Спрежение на глагола soler в испански

Урок 9. Futuro imperfecto. Бъдеще просто време.

Тема 3. Verbo soler. Futuro imperfecto. Глагол soler. Бъдеще несвършено време

Солер да имаш навик

(Pretérito imperfecto)

Глагол солерпринадлежи към числото на недостатъчните глаголи, т.е. не се използва във всички лица и времена. Винаги се използва с инфинитив на друг глагол, например:

soler afeitarse- имайте навика да се бръснете

Глагол солеризползвани в сегашно и минало несвършено време. Липсващите форми могат да бъдат попълнени с глагол acostubrarимам навик, навик.

Suele levantarse a las cinco.- Той обикновено става в пет (Обикновено става в пет).

Бъдеще несвършено време в испанскиизразява действие, което трябва да се извърши в бъдеще. Futuro imperfectoсе формира чрез добавяне на следните окончания към инфинитив на глагола и за трите спрежения:

-é , -ás, -á , -емос, -éis, -ан

Например:

Томар вземи

(Futuro imperfecto)

Някои от тези глаголи имат специални форми. Ето най-важните от тези глаголи:

Както можете да видите от таблицата, всъщност всичко е много просто.

Уроци по испански за начинаещи.

Урок 9 - Говорене за обичайни действия.

Този урок обхваща следните теми:

• възвратни глаголи;
• наречия, завършващи на -mente;
• наречия за честота (указващи колко често се случва дадено действие);
• предлогът "а" в различни конструкции;
• солер + инфинитив;
• acostumbar + инфинитив.

ПРИМЕРИ

A: ¿Qué haces los domingos/ fines de semana? — Какво правите в неделя/почивните дни?

Б: Лъв./ Escucho música. — Чета/слушам музика.

Siempre/ Nunca llega a la hora. — Той винаги идва / никога не идва навреме.

A veces/ De vez en cuando nos invitan. - Понякога / От време на време ни канят.

¿Viene Vd. aquí a menudo/siempre? — Често/винаги ли идвате тук?

¿Cuántas veces por semana/ mes la ves? — Колко пъти седмично/месечно я виждате?

¿A qué hora cenas/ te acuestas? — Кога вечеряте/лягате?

Ceno/ Me acuesto a las 10.00. — Вечерям/лягам си в 10.00.

ГРАМАТИКА

Възвратни глаголи.

• При възвратните глаголи по правило се добавя инфинитивът -се, например левантарсе (стани, стани) лаварс (за измиване).
• Възвратните местоимения се използват заедно с възвратните глаголи аз , те, се ,бр , ос, които се поставят пред глагола.

Примери.

me levanto - ставам

te levantas - ставаш

se levanta - Вие (учтива форма) ставате, той/тя става

nos levantamos - издигаме се

os levantáis - ти (мн.ч.) ставаш

se levantan - те стават, ти (учтива форма) ставаш

Los sábados siempre me levanto tarde. — В събота винаги ставам късно.

Se levanta y se va al trabajo. — Той/тя става и отива на работа.

• Както може да се види от примерите по-горе, възвратните местоимения обикновено идват преди глагола, но те са прикрепени към края на инфинитив, герундий (виж) и повелително настроение (виж).

Antes de acostar се lee un rato. — Той/тя чете малко преди лягане.

Afeitando се, се корто. — Поряза се, докато се бръснеше.

Леванта те, es tarde. - Ставай, късно е.

• В дизайни главен глагол + инфинитив/герундий Възвратното местоимение може или да стои пред главния глагол, или да се прикрепи към инфинитив или герундий.

Me voy a duchar./ Voy a ducharme. — Отивам да си взема душ.

Nos tenemos que ir./ Tenemos que irnos. - Трябва да тръгваме.

По-долу можете да намерите списък с най-често използваните испански възвратни глаголи. Нотацията (ie), (ue) или (i) до глагол показва промяна в основата на гласната в сегашно време (вижте ).

acostarse (ue) - лягам

acordarse (ue) - помня, припомням

afeitarse - бръснене

alegrarse - да се радвам

bañarse - да плувам

casarse - омъжвам се, омъжвам се

cortarse - да се порежеш

despertarse (т.е.) - да се събудя

dormirse (ue) - да заспя

equivocarse - да направя грешка

hallarse - да бъда, да бъда

irse - да напусна

lavarse - да се измие

levantarse - ставам

marcharse - да напусна

morirse (ue) - да умра

moverse (ue) - премествам

olvidarse - забрави

pararse - спирам

peinarse - разресвам

probarse (ue) - опитайте

reírse (i) - смея се

sentarse (т.е.) - да седна

sentirse (т.е.) - усещам

Наречия, завършващи на -mente

В испанския език много наречия се образуват чрез добавяне -mente към прилагателно име в женски род.

рáпида → рáпида менте(бързо)

lenta → lenta менте(бавно)

Моля, обърнете внимание, че ако едно прилагателно има ударение (´), то се запазва и в наречие.

Ако едно наречие завършва на съгласна, тогава просто трябва да добавите -mente .

fácil → fácil менте(лесно)

Забележка.

Вместо наречия -mente, можем да използваме и дизайна de mannera/forma + прилагателно.

de manera extraña – странно

de forma muy profesional - много професионален

Наречия за честота

По-долу можете да намерите списък с наречия и наречни конструкции, които често се използват, за да покажат колко често се случва дадено действие.

frecuentemente - често

generalmente - обикновено, общо

normalmente - обикновено, нормално

usualmente - обикновено

a menudo - често

a veces - понякога

de vez en cuando - от време на време

una vez/ dos veces por semana – веднъж/два пъти седмично

siempre - винаги

nunca, jamás - никога

todos los días/meses/años - всеки ден/месец/година

cada día/ mes/ año - всеки ден/ месец/ година

Бележки

• Моля, имайте предвид, че в множествено числосъществително име везсъгласна z промени в c: vez - vec es.
• джамаспо-емоционално заредени от nunca.
• Ако nuncaстои след глагола, тогава се използва двойно отрицание. Сравнете:

Nunca me llama. / No me llama nunca. - Тя никога не ми се обажда.

Предлогът "а" в някои конструкции

Обърнете внимание на употребата на предлога а в изрази ¿a qué hora?, a las...

¿A qué hora sales de la oficina? — В колко часа напускате офиса?

Salgo a las 8.00. — Тръгвам в 8.00.

Забележка.

Можете да намерите списък с думи и изрази по тази тема в статията „“.

Солер + инфинитив

Когато говорим за обичайни действия, можем да използваме конструкцията soler (o→ue) + инфинитив , което най-често се превежда с наречието „обикновено“.

A: ¿Qué suele hacer Vd. en el verano? – Какво обикновено правиш през лятото?

B: Suelo salir de vacaciones. — Обикновено отивам на почивка.

A: ¿Dónde sueles comer? — Къде се храните обикновено?

B: Suelo comer en casa. — Обикновено ям вкъщи.

Solemos trabajar hasta muy tarde. — Обикновено работим до късно.

Acostumbrar + инфинитив

Дизайн acostumbar + инфинитивима значението на „обикновено правя нещо“, „имам навика да правя нещо“.

Ana acostumbra levantarse tarde. — Анна обикновено става късно / е свикнала да става късно.

Acostumbro comprar el periodico todos los días. — Обикновено купувам вестник всеки ден.

Дизайнът се използва много по-рядко от солер + инфинитив, и е по-характерно за писмената реч.

Забележка.

Относно употребата солери acostubrarвъв фрази като solía/ acostumbraba trabajar mucho прочетете в.

УПРАЖНЕНИЯ

1. Поставете глагола в скоби в правилната форма.

1. Antes de... a veces leo un rato. Feneralmente me duermo a eso de las 11.00. (спално легло)

2. Normalmente (yo) … a las 10.00, pero mi marido no … nunca antes de la medianoche. Los chicos… до 9.30. (акостарза)

3. (Yo) … (despertarse) todos los días bastante tarde, … (afeitarse), … (bañarse) rápidamente y … (salir) al trabajo.

4. Ana siempre… a la oficina sobre las 8.00. Normalmente (elle)… en el coche. (irse, ir)

5. Fernando... (alegrarse) cuando sus padres... (venir) a visitarle.