Писмо до приятел по писмо за себе си. Примерно писмо на английски: структура, изрази и примерни букви. Как да започнете неофициално писмо

Прочетох писмото ви днес. Радвам се че си добре! Много се радвам, че издържахте успешно своя изпит по китайски. Моите поздравления! Знам, че сте учили усилено, за да го издържите.

Сега нека ви кажа моите новини.

Както обикновено, изучавам задълбочено английски и математика. Моят учител по математика се премести в Германия за една година. Затова в момента имам друг учител. Но аз също го харесвам.

Справям се добре с английския. Вече два месеца гледам филми на английски всеки ден. В момента гледам филми със субтитри, но дано скоро разбирам всичко и без тях. Мисля, че това е много добър начин за разширяване на речниковия запас.

Отскоро играя волейбол в парка. Знаеш ли, харесвам този вид спорт. Там срещнах наистина хубаво момиче. Тя се казва Лена. Следващият път ще я поканя на кино. Изглежда, че отивам в парка, за да я видя, отколкото да играя волейбол)))

Брат ми започна да работи в студио за интериорен дизайн. Той се наслаждава много повече от предишната си работа. Родителите ми планират да купят нов апартамент. Този вече е твърде малък.

Валера, Андрей и аз често мислим за теб. Жалко, че трябваше да отидете. Беше толкова забавно, когато бяхте тук. Скоро Андрей има рожден ден. Тъжно е, че ще трябва да го празнуваме без вас. Надявам се, че ще можете да ни посетите, когато е рожденият ми ден.

Вчера се срещнахме със Света и Наташа. Поздравиха те. Попитаха дали харесвате новото си място. Казахме им, че сте го направили. Между другото, Наташа боядиса косата си в черно. Вече е брюнетка! Все пак й отива.

Моля, предайте моите поздрави на майка ви, баща ви и сестра ви! Заповядайте при нас при първа възможност! Не забравяйте да пишете! много ни липсваш!

С пожелание за успех!

Уважаеми Сергей!

Днес прочетох писмото ти. Радвам се, че си добре! Много се радвам, че издържахте изпита по китайски! честито! Знам, че сте учили много усилено, за да го издържите.

Сега ще ви кажа какво е новото в живота ми.

Както обикновено, изучавам задълбочено английски и математика. Моят учител по математика се премести в Германия за една година, така че сега уча с някой друг. Но и аз го харесвам.

Всичко е наред с английския. От два месеца всеки ден гледам филми. английски. В момента гледам филми със субтитри, но се надявам скоро да разбирам всичко и без тях. Според мен това е много добър начин да подобрите речника си.

IN напоследъкОтивам в парка да играя волейбол. Знаеш, че обичам този спорт. Там срещнах едно много красиво момиче. Тя се казва Лена. Следващият път ще я поканя на кино. Според мен отивам в парка заради нея, а не заради волейбола)))

Брат ми започна работа в студио за интериорен дизайн. Харесва тази работа много повече от предишната. Родителите ми искат да си купят нов апартамент, тъй като този вече ни е тесен.

Валера, Андрей и аз често си спомняме за вас. Жалко, че си тръгна. Беше толкова забавно да си тук. Рожденият ден на Андрей е скоро. За съжаление ще празнуваме без вас. Надявам се да дойдеш за рождения ми ден.

Вчера видяхме Света и Наташа. Казаха ти здравей. Попитаха ви как харесвате новото си място? Ние казахме да. Между другото, Наташа боядиса косата си в черно! Сега тя е брюнетка! Но й отива.

Кажи здравей на майка си, баща си и сестра си от мен! Ела възможно най-скоро! Не забравяйте да пишете! много ни липсваш!

Желая ти всичко най-хубаво!

Кореспонденцията е един от най-важните начини за комуникация между хората по целия свят. С негова помощ се срещаме с нови хора, обменяме се необходимата информация, ние си сътрудничим с чуждестранни партньори, каним хора на гости, изразяваме чувствата и емоциите си и т.н. Ролята на буквите в нашия живот е наистина голяма. И въпреки че епистоларният жанр постепенно отива в забрава, ние продължаваме да пишем писма. Това вече не са написани листчета, запечатани в плик, които ще трябва да прекарат много дни в път, за да стигнат до адресата. В днешно време писмата се представят в техния електронен вариант (e-mail), който изпращаме по интернет до всеки град по света.

Убеден съм, че писането на писма на английски трябва да е отделен раздел в учебния процес и да му се отделя достатъчно време. В крайна сметка тази „наука“ има свои собствени правила, нюанси и етикет, които трябва да се спазват, за да изглеждат писмата ви прилични. Писмата могат да бъдат различни: благодарствени писма и молби за информация, поздравителни писма и покани за посещение, съчувствителни и извинителни писма, които като цяло изискват определени знания и умения. В тази статия ще говорим за неофициална версия на писмото, така нареченото „писмо до приятел на английски“.

Как да напиша писмо до приятел на английски

За да не говоря сега как да пиша писмо до приятел на английски, това няма да има желания ефект, ако не видите ясно поне един пример за такова писмо. Ето защо, ако изучавате как да пишете определена буква, преди всичко дръжте примери за тези букви пред очите си. Визуалната памет ще свърши работата си и по-късно ще й кажете „благодаря“ повече от веднъж, когато имате нужда от шаблон за писане на писмо. Като го промените, премахнете или добавите нещо, можете да създадете свое уникално писмо до приятел на английски език, което ще отговаря на всички необходими норми и правила. На уебсайта са представени доста примерни писма до приятел на английски език. Всички примерни писма са снабдени с преводи, така че няма да ви е трудно да разберете същността на самото писмо.

Когато съставяте всяко писмо, включително писмо до приятел, на английски, изучавайте такива раздели на този език като. И все пак никой все още не е отменил компетентното писане, дори и да не е бизнес писмо, и правилното поставяне на препинателните знаци.

В английския език има определени обръщения към лицето, на което пишете, и съответно фрази, които завършват писмото. Изборът на двете зависи от степента на познанство и отношенията ви с приятеля, до когото адресирате писмо на английски. Това може да са следните опции:

• (моя) скъпа+ име
• най-скъпи, (моя) скъпа+име
• Само име

Всички използвани думи ще имат значението "(моят/моят) скъп(и)".

Като „прощална“ фраза, за да завършите писмото си до приятел на английски, трябва да използвате всяка фраза от списъка по-долу:

• С уважение (твоя) – искрено Ваш. Алтернативно, в обратен ред: (Ваши) искрено
• С уважение / с уважение- с уважение
• Искрено Ваш / с уважение / искрено твой- винаги отдаден на теб
• Твой завинаги / Винаги твой / Както винаги / твоя както винаги– винаги твоя
• С уважение / с любов твой- обичам те
• Ваш много искрен приятел- ваш искрен приятел
• Много любов (целувки) - целувка

Освен това ще ви трябват следните познания: общо име и фамилия на английски език; имена на държави, градове и столици; широко използвани съкращения в епистоларния жанр. Цялата тази информация е допълнителна (референтна), но е ключът към вашата успешна кореспонденция.

Според мен много ценна публикация относно писането на писма на английски е книгата на Л. П. Ступин. „Писма на английски за всички случаи“, публикувана в Санкт Петербург през 1997 г. Тази публикация е своеобразен справочник за човек, който често пише писма. Можете да закупите тази книга или да я изтеглите безплатно от World Wide Web. Наличен е на уебсайта и ресурса. В тази ценна публикация ще откриете общи препоръкиотносно писането на писма до приятел на английски (и всички други видове писма също), примерни писма на всяка тема и цялата основна информация, за която вече говорих.

Ако пишете писма до приятел на английски достатъчно често, с течение на времето ще запомните всички препоръки, които придружават това действие. Вашият също ще се разшири и с течение на времето писането на всяка буква на английски ще бъде дреболия за вас.

Като пример, ето писмо до приятел на английски, написано директно за тази статия:

Как вървят нещата? Случи ли се нещо ново в живота ви? След като получих вашето писмо, исках да отговоря веднага, но работих много през последните две седмици. Така бях притиснат от времето и не успях да осъществя намеренията си.

В моята страна пролетта вече е залязла. Доста е топло и наистина слънчево през всички дни. Докато съм на работа, винаги си представям как се разхождам из някои паркове. Иска ми се да се присъедините към мен! Би било смешно! Преди няколко дни мой приятел ме посъветва да прочета една много интересна книга. Направих го и бих искал да познавате този автор. Готови ли сте да четете добра литература?

Разкажете ми повече за вашия работа исвободно време. Доволни ли сте от всичко това? Какви са плановете ви за това лято? Може би ще успеем да се срещнем един ден?

Преводът на това писмо е следният:

Скъпа Хелън,

как си Нещо ново? Исках да отговоря на писмото ви веднага, но имах много работа през последните две седмици. Нямаше достатъчно време да изпълнят плановете си.

Пролетта вече дойде. Навън е топло и слънчево през целия ден. Докато работя, постоянно си представям как се разхождам из различни паркове. Бих искал да се присъединиш към мен. Това би било забавно! Преди няколко дни един приятел ме посъветва да прочета една интересна книга. Прочетох го и искам да ви запозная с този автор. Готови ли сте да четете добра литература?

Разкажете ми повече за работата и свободното време. Доволен ли си от всичко? Какви са плановете ви за лятото? Може би можем да се срещнем някой път?

Винаги твоя

Джесика

Ако намерите грешка, моля, маркирайте част от текста и щракнете Ctrl+Enter.

Как се пишат писма на английски?

Писане на писмо до чужд езике проста задача, която трябва да бъде изпълнена възможно най-бързо, за да остане време за други задачи. И така, нека разгледаме единните правила за писане на лично писмо.

В горния десен ъгъл въведете адреса в следния ред:номер на къща, име на улица
град
държава
Допуска се посочване на адреса в кратка форма, например:Москва
Русия

Под адреса пропускане на ред , трябва да напишете датата на писмото:4 юни 2015 г
4 юни 2015 г
или по-малко формално:04/06/12

Писмото започва с неофициално обръщение. Ако името на вашия събеседник не е посочено в задачата, трябва да излезете с такова: Скъпи Тим,
Скъпа Ребека,
След адреса задължително се поставя запетая!

Разделете текста на писмото на няколко логически параграфа, всеки от които започва с червена линия.
1. В първия параграф трябва да благодарите на приятеля си за писмото му:Благодаря (много) за вашето (последно) писмо.
Последното ти писмо беше истинска изненада.
Радвах се да получа писмото ти.
Беше страхотно да те чуя! / Беше страхотно да чуя това… / Бях щастлив да чуя… Можете също да се извините, че не сте писали по-рано:Съжалявам, че не съм писал толкова дълго, но.../ Съжалявам, че не бяхме във връзка толкова дълго.
Съжалявам, че не отговорих по-рано, но бях наистина зает с училището си. и/или споменете всеки факт от полученото писмо:Радвам се, че си издържал изпита по история!
Звучи, сякаш си прекарал страхотно в Лондон!
Страхотни новини за вашия...!

2. Основната част на писмото (2–3 параграфа). В него трябва да разкриете всички аспекти, посочени в задачата. Не забравяйте да зададете необходимите въпроси.
Очаква се писмото да бъде написано в неформален стил, така че можете да използвате неофициални свързващи думи катодобре , между другото , така или иначе , така , разговорни изрази катопознайте какво илиПожелай ми късмет! както и удивителни знаци.

3. Последният параграф трябва да обяснява защо завършвате писмото: Е, по-добре да тръгвам сега, защото трябва да си напиша домашното.
Както и да е, сега трябва да тръгвам, защото майка ми ме помоли да й помогна с миенето.
Трябва да тръгвам сега! Време е за любимото ми телевизионно шоу. И споменавам О по-нататък контакти: Пишете (обратно) скоро!
Пазете се и поддържайте връзка!
Пусни ми писмо, когато можеш.
Надявам се да се чуем скоро.
Нямам търпение да чуя от вас!

В края на писмото на отделен ред посочва се финалната фраза-клише, която зависи от близостта на автора и адресата. Винаги е последвано от запетая! По-долу са възможни варианти от най-малко формален (1) до по-формален (7):1) любов,
2) Много любов,
3) Цялата ми любов,
4) Всичко най-добро,
5) Най-добри пожелания,
6) С най-добри пожелания,
7) Ваш,
На следващия ред под последната фраза се посочва името на автора (без фамилия!). Например:Анди илиКейт

Шаблон за писане на писмо на английски

улица Остоженка 13

Москва

Русия

04/06/12

скъпи...,

Бях толкова щастлив да получа писмото ти! Нямам търпение да се видим през юли! Съжалявам, че не отговорих по-рано, но бях наистина зает с училището си.

Помоли ме да ти разкажа за... Е,...

Между другото, ...? ...? ...?

За съжаление, по-добре да тръгвам сега, тъй като имам много домашна работа (както винаги). Т

пазете се и поддържайте връзка!

всичко най добро

Алекс

Пример лични писма

Получихте писмо от ваш англоговорящ приятел, който пише

Като цяло партито за рождения ми ден беше страхотно! Един от приятелите ми обаче дойде на партито в ежедневно облекло. Само дънки и тениска! Разбира се, не казах нищо, но тя се почувства малко изоставена. Наистина я съжалявах! И какво обикновено носите, когато отивате на рожден ден? Важно ли е в Русия да носите елегантни дрехи на партита? Какво бихте направили на мое място? Трябва да тръгвам сега, тъй като имам много домашна работа.

Пишете ми, когато можете.

много любов,

Патриша

Напиши писмо до Патриша.

В писмото си отговорете на нейните въпроси, задайте 3 въпроса за подаръците за нейния рожден ден

ул. Гагарина 13

Казан

Русия

20/09/11

Скъпа Патриша,

Благодаря за твоето писмо. Радвам се, че партито за рождения ти ден беше много успешно!

Е, в Русия не обръщаме много внимание на дрехите, но разбира се всеки иска да изглежда страхотно! Всъщност всяко облекло ще свърши работа, ако човек се чувства комфортно. Що се отнася до мен, обикновено нося пола и елегантна блуза. Бяхте напълно прав да не обърнете внимание на дрехите на приятеля си. ако аз ти ли беше, аз бих направил същото. В крайна сметка не дрехите са важни. Между другото, какви подаръци получихте за рождения ден? Родителите ти дадоха ли ти това, което искаше? Какви подаръци ви харесаха най-много? Що се отнася до мен, предпочитам книгите. По-добре да тръгвам сега. Мама иска да помагам с домакинската работа.

Пазете се и поддържайте връзка!

много любов,

Илона

Имейлът е може би най-популярното средство за комуникация след телефона. Пишем и отговаряме на писма почти всеки ден и понякога се налага да ги пишем не само на руски. В тази статия ще ви обясним как да пишете правилно имейлна английски ще дадем примери за официален и неофициален имейл и ще ви кажем къде да намерите безплатно приятел за писане.

Ще разгледаме както официални, така и неофициални имейли. Разбира се, те трябва да използват напълно различен речник, така че първо ще разберем кои букви са официални и кои неформални.

Официално:

• писмо до клиент, колега или бизнес партньор;
• писмо за отговор на свободна позиция;
• писмо с искане на информация или писмо с оплакване до техническа поддръжка, онлайн магазин и др.

неофициално:

• писмо до приятел, познат, колега;
• писмо до роднини.

Структура на имейл на английски и полезни фрази за всяка част

1. Предмет на писмото

Театърът започва със закачалка, а имейлът започва с темата, която се поставя на специален ред в горната част. Наличието на попълнена тема е елементарно правило на добрия тон, особено важно е да не го забравяте в официалната кореспонденция. Много хора пренебрегват темата и отиват направо към текста на писмото, но напразно, защото ясно дефинираната тема веднага ще изясни на получателя за какво ще бъде писмото, дали е важно или не и т.н. Освен това, ако пишете бизнес предложение до партньори, писмото с тема има по-голям шанс да бъде прочетено, отколкото да бъде изхвърлено в кошчето.

Какво да напиша:Опитайте се да го запазите до 5-7 думи и в същото време не забравяйте да включите най-важния детайл в темата на писмото. Например в официално писмо с информация за среща в следващия месецможете да напишете: Среща на 26 март от 11 ч. (среща на 26 март от 11 ч.). В неофициално писмо до приятел можете да напишете: Благодаря за подаръка (благодаря за подаръка). И например, ако пишете писмо до онлайн магазин, не забравяйте да посочите в темата на писмото номера на поръчката, за който искате да зададете въпрос.

2. Призив (първоначална фраза)

Писмото трябва да започва с обръщение към адресата. Изписва се на първия ред и се отделя със запетая, а текстът след него се изписва на нов ред.

Какво да напиша:Ако пишете на конкретно лице в официален стил, използвайте следните адреси:

Неофициално писмо може да се започне по следните начини:

3. Текст на писмото

В първия параграф трябва да кажете на получателя защо му пишете писмото. Ако искате да изразите няколко мисли в имейла си, започнете да пишете всяка от тях в нов параграф.

Правилното форматиране на писмо е ключът към това, че то ще бъде прочетено внимателно и вашите мисли ще бъдат разбрани правилно. Използвайте форматиране, за да направите писмото си по-четливо и по-лесно за разбиране. Това е особено важно да се има предвид, когато пишете дълги официални писма. Плътен лист с текст има риск да бъде изпратен в кофата за боклук веднага след отваряне.

Какво да напиша:Началното изречение в официално писмо може да звучи така:

Ако пишете писмо до приятел, можете да го започнете така:

4. Прикачени файлове

Доста често ние не просто изпращаме писмо, но изпращаме документ или снимка по имейл. В този случай не забравяйте да информирате получателя, че прикачвате допълнителен файл към писмото.

Какво да напиша:Следните фрази могат да се използват както в официално, така и в неофициално писане:

5. Заключителна фраза

Ако писмото има начална фраза, тогава ще има последна. Пише се на нов ред в края на писмото и винаги е последвано от запетая.

Как се пише:В края на официално писмо можете да използвате следните фрази:

След последната фраза в официален имейл на английски трябва да напишете вашето име и фамилия. Ако пишете от името на компания на вашия контрагент, посочете позицията си и името на компанията. Ако пишете писмо до колега, можете да пропуснете тази информация и да оставите само името и фамилията си в подписа.

Едно неофициално писмо може да бъде завършено със следните фрази.

След последната фраза в неофициално писмо просто трябва да поставите името си.

След като въведете името си, можете да напишете послепис: на нов ред напишете P.S. и изречение, което са забравили да включат в тялото на писмото. Изглежда, че в имейл на английски можете просто да вмъкнете забравено изречение в текста, така че защо се нуждаем от послепис? Нашата психика е устроена по такъв начин, че да помним най-добре първата и последната част от информацията, така че можете умишлено да „забравите“ да посочите нещо важно в тялото на писмото и да го поставите в послеписа.

Сега нека да разгледаме примери за официални и неофициални имейли.

Пример за официално писмо на английски:

Пример за имейл до приятел на английски:

За примери за писане на официален имейл на английски вижте blairenglish.com и learnenglishteens.britishcouncil.org. Препоръчваме ви също да посетите pbskids.org. На страницата, която се отваря ще намерите пример за неофициален имейл на английски език. Задръжте курсора на мишката върху произволен ред от писмото и ще видите обяснителен текст, който ви казва как да напишете всяка част от писмото.

1. Обърнете внимание на цитатите

   Ако водите официална кореспонденция, не забравяйте да запазите цитата (текста на писмото, на което отговаряте). В същото време поставете собствения си текст над блока за цитати в писмото, а не под него, в противен случай адресатът няма да намери вашия отговор.

2. Поддържайте темата си кратка

   Не е необходимо да побирате цялото писмо в темата, дори и да е много кратко. Напишете само няколко важни думи, което веднага ще изясни на получателя какво ще се обсъжда.

3. Използвайте форматиране

   Не забравяйте да използвате форматиране в текста си (удебелен шрифт, курсив, цвят и т.н.), за да подобрите четливостта на текста. В същото време не прекалявайте: в официалната кореспонденция е по-добре да се ограничите до удебеляване и създаване на списъци, отколкото да рисувате шрифта във всички цветове на дъгата.

4. Почистете форматирането

   Ако поставите откъс от друг документ в имейл, почистете форматирането, в противен случай поставеният текст може да изпъква неподходящо на фона на останалия. Всички имейл клиенти имат бутон „Изчистване на форматирането“, използвайте го, ако е необходимо.

5. Не използвайте главни букви

   Искате ли да подчертаете важността на някаква информация? НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГЛАВНИ БУКВИ (Caps Lock), в противен случай получателят на писмото може да се почувства така, сякаш му се крещят. Маркирайте важни точки с удебелен шрифт, и със сигурност няма да останат незабелязани.

6. Използвайте номерирани и обозначени списъци

   Списъците много улесняват възприемането на информацията и нейното организиране. Но когато ги компилирате, е важно да следвате 2 правила:

   • В бизнес писмо, ако имате голям брой въпроси към адресата (например разяснения относно техническите спецификации и т.н.), тогава е по-добре да ги форматирате в номериран (а не с водещи символи) списък, така че по-късно е по-лесно за препращане индивидуални въпросив по-нататъшна кореспонденция.
   • Списъкът никога не трябва да комбинира два или повече въпроса в един елемент, дори ако те са тясно свързани или единият следва от другия. Опитът показва, че в повечето случаи ще бъде отговорено само на първия въпрос, а следващите ще бъдат игнорирани. Така че задавайте всички въпроси в отделни параграфи.
7. Създайте бял списък

   За да предотвратите попадането на писмото с отговор на вашия получател в спам, добавете неговия имейл адрес към „белия списък с контакти“, „любими“ или подобен списък, писмата от който не се изпращат в папката за спам.

Къде да намерите приятел за писане: 4 най-добри сайта

И така, вече разбрахте колко лесно е да напишете имейл на английски и очаквате с нетърпение момента, в който можете да приложите знанията си на практика. Предлагаме ви да намерите приятел за писане, защото това е чудесен начин да подобрите писмения си английски и просто да разширите социалния си кръг и да се запознаете с чуждата култура. За да намерите приятел, препоръчваме да посетите следните сайтове:

1. interpals.net - в сайта можете да се регистрирате безплатно и да намерите приятел за писане, като първо разгледате неговия профил и прецените дали намирате интересни теми за комуникация. Ресурсът е доста активен, поне 3000-4000 души са постоянно онлайн.
2. mylanguageexchange.com е безплатен сайт за намиране на приятели в чужбина. Към днешна дата общо количествочленове на сайта - повече от 550 000.
3. studentsoftheworld.info също е напълно безплатна услуга за намиране на приятел за писане. Насочен специално към студенти, изучаващи английски език.
4. penpalworld.com - повече от 2 000 000 потребители са регистрирани в сайта. Можете да пишете безплатно само на 3 потребители на ден (по принцип това може да е достатъчно за комуникация). За да пишете на по-голям брой участници, ви е необходим платен акаунт.

Смятаме, че сега няма да имате въпроси как да напишете имейл на английски и къде да намерите приятел за писане. Ако имате затруднения с писането на английска реч, ще ви помогне да подобрите знанията си.

Кореспонденцията е един от най-важните начини за комуникация между хората по целия свят. С негова помощ можете да решите всеки проблем: работен, търговски, личен. Това често спестява време, защото не е нужно да чакаме човека да говори с него (по-добре писмото да го чака в пощенската кутия).

За щастие днес не се налага да чакаме дълго и писмото може да бъде изпратено със светкавична скорост благодарение на интернет. Въпреки това, за да избегнете неудобство, е важно да знаете как да го напишете правилно на английски. Да оставим настрана официалното и да поговорим за приятни неща - днес пишем писмо до приятел.

Пример за приятелско писмо

Уважаеми Пол,
Благодаря ви за писмото! Радвам се да чуя, че сте издържали шофьорския си изпит! честито!

Съжалявам, че не съм писал толкова дълго време. Бях наистина зает с новия си проект. Между другото, благодаря ви за брилянтната идея. Наистина имах най-добрата презентация миналия път. Наистина оценявам съвета ви.

Що се отнася до вашия въпрос, мисля, че всичко, което трябва да правите, е просто редовни упражнения. Не бъдете мързеливи и се опитайте да отделите поне 20-30 минути за вашето здраве всеки ден. Има правило за 30 минути на ден: ако правите нещо поне 30 минути на ден, ще имате резултат в края на Например, ако прочетете 50 страници през това време, в края на седмицата ще имате общо около 350 страници. Ако кажем, че нямаме достатъчно време за това (както обикновено правим), имаме 0 резултата в края на седмицата. Освен това казват, че са необходими 21 дни, за да се формира нов навик. Така че всичко, което трябва да трябва да хванете бика за рогата и да опитате само за 3 седмици.

За съжаление, трябва да се върна към моя проект. Надявам се съветът ми да е бил полезен.

Надявам се да се чуем скоро.

пазете се,
Виктор

Пример за писмо до приятел

Благодаря за твоето писмо!

Радвам се да знам, че сте преминали лиценза си! честито!
Съжалявам, че не ти писах за дълго време. Бях много зает с новия си проект. Между другото, благодаря за страхотната идея. Наистина имах страхотна презентация миналия път. Наистина оценявам съвета ви.
Относно въпроса ви, мисля, че всичко, което трябва да правите, е просто редовни упражнения. Не бъдете мързеливи и се опитайте да отделите поне 20-30 минути на ден за вашето здраве. Има правило за 30 минути на ден: ако правите нещо поне 30 минути на ден, в края на седмицата ще имате резултати. Например, ако прочетете 50 страници през това време, до края на седмицата ще имате 350 страници. Ако кажем, че нямаме време за това (както обикновено правим), в края на седмицата ще имаме нулев резултат. Освен това те казват, че са необходими 21 дни, за да се формира нов навик. Така че всичко, което трябва да направите, е да хванете бика за рогата и да опитате 3 седмици.
За съжаление трябва да се върна към моя проект. Надявам се съветът ми да е бил полезен.
Надявам се на бърз отговор.

Какво е неформално английско писане?

Такова писмо се използва и за искане на някаква информация, за поздравяване на празник, за искане на съвет/даване на съвет. Приятелско писмо може да бъде написано както на стар приятел, така и на нов, непознат приятел. Тонът на писмото трябва да показва вашата любов и загриженост към вашия приятел.

Как да започнете неофициално писмо?

Както всеки друг вид писмо, неофициалното съдържа определени задължителни части. Разбира се това е поздрав и сбогуване. Започнете с дума скъпи(скъпи) + името на човека, на когото пишете. Освен това (особено в имейлите) можете да започнете с думата здрасти+ име на лицето.

Например: Скъпи Боб, или Здравей Боб. Не се обръщайте към човек с неговото фамилно име или г-н, г-жа. Това звучи твърде официално и дори нелепо в комбинация с скъпи.

В неофициално писмо след името често се поставя запетая и текстът на писмото започва на нов ред. В този случай е важно да поддържате стила, тоест, ако сте използвали запетая в началото, след това повторете тази техника в края на писмото, като се сбогувате.

За какво да пиша в неофициално писмо?

• как си- Как си / Как си?
• как е твоето семейство- Как е семейството ти?
• Благодаря ви/Много благодаря за вашето (скорошно/последно) писмо/пощенска картичка.- Благодаря ви/много съм благодарен за (скорошното/последното) писмо/картичка.
• надявам се да си добре- Надявам се, че си добре.
• Бях толкова изненадан да чуя, че...- Бях изненадан да чуя, че...
• Беше хубаво/приятно/страхотно да те чуя отново.- Беше добре/приятно/прекрасно да те чуя отново.

Ако не сте общували дълго време, следните фрази ще свършат работа:

• Отдавна не съм те чувал. Надявам се, че сте добре / вие и семейството ви сте добре.- Не съм чувал нищо от вас от сто години. Надявам се, че сте добре/ти и семейството ти сте добре.
• Съжалявам, че не съм писал/не съм се свързвал толкова дълго време.- Съжалявам, че не писахме/поддържахме връзка толкова дълго.

Примери за фрази и опции за букви на английски език

Ако приятел напише за новината:

• Радвам се да го чуя...- Радвам се да чуя, че...
• Страхотни новини за...- Страхотни новини за...
• Съжалявам да чуя за...- Съжалявам да чуя за...

• Мислех, че може да ви е интересно да чуете за/узнаете, че...- Мислех, че може да ви е интересно да чуете за/узнаете, че...
• Слушай, казах ли ти за...? Никога няма да повярвате какво...- Слушай, казах ли ти за...? Никога няма да повярвате, че...
• Между другото, чували ли сте за / знаехте ли, че...?- Между другото, чували ли сте за / знаете ли, че...?
• О, и още нещо... Това е само за да знаете, че...- О, и още нещо... Само да знаеш, че...

Извиняваме се:

• Наистина съжалявам, че забравих да ти изпратя картичка за рождения ден, но бях зает с новата си работа.- Съжалявам, наистина съжалявам, че забравих да ти изпратя картичка за рожден ден, но бях зает с нова работа.
• Пиша, за да се извиня, че пропуснах вашето парти, но се страхувам, че бях с грип.„Пиша, за да се извиня, че пропуснах вашето парти, но се страхувам, че имах грип.“

Каним:

• Бихте ли ме уведомили дали можете да дойдете / бихте ли искали да се присъедините към нас?- Бихте ли ме уведомили дали можете да дойдете/искате ли да се присъедините към нас?
• Чудех се дали бихте искали да дойдете на почивка с нас.- Чудех се дали бихте искали да отидете на почивка с нас.
• Аз/Ние имаме парти в събота, 13-ти и аз/надяваме се, че ще можете да дойдете.- Аз / Имаме парти в събота, 13-ти и се надяваме, че можете да дойдете.

Отговаряме на поканата:

• Благодаря ви много за поканата. Бих искал да дойда.- Благодаря ви много за поканата. Бих искал да дойда.
• Благодаря ви, че ме поканихте да… но се страхувам, че няма да мога…- Благодаря ви за поканата за... но се страхувам, че не мога...

Ние питаме:

• Пиша, за да помоля за вашата помощ/вие (ако можете да ми направите) услуга.- Пиша ви, за да помоля за помощ / (може ли да ми направите) услуга.
• Чудя се дали бихте могли да ми помогнете/направите услуга.- Чудех се дали бихте могли да ми помогнете / да ми направите услуга.
• Бих бил много / наистина / ужасно благодарен, ако можете...- Бих бил много/наистина/ужасно благодарен, ако можете.

Благодаря ви:

• Пиша, за да ви благодаря за гостоприемството/прекрасния подарък.- Пиша ви, за да ви благодаря за гостоприемството/чудесния подарък.
• Беше толкова мило от ваша страна да ме поканите да остана при вас.- Беше толкова мило от твоя страна да ме поканиш да остана при теб.
• Наистина оценявам цялата ви помощ/съвети.- Наистина оценявам вашата помощ/съвет.

Поздравления/успех:

• Поздравления за положените изпити/отличните ви резултати от изпитите!- Поздравления за успешните изпити/отлични резултати!
• Пожелавам ви успех/успех в/с вашите изпити/вашето интервю.- Пожелавам ви успех/успех на/на вашите изпити/интервюта.
• Не се притеснявайте, сигурен съм, че ще се справите добре/преминете.- Не се притеснявайте, сигурен съм, че ще успеете / преминете всичко.

• Защо не...?- Защо не...?
• Може би бихте могли...?- Може би бихте могли...?
• Какво ще кажете за...?- Какво ще кажете за...?
• Не можете да напуснете Москва без... (да направите нещо)- Не можете да напуснете Москва без... (да сте направили нещо)
• Сигурен съм, че ще се насладите... (правейки sth). Ако желаете, можем да...- Сигурен съм, че ще ви хареса... (направете нещо). Ако желаете можем...

Как да завършим неофициално писмо?

Разбира се, след като сме споделили всичко, говорили сме за всичко, отговорили сме на всички въпроси, трябва логично да приключим писмото, не можем просто да го отрежем. За това имаме и някои шаблони, традиционни фрази.

Кажи ми защо завършваш писмото:

• За съжаление трябва/трябва да тръгвам.- За съжаление, трябва/трябва да тръгвам.
• Време е да приключим.- Време е да свършим.
• Както и да е, трябва да отида и да продължа с работата си!— Както и да е, трябва да отида и да свърша работата.

Кажете здравей или ни разкажете за следващата си среща/писмо:

• Предайте моята любов / поздрави на... / Кажете здравей на... - Кажи здравей...
• Както и да е, не забравяйте да ми съобщите датите на партито.- Във всеки случай не забравяйте да ме информирате за датите на партито.
• Трябва да се опитаме да се срещнем скоро.- Трябва да се опитаме да се срещнем скоро.
• Нямам търпение да те чуя.- Нямам търпение да те чуя.
• Очаквам с нетърпение да се видим отново.- Очаквам с нетърпение да се срещнем отново.
• Надявам се да се чуем скоро.- Надявам се скоро да се чуем.
• до скоро- Ще се видим скоро

И в заключение, не забравяйте за традиционното пожелание от нова линия

• Любов,/Много любов,- С любов,
• всичко най добро- Всичко най-добро,
• пазете се,- Грижи се за себе си,
• най-добри пожелания,- Най-добри пожелания.

Полезни свързващи думи

тогава- тогава
след него/това- след това/онова
все пак- Въпреки че
така- така, следователно
ето защо- следователно, ето защо
освен това- Освен това
въпреки това- все пак
така или иначе- във всеки случай, по един или друг начин
за щастие- за щастие
за съжаление- За съжаление

БОНУС!

Искате ли да намерите англоговорящ приятел, на когото можете да пишете на английски, а след това дори да го срещнете лично и да общувате? И изобщо няма значение откъде сте - от Мариупол, Николаев, Лвов или Кривой Рог! Научете английски с EnglishDom и открийте нови хоризонти за себе си!

Голямо и приятелско семейство EnglishDom