Hoe laat in virtualiteit, of subjunctieve helling in het Grieks. Werkwoord. Oude Griekse taalconditionele neiging in het Grieks

Tegenwoordig is ons onderwerp een subjunctieve helling in het Grieks.

Ik wordt vaak gevraagd: en in hoe laat Moet het werkwoord na het deeltje να plaatsen? Het antwoord op deze vraag kan het filosofisch zijn.

Dus, voor een start, zullen we het begrijpen: en waar valt het werkwoord wanneer het na να wordt geplaatst? Het valt in υποτακτικη. het subjunctive Mood. Wat is deze ander? In het Russisch gebruiken we het om de wens van het type uit te drukken:

Ik wil dat ik me een bal geef.

"Gepubliceerd" in dit voorstel geen verleden tijd. Niemand heeft de bal al gepresenteerd. Deze wens bestaat uitsluitend in ons hoofd - in onze verbeelding. En hoewel het in de praktijk niet wordt geïmplementeerd, heeft het een zeer zwakke houding tegenover het echte leven. Dat is wat het is Subjunctive Mood - Zo'n virtual reality, in het algemeen.

In het Grieks voor dit gebied van grammatica en syntaxis is υποτακτική (werkwoord in persoonlijke vorm na een deeltje να) gefuseerd.

MAAR hoe laat in virtualiteit? Dat is juist.

Dus in υποτακτική is er geen tijd, maar er is alleen een weergave:
onvolmaakt en perfect.

Imperfect: toont duur of herhaling van actie. Soortgelijk:
Θέλω να χορεύύ ταγκό κάθε μέρα. - Ik wil elke dag tango dansen.
Perfect: toont de actie in zijn voltooiing, volledigheid (eenmaal). Soortgelijk:
Θέλω να χορψψψ ένα ταγκό μαίί σας τώρα! - Ik wil nu een tango met je dansen!

Overweeg zorgvuldig het werkwoord in υποτακτική en wat we zien:

να χορεύύ (υποτακτική ενεστώτα) - Dance
να χορψψψ (υποτακτική αορίστου) - om te dansen

Het verschil is voor de hand liggend.

En hoe zal het in het Russisch zijn? In het Russisch kan υποτακτική allerlei verschillende manieren vertalen, het is belangrijk voor beginners om het volgende te weten:

infinitief (onzekere werkwoordsvorm)
Θέλω να χορεύύ τανγκό. - Ik wil tango dansen.
complexed voorstel met "SO":
Θέλω να χορψψεις (να χορψψει, να χορψψουμε κλπ) - ik wil dat je danst (hij danste, we dansten, enz.)
bestelling, alstublieft, wens:
Να χορψψεις! - Stansuy!
Ναλά! - Wees gezond!
Να ήήσετε! - Lange jaren oud! (wens voor een bruiloft), etc.

Hier zijn de belangrijkste werkwoorden en uitdrukkingen, waarna we υποτακτική instellen:
θέλω - ik wil μπορώ - ik kan, ξξρω να - ik kan, έχω να - ik heb nodig, άω να - ik ga, πρσπαθώ - ik probeer, σκέφτομαι - ik denk προτιμώ - ik geef de voorkeur aan ελπίίω - ik hoop πρέπει να - Moet, χρειάάεται - noodzakelijk, μου αρέσει να - ik vind het leuk.

Ipotactiek - een zeer flexibel ding, je kunt het bijna doen. Maar er zijn gevallen wanneer het koppig is en alleen in een onvolmaakte of perfecte vorm kan zijn. Na bepaalde woorden. Alles is logisch daar.

Alleen in een onvolmaakte soort plaatst het werkwoord na woorden en uitdrukkingen:

νρχίί ν να - begin
μου αρέσει να - ik vind het leuk
μαθίνω να - ik studeer
σταματάω να, παύύ να - stop
συνεχίί ω να, εξακολουθώ να - ik ga door

Alleen het perfecte type huiswerk heeft na zulke woorden en uitdrukkingen:

είναι ώρα να - Het is tijd ...
ακόμα να - nog niet ...
έχει να - niet langer ... (χρόνια έχω να σε δω - ik heb je al lang niet gezien)
παραλίγο να - bijna ...
περιμένω να - Ik wacht op ...
πριν, πρωτού να - vóór ... en dergelijke.

Over het algemeen kan de gedachte en kan veel meer worden vermeld. Het is praktisch rubber en maak kennis met andere kansen die je zelfs lang bent - zelfs op geavanceerde niveaus.

Het werkwoord drukt de actie of conditie uit en geeft ze aan in categorieën van onderpand, gezichten, cijfers, tijd, uitdaging. In de voorstellen van de werkwoorden zijn feedback.

De geldige belofte betekent dat de actie afkomstig is van het onderwerp ( de jongen ziet een boek). De lijdende aanbetaling geeft aan dat de actie is gericht op het onderwerp (in de nominatieve beurs) ( werk is gedaan).

Wanneer u leunt, veranderen de werkwoorden het gezicht, het aantal, de tijd en de helling (tussen Russische werkwoorden in het verleden en de subjunctieve tilt, in tegenstelling tot Grieks, verandert het geslacht). Gezicht en nummer laten zien wie of wat, een of een paar actie maken. Al deze functies zijn kenmerkend voor zowel Russische als Griekse werkwoorden. De Griekse werkwoorden hebben echter hun eigen kenmerken, waarvan sommige, geërfd van de Indo-Europese basis, waren ook in het oude-Russische taal, maar verdween zoals het werd ontwikkeld. Tot het einde van de XIII - vroege XIV eeuwen. Russische werkwoorden gebruikten inherente en Griekse tong uit het verleden: aorist, Onvolmaakt, plus quamperfect, dat werd ingediend door een van de afgelopen tijd op basis van de perfecte.

Sommige Griekse werkwoorden worden niet in alle tijden gebruikt of niet in alle vormen en worden daarom niet genoemd. Als u de door hen verzonden actie moet uitdrukken, gebruikt u voor ontbrekende tijden het werkwoord Synoniemen. Zo'n fenomeen helpt om te begrijpen waarom sommige tijden in de verkeerde werkwoorden van een andere basis worden gevormd - het kan aangeven op een andere, synonieme root.

Grieks werkwoord worden Verberg als volgt

Een deel van de werkwoorden is verborgen met geweldige functies. Allereerst verwijst dit naar de werkwoorden op -MI:

Werkwoord het geven

De werkwoorden van de huidige tijd bijgewerkt hebben de volgende eindes (verbindende klinkers serveren Oomikron voor de MJ en NU of Epsilon in andere gevallen):

De medialeposito komt overeen met het retourformulier van werkwoorden in het Russisch, betekent dat de actie plaatsvindt in haar eigen belangen. Het wordt gevormd met behulp van de eindes, gebruik en voor passieve belofte:

Sommige werkwoorden bestaan \u200b\u200balleen in mediale passieve vorm, maar zijn belangrijk om te worden vertaald door een actieve sleutel. Dergelijke werkwoorden worden knijpen, pos-ring hun betekenis, omdat het kan worden gescheiden (verouderd) uit het teken van een grammaticale passieve vorm (de lijdende belofte).

Huidige tijd (Praesens)

Vergrootswerkwoorden -έw.

Regels samenvoegen

Grappige werkwoorden op Omicron.

Regels samenvoegen

Aanwezig (mediale storting)

De onvolmaakte (eerdere tijd van het onvolmaakt) wordt geërfd van de pyranceo-Europese taal, en naast het Grieks is het ook overgeschakeld naar alle Slavische talen. Echter, dan zijn alle Oost-Slavische talen, waaronder Old Russisch, het verloren. Onvolmaakt duidt op een actie in het verleden, lang, soms herhaald, maar niet beperkt tot een periode van het verleden, een tijdsegment.

De onvolmaakte heeft twee tekens: aan het begin van het werkwoord, dat begint met de medeklinker, verschijnt de klinkersletter Epsilon. Bovendien hebben alle werkwoorden eindes die niet helemaal samenvallen met deze tijd:

Als het werkwoord begint met klinkers: a\u003e H, e\u003e H, O\u003e W. Deze klinkers klinken bijna hetzelfde, maar voor meer dan een lange tijd - uitbreiden. Alleen het eerste geluid wordt uitgebreid in Difthongs: AI\u003e ῃ, OI\u003e ῳ, AU\u003e HU.

In de werkwoorden met de voorvoegsels verschijnt de verhoging niet aan voorzijde (dwz niet vóór het voorvoegsel), en vóór de root (die tussen het voorvoegsel en de basis) is. Tegelijkertijd zijn de laatste klinkersconsoles niet voor de medeklinker, zoals voorheen, maar vóór de klinker, en daarom valt (zo onnodig, voor spanning). Uitzonderingen vormen de voorvoegsels die pro-, peri- waar de laatste klinker niet verandert.

Het werkwoord heeft (ἔcw) krijgt de vorm Eἴcon.

Imphete werkwoord worden

Medium (mediaal) en passieve belofte van onvolmaakt.Vóór de eindes hebben de werkwoorden in deze tijd dezelfde toename (epsilon vóór medeklinker of verlengde klinkers) zoals in het verleden van het actieve onderpand.

De eindes zijn verbonden met behulp van dezelfde verbindingsklinkers, zoals in de mediale en passieve belofte van de huidige tijd. Deze verbindende klinkers interageren in de fusion-werkwoorden volgens de samenvoegingsregels.

Laatste keer imperfect (imperfectum)

Lijdende vorm. Laatste keer imperfect (imperfectum)

Actieve belofte

Mediale belofte

Aorist - Dit is de vorm van de afgelopen tijd, die wordt geërfd van de Europese taal van Pyranceo. Naast het Grieks werd het in alle Slavische talen gebruikt, waaronder het oude Russisch, maar alle oostelijke Slavische talen zijn het verloren. Met de hulp van Aorist werd de actie aangewezen, die in het verleden is gemaakt, die als volledig afgewezen werd.

In het Grieks, evenals in de oude-Russische en oude Slavische talen waren er twee vormen van aorist. Sigmatic (of eerst) Aorist vóór de eindes hadden een Sigma Sigma (in het oude-Russische - geluid C), die met andere geluiden interactie heeft, waardoor verlengde klinkers veroorzaakten. Sommige werkwoorden, de aorist wordt gevormd vanaf een andere basis (de zogenaamde tweede aorist).

De eerste aorist van actieve en middelgrote beloften.

Veel werkwoorden, de aorist wordt gevormd met behulp van achtervoegsel -SA en verhoging. De toename in de werkwoorden, die beginnen met klinkers, en in de werkwoorden met consoles, treedt op volgens de regels van het moment van het imperfecte type. Als het werkwoord begint met klinkers: a\u003e H, e\u003e H, O\u003e W. Deze klinkers klinken bijna hetzelfde, maar voor meer dan een lange tijd - uitbreiden. Alleen het eerste geluid wordt uitgebreid in Difthongs: AI\u003e ῃ, OI\u003e ῳ, AU\u003e HU. In de werkwoorden met de voorvoegsels verschijnt de verhoging niet aan voorzijde (dwz niet vóór het voorvoegsel), en vóór de root (die tussen het voorvoegsel en de basis) is. Tegelijkertijd zijn de laatste klinkerprefixen niet vóór de medeklinker, zoals voorheen, maar vóór de klinker, en daarom geeft het (zo onnodig, voor spanning). Uitzonderingen vormen de voorvoegsels die pro-, peri- waar de laatste klinker niet verandert.

Eerste aorist actieve belofte

Eerste Aorist Middle Bay

De interactie van de medeklinkers met de Sigma vindt plaats volgens de regels

In de fusion-werkwoorden wordt de klinkerbasis verlengd: alfa-net houdt op om schoon te zijn; Alpha onrein\u003e H; E\u003e h; O\u003e w. Uitzonderingen: de klinkers in de werkwoorden worden niet verlengd: GelάW\u003e ἐGέlasa Kalέw\u003e ἐkamersa. Voorbeelden:

Verkeerde werkwoorden: Carry jέrw - ἤnhgka (ἤnegkon) Geef D PhotoDwmi - ἔdwka (ἔ uur)

versier ἀggέllw - ἤggeila.

Tweede Aorist (ASIGMATIC – Aorist II.) actieve en middelste belofte.In veel gemeenschappelijke (incorrecte) werkwoorden wordt het vanaf een speciale basis gevormd (aangegeven in het woordenboek, het moet memorabel zijn) met behulp van toename vooruit (zoals in eenvoudige tijd - onvolmaakt) en het einde van de laatste keer (imperfect) . Zoals in het onvolmaakt, in de AORI's, kunnen werkwoorden worden gebruikt in actieve of mediale collateralen.

De toename in de werkwoorden, die beginnen met klinkers, en de werkwoorden met consoles vonden plaats door de regels van een eenvoudige laatste keer.

De tweede aorist actief

De tweede aoristische medaille

Werkwoorden in AORIS (II)

Werkwoord	Aorist	Werkwoord	Aorist
rUN JEύGW.		praten lέgw
neem lamsnww		bekijk ὁrάw
ken Gignώskw		hebben ἔcw.
vind eὑrίskw.		om PSCW te tolereren.
neem een \u200b\u200bἱrέw		leiden ἄgw

Aorist (I-II) passieve belofte.

Aorist I is gevormd met de hulp van achtervoegsel en eindes

In de Fusion-werkwoorden vóór-J- is de klinkerbasis verlengd.

Aorist II in passief heeft dezelfde eindes, maar ze doen meteen mee naar de basis van aorist zonder achtervoegsel.

Werkwoord	Aorist Passiva	Werkwoord	Aorist Passiva
neem lamsnww		luister ἀkoύw
ken Gignώskw		geef D PhotoDWMI
vind eὑrίskw.		draag JέRW.
neem een \u200b\u200bἱrέw		wens boύlomai
praten lέgw		onthoud MIMNήSKW.
bekijk ὁrάw		leer didkamer.
leiden ἄgw		gooi bάllw

Perfect is de vorm van de afgelopen tijd, die wordt geërfd van de pyranceo-Europese taal, zowel in het Grieks als in alle Slavische talen, waaronder Old Russian. In moderne Westerse Slavische talen is het bewaard aan onze tijd. Perfecte uitdrukt een actie in ons, die mogelijk is geworden als gevolg van een andere actie in het verleden ( ik ben gekomen,die. ik liep en kwam nu. Russisch werkwoord beschuttehier gebruikt met het voorvoegsel (kwam)die een perfect beeld ontvangt, de vraag beantwoorden wat moeten we doen. Dus de daadwerkelijke KI met een Grieks meer complex systeem van tijden en het vereenvoudigen van hetzelfde systeem als de Russische taal heeft ontwikkeld, werd het mogelijk om de perfecte over te brengen met behulp van een ander, typerend voor de Russische taal van het werkwoord - de soort ).

Perfect wordt gevormd met behulp van speciale expiraties vanaf een speciale basis. Volgens de algemene regels wordt het initiële medeklinker geluid van de root verdubbeld en voegt zich bij de vorige wortel in bij de hulp van het verbinden van klinkers Epsilon.

Als de wortel niet begint met de medeklinker, maar met een klinker, wordt deze klinker vaker niet verdubbeld, maar zich eenvoudig uitstrekt (alleen soms wordt het herhaald met verlenging). Als de root meer dan één medeklinker begint, treedt dan in plaats van verdubbeling soms op. In de fusion-werkwoorden, naast het verdubbelen van de medeklinker, wordt de laatste klinkerbasis verlengd. In sommige werkwoorden wordt de perfecte basis op zijn eigen manier gevormd, dus het is beter om te onthouden volgens het woordenboek.

Werkwoord	Perfect	Werkwoord	Perfect
rUN JEύGW.		hebben ἔcw.
neem lamsnww		om PSCW te tolereren.
leer didkamer.		draag JέRW.
ken Gignώskw		geef D PhotoDWMI
vind eὑrίskw.		leiden ἄgw
gίgnomai is geboren		bel Kalέw.
jέLW		luister ἀkoύw
neem een \u200b\u200bἱrέw		prάttw
praten lέgw		oefencumnputzww.
bekijk ὁrάw

Einde van perfect

Plushwamperfect (letterlijk: "Meer dan de perfecte"), ook, geërfd van Pyranceo-Pejsky, zowel in het Grieks als in alle Slavische talen, waaronder de oude Russische. Plus quamperfect wordt gebruikt om de actie aan te wijzen die is bereikt voordat een andere actie die in het verleden is gebeurd.

Deze tijd wordt gevormd uit de basis van de perfecte, maar zij, zoals in de eenvoudige tijd, verschijnt een increment.

Einde van werkwoorden

De mediale passieve vormen van PLQPF worden gevormd door de toevoeging van de gebruikelijke mediale pass-silent-eindes van een eenvoudige tijd aan het op perfect gebaseerde werkwoord, en zonder klinkers aan te sluiten.

Bijna deze uiteinden in perfecte en PLQPF zoeken echter voor elk werkwoord anders, omdat de regel acteert - het Sigma tussen de medeklarers valt eruit, daarom de werkwoorden met de perfecte uitvalsbasis voor medeklas -Sje\u003e JE, -SJAI\u003e JAI. Daarna, de interactie van de nieuwste medeklinkerbasis met de eindeen volgens de regels:

b, P, J + S\u003e Y-

b, P, J + M\u003e MM- (< -bm-, -pm-, -jm-)

b, P, J + T\u003e PT- (< -bt-, -jt-)

b, P, J + J\u003e JJ- (< -bJ-, -pJ-)

g, k, c + s\u003e x-

g, k, c + m\u003e gm- (< -km-, -cm-)

g, k, c + t\u003e kt- (< -gt-, -ct-)

g, k, c + j\u003e cj- (< -gJ-, -kJ-)

d, T, J + S\u003e S- (< -ds-, -ts-, -Js-)

d, t, j + m\u003e sm- (< -dm-, -tm-, -Jm-)

d, t, j + t\u003e st- (< -dt-, -tt-, -Jt-)

d, t, j + j\u003e sj- (< -dJ-, -tJ-, -JJ-)

Toekomstige tijd.De volgende keer wordt gevormd met behulp van het SIGMA-achtervoegsel en gewone eindes.

Actieve belofte

Een onzekere vorm (infinitief) wordt ook gevormd: het achtervoegsel Sigma -SEIN wordt toegevoegd aan het gebruikelijke einde.

Middelste stem

Net als bij de fusion-werkwoorden zijn de regels van de fusies van toepassing, maar nu is het niet tussen de klinkers van de basisprincipes en het achtervoegsel of het einde, maar tussen de medeklinkers en achtervoegsel Sigma. Daarom lijkt het in eerste instantie het misschien dat de toekomst vanaf een andere basis wordt gevormd.

Regels samenvoegen

In de gekartelde bril is de klinkerbasis verlengd. Alfa-net houdt op om schoon te zijn. Alpha onrein\u003e H E\u003e H O\u003e W. Uitzonderingen: de klinkers in de werkwoorden worden niet verlengd: Gellatie\u003e Gelpand Kalέw\u003e Kalέsw

Toekomsttijd werkwoord worden

Sommige werkwoorden in de huidige tijd hebben een actieve vorm, en in de toekomst bestaan \u200b\u200bwe alleen in de mediale passieve belofte. Maar bij het overbrengen naar het Russisch, gaat het dit niet uit (in het Russisch kan het worden gezegd: "Ik ga" of: "En ik ga naar mezelf, het" - dezelfde terugkeer, acties in zijn belangstelling is aanwezig Griekse grammaticale vorm).

Onjuiste werkwoorden in de toekomst hebben een speciale basis

lέgw\u003e ἐrῶ	jέRW\u003e OἴSW.
dώSW.	ἀggέllw\u003e ἀggelῶ.
ἐJέLW\u003e ἐJELήSW.	pRIKTTW\u003e PRIXW.

De imperatieve lintage (imperativus) drukt het aanwijzing of het bestellen van iets om te gaan. Met een negatief deeltje Mή drukt het natuurlijk het verbod op de actie uit, vraag of belt u het niet te doen. Deze neiging bestaat voor de werkwoorden van de huidige tijd van actieve en mediale passieve beloften, aorist van actieve, afzonderlijk gemiddelde en afzonderlijk passieve beloften, perfect van actieve en mediale passieve beloften.

De noodzaak wordt gevormd met behulp van de speciale eindes van het 2e en 3e gezicht van het enige ding en vele getallen. Praten wenst u of jij, O.of zij zijn deed iets ( doen, doen!). Voor mezelf (d.w.z. in het 1e gezicht), evenals in het Russisch, spreekt hij in de ijverige tackle: ik wil doen of in de subjunctive: ik zou willenMaar het is onwaarschijnlijk dat het zegt: laat ik doen.

Einde van de noodzaak.

Actieve belofte Praesens.

Vormvormen voor het werkwoord worden

Sommige onjuiste werkwoorden van het einde van de imperatieve neiging zijn hetzelfde of vergelijkbaar met het werkwoord worden.

Enkelvoud		Meervoud
Mediale passieve belofte Praesens

(hij zij het)
Actieve belofte aoristus i

(hij zij het)
Mediale belofte aoristus i

(hij zij het)
Passieve belofte aoristus i

(hij zij het)
Active Plove Perfectum

(hij zij het)
Medial Passive Plove Perfectum

(hij zij het)

Het ontsteking drukt de houding uit tot de realiteit van de actie die het werkwoord verleent (het echte, waarschijnlijke, alleen vermeend, zelfs onwerkelijk). Tot nu toe ging het om de werkwoorden in de ijverige ontsteking (indicativus) die echte acties uiten in de huidige, last-naad of toekomst. Russische subjunctive tilt drukt de acties uit van de geschatte, mogelijke of gewenste. Er is zo'n helling in het Grieks (Coniunctivus). Maar in plaats van een eenvoudig deeltje ( zou zijn), zoals in het Russisch, in het Grieks wordt het op een speciale manier gevormd.

Conjunctief van de huidige tijd van de actieve en mediale passieve beloften van conventionele en fusion-werkwoorden.Conjunctive wordt zowel in de hoofd als in de schijnbare voorstellen gebruikt. In de belangrijkste (onafhankelijke) voorstellen dient het om twijfels of aanvragen uit te drukken.

Om ontkenning in conjunctiva uit te drukken (zoals in de imperatieve neiging en optival) Geen deeltje Oὐὐ, maar deeltjes mh. (In het ontsteking van de ijver wordt het gebruikt om de wensen uit te drukken die duidelijk is dat het niet kan worden geïmplementeerd).

Conjunctive wordt gevormd met behulp van lange verbindingsklinkers: - h- (in plaats daarvan -) en -W- (in plaats daarvan -o-), die de gebruikelijke aan elke belofte van het einde bevestigen.

Gewone werkwoorden

Springende werkwoorden.In de fusion-werkwoorden zijn er vorige fusiesregels.

Regels samenvoegen

Enkelvoud		Meervoud
Actieve pand op -άW
	-ῶ (< άw)		-ῶmen (< άwmen)
	-ᾷv (< άῃV)		-ᾶte (< άhte)
(hij zij het)			-ῶsi (n) (< άwsi)
Mediale en passieve belofte op -άw
	-ῶmai (< άwmai)		-ώmeja (< aώmeJa)
	-ᾷ (< άῃ)		-ᾶsje (< άhsJe)
(hij zij het)	-ᾶtai (< άhtai)		-ῶntai (< άwntai)
Actieve pand op -έw
	-ῶ (< έw)		-ῶmen (< έwmen)
	-ῇv (< έῃV)		-ῆte (< έhte)
(hij zij het)	-ῇ (< έῃ)		-ῶsi (n) (< έwsi)

Enkelvoud		Meervoud
Mediale en passieve belofte op -έw
	-ῶmai (< έwmai)		-ώmeja (< eώmeJa)
	-ῇ (< έh)		-ῆsje (< έhsJe)
(hij zij het)	-ῆtai (< έhtai)		-ῶntai (< έwntai)
Actieve belofte op -όW
	-ῶ (< όw)		-ῶmen (< όwmen)
	Oῖv (< όῃV)		-ῶte (< όhte)
(hij zij het)	Oῖ (< όῃ)		-ῶsi (n) (< όwsi)
Mediale en passieve belofte op -όW
	-ῶmai (< όwmai)		-ώmeja (< oώmeJa)
	Oῖ (< όῃ)		-ῶsje (< όhsJe)
(hij zij het)	-ῶtai (< όhtai)		-ῶntai (< όwntai)

Waarde deeltjes ἄn. Dit deeltje wordt gebruikt met conjunctiva (subjunctive) om de betekenis van de generalisatie te gebruiken ( "Wie zegt ..."). Met de expressieve helling (indicatief) geeft het de schaduw van oppositie ( "Ik zou zeggen ..."). Met communie of info verzendt het de mogelijkheid of het tegenovergestelde van de werkelijkheid.

Tegenbeschrijving. Indien in de hoofdzin van de legende in een van de zogenaamde hoofdtijden (heden, perfect, toekomst), dan is het in de juiste zin nodig om een \u200b\u200blatere helling (conjunctief) te gebruiken.

Deze regel is het meest van toepassing in de schijnbare doelen en in de schijnbare toevoegingen, die afhankelijk zijn van de werkwoorden van het belangrijkste aanbod met de betekenis van angst (Jobέomai). Dergelijke werkwoorden met de betekenis van angst voor het uitdrukken van ongewenst (dat niet - "Ik ben bang dat het niet gebeurt") vergezeld door een voorwendsel Mή. Om het gewenste uit te drukken (wat niet is - "Ik ben bang dat het niet zal gebeuren") Ze worden vergezeld door twee pretexten: Mή, Oὐ.

In de schijnbare aanvullende, afhankelijk van werkwoorden in de redactionele helling (Indi-Katen) in de hoofdtijd met de betekenis van "Feel" of "Speak" -bonden van ὅTI worden gebruikt ( wat), ὡV ( naar). Na deze vakbonden wordt ook de expansieve helling (Indica) gebruikt.

Als dezelfde werkwoorden niet in de hoofdzinnen stonden, maar in de zogenaamde historische (verleden tijd van de onvolmaakte soorten - onvolkomen, aorist, meer dan over-gezaaid - plywamperfect), dan in het duidelijk na dezelfde vakbonden Niet voldoende en gewenste helling (groothandel).

In de schijnbare doelen, vakbonden ἵna, ὅpwv, ὡv ( naar) en ἵna mή, ὅpwv mή, ὡv mή ( niet).

Conjunctief werkwoord worden

De subjunctieve helling (conjunctief) in de AORI's wordt gevormd of met behulp van een Sigma (Sigma - I - I Aorist) of vanaf een speciale basis (II-aorist). In beide gevallen wordt in deze helling lange verbindingsklinkers (zoals in het conjunctival van andere tijden) en conventionele eindes gebruikt. In tegenstelling tot de aorist van het display (indicatief) heeft de aorist echter geen verhoging, waardoor het meer vergelijkbaar is met het heden.

Enkelvoud		Meervoud
Conjunctiva I Aorist. Actieve belofte


(hij zij het)
Conjunctiva I Aorist. Middelste stem


(hij zij het)
Conjunctiva I Aorist. Lijdende vorm


(hij zij het)
Conjunctive II Aorist. Actieve belofte


(hij zij het)
Conjunctive II Aorist. Middelste stem


(hij zij het)

Perfecte conjunctuur actief. De perfecte conjunctieve kan op twee manieren worden gevormd. De eerste methode is om verbinding te maken met de perfecte basis van de gebruikelijke eindes met behulp van het kenmerk voor de conjunctieve lange koppelingsklinkers:

Op de tweede manier is de combinatie van perfect actieve communie in het gewenste soort en het aantal met het hoofdschroot wordenin Conjunctiva:

Perfecte conjunctieve mediale passieve. Deze formulieren worden gevormd door een combinatie van perfecte passieve communie in het gewenste soort en het aantal met het werkwoord om in conjunctiva te zijn:

Mέnov, -Mέnh, -Mέnon + ὦ	Mέnoi, -Mέnai, -Mέna + ὦmen
Mέnov, -Mέnh, -Mέnon + ᾖv	Mέnoi, -Mέnai, -Mέna + ἦte
Mέnov, -Mέnh, -Mέnon + ᾖ	Mέnoi, -Mέnai, -MέNA + ὦSI (N)

In het Grieks is er nog een opneming om die acties uit te drukken die we in het Russisch zouden geven met een subjunctief ontsteking. Deze optativus is een wenselijke neiging. Het is gebruikt:

1. In onafhankelijke zinnen om een \u200b\u200bverlangen uit te drukken (" Als jij deed!»).

2. Na een deeltje ἄn om de mogelijkheid uit te drukken (" Kan zeggen»).

3. In de schijnbare voorstellen, als historische tijden worden gebruikt in de hoofdzin (de laatste keer van de onvolmaakte soorten is een onvolmaakte, aorist, meer dan het verleden - PLQPF).

4. Met de ontkenning van Mήή (evenals conjunctiva) in de schijnbare voorstellen van het doelwit en in het bijzonder geschikt, uit het uiten van angst.

Gewone werkwoorden

Springende werkwoorden. Werkwoorden op -Vond. Deze werkwoorden hebben voormalige fusiesregels: A + O \u003d W.

Enkelvoud		Meervoud
Actieve belofte
	-MI (aoίhn)			-ῷmen (< aoίmen)
				-ῷte (< aoίte)
(hij zij het)				-ῷen (< άioen)
Mediale passieve belofte
	-ῷmhn (< aoίmhn)		-ῷmeja (< aoίmeJa)
	-ῷo (< άoio)		-ῷsje (< άoisJe)
	-ῷto (< άoito)		-ῷnto (< άionto)

Werkwoorden op-έw. Deze werkwoorden zijn voormalig samenvoegingsregels: E + OI \u003d OI. Daarom verdwijnen in de optatief tekenen van fusion-werkwoorden en samenvallen het einde met de eindeen van ongezette werkwoorden.

Werkwoorden op -όw. Deze werkwoorden hebben eerdere samenvoegingsregels: O + OI \u003d OI. Daarom verdwijnen in de optatief tekenen van fusion-werkwoorden en samenvallen het einde met de eindeen van ongezette werkwoorden.

Groothandel actief, medium en passief onderpand van de toekomstige tijd. Groothandel in real-time wordt gebruikt in indirecte toespraak en in indirecte kwesties na historische tijden (eenvoudig - onvolmaakt, aorist, langdurige PLQPF).

Actieve belofte. De regels voor de vorming van deze formulieren zijn heel eenvoudig - de toekomstige tijd, zoals eerder, wordt aangeduid door het SIGMA-achtervoegsel, en de gebruikelijke eindes van het operationele onderpand worden ertoe verbonden:

Middenvoice.De regels voor de vorming van deze formulieren zijn ook heel eenvoudig - de toekomstige tijd, zoals eerder, wordt aangeduid door het SIGMA-achtervoegsel, en de gebruikelijke eindes van de middelste beloftehulpmiddelen zijn eraan verbonden:

Lijdende vorm. De regels voor de vorming van deze formulieren zijn ook heel eenvoudig - een teken van een aansprakelijkheid is het achtervoegsel -je-, verder de toekomstige tijd, zoals eerder, wordt aangeduid door de SIEFX van Sigma, en de gebruikelijke eindes van de hele passieve (\u003d Medium) Standaardinstelling zijn eraan gekoppeld:

Optiv Aorist (I en II) Actieve, gemiddelde en passieve belofte.

Ik aorist. Actieve belofte. De regels voor de vorming van deze vormen van het eenvoudige - een teken van de aorist is het gebruikelijke achtervoegsel -SA voor hem, en de eindes van het operationele onderpand zijn eraan verbonden, maar vanwege de interactie met het Suffix van de klinkers, deze eindes Verdwijnt Omikron en blijft alleen Yota (A + OI\u003e I).

Middenvoice. De regels voor de vorming van deze formulieren zijn ook eenvoudig - een teken van aorist blijft het gebruikelijke achtervoegsel voor hem -SA-, en de eindes van de middelste belofte optatief worden ertoe verbonden, maar vanwege de interactie met het klinkers, deze De eindes verdwijnen omicron en alleen IOTA blijft (A + OI\u003e I).

Lijdende vorm. Een teken van de passieve aorist is zijn achtervoegsel -j-, de speciale eindes van het optatief zijn eraan gehecht, waarin Omicron verdwijnt en IOTA blijft.

II AORIST. Actieve belofte. De regels voor de vorming van deze formulieren zijn zeer eenvoudig - een teken van de aorist dient zijn gemodificeerde basis, en de gebruikelijke eindes van het optatief van het momenteel actieve onderpand zijn verbonden.

Middenvoice. De regels voor de vorming van deze formulieren zijn ook heel eenvoudig - een teken van aorist blijft zijn gemodificeerde basis, en het wordt vergezeld door de gebruikelijke eindes van de groothandel van de middelste belofte.

Lijdende vorm. Het teken van de aorist is zijn gemodificeerde basis, het wordt vergezeld door het einde van het optatief van de passieve belofte van de eerste aorist:

Enkelvoud		Meervoud
			Eῖmen (\u003d ίhmen)
			Eῖte (\u003d ίht)
	(hij zij het)		Eῖen (\u003d ίhsan)

Groothandel in de perfecte actieve en mediale passieve belofte. Actieve belofte. Deze formulieren worden op twee manieren gevormd. De eerste methode (is vergelijkbaar met de werkwijze voor de vorming van het optatief van de tweede aorist): op basis van de perfecte, de gebruikelijke eindes van het optatief van het actieve onderpand van de huidige tijd worden bijgevoegd.

Op de tweede manier: naar het actieve deel van het perfecte in het gewenste soort en het getal, wordt de actieve optiel van het werkwoord van het werkwoord ook bevestigd (deze methode is vergelijkbaar met de tweede methode van beeldvorming van de actieve perfecte in conjunctiva).

De onzekere vorm van het werkwoord is geïnduiveerd, geeft eenvoudig de actie of een toestand aan, zonder de tijd, noch de houding ten opzichte van de realiteit, noch het aantal acteurs, noch iemand die zegt (de eigenlijke persoon, de interlocutor of de derde persoon) . Daarom drukt infinitief niet uit of uitdrukking, noch het aantal, noch de personen die nodig zijn voor zo'n uitdrukking, d.w.z. Het heeft geen ontladen grammaticale tekenen van werkwoord.

Infinitief drukt alleen de waarde van het type (imperfect of perfect: schrijf - schrijven; Zeg zeg), belofte ( was - Was, zie - lijken). Sinds, zoals al opgemerkt, de Russische perfecte weergave van het werkwoord ( maken, zeg) Overdraagt \u200b\u200been dergelijke actie die in een complexer oud systeem van tijden, karakteristiek en oud Grieks, aangeduid met een perfecte, op natuurlijke wijze samenkomen in het Grieks en met een perfect infinitief.

Maar als deze infinitief wordt begrepen en vertaald is vrij eenvoudig met de hulp van het Russische oneindigheid van het werkwoord van de perfecte soort, dan vereist meer aandacht en abstract denken pony en de vertaling van Griekse infinitieven uit die tijden die niet in het Russisch zijn. Soms is het hiervoor nodig, althans mentaal en om mee te beginnen, een hele indrukaanbieding op te bouwen. En dan is het de moeite waard om na te denken over de wetten van artistieke vertaling, waar de omvangrijke uitdrukkingen onaanvaardbaar zijn, als alleen de auteur de lezer niet specifiek wil beïnvloeden en het uitvoeren.

Om het perfecte type van sommige acties uit te drukken (bijvoorbeeld zeg zeg) In het Russisch gebruiken we verschillende basics of gewoon verschillende werkwoorden die, volgens andere functies, op synoniemen lijken (woorden van verschillende geluiden en schrijven, maar dezelfde betekenis). Dit helpt om een \u200b\u200bbelangrijk fenomeen voor het Grieks te begrijpen - het bestaan \u200b\u200bvan een groot aantal werkwoordsbasis (voor onjuiste werkwoorden of voor werkwoorden met grote of minimale functies in contact), waaruit verschillende tijden worden gevormd.

Dit zijn de basis van de huidige tijd, de toekomst van de actieve en secundaire belofte, aorist van de actieve en secundaire belofte, het perfecte van het actieve onderpand, het perfecte van de gemiddelde en passieve belofte, de aorist van de passieve belofte - alleen 6 basics. Met een diepgaande studie van de Griekse taal, zijn ze noodzakelijk om bijvoorbeeld onjuiste Engelse werkwoorden te onthouden. In schoolboeken zijn er speciale referentietabellen van deze basis, en in de woordenboeken worden ze aangegeven voor de werkwoorden met de kenmerken van de voering. Volgens de wetten van het onderwijs van deze stichtingen (hetzelfde type veranderingen in de interactie van klinkers en medeklinkers, de aanwezigheid van achtervoegsels, verdubbeld de stichting of zijn volledig anders, onvoorspelbaar voor een studentenvorm) Griekse werkwoorden verdeeld in verschillende groepen ( klassen).

Een speciale groep (IX) is de werkwoorden op -MI; Voor de resterende werkwoorden aan de VIII-groep worden het meest complexe en onjuiste (met ondersteunende basen) toegeschreven, aan de I-groep zijn de eenvoudigste en meest praktische. Dienovereenkomstig groeit de lading in het geheugen voor de griffier of verzwakt of verzwakt, hoe dichter bij de juiste groep van het werkwoord, hoe minder u excuses en meer formulieren moet onthouden, kunnen worden gevormd door uzelf, de regels voor hun opleiding kennen. Met betrekking tot de systematisering is elke groep verdeeld in verschillende subgroepen die werkwoorden combineren met de basis voor specifieke geluiden of hun fonetisch subsets.

Om dit te begrijpen, heb je diepere kennis nodig dan alleen kennismaking met het Griekse alfabet en de mogelijkheid om brieven te lezen. Het is noodzakelijk om te onthouden dat de Griekse geluiden, zoals Russen (evenals geluiden, bijvoorbeeld, moderne Europese talen), gegroepeerd worden door het type geluidsvorming (uitspraken) met behulp van de taal, lippen, larynx op het posterhable (G, k, c), lip (B, p, j), de voorste paternaal (D, T, J), enz.

De rol van het werkwoordinfinitief wordt gecombineerd met bijwoord (toont hoe de actie wordt uitgevoerd); met een deeltje ἄn (toont de mogelijke, wenselijke, vermeende of onmogelijke ontzetting-teti); Na de werkwoorden, wat betekent dat de overdracht van gedachten, het infinitief van een realtime laat zien over welke toekomstige acties deze gedachte wordt uitgedrukt (type ontwerp: hoop te geven). Info NIVA kan worden gebruikt in een stimuleringsverklaring, spreekt in plaats van imperatieve neiging (type ontwerp: zeg dat inheemse \u003d moet zeggen dat Native \u003d Zeg inheemse); Het maakt deel uit van een composietverbinding (type ontwerp: ik wil relaxen); In de inleidende voorstellen (type ontwerp: hoe te zeggen hoe te zijn).

In de composietverbinding zijn het tweede (niet-infinitief) deel van de vervaagde, als het wordt uitgedrukt door de naam (bijvoorbeeld zelfstandige naamwoorden of voornaamwoorden) in het nominatieve geval, een logisch onderwerp aan zo'n trouw zijn. Tegelijkertijd de constructie van het type Russische verklaring: ik wil geen schuldenaar blijven(door wie, wat) is in Grieks gebruikt in vorm: ik wil geen schuldenaar blijven. In onpersoonlijke voorstellen met composiet verbale LED wordt de naam gebruikt in de accumulatie (in het type constructie: je moet attent zijn(Met wie hoe) in het Grieks attentin de vinegenische zaak plaatsen).

Griekse infinitief kan niet alleen de rol van werkwoord uitvoeren, maar ook zelfstandig naamwoord. Het kan worden onderworpen aan (Russische designs van het type: verlicht - slecht); Supplement (Type: ik wil leven); Definitie (type ontwerpen: luister naar luisteren), met name in een dergelijke definitie, die de maatregel, kwaliteit of graad (typeontwerp: niet doen alsof; toegewezen om de situatie te repareren).

De rol van een noun infinitief kan zelfs vergezeld worden door een gemiddelde van de middensoort. Deze infinitief met artikel ontvangt de betekenis van de abstracte exclusieve zelfstandig naamwoordomgeving van het geslacht. Om de antithese uit te drukken, kan dit zelfstandig naamwoord een negatief deeltje (meestal mή) gebruiken. Het is mogelijk om het nog meer afleiding te gebruiken met voorzetsels ( in plaats daarvanetc.), maar om de werkwoordwaarde van de actie te benadrukken (versterking, verzwakking, nut, enz. Acties) kan worden gebruikt door bijwoorden (type ontwerpen: uren \u003d leren - licht, niet leren \u003d niet leren - duisternis, leren \u003d Leer goed - nog beter). Dit fenomeen wordt genoemd substantieel.

In de Russische woordenboeken is de initiële vorm van werkwoord infinitief. Dit is handig, omdat deze vorm alleen bestaat uit de basis van het werkwoord en het einde, als de initiaal voor verschillende gram-ticuale vormen (bijvoorbeeld, spreken). In Griekse woordenboeken was het gebruikelijk om werkwoorden aan te geven in de vorm van een 1e persoon van het enige aantal actieve belofte van de huidige tijd ( ik zeg -lέgw). Vanaf deze basis moet je alle andere vormen kunnen vormen die zich voordoen bij het verbergen van werkwoorden, je moet een onbekend werkwoord kunnen brengen dat in de tekst ontmoette bij het opnieuw opbouwen, het vervangen door deze vorm van zijn achtervoegsel, einde, verhoging (indien aanwezig) verdubbeling (indien aanwezig). Pas daarna kunt u de werkwoordwaarde in het woordenboek leren. Het woordenboek geeft die vormen van werkwoords aan, die zijn gevormd met enkele uitzonderingen.

De onzekere vorm van werkwoorden eindigt op -e. Passief en mediale infinitief is eindigend - Sjai.

In de toekomst voegt infinitieven voor het gebruikelijke einde Sigma -Sein-achtervoegsel toe. Gemiddeld wordt het infinitief toegelaten tot het gebruikelijke uiteinde van de middelste belofte van de huidige tijd, Achtervoegsel Sigma -Sesjai voegt er toe.

Toekomsttijd werkwoord worden (Infinitief): Eἶnai\u003e ἔSesjai.

In de eerste AORIS van de actieve storting is het Infinitief eindigend: -SAI. In de eerste aoristische omgevingen is het infinitief eindigend: -Sasjai. In de AORIS (I-II) van de passieve belofte heeft het infinitief eindigend --Jnai. In de tweede AORI's heeft het actief infinitief hetzelfde einde (maar op andere basis) zoals in de huidige -. In de tweede AORI's heeft het mediale infinitief van de middelste aanbetaling hetzelfde einde (maar op andere basis) zoals in de huidige - Sjai.

Perfecte mediale passieve. Infidinatie wordt gevormd door te bevestigen aan dezelfde basis van het verstrijken van het passieve infinitief van de huidige tijd: -Sjai.

Het werkwoordvorm is de gemeenschap (deelnemer). De gelijkenis met het werkwoord wordt gemanifesteerd in het feit dat het sacrament de actie of toestand van het gezicht of het onderwerp in de tijd aangeeft ( praten, hardlopen). Tegelijkertijd kan de communie de werkwoordsignalen van de soort verzenden (perfect of onvolmaakt: zien - zien), Plezement (geldig - actief of getroffen - passief: lezen - leesbaar) En verschillende tijden (het heden, verleden, toekomst: gezegde). Het verschil van het werkwoord is dat de communie niet verborgen is, maar verander als bijvoeglijke naamwoorden, consistent met zelfstandige naamwoorden. Omdat bij een deel tekenen van werkwoorden en bijvoeglijk naamwoord combineert, wordt het het verbale geregistreerde vorm genoemd. Andere woorden kunnen met gemeenschappen worden overeengekomen, net zoals ze zijn overeengekomen met de uitkomst van het werkwoord (directe aanvulling: lees ouders - vereerden ouders; bijwoord: praat luid - luid te praten).

In het Grieks zijn de partijen mogelijk niet verbonden met andere leden van de zin, maar om de verbale betekenis van actie over te dragen, ongeacht hen (de zogenaamde absolute communie). Part-time kan worden gebruikt met artikelen en onderbouwd, ontvangt de betekenis van het zelfstandig naamwoord. In het Russisch gebeurt zo'n fenomeen ook. Bijvoorbeeld, ontmoeting expressie alle studenten van deze school worden vertaald in de volgende klas.Dat vergeten we leerling- Dit is de oorsprong van de gemeenschap en accepteer het voor de zelfstandige naamwoorden, voor synoniem leerling.

Griekse communie in de rol van vastberadenheid kan zowel naar het gedefinieerde woord en daarna worden geplaatst. Om verschillende tinten van de werkwoordwaarden te verzenden, kan de Griekse communie worden samengesteld, zoals een werkwoord, met een deeltje ἄn. Bij het vertalen van verschillende tinten moet de communie soms worden gebruikt door verbale uitdrukkingen of deeltjes inclusief bij infinitief. In het Grieks, niet alleen composiet verbaal, maar ook composiet betrokken Fagistics (in het Grieks willen doenkan worden uitgedrukt door ontwerptype: ik zal een wensen doenof niet wensendie. In tegenstelling tot zijn wil; of scherp). Soms communie van werkwoorden die bepaalde gevoelens, herkenning uitdrukken, moet de acquisitie worden vertaald door integer presidentiële aanbiedingen (zoals: blij om te leren; Ik ben blij dat ik het ontdekletterlijk in het Grieks zal zo'n ontwerp eruit zien ik ben blij om te weten).

De passieve gemeenschap van gewone en fusion-werkwoorden op de alfa wordt gevormd uit de basis van het werkwoord met behulp van de verbindende klinker OOMICRON en de eindeen van de mannelijke, vrouwelijke en middellange soort: -omeenov, -omenh, -omeen. Mannelijke en gemiddelde staven zijn geneigd onder de II-daling, vrouwelijk geslacht - volgens I daling. De gecombineerde werkwoorden van de verbindingsklinkers vóór het einde verandert bij het interageren van de klinkerbasis van het werkwoord volgens de samenvoegingsregels.

In de toekomst wordt de Soffix Sigma -Somenov toegevoegd aan het gebruikelijke einde van het middenpantraten.

Actieve gemeenschappen worden gevormd uit de basis van het werkwoord door achtervoegsels en eindes toe te voegen: voor de vrouwelijke genusa, voor mannen, -wn, voor middelgrote - -On. De gemeenschap van de vrouwelijke clan is geneigd volgens i -clusies (genited case -oushv), de gemeenschap van de mannelijke en middellange soort zijn geneigd door III-daling (genited case-Tov). De Psygnous-werkwoorden, de interactie van klinkers treedt op volgens dezelfde samenvoegingsregels.

Op dezelfde manier worden actieve partings van de II van de Aorist gevormd, maar van de basis van het werkwoord in de AORI's.

Het actieve deel van de I Aorist wordt gevormd met behulp van andere achtervoegsels: voor het vrouwelijke geslacht -SA, voor het mannelijke genus -sav, voor middelgrote san. Communies van de vrouwelijke clan zijn geneigd volgens I-declonden (het genited case -Sashv), de heren- en middelgrote gemeenschap zijn geneigd door III-daling (genited case -Santov).

In de AORIS (I-II) van de passieve belofte hebben de gemeenschappen achtervoegsels en eindes: vrouwelijk geslacht -jeisa; mannelijke genus -jeiv; Medium soort -jen. Communies van de vrouwelijke clan zijn geneigd door de Split. Communies van de mannelijke en middelmatige soort zijn geneigd door III-daling (genited case on -Jentov).

De actieve communie van de toekomstige tijd wordt gevormd met de hulp van achtervoegsels en eindes: voor het vrouwelijke soort -sousa, voor heren -Swn soort, voor middelgrote zoon. Communies van de vrouwelijke clan zijn geneigd volgens I-declonden (genited case -soyshv), gemeenschap van mannelijke en middellange soort - volgens III-daling (genivede PADEGE -SONTOV). Sigma communiceert met de basis van het werkwoord volgens de regels van de toekomstige tijd.

Actieve verbale communie het geven- d.DWMI: Vrouwelijke staaf - didońsa, OύSHV; Roede - didoύv, didόntov; onzijdig geslacht - didόn, didόntov.

Active Communion Glag Aorist geeft: Vrouwelijke staaf - doῦsa, hv; Roede - doύv, dόntov; onzijdig geslacht - dόn, Dόntov.

Het sacrament van het perfecte is actief, heeft de eindes die zijn verbonden met de perfecte op basis van: voor vrouwelijk geslacht -uia; voor mannelijke clan -wv; voor middellange soort -ov. Communies van de vrouwelijke clan zijn geneigd volgens I-afgesprokenheden (genited padege -UIV), communie van mannelijke en middellange soort - volgens III daling (genited case -tov).