A+ A-

Barmalei - Chukovsky K.I.

obra famosa sobre el terrible Barmaley y los niños pequeños. Cuando sus padres se quedaron dormidos, Tanya y Vanya no escucharon sus consejos y huyeron a África. Allí montaron un rinoceronte, jugaron a saltar con un elefante y le hicieron cosquillas a un hipopótamo. Pero al hipopótamo no le gustaron sus bromas y llamó a Barmaley. El malvado ladrón quería comerse a los niños. Pero el doctor Aibolit acudió en su ayuda...

cebada leer

¡Niños pequeños!
De ninguna manera

No vayas a África

¡Sal a caminar por África!

Tiburones en África

Gorilas en África

Grande en África

Cocodrilos malvados.

te morderán

Golpear y ofender, -

No os vayáis niños

A África de paseo.

Hay un ladrón en África.

Hay un villano en África

En África es terrible.

¡Bar-ma-lay!

Él corre por África

Y come niños

¡Barmaley feo, malo y codicioso!

Tanto papi como mami

Sentado bajo un árbol

Tanto papi como mami

A los niños se les dice:

"África es terrible"

África es peligrosa

No vayas a África

¡Niños, nunca!

Pero papá y mamá se quedaron dormidos por la noche.

Y Tanechka y Vanechka corren a África.

¡A África!

¡A África!

Caminan por África.

Se recogen higos y dátiles, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Ensillamos un rinoceronte

Dimos una vuelta un poco.

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Con elefantes en movimiento

Jugamos al salto, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Se les salió un gorila,

El gorila les dijo

El gorila les dijo,

Ella dijo:

"Ahí está el tiburón Karakula

Ella abrió su boca malvada.

Vas al tiburón Karakul.

¿Quieres entrar?

¿Justo en la boca?


"Somos tiburones Karakula

No importa no importa

Somos el Tiburón Karakul

Ladrillo, ladrillo,

Somos el Tiburón Karakul

¡Puño, puño!

Somos el Tiburón Karakul

¡Talón, tacón!

el tiburón se asustó

Y se ahogó del miedo,

¡Te lo mereces, tiburón, te lo mereces!

Pero en los pantanos es enorme.

Un hipopótamo camina y ruge,

Él está caminando, está caminando por los pantanos.

Y ruge fuerte y amenazadoramente.

Y Tanya y Vanya se ríen

Se hacen cosquillas en el vientre del hipopótamo:

“Qué barriga,

¿Qué tipo de barriga?

¡Maravilloso!"

No podría soportar tal insulto.

Huyó detrás de las pirámides

“¡Barmaley, Barmalei, Barmalei!

¡Sal, Barmaley, rápido!

Estos niños desagradables, Barmaley,

¡No te arrepientas, Barmaley, no te arrepientas!

Tanya-Vanya tembló -

Vieron a Barmaley.

Él está caminando por África

Canta en toda África:

"Tengo sed de sangre

soy despiadado

¡Soy el malvado ladrón Barmaley!

Y no necesito

sin mermelada

No chocolate

Pero sólo los más pequeños

(¡Sí, muy pequeño!)

Brilla con ojos terribles,

Castañea con dientes terribles,

Él enciende un fuego terrible,

Grita una palabra terrible:

“¡Karabás! ¡Karabas!

¡Almorzaré ahora!

Los niños lloran y sollozan

A Barmaley se le ruega:

“Querida, querida Barmaley,

Ten piedad de nosotros

déjame ir rápido

¡A nuestra querida madre!

Estamos huyendo de mamá

nunca lo haremos

Y caminar por África

¡Lo olvidaremos para siempre!

Querido, querido ogro,

Ten piedad de nosotros

te daremos dulces

¡Tomaré té con galletas saladas!

Pero el caníbal respondió:

“¡¡¡Nooo!!!”

Y Tanya le dijo a Vanya:

"Mira, en el avión

Alguien está volando por el cielo.

Este es el doctor, este es el doctor.

¡Buen doctor Aibolit!

Buen doctor Aibolit

corre hacia Tanya-Vanya,

Abrazos Tanya-Vanya

Y el villano Barmaley,

Sonriendo, dice:

"Bueno, por favor, querida,

Mi querida Barmaley,

desatar, soltar

¡Estos niños pequeños!

Pero el villano Aibolit es suficiente.

Y arroja a Aibolit al fuego.

Y arde y Aibolit grita:

“¡Oh, duele! ¡Ay, duele! ¡Ay, duele!

Y los niños pobres yacen bajo la palmera,

Miran a Barmaley

¡Y lloran y lloran y lloran!

Pero debido al Nilo

El gorila viene

El gorila viene

¡El cocodrilo va a la cabeza!


Buen doctor Aibolit

Cocodrilo dice:

"Bueno, por favor, rápido

Tragar cebada,

A la codiciosa Barmaley

no tendria suficiente

yo no tragaría

¡Estos niños pequeños!

Volteado

sonrió

Se rio

Cocodrilo

barmaleya,

como una mosca

¡Tragado!

Me alegro, me alegro, me alegro, me alegro niños,

Ella bailó y jugó junto al fuego:

Pero en el estómago del Cocodrilo

Oscuro, estrecho y aburrido,

Y en el estómago del Cocodrilo

Barmaley solloza y llora:

"Oh, seré más amable

¡Me encantarán los niños!

¡No me destruyas!

¡Ahorrarme!

¡Oh, lo haré, lo haré, seré más amable!

Los hijos de Barmaley se apiadaron,

Los niños le dicen al cocodrilo:

"Si realmente se volviera más amable,

¡Por favor déjenlo regresar!

Nos llevaremos a Barmaley con nosotros,

¡Te llevaremos a la lejana Leningrado!

El cocodrilo asiente con la cabeza.

Abre su amplia boca.

Y de allí, sonriendo, sale volando Barmaley,


Y el rostro de Barmaley es más amable y dulce:

"Qué contento estoy, qué contento estoy,

¡Que iré a Leningrado!

¡Barmaley baila, baila, Barmaley!
“¡Lo haré, seré más amable, sí, más amable!
Hornearé para los niños, para los niños.
Tartas y pretzels, ¡pretzels!
A través de los mercados, a través de los mercados.
¡Lo haré, caminaré!
Seré un regalo, seré un regalo.
voy a distribuir pasteles
Pretzels, panecillos
Trate a los niños.


Y para vanechka
Y para Tanechka
Ellos estarán, ellos estarán conmigo.
¡Galletas de jengibre con menta!
pan de jengibre con menta,
Fragante,
Sorprendentemente agradable
Ven por él
No pagues ni un centavo
porque cebada
Ama a los niños pequeños
Ama, ama, ama, ama,
¡Le encantan los niños pequeños!

(Ilustración Bordyug, Trepenok, ed. Planet of Childhood)

Publicado por: Mishka 04.02.2018 11:27 24.05.2019

Confirmar calificación

Calificación: 4,9 / 5. Número de calificaciones: 51

¡Ayude a mejorar los materiales del sitio para el usuario!

Escriba el motivo de la baja calificación.

Enviar

¡Gracias por tus comentarios!

Leer 4972 veces

Otros poemas de Chukovsky

  • Canciones populares inglesas - Chukovsky K.I.

    Canciones divertidas en inglés traducidas por Chukovsky. Estas rimas son fáciles de recordar y a los niños les gustan mucho. Lea poemas sobre Barabek, Kotausi y Mausi, Chicken y otros en nuestro sitio web. Nuestros sastres son valientes: “No tenemos miedo...

  • Sándwich - Chukovsky K.I.

    Un breve poema sobre un sándwich y un panecillo... Leer el sándwich Como en nuestra puerta Más allá de la montaña Había una vez un sándwich Con jamón. Quería dar un paseo, tumbarse en la hierba, hormiga. Y atrajo a la dulce dama de mejillas rojas a dar un paseo...

  • Mosca Tsokotukha - Chukovsky K.I.

    Hay un cuento muy conocido sobre una mosca que encontró algo de dinero, compró un samovar e invitó a todos los vecinos a unas vacaciones. Los insectos y las cucarachas se divirtieron en el onomástico de la mosca. Pero entonces vino una araña y agarró la mosca. Todos los insectos huyeron, y ninguno...

    • Árbol de Navidad - Serguéi Mijalkov

      ¡Cortaré un árbol de Navidad en el bosque y traeré un árbol de Navidad a la escuela! Todo cubierto de carámbanos de hielo, En fuertes conos de resina, Con resina en el tronco, Con un copo de nieve sobre resina. Si me encuentro con un zorro real en el bosque, te mostraré el árbol...

    • ¿Dónde están los vasos? - Sergey Mikhalkov

      ¿Qué pasó con la tía Valya? - ¡Le faltan las gafas! La pobre vieja busca Detrás de la almohada, debajo de la almohada, Se arrastró con la cabeza Debajo del colchón, debajo de la manta, Buscó en cubos, en tarros, en botas, en botas de fieltro, botas,...

    • Poemas sobre el otoño para niños de 7-8-9 años.

      En esta sección encontrarás poemas sobre el otoño para niños de primaria. Todos los trabajos son fáciles de leer y recordar. Los poemas son de pequeño volumen, pero de contenido brillante e imaginativo. También en nuestra web encontrarás una selección...

    Liebre soleada y osito

    Kozlov S.G.

    Una mañana, Osito se despertó y vio una gran liebre soleada. La mañana era hermosa y juntos hicieron la cama, se lavaron, hicieron ejercicios y desayunaron. Sunny Hare y Little Bear leyeron Little Bear se despertó, abrió un ojo y vio eso...

    Primavera extraordinaria

    Kozlov S.G.

    Un cuento de hadas sobre la primavera más extraordinaria en la vida de un erizo. El clima era maravilloso y todo alrededor florecía y florecía, incluso aparecieron hojas de abedul en el taburete. Una lectura de primavera extraordinaria Fue la primavera más extraordinaria que pude recordar...

    ¿De quién es esta colina?

    Kozlov S.G.

    La historia trata sobre cómo Mole excavó toda la colina mientras se hacía muchos apartamentos, y Hedgehog y Little Bear le dijeron que llenara todos los agujeros. Aquí el sol iluminaba bien la colina y la escarcha brillaba maravillosamente. De quién es esta...

    violín de erizo

    Kozlov S.G.

    Un día, el erizo se hizo un violín. Quería que el violín sonara como el sonido de un pino y el soplo del viento. Pero escuchó el zumbido de una abeja, y decidió que sería mediodía, porque las abejas vuelan a esa hora...

    Las aventuras de Tolya Klyukvin

    Cuento de audio de N.N.Nosov

    Escuche el cuento de hadas "Las aventuras de Tolya Klyukvin" de N.N. en línea en el sitio web de Mishkina Books. La historia trata sobre un niño, Tolya, que fue a visitar a su amigo, pero un gato negro corrió delante de él.

    Charushin E.I.

    La historia describe a los cachorros de varios animales del bosque: lobo, lince, zorro y ciervo. Pronto se convertirán en animales grandes y hermosos. Mientras tanto, juegan y hacen bromas, encantadores como cualquier niño. Pequeño Lobo Vivía un pequeño lobo con su madre en el bosque. Desaparecido...

    quien vive como

    Charushin E.I.

    La historia describe la vida de una variedad de animales y aves: ardilla y liebre, zorro y lobo, león y elefante. Urogallo con urogallo El urogallo camina por el claro cuidando las gallinas. Y están pululando en busca de comida. Aún no vuelo...

    oreja rota

    Seton-Thompson

    Una historia sobre la coneja Molly y su hijo, a quien apodaron Oreja Ragged después de que fue atacado por una serpiente. Su madre le enseñó la sabiduría de sobrevivir en la naturaleza y sus lecciones no fueron en vano. Oreja rasgada leída Cerca del borde...

    ¿Cuál es la fiesta favorita de todos? Ciertamente, Año Nuevo! En esta noche mágica, un milagro desciende sobre la tierra, todo brilla con luces, se escuchan risas y Papá Noel trae los regalos tan esperados. Dedicado al año nuevo gran cantidad poemas. EN …

    En esta sección del sitio encontrará una selección de poemas sobre el mago principal y amigo de todos los niños: Papá Noel. Se han escrito muchos poemas sobre el amable abuelo, pero hemos seleccionado los más adecuados para niños de 5,6,7 años. Poemas sobre...

    Ha llegado el invierno y con él. nieve esponjosa, tormentas de nieve, dibujos en las ventanas, aire helado. Los niños se alegran ante los copos blancos de nieve y sacan sus patines y trineos de los rincones más alejados. En el patio el trabajo está en pleno apogeo: están construyendo una fortaleza de nieve, un tobogán de hielo, esculpiendo...

    Una selección de poemas breves y memorables sobre el invierno y el Año Nuevo, Papá Noel, los copos de nieve, el árbol de Navidad para grupo juvenil jardín de infancia. Lea y aprenda poemas breves con niños de 3 a 4 años para las sesiones matinales y la víspera de Año Nuevo. Aquí …

    1 - Sobre el buscito que le tenía miedo a la oscuridad

    Donald Bisset

    Un cuento de hadas sobre cómo mamá autobús le enseñó a su pequeño autobús a no tener miedo a la oscuridad... Sobre el pequeño autobús que tenía miedo a la oscuridad lea Había una vez un pequeño autobús en el mundo. Era de color rojo brillante y vivía con su papá y su mamá en el garaje. Cada mañana …

Barmaley - Cuento de hadas de Korney Ivanovich Chukovsky - Cuentos de hadas de Korney Ivanovich Chukovsky

¡Atención! Archivo descargado de hobbitaniya.ru

El proyecto Keepers of Fairy Tales se dedica a recopilar cuentos de hadas. Todos los cuentos de hadas para todos los gustos: cuentos de hadas para niños, cuentos de hadas de autor, cuentos populares.

Hay muchos más cuentos de hadas interesantes y raros en este sitio.

¡Querido lector!

Este archivo se proporciona únicamente con fines informativos.

¡Todos los textos se toman de fuentes electrónicas abiertas y se publican en el sitio para uso no comercial!

Si copia este archivo, debe eliminarlo inmediatamente después de revisar el contenido.

Al copiarlo y guardarlo asumes toda la responsabilidad de acuerdo con el derecho internacional vigente.

Se prohíbe cualquier uso comercial o de otro tipo, excepto la vista previa.

La publicación de este documento no tiene como objetivo ningún beneficio comercial.

**************************************************

Cebada

¡Niños pequeños!

De ninguna manera

No vayas a África

¡Sal a caminar por África!

Tiburones en África

Gorilas en África

Grande en África

cocodrilos enojados

te morderán

Golpear y ofender, -

No os vayáis niños

A África de paseo.

Hay un ladrón en África.

Hay un villano en África

En África es terrible.

¡Bar-ma-lay!

Él corre por África

Y come niños

¡Barmaley feo, malo y codicioso!

Tanto papi como mami

Sentado bajo un árbol

Tanto papi como mami

A los niños se les dice:

"África es terrible"

África es peligrosa

No vayas a África

¡Niños, nunca!

Pero papá y mamá se quedaron dormidos por la noche.

Y Tanechka y Vanechka corren a África.

¡A África!

¡A África!

Caminan por África.

Se recogen higos y dátiles, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Ensillamos un rinoceronte

Dimos una vuelta un poco.

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Con elefantes en movimiento

Jugamos al salto, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Se les salió un gorila,

El gorila les dijo

El gorila les dijo,

Ella dijo:

"Ahí está el tiburón Karakula

Ella abrió su boca malvada.

Vas al tiburón Karakul.

¿Quieres entrar?

¿Justo en medio de la nada?

"Somos tiburones Karakula

No importa no importa

Somos el Tiburón Karakul

Ladrillo, ladrillo,

Somos el Tiburón Karakul

¡Puño, puño!

Somos el Tiburón Karakul

¡Talón, tacón!

el tiburón se asustó

Y se ahogó del miedo,

¡Te lo mereces, tiburón, te lo mereces!

Pero en los pantanos es enorme.

Un hipopótamo camina y ruge,

Él está caminando, está caminando por los pantanos.

Y ruge fuerte y amenazadoramente.

Y Tanya y Vanya se ríen

Se hacen cosquillas en el vientre del hipopótamo:

“Qué barriga,

¿Qué tipo de barriga?

¡Maravilloso!"

No podría soportar tal insulto.

Huyó detrás de las pirámides

“¡Barmaley, Barmalei, Barmalei!

¡Sal, Barmaley, rápido!

Estos niños desagradables, Barmaley,

¡No te arrepientas, Barmaley, no te arrepientas!

Tanya-Vanya tembló -

Vieron a Barmaley.

Él está caminando por África

Canta en toda África:

"Tengo sed de sangre

soy despiadado

¡Soy el malvado ladrón Barmaley!

Y no necesito

sin mermelada

No chocolate

Pero sólo los más pequeños

(¡Sí, muy pequeño!)

Brilla con ojos terribles,

Castañea con dientes terribles,

Él enciende un fuego terrible,

Grita una palabra terrible:

“¡Karabás! ¡Karabas!

¡Almorzaré ahora!

Los niños lloran y sollozan

A Barmaley se le ruega:

“Querida, querida Barmaley,

Ten piedad de nosotros

Vámonos rápido

¡A nuestra querida madre!

Estamos huyendo de mamá

nunca lo haremos

Y caminar por África

¡Lo olvidaremos para siempre!

Querido, querido ogro,

Ten piedad de nosotros

te daremos dulces

¡Tomaré té con galletas saladas!

Pero el caníbal respondió:

“¡¡¡Nooo!!!”

Y Tanya le dijo a Vanya:

"Mira, en el avión

Alguien está volando por el cielo.

Este es el doctor, este es el doctor.

¡Buen doctor Aibolit!

Buen doctor Aibolit

corre hacia Tanya-Vanya,

Abrazos Tanya-Vanya

Y el villano Barmaley,

Sonriendo, dice:

"Bueno, por favor, querida,

Mi querida Barmaley,

desatar, soltar

¡Estos niños pequeños!

Pero el villano Aibolit es suficiente.

Y arroja a Aibolit al fuego.

Y arde y Aibolit grita:

“¡Oh, duele! ¡Ay, duele! ¡Ay, duele!

Y los niños pobres yacen bajo la palmera,

Miran a Barmaley

¡Y lloran y lloran y lloran!

Pero debido al Nilo

El gorila viene

El gorila viene

¡El cocodrilo va a la cabeza!

Buen doctor Aibolit

Cocodrilo dice:

"Bueno, por favor, rápido

Tragar cebada,

A la codiciosa Barmaley

no tendria suficiente

yo no tragaría

¡Estos niños pequeños!

Volteado

sonrió

Se rio

Cocodrilo

barmaleya,

como una mosca

¡Tragado!

Me alegro, me alegro, me alegro, me alegro niños,

Ella bailó y jugó junto al fuego:

me salvó de la muerte

Nos liberaste.

Divertirse

Nos vio

¡Cocodrilo!"

Pero en el estómago del Cocodrilo

Oscuro, estrecho y aburrido,

Y en el estómago del Cocodrilo

Barmaley solloza y llora:

"Oh, seré más amable

¡Me encantarán los niños!

¡No me destruyas!

¡Ahorrarme!

¡Oh, lo haré, lo haré, seré más amable!

Los hijos de Barmaley se apiadaron,

Los niños le dicen al cocodrilo:

"Si realmente se volviera más amable,

¡Por favor déjenlo regresar!

Nos llevaremos a Barmaley con nosotros,

¡Te llevaremos a la lejana Leningrado!

El cocodrilo asiente con la cabeza.

Abre su amplia boca, -

Y de allí, sonriendo, sale volando Barmaley,

Y el rostro de Barmaley es más amable y dulce:

"Qué contento estoy, qué contento estoy,

¡Que iré a Leningrado!

¡Barmaley baila, baila, Barmaley!

“¡Lo haré, seré más amable, sí, más amable!

Hornearé para los niños, para los niños.

Tartas y pretzels, ¡pretzels!

¡Estaré en los mercados, estaré en los mercados, estaré caminando!

Regalaré pasteles por nada, Repartiré pasteles por nada,

Invite a los niños a pretzels y panecillos.

Y para vanechka

Y para Tanechka

Ellos estarán, ellos estarán conmigo.

¡Galletas de jengibre con menta!

pan de jengibre con menta,

Fragante,

Sorprendentemente agradable

Ven por él

No pagues ni un centavo

porque cebada

Ama a los niños pequeños

Ama, ama, ama, ama,

¡Le encantan los niños pequeños!

¡Niños pequeños!

De ninguna manera

No vayas a África

¡Sal a caminar por África!

Tiburones en África

Gorilas en África

Grande en África

Cocodrilos malvados.

te morderán

Golpear y ofender, -

No os vayáis niños

A África de paseo.

Hay un ladrón en África.

Hay un villano en África

En África es terrible.

¡Bar-ma-lay!

Él corre por África

Y come niños

¡Barmaley feo, malo y codicioso!

Tanto papi como mami

Sentado bajo un árbol

Tanto papi como mami

A los niños se les dice:

"África es terrible"

África es peligrosa

No vayas a África

¡Niños, nunca!

Pero papá y mamá se quedaron dormidos por la noche.

Y Tanechka y Vanechka corren a África.

¡A África!

¡A África!

Caminan por África.

Se recogen higos y dátiles, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Ensillamos un rinoceronte

Dimos una vuelta un poco.

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Con elefantes en movimiento

Jugamos al salto, -

Bueno, ¡África!

¡Esto es África!

Se les salió un gorila,

El gorila les dijo

El gorila les dijo,

Ella dijo:

"Ahí está el tiburón Karakula

Ella abrió su boca malvada.

Vas al tiburón Karakul.

¿Quieres entrar?

¿Justo en la boca?

"Somos tiburones Karakula

No importa no importa

Somos el Tiburón Karakul

Ladrillo, ladrillo,

Somos el Tiburón Karakul

¡Puño, puño!

Somos el Tiburón Karakul

¡Talón, tacón!

el tiburón se asustó

Y se ahogó del miedo,

¡Te lo mereces, tiburón, te lo mereces!

Pero en los pantanos es enorme.

Un hipopótamo camina y ruge,

Él está caminando, está caminando por los pantanos.

Y ruge fuerte y amenazadoramente.

Y Tanya y Vanya se ríen

Se hacen cosquillas en el vientre del hipopótamo:

“Qué barriga,

¿Qué tipo de barriga?

¡Maravilloso!"

No podría soportar tal insulto.

Huyó detrás de las pirámides

“¡Barmaley, Barmalei, Barmalei!

¡Sal, Barmaley, rápido!

Estos niños desagradables, Barmaley,

¡No te arrepientas, Barmaley, no te arrepientas!

Tanya-Vanya tembló -

Vieron a Barmaley.

Él está caminando por África

Canta en toda África:

"Tengo sed de sangre

soy despiadado

¡Soy el malvado ladrón Barmaley!

Y no necesito

sin mermelada

No chocolate

Pero sólo los más pequeños

(¡Sí, muy pequeño!)

Brilla con ojos terribles,

Castañea con dientes terribles,

Él enciende un fuego terrible,

Grita una palabra terrible:

“¡Karabás! ¡Karabas!

¡Almorzaré ahora!

Los niños lloran y sollozan

A Barmaley se le ruega:

“Querida, querida Barmaley,

Ten piedad de nosotros

déjame ir rápido

¡A nuestra querida madre!

Estamos huyendo de mamá

nunca lo haremos

Y caminar por África

¡Lo olvidaremos para siempre!

Querido, querido ogro,

Ten piedad de nosotros

te daremos dulces

¡Tomaré té con galletas saladas!

Pero el caníbal respondió:

“¡¡¡Nooo!!!”

Y Tanya le dijo a Vanya:

"Mira, en el avión

Alguien está volando por el cielo.

Este es el doctor, este es el doctor.

¡Buen doctor Aibolit!

Buen doctor Aibolit

corre hacia Tanya-Vanya,

Abrazos Tanya-Vanya

Y el villano Barmaley,

Sonriendo, dice:

"Bueno, por favor, querida,

Mi querida Barmaley,

desatar, soltar

¡Estos niños pequeños!

Pero el villano Aibolit es suficiente.

Y arroja a Aibolit al fuego.

Y arde y Aibolit grita:

“¡Oh, duele! ¡Ay, duele! ¡Ay, duele!

Y los niños pobres yacen bajo la palmera,

Miran a Barmaley

¡Y lloran y lloran y lloran!

Pero debido al Nilo

El gorila viene

El gorila viene

¡El cocodrilo va a la cabeza!

Buen doctor Aibolit

Cocodrilo dice:

"Bueno, por favor, rápido

Tragar cebada,

A la codiciosa Barmaley

no tendria suficiente

yo no tragaría

¡Estos niños pequeños!

Volteado

sonrió

Se rio

Cocodrilo

barmaleya,

como una mosca

¡Tragado!

Me alegro, me alegro, me alegro, me alegro niños,

Ella bailó y jugó junto al fuego:

Pero en el estómago del Cocodrilo

Oscuro, estrecho y aburrido,

Y en el estómago del Cocodrilo

Barmaley solloza y llora:

"Oh, seré más amable

¡Me encantarán los niños!

¡No me destruyas!

¡Ahorrarme!

¡Oh, lo haré, lo haré, seré más amable!

Los hijos de Barmaley se apiadaron,

Los niños le dicen al cocodrilo:

"Si realmente se volviera más amable,

¡Por favor déjenlo regresar!

Nos llevaremos a Barmaley con nosotros,

¡Te llevaremos a la lejana Leningrado!

El cocodrilo asiente con la cabeza.

Abre su amplia boca.

Y de allí, sonriendo, sale volando Barmaley,

Y el rostro de Barmaley es más amable y dulce:

"Qué contento estoy, qué contento estoy,

¡Que iré a Leningrado!

¡Niños pequeños!
De ninguna manera
No vayas a África
¡Sal a caminar por África!
Tiburones en África
Gorilas en África
Grande en África
cocodrilos enojados
te morderán
Golpear y ofender, -
No os vayáis niños
A África de paseo.

Hay un ladrón en África.
Hay un villano en África
En África es terrible.
¡Bar-ma-lay!

Él corre por África
Y come niños
¡Barmaley feo, malo y codicioso!

Tanto papi como mami
Sentado bajo un árbol
Tanto papi como mami
A los niños se les dice:

"África es terrible"
¡Si si si!
África es peligrosa
¡Si si si!
No vayas a África
¡Niños, nunca!"

Pero papá y mamá se quedaron dormidos por la noche.
Y Tanechka y Vanechka corren a África.
¡A África!
¡A África!

Caminan por África.
Se recogen higos y dátiles, -
Bueno, ¡África!
¡Esto es África!

Ensillamos un rinoceronte
Dimos una vuelta un poco.
Bueno, ¡África!
¡Esto es África!

Con elefantes en movimiento
Jugamos al salto, -
Bueno, ¡África!
¡Esto es África!

Se les salió un gorila,
El gorila les dijo
El gorila les dijo:
Ella dijo:

"Ahí está el tiburón Karakula
Ella abrió su boca malvada.
Vas al tiburón Karakul.
¿Quieres entrar?
¿En medio de la nada?".

"Nosotros tiburón Karakula
No importa no importa
Somos el Tiburón Karakul
Ladrillo, ladrillo,
Somos el Tiburón Karakul
¡Puño, puño!
Somos el Tiburón Karakul
¡Talón, tacón!".

el tiburón se asustó
Y se ahogó del miedo,
¡Te lo mereces, tiburón, te lo mereces!

Pero en los pantanos es enorme.
Un hipopótamo camina y ruge,
Él está caminando, está caminando por los pantanos.
Y ruge fuerte y amenazadoramente.

Y Tanya y Vanya se ríen
Se hacen cosquillas en el vientre del hipopótamo:
"Qué barriga,
¿Qué tipo de barriga?
¡Maravilloso!"

No podría soportar tal insulto.
Hipopótamo,
Huyó detrás de las pirámides
y ruge

"¡Bermalei, Barmalei, Barmalei!
¡Sal, Barmaley, rápido!
Estos niños desagradables, Barmaley,
¡No te arrepientas, Barmaley, no te arrepientas!

Tanya-Vanya tembló -
Vieron a Barmaley.
Él está caminando por África
Canta en toda África:

"Tengo sed de sangre
soy despiadado
¡Soy el malvado ladrón Barmaley!
Y no necesito
sin mermelada
No chocolate
Pero sólo los más pequeños
(¡Sí, muy pequeño!)
¡Niños!"

Brilla con ojos terribles,
Castañea con dientes terribles,
Él enciende un fuego terrible,
Grita una palabra terrible:
"¡Karabás! ¡Karabás!
¡Almorzaré ahora!"

Los niños lloran y sollozan
A Barmaley se le ruega:

"Querida, querida Barmaley,
Ten piedad de nosotros
Vámonos rápido
¡A nuestra querida madre!

Estamos huyendo de mamá
nunca lo haremos
Y caminar por África
¡Lo olvidaremos para siempre!

Querido, querido ogro,
Ten piedad de nosotros
te daremos dulces
¡Tomaré té con galletas!"

Pero el caníbal respondió:
"¡¡¡Nooo!!!"

Y Tanya le dijo a Vanya:
"Mira, en el avión
Alguien está volando por el cielo.
Este es el doctor, este es el doctor.
¡Buen doctor Aibolit!"

Buen doctor Aibolit
corre hacia Tanya-Vanya,
Abrazos Tanya-Vanya
Y el villano Barmaley,
Sonriendo, dice:

"Bueno, por favor, querida,
Mi querida Barmaley,
desatar, soltar
¡Estos niños pequeños!"

Pero el villano Aibolit es suficiente.
Y arroja a Aibolit al fuego.
Y arde y Aibolit grita:
"¡Oh, duele! ¡Oh, duele! ¡Oh, duele!"

Y los niños pobres yacen bajo la palmera,
Miran a Barmaley
¡Y lloran y lloran y lloran!

Pero debido al Nilo
El gorila viene
El gorila viene
¡El cocodrilo va a la cabeza!

Buen doctor Aibolit
Cocodrilo dice:
"Bueno, por favor, rápido
Tragar cebada,
A la codiciosa Barmaley
no tendria suficiente
yo no tragaría
¡Estos niños pequeños!"

Volteado
sonrió
Se rio
Cocodrilo
y el villano
barmaleya,
como una mosca
¡Tragado!

Me alegro, me alegro, me alegro, me alegro niños,
Ella bailó y jugó junto al fuego:
"Tu nosotros,
Tu nosotros
me salvó de la muerte
Nos liberaste.
Divertirse
Nos vio
Oh bueno
¡Cocodrilo!"

Pero en el estómago del Cocodrilo
Oscuro, estrecho y aburrido,
Y en el estómago del Cocodrilo
Barmaley solloza y llora:
"Oh, seré más amable
¡Me encantarán los niños!
¡No me destruyas!
¡Ahorrarme!
¡Oh, lo haré, lo haré, seré más amable!"

Los hijos de Barmaley se apiadaron,
Los niños le dicen al cocodrilo:
"Si realmente se ha vuelto más amable,
¡Por favor déjenlo regresar!
Nos llevaremos a Barmaley con nosotros,
¡Te llevaremos a la lejana Leningrado!
El cocodrilo asiente con la cabeza.
Abre su amplia boca, -
Y de allí, sonriendo, sale volando Barmaley,
Y el rostro de Barmaley es más amable y dulce:
"Qué contento estoy, qué contento estoy,
¡Que iré a Leningrado!

¡Barmaley baila, baila, Barmaley!
“¡Lo haré, seré más amable, sí, más amable!
Hornearé para los niños, para los niños.
Tartas y pretzels, ¡pretzels!

¡Estaré en los mercados, estaré en los mercados, estaré caminando!
Regalaré pasteles por nada, Repartiré pasteles por nada,
Invite a los niños a pretzels y panecillos.

Y para vanechka
Y para Tanechka
Ellos estarán, ellos estarán conmigo.
¡Galletas de jengibre con menta!
pan de jengibre con menta,
Fragante,
Sorprendentemente agradable
Ven por él
No pagues ni un centavo
porque cebada
Ama a los niños pequeños
Ama, ama, ama, ama,
¡Le encantan los niños pequeños!"