Periódico regional "Companion and Co.". La hija del multimillonario y la "elevada" de GIPSY: lo que se sorprendió con la combinación de la Unión desigual "Ir a la manera correcta"

Harun al-Rashid El gobernante del árabe Khalifat, quien castigó a Bizancio por la negativa a rendir homenaje a la orden de combate del khalifat de la dinastía ABBASIDA, "salvada" ante la Europa de Caballero, a principios de siglo, a principios de siglo. Su fuerza en Malaya Asia. Sí mismo

Harun AR-Rashid

Harun AR-Rashid Bagdad de esa época fue una de las ciudades más magníficas del mundo. El AR-Rashid fue un retiro que no podía tener ningún soberano. Los barmakids fueron sus lugares de interés, Abu Jusuf, su juez, Marvan, su poeta de la corte, FADL, hijo Rabi, - su tesorero, Ibrahim de

Nuestro certificado

Rashid Sardarov - Director General de la "Compañía Industrial de Ural del Sur". Nacido el 27 de junio de 1955 en Makhachkala. Copresidente del Presidium de la Asociación Independiente "Goazhdanskoe Society", Cavalier del Signo Honorario de Golden "Reconocimiento público", miembro del club inglés Moscú. Mencionado en la versión rusa de la revista Forbes entre los multimillonarios rusos más influyentes.

¿Crees que conecta el famoso multimillonario ruso Rashid Sardarov con el distrito de Kimra, en particular, con el asentamiento rural central? Probablemente, este problema parecerá si no es absurdo, al menos extraño. Después de todo, como regla general, en la prensa, se menciona el nombre del Director General de la "Compañía Industrial de Ural del Sur" en relación con el conteo de su condición o una historia sobre su mansión en los Alpes austriacos. Sin embargo, pocas personas saben que Sardarva tiene la finca en el asentamiento rural central del distrito de Kimra. Se encuentra cerca del pueblo de Abramovo. Lo comprado, el multimillonario no es accidental. El caso no está en absoluto en las hermosas orillas de Volga y el puro aire rústico. Justo en Rashid Sardarova Kimra Roots, su madre proviene de la Tierra de Kimra. Así que la aparición de aquí, el hombre de negocios ruso más grande aquí se puede negrita para ser llamado el regreso a la patria.

"Ir a la manera correcta"

Antes de continuar nuestra dolor, haremos una ligera digresión. El nombre de Rashid traducido de los medios árabes "razonables", "veniendo correctamente". ¿Cuál es el camino de la vida de Rashid Sardarov? Se graduó de la Universidad Estatal de Daguestán con un título en Geof-Zika. En la década de 1980, trabajó como el jefe del relleno sanitario geoquímico de la rama sur de la geofísica en Bakú, el jefe del partido de la física y la geofísica de la Geophysia de VNI, Director General de la Sociedad "Intersuz". Finalmente, desde 1991, y hasta el día de hoy se dirige a la compañía de celebración más grande "Yuzhnouralskaya Industrial Company". Este es realmente el camino correcto. Trajo a Rashid Sardarov una buena condición, fama.

Todo esto son los frutos de largos roz de RA-BOTS para crear un negocio. Y Rashid Selimovich no se detiene en alcance, no tiene tiempo para descansar. Es necesario seguir adelante, él cree, alcanzando nuevos objetivos, conquistando nuevos picos. Movimiento y minería para mejor, ayudando a vecina: este es su vector. La diligencia, el agarre de los negocios, la perseverancia y la perseverancia son sorprendentes a muchas personas cerca de su pueblo.

Para lograr el Rashid Selie-Movichus programado, permite su profesionalismo, la erudición más amplia en diversos campos del conocimiento humano, la curiosidad de la mente y la capacidad de aprender.

A pesar de su rigidez y dureza inherentes en los asuntos, Sardov en la vida real es una persona sencilla, un propietario acogedor que puede tratar a las personas con almohaduras y amabilidad. No se irá en problemas y no se negará a ayudar.

"Las buenas acciones se ponen en silencio"

Rashida Sardarva tiene una dignidad más. Él es increíblemente modesto. A lo largo de sus clientes (y tal, créeme, algunos) intenta no anunciarse. Su credo de vida es: "Las buenas acciones se ponen en silencio". Por ejemplo, el hecho de que Sardov Zas-empedró el camino para deshacerse de Abramovo y compró la Casa de la Cultura de la fábrica de Gorky para el distrito de Kimra, casi nadie lo sabía. Y Sardarov dijo y -fed. Luego lo hará en der. La iluminación de la calle Abramovo, asignará la gasificación del día del árbol, ni la gasificación de Cayurovo, ayudará con la mejora del territorio de la liquidación central y con la compra de locales para el gabinete del médico general y el punto de encontrar una parcela. Inspector de la ATS en el asentamiento central. Según el Jefe de la Asentamiento de Irina Karenina y el Jefe de la Administración del Acuerdo Central, Yuri Kharevich, estos problemas ya han aumentado bajo el liderazgo anterior, y Rashid Selimovich incluso enumeró los fondos, sin embargo, debido a las dificultades con el Documentación, no fue posible llevar a cabo. El dinero fue devuelto al patrón. Y ahora un nuevo proyecto. Rashid Sardarov vino a la ayuda otra vez: se encuentra el dinero del escándalo BOBR-Scandal. "Quiero", dijo en una conversación con el jefe de la administración de asentamientos, para que la población local viva bien. Lo que puedo, lo ayudaré ".

"Isla de la Agricultura"

Momento importante Sardarov adquirió tierras en el asentamiento rural central no solo por descanso, sino también para el desarrollo de la agricultura. Granja reparada, comenzó a vacas, ovejas, gansos, pollos.

En las tierras de cultivo existentes, la avena, la cebada, las verduras, las papas están expresando. Recientemente, Rashid Selimovich adquirió dos tierras más en la zona de los pueblos de Shevelevo y Bronnitsy. En el futuro, planea sembrar y criar ganado. Mientras tanto, está destinado a traer las antiguas cosas agrícolas en orden, para observar, libre del arbusto de fregado y los jóvenes árboles picados. Tales planes no pueden sino causar respeto. Después de todo, no es un secreto que con la agricultura tenemos, en el Tver Obrasti, no todo bien.

"Abramov Bor"

El hecho de que el antiguo campamento de niños "estrella" se convirtiera en su propia propiedad de R. S. Sardarova, y Abramovsky Forest se alquiló, causó una respuesta no conocedora de Kimryakov. Pero seamos honestos: el campamento en los años 90 en realidad fue abandonado. A lo largo de los años, el ancho de RA de Selimovich logró llevar el bosque a ordenar, para limpiarlo de basura, malezas y otras basura. Ahora está limpio, casi siempre abierto para los amantes de los hongos y las bayas. Las excepciones forman los días de limpieza sanitaria del bosque, unos días al año. Viaje cerrado al bosque solo para coches. Y, en fieles, es correcto. En el bosque es necesario caminar, no montar.

"UNA FAMILIA"

Rashid Selimovich es un excelente hombre de familia. Con su esposa Marianna, se familiarizó con la universidad. Ahora podemos decir que era amor por la vida. SARDAROV levantó tres niños maravillosos. Marianna Sardarova tampoco se rastrea en el negocio. Ella es la directora del Fondo de Arte Ruso, el propietario de la Galería y el Productor. Gracias al trabajo

Marianna Muchos artistas rusos recibieron fama no solo dentro de su país, sino también en el extranjero.

"¡GRACIAS DE NUEVO!"

En Rusia, la caridad siempre es apreciada. Los motivos de la caridad pueden ser diferentes, pero la convicción permanece unida que lo bueno y necesario y necesario. Lo principal es sentir su preocupación para ser significativa y más fácil para toda la causa.

Lo bueno en el mundo de todo el mundo es más que el mal, y tú, Rashid Selimovich, están a la altura de esta verdad. Si todos trabajan su pregunta: "¿Quién, si no yo?", Me beneficiaré y actuaré así | Lo está haciendo, el día jugará nuevas pinturas de la realización de que la vida me ha vuelto más ligero y más feliz.

¡Los milagros ocurren! El benefactor-iness no es limosna, es antes de "todo el apoyo de la esperanza, el bien, dado a alguien la oportunidad de reamblar las dificultades temporales, gana fuerza para vivir.

Aniversario

Muy pronto Rashid Sardarov de-i marca el 60 aniversario. Es hora de mirar un poco un poco, traer algunos resultados y, por supuesto, planificar planes.

Tengo muchas ganas de creer que en estos los planes habrá un lugar para el asentamiento central. No es de extrañar porque sucedió este retorno ...

Querido Rashid Selimovich!

Aprovechando esta oportunidad, con todo mi corazón y de un corazón puro, ¡felicitamos por tu cumpleaños! En nombre del Consejo de Diputados y la Administración del Acuerdo Central Rural, consideramos un honor expresar sus palabras de gratitud por un buen y sensible de su corazón, lo que no es indiferente a los problemas de las personas.

Creemos sinceramente que su pre-brotte y generosidad le devolverán la tormenta.

Pocos acostumbrados a dar,
Y hked para compartir no es
Y te has hecho capaz de ayudar a las personas
¡Y este es tu objetivo en la vida!

Le estamos agradecidos por el buen destino,
Lo que te ayuda en una hora difícil.
¡Deseamos en la vida de la alegría y la felicidad!
¡Ora que somos el Señor para ti!

Irina Karenina, jefe del asentamiento rural central.

Yuri Kharevich, jefe de la Administración Central de Liquidación Rural

Donde se resuelve el dinero, que pierde Gazprom, y quien los apagó de los funcionarios de seguridad de Chechenos.

El grupo, según nuestra información recibida de representantes de estructuras eléctricas, fue probable que sea Tamerlan Escherkhanov, que hoy es sospechoso de matar a Boris Nemtsov. Y el grupo podría llevar al grupo, el Batallón del Norte "Norte" del Interior del Ministerio de Asuntos Internos "Norte" Ruslan Geremeyev (la fiscalía aún no se ha presentado).

El grupo era claramente tarde para una "cita". Además, un atasco de tráfico se formó en la autopista Minsk.

No sabemos quién, Ruslan Germeeyev se convirtió en quién, sino nuestras fuentes en el servicio de aduanas, afirman: ese día, supuestamente descendieron la orden de retrasar el jet de negocios, en el que una persona similar a Seleznev tenía la intención de volar desde Moscú. El pasajero VIP ya estaba en el avión, y, según nuestras fuentes, los oficiales de aduanas tenían que tirar el tiempo bajo el pretexto de verificar la decoración de equipaje.

"Brigade Germeeeva", que llega a "Vnukovo", ya que se puede asumir, manejó drumadamente al lugar de estacionamiento del avión y se subió al avión. En la cabina, se quedaron durante mucho tiempo, salieron de allí, aparentemente, con un hombre, similar a Seleznev, y rápidamente abandonó el territorio del aeropuerto.

Según nuestra información, las agencias de aplicación de la ley tienen registros de las cámaras de videovigilancia instaladas en Vnukovo. Se arreglaron el incidente. Sin embargo, la posible víctima con una declaración sobre el crimen no apeló. Además, solo unos días más tarde, los proyectos de ley especificados por los "representantes del poder de la chechenia" fueron traducidos por dinero. Presumiblemente, a partir de una cuenta abierta en la sucursal de Ginebra del Bélgica Bélgica Ing Belgium Brussels (los detalles están disponibles).

Y el dinero no es pequeño. Estamos hablando de 1,000,000,000 de dólares (mil millones). Acerca de este "nuevo" le dijo a tres fuentes independientes entre sí.

Es cierto, los tres expresaron tres versiones diferentes sobre cómo se formó el pasajero que estaba interesado en el grupo de fuerzas de seguridad chechenas ", se formó un deber" ("nuevo" continúa investigando y aún se abstuvo de expresar estas versiones).

Asumimos que para el "reembolso de la deuda", el deudor podría recurrir a Rashida SARDAROV, el propietario de la compañía industrial del sur de Ural CJSC (Yueuk) y el beneficiario real de las inversiones y participaciones industriales, el empleado de la calificación " 500 personas más ricas de Rusia ", que son claramente el estado de Sardarova subestimado, al capitular" Total "de 100 millones de dólares.

Transito de Kazajstán

Me di cuenta del incidente en Vnukovo, cuando he participado en una investigación periodística sobre la relación entre el PajSc Gazprom ruso con el consorcio de Kazajstán de Karachaganak Petroleum Operating B. V. (KPO).

En julio, en julio del año pasado, varios contratos y acuerdos adicionales celebrados entre CJSC Yuzhno-Ural Industrial Company (Yueuk) y una subsidiaria de Gazprom LLC Gazprom Miing Orenburg (GDO) estaban a disposición. La discreción en los documentos fue sobre el procesamiento del condensado de gas inestable en las plantas de procesamiento de gas GDO. Al mismo tiempo, YueUk proporcionó un condensado IDO producido en Kazajstán por el consorcio KPO y se suministró a Orenburg en la tubería de condensado propiedad de Gazprom Neftekhim Salavat ( El 100% de las acciones de la compañía también pertenecen a Gazprom, los detalles de la consolidación de las acciones de la compañía, ver).

Durante un viaje de negocios a Kazajstán, logré reunirme con los gerentes del consorcio KPO. De ellos, me sorprendió descubrir que YUUPK tampoco tiene un contrato directo para la compra de condensado de gas producido en el campo de gas Karachaganak. Pero tal acuerdo tiene inversiones y participaciones industriales SA (IIP), que, a juzgar por los detalles, se considera una compañía canadiense.

Mis interlocutores de Kazajstán argumentaron que todas las negociaciones con el consorcio KPO en nombre de IIP LED Rashid Sardarov. Además, los gerentes de KPO han volado repetidamente a Moscú para armonizar los detalles de los contratos y firmar acuerdos adicionales. Y a menudo se realizaron negociaciones en una mansión ubicada en un gran callejón de tres vías de Moscú. En el mismo edificio histórico, que una vez pertenecía al famoso Museno Morozov, ahora está ubicado y la oficina central de Yuuuk.

A juzgar por contratos, Karachaganak Petroleum Operating BV suministra un condensado de gas inestable de inversiones industriales y participaciones SA, que, a su vez, nuevamente, de acuerdo con los documentos, transfiere las materias primas de la "Compañía Industrial de Ural del Sur", y YUUPK ya ha proporcionado Condensate Plants Ltd. Gazprom Mining Orenburg.

Después del procesamiento, los productos terminados, de acuerdo con los documentos, son devueltos por YUPK, que, a su vez, informa el producto IIP. De hecho, todas estas transmisiones y retorno se producen solo en papel. De hecho, el condensado de gas inestable proviene del campo de gas en Kazajstán en la tubería de condensado a la planta de procesamiento de gas en Rusia, y el producto de procesamiento se carga en tanques ferroviarios y se entrega a Murmansk, donde en el puerto local se convierte en petroleros. y se entrega a los consumidores europeos.

A juzgar por los documentos, se encuentra en una de las habitaciones de este edificio en Quebec habitan en el gigante de gas IIP.

La pregunta surge involuntariamente: ¿Por qué Gazprom no puede concluir directamente un acuerdo con el consorcio de Karachaganak Petroleum operando B. V.? Si es Gazprom, el propietario de todas las unidades de la cadena tecnológica, ¿por qué él mismo no puede vender productos terminados a Europa?

Hasta 2003, Gazprom Miing Orenburg LLC fue recibida directamente por un condensado de gas inestable del campo de gas Karachaganak, procesado y envió productos listos para Murmansk.

El pico de la interacción de los socios kazajstani con la MINING GAZBORM MINING ORENBURG LLC cayó para 2002. Luego se volvieron a trabajar 4.5 millones de toneladas de materias primas.

El 20 de marzo de 2003, un Kirill Seleznev, de 29 años, fue nombrado Director General de Gazprom Mezhregiongaz. Es posible que esta sea una coincidencia aleatoria, pero desde 2003, la expansión de la "compañía industrial del sur de Ural" del CJSC comenzó al mercado para el procesamiento del condensado de gas inestable con una disminución simultánea en el volumen de procesamiento del condensado de Kazajstán en el Capacidades de IOD.

En 2003, Yuuuk puso 852 mil toneladas de condensado de gas en GDO como una materia prima de davalina de Kazajstán. En años subsiguientes, se entregaron los siguientes volúmenes de materias primas (en millones de toneladas):

2004 — 1,154
2005 — 1,085
2006 — 1,228
2007 — 1,310
2008 — 1,399
2009 — 1,094
2010 — 1,206
2011 — 0,819
2012 — 0,838
2013 — 0,857
2014 — 0,718

Por lo tanto, en el período de 2003 a 2014, procesé sobre 13 millones de toneladascondensado de gas inestable extraído en Kazajstán y se dirigió a Rusia como una materia prima valular por Yuupk. Al mismo tiempo, la proporción de condensado, compró GDO en Kazajstán directamente, de año a otro disminuyó, y en 2011 ascendió a solo 393 mil toneladas.

Secreto de la tubería.

El liderazgo del Consorcio Kazajstán KPO ha apelado repetidamente a Gazprom MezhregionGaz LLC con sugerencias tanto sobre el suministro directo de condensado de gas en la CDUM, y con solicitudes para proporcionar la posibilidad de procesar materias primas a otras empresas. Sin embargo, invariablemente recibió la respuesta que uno de los hilos del canal de 16-GPZ de 16 GPZ del UKPG es el contrato de arrendamiento de Gazprom Nefekhim Salavat y que el GDO no tiene la posibilidad de transportar materias primas a la empresa.

Detalle picante. Karachaganak Petroleum Operating B. V. Cada mes informó a Gazprom Mining Orenburg LLC sobre el volumen de suministro de Gas Condensate Industrial Investments & Participations SA "en la dirección de Orenburg". Es decir, tanto en Kazajstán, como en Orenburg, y en el liderazgo de Gazprom Interregional LLC no pudo no entender que la compañía canadiense está inscrita en el esquema como un "operador", como asumimos, solo en documentos. Pero cuando, según los documentos, la compañía canadiense está exportando el condensado de gas de Kazajstán a Europa, esto permite que De Jure se excluya de la cadena. procesamiento de la producción-transporte - Transporte de productos terminados. Empresas registradas en jurisdicción rusa. Y esto hace posible evitar la tributación en Rusia, ahorrando deducciones en los presupuestos de varios niveles de $ 150-200 millones por año.

Además, Gazprom podría comprar directamente con condensado de gas de los productores de Kazajstani, lo entregó de acuerdo con las tuberías de condensado, controladas por Gazprom Nefekhim Salavat OJSC, que se incluye en PJSC Gazprom, a la capacidad de procesamiento de Gazprom Mining Orenburg LLC.

Los expertos estiman que con el valor del Medio Oriente de un condensado de gas estable alrededor de $ 700 por tonelada, todos los costos de inversiones y participaciones industriales que ascendieron a no más de 300 dólares por tonelada. Por ejemplo, bajo el contrato No. 1830-70 de 23 de diciembre de 2010, Yueuk para el procesamiento de cada tonelada de condensado transfirió 611 rublos a la cuenta de liquidación de 611 rublos 40 kopecks (unos 20 dólares). En 2013, el costo de reciclaje aumentó a 1100 rublos (alrededor de $ 35).

Y las pérdidas totales de PJSC Gazprom por 11 años de operación del esquema "canadiense", según expertos, pueden ser de al menos cuatro mil millones de dólares.

Fantasma canadiense

Intento de encontrar en los registros canadienses Inversiones y participaciones industriales SA no fue coronada con éxito. Pero encontramos una compañía con exactamente el mismo nombre registrado el 11 de abril de 2002 en Luxemburgo. Número de registro de la empresa 886662. VERDADERO, NO HAY SIGNOS DE LA TRABAJO DE LA COMPAÑÍA FALLA. Aparentemente, la compañía se cerró pronto en Luxemburgo y "re-grabado" en la jurisdicción de otro país. Y, aparentemente, no en Canadá. Aunque en todos los contratos firmados con Karachaganak Petroleum Operating B. V., indicó la dirección de Quebec: 5300, Boulevard des Galeries 210 Quebec, G2K 2A2 Canadá.

En nuestra solicitud, los colegas canadienses se cubrieron en esta dirección en Quebec y descubrieron una entidad legal completamente diferente allí. Se puede suponer que esta no es una dirección empresarial con turnos de varios millones, sino el lugar de registro masivo de oficinas.

Los especialistas encuestados por nosotros sugirieron que la Oficina en Canadá podría abrirse por "optimización de impuestos". Traducido al lenguaje doméstico, esto significa que o no pagan impuestos en absoluto, ni pagan lo menos posible.

La presencia de una oficina en Canadá le permite a IIP trabajar en todo el mundo. Y esta oportunidad, la compañía aprovechó, abriendo una cuenta de liquidación en la sucursal de Ginebra del Banco Bélgica Bruselas. Según nuestra información, fue en ese gasto recibido fondos de la venta de condensado de gas reciclado.

Las ventas directas de materias primas a los consumidores europeos se dedicaron a la compañía del aceite DFN, registrado en Copenhague (Dinamarca). Lo que es interesante, el 100% del capital autorizado de DFN Oil pertenece a otra compañía con un nombre de consonante, estableció tres personas de Rusia. De los registros daneses, logramos descubrir que todo el estado de la compañía es de cuatro personas. Pero tiene giros sólidos. Por ejemplo, en 2012, 483 millones de dólares pasaron a través de las cuentas de la empresa.

En diciembre del año pasado, enviamos una solicitud a DFN Oil y recibimos una confirmación de que la solicitud fue recibida y transferida al manual. Después de eso, hemos reunido repetidamente con la Oficina de la Compañía. Pero una agradable voz femenina invariablemente respondió que los manuales del aceite de DFN no están en su lugar.

Tio, da mil millones

Rashid Sardarov tampoco respondió a una solicitud por escrito. Prefirió una reunión personal y me invitó a la oficina central de Yuupk, ubicada en el carril de tres vías de Moscú.

SARDAROV declaró con la dirección, con el Director General de Gazprom Interregional LLC, Kirill Seleznev "Prácticamente desconocido":

- No tengo una relación esbozada con ninguno de Gazprom. Nunca he estado en la oficina central, nunca participé en las fiestas de Gazprom, dijo Sardarov. - Hay relaciones exclusivamente de producción. Por ejemplo, uso gasoducto de Gazprom. No nos pertenece. Pero regularmente pago por el condensado de gasolina de bombeo.

Sardarov dijo que la "empresa industrial del sur de ural" ha estado operando desde 1994. Y que hoy es el único fundador de la empresa.

Según Sardarov, en 21 años de trabajo, la compañía construyó 32 tiendas de procesamiento de condensados \u200b\u200bde gas. Mi pregunta, que fue el punto en la presencia de capacidades propias, para concluir contratos para el procesamiento de condensado con la minería de Gazprom Orenburg, permaneció sin respuesta.

A la cuestión de por qué Gazprom no compra directamente el condensado de gas del petróleo Karachaganak que opera B. V. V., SARDAROV respondió que los kazajos no venden materias primas:

- Proporcionan condensado para su procesamiento en forma de Daval y materias primas. Procesamos, tomamos. Y venderse a sí mismos.

Es cierto, durante la conversación, Sardarov dijo que en los últimos 20 años no vendía un solo gramo de bienes, que él mismo no recicló.

¿Entonces todavía vendío? No escuché la respuesta a la pregunta.

Y el SARDAROV consideró necesario enfatizar que desde el momento del registro del SPK, la compañía nunca tomó préstamos:

"Ni siquiera tenemos un historial de crédito", dijo mi interlocutor.

- ¿Por qué no estás en la lista Forbes? Pregunté al final de la conversación.

"No estamos en la lista" Forbes ", pero estamos en la lista de aquellas organizaciones que respetan los profesionales, la respuesta filosóficamente respondió a SARDAROV.

No tenemos y no podemos ser quejas sobre Rashida SarkDarov. Él, como cualquier hombre de negocios en su lugar, solo aprovechó la situación.

Las preguntas solo pueden ser el liderazgo de Gazprom y específicamente a Gazprom Interregional LLC. Porque

es muy extraño que la "prácticamente desconocida" SARDAROV KIRILL SELEZNEV creó para las empresas controladas por él, cómo se puede juzgar, el modo máximo favorecido. Y esto permitió a SARDAROV desde 2003 (cuando Gazprom Interregionalgaz encabezó con SELEZNEV), ganó un supuesto más de cuatro mil millones de dólares.

Y, por lo tanto, no hay nada sorprendente en la versión que fue para Rashida SarkDarov "la víctima" del "incidente" en el aeropuerto de Vnukovo como una solicitud para pagar la "deuda" (el origen de los cuales aún nos puede desconocer) en el Cantidad de mil millones de dólares.

Enviamos una solicitud editorial a Seleznev, en la que se hicieron preguntas y sobre el incidente en Vnukovo, y la relación con Sardarov. Pero nunca hubo respuestas a sus preguntas.