Василий Шулженко "Дядо, да се прибираме!"

Философска приказка от В. Вересаев за това защо не харесваме истината

Тази хаплива притча се появи за първи път в „Списание за всеки“ през 1903г. Това беше времето на „лудостта на смелите“ - и обществото, и литературата бяха запалени от революционен романтизъм. За разлика от мнозина, Викентий Вересаев не беше увлечен от „превъзнасящата измама“, както и всички други измами - повече от всичко друго той ценеше истината. Може би затова той се превърна в един от най-подценяваните и незаслужено забравени руски писатели - любовта му към истината не беше оценена нито от старата, нито от новата власт. Но неговите истории не губят своята актуалност. Тази философска притча можеше да се появи през 60-те или 90-те години на миналия век - или, например, в наши дни.

звезда

(Източна приказка)

Това се случи в древни времена, в далечна, непозната страна. Вечният царува над ръба, черна нощ. От блатистата земя се издигаха гнили мъгли и висяха във въздуха. Хората са се раждали, израствали, обичали и умирали във влажен мрак. Но понякога полъхът на вятъра разпръскваше тежките изпарения на земята. Тогава от далечното небе те погледнаха хората ярки звезди. Наближаваше всеобщ празник. Хората, седящи сами в тъмни като мазета жилища, се събираха на площада и пееха химни на Небето. Бащите насочваха децата си към звездите и учеха, че в стремежа към тях животът и щастието на човек. Младежи и девойки жадно надникнаха в небето и се устремиха към него с душите си от мрака, който потискаше земята. Свещениците се молеха на звездите. Звездите бяха възпяти от поети. Учените изследваха пътя на звездите, техния брой и величина и направиха важно откритие; оказа се, че звездите бавно, но непрекъснато се приближават към земята. Преди десет хиляди години - това казаха доста надеждни източници - беше трудно да се различи усмивка на лицето на дете в една и половина стъпки. Вече всеки може лесно да го различи в цели три стъпки. Нямаше съмнение, че след няколко милиона години небето щеше да блести с ярки светлини и царството на вечната сияйна светлина щеше да дойде на земята. Всички търпеливо чакаха благодатното време и умираха с надежда за него. И така в продължение на много годиниЖивотът на хората беше тих и спокоен и ги стопли нежната вяра в далечните звезди.

Един ден звездите в небето блестяха особено ярко. Хората се тълпяха на площада и в мълчаливо благоговение душите им се възнасяха към вечната светлина. Изведнъж от тълпата се чу глас:

- Братя! Колко светло и прекрасно е там във високите небесни равнини! Тук е толкова влажно и мрачно! Душата ми линее, няма живот и воля във вечна тъмнина. Какво ще стане, ако след милиони години животът на нашите далечни потомци бъде озарен от вечна светлина? Ние, имаме нужда от тази светлина. Имаме нужда от повече въздух и храна, повече майка и любовник. Кой знае, може би има път към звездите. Може би ще успеем да ги откъснем от небето и да ги посадим тук, сред нас, за радост на цялата земя! Да отидем да търсим пътища, да отидем да търсим светлина за живота!

В събранието цареше тишина. Хората се питаха един друг шепнешком:

- Кой е това?

„Това е Адил, безразсъден и непокорен млад мъж.

Отново настъпи тишина. И старият Цур, учителят на умните, светлината на науката, проговори.

- Скъпи млади човече! Всички разбираме твоята тъга. Кой не го е имал навремето? Но е невъзможно човек да откъсне звезда от небето. Краят на земята завършва в дълбоки пропасти и бездни. Зад тях има стръмни скали. И през тях няма път към звездите. Това казва опитът и мъдростта.

И Адил отговори:

„Не към вас, мъдреци, се обръщам.“ Вашият опит покрива очите ви като тръни и вашата мъдрост ви заслепява. Обръщам се към вас, млади и смели по душа, към вас, които още не сте смазани от овехтялата мъдрост на старостта! – И зачака отговор.

Някои казаха:

- Ще се радваме да отидем. Но ние сме светлина и радост в очите на нашите родители и не можем да им причиним скръб.

Други казаха:

- Ще се радваме да отидем. Но ние току-що започнахме да строим къщите си и трябва да ги завършим.

Други пък казаха:

- Здравей, Адел! Ние идваме с вас!

И много млади мъже и жени се изправиха. И те тръгнаха след Адил. Да отидем в тъмната, заплашителна далечина. И мракът ги погълна.

Мина много време. Нямаше новини за напусналите. Майките оплакваха безразсъдно изгубените си деца и животът продължаваше както преди. Отново във влажен и мрачен мрак се раждаха, растяха, обичаха и умираха хора с тихата надежда, че след хиляди векове светлина ще слезе на земята. Но един ден, над тъмния ръб на земята, небето беше слабо осветено от трептяща, трептяща светлина. Хората се тълпяха на площада и питаха изненадани:

- Какво е това там?

Небето ставаше все по-светло с всеки час. Сините лъчи се плъзнаха през мъглите, пронизаха облаците и заляха небесните равнини с широка светлина. Мрачни облаци се въртяха от страх, блъскаха се и бягаха в далечината. Победоносните лъчи все по-ярко се разпространяват по небето. И тръпка от безпрецедентна радост премина през земята. Старият свещеник Сацой се взираше напрегнато в далечината. И каза замислено:

"Такава светлина може да дойде само от вечна небесна звезда."

И Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, възрази:

- Но как може една звезда да слезе на земята? Няма път за нас към звездите и няма как звездите да стигнат до нас.

И небето грейна по-ярко. И изведнъж над ръба на земята блесна ослепително ярка точка - звезда! Звезда идва! И хората тичаха към него в дива радост. Лъчите, ярки като ден, прогонваха гнилите мъгли пред тях. Разкъсани, разрошени мъгли се втурнаха и залепнаха за земята. И лъчите ги удариха, разкъсаха ги и ги забиха в земята. Далечината на земята беше осветена и пречистена. Хората видяха колко широко е това разстояние, колко свободно пространство има на земята и колко техни братя живеят във всички посоки от тях. И в дива радост те хукнаха към светлината. На път с тиха стъпкаАдеел вървеше и държеше високо до лъча звезда, откъсната от небето. Беше сам.

Попитаха го:

- Къде са другите?

- Всички умряха. Те проправиха пътя към небето през пропасти и бездни. И загинаха със смъртта на храбрите.

Ликуващи тълпи заобиколиха звездоносеца. Момичетата го отрупаха с цветя. Гръмят викове на възторг:

- Слава на Адел! Слава на този, който донесе светлина!

Той влезе в града и спря на площада, а в ръката си държеше блестяща звезда. И радостта се разнесе из целия град.

Минаха дни. Звездата все още блестеше ярко на площада, вдигната високо в ръката на Адил. Но дълго време нямаше никаква радост в града. Хората се разхождаха ядосани и мрачни, с наведени очи и се опитваха да не се поглеждат. Когато трябваше да минат през площада, очите им светнаха с мрачна вражда при вида на Адела. Не се чуваха песни. Никакви молитви не бяха чути. На мястото на гнилите мъгли, разпръснати от звездата над града, черна, мрачна злоба се сгъсти с невидима мъгла. Удебели се, нарасна и се напрегна. И беше невъзможно да се живее под нейния гнет. И тогава един мъж изтича на площада с писъци. Очите му горяха, лицето му беше изкривено от раздиращ душата гняв. Обзет от ярост, той извика:

- Долу звездата! Долу проклетия звездоносец! Братя, душите на всички вас не крещят ли през устните ми: долу звездата, долу светлината - тя ни лиши от живот и радост! Живеехме мирно в тъмнината, обичахме сладките си домове, тихия си живот. И виж - какво стана? Светлината дойде - и няма радост от нищо. Къщите са натъпкани в мръсни, грозни купища. Листата на дърветата са бледи и лигави, като кожата на корема на жаба. Погледнете земята - цялата е покрита с кървава кал. Откъде идва тази кръв, кой знае? Но полепва по ръцете ни, миризмата му ни преследва, когато ядем и насън, трови и отслабва смирените ни молитви към звездите.

И никъде няма бягство от всепроникващата светлина. Нахлува в къщите ни и ето, виждаме: всички са покрити с мръсотия, мръсотията е прояла стените, покрила е прозорците на смрадливи купчини и е натрупана в ъглите. Вече не можем да целуваме любовниците си в светлината на звездата Адеил, станаха по-отвратителни от гробни червеи. Очите им са бледи като мокрици, меките им тела са покрити с петна и плесенясали. И вече не можем да се гледаме – виждаме пред себе си не човек, а оскверняване на човек. Всяка наша тайна стъпка, всяко скрито движение е озарено от неумолима светлина. Невъзможно е да се живее! Долу звездоносеца, да изчезне светлината!

Викентий Вересаев

И други се включиха:

- Долу! Да живее тъмнината! Само скръбта и проклятието носят светлината на звездите на хората. Смърт за звездоносеца!

И тълпата се развълнува и с яростен рев се опита да се опияни, да заглуши ужаса от хулата си срещу света. И тя се приближи към Адил. Но звездата в ръката на звездоносеца блестеше убийствено ярко и хората не можеха да се доближат до него.

- Братя, спрете! - внезапно се чу гласът на стария свещеник Сацоя. Поемате тежък грях на душата си, като проклинате светлината. За какво се молихме, с какво живеем, ако не със светлина? Но ти, сине мой — обърна се той към Адеил, — и ти извърши не по-малък грях, като донесе звездата на земята. Вярно, великият Брахма е казал: Блажен е този, който се стреми към звездите. Но хората, дръзки в своята мъдрост, погрешно разбраха словото на Всемирно почитания. Учениците на неговите ученици обясниха истинското значение на тъмната дума на Всемъдрия: човек трябва да се стреми към звездите само с мислите си, а на земята тъмнината е толкова свещена, колкото светлината на небето. И точно тази истина ти презря с възнесения си ум. Покай се, сине мой, хвърли звездата и нека предишната тъмнина царува на земята.

Адел се ухили.

- Мислите ли, че ако се откажа, светът на земята няма да загине завинаги?

И с ужас хората усетиха, че Адил е казал истината, това стария святникога няма да се прероди. Тогава старият Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, пристъпи напред.

— Ти постъпи безразсъдно, Адеил, и сега ти самият виждаш плодовете на безразсъдството си. Според законите на природата животът се развива бавно. И далечните звезди бавно се приближават към живота. С постепенно приближаващата им светлина животът постепенно се възстановява. Но ти не искаше да чакаш. На свой собствен риск откъснахте звезда от небето и ярко осветихте живота. какво стана Ето я навсякъде пред нас – мръсна, жалка и грозна. Но не се ли досетихме вече, че е такава? И наистина ли това беше смисълът? Малка мъдрост е да откъснеш звезда от небето и да осветиш с нея грозотата на живота. Не, поемете трудната, мръсна работа по възстановяването на живота си. Тогава ще видите дали е лесно да го изчистите от мръсотията, натрупана с векове, дали е възможно да отмиете тази мръсотия поне с цяло море от най-сияйна светлина. Колко детска неопитност има в това! Колко неразбиране на условията и законите на живота! И така, вместо радост, вие донесохте скръб на земята, вместо мир - война. И сега може да бъдеш полезен живот- счупете звезда, вземете само малък фрагмент от него - и този фрагмент ще освети живота точно толкова, колкото е необходимо за ползотворна и разумна работа върху него.

И Адил отговори:

- Правилно го каза Цур! Звездата не донесе тук радост, а скръб, не мир, а война! Не това очаквах, когато се изкачвах по стръмни скали към звездите, когато около мен моите другари се откъсваха и падаха в бездната. Мислех, че поне един от нас ще достигне целта и ще донесе звезда на земята. И при ярка светлина светъл, светъл живот ще дойде на земята. Но когато застанах на площада, когато видях живота ни в светлината на небесна звезда, разбрах, че мечтите ми са луди. Разбрах, че ти трябва само светлина в недостижимото небе, за да се преклониш пред нея в тържествените мигове на живота. На земята най-скъпо за вас е тъмнината, да се криете един от друг и най-важното - да се радвате на себе си, на своя прояден от мухъл живот. Но дори повече от преди чувствах, че е невъзможно да живея този живот. С всяка капка от кървавата си мръсотия, с всяко петънце влажна плесен тя тихо вика към небето. Мога обаче да те утеша: моята звезда няма да свети дълго. Там, в далечното небе, звездите висят и светят сами. Но изтръгната от небето, пренесена на Земята, една звезда може да свети само като се храни с кръвта на този, който я държи. Чувствам живота си така, сякаш се издига през тялото ми през лампа към звезда и гори в нея. Още малко и животът ми ще изгори напълно. И не можеш да дадеш звездата на никого, тя угасва заедно с живота на този, който я носи, и всеки трябва да получи звезда на небето. И аз се обръщам към теб, честен и смел по сърце. След като познаете светлината, вече няма да искате да живеете в тъмнина. Тръгнете на дълго пътуване и донесете нови звезди тук. Пътят е дълъг и труден, но все пак за вас ще бъде по-лесно, отколкото за нас, които за първи път загинахме по него. Пътеките са положени, пътищата са очертани и ще се върнете със звездите и светлината им вече няма да изсъхне на земята. И с тяхната нестихваща светлина такъв живот, какъвто е сега, ще стане невъзможен. Блатата ще пресъхнат. Черните мъгли ще изчезнат. Дърветата ще станат яркозелени. И тези, които сега се хвърлят към звездата с ярост, волю или неволю ще се заемат с реконструкцията на живота. В края на краищата целият им гняв сега идва от факта, че на светлината те чувстват, че е невъзможно да живеят така, както живеят. И животът ще стане велик и чист. И тя ще бъде красива в сияйната светлина на звездите, хранени с нашата кръв. И кога най-накрая ще слезе при нас? звездно небеи осветява живота, той ще намери хора, достойни за светлина. И тогава нашата кръв вече няма да е необходима, за да захранва тази вечна, вечна светлина.

Черен мрак се втурна от всички страни и се затвори над угасналата звезда. Живи мъгли се издигнаха от земята и се завихриха във въздуха. И през тях блестяха далечни, безсилни и безобидни звезди като жалки плахи светлинки в далечното небе.

Минаха години.

Както и преди, хората се раждаха, растяха, обичаха и умираха във влажния мрак. Животът все още изглеждаше мирен и спокоен. Но дълбока тревога и недоволство я гризеха в тъмнината. Хората се опитаха и не можаха да забравят това, което ярката звезда освети за тях с мимолетната си светлина.

Предишните тихи радости бяха отровени. Лъжите са вкоренени във всичко. Един човек благоговейно се помоли на далечна звезда и започна да мисли: „Ами ако дойде друг луд и ни донесе звездата тук?“ Езикът се превърза и благоговейното извисяване отстъпи място на страхлив трепет. Бащата учел сина си, че животът и щастието са в преследването на звездите. И изведнъж проблесна мисълта: „Е, как желанието за звездна светлина наистина ще се запали в сина и като Адел той ще последва звездата и ще я донесе на земята!“ И бащата побърза да обясни на сина си, че светлината, разбира се, е добра, но е лудост да се опитва да я свали на земята. Имаше такива луди и те умряха безславно, без да донесат никаква полза на живота.

Свещениците научиха хората на това. Учените са доказали това. Но техните проповеди звучаха напразно. От време на време се разнасяше новината, че някой младеж или момиче са напуснали родното гнездо. къде? Не е ли по пътя, посочен от Адейл? И хората с ужас почувстваха, че ако светлината отново светеше на земята, тогава, волю или неволю, най-накрая ще трябва да поемат огромна работа и ще бъде невъзможно да се отдалечат от нея никъде.

Със смътна тревога се взираха в черната далечина. И им се струваше, че треперещата светлина на приближаващите звезди вече започва да трепти над ръба на земята.

От: В. Вересаев, “Любими”.

Събрани съчинения в два тома,

Москва, 1959 г

Публикувано тук безплатно електронна книга звездаавторът, чието име е Вересаев Викентий Викентиевич. В библиотеката АКТИВЕН БЕЗ ТВ можете да изтеглите безплатно книгата Star във формати RTF, TXT, FB2 и EPUB или да прочетете онлайн книгаВересаев Викентий Викентиевич - Звезда без регистрация и без SMS.

Размер на архива на книгата Звезда = 6,86 KB

ЗВЕЗДА

Това се случи в древни времена, в далечна, непозната земя. Над ръба
Цареше вечна черна нощ. Над блатата се издигаха гнили мъгли
на земята и лежеше във въздуха. Хората са се раждали, израствали, обичали и умирали
влажен мрак. Но понякога полъхът на вятъра разпръскваше тежките изпарения на земята.
Тогава ярки звезди погледнаха хората от далечното небе. Генерал
празник. Хора, седящи сами в тъмни, подобни на изби жилища,
се събраха на площада и пееха химни към Небето, посочиха звездите на децата и
Те учеха, че в преследването им животът и щастието на човек. Момчета и момичета
Те жадно надникнаха в небето и се устремиха към него с душите си от мрака, който потискаше земята.
Свещениците се молеха на звездите. Поетите възпяха звездите. Учените са изследвали пътеките на звездите
броят им беше голям и те направиха важно откритие, оказа се, че звездите
бавно, но непрекъснато се приближава към земята. Преди десет хиляди години - така
доста надеждни източници казаха - беше трудно да се различи
усмивка на детско лице в стъпка и половина. Сега всеки можеше лесно да я различи
в цели три стъпки. Нямаше съмнение, че след няколко
милиона години небето ще блести с ярки светлини и на земята ще дойде царство
вечна сияйна светлина. Всички търпеливо дочакаха блаженото време и с
Умряха с надежда за него. Така в продължение на много години животът на хората протича тихо и
ведра и стоплена от нейната кротка вяра в далечните звезди

Един ден звездите в небето блестяха особено ярко. Хората се тълпяха
площади и в безмълвно благоговение душите им се издигнаха към вечната светлина. Изведнъж от
от тълпата се чу глас:
- Братя! Колко светло и прекрасно е там във високите небесни равнини! И тук имаме
Тук е толкова влажно и мрачно! Душата ми линее, няма живот и воля във вечното
тъмнина. Що се отнася до факта, че след милиони години животът на нашите далечни потомци
озарен от вечна светлина? Ние, имаме нужда от тази светлина. Трябва повече
въздух и храна, повече майка и любовник. Кой знае - може и да има
път към звездите. Може би ще успеем да ги откъснем от небето и да ги посадим тук,
сред нас, за радост на цялата земя! Да отидем да търсим начини, да отидем да търсим
светлина за цял живот!
В събранието цареше тишина. Хората се питаха един друг шепнешком:
- Кой е това?
- Това е Адил, безразсъден и непокорен млад мъж.
Отново настъпи тишина. И старият Цур, учителят на умните, светлите, проговори
наука.
- Скъпи млади човече! Всички разбираме твоята тъга. Кой не е бил болен някога?
от нея? Но е невъзможно човек да откъсне звезда от небето. Краят на земята свършва
дълбоки дупки и пропасти. Зад тях има стръмни скали. И няма път през тях
към звездите. Това казва опитът и мъдростта.
И Адил отговори:
- Не към вас, мъдреци, се обръщам. Вашето преживяване е болно в очите
твоя и твоята мъдрост те заслепява. Обръщам се към вас, млади и смели
сърце, на теб, който още не си съкрушен от овехтялата мъдрост на старостта! - И той
Чаках отговор.
Някои казаха:
- Ще се радваме да отидем. Но ние сме светлина и радост в очите на нашите родители и не
можем да им причиним мъка.
Други казаха:
- Ще се радваме да отидем. Но ние току-що започнахме да строим къщите си и ние
трябва да ги завършим.
Други пък казаха:
- Здравей, Адейл! Ние идваме с вас!
И много млади мъже и жени се изправиха. И те тръгнаха след Адил. Да отидем на
тъмна заплашителна дистанция. И мракът ги погълна.

Мина много време. Нямаше новини за напусналите. Майките оплакаха
децата умираха безразсъдно и животът продължаваше както преди. Отново във влажната и
в тъмния мрак се раждаха, растяха, обичаха и умираха хора с тихата надежда, че
След хиляди векове светлината ще слезе на земята. Но един ден над тъмния ръб
Земята, небето беше слабо осветено от трептяща, трептяща светлина. Хората се тълпяха
квадрат и попита изненадано:
- Какво е това там?
Небето ставаше все по-светло с всеки час. Сини лъчи се плъзнаха през мъглата,
прониза облаците, заливайки небесните равнини с широка светлина. Мрачни облаци
Те се въртяха от страх, блъскаха се и бягаха в далечината. Все по-ярко се разпространява напречно
победоносни лъчи към небето. И тръпка от безпрецедентна радост премина през земята.
Старият свещеник Сацой се взираше напрегнато в далечината. И каза замислено:
- Такава светлина може да дойде само от вечна небесна звезда.
И Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, възрази:
- Но как може една звезда да слезе на земята? Няма как да стигнем до звездите и
няма как звездите да стигнат до нас.
И небето грейна по-ярко. И изведнъж блесна над ръба на земята
ослепително ярка точка - Звезда! Звезда идва! И тичаха в дива радост
хора към вас. Лъчите, ярки като ден, прогонваха гнилите мъгли пред тях.
Разкъсани, разрошени мъгли се втурнаха и залепнаха за земята. И лъчите
те ги били, разкъсали ги и ги забили в земята. Осветени и почистени
разстояние от земята. Хората видяха колко широко е това разстояние, колко свободно пространство
на земята и колко техни братя живеят във всички посоки от тях. И то в бурен
радостни тичаха към светлината. Адил вървеше по пътя с тиха стъпка и
държана високо от лъча звезда, откъсната от небето. Беше сам.
Попитаха го:
- Къде са другите?
Той отговори с прекъснат глас:
- Всички умряха. Те проправиха пътя към небето през пропасти и бездни. И
загинал със смъртта на храбрите.
Ликуващи тълпи заобиколиха звездоносеца. Момичетата го отрупаха с цветя.
Гръмят викове на възторг:
- Слава на Адейлу! Слава на този, който донесе светлина!
Той влезе в града и спря на площада и го вдигна високо в ръката си
блестяща звезда И радостта се разнесе из целия град.

Минаха дни. Звездата все още светеше ярко на площада, вдигната високо
в ръката на Адил. Но дълго време нямаше никаква радост в града. Хората вървяха
ядосани и мрачни, с наведени очи и се опитваха да не се поглеждат.
Когато трябваше да минат през площада, очите им светнаха при вида на Адеил
тъмна вражда. Не се чуваха песни. Никакви молитви не бяха чути. На място
от гнилите мъгли, разпръснати от звездата, невидима мъгла се сгъсти над града
черен мрачен гняв. Удебели се, нарасна и се напрегна. И под нейното иго
беше невъзможно да се живее. И тогава един мъж изтича на площада с писъци. Очите ми горяха
лицето му беше изкривено от раздиращ душата гняв. Той е в бясна ярост
извика
- Долу звездата! Долу проклетия звездоносец! Братя, не са ли души?
те викат към всички вас през устните ми: долу звездата, долу светлината - тя отне живота ни
и радост! Живеехме мирно в тъмнината, обичахме нашите сладки домове, нашата тишина
живот. И виж - какво стана? Светлината дойде - и няма радост
в какво. Къщите са натъпкани в мръсни, грозни купища. Листата на дърветата са бледи и
лигав, като кожата на корема на жаба. Погледнете земята - цялата е покрита
кървава кал. Откъде идва тази кръв, кой знае? Но тя се придържа към ръцете си
миризмата ни преследва, когато ядем и по време на сън, тя ни отравя и отслабва
смирени молитви към звездите. И никъде няма спасение от наглите
всепроникваща светлина. Той нахлува в къщите ни и сега виждаме: всичките
покрити с мръсотия, мръсотията е прояла стените, покрила е прозорците на вонящи купчини,
натрупани в ъглите. Вече не можем да целуваме любовниците си пред очите
в светлината на звездата Адеил те станаха по-отвратителни от гробни червеи. очи
телата им са бледи като мокрици, меките им тела са покрити с петна и мухлясали. И
вече не можем да се гледаме - не виждаме човек пред себе си
себе си, а оскверняване на човек. Всяка наша тайна стъпка, всяка скрита
движение осветява неумолима светлина. Невъзможно е да се живее! Долу звездоносеца, да
светлината ще изчезне!
И други се включиха:
- Долу! Нека тъмнината живее! Само скръбта и проклятието носят светлина на хората
звезди Смърт за звездоносеца!
И тълпата се развълнува и се опита да се опияни с луд рев,
заглуши ужаса на твоето богохулство срещу света. И тя се приближи към Адил. но
звездата в ръката на звездоносеца блестеше убийствено ярко и хората не можеха да се приближат
към него.
- Братя, спрете! - внезапно се чу гласът на стария свещеник Сацоя. -
Поемате тежък грях на душата си, като проклинате светлината. За какво се молихме, какво направихме
Живеем ли ако не със светлина? Но ти, сине мой — обърна се той към Адейл, — и ти
извърши не по-малък грях, като свали звездата на земята. Вярно, велик Брахма
каза: Блажен е този, който се стреми към звездите. Но хора, които са дръзки в своята мъдрост
разбрах погрешно думата Световно почитан. Ученици на неговите ученици
обясни истинското значение на тъмната дума на Всемъдрия: човек към звездите
трябва да се стреми само с мисли, а на земята тъмнината е толкова свята, колкото
има светлина в небето. И точно тази истина ти презря с възнесения си ум.
Покай се, сине мой, хвърли звездата и нека предишната тъмнина царува на земята.
Адел се ухили.
- Мислите ли, че ако се откажа, светът на земята няма да загине завинаги?
И с ужас хората усетиха, че Адил е казал истината, че старият свят вече го е казал
никога няма да се прероди. Тогава старият Цур, учителят на мъдрите, пристъпи напред,
светлина на науката.
- Ти постъпи безразсъдно, Адейел, и сега сама виждаш плодовете си
безразсъдство. Според законите на природата животът се развива бавно. И бавно
далечни звезди се приближават към живота. С тяхното постепенно наближаване
животът постепенно се възстановява. Но ти не искаше да чакаш. На ли сте
страхът ми откъсна звезда от небето и ярко освети живота ми. какво стана
Ето я навсякъде пред нас – мръсна, жалка и грозна. Но ние ли сме
Не си ли разбрал, че е била такава преди? И наистина ли това беше смисълът?
Малка мъдрост е да откъснеш звезда от небето и да осветиш с нея грозотата на живота.
Не, поемете трудната, мръсна работа по възстановяването на живота си. Тогава ти
ще видите лесно ли се почиства от натрупаната с векове мръсотия, измива ли се
тази мръсотия поне с цяло море от най-сияйна светлина. Колко има в това
детска неопитност! Колко неразбиране на условията и законите на живота! И така
Вместо радост ти донесе скръб на земята, вместо мир - война. Бихте ли могли
а сега за да бъдеш полезен на живота - счупи звездата, вземи само малка от нея
фрагмент - и този фрагмент ще осветява живота точно толкова, колкото му е нужно
за ползотворна и разумна работа по него.
И Адил отговори:
- Правилно го каза Цур! Звездата не донесе тук радост, а скръб
мир и война! Не това очаквах, когато се изкачих по стръмните скали към звездите,
когато около мен моите другари се откъснаха и паднаха в бездната. Поне си мислех
един от нас ще достигне целта и ще донесе звезда на земята. И то на ярка светлина
светъл, светъл живот ще дойде на земята. Но когато застанах на площада, когато
Видях живота ни в светлината на небесна звезда, разбрах, че сме луди
моите мечти. Разбирам, че имате нужда само от светлина в недостъпното небе, за да
преклонете се пред него в тържествени моменти от живота. Всичко на земята за теб
тъмнината е по-скъпа, да се криете един от друг и най-важното - да се радвате на себе си
към твоя прояден от мухъл живот. Но почувствах дори повече от преди
че е невъзможно да се живее този живот. С всяка капка твоя кървава мръсотия,
с всяко петно влажна плесен тя тихо вика към небето. Аз обаче мога
за утеха: моята звезда няма да свети дълго. Там, в далечното небе, висят звездите и
блестят сами. Но звезда, откъсната от небето и донесена на Земята, може
блести само като се храни с кръвта на този, който го държи. Усещам живота си сякаш
лампата се издига покрай тялото до звездата и гори в нея. Още малко и
животът ми ще изгори изцяло. И не можете да дадете звездите на никого, те угасват
заедно с живота на този, който го носи, и всеки трябва да получи звезда в небето. И да
Обръщам се към вас, честни и смели по сърце. Познавайки светлината, вече няма да искате
живея в тъмнина. Тръгнете на дълго пътуване и донесете нови звезди тук. Дълги и
пътят е труден, но все пак ще ви е по-лесно, отколкото на нас за първи път
загиналите на него. Пътеките са положени, пътеките са маркирани и ще се върнете с
звезди и тяхната светлина никога няма да изчезне на земята. И с безсмъртието им
В света такъв живот, какъвто е сега, ще стане невъзможен. Блатата ще пресъхнат.
Черните мъгли ще изчезнат. Дърветата ще станат яркозелени. И тези, които сега са вътре
бесни се втурват към звездата, волю-неволю ще се заемат с реконструкцията
живот. В края на краищата целият им гняв сега идва от това, че на светлината, която усещат – те
Невъзможно е да се живее така, както те живеят. И животът ще стане велик и чист. И
Тя ще бъде красива в сияйната светлина на звездите, хранени с нашата кръв. А
когато звездното небе най-после слезе при нас и освети живота, ще намери
хора, достойни за светлина. И тогава нашата кръв вече няма да е необходима за подхранване
тази вечна, вечна светлина.
Гласът на Адел прекъсна. Последните капчици кръв избягаха от бледото лице.
Коленете на звездоносеца се подкосиха и той падна. Една звезда падна с него.
Падна, изсъска в кървавата кал и угасна.
Черен мрак нахлу от всички страни и се затвори над угасналото
звезда. Живи мъгли се издигнаха от земята и се завихриха във въздуха. И
далечни плахи светлини блестяха през тях в далечното небе
безсилни и безобидни звезди.

Минаха години.
Както и преди, хората се раждаха, растяха, обичаха и умираха във влажния мрак.
Животът все още изглеждаше мирен и спокоен. Но дълбоката тревожност и
недоволството я гризеше в тъмнината. Хората се опитаха и не можаха
да забравят какво им освети ярката звезда с мимолетната си светлина.
Предишните тихи радости бяха отровени. Лъжите са се насадили във всичко.
Човек благоговейно се помоли на далечна звезда и започна да мисли: „Ами ако
Ще има ли друг луд и ще донесе звездата тук при нас?" Езикът стана неясен и
благоговейното извисяване беше заменено от страхлив трепет. Бащата научил сина си на това
преследването на звездите за живота и щастието на човека. И изведнъж проблесна мисълта: „Ах
Е, как наистина се запалва желанието за звездна светлина в сина и подобно
Адел, той ще последва звездата и ще я донесе на земята!" И бащата побърза
обяснете на сина си, че светлината, разбира се, е добра, но е лудост да се опитвате да я свалите
до земята. Имаше такива луди и умряха безславно, без да донесат никаква полза
за цял живот.
Свещениците научиха хората на това. Учените са доказали това. Но напразно
прозвучаха техните проповеди. От време на време се разпространяват новини, че определен млад мъж или
момичето напусна родното си гнездо. къде? Не е ли по пътя, посочен от Адейл? И
Хората усетиха с ужас, че ако светлината отново грее на земята, тогава
волю-неволю, накрая ще трябва да се заемем с огромната задача, а това ще бъде невъзможно
няма къде да отида от нея.
Със смътна тревога се взираха в черната далечина. И изглеждаше
за тях, че трептяща светлина вече започва да трепти над ръба на земята
приближаващи се звезди.

Това се случи в древни времена, в далечна, непозната земя.

Над района цареше вечна черна нощ. От блатистата земя се издигаха гнили мъгли и висяха във въздуха. Хората са се раждали, израствали, обичали и умирали във влажен мрак.

Но понякога полъхът на вятъра разпръскваше тежките изпарения на земята. Тогава ярки звезди погледнаха хората от далечното небе. Наближаваше всеобщ празник. Хората, седящи сами в жилища, тъмни като изба, се събираха на площада и пееха химни към небето. Бащите насочваха децата си към звездите и учеха, че в преследването им се крие животът и щастието на човек. Младежи и девойки жадно надникнаха в небето и се устремиха към него с душите си от мрака, който потискаше земята. Свещениците се молеха на звездите. Поетите възпяха звездите. Учените изследвали пътя на звездите, техния брой, размер и направили важно откритие: оказало се, че звездите бавно, но непрекъснато се приближават към земята. Преди десет хиляди години - доста надеждни източници го казват - беше трудно да се различи усмивка на лицето на дете в една и половина стъпки. Вече всеки можеше лесно да я различи в цели три стъпки. Нямаше съмнение, че след няколко милиона години небето ще блести с ярки светлини и царството на вечната лъчиста светлина ще дойде на земята. Всички търпеливо чакаха благодатното време и умираха с надежда за него.

Така дълги години животът на хората продължаваше, тих и спокоен, и те бяха стоплени от нежна вяра в далечните звезди.

Един ден звездите в небето блестяха особено ярко. Хората се тълпяха на площада и в мълчаливо благоговение душите им се възнасяха към вечната светлина.

- Братя! Колко светло и чудно е там, във високите небесни равнини! Тук е толкова влажно и мрачно! Душата ми линее, няма живот и воля във вечна тъмнина. Какво ще стане, ако след милиони години животът на нашите далечни потомци бъде озарен от вечна светлина? Ние, имаме нужда от тази светлина. Имаме нужда от повече въздух и храна, повече майка и любовник. Кой знае, може би има път към звездите. Може би ще успеем да ги откъснем от небето и да ги посадим тук, сред нас, за радост на цялата земя. Да отидем да търсим пътища, да отидем да търсим светлина за живота!

В събранието цареше тишина. Хората се питаха един друг шепнешком:

- Кой е това?

„Това е Адил, безразсъден и непокорен млад мъж.

Отново настъпи тишина. И старият Цур, учителят на умните, светлината на науката, проговори:

И Адил отговори:

„Не към вас, мъдреци, се обръщам. Вашият опит покрива очите ви като тръни и вашата мъдрост ви заслепява. Обръщам се към вас, млади и смели по душа, към вас, които още не сте смазани от овехтялата мъдрост на старостта!

И зачака отговор.

Някои казаха:

Други казаха:

- Ще се радваме да отидем. Но ние току-що започнахме да строим къщите си и трябва да ги завършим.

Други пък казаха:

- Здравей, Адил! Ние идваме с вас!

И много млади мъже и жени се изправиха. И те тръгнаха след Адил. Отидохме в тъмната, заплашителна далечина. И мракът ги погълна.

Мина много време.

Нямаше новини за напусналите. Майките оплакваха безразсъдно изгубените си деца и животът продължаваше както преди. Отново във влажния мрак се раждаха, растяха, обичаха и умираха хора с тихата надежда, че след хиляди векове светлина ще слезе на земята.

В. ВЕРЕСАЕВ

Това се случи в древни времена, в далечна, непозната земя. Над района цареше вечна черна нощ. От блатистата земя се издигаха гнили мъгли и висяха във въздуха. Хората са се раждали, израствали, обичали и умирали във влажен мрак. Но понякога полъхът на вятъра разпръскваше тежките изпарения на земята. Тогава ярки звезди погледнаха хората от далечното небе. Наближаваше всеобщ празник. Хората, седящи сами в тъмни жилища, подобни на мазета, се събираха на площада и пееха химни на Небето, посочвайки звездите на децата и учейки, че в стремежа към тях животът и щастието на човека. Младежи и девойки жадно надникнаха в небето и се устремиха към него с душите си от мрака, който потискаше земята. Свещениците се молеха на звездите. Поетите възпяха звездите. Учените изследваха пътя на звездите, техния брой и величина и направиха важно откритие; оказа се, че звездите бавно, но непрекъснато се приближават към земята. Преди десет хиляди години - доста надеждни източници го казват - беше трудно да се различи усмивка на лицето на дете в една и половина стъпки. Вече всеки можеше лесно да я различи в цели три стъпки. Нямаше съмнение, че след няколко милиона години небето щеше да блести с ярки светлини и царството на вечната сияйна светлина щеше да дойде на земята. Всички търпеливо чакаха благодатното време и умираха с надежда за него. Така в продължение на много години животът на хората беше тих и спокоен и те бяха стоплени от нежна вяра в далечните звезди.

Братя! Колко светло и прекрасно е там във високите небесни равнини! Тук е толкова влажно и мрачно! Душата ми линее, няма живот и воля във вечна тъмнина. Какво ще стане, ако след милиони години животът на нашите далечни потомци бъде озарен от вечна светлина? Ние, имаме нужда от тази светлина. Имаме нужда от повече въздух и храна, повече майка и любовник. Кой знае - може би има път към звездите. Може би ще успеем да ги откъснем от небето и да ги посадим тук, сред нас, за радост на цялата земя! Да отидем да търсим пътища, да отидем да търсим светлина за живота!

В събранието цареше тишина. Хората се питаха един друг шепнешком:

кой е това

Това е Адил, безразсъден и непокорен млад мъж.

Отново настъпи тишина. И старият Цур, учителят на умните, светлината на науката, проговори.

Скъпи младежо! Всички разбираме твоята тъга. Кой не го е имал навремето? Но е невъзможно човек да откъсне звезда от небето. Краят на земята завършва в дълбоки пропасти и бездни. Зад тях има стръмни скали. И през тях няма път към звездите. Това казва опитът и мъдростта.

И Адил отговори:

Не към вас, мъдреци, се обръщам. Вашият опит покрива очите ви като тръни и вашата мъдрост ви заслепява. Обръщам се към вас, млади и смели по душа, към вас, които още не сте смазани от овехтялата мъдрост на старостта! – И зачака отговор.

Някои казаха:

Ще се радваме да отидем. Но ние сме светлина и радост в очите на нашите родители и не можем да им причиним скръб.

Други казаха:

Ще се радваме да отидем. Но ние току-що започнахме да строим къщите си и трябва да ги завършим.

Други пък казаха:

Здравей, Адел! Ние идваме с вас!

Какво е това там?

Небето ставаше все по-светло с всеки час. Сините лъчи се плъзнаха през мъглите, пронизаха облаците и заляха небесните равнини с широка светлина. Мрачни облаци се въртяха от страх, блъскаха се и бягаха в далечината. Победоносните лъчи се разпространяват все по-ярко по небето. И тръпка от безпрецедентна радост премина през земята. Старият свещеник Сацой се взираше напрегнато в далечината. И каза замислено:

Такава светлина може да дойде само от вечна небесна звезда.

И Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, възрази:

Но как една звезда може да слезе на земята? Няма начин ние да стигнем до звездите и няма как звездите да стигнат до нас.

И небето грейна по-ярко. И изведнъж над ръба на земята блесна ослепително ярка точка - звезда! Звезда идва! И хората тичаха към него в дива радост. Лъчите, ярки като ден, прогонваха гнилите мъгли пред тях. Разкъсани, разрошени мъгли се втурнаха и залепнаха за земята. И лъчите ги удариха, разкъсаха ги и ги забиха в земята. Далечината на земята беше осветена и пречистена. Хората видяха колко широко е това разстояние, колко свободно пространство има на земята и колко техни братя живеят във всички посоки от тях. И в дива радост те хукнаха към светлината. Адел вървеше по пътя с тиха стъпка и вдигна високо до лъча звезда, откъсната от небето. Беше сам.

Попитаха го:

Всички умряха. Те проправиха пътя към небето през пропасти и бездни. И загинаха със смъртта на храбрите.

Ликуващи тълпи заобиколиха звездоносеца. Момичетата го отрупаха с цветя. Гръмят викове на възторг:

Слава на Адел! Слава на този, който донесе светлина!

Минаха дни. Звездата все още блестеше ярко на площада, вдигната високо в ръката на Адил. Но дълго време нямаше никаква радост в града. Хората се разхождаха ядосани и мрачни, с наведени очи и се опитваха да не се поглеждат. Когато трябваше да минат през площада, очите им светнаха с мрачна вражда при вида на Адела. Не се чуваха песни. Никакви молитви не бяха чути. На мястото на гнилите мъгли, разпръснати от звездата, черна, мрачна злоба се сгъсти с невидима мъгла над града. Удебели се, нарасна и се напрегна. И беше невъзможно да се живее под нейния гнет. И тогава един мъж изтича на площада с писъци. Очите му горяха, лицето му беше изкривено от раздиращ душата гняв. В лудостта на яростта той изкрещя,

Долу звездата! Долу проклетия звездоносец! Братя, душите на всички вас не крещят ли през устните ми: долу звездата, долу светлината - тя ни лиши от живот и радост! Живеехме мирно в тъмнина; обичахме нашите сладки домове, нашия спокоен живот. И виж - какво стана? Светлината дойде - и няма радост от нищо. Къщите са натъпкани в мръсни, грозни купища. Листата на дърветата са бледи и лигави, като кожата на корема на жаба. Погледнете земята - цялата е покрита с кървава кал. Откъде идва тази кръв, кой знае? Но полепва по ръцете ни, миризмата му ни преследва, когато ядем и насън, трови и отслабва смирените ни молитви към звездите. И никъде няма бягство от дръзката, всепроникваща светлина. Нахлува в къщите ни и ето, виждаме: всички са покрити с мръсотия, мръсотията е прояла стените, покрила е прозорците на смрадливи купчини и е натрупана в ъглите. Вече не можем да целуваме любовниците си в светлината на звездата Адеил, станаха по-отвратителни от гробни червеи. Очите им са бледи като мокрици, меките им тела са покрити с петна и плесенясали. И вече не можем да се гледаме – виждаме пред себе си не човек, а оскверняване на човек. Всяка наша тайна стъпка, всяко скрито движение е озарено от неумолима светлина. Невъзможно е да се живее! Долу звездоносеца, да изчезне светлината!

Това се случи в древни времена, в далечна, непозната земя. Над района цареше вечна, черна нощ. От блатистата земя се издигаха гнили мъгли и висяха във въздуха. Хората са се раждали, израствали, обичали и умирали във влажен мрак. Но понякога полъхът на вятъра разпръскваше тежките изпарения на земята. Тогава ярки звезди погледнаха хората от далечното небе. Наближаваше всеобщ празник. Хората, седящи сами в тъмни като мазета жилища, се събираха на площада и пееха химни на Небето. Бащите насочваха децата си към звездите и учеха, че в стремежа към тях животът и щастието на човек. Младежи и девойки жадно надникнаха в небето и се устремиха към него с душите си от мрака, който потискаше земята. Свещениците се молеха на звездите. Звездите бяха възпяти от поети. Учените изследваха пътя на звездите, техния брой и величина и направиха важно откритие; оказа се, че звездите бавно, но непрекъснато се приближават към земята. Преди десет хиляди години - доста надеждни източници го казват - беше трудно да се различи усмивка на лицето на дете в една и половина стъпки. Вече всеки може лесно да го различи в цели три стъпки. Нямаше съмнение, че след няколко милиона години небето щеше да блести с ярки светлини и царството на вечната сияйна светлина щеше да дойде на земята. Всички търпеливо чакаха благодатното време и умираха с надежда за него. Така в продължение на много години животът на хората беше тих и спокоен и те бяха стоплени от нежна вяра в далечните звезди.

В събранието цареше тишина. Хората се питаха един друг шепнешком:

кой е това

Това е Адил, безразсъден и непокорен млад мъж.

Отново настъпи тишина. И старият Цур, учителят на умните, светлината на науката, проговори.

И Адил отговори:

Някои казаха:

Други казаха:

Ще се радваме да отидем. Но ние току-що започнахме да строим къщите си и трябва да ги завършим.

Други пък казаха:

Здравей, Адел! Ние идваме с вас!

Какво е това там?

Такава светлина може да дойде само от вечна небесна звезда.

И Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, възрази:

Но как една звезда може да слезе на земята? Няма път за нас към звездите и няма как звездите да стигнат до нас.

И небето грейна по-ярко. И изведнъж над ръба на земята блесна ослепително ярка точка - звезда! Звезда идва! И хората тичаха към него в дива радост. Лъчите, ярки като ден, прогонваха гнилите мъгли пред тях. Разкъсани, разрошени мъгли се втурнаха и залепнаха за земята. И лъчите ги удариха, разкъсаха ги и ги забиха в земята. Далечината на земята беше осветена и пречистена. Хората видяха колко широко е това разстояние, колко свободно пространство има на земята и колко техни братя живеят във всички посоки от тях. И в дива радост те хукнаха към светлината. Адел вървеше по пътя с тиха стъпка и вдигна високо до лъча звезда, откъсната от небето. Беше сам.

Попитаха го:

Всички умряха. Те проправиха пътя към небето през пропасти и бездни. И загинаха със смъртта на храбрите.

Ликуващи тълпи заобиколиха звездоносеца. Момичетата го отрупаха с цветя. Гръмят викове на възторг:

Слава на Адел! Слава на този, който донесе светлина!

Долу звездата! Долу проклетия звездоносец! Братя, душите на всички вас не крещят ли през устните ми: долу звездата, долу светлината - тя ни лиши от живот и радост! Живеехме мирно в тъмнината, обичахме сладките си домове, тихия си живот. И виж - какво стана? Светлината дойде - и няма радост от нищо. Къщите са натъпкани в мръсни, грозни купища. Листата на дърветата са бледи и лигави, като кожата на корема на жаба. Погледнете земята - цялата е покрита с кървава кал. Откъде идва тази кръв, кой знае? Но полепва по ръцете ни, миризмата му ни преследва, когато ядем и насън, трови и отслабва смирените ни молитви към звездите. И никъде няма бягство от дръзката, всепроникваща светлина. Нахлува в къщите ни и ето, виждаме: всички са покрити с мръсотия, мръсотията е прояла стените, покрила е прозорците на смрадливи купчини и е натрупана в ъглите. Вече не можем да целуваме любовниците си в светлината на звездата Адеил, станаха по-отвратителни от гробни червеи. Очите им са бледи като мокрици, меките им тела са покрити с петна и плесенясали. И вече не можем да се гледаме – виждаме пред себе си не човек, а оскверняване на човек. Всяка наша тайна стъпка, всяко скрито движение е озарено от неумолима светлина. Невъзможно е да се живее! Долу звездоносеца, да изчезне светлината!

И други се включиха:

Долу! Да живее тъмнината! Само скръбта и проклятието носят светлината на звездите на хората. Смърт за звездоносеца!

Братя, спрете! - внезапно се чу гласът на стария свещеник Сацоя. Поемате тежък грях на душата си, като проклинате светлината. За какво се молихме, с какво живеем, ако не със светлина? Но ти, сине мой — обърна се той към Адейл, — и ти извърши не по-малък грях, като свали звездата на земята. Вярно, великият Брахма е казал: Блажен е този, който се стреми към звездите. Но хората, дръзки в своята мъдрост, погрешно разбраха словото на Всемирно почитания. Учениците на неговите ученици обясниха истинското значение на тъмната дума на Всемъдрия: човек трябва да се стреми към звездите само с мислите си, а на земята тъмнината е толкова свещена, колкото светлината на небето. И точно тази истина ти презря с възнесения си ум. Покай се, сине мой, хвърли звездата и нека предишната тъмнина царува на земята.

Адел се ухили.

Мислите ли, че ако се откажа, светът на земята няма да загине завинаги?

И с ужас хората усетиха, че Адел е казал истината, че старият свят никога няма да се възроди. Тогава старият Цур, учителят на интелигентните, светлината на науката, пристъпи напред.

Ти постъпи безразсъдно, Адел, и сега сама виждаш плодовете на безразсъдството си. Според законите на природата животът се развива бавно. И далечните звезди бавно се приближават към живота. С постепенно приближаващата им светлина животът постепенно се възстановява. Но ти не искаше да чакаш. На свой собствен риск откъснахте звезда от небето и ярко осветихте живота. какво стана Ето я навсякъде пред нас – мръсна, жалка и грозна. Но не се ли досетихме вече, че е такава? И наистина ли това беше смисълът? Малка мъдрост е да откъснеш звезда от небето и да осветиш с нея грозотата на живота. Не, поемете трудната, мръсна работа по възстановяването на живота си. Тогава ще видите дали е лесно да го изчистите от мръсотията, натрупана с векове, дали е възможно да отмиете тази мръсотия поне с цяло море от най-сияйна светлина. Колко детска неопитност има в това! Колко неразбиране на условията и законите на живота! И така, вместо радост, вие донесохте скръб на земята, вместо мир - война. И дори сега бихте могли да бъдете полезни на живота - счупете звезда, вземете само малка частица от нея - и тази частица ще освети живота точно толкова, колкото за ползотворна и разумна работа върху него.

И Адил отговори:

Правилно го каза Цур! Звездата не донесе тук радост, а скръб, не мир, а война! Не това очаквах, когато се изкачвах по стръмни скали към звездите, когато около мен моите другари се откъсваха и падаха в бездната. Мислех, че поне един от нас ще достигне целта и ще донесе звезда на земята. И при ярка светлина светъл, светъл живот ще дойде на земята. Но когато застанах на площада, когато видях живота ни в светлината на небесна звезда, разбрах, че мечтите ми са луди. Разбрах, че ти трябва само светлина в недостижимото небе, за да се преклониш пред нея в тържествените мигове на живота. На земята най-скъпо за вас е тъмнината, да се криете един от друг и най-важното - да се радвате на себе си, на своя прояден от мухъл живот. Но дори повече от преди чувствах, че е невъзможно да живея този живот. С всяка капка от кървавата си мръсотия, с всяко петънце влажна плесен тя тихо вика към небето. Мога обаче да те утеша: моята звезда няма да свети дълго. Там, в далечното небе, звездите висят и светят сами. Но изтръгната от небето, пренесена на Земята, една звезда може да свети само като се храни с кръвта на този, който я държи. Чувствам живота си така, сякаш се издига през тялото ми през лампа към звезда и гори в нея. Още малко и животът ми ще изгори напълно. И не можеш да дадеш звездата на никого, тя угасва заедно с живота на този, който я носи, и всеки трябва да получи звезда на небето. И аз се обръщам към теб, честен и смел по сърце. След като познаете светлината, вече няма да искате да живеете в тъмнина. Тръгнете на дълго пътуване и донесете нови звезди тук. Пътят е дълъг и труден, но все пак за вас ще бъде по-лесно, отколкото за нас, които за първи път загинахме по него. Пътеките са положени, пътищата са очертани и ще се върнете със звездите и светлината им вече няма да изсъхне на земята. И с тяхната нестихваща светлина такъв живот, какъвто е сега, ще стане невъзможен. Блатата ще пресъхнат. Черните мъгли ще изчезнат. Дърветата ще станат яркозелени. И тези, които сега се хвърлят към звездата с ярост, волю или неволю ще се заемат с реконструкцията на живота. В края на краищата целият им гняв сега идва от факта, че на светлината те чувстват, че е невъзможно да живеят така, както живеят. И животът ще стане велик и чист. И тя ще бъде красива в сияйната светлина на звездите, хранени с нашата кръв. И когато звездното небе най-после слезе при нас и озари живота, то ще намери хора, достойни за светлина. И тогава нашата кръв вече няма да е необходима, за да захранва тази вечна, вечна светлина.

Минаха години.

Предишните тихи радости бяха отровени. Лъжите са вкоренени във всичко. Един човек благоговейно се помоли на далечна звезда и започна да мисли: „Ами ако дойде друг луд и ни донесе звездата тук?“ Езикът се превърза и благоговейното извисяване отстъпи място на страхлив трепет. Бащата учел сина си, че животът и щастието са в преследването на звездите. И изведнъж проблесна мисълта: „Е, как наистина ще се запали желанието за звездна светлина в сина и като Адеил той ще последва звездата и ще я донесе на земята!“ И бащата побърза да обясни на сина си, че светлината, разбира се, е добра, но е лудост да се опитва да я свали на земята. Имаше такива луди и те умряха безславно, без да донесат никаква полза на живота.