Ахматова

Красотата е ясна дума,
и аз така обичайно се стремя към това.
Розата е изрязана спретнато,
Просто ще се убода с трън.

Колкото по-скъпа беше - растеше,
падайки като листенце в градината,
връзки между минало и бъдеще
съживяване с живо цвете?

Има стихове - те се различават по красота,
Римите са сгъваеми, сричката също.
Защо харесвам другите -
тези, при които животът е обикновен диалог.

Нека думите са леко смесени -
Това е червена нишка на нежността.
Тук сухите цветя са обвити в сън,
превържете го и ще започнат да говорят.

И ще кажат: чудесни са знаменията,
това, което Земята е предназначена да спечели.
Страстта е омагьосана от съжаление -
син воал извън прозореца.

Ще поискам тънка панделка,
Ти самият си учил да правиш магии.
Заедно си спомняме звучните песни -
червено и синьо, не можете да различите.

И пътеките между звездите са проветрени
красотата ни е приписана.
Виждате ли, магията все още е непослушна,
те не винаги вярват на сънищата.

Нека погледна в очите ти,
там ще разгледам красотата си.
Можете, разбира се, да говорите за нея,
но затова ли те обичам?

Отзиви

Лидия! Да, случва се - изглежда добри стихотворения, но изобщо не го докосвайте. И понякога ги четеш веднъж и няма да ги забравиш; в тях има чувства, живот, енергия...
Много нежно, прочувствено стихотворение!

Гледайте ме с възхищение!
Нека очите ти говорят за любовта...
Нека бъдем щастливи всеки миг
Какво направиха вашите колеги с вас?

Радост и вдъхновение за теб, Лидия!
С топлина на сърцето,

Чудесно е, когато ярките чувства резонират в душата на друг човек! Но колко често сме затворени един от друг. Любовта е права и има свои закони! Маргарита, нека твоите редове проникнат дълбоко в сърцето ми любим човеки в сърцата на всички читатели!
благодаря ви

Ежедневната аудитория на портала Stikhi.ru е около 200 хиляди посетители, които обща сумапрегледайте повече от два милиона страници според брояча на трафика, който се намира вдясно от този текст. Всяка колона съдържа две числа: брой гледания и брой посетители.