„Ich möchte einfach nur in Frieden leben, Kartoffeln anbauen und träumen!“

Herrliche illustrierte Geschichten über die Mumins waren in der Kindheit vieler von uns präsent und blieben warme Erinnerungen an eine freundliche kleine Welt. Jeder, der mit den Mumintrollen aufgewachsen ist, weiß, dass sie viele Geheimnisse der Harmonie und Freundlichkeit haben. Es ist so gut, dass diese liebenswerten Kreaturen auf den Seiten von Tove Janssons Büchern ihre gemütliche Weisheit mit uns teilen!

1. Man sollte sich nicht an Dingen festklammern, wenn einem die ganze Welt zur Verfügung steht.

„Das Leben wird furchtbar kompliziert, wenn man Dinge besitzen, tragen und bei sich behalten möchte. Deshalb schaue ich die Dinge nur an, und wenn ich mich bewege, trage ich sie im Kopf. Meiner Meinung nach ist das viel angenehmer, als Koffer herumzuschleppen... Alles, was ich mir ansehe, gehört mir. Und ich bin froh darüber. Die ganze Erde gehört mir, wenn Sie es wissen wollen.“

2. Gefühle sind der beste Leitfaden.

„Wir müssen nach dem Zufallsprinzip vorgehen. Ehrlich gesagt habe ich Kompassen nie vertraut. Sie behindern nur diejenigen, die den richtigen Weg erkennen.“

3. Manchmal ist es furchtbar schwierig, du selbst zu sein.

4. Manchmal braucht jemand Stille und Einsamkeit, und daran ist nichts auszusetzen.

„Man kann nicht immer freundlich und kontaktfreudig sein. Du hast einfach keine Zeit.“

5. Lebe zu deinem eigenen Vergnügen – was gibt es Schöneres auf der Welt?!

„...Sie können auf der Brücke liegen und dem Wasser beim Fließen zusehen. Oder rennen oder in roten Stiefeln durch den Sumpf wandern oder sich zu einer Kugel zusammenrollen und dem Regen lauschen, der auf das Dach prasselt. Es ist sehr einfach, glücklich zu sein.

6. Um jemanden zu beruhigen, reicht es manchmal aus, ihn daran zu erinnern, dass Sie da sind.

7. Jedem von uns muss von Zeit zu Zeit eine gute Geschichte erzählt werden.

„Das Theater ist das wichtigste Zuhause der Welt, denn es kann den Menschen zeigen, was sie sein könnten, wenn sie wollten, was sie gerne werden würden, wenn sie es wagen würden, und was sie wirklich sind.“

8. Machen Sie sich keine Sorgen – es gibt nichts Schlimmeres auf der Welt als uns selbst.

„Hallo, Onkel Bisamratte“, sagte Mumintroll.
- Stören Sie mich nicht, ich arbeite! - Bisamratte antwortete.
- Arbeiten Sie?... Woran? - Mumintroll war überrascht.
„Ich denke“, grummelte Bisamratte wütend, „ich denke über die Sinnlosigkeit und Sinnlosigkeit aller Dinge nach.“

9. Wir alle haben die Verantwortung, denen zu helfen, die kleiner sind als wir.

10. Die Nacht kann je nach Unternehmen entweder gruselig oder magisch sein.

„Ich liebe nichts mehr als Sterne. Vor dem Schlafengehen schaue ich immer in die Sterne und frage mich, wer dort wohnt und wie ich zu ihnen komme. Der Himmel wirkt so freundlich, wenn er voller kleiner Augen ist.“

11. Bleiben Sie immer kindlich aktiv und neugierig.

„Du wirst so schnell erwachsen, wenn du so weitermachst“, sagte Khomsa. „Du wirst wie Mama und Papa, und das ist es, was du willst.“ Du wirst sehen und hören wie sie, was bedeutet, dass du nichts sehen oder hören wirst.“

12. Leute mit Geld versuchen manchmal, dir zu sagen, was du tun sollst ... Aber sie haben keine Blumen.

13. Sammler zu sein macht viel mehr Spaß als Besitzer zu sein.

„Ich glaube, ich fange an zu verstehen“, sagte Mumintroll langsam. - „Du bist kein Sammler mehr, jetzt bist du nur noch Eigentümer, und das ist überhaupt nicht interessant.“

„Ja“, bestätigte der Hemulen mit geschlagener Miene, „es ist überhaupt nicht interessant.“

14. Jeder, egal wie klein er ist, hat das Recht, manchmal wütend zu sein.

„Wenn du in der Stimmung bist, dann bist du in der Stimmung“, bemerkte Little My und schälte mit den Zähnen eine Kartoffel. „Jeder muss von Zeit zu Zeit wütend werden. Auch das kleinste Insekt hat das Recht darauf.“

15. Sie machen tagsüber einen Ausflug und machen nachts einen Ausflug.

16. Im Grunde ist die Welt eine absolut wundervolle Sache!

„Wie schade, wenn die Erde auseinanderbricht! Sie ist so gut.

17. Sie sollten Probleme einfacher behandeln.

„Nun, es ist gut, dass sie abgestürzt ist, sie war furchtbar hässlich“, sagte Muminmama.
„Oh ja, ein Komet…“, sagte Muminmama besorgt. „Die Bisamratte hat berechnet, dass sie abends in unseren Garten fallen würde. Also habe ich mir nicht die Mühe gemacht, es zu jäten.“

18. Diejenigen, die dich lieben, werden niemals auf deine Ungeschicklichkeit achten.

19. Lebe das Leben jede Minute in vollen Zügen.

„Es ist keine Zeit zum Tanzen, wenn die Erde am Rande der Zerstörung steht.“
- Aber vielleicht ist das unsere einzige Gelegenheit zum Tanzen?

20. Eindrücke sind wertvoller als Berichte darüber.

„Warum lassen sie mich nie in Ruhe, mich und meine Reisen? Verstehen sie nicht, dass ich alles verliere, wenn ich ständig über sie rede? Dann wird alles aus der Erinnerung verschwinden. Und wenn ich versuche, mich daran zu erinnern, wie alles passiert ist, werde ich mich nur an meine eigene Geschichte erinnern.“

21. Wer Pfannkuchen mit Marmelade isst, kann nicht so furchtbar gefährlich sein.

Auf dem Foto: Bronzener Mumintroll in der finnischen Stadt Tampere.

22. Es ist gefährlich, viele Dinge zu haben.


„Sie hat beschlossen, ihr Eigentum zu verschenken, damit um sie herum mehr Luft ist.“

23. Lebe im gegenwärtigen Moment und genieße ihn.

Oh, was für eine Freude ist es, Mumintroll zu sein, der gerade aus dem Schlaf erwacht ist und in den spiegelgrünen Wellen tanzt, während die Sonne aufgeht!

24. „Wie finden wir die Sonne, wenn wir Angst haben, den Sumpf zu durchqueren?“

25. Selbst die traurigsten Dinge können weniger traurig sein, wenn man sie richtig behandelt.

„Sobald er tot ist, ist er tot“, sagte Too-tikki versöhnlich. „Dieses kleine Eichhörnchen wird nach und nach zu Staub zerfallen. Und dann, etwas später, werden daraus Bäume wachsen, auf die neue Eichhörnchen springen. Ist es wirklich so traurig?

26. Lass dich nicht auf eine Sache ein – die Welt ist voller interessanter Dinge!

Als Fredrickson mich im Morgengrauen am Steuer ablöste, erwähnte ich kurz Yuksares erstaunliche und völlige Gleichgültigkeit gegenüber seiner Umgebung.
- Hm! Fredrickson kicherte vor sich hin. – Oder interessiert er sich im Gegenteil für alles auf der Welt? Ruhig und in Maßen? Wir sind alle nur an einer Sache interessiert. Du willst jemand werden. Ich möchte etwas schaffen. Mein Neffe möchte etwas haben. Aber vielleicht lebt nur Yuksare wirklich.

27. Unsere Vorfahren machten sich keine Sorgen, als sie den richtigen Weg wählen mussten. Leider lässt der Instinkt nach, wenn er nicht genutzt wird.

28. In den meisten Fällen ist das Ende auch der Anfang.

„Für jede Welle, die am Ufer stirbt, wird in irgendeiner Muschel ein kleines Lied geboren.“

Sie ist uns allen seit ihrer Kindheit bekannt und beliebt. Ihre berührenden Geschichten über die Mumins haben die Herzen von mehr als einer Generation erobert. Ich möchte diese lehrreichen, freundlichen und aufrichtigen Märchen noch einmal lesen und noch einmal lesen. Und selbst wenn Sie schon ziemlich erwachsen sind, werden Sie die Worte der Mumins nicht gleichgültig lassen.

Was hat uns Muminmama Tove Jansson beigebracht?

So furchtbar gefährlich kann niemand sein, der Pfannkuchen mit Marmelade isst.

Wenn Sie den Wunsch verspüren, etwas zu tun, müssen Sie sofort eine Entscheidung treffen und nicht warten, bis diese Stimmung vergeht.

Das Leben wird furchtbar kompliziert, wenn man Dinge besitzen, tragen und bei sich behalten möchte. Deshalb schaue ich die Dinge nur an, und wenn ich mich bewege, trage ich sie im Kopf. Meiner Meinung nach ist das viel angenehmer, als Koffer herumzuschleppen.

Du bist ein Reisender, für kurze Zeit bist du frei.

Mir gehört alles, was ich sehe und woran ich denke. Mir gehört die ganze Welt.

Wir müssen nach dem Zufallsprinzip gehen. Ehrlich gesagt habe ich Kompassen nie vertraut. Wer den richtigen Weg spürt, dem stehen sie nur im Weg.

Es ist schrecklich, daran zu denken, dass all die großartigen Menschen gestorben sind! Alexander der Große, Napoleon und alle anderen... Und mir geht es auch nicht gut.

Um einem großen Traum Gestalt zu verleihen, braucht man Raum und Stille.

Ich liebe nichts mehr als Sterne. Vor dem Schlafengehen schaue ich immer in die Sterne und frage mich, wer dort wohnt und wie ich zu ihnen komme. Der Himmel wirkt so freundlich, wenn er voller kleiner Augen ist.

Der Geruch ist eine sehr wichtige Sache, er erinnert Sie an das Erlebte, er ist wie eine dünne, aber zuverlässige Decke, die aus Erinnerungen gewebt ist.

Oh, wie schön ist es, endlich alt zu werden und in Rente zu gehen! - dachte der Hemulen. - Oh, wie ich meine Verwandten liebe. Besonders jetzt, wo ich nicht mehr an sie denken kann.

Im Alltag bringen Genies nur Ärger.

Die Winter sind immer ziemlich schwierig. Dennoch ist Schnee magisch.

Ich war so unglücklich, dass ich gar nicht bemerkte, dass ich ein zweistöckiges Haus gebaut hatte!

Stellen Sie sich vor, wie einsam sich diejenigen fühlen, vor denen jeder Angst hat.

Wir müssen die Augen offen halten und sehen, wann wir an einem Scheideweg stehen, denn es gibt so viele Straßen auf unserem Weg: Wege, Nebenwege, verschiedene Möglichkeiten.

Du wirst nie wirklich frei sein, wenn du jemanden zu sehr bewunderst.

Weißt du, manchmal, wenn alles gut ist, langweile ich mich furchtbar.

Diese Flüsse und Straßen sind eine erstaunliche Sache. Du beobachtest, wie sie an dir vorbeirasen, und dein Herz wird so ängstlich, so unbestimmt. Unwiderstehlich angezogen von fremden Ländern, angezogen, ihnen zu folgen – um zu sehen, wo sie enden ...

Jeder Mensch muss seine eigenen Fehler machen.

Ich glaube, dass jede Leinwand, jedes Stillleben, jede Landschaft, was auch immer, im Kern ein Selbstporträt ist.

Manchmal muss man etwas ändern. Wir halten zu viel für selbstverständlich, auch einander.

Die neue Saison kommt plötzlich, mit einem Schlag! Alles ändert sich in einem Augenblick, und wer gehen muss, darf keine Minute verschwenden.

Es ist traurig, sich nicht an die Namen anderer zu erinnern. Aber den eigenen Namen zu vergessen ist wunderbar.

Mitleid zu haben bedeutet zu verstehen, und wenn man es versteht, muss man lieben.

Ich habe mich immer gewundert, dass die feierlichen Momente des Lebens oft durch unbedeutende Bemerkungen verdorben werden, auch wenn sie nicht aus Bosheit, sondern aus Dummheit gemacht werden.

Oh, wie süß ist es, alles zu essen, alles zu trinken, über alles zu reden und so viel zu tanzen, dass deine müden Beine dich in der stillen Stunde vor Sonnenaufgang kaum nach Hause tragen können – schlaf, schlaf!

Wir lieben Überraschungen, aber am liebsten arrangieren wir sie selbst.

Ein Freund sagt vielleicht schreckliche Dinge zu dir, aber am nächsten Tag ist alles vergessen.

Ein Kamerad vergibt nicht, er vergisst nur, aber eine Frau – sie vergibt alles, vergisst aber nie.

Zum eigenen Vergnügen leben – was gibt es Schöneres auf der Welt?!

Sie können auf der Brücke liegen und dem Wasser beim Fließen zusehen. Oder rennen oder in roten Stiefeln durch den Sumpf wandern oder sich zu einer Kugel zusammenrollen und dem Regen lauschen, der auf das Dach prasselt.

Es ist sehr einfach, glücklich zu sein.

Leute, wir haben unsere ganze Seele in die Seite gesteckt. Vielen Dank dafür
dass du diese Schönheit entdeckst. Danke für die Inspiration und die Gänsehaut.
Machen Sie mit Facebook Und VKontakte

Vor hundert Jahren, am 9. August 1914, wurde die „Mutter“ der Mumins, die Schriftstellerin Tove Jansson, in Finnland geboren. Sie selbst betonte stets, dass sie in erster Linie Künstlerin sei und die literarische Tätigkeit nicht ernst nehme. Sie hat viele wundervolle Bücher für Erwachsene geschrieben – aber für die meisten Leser auf der ganzen Welt wird Jansson für immer die Zauberin bleiben, die uns Muminmama und Muminpapa, Schnupftabak, Fräulein Schnorchel, Sniffa, die kleine My und viele andere Lieblingsfiguren aus der Kindheit geschenkt hat.

An Tove Janssons Geburtstag Webseite hat die herzlichsten Zitate des skandinavischen Schriftstellers gesammelt.

  • Selbst die traurigsten Dinge sind nicht mehr die traurigsten, wenn man sie richtig behandelt.
  • Manchmal genügt es, jemanden zu beruhigen, ihn daran zu erinnern, dass Sie da sind.
  • Jedem muss von Zeit zu Zeit eine gute Geschichte erzählt werden.
  • Kein Grund zur Sorge. Es gibt nichts Schlimmeres auf der Welt als uns selbst.
  • Du bist ein Reisender, für kurze Zeit bist du frei.
  • Mir gehört alles, was ich sehe und woran ich denke. Mir gehört die ganze Welt.
  • Wir müssen nach dem Zufallsprinzip gehen. Ehrlich gesagt habe ich Kompassen nie vertraut. Wer den richtigen Weg spürt, dem stehen sie nur im Weg.
  • Es ist schrecklich, daran zu denken, dass all die großartigen Menschen gestorben sind! Alexander der Große, Napoleon und alle anderen... Und mir geht es auch nicht gut.
  • Oh, wie schön ist es, endlich alt zu werden und in Rente zu gehen! - dachte der Hemulen. - Oh, wie ich meine Verwandten liebe. Besonders jetzt, wo ich nicht mehr an sie denken kann.
  • Im Alltag bringen Genies nur Ärger.
  • Die Winter sind immer ziemlich schwierig. Dennoch ist Schnee magisch.
  • Ich war so unglücklich, dass ich gar nicht bemerkte, dass ich ein zweistöckiges Haus gebaut hatte!
  • Weißt du, manchmal, wenn alles gut ist, langweile ich mich furchtbar.
  • Diese Flüsse und Straßen sind eine erstaunliche Sache. Du beobachtest, wie sie an dir vorbeirasen, und dein Herz wird so ängstlich, so unbestimmt. Unwiderstehlich angezogen von fremden Ländern, angezogen, ihnen zu folgen – um zu sehen, wo sie enden ...
  • Jeder Mensch muss seine eigenen Fehler machen.
  • Ich glaube, dass jede Leinwand, jedes Stillleben, jede Landschaft, was auch immer, im Kern ein Selbstporträt ist.
  • Ich habe mich immer gewundert, dass die feierlichen Momente des Lebens oft durch unbedeutende Bemerkungen verdorben werden, auch wenn sie nicht aus Bosheit, sondern aus Dummheit gemacht werden.
  • Oh, wie süß ist es, alles zu essen, alles zu trinken, über alles zu reden und so viel zu tanzen, dass deine müden Beine dich in der stillen Stunde vor Sonnenaufgang kaum nach Hause tragen können – schlaf, schlaf!
  • Wir lieben Überraschungen, aber am liebsten arrangieren wir sie selbst.
  • Ein Freund sagt vielleicht schreckliche Dinge zu dir, aber am nächsten Tag ist alles vergessen. Ein Kamerad vergibt nicht, er vergisst nur, aber eine Frau – sie vergibt alles, vergisst aber nie.
  • Zum eigenen Vergnügen leben – was gibt es Schöneres auf der Welt?!
    ...Sie können auf der Brücke liegen und dem Wasser beim Fließen zusehen. Oder rennen oder in roten Stiefeln durch den Sumpf wandern oder sich zu einer Kugel zusammenrollen und dem Regen lauschen, der auf das Dach prasselt.
    Es ist sehr einfach, glücklich zu sein.

Zitate aus dem Buch „Alles über die Mumins“ von Tove Jansson:
„Na ja, es gibt keine Ordnung auf der Welt“, dachte er unzufrieden. „Gestern war es heiß, heute ist es nass.“ Ich gehe und schlafe wieder ein.
- Du hast also Geburtstag? Denken Sie nur!
- Oh, wie schön ist es, endlich alt zu werden und in Rente zu gehen! - dachte der Hemulen. – Oh, wie ich meine Verwandten liebe. Besonders jetzt, wo ich nicht mehr an sie denken kann.
- Du bist einfach ein Arsch. Oder noch schlimmer. Du bist derjenige, der jede Geschichte ruinieren kann.
- Sie wurde vor Freude sogar noch ernster.
- Zum eigenen Vergnügen leben – was gibt es Schöneres auf der Welt?!
...Sie können auf der Brücke liegen und zusehen

wie das Wasser fließt. Oder rennen oder in roten Stiefeln durch den Sumpf wandern oder sich zu einer Kugel zusammenrollen und dem Regen lauschen, der auf das Dach prasselt.
Es ist sehr einfach, glücklich zu sein.

- Er hat verstanden, wie wichtig es ist, zu warten, wenn man etwas wirklich will.
- - Das ist zu viel! - er beschwerte sich. Kann der arme, unschuldige Nerd nicht sein Leben in Frieden und Ruhe leben!
„Das Leben im Allgemeinen ist eine turbulente Sache“, bemerkte Snusmumrik begeistert.
- Jemand, der Pfannkuchen mit Marmelade isst, kann nicht so furchtbar gefährlich sein.
- Man kann nicht immer freundlich und kontaktfreudig sein. Du hast einfach keine Zeit.
- Im Alltag bringen Genies nur Ärger.
- - Ich habe die Krise überstanden.
- Was hast du erlebt? - Sniff war überrascht.
„Mir ging es furchtbar schlecht“, erklärte Papa wütend. - Ich war so unglücklich, dass ich gar nicht bemerkte, wie ich ein zweistöckiges Haus baute!
„Du wirst so schnell erwachsen, wenn du im gleichen Sinne weitermachst“, sagte Khomsa, „du wirst wie Mama und Papa, und das ist es, was du brauchst. Du wirst so sehen und hören wie sie, was nichts bedeutet.“ sehen und nicht hören.“
- Du kannst so viel reden und trotzdem nichts sagen.
- Liebe Leserinnen und Leser, in Ihrem eigenen Interesse bitte ich Sie, mit Gemurmel vorsichtig zu sein. Sie interessieren sich für alles, können aber selbst nicht verstehen, dass sich nicht jeder für sie interessiert.
- Aber manchmal muss man etwas ändern. Wir halten zu viel für selbstverständlich, auch einander.
- Du wirst nie wirklich frei werden, wenn du jemanden zu sehr bewunderst.
- Du könntest Ti-ti-u-u heißen. Ti-ti-u-u, wissen Sie, ein fröhlicher und munterer Anfang und ein langes und trauriges „Ou“ am Ende.
- Dem Stutfohlen wurde plötzlich klar, dass es nicht die Blumen waren, die schlecht mit dem Gottesdienst harmonierten, sondern der Gottesdienst, der überhaupt nicht zu irgendetwas passte.
„Es war die verrauchteste und schmutzigste Küche der Welt, aber sie war kunstvoll dekoriert.
„Diese Flüsse und Straßen sind eine erstaunliche Sache“, überlegte Sniff. - Du siehst zu, wie sie an dir vorbeirasen, und dein Herz wird so ängstlich, so vage. Unwiderstehlich angezogen von fremden Ländern, angezogen, ihnen zu folgen – um zu sehen, wo sie enden ...
- Das Leben wird furchtbar kompliziert, wenn man Dinge besitzen, tragen und bei sich behalten möchte. Deshalb schaue ich die Dinge nur an, und wenn ich mich bewege, trage ich sie im Kopf. Meiner Meinung nach ist das viel angenehmer, als Koffer herumzuschleppen.
„Nächsten Frühling muss ich vor allen anderen aufwachen“, wiederholte meine Mutter. - Ein wenig ruhig leben und tun, was Sie wollen.
- Wie schade, dass all die interessantesten Dinge enden, wenn man keine Angst mehr vor ihm hat, sondern im Gegenteil schon anfängt, Spaß zu haben.
- Stellen Sie sich vor, wie einsam sich diejenigen fühlen, vor denen jeder Angst hat.
- Und im Allgemeinen: Wer soll ich werden: ein Abenteurer oder eine Berühmtheit? Nach einigem Überlegen beschloss ich schließlich, ein berühmter Abenteurer zu werden.
- - Oh!.. - flüsterte Sniff. - Und das ist alles deins?
„Meins, solange ich hier bin“, antwortete Snusmumrik beiläufig. - Mir gehört alles, was ich sehe und woran ich denke. Mir gehört die ganze Welt.
- - Sind Sie Revelsla? - fragte Vifsla.
- A! - Das ist alles, was Mumintroll geantwortet hat. - Snusmumrik ist gegangen.
- Wie schade! - Tofsla reagierte mitfühlend. - Vielleicht hat es dich ein bisschen amüsiert, wenn du Tofsla auf die Nase geküsst hast.
- Die Kaffeekanne ist in den Boden gefallen! Was machen wir ohne Kaffee? „Wir werden Pfannkuchen essen“, sagte Snusmumrik.
- Ist es nicht schön, wenn dich jemand vermisst und weiter auf dich wartet?
„Ich werde dich lieben, ich werde für dich sorgen“, flüsterte Mumintroll. „Du kannst nachts auf meinem Kissen schlafen.“ Und wenn du erwachsen bist und wir Freunde werden, kannst du mit mir im Meer schwimmen ...
„Ich gehe Kaffee kochen“, sagte meine Mutter, „sonst bleibt mir nichts anderes übrig, als jede Minute zu sitzen und zu probieren.“
„Ich hatte einen Verwandten, der Trigonometrie studierte, bis sein Schnurrbart herabhing, und als er alles gelernt hatte, erschien eine Art Morra und fraß ihn. Ja, und danach lag er in Morras Bauch, so schlau!
„Nur für Schurken geht es schlecht aus.“
- Wie finden wir die Sonne, wenn wir Angst haben, den Sumpf zu durchqueren?
- Von allen nutzlosen Dingen sind Handtaschen die nutzlosesten. Urteilen Sie selbst. Die Zeit vergeht und ein Tag folgt dem anderen, ganz unabhängig davon, ob Muminmama eine Tasche hat oder nicht.
- Mach dir keine Sorge. Es gibt nichts Schlimmeres auf der Welt als uns selbst.
„Und wenn sie eine große, fette Fliege sehen, vergessen sie alles auf der Welt.“ So sind sie eben, Drachen. Auf sie kann man sich nicht verlassen.

Es ist eine tolle Zeit – der Winter! Alles drumherum ist gefroren, mit einer Schneedecke bedeckt, die Natur wird von Frost und Dunkelheit beherrscht und jeder Ausflug aus dem Haus wird zur Heldentat.

Und doch lieben wir den Winter. Wofür? Aber alle sind für das Gleiche: Es gibt nichts Schöneres als gekonnte Frostmuster auf dem Glas, und mit Schnee bestäubte eisige Bäume verwandeln den Blick aus dem Fenster in eine märchenhafte Postkarte; Dunkle, lange Abende machen das Zuhause zum gemütlichsten Ort der Welt, heißer Tee zu einem wunderbar wärmenden Aufguss und das Lesen von Büchern zu einer äußerst angenehmen Winterbeschäftigung.

Die finnische Schriftstellerin Tove Jansson wusste viel über einen guten Winter und brachte den Helden ihrer Bücher diese Liebe für die härteste und zugleich magischste Zeit des Jahres bei. Wir haben einige wundervolle Passagen aus „Der Zauber des Winters“ ausgewählt, um Sie an diesen kalten, verschneiten Tagen aufzumuntern und Sie ein wenig in den Winter verlieben zu lassen.

Mumintroll hatte noch nie zuvor Schneefall gesehen und war daher sehr überrascht.

Schneeflocken fielen eine nach der anderen auf seine warme Nase und schmolzen. Er fing sie mit seiner Pfote auf, um ihre Schönheit zumindest für einen Moment zu bewundern, hob er den Kopf und sah zu, wie sie auf ihn herabfielen; sie waren weicher und leichter als Flaum und wurden immer zahlreicher.

„So kommt es also“, dachte Mumintroll, „aber ich dachte, der Schnee wächst von unten, vom Boden.“

Die Luft wurde sofort wärmer. Außer dem fallenden Schnee war in der Umgebung nichts zu sehen, und Mumintroll verspürte die gleiche Freude wie im Sommer, als er den See durchquerte. Nachdem er seinen Bademantel ausgezogen hatte, streckte er sich in voller Länge in einer Schneewehe aus.

"Winter! - dachte er. „Schließlich kannst du sie auch lieben!“

Der Topf auf dem Herd begann zu kochen. Der Deckel hob sich von selbst und der Löffel begann, die Suppe zu rühren. Ein weiterer Löffel goss etwas Salz in den Topf und stellte ihn vorsichtig zurück auf die Fensterbank.

Die Nacht nahte, der Frost wurde stärker und das Mondlicht lugte durch das grüne und rote Glas.

„Erzähl mir vom Schnee“, fragte Mumintroll und setzte sich in die sonnengebleichte Chaiselongue seines Vaters. „Ich verstehe nicht, was das ist.“

„Ich auch“, antwortete Too-tikki. „Du denkst, es ist kalt, aber wenn du daraus ein Schneehaus baust, wird es dort warm.“ Es erscheint weiß, aber manchmal ist es rosa, manchmal blau. Es kann weicher als alles auf der Welt oder härter als Stein sein. Über ihn kann man nichts Genaues wissen.

Too-tikki rieb sich die Schnauze und dachte nach.

Sehen Sie“, sagte sie, „so viele verschiedene Dinge passieren nur im Winter und nicht im Sommer, nicht im Herbst und nicht im Frühling.“ Im Winter passieren die schlimmsten und erstaunlichsten Dinge. Es tauchen allerlei Nachttiere und Lebewesen auf, die nirgendwo Platz haben. Ja, niemand glaubt, dass es sie auf der Welt gibt. Schließlich verstecken sie sich die restliche Zeit. Und wenn weißer Schnee fällt, die Nächte lang werden, Ruhe einkehrt und alles in den Winterschlaf geht – dann sind sie genau richtig.

Kennst du sie? - fragte Mumintroll.

„Wen ich kenne und wen nicht“, antwortete Too-tikki. „Zum Beispiel kenne ich den, der unter dem Küchentisch wohnt, sehr gut.“ Ich glaube, er möchte sein Geheimnis für sich behalten und ich kann euch nicht einander vorstellen.

Mumintroll trat gegen das Tischbein und seufzte.

Plötzlich stellte sich das Fell auf Mumintrolls Rücken auf, und nach mehreren Minuten schmerzhaften Wartens sah er plötzlich ein rötliches Leuchten am dämmernden Himmel tief über dem Horizont aufleuchten. Es verdichtete sich zu einem schmalen, dunklen Streifen, der lange Lichtstrahlen über die Eisdecke des Meeres streute.

Hier ist es! - rief Mumintroll. Er hob die kleine Myu hoch und küsste sie direkt ins Gesicht.

Oh! Es besteht kein Grund, herumzualbern! - sagte die kleine My. - Mach keinen Lärm! Kein Grund!

Hurra! - Mumintroll schrie weiter: - Der Frühling wird bald kommen! Es wird warm! Alles wird anfangen aufzuwachen.

Nachdem er die vier gefangenen Fische gepackt hatte, warf Mumintroll sie hoch in die Luft und stellte sich dann sogar auf den Kopf. Noch nie hatte er sich so glücklich gefühlt wie jetzt auf dem Eis.

Im selben Moment verdunkelte sich das Eis erneut.

Die Krähen erhoben sich in die Luft und flogen langsam mit den Flügeln in Richtung Land. Too-tikki sammelte ihren Fisch ein, und währenddessen sank ein kleiner rötlicher Streifen über den Horizont.

Hat die Sonne ihre Meinung geändert?! - rief Mumintroll entsetzt aus.

„Das ist nicht verwunderlich, wenn du dich so benimmst“, sagte Myu und stürzte auf ihren Blechschlittschuhdeckeln davon.

„Morgen wird die Sonne zurückkehren“, tröstete Tuu-tikki Mumintroll. „Und sie wird etwas größer sein, schon wie eine Käserinde.“ Nimm es nicht so persönlich.

Im Licht der Strahlen der fahlen Wintersonne glitt ein riesiger Hemulen den Berghang hinunter. Er blies in ein glänzendes Messinghorn und schien sich großartig zu fühlen.

„Dieser wird eine ganze Menge Marmelade essen“, dachte Mumintroll. „Ich frage mich, was an seinen Beinen ist?“

Der Hemulen platzierte die Hupe auf dem Dach des Holzschuppens und zog seine Skier aus.

„Sie haben hier gute Hügel“, sagte er. „Haben Sie Slalom?“

„Das werde ich jetzt herausfinden“, antwortete Mumintroll.

Er kletterte wieder ins Wohnzimmer und fragte:

Gibt es hier jemanden namens Slalom?

„Mein Name ist Salome“, flüsterte die Kleine aus Angst vor dem Spiegel.

Mumintroll trat an Hemulen heran und sagte:

Es gibt fast niemanden, der Slalom heißt. Es gibt nur eine namens Salome.

Aber der Hemulen erspürte, ohne ihm zuzuhören, die Tabakverschwörung seines Vaters.

„Hier lässt es sich gut leben“, lobte er. „Wir werden hier ein Schneehaus bauen.“

„Du kannst bei mir wohnen“, sagte Mumintroll nach kurzem Zögern.

Nein, danke“, antwortete der Hemulen. „Im Haus ist verbrauchte Luft, das ist gesundheitsschädlich.“ Ich brauche frische Luft, viel frische Luft. Wir machen uns sofort an die Arbeit, um keine Zeit zu verlieren.

Nach dem Essen schnallte Hemulen seine Skier an und kletterte den höchsten Hang des Hügels hinauf, der über der Höhle selbst ins Tal führte. Alle Mumin-Gäste standen am Fuße des Hügels und sahen Hemulen an, ohne zu wissen, was sie denken sollten.

Sie trampelten im Schnee herum und wischten sich von Zeit zu Zeit die nasse Nase ab – der Tag erwies sich als ungewöhnlich kalt.

Aber die Hemulen stürzten herab. Alle hielten entsetzt den Atem an. Mitten auf dem Hügel machte er eine scharfe Wendung zur Seite und ließ eine ganze Wolke funkelnder Schneeflocken aufsteigen. Dann schrie er lauthals und drehte sich ebenso abrupt in die andere Richtung. Mit großer Geschwindigkeit drehte er sich erst in die eine, dann in die andere Richtung, und seine schwarz-gelbe Jacke blendete die Augen.

Mumintroll schloss fest die Augen und dachte: „Wie unterschiedlich alle sind, die hierher gekommen sind.“

Die kleine My stand oben auf dem Hügel und schrie vor Freude und Bewunderung. Sie zerbrach ein Holzfass und band zwei Bretter fest an ihre Schuhe.

Und jetzt – ich! - schrie sie und rannte ohne zu zögern den Hügel hinunter. Mumintroll sah mit einem Auge zu ihr auf und erkannte, dass My damit zurechtkam. Ihr kleines, unfreundliches Gesicht drückte Freude und Zuversicht aus und ihre Beine standen wie Stöcke fest im Schnee.

Mumintroll verspürte einen Anflug von Stolz. Die kleine My rollte so rücksichtslos vorwärts, dass sie verzweifelt rannte, kopfüber und beinahe gegen eine Kiefer krachte, taumelte, blieb aber auf den Beinen. Und nun war sie schon unten und ließ sich lachend in den Schnee fallen.

Sie ist eine meiner ältesten Freundinnen“, erklärte Mumintroll dem Stutfohlen.

„Das habe ich mir gedacht“, sagte das Stutfohlen säuerlich. „Wann wird in diesem Haus Kaffee serviert?“

Der Wind ließ sofort nach und erst dann spürte Mumintroll: Der Wind war warm! Er trug Mumintroll mit sich und machte ihn so leicht, dass Mumintroll glaubte, er würde fliegen.

„Ich bin eins mit dem Wind und dem schlechten Wetter, ich bin ein Teil des Schneesturms“, dachte der berührte Mumintroll. „Es ist fast wie im Sommer. Du kämpfst gegen die Wellen, dann drehst du dich um, lässt dich direkt in die Brandung werfen und setzt die Segel wie ein Kronkorken; Hunderte kleiner Regenbögen spielen im Schaum des Meeres, und man nähert sich ein wenig verängstigt und lachend dem verlassenen Ufer.“

Mumintroll breitete seine Pfoten aus und flog.

„Erschrecke dich, Winter, so viel du willst“, dachte er erfreut. „Jetzt habe ich dich herausgefunden. Du bist nicht schlechter als alle anderen, du musst dich nur kennenlernen. Jetzt kannst du mich nicht mehr täuschen!“

Und der Winter raste mit ihm weit, weit am gesamten Ufer entlang, bis Mumintroll seine Nase in einer Schneeverwehung auf einem schneebedeckten Pier vergrub und ein schwaches Licht aus dem Fenster des Badehauses fallen sah.

„Das ist es, ich bin gerettet“, sagte der verwirrte Mumintroll.

Wie schade, dass all die interessantesten Dinge dann enden, wenn man aufhört, Angst vor ihm zu haben, und wenn man im Gegenteil bereits anfängt, Spaß zu haben.

Material zum Thema

Lebensregeln der Mumins

Die Mumins gehören zu den berühmtesten Finnen der Welt. Die Abenteuer der geheimnisvollen Bewohner des Märchentals werden sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen und sogar von gelehrten Tanten und Onkeln gelesen, die viele ernsthafte wissenschaftliche Werke geschrieben haben, die auf Büchern über diese bezaubernden Kreaturen basieren.