Võrdleme kahte venekeelset lauset:

Auto keeras kurvi.

Märkasin seda autot.

Esimesel juhul on näitleja masin. Sõna auto on nimetavas käändes (kes mis?), nagu siin kutsutakse, kutsutakse tegijat. Teisel juhul muutub masin näitlejast objektiks (siin - vaatlused). See on nn süüdistusjuhtum (Ma süüdistan, ma süüdistan keda? Mida?).

Auto muutub auto, see tähendab, et see muudab lõppu.

Vaatame nüüd, mis juhtub sarnases olukorras saksa keeles:

Der Zug geht um halb zwölf. - Rong väljub pool kaksteist.

Ich eihme den Zug. - Sõna otseses mõttes: ma sõidan selle rongiga. (tegelikult tähendab see: ma lähen rongiga)

Nagu näha, pole erinevalt vene keelest muutunud mitte lõpp, vaid artikkel. Der Zug- nimetavas käändes (Nominativ), den Zug- akusatiivis (Akkusativ). Nimetavas käändes vastavad sõnad küsimustele WHO? Mida? (wer ? oli?), ja akusatiivis - küsimustele keda? Mida?(wen ? oli?). Aga kui sa räägid saksa keelt, siis pole sul enam aega küsimustega ennast kontrollida. Seetõttu on lihtsam keskenduda sellele, mida antud sõna esindab: tegijale või tegevuse objektile. Kui tegevuse objekt on siis Akkusativ. Kujutage ette noolt (⇒) - ja te ei eksi. Pealegi peab tegevuse objekt olema ilma eessõnata, kuna eessõna, nagu vene keeles, muudab kõike. Võrdlema: Tegi töö ära. Sai töö tehtud. Teisisõnu, nool peaks osutama otse objektile.

Vanasõna: Übung mast den Meister. - Harjutuse teeb meister. (Vene keelne vaste: kordamine on õppimise ema.)

Seni oleme käsitlenud meessugu, kus artikkel der muudetud den. Vaatame nüüd, mis toimub ülejäänud sugude ja mitmuse puhul:

Neuter sugu (n): Ich nehme das Taxi. - Ma võtan (selle) takso.

Naiselik (f): Ich nehme die Strabenbahn. - Ma sõidan (selle) trammiga. (Tähendab: ma lähen trammiga)

Mitmus (pl): Ich nehme die Briefmarken. - Ma võtan (need) margid.

Nagu näete, ei juhtu midagi. Akkusativ ei muuda mingil moel neutraalseid ja naissoost nimisõnu ega mõjuta ka mitmust.

Seetõttu peate meeles pidama: Akkusativ- see on ainult meessoost, ainult der peal den !

Mis siis, kui artikkel on tähtajatu?

Ich trinke eine Milch, ein Bier und ein et Wein. - Ma joon piima, õlut ja veini.

(Võtan selle riski grammatika huvides.) Kus on siin meessoost sõna? õige, der (ein) Wein. IN Akkusativ ein kolis einen lisades -en.

Tähendab, der ⇒ den, ein ⇒ einen (kein /no/ ⇒ keinen, mein /minu/ ⇒ meinen). Kõik on sisse lülitatud -en .

Pange tähele, et pärast väljendit es gibt (on, on) tuleb ära tarbida Akkusativ(sel lihtsal põhjusel, et see väljend on sõna-sõnalt tõlgitud see annab... kes? Mida?):

Es gibt hier ein et Biergarten. - Olemas biergarten ("õlleaed": õlleaed puude all).

Seda kasutatakse ka aja, eriti ajaperioodi väljendamiseks Akkusativ:

Ich war dort den ganz et Tag/Monat. - Olin seal terve (“terve”) päeva/kuu.

Ich gehe jed et Märgi dorthin. - Käin seal iga päev/kuu.

Tegelikult on see teile kasulik ainult sõnadega Tag Monat - koos sõnadega "tervik" ja "igaüks".

Nimisõna võib asendada asesõnaga ("nime asemel"), kui on juba selge, kellest või millest jutt käib.

Ich kenne den Mann. - Ma tean seda meest.

Ich kenneihn . - Ma tean teda.

Siin meil on Akkusativ- ja mehelik. Sama hästi kui der muutub den, asesõna ee (ta) muutub ihn (tema). Seda pole raske meeles pidada, sest kõikjal -r läheb sisse -n.

Kuid te ei pea kasutama erilisi asesõnu. (ee, ihn), võite lihtsalt jätta kindla artikli - ja see on sama, ainult natuke tuttavam:

Ich kenne den. - Ma tean teda (seda). Der ist mein Freund. - Ta on minu sõber.

Teistes sünnitustes (sie - ta, es - see) ja mitmuses (see - nad) muutusi ei toimu. Akkusativ = Nominativ. See tähendab sõna otseses mõttes:

Ma tean teda, ma tean seda, ma tean neid.

Näiteks:

Ich kenne die Frau, ich kenne die (sie). - Ma tean seda naist, ma tean teda.

Ich kenne das Buch, ich kenne das (es). - Ma tean seda raamatut.

Ich kenne die Bücher, ich kenne die (sie). - Ma tean neid raamatuid, ma tean neid.

Ich kenne Sie. - Kas ma tean sind.

Viisakas vorm Sie saksa keeles pole seda võetud Sina, ja alates Nad. See tähendab, et teie poole viisakalt pöördudes öeldakse: Ma tean neid.

Mis puutub teistesse nn isiklikesse asesõnadesse (tähistavad isikuid). Nominatiiv ja sisse Akkusativ, siis jäävad need kõige paremini meelde näidetes:

Ich liebedich . - Ma armastan sind.

Liebst du mich ? - Kas sa armastad mind?

Seht ihruns ? - Kas sa näed meid?(Ihr- see on siis, kui iga vestluskaaslasega Sina.)

Wir seheneuch . - Me näeme sind.

Kuulake helitundi koos täiendavate selgitustega

Täna me puudutame nimisõnade teemasid ja nendega töötamist saksa keeles.

Nagu märkasite, arvestasime kuni selle ajani ainult tegusõnu ja nendega töötamise reegleid. Näiteks kuidas õigesti öelda:

mees kes tuleb igal õhtul naisega kohvikus. Nad tellivad alati kohv ja puuviljakook. Tund hiljem ta maksab ja nad lahkuvad.

Hiljem ütleme seda saksa keeles.

Esiletõstetud sõnad on akusatiivi käändes (Akkusativ) ja vastake küsimustele „kes? Mida?" ja kus?"

ma näen (kellele?) mees.
Ta tuleb (Kus?) kohvikus.
Nad tellivad (Mida?) kohv ja puuviljakook.

Nimisõnad akusatiivis

Saksa keeles töötab see nii:

Mehelik
Nominatiiv- wer? oli?
(kes mis?)
See on mees. Das ist der (ein) Mann.
See on park. Das ist der (ein) Park.
Akkusativ- wen? oli? WHO?
(kes? mis? kus?)
Ma näen meest. Ich sehe den (einen) Mann.
Ta läheb parki. Er geht in den Park.
Naiselik
Nominatiiv- wer? oli?
(kes mis?)
See on naine. Das ist die (eine) Frau.
See linn. Das ist die Stadt.
Akkusativ- wen? oli? WHO?
(kes? mis? kus?)
Ma näen naist. Ich sehe die (eine) Frau.
Ta läheb linna. Sie fährt in die Stadt.

Ainult meessoost artikkel muudab Der – Den. Kõik muu on muutumatu:

Tegusõna haben

Haben – omama.

Selle verbi kasutamisel on kõik seotud nimisõnad akusatiivis.

Tegusõna muutub ebaregulaarselt:

haben
Ich habe
Du hast
Er, sie, es müts
Wir haben
Ihr harjumus
Sie, sie haben

Eitus

Nimisõnad saksa keeles eitatakse, kasutades eitavat artiklit kein(e) .

See on mees. See pole mees, see on naine. Tal pole meest.– Das ist ein Mann. Das ist kein Mann, das ist eine Frau. Sie hat keinen Mann.

See on korter. See pole korter, see on maja. Mul ei ole korterit.– Das ist eine Wohnung. Das ist keine Wohnung, das ist ein Haus. Ich habe keine Wohnung.

See on auto. See pole auto, see on buss. Mul ei ole autot.– Das ist ein Auto. Das ist kein Auto, das ist ein Bus. Ich habe kein Auto.

Need on sõbrad. Nad ei ole sõbrad. Tal pole sõpru.– Das sind Freunde. Sie sind keine Freunde. Er hat keine Freunde.

Ja siin on tekst, mis oli alguses. Nüüd saate hõlpsasti mõista peaaegu kõiki selles esinevaid grammatilisi struktuure - teate juba üsna palju!

Töötan kohvikus ja näen iga päev mees kes tuleb igal õhtul naisega kohvikus. Nad tellivad alati kohv ja puuviljakook. Tund hiljem ta maksab ja nad lahkuvad.

Ich arbeite in dem (in dem = im) Cafe und sehe jeden Tag den Mann, der jeden Abend mit der Frau in das (in das = ins) Cafe kommt. Sie bestellen immer den Kaffee und den Obstkuchen. In einer Stunde bezahlt er und sie gehen weg. (weggehen – lahkuma)

Akkusativ, akusatiiv saksa keeles, on üks neljast saksa käändesüsteemi juhtumist. Akusatiivi käändes kasutatavad nimisõnad võivad lauses toimida otseobjektidena (ilma eessõnata) ja kaudsete objektidena (koos eessõnaga) ning vastata küsimustele Kes? — Wen? Kuhu? - Wohin?

Saksa keeles on teatud eessõnad, mille järel tuleb kasutada sõna Akkusativ. Nende hulka kuuluvad eessõnad nagu vastu, ümber, piirkonnas - gegen; läbi, läbi, läbi - durch; ilma - ohne (selle eessõna järel seisab nimisõna alati ilma artiklita); eest, eest - für; ümber, umbes, peal, läbi, taga - um; piki - entlang (võib esineda nimisõna ees või järel); to - bis (kasutatakse koos eessõnadega zu, auf, in, an, kuid linnanimede, numbrite ja määrsõnade ees kasutatakse seda iseseisvalt, muid eessõnu lisamata); poolt, jaoks, kaudu, seisuga - per; vaatamata, vastu - laiem; sisse, eest - pro.

Eessõnad, mis juhivad ainult akusatiivi käände.

EttekääneNäide
gegen Warum ist dein Freund gegen meine Anwesenheit (Akk.) eingestimmt? - Miks su sõber on minu kohaloleku vastu?
durch Sein neues Auto wird durch die Solarenergie (Akk.) betrieben. - Tema uut autot toidab (töötab) päikeseenergia.
ohne Ohne Geld (Akk.) werden wir nichts unternehmen können. "Ilma rahata ei saa me midagi teha."
für Unsere Oma sortt für die Ordnung (Akk.) in unserem grossen Haus. - Vanaema hoiab meie suures majas korda.
um Ee müts um seine Rechte (Akk.) nie gekämpft. - Ta ei võidelnud kunagi oma õiguste eest.
entlang Heute gehen sie den Kai entlang(Akk.) spazieren. - Täna lähevad nad mööda muldkeha jalutama.
bis Zuerst fahren wir bis München (Akk.) und danach über Grassau nach Salzburg. - Kõigepealt läheme Münchenisse ja seejärel Grassau kaudu Salzburgi.
per Du kannst sämtliche Dokumente per Faks (Akk.) schicken. - Saate saata kõik dokumendid faksi teel.
laiem Praktisch alle Sachen hat er heute laiem seinen Willen (Akk.) gekauft. "Ta ostis täna peaaegu kõik asjad vastu oma tahtmist."
pro Verstehen sich ihre Preise pro Isik (Akk.) mit Halbpension? - Kas teie hinnad sisaldavad tasu inimese kohta, sh poolpansion (hommikusöök + õhtusöök)?

Mõnel saksa eessõnal on topeltjuhtimine, nii daativ kui ka akusatiiv. Sel juhul vastab saksa keeles olev daatiivne kääne küsimusele Kus? - Wo? ja akusatiiv - küsimusele Kus? - Wohin?; ehk saksa keele daativkäände tähendab eseme või isiku vahetut asukohta kuskil. Süüdistav kääne näitab konkreetset tegevussuunda (Kuhu?).

Topeltkontrolliga eessõnad (Dativ - Akkusativ)
EttekääneNäide
an Im nächsten Sommer beabsichtigen wir, an das Weisse Meer (Akk.) zu fahren. - Järgmisel suvel kavatseme minna Valge mere äärde.
sisse Nach der Schule gehen unsere Kinder sisse die Schwimmhalle (Akk.). - Pärast kooli lähevad meie lapsed basseini.
vihje Er hat den Staubsauger vihje die Tür (Akk.) gestellt. - Ta pani tolmuimeja uksest välja.
auf Wolt ihr heute auf die Eisbahn (Akk.) gehen? - Kas sa tahad täna liuväljale minna?
neben Im Zug hat er sich neben seine neue Bekannte (Akk.) gesetzt. — Rongis istus ta oma uue sõbra kõrvale.
unter Warum hast du deine Schuhe unter den Schrank (Akk.) gestellt? - Miks sa oma kingad kapi alla panid?
Uber Die kleinen Kinder dürfen Uber die Strassen (Akk.) nicht alleine gehen. - Väikesed lapsed ei tohiks üksi tänavaid ületada.
zwischen Sie hat die Geldscheine zwischen die Zeitschriften (Akk.) gesteckt. - Ta toppis rahatähti ajakirjade vahele.
vor Diesen Teppich mustst du vor die Eingangstür (Akk.) legen. - Sa peaksid selle vaiba välisukse ette panema.

Saksa keeles on erinevalt vene keelest ainult neli juhtumit. Nimisõnad, kui need lükatakse tagasi vastavalt käändele, ei muuda nende lõppu. Muutuda võivad ainult artiklid, samuti nendega kaasnevate kõneosade lõpud – näiteks omadussõnad, asesõnad, arvsõnad.

Akusatiivjuht ja selle artiklid

Deutsch akkusativ see on saksa keeles akusatiiv ja see vastab sellele küsimused: wen? (kes), oli? (Mida?). Esimene küsimus viitab nagu vene keeles elavatele ja teine ​​elututele objektidele. Akusatiivil on kahte tüüpi artikleid – määramatu ja kindel.

Akusatiivsed määramata artiklid

härra. (maskuliin) s.r. (neutrum) w.r. (naiselik)
Nominatiiv ein ein eine
Genetiv eines eines einer
Dativ einem einem einer
Akkusativ einen ein eine

Akusatiivi kindlad artiklid

härra. (maskuliin) s.r. (neutrum) w.r. (naiselik)
Nominatiiv der das surema
Genetiv des des der
Dativ dem dem der
Akkusativ den das surema

Akusatiivi eessõnad tabelis

Kõiki akusatiivi käändes olevaid nimisõnu kasutatakse lauses koos eessõnadega - need aitavad verbi siduda, s.t. predikaat koos subjektiga. Tabelis on toodud kõik eessõnad, mida saab kasutada sõnadega akusatiivkäändes, samuti näited.

Eessõna saksa keeles Tõlge vene keelde Näide eessõna kasutamisest lauses
Durch läbi, poolt, tänu Der Weg führt durch die Wiese. – Tee läbib põldu.

Ich habe dich durch einen Zufall kennengelern. – Kohtasin sind juhuslikult.

Karusnahk eest, eest, edasi Diese Postkarte ist für meine Mutter. – See kaart on mu emale.

Ich habe die Bücher für 50 Euro gekauft. – Ostsin 50 euro eest raamatuid.

Gegen vastu, umbes, ligikaudu Wir kämpfen gegen die Feinde. - Me võitleme vaenlaste vastu.

Wir treffen uns gegen 10 Uhr. – Kohtume umbes kell 10.

Um ümber, ümber, sisse Die Erde dreht sich um die Sonne. - Maa tiirleb ümber päikese.

Ich stehe um 8 Uhr auf. – Tõusen kell 8.00.

Die Dame kommt um Mitternacht. - Daam tuleb kesköö paiku.

Ohne ilma (kasutatakse koos nimisõnaga ilma artiklita) Ohne deine Hilfe schaffe ich das nicht. – Ma ei saa ilma teie abita hakkama.

Ich trinke Tee ohne Zucker. – Ma joon teed ilma suhkruta.

Bis enne Ich bleibe bei dir bis Abend. - Ma jään teie juurde õhtuni.

Der Zug fährt bis Köln. — Rong läheb Kölni.

Ich brauche fünf bis sechs Stunden, um diese Aufgabe auszufüllen. – Nende ülesannete täitmiseks on mul vaja 5–6 tundi.

Nimisõnu, mida kasutatakse eessõnade “bis” ja “ohne” järel, kasutatakse saksa keeles kõige sagedamini ilma artikliteta. Viimane võib ilmuda tingimusel, et on märgitud konkreetne objekt või isik. Kui selliste eessõnade järel olevatele nimisõnadele on iseloomulikud omadussõnad, siis viimased on osutajad nimisõna grammatilisele kategooriale. Näited:

  • Bis nächsten Donnerstag möchte ich mich richtig entspannen. – Kuni järgmise neljapäevani tahan hästi puhata.
  • Ohne das Mädchen wird er das Haus sowieso nicht verlassen. "Ta ei lahku ikkagi majast ilma selle tüdrukuta."
  • Ohne grüne Lederjacke kann meine Tochter nicht leben. – Mu tütar ei saa elada ilma rohelise nahktagita.

Teostame harjutusiÕige

Õppematerjalide omandamise käigus võivad täiskasvanud algajatel tekkida sellised küsimused nagu: miks teha harjutusi, kui kõik on selge? Tegelikult on harjutused või praktika iga õppe, sealhulgas saksa keele, kohustuslik element. Need aitavad koondada teadmisi kõrgeimale tasemele ja tuvastada ka lünki saadud teabes. Võid arvata, et oled materjali suurepäraselt omandanud, kuid kodutööd tehes võib tekkida küsimusi. Seetõttu ärge jätke tähelepanuta seda olulist treeningu osa - harjutuste tegemist ja kõne harjutamist.

Saksa eessõnad (eel.), samuti venekeelsed, ja prev. teistes keeltes kuuluvad nad kõne abiosade hulka. Sellest hoolimata oli see eelmisest. Oleneb, millist nimisõna käänet (pad.) on vaja kasutada.

Saksa prev. on mitut klassifikatsiooni, näiteks tähenduse (, aeg, põhjus jne) või nende kasutusjuhtude järgi. Täpselt sellist lähenemist soovitamegi.

Kõik eelm. võib jagada mitmeks rühmaks:

  • alati nõudlik Dative (Dat.) case;
  • nõudlik Akusatiiv kääne.;
  • need, mida saab kasutada nii Dat kui ka akusatiiviga;
  • need, mida reeglina kasutatakse Genitiivi (Gen.) käändega;

Eessõnad käändsõnaga

Soovitame neid õpetada väikese riimi abil:

Mit, nach, aus, zu von, bei

Andke lihtsalt andmed.

Need eelmised, olenemata nende tähendusest, nõuavad alati kuupäevi. pad.:

Ich komme aus der Ukraine (koht).

Aus diesem Grund muss ich leider auf den Deutschkurs verzichten (põhjus).

Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin (instrument).

Ich bin seit 10 Jahren mit Karl befreundet (koosolemine).

Beim Spielen sieht er sehr konzentriert aus (aeg).

Bei der Schule gibt es einen schönen Spielplatz (koht).

See hõlmab ka eelnevaid. seit ja gegenüber, entgegen, entsprechend ja seda ei kasutata nii sageli sõnajalg, getreu, mitsamt, nahe, zuliebe.

Eelmine nach, gegenüber, entsprechend, getreu ja entgegen võib tulla nimisõna järel:

Meiner Meinung nach ist Aishwarya Rai die schönste Schauspielerin der Welt.

Unser Haus steht dem Krankenhaus gegenüber.

Seinen Gewohnheiten getreu hat er sich zum Vorstellungsgespräch verspätet.

Meinem Rat entgegen studiert sie Philosophie.

Er hat sich dem Maskenball entsprechend verkleidet.

Eessõnad akusatiiviga

Sellesse gruppi eelm. seotud: gegen, für, durch, laiem, um, ohne, bis, je, kontra (contra), betreffend, via. Pole tähtis, mis tähendus neil lauses on, kuid nende kõrval on alati vaja akusatiivi käänet.

Demonstraten protestieren gegen die Atomkernenergie.

Aus Zorn schlug er mit der Bein gegen die Wand.

Er hat sein Auto gegen 3000 € verkauft.

Ich bin gestern gegen 10 Uhr aufgestanden.

Eelmine betreffend võib olla ka postiasendis:

Diese Frage betreffend habe ich nichts Neues zu sagen.

Eessõnad akusatiivi ja datiiviga

Sellesse rühma kuuluvad peamiselt eelmised. kohad: an, auf, vihje, sisse, neben, über, unter, vor, zwischen. Dat. pad. kasutatakse koha väljendamiseks (küsimus kus?) ja Akusatiivi - suuna väljendamiseks (küsimus kuhu?).

Die Brille liegt auf dem Tisch. – Wo liegt die Brille? — Dativ

Ich habe meine Brille auf den Tisch gelegt. – Wohin habe ich meine Brille gelegt? – Akkusativ.

Ich war gestern nicht in der Schule. – wo war ich nicht? – Dativ.

Ich gehe heute nicht in die Schule. – wohin gehen ich nicht? – Akkusativ.

Eelmine an, in, neben, über, unter, vor, zwischen saab kasutada ka ajamäärsõnadega. Sel juhul kasutatakse neid alates kuupäevast. pad.:

Unter der Woche habe ich keine Zeit für die Hausarbeit. – Tahad? – Dativ.

Im Sommer ist es sehr schön in der Krim.

Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt.

Kahe padjaga. kasutatud ka varem. entlang. Sellel on aga alati ruumiline tähendus (piki, paralleelselt tänavaga, jõega, terrassiga jne). Pad. nimisõna oleneb sel juhul eelneva asukohast: kui see eelneb nimisõnale, siis nõuab see kuupäeva. pad., kui see tuleb pärast seda – akusatiiv:

Entlang dem Fluss gibt es einen Fahrradweg. — Dativ

Den Fluss entlang gibt es einen Fahrradweg. – Akkusativ.

Eessõnad genitiivi käändega

See on suurim ja "probleemsem" rühm, kuna praegu on keelenormi muudatus ja eelmised, kes hiljuti nõudsid Rodi enda kõrvale. pad., saab kasutada koos Dative'iga.

Niisiis, Rodiga. pad. varem kasutatud: außerhalb, innerhalb, während, abseits, jenseits, diesseits, inmitten, oberhalb, unterhalb, unweit, angesichts, anlässlich, aufgrund, bezüglich, dank, hinsichtlich, infolge, we mangels, trowilletzn, we mangels,... anhand, anstatt, laut, mithilfe, mittels.

Kogu probleem nende uurimisel prev. on see, et neid saab kasutada ka kuupäevadega. (tavaliselt mitmuse nimisõnadega, millel ei ole artiklit ega omadussõna, kuna genitiivivorm pole sel juhul ilmne). Sama eelm. saab kasutada koos eelmisega. von ja Dative juhtum:

Während dieser Woche (näidatud asesõnaga Gen. Pad.)

Während 10 Tagen (nimisõna lõpp n näitab dateeritud langust).

Mithilfe meiner Eltern (näidatud asesõnaga).

Mithilfe von Peters Eltern (me ei saa nimisõna pad. järgi määrata, seega kasutame von + Dativ).

Innerhalb eines Jahres (Gen. Pad. tähistab artikkel ja nimisõna lõpp)

Innerhalb 2 Monaten/ von 2 Monaten(Genitiivis peaks olema innerhalb 2 Monate, kuid see vorm ei sisalda markereid, mis väljendaksid selgelt genitiivi käände, seega kasutatakse taani käände 2 varianti).

Trotz unserer Unterstützung verlor die Mannschaft das Spiel (Gen. pad. väljendab asesõna).

Trotz Beweisen wurde Verdächtige freigesprochen (Rhod. Fall. oleks õige trotz Beweise, kuid markerite puudumise tõttu kasutatakse Dan. Fall.).

Saksa prev.-i õppimisel on vaja peatuda järgneval aspektil. Mõned eel. ühendage alati kindla artikliga:

Ich sitze am Tisch.

Ich gehe ins Teater.

Beim Putzen höre ich immer Musik.

Erand!

Kui nimisõnale, millega koos kasutatakse eellauset, on lisatud kõrvallause, siis prev. ära ühine artikliga:

Ich sitze an dem Tisch, den mein Opa selbst gemacht hat.

Ich gehe in das Theater, in dem mein Freund heute Hamlet spielt.