Alex Rocco

Boston is de enige stad in de VS waar de Italianen in de tweede helft van de 20e eeuw zwakkere spelers bleken te zijn dan hun concurrenten. Sinds het midden van de 19e eeuw zijn hier veel immigranten uit Ierland aangekomen. Eerst woonden ze in een getto in het noorden van de stad, en toen ze enig succes hadden geboekt in hun nieuwe thuisland, verhuisden ze naar meer fatsoenlijke plaatsen - de zuidelijke en noordelijke buitenwijken. Hun plaats in het getto werd ingenomen door Italianen en Joden.

In de jaren 1920 Costa Nostra in Boston voerde oorlog met de Ierse bende "Gustin" uit de zuidelijke buitenwijken. De Ierse leider Frankie Wallace werd in de val gelokt en in 1930 doodgeschoten, en sindsdien zijn de Italianen de meesters van de stad.

De Ierse kracht werd hersteld door de jaren 1950. Op dit moment twee Ierse bendes - Winterheuvel en Charlestown.

De eerste ontstond in het Winter Hill-gebied in de stad Somerville, ten noorden van Boston. De leiders waren James "Buddy" McLean en Howard "Howie" Winter.

De tweede was gevestigd in de buurt, in Charlestown - de noordelijke buitenwijken van Boston. Het werd geleid door de gebroeders McLaughlin - Bernie, Georgie en Eddie ("Punchy"), evenals de gebroeders Hughes - Stevie en Cornelius ("Connie").

Elk van de groepen bestond uit ongeveer 50 personen. Aanvankelijk leefden de bendes vreedzaam naast elkaar en waren ze zelfs bondgenoten. Ze controleerden hun districten, verzamelden tribuut van criminelen, gokhuizen, stalen vrachtwagens.

De Italianen hebben partnerschappen met hen gesloten. De Ieren waren voor hen "onderaannemers" voor "vuil werk": het wegwerken van schulden, afranselingen, moorden.

Buddy McLean en Howie Winter kwamen twee keer per maand naar het kantoor van Raymond Patriarca voor vergaderingen in Providence. De FBI onderschepte Patriarca's gesprekken, waar hij respectvol over McLean spreekt.

Buddy McLean was een zeer stoere gangster en begon constant te vechten. Hij genoot gezag in Cosa Nostra, en er werd van hem gezegd dat "hij eruitziet als een koorknaap, maar vecht als een duivel."

De bendeoorlog begon na een over het algemeen belachelijk incident dat plaatsvond op Labor Day 1961. Ter ere van de feestdag hadden de Ierse gangsters een gezamenlijk feest. De dronken Georgie McLaughlin begon Alex Rocco's vriendin van de Winter Hill-bende te molesteren. Alex Rocco en zijn kameraden sloegen McLaughlin bewusteloos en lieten hem achter op de drempel van een plaatselijk ziekenhuis.

Alex Rocco was trouwens een interessant personage. Hij was een Italiaan die deel uitmaakte van een Ierse bende. Kort na het begin van de bendeoorlog ging hij naar Californië, werd acteur en werd beroemd door zijn rol als de Jood Mo Green in The Godfather.

Een maand nadat Georgie uit het ziekenhuis was ontslagen, ging Bernie McLaughlin naar Buddy McLaughlin en eiste dat hij degenen zou verraden die zijn broer hadden geslagen. McLean weigerde.

Tijdens de nacht hoorde Buddy McLean een geluid in de tuin en rende naar buiten met een pistool. Hij zag twee mensen onder de auto van zijn vrouw graven. McLean schoot ze af en ontdekte dat ze een tijdbom probeerden te plaatsen. Toen verklaarde hij de oorlog.

De volgende dag nam McLean Alex Rocco en zijn lijfwacht Russell Nicholson mee en ging op jacht naar Bernie McLaughlin. Hij ontdekte hem in een café in het centrum van Somerville en schoot hem ter plekke dood voor het oog van honderden omstanders.

Maar geen enkele persoon werkte mee met de politie en Buddy McLean werd veroordeeld tot slechts 2 jaar wegens illegaal wapenbezit. Toen hij in 1964 werd vrijgelaten, ging de oorlog door.

In verschillende delen van de stad vermoordden de Ieren elkaar. In totaal zijn er meer dan 40 mensen omgekomen in deze oorlog. Hier zijn enkele afleveringen:

3 mei 1964
Ene Frank Benjamin pochte in een bar dat hij Buddy McLean en de hele Winter Hill-bende zou vermoorden. Wat hij niet wist, was dat Vincent Flemmi, een bondgenoot van Winter Hill, naast de toonbank zat. Vincent Flemmi schoot en doodde Benjamin in het bijzijn van 20 mensen. Daarna joeg hij de bezoekers weg, hakte Benjamins hoofd af en stak de bar in brand om de sporen van de misdaad te verdoezelen. Hij wilde eerst zijn hoofd op de drempel van het huis van Punchy McLaughlin leggen, maar veranderde van gedachten en gooide het in het bos.

Russell Nicholson, de lijfwacht van Buddy McLean, werd doodgeschoten.

20 augustus 1964
Buddy McLean lokte met de hulp van een vrouw twee Charlestown-gangsters, Wilfred Delaney en Harold Hannon, naar een appartement. Samen met zijn handlangers martelde hij ze met een autogeen en wurgde ze vervolgens.

4 september 1964
Geschoten door Ronald Dermody. De dag ervoor probeerde hij Buddy McLean te vermoorden, brak een bar binnen en schoot per ongeluk een andere persoon neer. De artiest is de Portugees Joe "The Animal" Barbosa. De operatie was gepland door Paul Rico, een corrupte FBI-agent.

20 oktober 1965
Geschoten door Punchy McLaughlin. Hij stond bij de bushalte te wachten op de bus die naar de rechtszitting van zijn broer Georgie zou gaan. Joe Barbosa vuurde van dichtbij 9 kogels op hem af.

Buddy McLean wordt neergeschoten bij het verlaten van de bar, zijn hoofdkwartier. De artiesten zijn de broers Stevie en Coney Hughes.

25 mei 1966
Gedood door Connie Hughes. Een andere auto haalde zijn auto in op de snelweg, van waaruit ze het vuur openden.

Daarna ging de oorlog nog enige tijd door, maar het was duidelijk dat Winter Hill had gewonnen.

Howie Winter bleek een nog meer getalenteerde leider te zijn dan Buddy McLean. Hij breidde zijn invloed uit tot buiten de Ierse buitenwijken. Zijn bende verzamelde eer van onafhankelijke bookmakers en drugsdealers, installeerde gokautomaten in bars en probeerde ook deel te nemen aan vakbondsafpersing. Het was een criminele onderneming van meerdere miljoenen dollars.

De Italianen waren niet al te blij, maar ze konden niets doen. Er waren sowieso te veel moorden in de stad. De Ieren waren "roekeloos", te gevaarlijk en gebruikten automatische wapens.

Tegenwoordig zijn er twee nieuwkomers bij de bende: James "Whitey" Bulger en Stephen "Footman" Flemmi. Aanvankelijk waren het eenvoudige militanten, maar al snel sloten ze zich op bij de groep leiders.

Tegen het midden van de jaren zeventig was de Winter Hill Gang een leidende kracht in de stad geworden. De Boston-factie van Cosa Nostra werd geleid door Jerry Anguilo, geen erg effectieve leider. Volgens geruchten betaalde hij Raymond Patriarca 100.000 dollar voor deze plek. Patriarca, die in Providence was gevestigd, hield opzettelijk een zwakke man in Boston om hem gemakkelijker te beheersen. Maar Howie Winter was slim genoeg om te begrijpen dat Patriarca achter de hele Cosa Nostra van de Verenigde Staten stond en niemand achter hem. Daarom toonde hij de Italianen alle respect en schonk hij Jerry Anguilo een wekelijkse hulde van $ 20.000.

Halverwege de jaren zeventig leed de bende een zware nederlaag. De Ieren verdienden, met de hulp van Fat Tony Cuilo, miljoenen aan racebaanzwendel in New England en New Jersey. Maar in 1976 werd Fat Tony gearresteerd, verdeeld en meegesleept door bijna de hele leiding van de bende - Howie Winter, Joe McDonald, de gebroeders Martorano en anderen.

Van de leiders bleven alleen Whitey Bulger en Stephen Flemmi vrij. Waarom dit gebeurde, bleek later: het waren allebei FBI-informanten.

Het kantoor van de FBI in Boston bleek een schande voor deze organisatie. Er waren twee agenten die daadwerkelijk naar de kant van de georganiseerde misdaad gingen - Paul Rico en John Connolly. In het begin van de jaren zestig rekruteerde Paul Rico Buddy McLean als informant en hielp hem in de oorlog tegen Charlestown. Halverwege de jaren zestig rekruteerde hij Bulger en Flemmi.

Rico en Connolly gaven Bulger en Flemmi alle informatie door die het FBI-kantoor binnenstroomde.

Bijvoorbeeld, onmiddellijk na de arrestatie van Howie Winter belde Jerry Anguilo Bulger en Flemmi en eiste dat ze hem $ 250.000 zouden betalen die de vorige leider van de bende verschuldigd was. Maar de Ieren wisten van hun handlers dat er een bug was in het hoofdkwartier van Anguilo, dat hij spoedig zou worden "ontvangen", en ze betaalden niets.

In plaats daarvan besloten ze hun activiteiten uit te breiden. Het hoofdkwartier van de bende werd verplaatst naar een autoreparatiewerkplaats dichter bij het centrum van Boston. De Ieren begonnen rackets van de Italianen te onderscheppen. John Connolly informeerde Bulger dat de staatspolitie, die de toegenomen activiteit van de bende opmerkte, een bug op de nieuwe locatie had geplant. Als gevolg hiervan begon Bulger de politie spottend binnenshuis te prijzen en voerde hij zakelijke gesprekken op straat.

In de jaren tachtig voelden Bulger en Flemmi zich "onaantastbaar". Ze verwijderden onmiddellijk informanten en mogelijke getuigen. Ze doodden, ze verkochten drugs, ze kwamen met alles weg.

Nog erger. Deze twee zijn de meest walgelijke klootzakken in de Amerikaanse georganiseerde misdaad. Ze waren allebei pedofielen. Stephen Flemmi corrumpeerde en vermoordde vervolgens twee 14-jarige meisjes. Whitey Bulger was betrokken bij de productie en distributie van kinderpornografie.

In 1990 ging John Connolly met pensioen en werden Bulger en Flemmi voorzichtiger. Ze droegen het management van de bende over aan Kevin Wicks en Kevin O'Neill, en herstelden zich om de wereld rond te reizen.

De Amerikaanse regering sloeg toe in 1995. De operatie werd gezamenlijk uitgevoerd door de DEA en de staatspolitie, maar werd geheim gehouden voor de FBI.

Tegelijkertijd werden Steve Flemmi, Kevin Wicks, John Connolly, Frank "Caddylac" Salemme (een maffiabaas uit New England die sinds de jaren zestig bevriend was met Bulger en Flemmi) en anderen gearresteerd. Ze begonnen meteen op elkaar te bonzen als een zwerm bange ratten.

De sluwe Bulger wist te ontsnappen. Sinds de jaren zeventig bereidt hij zich voor op een onderduikleven en heeft hij in verschillende landen valse paspoorten en kasreserves verstopt.

Hij was over het algemeen een criminele intellectueel, zeer belezen, en diende als een prototype voor Hannibal Lecter. Bulger staat nog steeds in de top 10 van meest gezochte personen door de FBI. Er is een beloning van $ 2.000.000 voor hem uitgetrokken.

Hij werd voor het laatst gezien in Londen in 2002. Trouwens, zijn broer, William Bulger, was de voorzitter van het staatscongres en de president van de plaatselijke universiteit.

Restanten van de Winter Hill Gang zijn mogelijk nog steeds actief in Boston

Op 26 oktober werd "Black Mass" van Scott Cooper uitgebracht in de Russische bioscopen - een film gebaseerd op echte gebeurtenissen over de Boston-gangster James "Whitey" Bulger, die 12 jaar lang op de lijst van de tien meest gezochte criminelen van de FBI stond.

De film is gebaseerd op de onderzoeksjournalistiek van Dick Lehr en Gerard O'Neill.Twee Boston-reporters volgden Bulger lange tijd en brachten in 2002 het boek Black Mass uit.

We probeerden te vertellen wat we misten in de film.

Let op, het artikel bevat spoilers als je de film niet hebt gezien en niet op de hoogte bent van de gebeurtenissen.

Laat ik allereerst zeggen dat ik verschrikkelijk veel van Scott Cooper houd - hij is naar mijn mening een van de beste en meest veelbelovende jonge Amerikaanse regisseurs. Crazy Heart was gewoon goed, maar Out of the oven was briljant; en beide onderscheidden zich niet alleen door nauwgezet werk bij het bouwen van het frame, maar ook door een verbazingwekkende subtiliteit in de studie van de karakters van de personages. In "Mass" is de visuele component nog steeds goed, maar met de personages - verdriet en verdriet.

Cooper stelt zichzelf de taak, eerder het tegenovergestelde: laten zien dat er in het verhaal dat wordt verteld bijna geen onschuldige en waardige sympathie is, behalve misschien op de achtergrond. En de hoofdpersonen - het zijn allemaal geesten, hetzij vanwege interne lelijkheid, hetzij gewoon door domheid. En uiteindelijk, hoe de acteurs ook worstelen met de beelden, er kan niets meer in het Procrustean-bed worden gelegd van de door de regisseur en het script bedachte rol. En dat is jammer, want de acteurs zijn geweldig. En de beelden zijn veelzijdig.

Voor het geval dat - een korte hervertelling van de belangrijkste verhaallijn van de film: in 1975 biedt FBI-agent John Connolly (Joel Edgerton) de middelmatige gangster James "Whitey" Bulger (Johnny Depp) een wederzijds voordelige deal aan. Bulger geeft informatie over de Italiaanse maffia, die al lang de droom is van het plaatselijke FBI-kantoor; hiervoor knijpt de FBI een oogje dicht voor zijn acties, zolang hij niet in het bijzonder de wet overtreedt. Voor Bulger is dit gunstig omdat de maffia zijn directe concurrenten zijn; en hij stemt, na een beetje geaarzeld te hebben, toe.

En dan begint hij dit partnerschap zo te gebruiken dat hij in een tiental jaar praktisch de eigenaar van Boston wordt.

Laten we eens kijken naar enkele helden, zullen we?

James "Whitey" Bulger

Links - Johnny Depp als Bulger, rechts - James Bulger

James Bulger (hij is meer een "Bulger", er is een ietwat wazige "y" in de naam klinkt; maar de auteurs van de ondertitels en nasynchronisatietekst zijn meedogenloos), een Ier uit het zuiden van Boston, betreedt de filmarena op een relatief oude leeftijd. Hij is al 45: de actie begint in 1975, James wordt geboren in 1929.

James kreeg de bijnaam "Whitey" (van het Engelse wit - wit) voor blond haar, en hij vond deze bijnaam niet zo leuk dat Bulger natuurlijk niet zo werd genoemd in zijn aanwezigheid; en dat doen we niet. Johnny Depp vertoont door de serieuze make-up een erg lelijk uiterlijk; Bulger was best een aardige vent.

Voorafgaand aan de beschreven gebeurtenissen slaagde Bulger erin om als tiener verschillende keren te rijden (inclusief voor verkrachting), vier jaar als monteur bij de luchtmacht te dienen, negen jaar achter de tralies te dienen (inclusief in Alcatraz), beroemd te worden vanwege zijn gewelddadige humeur en kalmeer vrij plotseling. Rust was natuurlijk oppervlakkig: vijf jaar na zijn vrijlating uit de gevangenis hield hij zich stiller dan water, lager dan het gras, werkte als schoonmaker in de gemeentelijke rechtbank en vertelde iedereen dat hij nooit meer naar de gevangenis zou gaan, voor niets .

Niet omdat hij besloot niet meer het leven van een dieven te leiden, zoals je begrijpt; Ik heb gewoon besloten me niet te laten vangen.

En in dit opzicht was de deal met Connolly een geschenk uit de hemel voor hem. Met de hulp van Connolly kon hij de concurrentie bij volmacht uitschakelen, wat hij deed.

“Ze spelen dammen, dus wij gaan schaken. Fuck ze allemaal', waren de woorden die vergezeld gingen van de historische overeenkomst met Connolly.

Tegelijkertijd had natuurlijk niemand in het leven gedacht dat Whitey Bulger persoonlijk de FBI klopt; bovendien, toen journalisten er eind jaren 80 voor het eerst over hoorden, vatten ze het op als een grap, het was zo in strijd met het beeld van de Ier.

Uit de rapporten van Bulger en Flemmi uit die jaren blijkt duidelijk dat ze heel gerichte informatie gaven: precies wat Connolly wilde weten, namelijk over de Italiaanse maffia, en wat hen persoonlijk niet kon schaden. Connolly zelf was echter niet in de stemming om "zijn eigen" bloot te leggen - dat de stadspolitie Bulger in de gaten hield, hij achtte het mogelijk om zijn oude vriend te waarschuwen, en ook om te proberen een insect in zijn auto te stoppen.

Na het verslaan van de maffia (namelijk de arrestatie van de vijf Anguilo-broers, belangrijke vertegenwoordigers van de familie Patriarca), vormde zich een lege plek in de onderwereld van Boston, die Bulger niet naliet te vullen. Maar hij deed het zo stil dat de FBI pas in de jaren negentig besefte wat voor soort monster ze praktisch met hun eigen handen hadden gecreëerd. Ja, hij was persoonlijk betrokken bij een zeer klein aantal zaken (en bijna altijd in de hitte met de verkeerde handen, vooral omdat hij Connolly bij de hand had); hij viel echter nog steeds niet op.

Bulger was nooit bezaaid met geld, zoals veel bandieten; eerst runde hij het bedrijf vanuit een garage, daarna vanuit een slijterij. Tot de dood van zijn moeder woonde hij in haar huis, in zijn oude wijk; na - met een common law-vrouw (terwijl ze ook een minnares bevat). Hij leidde een gezonde levensstijl, dronk praktisch niet (een van zijn minnaressen herinnerde zich dat hij haar na een aantal glazen wijn dronk als alcoholist), at geen fastfood (de politieagenten die hem gadesloegen waren getuige van het tafereel toen hij iets weggooien dat iemand had gekocht met een schandaal van een ondergeschikte hamburger van McDonald's).

Net als veel Ierse Amerikanen was hij nostalgisch over Ierland en liet hij de kans om er geld aan te verdienen niet voorbij gaan: hij verkocht wapens aan de IRA, zij het niet erg succesvol.

Toen Bulger eindelijk begon te beseffen dat de zaken slecht waren, begon hij een "valse identiteit" te creëren - hij maakte verschillende accounts aan op naam van Thomas Dexter, verwierf documenten op deze naam en was klaar om op elk moment te vluchten. Het moment kwam dankzij Connolly - als hij er niet was geweest, zou Bulger, net als Flemmi, in 1994 zijn gearresteerd.

Een grappig moment uit de ontsnapping van Bulger: toen Connolly hem rond Kerstmis 1994 waarschuwde dat hij op het punt stond te worden gearresteerd, verliet Bulger de stad met zijn vriendin Teresa Stanley; na drie weken was ze zo'n leven beu en besloot ze terug te keren naar de kinderen (de kinderen waren niet gebruikelijk). Ze keerde terug naar Boston, en Bulger's tweede minnares, Katherine Grieg, ging op de vlucht met Bulger. Toen Bulger in 2010 werd gearresteerd, was hij samen met Katherine.

Helaas vermeldt de film niet hoe interessant het leven van Bulger was buiten de misdaad; alleen Lindsey St. Cyr (gespeeld door Dakota Johnson) en hun gemeenschappelijke zoon met Bulger kregen wat tijd. Ondertussen stond Katherine Grieg in het script; bovendien werd ze gespeeld door Sienna Miller, alleen zat er geen enkele scène met Miller-Grig in de uiteindelijke versie. Cooper zei dat het "een keuze was om naar de geschiedenis te kijken"; de keuze suggereerde blijkbaar een held die volledig verstoken was van menselijke trekken. Het is begrijpelijk waarom - maar het is jammer.

John Connolly

Links - Joel Edgerton als gemachtigde John Connolly, rechts - John Connolly

De belangrijkste vraag - waarom Connolly zelfs een deal met Bulger sloot in zo'n formaat als hij kon - wordt in de film op een raakvlak aangestipt. En dat is precies waar het om gaat.

John Connolly groeide op in hetzelfde South Boston als Bulger, in dezelfde straten, slechts tien jaar later. En zelfs toen was James Bulger een beetje een lokale legende: de grootste pestkop van de wijk, terwijl hij de zijne niet aanstoot gaf. Bulger zal het imago van "zijn vriendje" en "lokale Robin Hood" tot het laatst uitbuiten; maar het is onnodig te zeggen dat John Connolly zijn grootste succes op dit gebied was. John herinnerde zich later hoe ze Bulger ontmoetten: een plaatselijke pestkop trakteerde de kinderen op een ijsje op straat en verhinderde op de een of andere manier dat Connolly sloeg tijdens een schoolvoetbalwedstrijd.

Connolly was ook bevriend met de jongere broer van Bulger, Billy, die hem eerst boeken leende en hem vervolgens rekruteerde om aan zijn eerste verkiezingscampagne te werken.

Met andere woorden, Connolly was van hem; en in South Boston was het concept van 'van jezelf' veel belangrijker dan wat dan ook.

Het jammer om overal 'hun' te zijn, is misschien wel de beste manier om John Connolly te omschrijven: bij de FBI was hij de man die Bulger kon rekruteren, en voor Bulger de man die hem hielp de koning van de heuvel te worden.

Bij de FBI kreeg Connelly de bijnaam "Canolli" (Italiaans gebak) - omdat hij met zijn puntige laarzen, goede pakken en een eeuwige ketting om zijn nek meer op een Italiaanse gangster leek dan op een FBI-agent.

Er is een zeer dramatische scène in de film wanneer Bulger Connolly's vrouw bedreigt, en ze is bang voor hem. Helaas is deze scène een complete verzinsel; niet alleen leefden Connolly en zijn vrouw niet in de tijd die in de film wordt beschreven, de relatie tussen de FBI-agent en zijn informanten was buitengewoon warm (tot aan het uitwisselen van kleine geschenken) en ontmoetingen bij Connolly's huis vonden niet plaats na de De FBI merkte hem op dat een dergelijke "verbroedering" met informanten er lelijk uitziet. 'Oké,' zei Connolly, en sindsdien hebben ze elkaar ontmoet bij andere agenten, John Morris, en ook bij Flemmi.

Ook hij was in de eerste plaats van hemzelf, en pas daarna - een FBI-agent.

Stephen Flemmi

Links - Rory Cochrane als Stephen Flemmi, rechts - Stephen Flemmi

De film negeert standvastig het feit dat Steve "The Gunslinger" Flemmi, Bulgers rechterhand en meedogenloze huurmoordenaar, al voor de beschreven gebeurtenissen werkte voor de FBI. FBI-agent Rico, die niet in de film wordt genoemd, rekruteerde halverwege de jaren '60 een veteraan uit de Koreaanse Oorlog; en gedurende tien jaar bracht Flemmi regelmatig en vrolijk verslag uit aan Rico en zijn partner, agent Condon, over de stand van zaken aan de Cosa Nostra in Boston.

En toen Bulger met Flemmi overlegde of hij FBI-informant moest worden, zag Flemmi daar niets verkeerds in, als het maar voordelen zou opleveren.

Verder bleef Flemmi - nogmaals, wat niet in de film terugkomt - de FBI hardnekkig van feiten voorzien. En het grappige is, toen in 1978, als gevolg van bureaucratische procedures, Flemmi werd uitgesloten van de lijst van FBI-informanten, ze vergaten hem erover te vertellen, en tot de arrestatie, het leeuwendeel van wat in de algemene rapporten opdook over het werken met informanten Bulger en Flemmi, behoorde toe aan Flemmi.

Het is gewoon dat Connolly - een heilige ziel - de hele tijd deed alsof Bulger de eerste was die met de informatie kwam. Door documenten te vervalsen, fouten in rapporten en andere bureaucratische kleinigheden. Omdat beide informanten natuurlijk goed zijn, maar Bulger had zijn eigen informanten.

John Morris

Aan de linkerkant is David Harbour, die het hoofd van de afdeling georganiseerde misdaad John Morris speelde, aan de rechterkant is John Morris

De film vervormt echt het beeld van Morris, maar in zijn geval - alleen in zijn geval! - doet het ten goede. Onschuldig, niet erg slim, een agent die onder de invloed van Connolly viel, door iedereen geïntimideerd - maar nee, helaas. Is dat niet erg slim, net gepakt.

Die 'sociale' diners vonden niet zozeer in Connolly als in Morris thuis plaats; en Bulger intimideerde hem niet - waarom een ​​man intimideren die zijn veiligheid kon garanderen?

Hier is een dinerscène in de film om te vergelijken: heb gewoon medelijden met Morris, toch?

Ja, wat garandeerde hij - in 1985 zei Morris in platte tekst dat hij bereid was te helpen alles te verbergen behalve de moord. Alles behalve moord, denk er eens over na. Hij was niet geïntimideerd, slechts 10 jaar samenwerking met zulke goede jongens moet op de een of andere manier worden opgemerkt.

De titel van het boek en de film, Black Mass, verwijst naar dit diner, toen Morris Bulger en Flemmi toestond misdaden te plegen. "Alles wat de drager hiervan heeft gedaan, is gedaan op mijn bevel en voor het welzijn van de staat", om zo te zeggen. Het verzamelen van mensen met criminele doeleinden, die plaatsvond in het huis van Morris en op initiatief van Morris.

Tegelijkertijd liet de film niet het meest gemene detail uit de biografie van Morris zien: precies hoe Morris steekpenningen begon aan te nemen van Bulger. Aan het begin van hun interactie tijdens gemeenschappelijke diners dronk Morris te veel (zo veel zelfs dat Bulger en Flemmi hem "wino" noemden - een wino onder elkaar), en daarom kreeg Bulger de gewoonte om hem wijn als cadeau te sturen - soms in gevallen, soms door Connolly rechtstreeks naar de ondergrondse parkeergarage in het FBI-gebouw. Maar het kan nog steeds worden beschouwd als een gebaar van goede wil; maar in 1982 volgde Morris een geavanceerde opleiding in een andere staat en verveelde hij zich zonder zijn secretaresse. Hij nam contact op met Bulger (!) en vroeg of ze zou komen - en dit deed hij door de secretaresse $ 1.000 aan lokale rekeningen in een envelop te overhandigen.

Een reputatie verliezen voor duizend dollar en de komst van een minnares is, weet je, kleinzielig.

Hoewel nee, in 1988 deed Morris het nog erger: gekweld, volgens hem, door wroeging, ging hij naar de pers (naar de Boston-reporters Leroux en O'Neill die het boek schreven) om te vertellen dat Bulger voor de FBI werkt. als hij gekweld werd door gewetenswroeging, zou hij dan waarschijnlijk met zijn hoofd naar de leiding zijn gegaan?

Kevin Wicks

Links - Jesse Plemons als Kevin Wicks, rechts - Kevin Wicks

In tegenstelling tot John Morris zijn de aanspraken van Weeks op de film veel interessanter: hij zegt in een interview dat de moorden verkeerd worden weergegeven. Welnu, alles in de film wordt verkeerd weergegeven: ze kleedden zich niet zo slecht, ze baadden en ze zagen er helemaal niet uit als idioten (volgens Weeks wordt hij in de film getoond "alsof hij het syndroom van Down had" ).

Wickles uitte ook een aantal klachten over het feit dat de personages de hele tijd tegen elkaar schreeuwen: Bulger schreeuwde helemaal niet tegen zijn eigen mensen, aldus Weeks. “Hij zou nooit tegen Steve schreeuwen of hem vernederen. Steve was een psychopaat, hij zou hem ter plekke hebben vermoord.

De scène met de moord op Debbie Hussey, de minnares van Steve Flemmi, werd het zwaarst bekritiseerd door Weeks:

'We waren in het huis met Jimmy, en hij zei dat Steve en Debbie nu binnen zouden komen om het huis te bekijken. Ik ging naar het toilet boven, ik ga naar beneden - ik hoor een brul. Ik ga naar binnen en zie dat Jimmy haar heeft gewurgd. Ik dacht dat ze dood was, maar Stevie legde zijn oor tegen haar borst en ze ademde nog, en toen draaide hij een waslijn om haar nek en wurgde haar. En toen sleepte Steve haar lichaam naar de kelder en trok haar tanden eruit. Dus Stevie was niet zo empathisch, lijdend en verdrietig als in de film. Stevie genoten moorden."

Billy Bulger

Links - Benedict Cumberbatch als Billy Bulger, rechts - Billy Bulger

James' jongere broer, Billy, koos niet voor een carrière in de misdaad maar in de politiek; in Zuid-Boston was er op dat moment echter weinig keus.

Leger. Stadshuis. Fabrieken. Misdaad. Nou ja, of zoals Ler en O "Neil in hun boek schrijven, een agent citerend die opgroeide in dezelfde tijd als de gebroeders Bulger - "gas, elektriciteit, stad, agent of bandiet." James probeerde het leger en misdaad; Billy - het leger en de politiek, en hij maakte een succesvolle keuze - tegen de tijd dat ons verhaal begon, was hij al president van de Senaat van de staat Massachusetts.

Waarschijnlijk is Benedict Cumberbatch qua type de meest voor de hand liggende misplaatste versie van het hele verhaal; geen uitweg is een levendige Ier. Billy aarzelde niet om een ​​gevecht aan te gaan om de zaken op te lossen; Billy was niet verlegen om te schreeuwen en te vloeken wanneer het nodig leek, van het "Gestapo" roepen van politieagenten in het gezicht van de politiecommissaris van Boston tot het sturen van hem in platte tekst. Van een van de juryleden in Boston kreeg Billy het bijnaam "corrupte dwerg": Billy was net als James kort.

Tegelijkertijd deed Billy geen enkele poging om koste wat kost een onberispelijk imago te behouden; integendeel, voor het grootste deel was het James die hem opzettelijk buiten zijn zaken hield. Uit respect, liefde of verre plannen - het is niet bekend; maar zelfs bij de begrafenis van zijn moeder zat James apart zodat fotografen hem en zijn broer niet samen zouden fotograferen.

Een zeldzame foto van de gebroeders Bulger samen (midden jaren 60): Billy links, James in het midden, rechts onbekend

Toen James meer dan 15 jaar op de vlucht was, hield Billy contact met hem. In 2003, tijdens een hoorzitting in het congres, antwoordde Billy op een directe vraag of hij wist wat zijn broer deed, dat 'gokken en dergelijke', en voegde eraan toe dat hij van zijn broer houdt en hoopt dat de meeste geruchten over hem zullen verdwijnen. blijken leugens te zijn.

De gebroeders Bulger waren een geweldig maar typisch geval in Boston, waar iedereen weet wie wie is, maar het niemand echt kan schelen. Bovendien bleef zelfs Billy, die de wet niet erg respecteert (er was bijvoorbeeld een zaak met het witwassen van een half miljoen dollar aan steekpenningen), zijn eigen politicus, die om de twee jaar in zijn district werd herkozen vanaf 1960 tot 1994. Zowel hij als James waren - wederom verrassend - geliefd. Ze waren van hen.

Alle zes de helden van dit verhaal leven nog.

Kevin Wicks wordt geïnterviewd over de release van de film. Hij diende minder dan vijf jaar vanwege een deal met het onderzoek. John Morris geeft geen interviews.

Billy Bulger ging na zijn ontslag de wetenschap in: hij doceert politieke wetenschappen aan Boston College (Catholic University).

Stephen Flemmi verdween na zijn vrijlating: ze zeggen dat hij in het getuigenbeschermingsprogramma is gestapt.

James Bulger en John Connolly zitten straffen uit: Bulger - twee levenslange gevangenisstraffen, Connolly heeft nog maar 35 jaar te gaan.

“Je bent klote”, zegt de beklaagde tegen de hoofdgetuige van het openbaar ministerie. "Weet je wat, ga f*ck!" - hij antwoordt. "Ga jij ook *****!" - herhaalt de beklaagde. "En wat ga jij doen?" - vraagt ​​de getuige. De gerechtsdeurwaarders staan ​​al klaar om een ​​schermutseling tussen voormalige vrienden te voorkomen, maar verder dan vloeken blijft de zaak niet. De beklaagde is de voormalige Boston Irish maffiabaas James "Whitey" Bulger, en zijn voormalige protégé en opvolger, Kevin Wicks, getuigt. Passies kookten over een geschil over wie van hen de grote "rat" was - dat wil zeggen, in termen van de Russische realiteit, "verklikker".

James Joseph Bulger werd in 1929 geboren in een arbeidersgezin in Boston, de oudste van zes kinderen. Op een gegeven moment zat het gezin zonder inkomen: de vader verloor zijn hand in de productie. De situatie werd gered door het eerste sociale woningbouwproject in zijn soort, dat de Bulgers konden gebruiken, maar het redde niet van de invloed van James Street. Hij vocht, stal en werd op zijn dertiende voor het eerst vervolgd voor diefstal. Vanwege zijn blonde haar gaf de lokale politie hem de bijnaam "Whitey", zoals de pers hem nu noemt, maar Bulger zelf kan volgens kennissen niet tegen deze bijnaam.

Bulger is nooit afgestudeerd van de middelbare school, maar nadat hij zich had aangesloten bij een Ierse jeugdbende genaamd de Shamrocks, slaagde hij er tijdens de Tweede Wereldoorlog in om een ​​nogal spraakmakende reputatie op te bouwen in de onderwereld. Uiteindelijk belandde hij in een jeugdgevangenis, waaruit hij in 1948 werd vrijgelaten en onmiddellijk werd opgeroepen voor de luchtmacht. In het leger verschilde de toekomstige misdaadbaas voorspelbaar niet in discipline, maar drie jaar later werd hij met eer ontslagen en keerde hij terug naar zijn geboorteplaats, waar hem een ​​grote criminele toekomst wachtte.

Maar eerst moest Bulger een zeer indrukwekkende straf uitzitten - van 1956 tot 1963 - voor autodiefstal en gewapende overvallen. Gedurende deze tijd probeerde hij een ontsnapping te regelen, bracht hij tijd door in de beroemde federale maximaal beveiligde gevangenis van Alcatraz in Californië, legde hij nuttige contacten met 'collega's' en werd hij ook een proefpersoon voor de FBI-experimenten met LSD en andere drugs. Dit alles had natuurlijk geen corrigerend effect.

Ze rapporteren niet in South Boston

De Ierse maffia in de Verenigde Staten heeft niet zo'n wereldwijde bekendheid gekregen als de Italiaanse, maar is een zeer solide gemeenschap met een reeks ongeschreven wetten en rijke tradities. De uitwisseling van beleefdheden in de rechtszaal tussen de beklaagde en de getuige was juist gewijd aan de schending van een belangrijke regel: "in South Boston informeren ze niet - noch over vrienden, noch over vijanden." Het is algemeen aanvaard dat Bulger dit gebod decennia geleden heeft geschonden, waardoor hij zo lang en vruchtbaar aan de gangstervisserij kon deelnemen.

Vermoedelijk probeert de FBI Bulger sinds het begin van de jaren zeventig te rekruteren, en dat heeft enkele jaren geduurd. Tegen die tijd was hij erin geslaagd een van de belangrijkste, zo niet van de hoogste, figuren te worden in het Winter Hill-syndicaat, dat regeerde in South Boston. Dit werd voorafgegaan door een oorlog tussen twee Ierse groepen - de Killeen-bende en de Mullen-bende. Bulger begon kort na zijn vrijlating met de Killins te werken, maar naarmate het conflict vorderde, bleken ze zwakker te worden. Uiteindelijk werden de bendeleiders doodgeschoten, en de rest moest de stad ontvluchten.

Volgens sommige rapporten werd de leider van de Killins vermoord door Bulger zelf, die op deze manier het bloedvergieten wilde stoppen en de juiste sanctie kreeg van de baas van het Winter Hill-syndicaat. Hoe het ook zij, Bulger speelde een sleutelrol bij het organiseren van vredesonderhandelingen, waardoor de bendes Mullen en Killeen zich verenigden, waardoor zijn criminele status toenam. In de late jaren 1970, werd Winter Hill gevangen gezet voor paardenraces fraude. Bulger bleef echter op vrije voeten en werd de nieuwe baas van het syndicaat.

Een dergelijke carrièrestart werd blijkbaar rechtstreeks gefaciliteerd door de FBI, die het parket overhaalde om de aanklachten tegen Bulger te laten vallen, evenals Stephen Flemmi, bijgenaamd Shooter, die zijn rechterhand werd. Flemmi was, in tegenstelling tot het grootste deel van de Winter Hill-bandieten, van oorsprong niet Iers, maar Italiaans, wat van bijzonder belang was voor de FBI. Het belangrijkste doel van de rekrutering was het neutraliseren van de familie Patriarca, die de belangen van de New Yorkse maffiaclans in New England vertegenwoordigde en met de Ieren om invloed vocht.

Deze krachtenbundeling vereenvoudigde vermoedelijk Bulger's oplossing voor het morele dilemma: door informant te worden, ontsnapte hij niet alleen aan vervolging, maar beschermde hij zijn groep ook tegen concurrenten. Bovendien ontwikkelde het syndicaat een hechte relatie met FBI-agent John Connolly, een Ier die ook opgroeide in het zuiden van Boston en Bulgers belangrijkste handlanger en informant werd. Dit verhaal komt deels terug in Martin Scorsese's The Departed: het was Bulger die het prototype was voor de Ierse maffiabaas Frank Costello, gespeeld door Jack Nicholson.

"Onheilige Unie"

Er ontstond een vruchtbare samenwerking tussen de FBI en het Winter Hill-syndicaat - een 'onheilige alliantie', zoals onderzoeksverslaggevers Dick Lehr en Gerard O'Neill het noemden. Bulger en Flemmi hekelden Connolly, die de gangsters terugbetaalde. Tegelijkertijd hadden de bandieten andere waardevolle informanten bij de wetshandhaving, bijvoorbeeld luitenant Richard Schneideran van de politie van Massachusetts.

Met de steun van corrupte veiligheidstroepen en een zwijgcode in de straten van South Boston, vestigde het Ierse syndicaat zich op het gebied van afpersing, gokken, autodiefstal, leningshaaien, evenals de wapenhandel en, hoewel aanvankelijk met tegenzin, drugs . De interesses van Bulger waren echter zeer divers: zo nam hij volgens sommige bronnen in 1990 deel aan een gewaagde en grote diefstal van schilderijen, waaronder schilderijen van Rembrandt.

Naast corrupte agenten en FBI had Bulger, zoals elke respectabele gangster, ook zijn eigen 'pool' van loyale politici, en zeker niet de minste. Het volstaat te zeggen dat zijn jongere broer William (Billy) Bulger sinds het begin van de jaren zestig keer op keer is herkozen in de staatswetgever van de Democratische Partij: eerst in het Huis van Afgevaardigden en vervolgens in de Senaat. Hij was achttien jaar voorzitter van de Senaat van Massachusetts, tot 1996, een recordtermijn in de geschiedenis van de staat. Tegen de tijd van zijn ontslag was zijn oudere broer al op de vlucht, maar de jongere Bulger leidde jarenlang het bestuur van de Universiteit van Massachusetts. De voormalige senator luisterde naar veel onaangename vragen over zijn banden met zijn broer, hij maakte zelfs gebruik van de vijfde grondwetswijziging, waardoor hij niet tegen zichzelf kan getuigen, maar hij is nooit voor iets ernstigs veroordeeld.

1 /10

Het gerucht ging dat het in 1995 Billy Bulger was die zijn broer hielp ontsnappen aan vervolging. Het lijkt er echter op dat dezelfde speciaal agent Connolly hierin een sleutelrol speelde. Eind 1994 waarschuwde hij de baas van de Ieren dat het ministerie van Justitie aanklachten tegen hem had voorbereid en dat er spoedig arrestaties zouden kunnen beginnen. Gewend aan straffeloosheid geloofde de leider van het Winter Hill-syndicaat hier niet volledig in, maar voor het geval dat hij Boston verliet. Hij stond op het punt terug te keren toen de FBI Flemmi arresteerde. Bulger ontving hiervan bericht van Weeks, zijn vertrouwde junior medewerker, en ging ten onder.

Zelfs tijdens het proces, waar hij getuigde tegen een voormalige beschermheer, merkte Kevin Wicks op dat Bulger als een oudere broer voor hem was. Kevin sloot zich aan het eind van de jaren zeventig bij de bende aan als een gewone "jager", maar betrad uiteindelijk de binnenste cirkel van de baas - samen met Flemmi. Toen de laatste naar de gevangenis ging en een levenslange gevangenisstraf kreeg voor de moorden, en Bulger op de vlucht sloeg, bleef Weeks op de boerderij en nam periodiek contact op met de voormalige baas. Zijn houding ten opzichte van de 'grote broer' veranderde toen hij in 1997 een ontmoeting had met de al gepensioneerde federale Connolly en hoorde over de samenwerking van de baas met de FBI.

Deze onthulling zou Weeks zo hebben geschokt dat hij na zijn arrestatie in 1999 ermee instemde te getuigen. Dankzij een deal met het onderzoek diende hij slechts vijf jaar voor medeplichtigheid aan verschillende moorden, werd vrijgelaten en zwerft nu naar verluidt vrij rond in Zuid-Boston en is voor niemand bang: ja, hij schond de zwijgplicht, maar hij gaf aan " ratten", en dit telt niet. "We hebben mensen gedood die ratten waren, maar de twee belangrijkste ratten zaten vlak naast me", klaagde Wicks in de rechtszaal. Het waren deze moraliserende argumenten van de voormalige wijk die aanleiding gaven tot mishandeling van Bulger, die tot dan toe volledige gelijkmoedigheid had behouden.

Zestien jaar op de vlucht

In totaal wordt de 83-jarige Bulger beschuldigd van negentien moorden, andere misdaden niet meegerekend. Weeks heeft er al uitgebreid over verteld, andere getuigenissen komen eraan. In totaal stuurde de leider van de Ierse maffia persoonlijk veertig mensen naar de andere wereld - volgens Weeks beweerde hij dat in ieder geval zelf. Voor zijn leeftijd was Bulger perfect bewaard gebleven - in tegenstelling tot het algemene beeld van een eeuwig dronken Ierse bandiet, dronk hij niet, rookte hij niet en oefende hij dagelijks - en, te oordelen naar de foto, behield hij die doordringende wrede blik die gewone Bostonians onderwierp in verschrikking.

Als een van de meest gezochte criminelen in het land, portretteerde Bulger echter vakkundig een gewone Amerikaanse gepensioneerde. Hij gebruikte de persoonlijke gegevens van een echte inwoner van Massachusetts Thomas Baxter en trad namens hem toe tot openbare organisaties, verwierf bankkaarten en gaf een rijbewijs voor hem uit, dat hij later keer op keer met succes verlengde.

Toen het moment aanbrak om op de vlucht te slaan, was de constante samenwonende van Bulger bang voor de moeilijkheden en weigerde hij hem te volgen, maar hij was niet verlegen en nam zijn minnares Katherine Grieg mee, een tandarts van beroep, die meer dan twintig jaar oud was. jaar jonger dan hij. Ze volgde de baas trouw en speelde ook regelmatig de rol van een respectabele Amerikaan: in Louisiana, waar ze zich lange tijd verstopten, ging Grieg bijvoorbeeld constant naar de kapper om de dochter van de plaatselijke politiechef te laten knippen en liet haar een royale tip.

Grieg pleitte in maart 2012 schuldig aan samenzwering om een ​​voortvluchtige te herbergen en identiteitsfraude, en een paar maanden later werd ze veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf. Bulger, aan de andere kant, riskeert een levenslange gevangenisstraf voor negentien moorden, dit is de maximumstraf: de doodstraf wordt al 66 jaar niet meer toegepast in de staat en in de jaren tachtig werd het daar volledig als ongrondwettelijk erkend. Voor het vonnis zal het echter niet snel komen, en parallel met de advocaten wordt de Ierse gangstersaga bestudeerd door filmmakers.

Het script voor The Departed, dat Scorsese in 2006 regisseerde, leunt zwaar op het verhaal van Bulger en zijn medewerkers, maar de film is een remake van de Hong Kong-actiefilm Infernal Affairs. Nu zijn er twee originele projecten in de maak die zijn gewijd aan de avonturen van de Winter Hill-baas. Eerst zou een film genaamd "Black Mass", gebaseerd op het boek van Lehr en O'Neill, geregisseerd worden door Barry Levinson: Johnny Depp zou de rol van Bulger spelen, maar hij weigerde te filmen omdat hij niet kon een vergoeding overeenkomen. Ten tweede gaat Ben Affleck nog een foto maken, en Matt Damon, die een maffia-agent speelde bij de politie in The Departed, zou erin moeten schitteren.

Het is nog niet bekend welke afleveringen uit het leven van Bulger worden verfilmd. Maar zijn biografie is niet genoeg voor twee, maar voor een aanzienlijk groter aantal films. Inderdaad, met elke nieuwe rechtszitting komen er steeds meer nieuwe details naar voren, en het proces is nog lang niet ten einde.

De foto van Scott Cooper werd vrijgegeven - gebaseerd op echte gebeurtenissen, het verhaal van de meest gezochte crimineel in de Amerikaanse geschiedenis, James "Whitey" Bulger en zijn Ierse maffiagroep "Winter Hill".

De film volgt Bulger's snelle opkomst naar de top van de onderwereld van Boston door middel van geheime partnerschappen met corrupte FBI-agenten John Connolly en John Morris. Ondanks het feit dat Kevin Fix, die van 1978 tot 1994 de persoonlijke lijfwacht van Whitey Bulger was, de film bekritiseerde vanwege een zekere vervorming van echte gebeurtenissen, brengt "Black Mass" de kijker over het algemeen correct de feiten uit het leven van de Boston-maffia over van die tijden.

Nadat we de film hadden bekeken en het verhaal van James Bulger tot in detail hadden bestudeerd, probeerden we erachter te komen welke gebeurtenissen uit de "Black Mass" daadwerkelijk plaatsvonden en welke werden verzonnen of vervormd omwille van de cinematografie.

Het vroege leven van James "Whitey" Bulger (Johnny Depp)

"Black Mass" begint na de vrijlating van Bulger uit de gevangenis, waarin hij negen jaar heeft doorgebracht. Zoals vermeld in de film, slaagde de echte Whitey erin om een ​​deel van zijn straf uit te zitten in de beroemde federale gevangenis van Alcatraz, en daarvoor had hij in drie andere Amerikaanse gevangenissen gezeten. Hij werd uiteindelijk in 1965 vrijgelaten en sloot zich aan bij een van de twee meest invloedrijke Ierse groepen in Boston - de Killeen-bende. De groep concurreerde jarenlang met de Mullins en werd in 1972 door hen verslagen, toen bijna alle leden van de Killins werden gedood. Volgens geruchten werd de leider van de Killin-bende vermoord door Whitey Bulger zelf, die geïnteresseerd was in het stoppen van de oorlog tussen de groepen. Daarna tekenden beide partijen een wapenstilstand en bundelden hun krachten, en Bulger werd een machtige misdaadbaas in Boston.

In het midden van de film wint Bulger zogenaamd een grote hoeveelheid geld in de loterij, maar in feite gebeurde het veel later, in 1991. Toen kocht een man genaamd Michael Lynskey een winnend lot ter waarde van iets meer dan $ 14 miljoen van een slijterij die eigendom was van de bende van Bulger. Lynskey, zijn broer, Whitey Bulger zelf en Kevin Wicks splitsten de winst in vieren. Even later bewees een procesadvocaat Bulger's betrokkenheid bij het vervalsen van winsten omwille van het witwassen van geld.

Stephen Flemmi (Rory Cochrane)

In "Black Mass" wordt veel aandacht besteed aan het feit dat Stephen Flemmi de enige was die Whitey Bulger vertelde over zijn deal met de FBI. Bulger vertelt hem uitgebreid over de positieve kanten van deze overeenkomst en zijn toekomstplannen. In feite was Flemmi de eerste van degenen die overging naar de 'donkere kant': hij werd een FBI-informant in 1965, tien jaar voordat de FBI Bulger binnenhaalde. Het nummer van de krant Boston Globe met Whitey op de omslag, dat tegen het einde in de film te zien is, bestond wel degelijk. Alleen in dit artikel noemden journalisten, naast het ontmaskeren van Bulger, Flemmi's rol als informant.

Kevin Wicks speculeert dat het Stephen Flemmi was die Whitey verraadde aan de FBI, aangezien hij al heel lang met hen samenwerkt. Volgens Weeks ontmoette hij agent Connolly, die hem het informantendossier van Bulger liet zien, waarvan 90 procent afkomstig was van Flemmi.

John Connolly (Joel Edgerton)

"Black Mass" besteedt aandacht aan het feit dat John Connolly en James Bulger in dezelfde buurt zijn opgegroeid en dat hun relatie bijna broederlijk was. Het is echt. De film vermeldt ook een waargebeurd verhaal over een ruzie tussen Connolly en de oudere jongens, waarbij Whitey tussenbeide kwam en waarvoor Connolly hem altijd dankbaar was.

John Connolly is al een federale werknemer en overtuigt Bulger ervan om informant te worden, en dit maakt hem tot een echte ster in de gelederen van de FBI. Tijdens zijn tijd bij het bureau vervalste Connolly het grootste deel van Bulger's getuigenis door informatie aan zijn dossier toe te voegen die afkomstig was van andere informanten (voornamelijk Stephen Flemmi). Dit gaf Whitey Bulger, die al zijn criminele activiteiten in de straten van Boston teisterde, lange tijd volledige immuniteit. John Connolly nam in 1990 ontslag om betrokkenheid bij de klopjacht op Bulger en Flemmi te voorkomen. In 1995 werd hij beschuldigd van corruptie en afpersing, en in 2002 deed de rechtbank een definitief vonnis. In 2008 was Connolly betrokken bij de moord op zakenman John Callahan in 1982 door Bulger. Het vonnis werd in 2014 ongedaan gemaakt en in 2015 weer van kracht geworden.

Een interessant feit is dat John Connolly niet de eerste was die probeerde Whitey Bulger voor de FBI te laten werken. Bureaumedewerkers kwamen in 1971 in contact met Ballger, maar toen kon speciaal agent Dennis Cordon het vertrouwen van de gangster niet winnen en ging de deal niet door.

William "Billy" Bulger (Benedict Cumberbatch)

De film beschrijft voldoende gedetailleerd het echte beeld van de relatie tussen Whitey en zijn jongere broer. De echte Billy Bulger bemoeide zich niet met James' criminele zaken en stelde nooit onnodige vragen: we zagen ongeveer hetzelfde in Black Mass. De schrijvers van de film besloten om nog een jongere Whitey-broer uit het verhaal te halen: John "Jackie" Bulger, die vier jaar jonger was dan Billy. In 2003 werd de gepensioneerde klerk John Bulger veroordeeld tot zes maanden gevangenisstraf wegens het belemmeren van de politie bij het zoeken naar zijn broer.

John Morris (David Harbour)

In de film wordt John Morris, de directe superieur van John Connolly, getoond als de zogenaamde "goede agent" en contrasteert goed met het door corruptie geteisterde karakter van Joel Edgerton. Maar als je enkele aspecten van de echte geschiedenis zorgvuldig bestudeert, was Morris veel meer betrokken bij vuile zaken dan Connolly zelf. Er is een dinerscène in de film met Bulger, Flemmi, Connolly en Morris in opkomst. We zien dat de laatste zich niet op zijn plaats voelt, hoewel John Morris in werkelijkheid meer dan eens met de Boston-maffiosi heeft gegeten en erg blij was met hen bevriend te zijn. Morris hield van goede wijn, die Whitey Bulger hem gaf, nam geld en geschenken aan van de Ieren.

Lindsey Cyre (Dakota Johnson)

De film besteedt niet veel tijd aan vrouwelijke personages. De enige op wie de plot zich in detail richt, is Lindsey Cyre, een serveerster en voormalig model. Ze begon een relatie met Whitey Bulger toen ze 22 was en was 12 jaar bij hem. Het echtpaar had een zoon genaamd Douglas Glenn Cyre. De jongen stierf inderdaad aan een ziekte genaamd Reye's syndroom in 1973 (veel later in de film) na een ernstige allergische reactie op aspirine. Na zijn dood gingen Bulger en Cyre uit elkaar.

De schrijvers van de film negeerden twee andere vrouwen met wie James Bulger op verschillende momenten een relatie had na zijn scheiding van Lindsey Cyre. Met een van hen, Teresa Stanley, een alleenstaande moeder van vier kinderen, ontmoette hij elkaar in 1966 en in 1976 kocht hij een huis voor haar. Even later begon Bulger een relatie met een meisje genaamd Katherine Greig, die 22 jaar jonger was dan hij. Bulger was betrokken bij de moord op haar twee halfbroers, maar ze wist er niets van of hechtte er niet veel belang aan. Gedurende vele jaren dineerde en dineerde Bulger in het huis van Teresa Stanley en vertrok toen voor de nacht met Katherine Greig.

Toen Connolly Bulger waarschuwde voor zijn aanstaande arrestatie, sloeg Whitey op de vlucht en nam Teresa mee. Twee maanden later kon de vrouw het echter niet uitstaan ​​en zei dat ze hem wilde verlaten. Bulger liet haar achter op de parkeerplaats en reed naar Katherine Greig, met wie hij de volgende 16 jaar doorbracht tot zijn arrestatie in 2011. De makers van "Black Mass" schoten verschillende scènes op met Sienna Miller als Katherine Greig, maar vonden later dat haar verhaal niet dramatisch genoeg was voor de film en geen van de beelden was opgenomen in de definitieve versie van de tape.

Het misdaaddrama "Black Mass" draait tot 11 november in de bioscopen van Minsk.

Anton Koljago,ByCard

Huidige pagina: 10 (totaal boek heeft 16 pagina's) [beschikbaar leesfragment: 11 pagina's]

Lettertype:

100% +

John Connolly was bezig met de Angelo-zaak. De nieuwe baas bracht hem alle kaarten in de war. Jim Ring bleek een stoere, dominante en veel minder meegaande baas. De charmante Connolly maakte echter nog steeds contact met hem. Ze werden zelfs vrienden en begonnen elkaar te bezoeken.

Op een avond kwamen Stephen Flemmi en Jim Bulger Connolly opzoeken. Ze brachten gewoonlijk meerdere flessen wijn mee als geschenk. Zulke avonden kwamen vrij vaak voor, er was niets bijzonders aan. De deurbel ging. Het bleek William Bulger te zijn, de buurman van Connolly. Hij was verrast zijn broer in de woonkamer aan te treffen, maar al snel ging de avond gewoon door. Ze haalden herinneringen op aan hun kindertijd, Jim vertelde over de verschrikkingen van Alcatraz en de medische studie waaraan hij deelnam.

- ... Hiervoor werd mijn straf met drie jaar verminderd. Ik heb tot op de dag van vandaag nog steeds nachtmerries. Het was het niet waard,' eindigde Bulger. Er werd geklopt op de deur. John Connolly keek bezorgd naar zijn gasten, maar ging toch open. Het was Jim Ring. De interim-chef van de georganiseerde misdaad liep zonder pardon de woonkamer binnen en zag de gebroeders Bulger en Flemmi. Het was een paar minuten stil, maar Connolly probeerde de situatie recht te zetten. Ongeveer twintig minuten lang hielden ze de schijn van vredige praatjes, waarna William en Ring naar huis gingen.

De volgende dag brak er een wild schandaal uit. Ring beloofde Connolly onmiddellijk te ontslaan. Het was tegen alle regels. Volgens Ring waren de informanten, evenals de meeste medewerkers van het Bureau, tweederangsburgers. Ze uitnodigen in je huis is als het vrijwillig fokken van ratten en insecten in je slaapkamer.

"Het zijn criminelen, ze moeten hun plaats kennen en niet eten uit de hand van een medewerker van het Bureau!" Ring beëindigde zijn tirade.

Connolly slaagde er nog steeds in de baas ervan te overtuigen dat dit niet alleen informanten waren, maar de belangrijkste mensen voor het Bureau. Er werden verschillende bedankbrieven gebruikt die John verzamelde. Uiteindelijk stelde Ring zich tevreden met Connolly te laten beloven dat hij Bulger en Flemmi niet meer in zo'n informele setting zou ontmoeten. De vergaderingen moesten nu verplaatst worden naar het huis van Nick Gianturco. Bulger heeft ooit zijn leven gered en Gianturco bleek van een zeldzaam soort mensen te zijn die weten hoe ze dankbaar moeten zijn. Door de jaren van communicatie zijn de FBI en de maffia, zo niet beste vrienden, dan zeker goede vrienden geworden.

Bedrijf

Wie de hele dag werkt, heeft geen tijd om geld te verdienen.

John Rockefeller

Angelo's arrestatie bemoeilijkte de situatie voor Connolly's belangrijkste informanten. Het Bureau is er echter nog steeds in geslaagd om te overtuigen dat de informanten kunnen helpen bij het ontmaskeren van de "familie" van Patriarca.

Van nu af aan werd de belangrijkste taak van wetshandhavingsinstanties uitgeroepen tot de strijd tegen drugs die Boston, evenals andere steden in de Verenigde Staten, overspoelden. Volgens Kevin Weekes had Bulger een hekel aan alle soorten illegale drugs, maar uiteindelijk kreeg hij ongeveer hetzelfde te horen als Vito Corleone in de onsterfelijke roman van Mario Puzo: "We haten drugs, maar we kunnen deze handel niet langer negeren. We verliezen geld."

Toch wist Bulger duidelijke spelregels vast te stellen. Hij stopte alle pogingen om “hard” drugs op “zijn” grondgebied te introduceren. Hij verbood verkopen in de buurt van plaatsen waar kinderen waren. En ook was hij nooit rechtstreeks betrokken bij hun verkoop.

Jimmy, Stevie en ik hebben nooit in de drugshandel gezeten. We waren bezig met zakelijke chantage. We hebben ze niet verkocht, we hebben geld afgenomen van degenen die dat wel deden. Natuurlijk waren we niet bezig met straatverkopers. We kenden verschillende grote leveranciers. Met andere woorden, grote importeurs gaven de goederen aan distributeurs die ze doorverkochten aan tussenpersonen die ze vervolgens aan straatverkopers verkochten. Om bij Jimmy, Stevie en mij te komen, zou iemand door die vier lagen van isolatie moeten.(Kevin Wieken)

Jim heeft nooit begrepen hoe mensen zichzelf vrijwillig waanzin kopen. Bovenal was hij bang de controle over zichzelf te verliezen, niet langer de baas over zijn gedachten te zijn. Na het experiment van Pfeiffer bevond hij zich op de rand van de afgrond. Toen realiseerde hij zich dat nog een stap en hij zou nooit meer dezelfde zijn. Hij had nog maar weinig over. Dag na dag dwong hij zichzelf om verder te leven en herontdekte zichzelf. Deze vreemde mensen kochten vrijwillig drugs voor zichzelf, vrijwillig en voor geld verloren hun menselijke uiterlijk. Hoe is dit mogelijk? Het ging zijn begrip te boven. Niettemin, dit is geld, dit is zaken, en op de een of andere manier zal de vraag nog steeds aanbod vinden. Dus besloot Bulger mensen een keuze te laten. Hij verbood de verkoop van "vuile" drugs. Die, na het nemen, veranderde een persoon onmiddellijk in een zombie.

Drugsverslaafden waren echter zelf bang om zoiets te kopen en ze waren duur. Een paar serieuze gesprekken met leveranciers losten het probleem op. Bij verkopers die goederen aan kinderen verkochten bleek het lastiger. Kevin Wicks vertelde hoe ze op een dag met een grote verkoper aan het praten waren en hij vertelde over een leraar die goederen verkocht. Bulger en Wicks gingen onmiddellijk naar dit personage en spraken met hem.

- ... Als je de stad binnen een dag verlaat, heb je een kans om te overleven, - Bulger eindigde zijn toespraak.

Volgens de logica van Bulger is dit zijn eigen zaak als een volwassen en redelijk persoon besluit een verboden drug voor zichzelf te kopen. Kinderen kunnen geen weloverwogen beslissingen nemen en mogen de verkopers niet zien. Volwassenen daarentegen zouden de kans moeten hebben om een ​​fout te maken en de kans te krijgen deze te corrigeren. Sommige medicijnen veroorzaakten geen onmiddellijke verslaving en daarom had een persoon de mogelijkheid om te stoppen met het gebruik ervan. Bulger zag echter dat drugs nog steeds mensen veranderen. In de meeste gevallen verloor een persoon al snel de oriëntatie in tijd en ruimte, begon te stelen en te verraden. Niets dan het felbegeerde 'medicijn' deed er voor hem niet meer toe. Zo was het ook met zijn trouwe assistent Nick Femia, die verslaafd raakte aan drugs en al snel helemaal krankzinnig werd.

Ooit verdeelden Bulger en Angelo Boston in noord en zuid. De Italianen liepen in het noorden en Winter Hill in Southie. Al snel verspreidde de faam van de garage aan Lancaster Street zich over het gebied. Naast criminele bazen kwamen hier ook gewone mensen die problemen hadden. Iemand had ruzie met een van Bulgers gangsters, iemand had dringend geld nodig, iemands auto had pech. James Bulger is de peetvader geworden die Mario Puzo hen ooit heeft geportretteerd. Hij weigerde nooit om gewone mensen te helpen die zich in een moeilijke situatie bevonden. Eens werd hij gevraagd om te gaan met de jongens die een ontmoetingsplaats hadden gemaakt van hun appartement. Ze verkochten daar drugs, voerden vechtpartijen uit. Bulger ging met hen praten, maar een week later hervatten de jongens hun zaken. Toen kwamen Bulger en Kevin Wicks hier 's nachts en sloten het raam dicht met een bord waarop ze schreven: "Geen drugs, maak dat je wegkomt ...", de uitdrukking was een beetje onbeschofter, maar om literaire redenen is het niet de moeite waard om het te brengen. Ten slotte staken ze de deur van het bordeel in brand. Al snel verlieten de jongens het appartement en tegelijkertijd de stad.

Kevin Wicks herinnerde zich later vaak hoe ze omgingen met overtreders, slechte buren, kleine afpersers, enz. Echter, een keer weigerde Jim echter te helpen. Zijn buurman kwam naar hem toe en zei dat verschillende jongens haar begonnen te irriteren. De oorzaak van het conflict begreep Kevin niet, toen Bulger de vrouw plotseling onderbrak.

'Wacht, je hebt twee zonen, voor zover ik me herinner. Waarom stuur je ze niet weg?

- Maar hoe... Ze kunnen gewond raken. Ze kunnen worden geslagen, - de vrouw was in de war.

"Maar mijn jongens kunnen niet gewond raken?" vroeg Bulger vriendelijk. "Je hebt zonen, ze moeten je beschermen", eindigde hij het publiek vrij categorisch.

In het voorjaar van 1983 stopten Kevin Wicks en Jim Bulger om Ronnie Costello op te halen op weg naar de projecten. Toen ze met z'n drieën D-street naderden, beval Bulger plotseling Kevin om te stoppen.

'Er is iets mis,' legde hij uit, wijzend op een beweging aan het einde van de straat. Kevin pakte zijn verrekijker en zag een pandemonium bij het magazijn van Joe Murray, een drugsdealer die al zes maanden met Bulger samenwerkte. Hij deed grote leveringen in Boston, dus Kevin kende hem persoonlijk. Aanvankelijk verkocht Murray goederen aan kleine handelaren zonder enige toestemming, maar Kevin en Stephen ontdekten hem al snel. Murray, niet zonder weerstand, stemde er niettemin mee in om een ​​maandelijks bedrag te betalen. Onlangs zou een grote partij goederen naar zijn magazijn worden gebracht. Nu waren de Drug Enforcement Administration (DEA), medewerkers van het Bureau en de politie in dit magazijn.

'Ga weg,' beval Bulger.

Ze hadden geen tijd om te vertrekken en werden gezien door een rechercheur bij de politie. Hij naderde en begon te ondervragen. Bulger antwoordde hem scherp genoeg. Die schermutseling eindigde met het rapport van een detective over de Winter Hill-bandieten die ze bij Murray's pakhuis ontmoetten.

Een paar maanden later kondigde Connolly aan dat de DEA en de FBI van plan waren Bulger serieus te nemen. Volgens hen was het James die de belangrijkste reden was dat drugs in Boston werden verkocht. Het Bureau was in volle gang over de aanstaande operatie "Beans". Connolly vroeg Bulger om op de uitkijk te staan ​​en het bedrijf voorlopig on hold te zetten.

Het bleek heel moeilijk te regelen. Een groot aantal kleine handelaren betaalde Winter Hill voor "bescherming". De maandelijkse vergoeding varieerde van $ 1.500 tot $ 3.000. Grote verkopers zoals John Shea betaalden $ 5.000 per week.

Door deze toegenomen aandacht van de DEA had Stephen Flemmi echter meer te lijden. Bulger verdeelde altijd inkomsten en was nooit beroemd om zijn buitensporige hebzucht.

Vrouwenliefhebber Steven Flemmi heeft altijd al het mogelijke willen verdienen. Charmant, uiterlijk herinnerend aan Robert De Niro, kon hij woedend worden als hij zich realiseerde dat alles niet ging zoals hij had gepland. Verstand en voorzichtigheid hielpen hem zaken te doen, en hebzucht en een gevoel van volledige toegeeflijkheid brachten alle kaarten in de war. Hij vergaf nooit schulden, doodde gemakkelijk en wreekte zijn vijanden op wrede wijze.

Kevin Wicks herinnerde zich later dat Jim Bulger hem of Steven nooit volledig vertrouwde. Hij wist dat Flemmi hem niet verraadde om de simpele reden dat Stephen met Bulger meer kon verdienen. Hij wist wat hij van hem kon verwachten, dat was genoeg.

Kort na het huwelijk van Stephen's dochter Flemmi en zijn eerste en enige officiële vrouw, Jeanette, vroeg Connolly hen te ontmoeten. Bulger bracht John twee kisten wijn. Een voor Connolly, een voor Morris. Na een onbeduidend gesprek ging Connolly verder met het belangrijkste. John meldde dat bookmaker Richard Castucci contact had opgenomen met het Bureau. De man wilde getuigen tegen Bulger. Hij was meer dan vastberaden en vormde een serieuze bedreiging. Jim Bulger bedankte Connolly en besloot actie te ondernemen.

De volgende dag deden John Martorano, Stephen Flemmi, Kevin Wicks en Jim Bulger enorme weddenschappen op de voorzanger van Richard Castucci. Zoals verwacht verloren ze. Richard bood aan om persoonlijk naar hen toe te komen voor het geld.

Castucci arriveerde op het opgegeven adres. Ze lachten lang om de domheid van de leiders van Winter Hill. Castucci kon zich niet voorstellen hoe de jongens zo'n enorm bedrag in één keer konden verliezen.

Jim kwam de keuken binnen en zette grimmig een plastic zak met geld op tafel.

'Steve en ik zullen het vertellen,' zei hij.

Samen met Castucci begonnen ze aan de meest opwindende activiteit ter wereld - geld tellen. Castucci merkte niet dat John Martorano ergens heen ging en daarna weer terugkwam. Martorano bracht het pistool in stilte naar het achterhoofd van de bookmaker en vuurde. Whitey verzamelde heel kalm het geld van de tafel terug in de zak, waarna ze het lichaam verwerkten en in de koffer laadden.

De volgende dag vergat iedereen veilig de ongelukkige bookmaker. Het bedrijf van Winter Hill bloeide. Samen met Patrick Nee stalen en verkochten ze vrachtwagens met goederen. Met zo'n transactie kunt u honderdduizend dollar krijgen. Bookmakers betaalden gemiddeld 3-5 duizend dollar per maand. Ook dealers brachten hulde. Woeker bracht een tastbaar inkomen in de vorm van 246 procent per jaar. Banken gaven leningen tegen heel verschillende rentetarieven, maar in officiële organisaties zouden ze nooit geld geven aan een werkloze, een drugsverslaafde, een drugsdealer of wapenhandelaar, enz. Onlangs begonnen Bulger en Patrick Nee wapens te verkopen voor de IRA. Alles wat illegaal en winstgevend was, leverde Winter Hill geld op.

Afpersing was een van de belangrijkste inkomstenbronnen. South Boston was verdeeld in secties. Stephen Flemmi nam een ​​enorm territorium in, waarmee hij, met al het verlangen, eenvoudigweg niet kon omgaan. Kevin Wicks had een bescheiden inkomen van een paar mensen. Whitey's inkomen kon alleen maar worden geraden. Er werden verschillende schema's gebruikt. Soms benaderden mensen met het verzoek om een ​​concurrent te vermoorden. In dit geval gingen ze vaak naar de ongelukkige persoon die de bestelling ontving en eisten van 50 tot 300 duizend dollar. De helft van het bedrag moest onmiddellijk worden betaald, en vervolgens moest de persoon maandelijks worden betaald. Soms, zonder enige opdracht, kwamen ze en zeiden dat een persoon was "besteld", maar alles kan worden afgespeeld.

Zodra Long, O'Malley en Fraerlik stopten met hun beruchte pogingen om een ​​reden te vinden om Bulger te arresteren, kwam de DEA in het spel. In 1983 namen ze Murray's magazijn en een aantal kleine handelaren in beslag. Nu hebben de DEA en de politie besloten de stad volledig te ontruimen van drugs. Ze begonnen actief een nieuwe operatie voor te bereiden. Geruchten begonnen rond het Bureau te circuleren dat Bulger zijn eigen informant voor wetshandhaving had.

Wijnwinkel

Niemand geeft vrijwillig iets, alles moet zelf genomen worden.

Uit de film "The Departed"

Begin jaren tachtig werd Kevin Wicks benaderd door Stephen Reiks, de voormalige klasgenoot van zijn zus. Hij vroeg om een ​​ontmoeting. Uit zijn angstige stem was duidelijk te horen dat de zaak belangrijk was. Kevin arriveerde op de afgesproken plek en luisterde naar de man. Het bleek dat Stephen en Julia Reiks al jaren droomden van het starten van een eigen bedrijf. Ze besloten te stoppen bij een slijterij, aangezien Stephen deze zaak begreep. Onlangs hebben ze eindelijk een licentie gekocht voor $ 5.000 en hebben ze zelfs een voormalig tankstation omgebouwd tot een winkel. Voor de opening begonnen ze bedreigingen te ontvangen. De stem aan de telefoon beloofde hun winkel op te blazen en al snel begonnen de echte problemen. Iemand heeft de deur in brand gestoken, apparatuur gestolen, enzovoort. De man geloofde dat de eigenaar van Boston, Whitey Bulger, die betaald moest worden, zoals hij hoorde, de schuldige was. Wicks beloofde Stephen te helpen en nam afscheid. De klacht van Steven werd onmiddellijk gemeld aan Bulger, die nog nooit van de familie Reiks had gehoord.

Kevin en Jim gingen naar Stevens voormalige baas, die een kleine slijterij op het plein had. Toen hij de naam Reiks hoorde, kon hij niet eens uit woede spreken. Het bleek dat de voormalige werknemer stal en loog als een grijze ruin, waarvoor hij werd ontslagen. Daarna begon de winkel af en toe wat problemen te krijgen. Aan het einde van het gesprek zei de man dat hij niets met bedreigingen te maken had, maar dat hij blij zou zijn als iemand de Reiks-winkel toch zou durven ondermijnen.

Nadat hij nog een paar plaatsen had bezocht, vond Jim nog steeds de man die het paar bedreigde. Het bleek de eigenaar te zijn van een kleine winkel, waar de Reiks alle klanten weghaalden. Kevin en Jim vroegen de familie om het niet meer aan te raken, en gingen toen naar het huis van het paar en zeiden dat alle problemen waren opgelost.

James Bulger werd intussen acuut geconfronteerd met het probleem van een nieuw kantoor. De garage aan Lancaster Street werd vernield. Alle gesprekken werden lange tijd gevoerd in de auto of bij club Triple O. Het kleine, groene etablissement, dat altijd naar iets misselijkmakends rook, kon niet lang de hoofdlocatie van Winter Hill blijven. Kort voor de komst van de Reiks opende Bulger zijn kleine bar, waar hij op dat moment alle zakelijke onderhandelingen voerde.

Steven Reiks kwam een ​​paar dagen later naar deze bar. Hij vroeg Jim, en toen hij de achterkamer verliet, vroeg hij of hij een winkel van hem wilde kopen.

- Nou, dit is de droom van je leven, - Bulger was verrast.

Stephen verduidelijkte dat het de droom van zijn leven was voor zijn vrouw Julia, die geen ruzie met haar man zou durven maken. De enige vraag is de prijs. Jim was niet tegen het legaliseren van een deel van zijn inkomen en het kopen van een winkel naast de bar. Stephen vergat alleen zijn vrouw te vertellen dat hij de winkel ging verkopen.

De volgende dag bezocht Kevin Wicks de Reiks-winkel en vroeg hoeveel ze voor hem wilden hebben. Julie verklaarde categorisch dat de winkel niet te koop was en vroeg Weeks het pand te verlaten. Kevin was in de war. Ik moest Stephen zoeken. De man bevestigde dat de winkel nog steeds te koop staat. De vraagprijs is 100.000 dollar.

Die avond klopten Kevin Wicks en Whitey Bulger op de deuren van het huis van de Rakes. Julie opende het voor de indringers. Bulger en Kevin gingen zonder pardon in stoelen zitten. James nam de eenjarige dochter van Stephen en Julie in zijn armen. Steven begon te praten over dat Julia de winkel eigenlijk niet wilde verkopen, dus het zou leuk zijn om de prijs te verhogen.

“Hij was gewoon de prijs aan het opdrijven. Om op de een of andere manier met hem te onderhandelen, legde ik een pistool neer. De rechtbank beschuldigde mij van afpersing, hoewel Reiks in feite bezig was met afpersing.(Kevin Wieken)

Kevin haalde uitdagend een pistool tevoorschijn en legde het op tafel. Het eenjarige meisje dat in Jims armen zat, reikte naar haar wapen. Jim slaagde erin het pistool naar de andere kant van de tafel te duwen en beval Kevin het wapen weg te doen. Toen gaf hij het meisje aan haar moeder en vroeg hen in de keuken te wachten.

Uiteindelijk kwamen Kevin en Jim overeen om de winkel over te nemen voor 150.000, 100 voor de ruimte en 50 voor de tentoongestelde goederen. Jim ging naar de auto en bracht een plastic zak mee met het benodigde bedrag.

De arme Julia wist niet van het voornemen van haar man om de winkel te verkopen. Ze vond dat Jim Bulger arrogant hun kroost wegnam, ook al betaalde hij een behoorlijk bedrag. De vrouw wendde zich tot haar oom, rechercheur Joseph Lindbom, voor hulp. Hij, die kennis had genomen van de complete wetteloosheid die in zijn geboortestad plaatsvond, beloofde persoonlijk de situatie te bekijken. Hij ging onmiddellijk naar rechter O'Sullivan. Hij luisterde naar de man en zei dat hij de zaak zou overdragen aan de FBI, aangezien het een criminele organisatie was.

Een paar dagen later brachten Bulger en Wicks een tweede bezoek aan de Reiks en dwongen hen om papieren voor de winkel te ondertekenen, en namen ook een belofte zich niet meer in deze zaak te mengen. Geschrokken van hun verstand, besloten Steven en Julie dat het het beste was om een ​​tijdje ergens heen te gaan.

Kevin heeft er al spijt van dat hij meer dan eens contact heeft opgenomen met Steven. Na het vertrek van het paar begonnen schuldeisers hem in de winkel te bellen. Het bleek dat noch de huur, noch de goederen die in de winkel waren uitgestald door iemand waren betaald. Het afbetalen van de schulden van de Reiks kostte Weeks en Bulger bijna het dubbele van de waarde van de winkel. Daar hielden de problemen echter nog niet op.

De herinnering aan de belastende artikelen van Paul Corsetti lag nog vers in het geheugen van de mensen van Southie. De plotselinge verdwijning van de Reiks zorgde voor veel geruchten. Ze zeiden dat ze waren gemarteld, verbrand, in stukken gehakt ... Uiteindelijk kon Bulger het niet uitstaan ​​en belde Stephen.

'Kom onmiddellijk naar Boston,' beval hij.

- Wat heb je nog meer van me nodig, ik heb alles getekend? Stefan was bang.

Bulger stelde de man gerust en zei dat hij maar één dag nodig was. Het vliegticket wordt betaald. Reiks had geen keus. Hij stapte op een vliegtuig en vloog naar Boston. De man nam mentaal al afscheid van het leven toen hij zag dat James Bulger hem ontmoette. Whitey gaf Steven een bekende knuffel en was op de een of andere manier maar al te blij hen te ontmoeten. Ze reden naar de ingang van het centrale park en begonnen een informeel gesprek te voeren. Bulger glimlachte naar iedereen en omhelsde Steve op een ongelooflijk vriendelijke manier.

'Er gaan geruchten in de stad dat je dood bent, dus je bent vanavond mijn beste vriend,' zei Bulger zacht. 'Nog een paar dagen en de mensen zouden zeggen dat ik je heb opgegeten.

Na de modeshow in Central Park gingen Jim, Kevin en Steven naar de slijterij. Ze stonden een paar uur bij de ingang van de Souphie Liker Market, vrolijk zwaaiend naar alle bezoekers, waarna Stephen veilig aan boord ging van het vliegtuig en terugkeerde naar zijn familie.

Journalisten maken nog steeds een slachtoffer van Stephen, hoewel zijn vrouw het enige slachtoffer van dat verhaal was. Arme Julia had geen idee van de plannen van haar man. Hij loog tegen haar zoals hij tegen ons loog.(Kevin Wieken)

De slijterij Stippo Liker Market werd al snel Southie Liker Market. Vreemd genoeg liep de winkel erg goed. Hier beschouwden alle leden van Winter Hill, mensen die met de bende samenwerkten, de mensen van Patrick Nee, enkele politieagenten en medewerkers van het Bureau het als hun plicht om alcohol te kopen. Hier kochten ze zelfs alcohol voor verschillende officiële evenementen. Niet alleen de reputatie van Bulger speelde een goede dienst, maar ook het reclametalent van Connolly, dat de winkel van de ene op de andere dag verheerlijkte.

Jim Bulger, Kevin Wicks en Stephen Flemmi hingen hier vaak rond voordat ze naar Triple O gingen. Jim Bulger kwam meestal rond 15.00 of 16.00 uur opdagen, bracht hier een paar uur door en ging op zakenreis. Soms vonden ontmoetingen met zakenpartners achterin de winkel plaats. Speciaal hiervoor werd hier al snel een kamer ingericht. Uitstekende geluidsisolatie overstemde alle protesten van Bulger's gasten volledig.

Op een dag zaten Jim en Kevin aan een tafel op de beursvloer en bespraken ze een van de onlangs gelezen boeken. Bulger stond bekend om zijn liefde voor lezen. Hij kocht alle boeken over de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog, memoires en biografieën van beroemde gangsters en boeken over psychologie. Vooral interessante dingen dwong hij Kevin altijd te kopen. Aangezien na het lezen verondersteld werd dat het tot vele uren discussie over het onderwerp van het boek zou leiden, was het moeilijk voor Kevin om het lezen te vermijden. Die dag bespraken ze een boek over het leven van de beroemde crimineel Johnny DeMeo, waar Jim vooral van hield.

Plots stopte er een auto aan de overkant van de straat. Bulger en Kevin hieven hun hoofd op en keken door de glazen deuren van de winkel.

De man stapte uit de auto en liep naar de deur van de winkel. Toen stond hij midden op de weg en dacht na. Ik deed een stap achteruit. Toen liep hij helemaal naar de auto en ging voor de ingang van Southie Liker Market staan. De man verzamelde al zijn moed en ging opnieuw naar de ingang. Toen hij deze manoeuvre voor de derde keer maakte, viel zijn blik op Bulger, die naar hem keek. Whitey glimlachte en zwaaide naar hem.

De man werd wit van afschuw. Hij draaide zich plotseling scherp om, stapte in de auto en probeerde zich zo snel mogelijk te verbergen voor het alziende oog van Bulger. Op dat moment begon het volgende programma van journalist Howie Carr op de radio.

“…We weten allemaal dat het grootste probleem in Boston James Bulger en zijn bende schurken is. Ik deed wat onderzoeksjournalistiek...

Bulger en Weeks barstten in lachen uit.

"En hij schrijft al deze artikelen?" De grote Howie Carr, die de winkel niet eens durfde te betreden? vroeg Bulger lachend.

Een beruchte journalist genaamd Howie Carr begon destijds met benijdenswaardige frequentie artikelen te publiceren die waren gericht tegen William Bulger, Jim's broer. Natuurlijk was, zoals altijd, het zwakke punt in de reputatie van de voorzitter van de Senaat zijn jongere broer. De artikelen waren zo belachelijk en absurd dat in het begin niemand van Winter Hill er gewoon aandacht aan schonk. Howie stond bekend om het eindeloos aanklagen van de onderwerpen van zijn artikelen en radioprogramma's. In 2002 begon de krant Boston Gerald bijvoorbeeld artikelen te publiceren over rechter Murphy en zijn overdreven milde straffen voor verkrachters. In een van de artikelen schreef Howie: “... Ze kan geen slachtoffer zijn. Ze is veertien. Ze is verkracht. Zeg haar dat ze er op de een of andere manier overheen moet komen." In een ander artikel over Murphy zelf vroeg Howey zich af wat er zou gebeuren als de dochter van de rechter zou worden verkracht.

“Howie Carr was het type persoon dat de laatste tijd heel gewoon is geworden. Hij kon niemand in de ogen zien en een honderdste van wat hij zojuist in de microfoon had gegild. In zijn kantoor was hij helemaal vergeten dat je soms moet antwoorden op je woorden.(Kevin Wieken)

In de jaren tachtig deed Howie Carr nog meer controversiële berichtgeving. Uiteindelijk richtten Bulger, Flemmi en Wicks hun aandacht op hem. In het begin bespraken ze gewoon voor de grap plannen om hem te vermoorden. Na het volgende artikel vroeg Jim serieus aan Kevin om met hem om te gaan.

Weeks kwam achter Carrs adres, pakte een geweer en vond een goede plek om te kijken. Alles gebeurde in de ochtend. We hoefden niet lang te wachten. Minder dan een uur later ging de deur van het huis open en verscheen het bekende silhouet van Carr in de deuropening. Wicks maakte zich klaar, maar zag plotseling dat naast Carr zijn dochtertje stond. Kevin besefte dat hij het gewoon niet kon. 'S Avonds vertelde Weeks Bulger over het incident en beloofde hij morgen af ​​te maken waar hij aan begon.

'Laat hem met rust,' zwaaide Bulger met zijn hand.

Kevin vertelde het verhaal later in zijn memoires, eraan toevoegend dat het, gezien de smaad die Carr begon te schrijven, beter was geweest als hij hem die dag had vermoord.

In het begin waren er regelmatig incidenten in de winkel. Kevin Wicks merkte eens op dat studenten obsceen waren tegen middelbare scholieren die hun volwassen leven wilden beginnen door een paar flessen bier te kopen. Kevin en zijn vrienden kregen ruzie en de volgende dag klaagden de jongens hem aan. Kevin werd gewoon geraakt omdat hij om de een of andere reden erin slaagde zichzelf aan hen voor te stellen. In de rechtszaal zeiden de studenten eerlijk dat ze voor $ 5.000 ermee instemden alles te vergeten.

'Ik klaag jullie ook aan,' grinnikte Kevin.

Hij zou deze jonge afpersers niet betalen. Het vooruitzicht van een rechtszaak leek de studenten van de rechtenfaculteit niet aantrekkelijk en ze lieten de aanklacht de volgende dag vallen.

Op een dag in de zomer van 1986 bespraken Jim Bulger, samen met Steve en Kevin, een van de recent gelezen boeken over de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog. Voor de winkel kwam een ​​auto met piepende remmen tot stilstand. Jim keek geïnteresseerd toe hoe de jongens, amper zestien jaar oud, probeerden te parkeren. Drie mannen stapten uit de auto. Een bleef bij de auto staan, terwijl de andere twee richting de winkel gingen. Ze gingen de deur binnen en begonnen zenuwachtig om zich heen te kijken. Jim gaf Kevin een elleboogstoot, die naast hem zat. Jongeren haastten zich plotseling naar buiten zonder iets te kopen. De man die om de een of andere reden op straat bleef, verwijderde het kenteken van de auto.

'Voor de eerste keer,' zuchtte Jim sluw.

'Ik wil echt naar buiten om ze op te vrolijken,' grinnikte Stephen Flemmi.

De jongens besloten niets minder dan de winkel van Bulger te overvallen. Ze hadden slechts één pistool en twee messen in hun arsenaal. Steve rende naar de deur, Jim ging naar de tweede verdieping en Kevin bleef achter de kassa. Ze legden allemaal hun pistolen voor zich neer en wachtten.

De jongens kwamen binnen, maar hadden geen tijd om iets te zeggen.

- Weet je zeker dat? vroeg Bulger, die vanaf de tweede verdieping van de winkel op hen neerkeek. Degene met het pistool staarde gefascineerd naar het wapen. Toen keek hij langzaam weg en zag Kevin. Even later zag hij Stephen Flemmi achter zich gehurkt zitten.

‘Nou, we gaan waarschijnlijk wel,’ zei de ‘leider’ van de bende onzeker.

Ze renden weg met de snelheid van een straalvliegtuig.

- Nou, hoe zou ik later uitleggen dat met de wapens die op mijn naam staan, deze jongens vanaf drie verschillende punten zijn neergeschoten: vanaf de zolder, rechts en links.

'Blijkbaar zou een onderzoek bevestigen dat je erg slim bent,' haalde Bulger zijn schouders op.

In de loop van het bestaan ​​van de winkel zijn er veel meer soortgelijke verhalen geweest. Het was echter een erg handig kantoor om zaken te doen.