Spaanse werkwoordsolervervoeging
Les 9 Toekomende tijd.
Onderwerp 3. Verbo soler. Futuro imperfecto. enig werkwoord. Toekomstige onvolmaakte tijd
Soler gewoonte hebben
Suelo | ik heb de gewoonte | solemos | We hebben de gewoonte |
Suèles | Je hebt de gewoonte | Soleis | Je hebt de gewoonte |
Suèle | Hij heeft een gewoonte | Süelen | Ze hebben de gewoonte |
(Preterito imperfecto)
Werkwoord soler behoort tot het aantal onvoldoende werkwoorden, d.w.z. het wordt niet in alle personen en tijden gebruikt. Het wordt altijd gebruikt met de infinitief van een ander werkwoord, bijvoorbeeld:
soler afeitarse- de gewoonte hebben om te scheren
Werkwoord soler gebruikt in de tegenwoordige en verleden onvolmaakte tijden. Ontbrekende formulieren kunnen worden ingevuld met een werkwoord acostumbrar gewoonte hebben.
Suele levantarse a las cinco.- Hij staat meestal om vijf uur op (meestal staat hij om vijf uur op).
De toekomstige onvoltooid tijd in het Spaans drukt een actie uit die in de toekomst moet plaatsvinden. Futuro imperfecto wordt gevormd door aan de infinitief van het werkwoord voor alle drie de vervoegingen de volgende uitgangen toe te voegen:
-é , -als, -á , -emos, -eis, -een
Bijvoorbeeld:
Tomar neemt
(Futuro imperfecto)
Tomare | ik zal nemen | Tomaremos | We zullen nemen |
Tomaras | Jij zal nemen | Tomareis | Jij zal nemen |
Tomara | Hij zal nemen | Tomaran | zij zullen nemen |
Sommige van deze werkwoorden hebben speciale vormen. Dit zijn de belangrijkste van deze werkwoorden:
poder querer sabel poneren Tener Venir salir besluit haber hacer |
podr- vraag- sabr- nadenken- neiging- leverancier- saldr- richt- gewoonte- har- |
+ |
-é -als -á -emos -eis -een |
podre, querre sabra's, podra's, tendra, vendra saldremos, diremos podreis, hareis podran, haran |
Zoals je aan de tabel kunt zien, is alles eigenlijk heel eenvoudig.
Spaanse lessen voor beginners.
Les 9 - Praten over gewoontegedrag.
In deze les komen de volgende onderwerpen aan bod:
- wederkerende werkwoorden;
- bijwoorden die eindigen op -mente;
- bijwoorden van frequentie (geeft aan hoe vaak een actie voorkomt);
- het voorzetsel "a" in verschillende constructies;
- soler + infinitief
- acostumbrar + infinitief
VOORBEELDEN
A: ¿Qué haces los domingos/ fines de semana? — Wat doe je op zondag/weekend?
B: Leo./ Escucho muziek. — Lezen/Luisteren naar muziek.
Siempre/Nunca llega a la hora. Hij komt altijd / komt nooit op tijd.
Een veces/ De vez en cuando nos invitan. — Soms / Van tijd tot tijd nodigen ze ons uit.
Viene Vd. aquí a menudo/siempre? Kom je hier vaak/altijd?
Cuántas veces por semana/ mes la ves? Hoe vaak per week/maand zie je haar?
¿A que hora cenas/ te acuestas? Wanneer eet je / ga je naar bed?
Ceno/ Me acuesto a las 10.00. Ik eet / ga om 10.00 uur naar bed.
GRAMMATICA
Wederkerende werkwoorden.
- In wederkerende werkwoorden wordt in de regel de infinitief toegevoegd -se, Bijvoorbeeld, levantarse (Opstaan opstaan) lavars (Wassen).
- Wederkerende voornaamwoorden worden gebruikt bij wederkerende werkwoorden. mij , te, se ,nee , os die voor het werkwoord staan.
Voorbeelden.
me levanto - ik sta op
te levantas - jij staat op
se levanta - jij (beleefde vorm) staat op, hij/zij staat op
nos levantamos - we staan op
os levantáis - jij (meervoud) staat op
se levantan - zij staan op, jij (beleefde vorm) sta op
Los sabados siempre me levanto tarde. Op zaterdag sta ik altijd laat op.
Se levanta y se va al trabajo. Hij/zij staat op en gaat aan het werk.
- Zoals je aan de bovenstaande voorbeelden kunt zien, komen wederkerende voornaamwoorden meestal voor het werkwoord, maar ze zijn gekoppeld aan het einde van de infinitief, gerundium (zie) en gebiedende wijs (zie).
Antes de acostar se lee un rato. Hij/zij leest een beetje voordat hij naar bed gaat.
Afeitando se, zie corto. Hij sneed zichzelf tijdens het scheren.
Levanta te, es tarde. "Sta op, het wordt al laat."
- in constructies hoofdwerkwoord + infinitief/gerund het wederkerend voornaamwoord kan ofwel voor het hoofdwerkwoord staan, ofwel aan de infinitief of gerund worden.
Me voy a duchar./ Voy a ducharme. - Ik ga een douche nemen.
Nos tenemos que ir./ Tenemos que irnos. - We moeten vertrekken.
Hieronder vind je een lijst met de meest gebruikte Spaanse wederkerende werkwoorden. De aanduiding (ie), (ue) of (i) naast het werkwoord geeft de klinkerverandering van de stam in de tegenwoordige tijd aan (zie).
acostarse (ue) - ga naar bed
acordarse (ue) - onthoud, onthoud
afeitarse - scheren
alegrarse - zich verheugen
bañarse - baden
casarse - trouwen
cortarse - snij jezelf
despertarse (dwz) - wakker worden
dormirse (ue) - in slaap vallen
equivokarse - vergissen
hallarse - zijn, zijn
irse - vertrekken
lavas - wassen
levantarse - opstaan
marcharse - vertrekken
morirse (ue) - om te sterven
verplaatsen (ue) - verplaatsen
olvidarse - vergeten
ontleden - om te stoppen
peinarse - kammen
probarse (ue) - probeer het
reírse (i) - lachen
sentarse (ie) - gaan zitten
sentirse (dwz) - voelen
Bijwoorden die eindigen op -mente
In het Spaans worden veel bijwoorden gevormd door toe te voegen -mente naar een vrouwelijk bijvoeglijk naamwoord.
rapida → rapida mente(snel)
lenta → lenta mente(langzaam)
Houd er rekening mee dat als het bijvoeglijk naamwoord wordt benadrukt (´), het in het bijwoord behouden blijft.
Als het bijwoord eindigt op een medeklinker, voeg dan gewoon toe -mente .
facil → facil mente(eenvoudig)
Opmerking.
In plaats van bijwoorden -mente, we kunnen ook de constructie gebruiken de manier/forma + bijvoeglijk naamwoord.
de manera extraña - vreemd
de forma muy professional - zeer professioneel
Bijwoorden van frequentie
Hieronder vind je een lijst met bijwoorden en bijwoordelijke constructies die vaak worden gebruikt om aan te geven hoe vaak een handeling plaatsvindt.
frecuentemente - vaak
generalmente - meestal, in het algemeen
normalmente - meestal, normaal
gewoonlijke - meestal
een menudo - vaak
a veces - soms
de vez en cuando - van tijd tot tijd
una vez/ dos veces por semana - eenmaal/tweemaal per week
siemper - altijd
nunca, jamás - nooit
todos los días / meses / años - elke dag / maand / jaar
cada día / mes / año - elke dag / maand / jaar
Opmerkingen.
- Merk op dat in het meervoud van het zelfstandig naamwoord vez medeklinker z veranderd naar C: vez-vec es.
- jama meer emotioneel geladen dan nunca.
- Als nunca staat na het werkwoord, dan wordt een dubbele ontkenning gebruikt. Vergelijken:
Nunca me lama. / Nee ik lama nunca. Ze belt me nooit.
Voorzetsel "a" in sommige constructies
Let op het gebruik van het voorzetsel een in uitdrukkingen a que hora?, a las …
A qué hora sales de la oficina? Hoe laat verlaat je het kantoor?
Salgo a las 8,00. — Ik vertrek om 8.00 uur.
Opmerking.
U vindt een lijst met woorden en uitdrukkingen over dit onderwerp in het artikel "".
soler + infinitief
Als we het hebben over gewoontehandelingen, kunnen we de constructie gebruiken soler (o→ue) + infinitief , dat meestal wordt vertaald met het bijwoord "meestal".
A: ¿Qué suele hacer Vd. en el verano? — Wat doe je meestal in de zomer?
B: Suelo salir de vacaciones. — Ik ga meestal op vakantie.
A: Donde sueles comer? - Waar eet je meestal?
B: Suelo comer en casa. Ik eet meestal thuis.
Solemos trabajar hasta muy tarde. We werken meestal laat.
Acostumbrar + infinitief
Ontwerp acostumbrar + infinitief heeft de betekenis "meestal iets doen", "de gewoonte hebben om iets te doen".
Ana acostumbra levantarse tarde. Anna staat meestal laat op / is eraan gewend om laat op te staan.
Acostumbro comprar el periódico todos los dias. Ik koop meestal elke dag een krant.
Het ontwerp wordt veel minder vaak gebruikt dan soler + infinitief, en is meer kenmerkend voor geschreven spraak.
Opmerking.
Over gebruik soler en acostumbrar in zinnen als solia / acostumbraba trabajar mucho inlezen.
OPDRACHTEN
1. Zet het werkwoord tussen haakjes in de juiste vorm.
1. Antes de ... een veces leo un rato. Feneralmente me duermo a eso de las 11.00. (slaapzaal)
2. Normalmente (yo) ... a las 10.00, peromi marido no ... nunca antes de la medianoche. Los chicos … a las 9.30. (acostar)
3. (Yo) ... (despertarse) todos los días bastante tarde, ... (afeitarse), ... (bañarse) rápidamente y ... (salir) al trabajo.
4. Ana siempre ... a la oficina sobre las 8.00. Normalmente (elle) … en el coche. (irse, ir)
5. Fernando ... (alegrarse) cuando sus padres ... (venir) een bezoek.