Etikette für Geschäftsbriefe. Beispiele für Phrasen in Geschäftsbriefen. Allgemeine Regeln für das Schreiben von Geschäftsbriefen. Einen Brief an einen Freund auf Englisch schreiben

Eine wichtige Aufgabe beim Verfassen eines Briefes ist seine Informationssättigung, d.h. einschließlich einer angemessenen Menge an Informationen. Es gibt Buchstaben Einzelaspekt Und mehrdimensional. Oft kann ein Aspekt den Inhalt des gesamten Briefes ausmachen, und am häufigsten handelt es sich um Briefe, die keiner Antwort bedürfen. Für Briefe mit mehreren Aspekten haben sich bereits bestimmte stabile syntaktische Strukturen entwickelt, um den einen oder anderen Aspekt des Inhalts auszudrücken. Der Text eines Briefes mit mehreren Aspekten besteht normalerweise aus Abschnitten, Unterabschnitten, Absätzen und Unterabsätzen. Die Darstellung jedes Aspekts muss mit einem Absatz beginnen. Allerdings ist die moderne Geschäftskorrespondenz durch die Tendenz gekennzeichnet, überwiegend eindimensionale Briefe zu verfassen.

Am meisten einfache Struktur Buchstaben bestehen aus zwei Teilen. Der erste legt die Fakten und Ereignisse (Motive, Argumente) dar, die als Grundlage für die Abfassung des Briefes dienten, der zweite enthält Schlussfolgerungen, Bitten, Vorschläge. Wenn Sie einen Brief verfassen, müssen Sie zunächst einen logischen Überblick über den Inhalt geben. Hier finden Sie Beispiele für den Aufbau von Buchstaben, die aus zwei oder drei Teilen bestehen.

Serviceanforderungsschreiben:

1) Begründung für die Relevanz der Anfrage;

3) das erwartete Ergebnis, wenn die Anfrage erfüllt wird.

Motivationsschreiben:

1) eine Nachricht über das gesendete Material;

2) klärende Informationen.

Anforderungsschreiben:

1) eine Angabe des Grundes, der Sie zu der Anfrage veranlasst hat;

2) Erklärung des Antrags;

3) das erwartete Ergebnis, wenn dem Antrag stattgegeben wird, ein Ausdruck der Bereitschaft zur weiteren Zusammenarbeit.

Antwortschreiben (Ablehnung einer Anfrage oder Ablehnung eines Angebots):

1) Wiederholung der Anfrage;

2) Begründung des Grundes für die Nichterfüllung des Antrags;

3) Erklärung der Ablehnung oder Ablehnung des Vorschlags.

Offizielle Korrespondenz. Ein weiterer wichtiger Teil der Geschäftsetikette ist die offizielle Korrespondenz; natürlich muss jeder Geschäftsbrief streng individuell sein.

Geprägt wird es vor allem durch den Adressaten, die konkrete Situation, die Persönlichkeit und Stellung des Autors. Die Vorgehensweise bei der Entscheidung, wie ein Geschäftsbrief aussehen soll, erfordert ein gewisses Maß an Kreativität, dennoch gibt es allgemeine Regeln für die Geschäftskorrespondenz. Lassen Sie uns die wichtigsten Aspekte dieses Problems skizzieren.

Korrespondenz Das ist Kommunikation im Kleinen, Meisterschaft ist sowohl Arbeit, manchmal schwierig, als auch Kunst. Intelligente Geschäftskorrespondenz trägt dazu bei, den Umsatz eines Unternehmens oder Unternehmens zu steigern, die Beziehung zwischen verschiedenen Dienstleistungen zu verbessern, Fähigkeiten zu verbessern und starke Beziehungen zu Verbrauchern aufzubauen.

Eine der Hauptanforderungen an einen Brief: Er sollte nicht lang sein. Wenn Wenn Sie möchten, dass Ihr Brief gelesen wird, beschränken Sie ihn auf eineinhalb Seiten maschinengeschriebenen Textes, oder noch besser, auf eine Seite. Gutes Schreiben muss ebenso wie Sprechen klar und prägnant sein; dies ist die zweite Voraussetzung für das Schreiben. Versuchen Sie, in einem Geschäftsbrief mehrsilbige, unverständliche (ausländische, hochspezialisierte) Wörter und Ausdrücke zu vermeiden. Dies ist die dritte Regel beim Verfassen eines Geschäftsbriefs klar und deutlich formuliert. Lakonische, in einsilbigen Wörtern geschriebene Buchstaben charakterisieren die Autoren als gute Gesprächspartner die die Kunst der Kommunikation beherrschen. Buchstaben sollten keine unnötigen Adjektive oder Adverbien enthalten, was den Stil oft zu „florid“ macht. Diese Silbe wird am häufigsten in östlichen Ländern verwendet.

Der Brief sollte reflektieren Individualität der Autor, die Abteilung oder das Unternehmen, in dem er arbeitet. Aus dem Schreiben sollte klar hervorgehen, um welche Art von Unternehmen es sich handelt, was es tut, ob es fest auf den Beinen steht usw. Dies ist eine weitere Voraussetzung für ein offizielles Schreiben.

Aber selbst bei diesem scheinbar standardmäßigen Ansatz gibt es viel Raum für Kreativität. Denken Sie zunächst an den Adressaten, versuchen Sie, seine Interessen herauszufinden, und bemühen Sie sich wiederum, ihn zu interessieren, um ihm den Kern der Frage zu vermitteln, damit Ihr Brief in Erinnerung bleibt. Ein Sinn für Humor wird Ihnen helfen, diese und andere Probleme zu lösen. Ein mit Humor geschriebener Brief wird in der Regel schneller gelesen und besser im Gedächtnis behalten. Es wird Ihnen helfen, einen zukünftigen Kunden zu gewinnen. Ein solcher Brief zeigt dem Empfänger, dass er von einer Person vorbereitet wurde.

Beim Verfassen von Geschäftskorrespondenz muss man bedenken, dass der Eindruck, den ein Brief beim Adressaten hinterlässt, von „Kleinigkeiten“ wie dem Umschlag, dem Briefkopf des Unternehmens und dem Inhalt des Briefes abhängt. Nehmen Sie sich Zeit, auch wenn Sie den Eindruck haben, dass der Brief fehlerlos geschrieben ist, verschieben Sie das Versenden noch eine Weile und lesen Sie ihn noch einmal. In der Regel kommt es zu Ungenauigkeiten und zu emotionalen Äußerungen. Korrigieren Sie sie und senden Sie sie dann. Diese Regel ist besonders bei der Beantwortung von Kundenbeschwerden zu beachten. Versuchen Sie nicht, sich abzumelden. Einen Kunden loszuwerden, ist ein unverzeihlicher Fehler. Die Unzufriedenheit eines Kunden mit der Arbeit eines Unternehmens verbreitet sich 100-mal schneller als dessen guter Ruf.

Versuchen Sie, den Brief zu beginnen freundlich Dies gibt dem Empfänger ein gutes Gefühl gegenüber dem Autor. Persönliche Akzente verleihen Ihrer Botschaft mehr Bedeutung. Dies wird auch durch den gesprächigen Schreibstil erleichtert.

Gabeln der Geschäftskorrespondenz.

Korrespondenzexperten unterteilen die Korrespondenz in sechs Arten:

* Handelsverträge, Transaktionen und andere ähnliche Korrespondenz;

* Antwortbriefe mit Dankbarkeit;

* Glückwunsch;

* Entschuldigung.

* Anforderungen und Wünsche,

*Beileid.

Diese Sechs Buchstabenarten werden wiederum in zwei unterteilt Kategorien: formell Und informell.

Servicehinweise sind auch in Typen unterteilt:

* Anordnungen zu Personalfragen, internen Regelungen der Einrichtung, Arbeitsordnung;

* Danke und Glückwünsche;

* Erinnerungen, Anfragen, Durchführung von Veranstaltungen. In der informellen Geschäftskorrespondenz werden häufig Abkürzungen, einsilbige Wörter und Adjektive verwendet: Sie erwecken den Eindruck von enger Bekanntschaft, Wärme und gegenseitiger Sympathie. Adjektive wie gutherzig, geschickt, sympathisch, erstaunlich, wunderbar usw. bringen den Verfasser des Briefes und seinen Adressaten näher zusammen. Sie übermitteln emotionaler Zustand. Sie zeigen, wie objektiv oder subjektiv der Autor des Briefes ist; vielleicht hat er ihn nur von Emotionen geleitet.

Es gibt viele Möglichkeiten, Korrespondenz vorzubereiten, aber wir werden die häufigsten Fragen hervorheben:

Was braucht ein potenzieller Kunde? Was sind seine Hauptanliegen? Welche Zweifel beschäftigen ihn? Was sind seine finanziellen Überlegungen? Hatte er irgendwelche Probleme, die ihn heute noch beschäftigen?

Was sind seine Ziele?

Und noch ein wichtiger Punkt: Der Brief sollte nach diesem Schema aufgebaut sein Aufmerksamkeit, Interesse, Anforderung, Aktion.

Sie müssen nur bedenken, dass Sie dem Adressaten bei der Formulierung einer Anfrage nur eine begrenzte Auswahl an Optionen bieten. Je weniger Optionen, desto größer die Erfolgswahrscheinlichkeit.

Die Etikette und das Fingerspitzengefühl eines Unternehmers zeigen sich bei jedem Schritt: bei einem flüchtigen Gespräch mit einem Untergebenen, Kollegen, bei einer Produktionsbesprechung usw. Leider missbrauchen Beamte manchmal die Anrede "Du". Sie sprechen „Sie“ an Untergebene, die viel älter sind als sie, aber sie sagen „Sie“ an einen jungen Vorgesetzten. In der Anrede „Sie“ äußert sich Verachtung gegenüber dem Untergebenen. Es war einmal, als Maxim Gorki auf die Bitte eines jungen Schriftstellers, sich mit ihm zu duzen, antwortete: „Ich bin kein Gentleman ...“. In der Tat ist es eine Demonstration herrschaftlicher Prahlerei, „Sie“ zu nennen, insbesondere öffentlich gegenüber einem Untergebenen. niedriges Niveau Intelligenz. Die Position, die er innehat, gibt ihm keinen Anlass für eine solche Kommunikation mit einem Untergebenen oder Mitarbeiter. Eine solche Behandlung beeinträchtigt die Menschenwürde.

Die Etikette im offiziellen und geschäftlichen Verkehr erfordert eine strikte Einhaltung Sprachnormen sowohl in der zwischenmenschlichen Kommunikation als auch bei Geschäftsgesprächen und Meetings. Wenn Sie mit Menschen (oder auch nur mit einer Person) sprechen, führen Sie das Gespräch ohne Unterbrechung. Alle Angelegenheiten, mit Ausnahme dringender, plötzlicher, können warten.

Standardphrasen und Ausdrücke Geschäftsbriefe

Der Verfasser von Geschäftsbriefen muss eine Reihe von Standardphrasen kennen und verwenden

Für Erklärungen zu Motiven Für die eine oder andere Aktion, die eine oder andere Reaktion werden folgende Ausdrücke verwendet:

Aufgrund fehlender finanzieller Unterstützung...;

Aufgrund der schwierigen Wirtschaftslage...;

Um gemeinsame Arbeit leisten zu können...,

Gemäß Ihrem Brief...;

Gemäß dem Protokoll...;

Als Antwort auf Ihre Anfrage...;

Zur Bestätigung unserer Vereinbarung...;

Um die Verantwortung zu stärken...;

Zu Ihrer Anfrage...

Wenn kompiliert Anforderungsschreiben, dann werden folgende Ausdrücke verwendet:

Bitte leisten Sie Hilfe...;

Bitte an unsere Adresse senden...;

Bitte machen Sie mit...;

Bitte handeln Sie...;

Bitte beachten Sie...;

Bitte informieren Sie...;

Bitte begleichen Sie die Schulden...

Anschreiben beginnen normalerweise mit den Worten:

Wir versenden Informationen...;

Wir bringen Referenzmaterialien zurück...;

Wir senden die von uns unterzeichnete Vereinbarung...;

Wir versenden Referenzliteratur...

Bestätigungsschreiben Beginnen Sie so:

Wir bestätigen...

Wir bestätigen dankbar....

Das Unternehmen Krut bestätigt.

IN Erinnerungsschreiben Folgende Modelle kommen zum Einsatz:

Wir erinnern Sie daran...,

Wir erinnern Sie daran, dass...

IN Benachrichtigungsschreiben solch

Wir informieren Sie darüber...;

Wir informieren Sie darüber

Garantieerklärung kann die folgenden Sätze enthalten:

Wir garantieren die Zahlung...;

Wir garantieren die Qualität des Produkts. ,

Wir garantieren die Einhaltung von Terminen...

Einladungsschreiben kann mit Worten beginnen:

Wir laden Sie ein, mitzumachen,

Bitte senden Sie einen Vertreter...

Ablehnung des Antrags Und Ablehnung des Angebots werden nach solchen Vorbildern gebaut

Ihr Vorschlag wird aus folgenden Gründen abgelehnt...

Der uns zugesandte Entwurf eines gemeinsamen Aktionsplans wurde geprüft. Wir halten es aus folgenden Gründen für inakzeptabel...,

Wir prüfen Ihre Anfrage zur Zusammenarbeit... In abschließenden Worten Der Text des Briefes könnte wie folgt lauten:

Wir bitten Sie, 10 Millionen Rubel bereitzustellen. für einen Benefizmarathon

Wir bitten Sie, uns Informationen zuzusenden.

Wir bitten Sie, mit Ihrer Antwort nicht zu zögern.

Wir entschuldigen uns für die verspätete Antwort.

Wir hoffen, dass unser Wunsch erfüllt wird.

In letzter Zeit sind Kooperationsangebotsschreiben weit verbreitet. Das logische Schema zum Verfassen solcher Briefe ist das gleiche wie das zum Verfassen von Antragsschreiben. Sie bestehen aus zwei Teilen: einer Darstellung des Kernthemas und einem Vorschlag zur Zusammenarbeit. Die Adresse vor dem Text wird nicht immer verwendet.

Moskauer Unternehmerunternehmen OMNI-Energo, das sich seit etwa 10 Jahren auf die Abwicklung von Bauprojekten spezialisiert hat und Industrieunternehmen Elektrogeräte und Kabel- und Drahtprodukte, hält es für notwendig, Sie darüber zu informieren, dass unser Unternehmen in der Lage ist, für im Bau und Umbau befindliche Unternehmen eine vollständige Lieferung der von ihnen benötigten elektrischen Haushaltsgeräte sowie Kabel- und Drahtprodukte zu organisieren.

Die englische Kultur ist ohne die Kunst der Korrespondenz undenkbar. Jahrhundertelang tauschten englische Damen und Herren elegante Botschaften aus, die nach strenger Etikette verfasst wurden – sie bestimmte, was wann und warum, in welchen Worten, zu welcher Tageszeit und auf welchem ​​Papier geschrieben werden sollte. Briefe spielten und spielen immer noch die wichtigste Rolle im Leben der Menschen: Sie bringen Menschen zum Lachen, überraschen, faszinieren, verlieben, beleidigen Menschen zu Tode und erfüllen sie mit Glück.

7 Grundtypen informeller Briefe

In einem persönlichen Brief können Sie

1. Berufung: mit Vornamen, Nachnamen oder mit den Worten „ Herr/Frau”:

2. Eröffnungssatz. Hier erläutern Sie den Zweck Ihres Briefes. Dabei kann es sich um eine Beschwerde, eine Vereinbarung oder Ablehnung einer Einladung oder eine Antwort auf einen erhaltenen Brief handeln.

3. Hauptteil des Briefes: ein oder zwei Absätze zum Thema.

4. Letzter Absatz in ein oder zwei Sätzen. Fassen Sie zusammen, was Sie geschrieben haben, und erklären Sie sich bereit, die Korrespondenz fortzusetzen. Sie können dem Empfänger auch im Voraus für den Gefallen oder die prompte Antwort danken.

5. Endgültiger Wortlaut:

6. Datum und Unterschrift(optional).

Worauf Sie achten sollten

• Beim informellen Schreiben können Sie je nach Situation Ausdrücke aus verschiedenen geschäftlichen und informellen Stilen verwenden. Sie können sogar umgangssprachlichen Stil, Slang, Abkürzungen und Abkürzungen verwenden. Übertreiben Sie es nur nicht mit der Umgangssprache, damit Ihr Brief nicht frech oder unhöflich wirkt. Einige Ausdrücke in Umgangssprache
• klingen akzeptabel, sind aber in einem Brief unangemessen, selbst wenn der Brief informell ist. Redewendungen und umgangssprachliche Ausdrücke
• werden die Sprache Ihres Briefes bereichern – Sie können sie gerne verwenden.
• Achten Sie auf die Struktur Ihres Briefes, überladen Sie Ihre Sätze nicht mit komplexen Strukturen und entwickeln Sie Ihre Gedanken konsequent weiter. Aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit ist es üblich, zwischen den Absätzen eine Leerzeile zu lassen.
• Aus dem gleichen Grund wird empfohlen, jeden Absatz mit einem kleinen Einzug am Anfang der ersten Zeile zu beginnen, wenn Sie von Hand schreiben. Verwenden Sie die Zeitform, wenn Sie Ihre Erwartungen mitteilen möchten („ ICH Ich freue mich von dir zu hören... Verwenden Sie die Zeitform, wenn Sie Ihre Erwartungen mitteilen möchten („ „ – „Ich freue mich auf Ihre Antwort ...“) oder über den Zweck Ihres Briefes („ Ich schreibe an Sie im Namen/im Hinblick auf…
• ” – „Ich schreibe Ihnen auf Wunsch/Anlass...“). Verwenden Sie oder, wenn Sie Neuigkeiten melden oder aktuelle Ereignisse beschreiben. Versuchen Teilen Sie den Text des Briefes in mindestens zwei oder drei Absätze auf
• anstatt zu versuchen, alles, was Sie sagen möchten, in einen großen Absatz zu packen. Informationen werden viel besser wahrgenommen, wenn sie in logische Teile unterteilt werden. Sie können den Brief mit einer Frage beenden

an den Empfänger, um weitere Korrespondenz einzuleiten. So zeigen Sie, dass Sie an Kommunikation interessiert sind und auf seine Antwort warten – und das ist der logische Abschluss des Briefes.

1. Einladungsschreiben

Es gibt inoffizielle, halboffizielle und... Ein solches Schreiben sollte zusätzliche Informationen zur Veranstaltung (Adresse, Datum und Uhrzeit, Kleiderordnung der Veranstaltung) und gegebenenfalls eine klare Anfahrtsbeschreibung zum Veranstaltungsort enthalten.

Eröffnungssatz:

Letzter Satz:	Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie…
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie...	Bitte geben Sie an, ob Sie teilnehmen können...
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie teilnehmen können...	Ich hoffe, du schaffst es...
Ich hoffe, wir sehen uns...	Ich hoffe, du kannst kommen.
Ich hoffe, du kannst kommen.	Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei…
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie kommen können.	Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie kommen können.

2. Annahmeschreiben der Einladung

Es gibt informelle, halboffizielle und geschäftliche. Enthält eine klare und eindeutige Einwilligung zur Teilnahme an der Veranstaltung.

Es gibt inoffizielle, halboffizielle und... Ein solches Schreiben sollte zusätzliche Informationen zur Veranstaltung (Adresse, Datum und Uhrzeit, Kleiderordnung der Veranstaltung) und gegebenenfalls eine klare Anfahrtsbeschreibung zum Veranstaltungsort enthalten.

Eröffnungssatz:

Mit großer Vorfreude erwarten wir die Veranstaltung.	Wir sehen dieser Veranstaltung mit Vorfreude entgegen.
Ich werde mich auf die Party freuen. Bis dann.	Ich freue mich auf die Party. Wir sehen uns.
Wir freuen uns riesig auf eure Party.	Wir freuen uns auf Ihren Empfang*.

*Stilistisch gesehen eignet sich in diesem Fall eher die Definition von „Empfang“ als von „Partei“ für die Übersetzung des Wortes „Partei“, da die Formulierung recht formal ist und es sich höchstwahrscheinlich um einen offiziellen und halboffiziellen Empfang handelt .

3. Brief, in dem eine Einladung abgelehnt wird

Es gibt informelle, halboffizielle und geschäftliche. Weigert sich, eine Einladung anzunehmen.

Es gibt inoffizielle, halboffizielle und... Ein solches Schreiben sollte zusätzliche Informationen zur Veranstaltung (Adresse, Datum und Uhrzeit, Kleiderordnung der Veranstaltung) und gegebenenfalls eine klare Anfahrtsbeschreibung zum Veranstaltungsort enthalten.

Eröffnungssatz:

Es tut mir leid, die Gelegenheit zu verpassen, Sie persönlich zu begrüßen.	Es tut mir leid, dass ich die Gelegenheit verpasse, Ihnen persönlich zu gratulieren.
Nochmals vielen Dank für die Einladung.	Nochmals vielen Dank für die Einladung.
Ich hoffe, dass wir noch einmal die Gelegenheit haben, uns zu treffen/zu feiern…	Ich hoffe, wir werden wieder die Gelegenheit haben, uns zu treffen/zu feiern.
Es tut mir wirklich leid, dass ich es verpassen muss.	Es tut mir wirklich leid, dass ich nicht dabei sein kann.
Ich bin mir sicher, dass wir uns ein anderes Mal treffen können.	Ich bin mir sicher, dass wir uns ein anderes Mal treffen können.

4. Entschuldigungsschreiben

Es gibt auch geschäftliches und informelles. Der Brief sollte eine Entschuldigung und eine Erklärung enthalten, warum jemandem Unannehmlichkeiten entstanden sind oder warum Verpflichtungen oder Versprechen nicht eingehalten werden konnten.

Es gibt inoffizielle, halboffizielle und... Ein solches Schreiben sollte zusätzliche Informationen zur Veranstaltung (Adresse, Datum und Uhrzeit, Kleiderordnung der Veranstaltung) und gegebenenfalls eine klare Anfahrtsbeschreibung zum Veranstaltungsort enthalten.

Eröffnungssatz:

Ich möchte mich noch einmal aufrichtig dafür entschuldigen …	Ich entschuldige mich noch einmal aufrichtig bei Ihnen...
Ich hoffe du verstehst.	Ich hoffe du verstehst.
Ich hoffe, dass meine Entschuldigung angenommen wird...	Ich hoffe, dass meine Entschuldigung angenommen wird...
Ich weiß, es gibt keine gute Entschuldigung dafür... und ich hoffe nur, dass du mir verzeihen und mich verstehen kannst.	Ich weiß, dass alle meine Entschuldigungen nicht ausreichen... und ich hoffe nur dass du mir vergeben und mich verstehen kannst.

5. Brief als Antwort auf ein Werbeangebot

Es gibt geschäftliche und halbformelle.

Enthält normalerweise eine Anfrage Weitere Informationen oder eine Bitte um Klarstellung und Ergänzung der zuvor erhaltenen Informationen.

Es gibt inoffizielle, halboffizielle und... Ein solches Schreiben sollte zusätzliche Informationen zur Veranstaltung (Adresse, Datum und Uhrzeit, Kleiderordnung der Veranstaltung) und gegebenenfalls eine klare Anfahrtsbeschreibung zum Veranstaltungsort enthalten.

Eröffnungssatz:

​

„Ja“ und „Nein“ eines persönlichen Briefes

Diese Regeln müssen befolgt werden:

• Egal wie informell Ihr Brief ist, bleiben Sie immer höflich.
• Teilen Sie den Zweck des Briefes von Anfang an mit.
• Verwenden Sie Adverbien und Konjunktionen, um Ihre Gedanken zu einer logischen Kette zu verbinden: Dann(Dann), später(Später), Aber(Aber), gleichzeitig(gleichzeitig), Endlich(Endlich).
• Beginnen Sie einen neuen Gedanken in einer neuen Zeile: Text, der nicht in Absätze unterteilt ist, ist schwer zu verstehen.
• Seien Sie zurückhaltend beim Ausdruck von Emotionen, insbesondere in halbformellen Briefen (Beschwerde, Glückwünsche, Einladung usw.).

Und das sollte vermieden werden:

• Verwenden Sie Ausrufezeichen nicht zu oft, auch wenn Sie einem Freund oder nahen Verwandten schreiben.
• Vergessen Sie nicht die Anfangs- und Schlusssätze – wenn der Brief eine klare logische Struktur hat, ist er leichter zu lesen und zu verstehen.
• Springen Sie nicht von einem Gedanken zum nächsten, schreiben Sie nicht willkürlich. Gedanken müssen in einer logischen Reihenfolge angeordnet werden.
• Verwenden Sie keine langen Wörter mit zahlreichen Nebengliedern und . Der Zweck eines Briefes, auch eines informellen, besteht darin, dem Adressaten Ihre Gedanken beim ersten Mal mitzuteilen und ihn nicht zu zwingen, jeden Satz noch einmal zu lesen, um die Bedeutung der Nachricht zu verstehen.

Nachdem Sie nun mit den Grundregeln für das Schreiben informeller Briefe vertraut sind, bieten wir Ihnen einige an interessantes Beispiel formloser Brief an Englisch. Solche Briefe sind im englischsprachigen Internet zu einem regelrechten Flashmob geworden: Schauspieler, Sänger und berühmte Blogger schreiben sie sich selbst. Schreiben Sie sich auch einen Brief wie diesen: Es ist eine großartige Möglichkeit, in Ihr Inneres (sogar in Ihr sechzehnjähriges Ich) einzudringen und eine Bilanz eines bestimmten Abschnitts Ihres Lebens zu ziehen:

Brief an My 16-jähriges Selbst Ich weiß, es fällt Ihnen schwer zu glauben, dass Sie jemals einen Brief aus der Zukunft erhalten könnten, aber dies ist Realität geworden; Ihr Kalender zeigt zwar, dass wir das Jahr 1996 schreiben, aber für mich ist es bereits 2013. Es dämmert fast und in ein paar Stunden muss ich aufstehen (wenn ich überhaupt ins Bett gehe) und zur Arbeit gehen. Aber keine Sorge, die Arbeit ist interessant und ich bin voll und ganz zufrieden damit. Warum sage ich „Mach dir keine Sorgen“? Nun, weil ich du bin; Ich bin ein 33-jähriger Steve, der mir selbst einen Brief schreibt, als ich gerade 16 war.	Brief 16 Jahre altes Ich Lieber Steve! Ich weiß, es fällt Ihnen schwer zu glauben, dass Sie einen Brief aus der Zukunft in Ihren Händen halten, aber das ist Realität: Obwohl in Ihrem Kalender das Jahr 1996 steht, ist es für mich bereits 2013. Es dämmert fast und in ein paar Stunden muss ich aufstehen (wenn ich überhaupt ins Bett gehe) und zur Arbeit gehen. Aber keine Sorge, mein Job ist interessant und ich bin rundum zufrieden damit. Warum sage ich „Mach dir keine Sorgen“? Ja, weil ich du bin; Ich bin der 33-jährige Steve und schreibe einen Brief an mein 16-jähriges Ich.
Ich habe Ihnen so viel zu erzählen und so viele Details aus meinem Leben, sowohl glückliche als auch traurige. Aber ich denke, ich müsste ein Buch schreiben, um alles zu beschreiben; Deshalb werde ich mich in den schwierigen Zeiten des Jahres 1996 nur auf das konzentrieren, was für Sie wichtig ist.	Es gibt so viele Dinge, die ich Ihnen erzählen möchte, so viele Geschichten aus meinem Leben, sowohl glückliche als auch traurige... Aber ich glaube, ich müsste ein Buch veröffentlichen, um sie alle zu beschreiben, deshalb werde ich mich nur auf das konzentrieren, was mir wichtig war Sie im Jahr 1996, in für Sie nicht gerade einfachen Zeiten.
Du musst nicht so am Boden zerstört sein über das, was Sally dir angetan hat. Ich weiß, es tut weh, es ist unfair und nichts scheint mehr so ​​zu sein, wie es war, aber versuche einfach, nichts Dummes zu tun, nur um den Schmerz zu lindern, denn du wirst nur ein paar nette Menschen ohne Grund verletzen. Wie auch immer, Ihre Trauer wird in etwa einem Monat spurlos verschwinden. Hier ein kleiner Tipp für Sie: Gehen Sie am 16. September um 14 Uhr zu einer Bushaltestelle in der Nähe Ihrer Schule. Fragen Sie einfach ein Mädchen, das dort bei Whitman's steht Grasblätter in ihren Händen etwas über Poesie. Dieser einfache Akt der Neugier wird Ihr ganzes Leben verändern, das verspreche ich.	Fühlen Sie sich nicht so schlecht wegen dem, was Sally getan hat. Ich weiß, dass du verletzt bist, dass du ungerecht behandelt wurdest und dass es dir so vorkommt, als würde es nie wieder so sein wie zuvor. Versuchen Sie einfach, nichts Dummes zu tun, nur um den Schmerz zu betäuben, denn so verletzen Sie gute Menschen unnötig. Und Ihre Trauer wird in etwa einem Monat spurlos vergehen. Hier ein kleiner Hinweis für Sie: Gehen Sie am 16. September um 14:00 Uhr zur Bushaltestelle in der Nähe der Schule. Fragen Sie das Mädchen, das dort mit einem Exemplar von Whitmans „Leaves of Grass“ stehen wird, etwas über Poesie. Dieser einfache Akt der Neugier wird Ihr ganzes Leben verändern, das verspreche ich.
Hören Sie auf sich selbst, auf Ihre eigenen Wünsche und Überzeugungen. Ich weiß, es klingt unoriginell, aber es funktioniert. Jetzt fühlen Sie sich von den Erwartungen Ihrer Eltern, Verwandten, Freunde und der Gesellschaft unterdrückt. Es kann schwierig sein, die Wünsche deiner Eltern in deinem Konto zu ignorieren. Aber es ist einfach so, wie alles läuft: Du bist es oder alle anderen. Sie haben nur zwei Möglichkeiten: Entweder verbringen Sie Ihr ganzes Leben damit, nicht genau das zu tun, was Sie wollten, und zu versuchen, den Menschen um Sie herum zu gefallen; oder Sie können etwas für sich selbst tun, ein glücklicheres Leben führen und andere dazu bringen, sich Ihren Entscheidungen anzupassen. Machen Sie sich übrigens keine Sorgen: Sie werden die richtige Entscheidung treffen. Vielen Dank dafür.	Hören Sie auf sich selbst, Ihre Wünsche und Überzeugungen. Ich weiß, es klingt kitschig, aber es wird funktionieren. Jetzt stehen Sie unter dem Druck der Erwartungen Ihrer Eltern, Verwandten, Freunde und der Gesellschaft. Es kann für Sie schwierig sein, sich aus eigenem Interesse über die Wünsche Ihrer Eltern hinwegzusetzen. Aber so ist das Leben: Entweder du oder der Rest. Sie haben nur zwei Möglichkeiten: Entweder verbringen Sie den Rest Ihres Lebens damit, etwas zu tun, was Sie nicht tun möchten, und zu versuchen, anderen zu gefallen, oder Sie tun etwas für sich selbst, leben glücklich und überlassen es anderen, sich an Ihre Entscheidungen anzupassen. Machen Sie sich übrigens keine Sorgen: Sie treffen die richtige Wahl. Vielen Dank dafür.
Und kurz gesagt, noch ein paar Tipps. Fangen Sie nicht an, Zigaretten zu rauchen. Ich weiß (glauben Sie mir), Sie denken, dass das Rauchen von Zigaretten cool und rebellisch aussieht, aber die Wahrheit ist, dass Tabak Sie schon vor Ihrem 30. Lebensjahr in eine wandelnde Ruine verwandeln wird. Fahren Sie am 11. Mai 2003 nicht so schnell; Das Erlernen des Gehens und die Inanspruchnahme von Hilfe beim Toilettengang ist nur im Kindesalter sinnvoll, nicht jedoch mit 23 Jahren. Nehmen Sie dieses seltsame Jobangebot im Jahr 2006 trotz aller Zweifel mutig an; Es wird Ihnen helfen, über Wasser zu bleiben, wenn zwei Jahre später alle um Sie herum ihren Job verlieren. Zum Schluss: Bleiben Sie einfach so positiv und offenherzig, wie Sie es immer waren. Denken Sie in jeder komplizierten Situation daran, dass am Ende alles zum Besseren sein wird.	Und noch ein paar Tipps. Fangen Sie nicht an zu rauchen. Ich weiß (vertrau mir), dass du denkst, dass es cool und rebellisch aussieht, aber Tabak wird dich noch vor deinem 30. Lebensjahr in ein wandelndes Wrack verwandeln. Fahr nicht so schnell 11. Mai 2003 – Laufen lernen und mit jemandem auf die Toilette gehen Die Hilfe anderer ist in der Kindheit angebracht, aber nicht, wenn man 23 ist. Fühlen Sie sich frei, dieses seltsame Jobangebot im Jahr 2006 anzunehmen und alle Zweifel beiseite zu schieben; Es wird Ihnen helfen, über Wasser zu bleiben, wenn zwei Jahre später alle um Sie herum ihren Job verlieren. Bleiben Sie schließlich so positiv und aufgeschlossen wie immer. Denken Sie in jeder schwierigen Situation daran, dass am Ende alles zum Besten ist.
Dein Leben wird einfach großartig sein, glaub mir!

Lassen Sie uns zunächst, liebe Leser, die Ziele unserer Lektion definieren. Wir müssen also herausfinden, was ein persönlicher Brief ist und wie er sich von einem Geschäftsbrief unterscheidet, seine Struktur studieren und vor allem lernen, wie man anhand vorgefertigter Vorlagen selbstständig einen Brief an einen Freund auf Englisch schreibt.

Überall auf der Welt nutzen Menschen Briefe, um Informationen auszutauschen. Briefe können an Freunde, Verwandte, Bekannte oder Personen geschrieben werden, mit denen wir nicht vertraut sind, beispielsweise Geschäftspartner. Es ist die Person, an die Ihr Brief gerichtet ist, die bestimmt, ob es sich um eine geschäftliche oder private Korrespondenz handelt, und die Form, Struktur und der Schreibstil Ihres Briefes hängen von seiner Zugehörigkeit ab. Mit den Regeln für das Verfassen von Geschäftsbriefen konnten Sie sich in unserem vorherigen Artikel „Brief auf Englisch“ vertraut machen. Jetzt machen wir uns mit den Besonderheiten des Verfassens persönlicher Briefe auf Englisch vertraut.

Stilistik eines Briefes an einen Freund auf Englisch

Freundliche oder persönliche Briefe richten sich daher in der Regel an Personen, die Sie persönlich kennen (Freunde, Verwandte, Angehörige). Die zum Schreiben solcher Briefe verwendete Sprache kann umgangssprachlich sein. Beispielsweise werden Pronomen der 1. und 2. Person (ich, du) sehr häufig verwendet. Es ist möglich, Dialektwörter, umgangssprachliche Wörter, Ausrufe, Interjektionen, Umgangssprache, Modalverben, liebevolle Formen usw. zu verwenden. In persönlichen Briefen können Sie Ihre Meinung frei äußern, d. h. eine subjektive Einschätzung einer Situation ist nicht verboten. Persönliche Briefe können einen starken emotionalen Unterton haben. Wie Sie sehen, unterliegt die freundschaftliche Korrespondenz nicht so strengen stilistischen Einschränkungen wie die Geschäftskorrespondenz.

Was den Aufbau eines persönlichen Briefes auf Englisch angeht, unterscheidet sich seine Form praktisch nicht von einem Geschäftsbrief; einige Punkte können jedoch nach eigenem Ermessen vernachlässigt werden. Mit dem Aufbau eines Briefes können Sie sich im Artikel „Briefe auf Englisch richtig schreiben lernen“ vertraut machen. Wenn Sie beispielsweise während einer Prüfung einen persönlichen Brief an einen Freund auf Englisch schreiben müssen, darf die Form des Briefes natürlich nicht vernachlässigt werden.

Schritt-für-Schritt-Briefaufbau mit Musterphrasen

Ein persönlicher Brief an einen Freund auf Englisch muss also nach allen Regeln 5 Punkte enthalten:

Der erste Punkt ist der „Kopf“ des Briefes, also die Adresse und das Datum des Absenders. (Überschrift: Adresse und Datum)
Die Adresse steht in der oberen rechten Ecke und hat folgende Reihenfolge: Hausnummer mit Straßenname, durch Komma getrennt, Wohnungsnummer. In der nächsten Zeile werden Stadt und Postleitzahl angezeigt, in der nächsten Zeile das Land. Setzen Sie keine Kommas oder Punkte.

46 Riverview Park
New York 542 210
USA
15. Februar 2008

In der nächsten Zeile oder jeder zweiten Zeile direkt unter der Adresse wird das Datum geschrieben. Es sind mehrere Schreibweisen möglich:

12. Mai 2014
12. Mai 2014
12. Mai 2014
12. Mai 2014

Der 2. Punkt ist „Beschwerde“. (Anrede oder Begrüßung) Der Einspruch wird in einer neuen Zeile auf der linken Seite geschrieben. Nach der Adresse wird in der Regel ein Komma gesetzt.
Sehr oft beginnt die Adresse mit dem Wort Dear + dem Namen der Person, an die Sie schreiben.

Liebe Rima, lieber Karan
Lieber Papa, liebe Mama
Lieber Onkel Ray
Sehr geehrter Herr. Grün

Verschiedene Optionen sind möglich. Es hängt alles davon ab, an wen Sie schreiben.

Mein lieber Jim
Liebste
Mein Liebling
Oder einfach - Hallo, meine liebe Olya

Der 3. Punkt ist „der Haupttext des Briefes“. (Text/Nachricht)
Der erste Absatz des Haupttextes ist eine Einleitung oder ein Eröffnungssatz, in dem Sie Ihrem Freund für den vorherigen Brief danken, ihm sagen können, warum Sie so lange nicht geschrieben haben, oder einfach schreiben, dass Sie sich sehr über Neuigkeiten gefreut haben Dein Freund. Es sieht ungefähr so ​​aus:

Ich schreibe an (danke/erzähle/frage/gratuliere/entschuldige usw.) - Ich schreibe dir an (danke, sage, frage, gratuliere, drücke Bedauern aus usw.)
Ich schreibe Ihnen, um Ihnen für die schöne Postkarte zu danken... - Ich schreibe Ihnen, um Ihnen für die wunderschöne Postkarte zu danken...
Vielen Dank für Ihren Brief... - Vielen Dank für Ihren Brief...
Ich habe mich sehr über Ihren Brief gefreut... - Ich habe mich sehr über Ihren Brief gefreut...
Vielen Dank für Ihren letzten Brief. Es war schön, von Ihnen zu hören... - Vielen Dank für Ihren letzten Brief. Ich habe mich gefreut, von Ihnen zu hören...
Ich wollte dir schon seit Ewigkeiten schreiben, aber irgendwie habe ich einfach nicht die Zeit gefunden, die ich eigentlich früher hätte schreiben sollen ... Ich wollte dir schon vor langer Zeit schreiben, aber irgendwie habe ich nie die Zeit gefunden , ich bin wirklich spät dran mit der Antwort...
Es tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich war sehr beschäftigt mit... - Tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich war sehr beschäftigt...
Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich nicht früher geschrieben habe... - Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich nicht früher geschrieben habe...
Es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe, um auf Ihren letzten Brief zu antworten... - Es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe, um auf Ihren letzten Brief zu antworten...

Im zweiten Absatz können Sie die Fragen Ihres Freundes beantworten. Wenn Sie als Prüfungsaufgabe einen Brief an einen Freund auf Englisch schreiben, enthält die Aufgabe normalerweise Fragen, die Sie beantworten müssen.

Sie fragen mich nach ... Ich werde mein Bestes tun, um Ihre Fragen zu beantworten. - Sie haben mich gefragt nach ... Ich werde versuchen, Ihre Fragen zu beantworten.
Das ist ungefähr alles, was ich Ihnen zu diesem Problem sagen kann. - Das ist alles, was ich Ihnen dazu sagen kann.

Im dritten und vierten Absatz sprechen Sie über Ereignisse in Ihrem Leben, teilen Neuigkeiten und stellen einem Freund Ihre Fragen.

Schön, es gibt Neuigkeiten über... - Ich habe Neuigkeiten über...
Ich glaube, du lernst jetzt fleißig. Haben Sie sich bereits entschieden? die Universität Wo wirst du dich bewerben? Wird es schwierig sein, dort zu studieren? „Ich glaube, du lernst jetzt fleißig.“ Haben Sie sich bereits für die Hochschule entschieden, an der Sie studieren möchten? Wird es schwierig sein, dort zu studieren?
Wie war dein Sommer? - Wie ist es gelaufen? Dein Sommer?
Was hast du gemacht? — Was ist Ihnen Interessantes passiert?
Treibst du Sport? — Treiben Sie Sport?
Warst du auf Reisen? -Bist du gereist?
Ich bereite mich auf die Aufnahmeprüfungen an der Universität vor. — Ich bereite mich auf die Aufnahmeprüfungen an der Universität vor.
Wir werden in die Türkei reisen. — Wir werden in die Türkei reisen.

Der fünfte Absatz ist der Schlusssatz, in dem Sie Ihre Botschaft abschließen und Erfolg wünschen, um etwas bitten oder die Hoffnung auf etwas zum Ausdruck bringen können. Sie können auch schreiben, dass Sie es eilig haben oder dass es Zeit ist, irgendwohin zu gehen.

Wie dem auch sei, ich muss los und mit meiner Arbeit weitermachen. - Auf jeden Fall muss ich weiterarbeiten.
Nun, ich muss jetzt los. - Nun, das ist wahrscheinlich alles.
Ich habe heute Abend jede Menge Hausaufgaben zu erledigen. — Ich habe für heute eine Menge Hausaufgaben.
Ich muss meinen Brief fertigstellen, weil es sehr spät ist und ich ins Bett muss (weil meine Mutter mich ruft / weil ich meine Hausaufgaben machen muss). — Ich beende meinen Brief, weil es spät ist und es Zeit für mich ist zu schlafen (weil meine Mutter mich anruft / weil ich meine Hausaufgaben machen muss)
Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören. „Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören.“
Schreiben Sie mir, wenn Sie Zeit haben. - Schreiben Sie mir ein paar Zeilen, wenn Sie Zeit haben.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. - Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Schreib bald. - Schreiben Sie so schnell wie möglich.
Bis bald! - Bis bald!
Bleiben Sie in Kontakt! - Wir melden uns!
Vergessen Sie nicht zu schreiben! - Vergessen Sie nicht zu antworten!
Ich freue mich auf Sie. - Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen.
Schreiben Sie mir bald zurück. - Antworten Sie so schnell wie möglich.
Lass mich wissen, was passiert. - Lass mich wissen, was los ist.
Ich hoffe, dieser Rat hilft Ihnen weiter. — Ich hoffe, dass mein Rat für Sie nützlich sein wird.

Der 4. Punkt ist die abschließende Höflichkeitsfloskel (Anmeldung/Abschluss). Nach der letzten Phrase muss ein Komma gesetzt werden.

Liebe,
Beste Wünsche,
Alles Gute,
Dein,

Der 5. Schlusspunkt ist Ihre Unterschrift. Ihre Unterschrift setzen Sie in der nächsten Zeile unter dem Schlusssatz ohne Punkt.

Wie Sie bemerkt haben, hat ein Brief an einen Freund auf Englisch den gleichen Aufbau wie ein Geschäftsbrief. Der Hauptunterschied liegt im Stil der Sprache. Aus diesem Grund sind Musterformeln für Privat- und Geschäftsbriefe völlig unterschiedlich.

Ich möchte Ihnen noch ein paar Tipps geben, wie Sie erfolgreich einen Brief an einen Freund auf Englisch schreiben können. Um sicherzustellen, dass der Text vollständig ist und gut klingt, verwenden Sie Verknüpfungswörter und Konjunktionen: gerade jetzt, und, überhaupt, aber, deshalb, auch, was mich betrifft, vielleicht, aber, so, nicht nur, um die Wahrheit zu sagen, außerdem jetzt, zuerst, auch, endlich, aber, aber, so dass, wie zum Beispiel, weil, wann, während, Na ja, Richtig… Verwenden Sie Kurzformen von Verben: Ich habe, da ist, ich würde...

Wenn Ihr englischer Wortschatz nicht so groß ist, können Sie eine Aufgabe wie das Schreiben eines Briefes an einen Freund auf Englisch trotzdem problemlos bewältigen. Dazu müssen Sie sich den Aufbau des Briefes visuell merken und sich eine vorgefertigte Vorlage merken, die durch ein paar Sätze ergänzt werden muss.
Sie können selbst eine Vorlage erstellen, indem Sie die Phrasen verwenden, die wir für jeden Artikel ausgewählt haben.

Briefvorlage an einen Freund auf Englisch

46 Riverview Park
New York 542 210
USA

Mein lieber Jim,
Vielen Dank für Ihren Brief. Es tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich war sehr beschäftigt mit …
Sie fragen mich nach ... Ich werde mein Bestes tun, um Ihre Fragen zu beantworten.
Schön, dass es Neuigkeiten gibt über... (Neuigkeiten erzählen)
Was hast du gemacht... (Stellen Sie Ihre Fragen)
Ich muss meinen Brief beenden, weil es sehr spät ist und ich zu Bett gehen muss. Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören.
Liebe,
Maria

So schreiben Sie ganz einfach einen Brief an einen Freund auf Englisch, indem Sie Musterphrasen verwenden! Sie müssen nur noch ein paar Sätze hinzufügen und schon ist der Brief fertig!

Studieren Sie die folgenden Briefe an einen Freund auf Englisch mit Übersetzung, um den Aufbau solcher Briefe besser zu verstehen.

Beispiele Briefe auf Englisch mit Übersetzung

46 Riverview Park
Glentown
Dublin 23

Lieber Jim,
Wie ist es in Wicklow? Ich habe dich eine Ewigkeit lang nicht gesehen, deshalb habe ich beschlossen, dir zu schreiben und dir alle Neuigkeiten aus Glentown mitzuteilen.
Der Fußballmannschaft geht es in dieser Saison wirklich gut. Wir haben das Halbfinale des Pokals erreicht. Der neue Torwart, den wir nach deinem Weggang bekommen haben, ist großartig. Er hat kein Tor zugelassen der Letzte drei Spiele.
Meine Schwester Sandra hat gerade ein kleines Mädchen bekommen, also bin ich jetzt Onkel. Vielleicht kann ich mit dem Babysitten etwas Geld verdienen und dann kann ich mit dem Zug vorbeikommen, um dich zu besuchen.
Schreiben Sie bald und teilen Sie mir alle Neuigkeiten mit.

Dein Freund,
Martin

46 Riverview Park
Glentown
Dublin 23

Lieber Jim,
Wie ist es in Wicklow? Ich habe dich eine Ewigkeit lang nicht gesehen, deshalb habe ich beschlossen, dir zu schreiben und dir alle Neuigkeiten über Glentown zu erzählen.
Der Fußballmannschaft geht es in dieser Saison wirklich gut. Wir haben das Halbfinale des Pokals erreicht. Der neue Torwart, der nach Ihrem Weggang zu uns kam, ist großartig. In seinen letzten drei Spielen hat er kein einziges Gegentor kassiert.
Meine Schwester Sandra hat gerade ein kleines Mädchen bekommen, also bin ich jetzt Onkel. Vielleicht kann ich als Kindermädchen etwas Geld verdienen und mit der Bahn zu dir kommen.
Antworten Sie mir so schnell wie möglich und teilen Sie mir alle Neuigkeiten mit.

Dein Freund
Martin

12 Hill Drive
Navan
Co. Meath

Liebe Susanne,
Ich hoffe, dass bei dir alles gut ist. Es ist Ewigkeiten her, seit wir Sie hier in Meath gesehen haben.
Ich schreibe Ihnen, um Sie zu bitten, am Wochenende des 6. Juni bei uns zu übernachten. Wir treffen uns ein wenig, weil John für ein Jahr nach Australien geht. Es wäre schön, wenn er dich sehen würde, bevor er geht, schließlich bist du seine Patin. Lassen Sie mich wissen, ob Sie es schaffen. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn nicht, ein Wochenende vorher ist in Ordnung.
Wir sind hier alle in einer guten Verfassung. Ich bin sehr damit beschäftigt, John zu organisieren. Ich werde ihn vermissen, während er weg ist.
Ich hoffe, dass es der ganzen Familie gut geht.

12 Hill Drive
Navan
Grafschaft Meath

Liebe Susanne,
Ich hoffe, es geht dir gut. Es ist schon eine Ewigkeit her, dass wir Sie hier in Meath gesehen haben.
Ich schreibe Ihnen, um Sie zu bitten, am Wochenende des 6. Juni bei uns zu übernachten. Wir kommen alle zusammen, weil John für ein Jahr nach Australien geht. Es wäre toll, wenn er dich sehen würde, bevor er geht, schließlich gehörst du ihm Patin. Lassen Sie mich wissen, ob Sie kommen können. Wenn nicht, machen Sie sich keine Sorgen, Sie können an jedem Wochenende vor seiner Abreise kommen.
Uns geht es gut. Ständig damit beschäftigt, John für die Reise vorzubereiten. Ich werde ihn sehr vermissen, wenn er geht.
Ich hoffe wirklich, dass mit deiner Familie alles in Ordnung ist.

Mit Liebe,
Maria

12 Hilly Drive
Navan
Co. Meath

Liebe Susanne,
Ich schreibe Ihnen, um mich für die schönen Blumen zu bedanken. Ich kann nicht glauben, dass du dich an meinen Geburtstag erinnert hast! Du bist so nachdenklich.
Wir sind hier alle in einer guten Verfassung. Ich hoffe, dass es der ganzen Familie gut geht. Paul beginnt nächste Woche einen neuen Job. Ich hoffe, bald nach Cork zu kommen, um Sie zu besuchen.
Danke noch einmal.

12 Hill Drive
Navan
Grafschaft Meath

Liebe Susanne,
Ich schreibe Ihnen, um Ihnen für die wunderschönen Blumen zu danken. Ich kann nicht glauben, dass du dich an meinen Geburtstag erinnert hast! Du bist so aufmerksam.
Uns geht es gut. Ich hoffe, dass es auch allen gut geht. Paul beginnt einen neuen Job bei nächste Woche. Ich denke darüber nach, Sie bald in Cork zu besuchen.
Nochmals vielen Dank.

Mit Liebe,
Maria

46 Riverview Park
New York 542 210
USA

Hallo Sophie,
Ich schreibe dies aus dem süßesten kleinen Café in New York! Mama hat dafür gesorgt, dass wir in der ganzen Stadt keine Sehenswürdigkeit verpassen, also sind wir fast den ganzen Tag gelaufen. Bisher haben wir Times Square, Broadway, Central Park und The Plaza gesehen. Ich habe einen flüchtigen Blick auf die Freiheitsstatue erhascht, aber wir werden sie uns morgen genauer ansehen!
Auf den Straßen herrscht reges Treiben und jeder sieht in seinen Wintermänteln und Mützen fantastisch aus. Ich musste heute Fäustlinge kaufen! Ich vermisse es, meine Finger spüren zu können!
Ich hoffe, Sie genießen Ihren Urlaub.
Ich vermisse dich tausendmal, wir sehen uns am 20. wieder in Adelaide!

Liebe,
Ashley

PS: Ich bringe dir ein Souvenir mit!

46 Riverview Park
New York
USA

Hallo Sophie,
Ich schreibe Ihnen jetzt aus dem süßesten kleinen Café in New York! Mama tut alles dafür, dass wir nichts Interessantes in der Stadt verpassen, also waren wir fast den ganzen Tag auf den Beinen. Bisher haben wir bereits den Times Square, den Broadway, den Central Park und den Square gesehen. Ich habe einen Blick auf die Freiheitsstatue erhascht, aber wir werden sie morgen genauer erkunden!
Die Straßen hier sind sehr belebt und alle sehen in ihren Wintermänteln und Mützen fantastisch aus. Heute musste ich Fäustlinge kaufen! Ich verliere die Fähigkeit, meine Finger zu spüren!
Ich hoffe, Sie genießen Ihren Urlaub.
Ich vermisse dich wie verrückt, wir sehen uns am 20. wieder in Adelaide!

Mit Liebe,
Ashley

PS: Ich bringe dir ein Souvenir mit!

12 Tulpenstraße
Blumenstadt
Dublin 20

Liebe Sally,
Wie gewöhnen Sie sich an Ihrer neuen Schule in Cork? Unsere Klasse ist ganz anders, seit du gegangen bist. Für den Anfang ist es viel ruhiger. Alle Lehrer bemerken es!
Gestern hatten wir einen Englischtest. Als Mrs. Byrne kam heute mit den Ergebnissen herein. Sie war so wütend, dass ihr fast Rauch aus den Ohren stieg!
Phil Martin und Sandra Byrne haben sich getrennt. Phil ist wirklich am Boden zerstört. Aber ansonsten sind alle in Topform. Wir gehen alle am Freitagabend zum Club im Sportzentrum. Schade, dass Sie nicht bei uns sein werden.
Schreiben Sie bald und erzählen Sie uns alles über Cork. Auf Wiedersehen.

12 Tulpenstraße
Blumenstadt
Dublin 20

Liebe Sally,
Wie haben Sie sich eingelebt? neue Schule in Cork? Unsere Klasse hat sich seit deinem Weggang sehr verändert. Viele Menschen sind faul geworden. Das merken alle Lehrer!
Gestern hatten wir einen Englischtest. Als Frau Byrne heute mit den Ergebnissen hereinkam, war sie so wütend, dass sie dachte, ihr würde gleich Rauch aus den Ohren kommen!
Phil Martin und Sandra Byrne flohen. Phil läuft jetzt herum, als wäre er verloren. Aber im Übrigen geht es uns gut. Wir gehen am Freitagabend zum Club im Sportzentrum. Schade, dass Sie nicht bei uns sein werden.
Schreiben Sie so schnell wie möglich und erzählen Sie uns etwas über Cork. Nun, tschüss.

Mit Liebe,
Joe

2 Weststraße
Violetville
Kork

Lieber Joe
Grüße aus Cork! Nachdem wir uns nun in unserem neuen Haus eingelebt haben, feiere ich eine Einweihungsparty.
Ich lade einen Teil der Bande aus Dublin und einige meiner neuen Schulfreunde aus Cork ein.
Der Spaß beginnt am Samstag, 3. März, um 21 Uhr. Warum kommen Sie nicht am Freitagabend vorbei und bleiben über das Wochenende? Ich habe Sandra und Brian gebeten, auch bei uns zu bleiben.
Der Zug verlässt Dublin um 16:15 Uhr und kommt um 19:30 Uhr in Cork an.
Mein Vater wird dich am Bahnhof abholen.
Lassen Sie mich schnellstmöglich wissen, ob Sie kommen können.

2 Weststraße
Violetvilla
Grafschaft Cork

Lieber Joe,
Grüße aus Cork! Nachdem wir uns nun in unserem neuen Zuhause eingelebt haben, werde ich das mit einer Party zu Hause feiern.
Ich lade einige aus Dublin und einige meiner neuen Schulfreunde aus Cork ein.
Der Spaß beginnt am Samstag, 3. März, um 21:00 Uhr. Warum kommst du nicht am Freitagabend und bleibst das Wochenende? Ich habe Sandra und Brian gebeten, auch zu bleiben.
Der Zug fährt um 16:15 Uhr in Dublin ab und kommt um 19:30 Uhr in Cork an.
Mein Vater wird dich am Bahnhof abholen. ( 39 Stimmen: 4,28 von 5)

Die Zeit vergeht, alles verändert sich, der technische Fortschritt schreitet rasant voran, aber eines bleibt immer noch unverändert. Wie unsere entfernten Vorfahren brauchen wir einen ständigen Informationsaustausch. Und obwohl wir jetzt problemlos den gewünschten Gesprächspartner anrufen können, ist dies manchmal nicht möglich und dann müssen wir Briefe schreiben. Und um beim Empfänger den bestmöglichen Eindruck zu hinterlassen, ist es sehr wichtig, Ihre schriftliche Nachricht richtig zu verfassen und richtig zu beenden, was nicht jedem gelingt. Jetzt versuchen wir herauszufinden, wie wir Briefe an unsere Freunde, Verwandten oder Geschäftspartner beenden können.

Das Prinzip, Briefe an Menschen zu schreiben, die man gut kennt

Bevor Sie beginnen, sich mit dem Ende der Nachricht zu befassen, ist es wichtig, den Brief selbst richtig zu schreiben und dabei ganz einfache Regeln zu befolgen. Wenn Sie eine Nachricht an Freunde, Familie und Bekannte senden, müssen Sie nicht einmal groß darüber nachdenken, wie der Musterbrief aussehen soll, den Sie schreiben. Hier reicht es aus, die Nachricht einfach in drei Teile zu unterteilen.

Eine Nachricht an einen Geschäftspartner wiederum ist völlig anders geschrieben. Zunächst einmal sollte der Stil der Nachricht streng formal sein, sie sollte keinen einzigen Fehler enthalten und der Musterbrief sollte einer offiziellen Quelle entnommen sein. Allerdings trotz der Tatsache, dass es sie gibt verschiedene Typen Geschäftskorrespondenz und deren vielfältige Funktionen ermöglichen es Ihnen, einen groben Plan für jede Geschäftsnachricht zu erstellen.

1. Die Kopfzeile der offiziellen Nachricht enthält den Namen des Empfängerunternehmens mit Angabe des Nachnamens, Vornamens, Vatersnamens und der Position des Empfängers, unter dem das Datum des Briefes und seine Registrierungsnummer angegeben sind.
2. Der Titel des Briefes und sein Haupttext, prägnant, aber mit allen notwendigen Informationen.
3. Das Ende einer Nachricht, das viele Nuancen hat, also wie man einen Geschäftsbrief beendet , Wir reden später darüber und ganz am Ende das Datum, an dem die Nachricht gesendet wurde, und die Unterschrift des Absenders – sein Nachname, Vorname, Vatersname und Position.

Einen Brief an Freunde oder Familie beenden

Jetzt ist es an der Zeit, genauer zu betrachten, wie genau Sie eine Nachricht an eine bekannte oder liebe Person beenden müssen, um den besten Eindruck zu hinterlassen und den Gesprächspartner dazu zu bringen, so schnell wie möglich eine Antwort zu schreiben.

Zunächst einmal, bevor Sie einen Brief an einen Freund, ein Familienmitglied usw. fertigstellen an einen geliebten Menschen, sollten Sie Ihre Nachricht noch einmal sorgfältig lesen. Nachdem Sie die Nachricht gelesen haben, möchten Sie wahrscheinlich noch etwas hinzufügen, korrigieren oder ergänzen, um den Text so vollständig und verständlich wie möglich zu machen. Danach empfiehlt es sich, den Brief noch einmal zu lesen. Anschließend müssen Sie nur noch eine Art „Epilog“ am Ende hinzufügen, in dem Sie den Grundgedanken Ihrer Nachricht verdeutlichen und sich herzlich verabschieden an Ihren Gesprächspartner.

Ende des offiziellen Briefes

In der Geschäftskorrespondenz spielt das Ende der Nachricht vielleicht die wichtigste Rolle. Deshalb besondere Aufmerksamkeit Beim Verfassen sollten Sie darauf achten, wie Sie einen Geschäftsbrief beenden, um Etikette und gute Manieren einzuhalten. Und bevor Sie den letzten Teil der Nachricht schreiben, müssen Sie den Brief zunächst noch einmal lesen, alle darin enthaltenen Fehler korrigieren und ihn richtig formatieren, damit der Text leicht lesbar ist und wichtige Punkte sofort auffallen, danke zu ihrer fetten Schriftart.

Nach dieser Vorbereitung können Sie tatsächlich mit dem Ende des Briefes fortfahren. Wenn es aus mehreren Blättern besteht, ist es wichtig, am Ende eine Zusammenfassung der Nachricht zu erstellen, die aus einigen Absätzen besteht, in denen Sie die wichtigsten Punkte der Nachricht wiedergeben müssen, damit es für Sie einfacher ist Bitten Sie den Empfänger, seine Antwort zu verfassen. Wenn der Brief kurz ist, ist kein zusammenfassender Teil erforderlich, so dass es am Ende ausreicht, sich einfach zu verabschieden, den Gesprächspartner respektvoll anzusprechen und zu unterschreiben.

Freundschaftliche oder geschäftliche Korrespondenz mit einem Ausländer

Unser Jahrhundert gilt als eine Zeit, die Grenzen aufhebt. Und das nicht ohne Grund, denn in der Welt der Telekommunikationstechnologien können wir nicht nur mit unseren Landsleuten, sondern auch mit Ausländern kommunizieren. Wenn man sich jedoch dazu entschließt, mit einer Person aus einem anderen Land zu korrespondieren, ist es wichtig, erstens fließend in seiner Muttersprache zu kommunizieren, zweitens zumindest ein wenig mit der Mentalität eines Ausländers vertraut zu sein und drittens zu wissen, wie Briefe so zu beenden, dass es für den Gesprächspartner angenehm ist, sie zu lesen. Aber egal aus welchem ​​Land der Empfänger des Briefes kommt, egal um welche Korrespondenz es sich handelt – geschäftlich oder freundschaftlich, es ist sehr wichtig, darin gegenseitig höflich zu sein, den Gesprächspartner unbedingt zu begrüßen und sich höflich von ihm zu verabschieden.

Letzte Zeilen der Nachricht

Wenn Sie sich dem Ende Ihrer Nachricht nähern, ist es sehr wichtig zu wissen, wie Sie Briefe mit einem Schlusssatz beenden, der Ihren ganzen Respekt und Ihr Mitgefühl für Ihren Gesprächspartner zum Ausdruck bringen soll.

Die letzte Zeile eines Briefes an einen Freund, eine geliebte Person oder einen Verwandten könnte also so klingen:

• Mit Liebe, (dein Name).
• Habt gute Laune!
• Wir sehen uns.
• Ich warte auf eine Antwort.
• Grüßet alle von mir.
• Bis bald.

Aber eine offizielle Nachricht sollte am Ende des Briefes mit Respekt an den Empfänger und ohne jegliche Vertrautheit geschrieben werden. Also, ich bin mit dem Schreiben fertig Geschäftsbotschaft, im Finale müssen Sie schreiben:

• In der Hoffnung auf eine fruchtbare Zusammenarbeit.
• Mit freundlichen Grüßen (Ihr vollständiger Name und Ihre Position im Unternehmen).
• Mit Respekt (Ihr vollständiger Name und Ihre Position im Unternehmen).
• Vielen Dank, dass Sie auf unseren Vorschlag geantwortet haben.
• Bitte antworten Sie so schnell wie möglich.
• Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte.

Sicherlich tauschen viele Freunde, die in andere Städte oder Länder gezogen sind, keinen Austausch soziale Netzwerke jeden Tag mit kurzen Nachrichten, und gelegentlich schreiben sie sich gegenseitig in Briefen über ihr Leben. Einige schreiben per Post, andere per E-Mail. Den Brief selbst zu schreiben ist einfach, aber wie beendet man den Brief? Das ist für viele ein Problem. Heute sprechen wir darüber, wie man einen Brief richtig beendet.

Brief an einen Freund

Um einen Brief an einen Freund richtig zu beenden, lesen Sie zunächst den gesamten Text noch einmal und überprüfen Sie ihn gleichzeitig auf Fehler. Vielleicht haben Sie beim Überprüfen des Briefes etwas übersehen, das Sie ergänzen können.

Für Sie selbst müssen Sie sich klar sein: Wollen Sie sofort eine Antwort erhalten oder erwarten Sie, dass man Ihnen antwortet, wenn sich die Gelegenheit dazu bietet? Bevor Sie am Ende des Briefes etwas schreiben, entscheiden Sie sich für einen logischen Zusammenhang, damit nicht das Gefühl entsteht, der Brief sei noch nicht fertig, es sei denn, Sie möchten den Empfänger natürlich faszinieren.

Aber wie kann man einen Brief an einen Freund vollständig zu Ende bringen und nur einen kleinen Satz übrig lassen? Man sollte sich nicht zu langwierig verabschieden, denn so verabschiedet man sich im Leben wahrscheinlich nicht. Wenn Sie Ihren Brief bearbeitet haben, das Ende sinnvoll und der Gedanke vollständig ist, können Sie ganz am Ende des Briefes Sätze hinzufügen wie:

• Deine Freundin/Freundin (Name);
• >Warten auf eine Antwort;
• Ich möchte dich bald sehen;
• Wir sehen uns;
• Warten Sie auf einen Besuch;
• Komm bald;
• Küsse (NAME);
• Beste Wünsche;
• MIT beste Wünsche, dein Freund/deine Freundin (Name).

Geschäftsbrief

Wenn Sie einen Geschäftsbrief ausfüllen, müssen Sie ihn noch sorgfältiger auf Fehler und die Richtigkeit des Textes prüfen, damit alles klar angegeben ist und natürlich nichts überflüssig ist, ohne Wörter wie „was“, „kein Problem“. “ und dergleichen. Ihr Ton sollte sehr vertraulich und leicht verständlich sein.

Wenn Sie sich dem Ende Ihrer Geschichte nähern, müssen Sie den Adressaten endlich irgendwie interessieren, denn das Ende des Briefes ist einprägsamer. Das bedeutet aber nicht, dass Sie nicht gleich zu Beginn alle Ihre Karten aufdecken sollten. Nach und nach müssen Sie Ihr Interesse wachsen lassen und sich am Ende ganz öffnen, damit Ihr Brief im Gedächtnis bleibt.

Bevor Sie darüber nachdenken, wie Sie einen Geschäftsbrief fertigstellen, sollten Sie gegebenenfalls eine Liste der dem Brief beigefügten Dokumente aufschreiben. Die Liste muss nummeriert sein und die Dokumente müssen in der von Ihnen angegebenen Reihenfolge beigefügt werden. Der letzte Satz in einem Geschäftsbrief könnte so klingen:

• Mit freundlichen Grüßen (Name);
• Ich hoffe auf Zusammenarbeit;
• Mit Respekt (Name);
• Vielen Dank, dass Sie auf meinen Vorschlag geantwortet haben.

Abschiede auf Englisch in Briefen

Wenn Sie mit Freunden kommunizieren oder einer geliebten Person Textnachrichten senden, müssen Sie sich nicht an bestimmte Kommunikationsgrenzen halten. Irgendwo können Sie einen Witz machen oder ein Wort schreiben, das Sie in einem Geschäftsbrief nicht verwenden könnten. Dadurch können Sie offener kommunizieren.

Heutzutage verwenden junge Menschen einen anderen Slang, der für die ältere Generation unverständlich ist. Einer dieser Slangs ist das Ersetzen russischer Wörter durch ausländische. Das Beenden eines Briefes auf Englisch unterscheidet sich nicht von den vorherigen Tipps. Jeder Brief sollte überprüft werden, um sein Gesicht nicht zu verlieren und ihn nicht mit einer Menge Flecken und unvollendeten Gedanken zu verschicken. Ganz am Ende können Sie noch ein Highlight hinzufügen, wie zum Beispiel den Abschied auf Englisch. Als Beispiel stellen wir Ihnen einige passende Formulierungen vor:

• Mit Liebe (Name) – Mit Liebe (Name);
• Sprich später mit dir – Lass uns später reden;
• Herzlichen Glückwunsch!* - Sich amüsieren!*;
• Beste Wünsche (Name) - Beste Wünsche (NAME);
• Bis bald - Bis bald;
• Yours, (Name) – Yours/Your (Name);
• Alles Gute - Beste Wünsche;
• Vielen Dank im Voraus – Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort;
• Viel Glück – ich wünsche Ihnen viel Glück;
• Sag Hallo an alle – Sag Hallo an alle;
• Mit freundlichen Grüßen (Name) – Mit freundlichen Grüßen (Name);
• Mit freundlichen Grüßen (Name) - Mit freundlichen Grüßen (Name).