Presne takto vyzerajú nováčikovia, keď sa prvýkrát pokúsia počuť výslovnosť svojho anglického jazyka. hovorca. A to nie je prekvapujúce, pretože Wookiee z angličtiny - dôležitý bod vo vyučovaní. Jazyk je prostriedkom komunikácie, predovšetkým ústnej. Preto je potrebné dbať na jeho zvukovú štruktúru. IN túto lekciu pozrieme sa na zvuky anglického jazyka a zistíme, čo je to prepis.

Prepis je písomná reprezentácia zvukov jazyka pomocou špeciálnych znakov s cieľom presne vyjadriť výslovnosť. S jeho pomocou môžete zaznamenať zvuk akéhokoľvek slova bez ohľadu na to, či patrí do akéhokoľvek jazyka. To znamená, že ak ste sa raz zaoberali prepisom, túto zručnosť nikdy nestratíte a budete ju môcť použiť pri učení sa iných jazykov.

Základné konvencie:

  • Prepis sa zvyčajne uvádza v hranatých zátvorkách [...] . Zvuky, ktoré nemusia byť vyslovené, sú označené v zátvorkách. (...) .
  • Prepis anglického jazyka tiež pomáha pri správnom umiestnení stresu v slovách. Existujú dva typy stresu a oba sú uvedené v prepise. Prvým je hlavný stres ( hlavný stres), na rozdiel od ruského jazyka, nie je umiestnený nad zdôraznenou slabikou, ale nad ňou pred ňou. Druhý stres je dodatočný ( sekundárny stres) sa umiestni pred zdôraznenú slabiku nižšie [‘,] .
  • Ozve sa dlhý zvuk [:] hrubého čreva.

V minulej lekcii sme sa to naučili v anglický jazyk 26 písmen, z toho 6 samohlások a 20 spoluhlások. Je veľmi dôležité cítiť rozdiel medzi písmenom a zvukom. Píšeme a čítame písmená, vyslovujeme a počujeme zvuky. Preto ďalšia vec, ktorú si musíme zapamätať, je, že 26 písmen anglického jazyka vyjadruje 44 zvukov.

26 písmen = 44 zvukov:

  • 20 spoluhláskových písmen - prenáša 24 zhodný zvuk,
  • 6 samohláskových písmen - prenáša 20 samohláskových zvukov.

Transkripčné znaky anglických zvukov



Čítanie prepisov alebo výslovnosť anglických zvukov.

Teraz poďme zistiť, ako sa tieto zvuky vyslovujú. Pozrite sa pozorne na tieto tabuľky. V budúcnosti vám veľmi pomôžu.

Samohlásky

Zvuk Popis
[i] Pripomína mi ruštinu [i]. Stručný. Pri vyslovovaní je špička jazyka pri spodnej časti dolných zubov.
[ i:] Pripomína mi ruštinu [i] v slove vŕba. Dlhé. Dĺžka zvuku, rovnako ako všetky dlhé samohlásky, sa líši v závislosti od jeho polohy v slove. Tento zvuk je najdlhší na konci slova pred pauzou, o niečo kratší pred znelou spoluhláskou a pomerne krátky pred neznelou spoluhláskou.
[ e] Pripomína mi zvuk [e] v slovách tieto, cín. Stručný. Pri vyslovovaní je špička jazyka pri spodných zuboch. Pysky sú mierne natiahnuté. Spodná čeľusť by nemala byť znížená.
[æ] Pripomína mi to ruské [e] v slove toto. Stručný. Pri vyslovovaní sú pery mierne natiahnuté, spodná čeľusť je spustená a špička jazyka sa dotýka spodných zubov.
[ǝ] Nazýva sa neutrálna samohláska a je výsledkom redukcie, t.j. oslabenie samohlások v neprízvučnej polohe. Je to niečo medzi zvukmi [e] a [a].
[ɒ] Pripomína mi ruštinu [o]. Stručný. Pri vyslovovaní zaujímajú rečové orgány rovnakú polohu ako pri vyslovovaní hlásky, pery sú zaoblené a posunuté dopredu.
[ɔ:] Pripomína mi ruštinu [o]. Dlhé. Pri vyslovovaní zaujímajú rečové orgány rovnakú polohu ako pri vyslovovaní hlásky, pery sú zaoblené a posunuté dopredu.
[ a:] Pripomína mi ruštinu [a]. Dlhé. Pri vyslovovaní angličtiny [a] sú ústa otvorené takmer ako pri ruštine [a]. Špička jazyka sa odtiahne od spodných zubov. Pery sú neutrálne. Pred znelou spoluhláskou sa mierne skracuje a pred neznelou spoluhláskou sa skracuje výrazne.
[ʌ] Slovami mi to pripomína ruštinu [a] čo, basa. Stručný. Pri vyslovovaní je jazyk stiahnutý dozadu, pery sú mierne natiahnuté a vzdialenosť medzi čeľusťami je pomerne veľká.
[ ʊ ] Pripomína mi ruštinu [u]. Stručný. Pri vyslovovaní sa pery takmer neposúvajú dopredu, ale sú výrazne zaoblené. Jazyk je stiahnutý dozadu.
[ u:] Pripomína mi ruštinu [u]. Dlhé. Pri vyslovovaní sú pery silne zaoblené, ale posunuté dopredu oveľa menej ako pri vyslovovaní ruštiny [у]. Dlhšie ako ruský ekvivalent. Tomuto zvuku často predchádza zvuk [j]. Pri vyslovovaní zvukovej kombinácie musíte zabezpečiť, aby zvuk nebol tlmený.
[ɜ:] Nejasne pripomína ruštinu [ё]. Dlhé. Pri vyslovovaní je telo jazyka zdvihnuté, pery sú maximálne napnuté a mierne natiahnuté, mierne odkrývajú zuby, vzdialenosť medzi čeľusťami je malá.

Spoluhlásky
Zvuk Popis
[ b] Pripomína mi ruštinu [b]. Vyjadrené.
[ p] Pripomína mi ruštinu [p]. Vyslovuje sa aspiračne, obzvlášť nápadné pred prízvučnou samohláskou. Nepočujúci.
[ d] Pripomína mi ruštinu [d]. Pri vyslovovaní sa špička jazyka zdvihne a pritlačí na alveoly (hrudkovité miesto za hornými zubami). Vyjadrené.
[ t] Pripomína mi ruštinu [t]. Pri vyslovovaní sa špička jazyka zdvihne a pritlačí na alveoly (hrudkovité miesto za hornými zubami). Vyslovuje sa ašpiráciou pred samohláskami. Nepočujúci.
[ g] Pripomína mi ruštinu [g]. Vyslovuje sa menej napäto. Na konci slova nie je ohromený.
[ k] Pripomína mi ruštinu [k]. Vyslovuje sa ašpiráciou.
[ j] Pripomína mi ruštinu [th]. Vždy predchádza samohlásku.
[ m] Pripomína mi ruštinu [m]. Pri vyslovovaní sú pery uzavreté pevnejšie ako pri vyslovovaní zodpovedajúcej ruštiny [m], vzduch vychádza cez nos.
[n] Pripomína mi ruštinu [n]. Pri vyslovovaní sa špička jazyka zdvihne a pritlačí na alveoly (hrudkovité miesto za hornými zubami).
[ l] Pripomína mi ruštinu [l]. Pri vyslovovaní sa hrot jazyka zdvihne a pritlačí na alveoly (hrudkovité miesto za hornými zubami), bočné okraje jazyka sa znížia.
[ r] Pripomína mi ruštinu [r]. Pri vyslovovaní je špička jazyka za alveolami. Jazyk je napätý a špička nie je pohyblivá. Vyslovuje sa bez vibrácií.
[ s] Pripomína mi ruštinu [s]. Pri vyslovovaní je špička jazyka proti alveolám. Nepočujúci.
[ z] Pripomína mi ruštinu [z]. Pri vyslovovaní je špička jazyka proti alveolám. Vyjadrené.
[ʃ] Pripomína mi ruštinu [sh]. Mäkšie ako jeho ruský náprotivok, no treba si dať pozor, aby naozaj nezmäkol. Nepočujúci
[ tʃ] Pripomína mi ruštinu [ch]. V porovnaní s ruským náprotivkom sa vyslovuje pevnejšie. Vyslovuje sa dotykom špičky jazyka na alveoly. Nepočujúci.
[ dƷ] Pripomína mi ruštinu [j]. Vyslovuje sa rovnako ako, ale len nahlas hlasom.
[ŋ] Pripomína mi ruštinu [n]. Ak chcete zvuk vysloviť správne, musíte sa nadýchnuť nosom s ústami dokorán a potom vysloviť zvuk [ŋ] a vydýchnuť vzduch nosom.
[ θ ] V ruskom jazyku neexistujú žiadne analógy. Nejasne pripomína ruštinu [c]. Hluchý (bez hlasu). Pri vyslovovaní je jazyk roztiahnutý cez spodné zuby a nie je napnutý. Špička jazyka tvorí úzku medzeru s hornými zubami. Cez túto medzeru prechádza vzduch. Špička jazyka by nemala príliš vyčnievať a tlačiť na horné zuby. Zuby sú odhalené, najmä tie spodné. Spodná pera sa nedotýka horných zubov.
[ð] V ruskom jazyku neexistujú žiadne analógy. Nejasne pripomína ruštinu [z]. Vyjadrené (hlasom). Orgány reči zaujímajú rovnakú polohu ako pri vyslovovaní hlásky [θ].
[ f] Pripomína mi ruštinu [f]. Pri vyslovovaní je spodná pera ľahko pritlačená k horným zubom. Vyslovuje sa energickejšie ako zodpovedajúce ruské [f]. Nepočujúci.
[ v] Pripomína mi ruštinu [v]. Pri vyslovovaní je spodná pera ľahko pritlačená k horným zubom. Vyjadrené.
[ w] Pripomína mi to kombináciu ruských zvukov [uv]. Pri vyslovovaní sú pysky zaoblené a výrazne rozšírené dopredu. Prúd vydýchnutého vzduchu prechádza cez okrúhlu medzeru vytvorenú medzi perami. Pysky sa energicky rozdelia.
[ h] Pripomína ruštinu [x], ale na rozdiel od nej bez účasti jazyka. V angličtine sa vyskytuje iba pred samohláskami a predstavuje ľahký, sotva počuteľný výdych.
[Ʒ] Pripomína mi to ruský zvuk [zh]. Mäkšie v porovnaní s ruským náprotivkom. Vyjadrené.


Dvojhlásky (dve samohlásky)

Dvojhlásky (dvojhlásky)- skladajú sa z dvoch hlások, ale vyslovujú sa ako jeden celok, druhá hláska sa vyslovuje trochu slabšie.
Zvuk Popis
[ ei] Pripomína mi ruské zvuky [hej]. Treba dať pozor, aby sa druhý prvok dvojhlásky nepremenil na zvuk [th].
[ ai] Pripomína mi to ruské zvuky [ai] v slove čaj. Treba dať pozor, aby sa druhý prvok dvojhlásky nepremenil na zvuk [th].
[ɔ i] Pripomína mi to ruské zvuky [oops]. Treba dať pozor, aby sa druhý prvok dvojhlásky nepremenil na zvuk [th].
[ɛǝ] Pripomína mi ruské zvuky [ea].
[ jʊǝ] Pripomína mi to ruské zvuky [iue].
[ aʊǝ] Pripomína mi ruské zvuky [aue].
[ aʊ] Pripomína mi ruské zvuky [au].
[ ǝʊ ] Pripomína mi ruštinu [eu]. Začína sa samohláskou, čo je niečo medzi ruským [o] a [e]. Pri vyslovovaní sú pery mierne natiahnuté a zaoblené.
[ iǝ] Pripomína mi ruské zvuky [tj].

Zvukové kombinácie
Zvuk Popis
[ pl] [pl]. Pred prízvučnou samohláskou sa vyslovuje spolu. Zvuk [p] je vyslovovaný tak energicky, že zvuk [l] je ohlušovaný.
[ kl] Pripomína mi ruské zvuky [cl]. Rovnako ako pred prízvučnou samohláskou sa vyslovuje spolu a hláska [k] sa vyslovuje energickejšie, takže hláska [l] je čiastočne ohlušovaná.
[ aiǝ] Pripomína mi [ae]. Pri vyslovovaní by ste sa mali uistiť, že zvuk [j] nebude počuť uprostred tejto zvukovej kombinácie.
[ auǝ] Pripomína mi [aue]. Pri vyslovovaní by ste sa mali uistiť, že zvuk [w] nebude počuť uprostred tejto zvukovej kombinácie.
Pri vyslovení sa zvuk [w] nezjemní a zvuk [ǝ:] sa nenahradí ruským [e] alebo [o].

Aj tieto tabuľky sú v kompaktnej forme v spolleri (tlačidlo nižšie), ak sa vám to hodí, môžete si ich vytlačiť na štúdium.

Dobré, dobré, dobré ráno, planéta!

Samozrejme, neviem ako vy, ale na mojej anglickej planéte (nazývanej ) je práve teraz ráno. A dôležitý informačný a praktický článok o Anglický prepis Rozhodol som sa písať na moju veselú rannú hlavu. Myslím, že vám to nevadí). Potom začnime analyzovať túto jednoduchú, ale často vyvolávajúcu tému.

Je vôbec potrebný anglický prepis?

Čo vám o tom môžem povedať?... Ak v školské osnovy v angličtine ju vezmú a nútia ju učiť, potom sa z toho samozrejme nedostaneš! Globálne povedané, jeho absencia pri učení angličtiny nijako neovplyvní výsledky a vedomosti.

ALE! Keďže sa naše deti ešte len učia angličtinu, je vecou cti vedieť, aký je v nej prepis. To je približne rovnaké, ako je dôležité vedieť, že ruský jazyk má 6 pádov (a to je mimochodom to, čo ho odlišuje od angličtiny a mnohých ďalších). Ale môžeme sa naučiť hovoriť a písať slová bez toho, aby sme premýšľali o tom, ktorý prípad by sa v nich mal použiť... "A dodávka R odil D dievčatko... Myslím, že mi rozumieš.

Preto môj verdikt je, že si to preštudujeme! Ale rýchlo a bez akéhokoľvek naťahovania na rok! Lekcia alebo dve - a "Angličtina prepis" sa stane najpríjemnejšou frázou na svete...

Navyše so schopnosťou dešifrovať anglický prepis bude každý školák a dospelý schopný prečítať a vysloviť akékoľvek, dokonca aj to „hrozne nezrozumiteľné“ slovo v anglickom slovníku!!!

Prečo bol vynájdený?

Bolo to vynájdené veľmi, veľmi dávno, samotnými Britmi, pre seba - keď si uvedomili, že oni sami nemôžu vždy pochopiť, ako čítať toto alebo to slovo.

Faktom je, že v anglickom jazyku existujú pravidlá, podľa ktorých môžete správne čítať slová. Napríklad toto pravidlo: „V uzavretej slabike anglický list„a“ sa bude čítať takto (slov ba g, la ptop)» . Zároveň však existuje toľko výnimiek z týchto pravidiel, že niekedy je nemožné si ich zapamätať (napríklad zoberme výnimku z tohto pravidla so slovom s uzavretou slabikou t opýtať sa , v ktorom sa už písmeno „a“ číta inak).

No prišli s takým konceptom, ako je transkripcia, aby sa každé anglické slovo dalo správne prečítať aj bez znalosti pravidiel, ale jednoducho vlastniť sadu prepisovacích ikon.

Niekedy môžete vidieť dve variácie tej istej ikony, je to normálne. Obaja majú svoje miesto. Moje analógie s ruskými písmenami sú veľmi podmienené. Tu ide hlavne o to počuť zvuk a čo najpresnejšie ho napodobniť.

Ikony prepisu samohlások

[i] alebo [ ı ] zvuk podobný „i“, ale prudší a pevnejší.

[e] zvuk podobný „e“, ale prudší a pevnejší.

[ ӕ ] zvuk podobný "e", ale širší.

[ ɔ ] alebo [ ɒ ] zvuk podobný „o“, ale prudší a otvorenejší.

[ ∧ ] zvuk podobný „a“, ale ostrejší.

[u] alebo [ ʋ ] zvuk podobný „u“, ale ostrejší.

[i:] zvuk podobný dlhému „i“.

[ ɔ: ] zvuk podobný dlhému „o“.

[ ɑ: ] zvuk podobný dlhému a hlbokému „a“.

[u:] zvuk podobný dlhému „u“.

[ ə: ] alebo [ɜ:] zvuk pripomínajúci niečo medzi „o“ a „e“.

V angličtine existuje jeden jediný transkripčný symbol, ktorý označuje neprízvučnú samohlásku - [ə] . Vyslovuje sa veľmi krátko a nezreteľne. Často ho počujeme na konci slov končiacich na neprízvučné samohlásky. Učiteľ, počítač...

Ikony prepisu spoluhláskových zvukov

[p] zvuk podobný "p".

[b] zvuk podobný "b".

[t] zvuk podobný "t".

[d] zvuk podobný "d".

[k] zvuk podobný "k".

[g] zvuk podobný "g".

[f] zvuk podobný "f".

[v] zvuk podobný "v".

[s] zvuk podobný "s".

[z] zvuk podobný "z".

[m] zvuk podobný "m".

[n] zvuk podobný "n".

[l] zvuk podobný "l".

[h] zvuk podobný vzduchovému „x“.

[ ʃ ] zvuk podobný „sh“.

[tʃ] zvuk podobný "ch".

[ ʒ ] zvuk podobný „zh“.

[dʒ] znie podobne ako „j“.

[r] zvuk podobný "r".

[j] zvuk podobný „th“. Zmäkčuje samohlásky, napr. [jɒ] [je] [ju:]

[w] zvuk vydávaný perami.

[ ŋ ] zvuk podobný „n“ vyslovený cez nos.

[ θ ] tupý medzizubný zvuk.

[ ð ] zvučný medzizubný zvuk.

Ikony prepisu pre dvojhlásky (dvojité zvuky)

[aı] alebo [ai] zvuk podobný „au“.

[eı] alebo [ei] zvuk podobný "hej".

[ ɔı ] alebo [ɔi] zvuk podobný "oh".

[aʋ] alebo [au] zvuk podobný „ay“.

[ əʋ ] alebo [ou] zvuk podobný "oh".

[ ıə ] alebo [iə] zvuk podobný "ee".

[ ʋə ] alebo [uə] znie podobne ako „ue“.

[eə] alebo [ εə ] zvuk podobný „ea“.

Čas na cvičenie

Pozreli sme sa na všetky znaky anglického prepisu. Deti aj dospelí si väčšinu z nich zapamätajú celkom ľahko. Ťažkosti niekedy vznikajú s ikonami označujúcimi dvojhlásky alebo niektoré zvuky, ktoré sa vôbec nepodobajú ruským. To sa však dá rýchlo napraviť, ak všetko okamžite skonsolidujete dobrou praxou a cvičeniami, čo teraz urobíme.

Odporúčam zakúpiť a absolvovať online kurz Angličtina od nuly (zo známej služby LinguaLeo). Tam sa podrobne rozoberajú písmená a zvuky anglického jazyka. Dobre sa dá vypracovať aj prepis. Registrovať a vyskúšajte si kurz zadarmo. Ak sa vám páči, pokračujte!...

Cvičenie 1

Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je niekoľkokrát zopakovať zvuk zodpovedajúci určitému znaku anglického prepisu. Choďte v poradí (podľa zoznamu, ktorý som dal). Opakujte jeden zvuk 3-5 krát, pričom sa snažte spojiť komplexnú ikonu s obrázkom. Napríklad opakovanie zvuku [ ӕ ] , predstavte si mačku, klobúk alebo akýkoľvek iný obrázok, ale len nech tento obrázok zodpovedá slovu, ktoré sa v angličtine vyslovuje presne s týmto zvukom. Napríklad som mal v hlave obrázok tašky s takýmto značkovým odznakom.))

Tak ako? ťažké? Ak áno, podelím sa s vami o svoje nápady týkajúce sa „najneriešiteľnejších“ transkripčných znakov. Prosím, neposudzujte moje nemotorné obrázky tvrdo. Prisahám, v mojich predstavách vyzerajú oveľa roztomilejšie)).

Ikona [ ʋ ] — obrázok noha-päta.

Slovo noha [fʋt].

Ikona [ ɜ: ] - obrázok vtáka.

Slovo vták [ nar ɜ: d] .

Ikona [ ʃ ] - obraz topánky.

Slovo topánka [ʃu:].

Ikona [tʃ]- obraz kurčaťa.

Slovo kuriatko [tʃık].

Ikona [dʒ]- obrázok strany v učebnici.

Strana so slovom.

Ikona [j]- obrázok kliešťa, správna odpoveď.

Slovo áno.

Ikona [ ŋ ] - obraz dlhej a nerovnej cesty.

Slovo dlhé.

Ikona [ θ ] - obraz čísla tri.

Slovo tri [θri:].

Ikona [ ð ] - obraz matky a dieťaťa.

Slovo matka.

Cvičenie 2

  • Teraz budeme čítať s vami jednoduché slová s rôznymi zvukmi. Vašou úlohou je pozrieť sa na slovo, vypočuť si jeho výslovnosť, zopakovať a potom uhádnuť, ktorá ikona prepisu z nižšie uvedených zodpovedá zvuku v slove (požadované samohlásky alebo kombinácie budú podčiarknuté).

[ ı ] [e] [ ӕ ] [ ɒ ] [ ∧ ] [ ʋ ] [i:][ ɔ: ] [ ɑ: ] [u:] [ɜ:]

b ir d f míľu c oo l
p ja g b vysloviť f ir st
d oll ea t s ja t
l sv b e d c ar
pple cl ok m e n
d augh ter p u t cl ea n
d oktor fr ui t k ja tchen
d ar k g ir l d ja nner
d oor vozík-b u s c a p
f oo t b oo k b a ll
  • Teraz uvidíte ďalšie slová, ktoré si tiež budete musieť vypočuť a ​​zopakovať a potom ich vybrať potrebné znamenie prepisy z nižšie uvedených, ktoré zodpovedajú konkrétnemu zvuku (potrebné spoluhláskové písmená alebo kombinácie budú v slovách podčiarknuté).

[p] [b][t] [d][k] [g][f] [v][s] [z][m] [n]

[l][h] [ ʃ ] [tʃ] [ ʒ ] [dʒ] [r][j] [w][ ŋ ] [ θ ] [ ð ]

staviť v een v ery w indow
v obci s stromom z oo
tenký th en čaj ch er
sgar tele pH jedna päť
stovka d mus t blízko t
stred le nu m ber p present
čierna k itten dať
kn ife h orse r oom
pi n k spon ge ki ng
pa ge fakto r y ty
  • Nasledujúce slová obsahujú dvojhlásky. Počúvame, opakujeme a vyberáme požadovaný transkripčný znak pre podčiarknuté písmená a kombinácie písmen.

[aı] [eı] [ ɔı ] [aʋ] [ əʋ ] [ ıə ] [ ʋə ] [eə]

f ucho n ja beh i nd
dozorca o byť ch vzduchu t o nie
p oor c a ke t ahoj n
h tu t náš c oi n
br ahoj n th o se h sú
júla r b oh t ble
tr ou sers kričať au b ja ke
c sú n ucho s o
  • Posledným cvičením v tejto časti je výber správnej možnosti prepisu slova z dvoch navrhnutých možností. Schéma práce je rovnaká: počúvame, opakujeme a potom si vyberáme.

pohár[kʌp] alebo [kӕp]

dvanásť[tvelv] alebo [dvanásť]

mesiac[mɑ:nθ] alebo [mʌnθ]

dážď[raın] alebo [reın]

farma[fɜ:m] alebo [fɑːm]

veľký[lɑːʒ] alebo [lɑːdʒ]

lyžička[spuːn] alebo [spɔ:n]

fér[feə] alebo [fıə]

povedať[seɪ] alebo [seə]

teraz[nəʋ] alebo [naʊ]

júna[tʃ uːn] alebo [dʒuːn]

Cvičenie 3

No, je čas napísať si prepis slov sami. Myslím, že uspejete! Deň alebo dva - a téma anglického prepisu bude pre vás taká jednoduchá, že sa vám o tom ani nesnívalo)). Ešte raz vám pripomeniem, že neprízvučné slabiky sa často označujú takto [ ə ] .

po, box, písať, s, otvoriť,

sezóna, zatvorená, kolo, vysoký, číslo,

košeľa, plus, džem, pieseň, jogurt, nenávisť

Cvičenie 4

Toto cvičenie má veľa precvičovať čítanie anglické slová transkripciou. Pre deti najviac najlepšia možnosť budú k nim kartičky s anglickými slovíčkami a prepismi. Niektorí autori (napríklad Nosova, Epanova) špeciálne vyvíjajú takéto karty - napokon pomáhajú nielen upevniť naučené transkripčné znaky, ale aj ľahko doplniť vaše lexikón. Toto sú zaujímavé karty, ktoré som našiel v obchode Labyrint. Tu sú najzákladnejšie témy a slová:

Sada "Divoké zvieratá"

Nastavte "Ovocie"

Nastaviť "Muž"

Nastaviť "Profesie"

Nastaviť "Škola"

Nastavit domov"

Tak sa mi to podarilo, priatelia!

a ty? Zvládli ste to? Ak máte nejaké otázky, určite sa ma spýtajte. Pokúsim sa na ne odpovedať.

A ešte jedna vec - na pravom bočnom paneli mojej stránky nájdete pohodlnú službu "Prepis online"— do poľa zadajte akékoľvek anglické slovo a získajte jeho prepis. Použi to!

Okrem toho vás pozývam na môj chutný newsletter (môžete sa prihlásiť na jeho odber na konci tohto článku - po formulári výberu tútora)! Najužitočnejšie a najzaujímavejšie veci o angličtine a ďalšie...

Odpovede na cvičenia:

b ir d [ɜ:] f a mily [ӕ] c oo ja [u:]
p i g[ı] b u tter[∧] f ir st [ɜ:]
d o ll [ɔ:] ea t[i:] s i t[ı]
l a st [ɑ:] b e d[e] c ar [ ɑ: ]
a pple [ӕ] cl o ck [ɒ] m e n[e]
d augh ter [ɔ:] p u t[ʋ] cl ea n[i:]
d o herec [ɒ] fr ui t[u:] k i tchen [ı]
d ar k[ɑ:] g ir l[ɜ:] d i nner [ı]
d oor [ ɔ: ] vozík-b u s[∧] c a p[ӕ]
f oo t[ʋ] b oo k[ʋ] b a ll [ɔ:]
staviť w een [w] v ery[v] w indow [w]
v illa ge[v] [dʒ] s strom [s] z oo[z]
th v[θ] th koniec] čaj ch er [tʃ]
s ugar [ʃ] tele ph jeden [f] f i v e[f][v]
stovka d[d] mus t[t] blízko t[t]
stred le[l] nu m ber[m] p hnevať sa [p]
b nedostatok [b] k itten [k] g ive [g]
kn ife[n] h orse [h] r oom [r]
pi n k[ŋ] spon ge[dʒ] ki ng [ ŋ ]
pa ge[dʒ] fakto r r[r] r ou[j]
f ucho [ ıə ] n a ja [eı] beh i nd [aı]
dozorca o byť [əʋ] ch vzduchu[eə] t o nie [əʋ]
p oor [ ʋə ] c a ke[eı] t au n[aʋ]
h tu [ ıə ] t náš [ ʋə ] c oi n[ɔı]
br au n[aʋ] th o se [əʋ] h sú[eə]
júla r[aı] b oh [ ɔı ] t a ble [eı]
tr ou sers [aʋ] kričať au [ əʋ ] b i ke [aı]
c sú[eə] n ucho [ ıə ] s o [ əʋ ]

[ˈɑːftə], [bɒks], [raɪt], [wɪð], [ˈəʊpən],

[ˈsiːzn], [ʃʌt], [raʊnd],[tɔːl], [ˈnʌmbə],

[ʃɜːt], [plʌs], [dʒæm],[sɒŋ], [ˈjɒɡət], [heɪt]

Prepis je písomný prenos prvkov ústny prejav pomocou špecifického súboru písaných znakov. Fonetický prepis– ide o najpresnejší prenos ústnej reči grafickými prostriedkami (špeciálne transkripčné znaky).

Každý jednotlivý zvuk a jeho varianty majú svoje vlastné označenia. Na záznam sa používajú špeciálne znaky, nazývané transkripčné značky, ktoré sú uzavreté v hranatých zátvorkách. Niektoré z týchto znakov opakujú písmená anglickej abecedy, označenia iných sa môžu výrazne líšiť. Písmeno a zvuk sú však úplne odlišné veci. List- ide o písané označenie zvuku, pričom zvuk možno považovať za samostatnú jednotku. Píšeme a čítame písmená, počujeme a vyslovujeme zvuky. Transkripčný znak označuje zvuk a vlastnosti jeho výslovnosti. Pri písaní môže jedno písmeno prenášať niekoľko zvukov naraz a každý transkripčný znak môže prenášať iba jeden zvuk.

Na čo sa používa transkripcia?

Pravopis slova a jeho skutočná výslovnosť sa môžu výrazne líšiť. Pre správnu výslovnosť teda nestačí len znalosť pravidiel čítania, pretože vždy existujú výnimky z pravidiel. Rovnaké písmená/kombinácie písmen za rovnakých podmienok možno čítať odlišne. Vďaka prepisu budete v prípade potreby vedieť správne prečítať neznáme slovo. V počiatočnom štádiu učenia sa jazyka je možné použiť ruský prepis, ale v anglickom jazyku sú zvuky, ktoré v ruskom jazyku chýbajú, takže ruský prepis vyjadruje iba približný zvuk slova, a preto môžete nesprávne vysloviť slovo napísané v ruskom prepise. Okrem toho sa kvalita výslovnosti rovnakých zvukov môže líšiť.

Dokonalá znalosť transkripčných znakov nie je potrebná, pretože je nepravdepodobné, že budete musieť sprostredkovať zvuk slova pomocou týchto znakov. Ale možno si to budete musieť vyhľadať v slovníku správna výslovnosť slová. A na to je dôležité vedieť správne prečítať prepis v slovníku. Navyše väčšina transkripčných znakov sa nachádza v iných európskych jazykoch.

Faktory ovplyvňujúce výslovnosť

Slovný stres

Správna výslovnosť samohlások v prízvučných slabikách, kde sa samohlásky vyslovujú jasne a význam slova bude závisieť od správnosti ich zvuku, môže spôsobiť ťažkosti. V neprízvučnej slabike nie sú samohlásky jasne artikulované a môžu vypadávať (nevyslovovať sa), takže nespôsobujú žiadne zvláštne ťažkosti s výslovnosťou. Na rozdiel od ruského jazyka, kde je prízvuk umiestnený nad prízvučnou slabikou, v angličtine je prízvuk označený zvislým ťahom predtým prízvukovaná slabika. Jednoslabičné slová majú jeden prízvuk, dlhé môžu mať dva. V tomto prípade je hlavné napätie umiestnené hore, sekundárne napätie je dole.

Anglické zvuky

Spoluhláskové zvuky a ich približné ruské analógy:

  • [b] – [b]
  • [d] - [d]
  • [f] – [f]
  • [g] – [g]
  • [k] -[k]
  • [l] – [l]
  • [m] -[m]
  • [n] – [n]
  • [p] - [p]
  • [s] - [s]
  • [t] - [t]
  • [v] - [v]
  • [z] - [z]
  • [ʃ] - [w]
  • [ʒ] – mäkké [zh]
  • - [h]
  • – chýba v ruskom jazyku (predstavuje veľmi rýchlo vyslovený zvuk [j]);
  • [r] – špička jazyka nie je napnutá, nevibruje, je nehybná, zdvihnutá k stropu ústnej dutiny, ale nedotýka sa alveol (pripomína ruský zvuk [r], ale nie je taká jasná) ;
  • [j] - [th];
  • [ŋ] – nazálne [n];
  • [θ] – v ruštine chýba, medzizubné (vysloviť to, vysloviť [s], strčiť si špičku jazyka medzi zuby);
  • [ð] - chýba v ruštine, medzizubné (vysloviť to, vysloviť [z], strčiť si špičku jazyka medzi zuby).

Artikulácia množstva anglických zvukov sa prakticky nelíši od artikulácie ruských zvukov, existujú však niektoré funkcie:

  • Angličtina [t], [p], [k] sa odlišuje od svojich ruských náprotivkov [t], [p], [k] svojou výslovnosťou s aspiráciou (aspiration);
  • Pri vyslovovaní hlások [d], [l], [n], [t] je špička jazyka na alveolách (tuberkuly tesne nad hornými zubami);
  • [ʃ] [ʒ] - mäkšie ako ich ruské náprotivky, preto musíte mierne zdvihnúť zadnú časť jazyka;
  • [h] – zvuk je o niečo hlasnejší ako výdych;
  • [w] – pery sú zaoblené a napnuté, spodná pera by sa nemala dotýkať zubov (rýchlo povedzte [ui]).

Výslovnosť samohlások

V angličtine je dĺžka samohlásky veľmi dôležitá, pretože ovplyvňuje význam slova. To znamená, že slová s rovnakou samohláskou rôznej dĺžky sa budú líšiť významom, napr.: ovca [ʃi:p] - ovca, loď [ʃɪp] - loď, žiť žiť - odísť - odísť, odísť.

Dĺžka písanej samohlásky je označená za ním dve bodky. So 6 samohláskami môžete vytvoriť širokú škálu zvukov:

  • – dlhý zvuk [a];
  • [æ] - priemer medzi [a] a [e], ústa sú široko otvorené, čeľusť je znížená;
  • - dlhý [a];
  • [i] - krátke [a];
  • [e] – priemer medzi [e] a [e], kútiky pier sú roztiahnuté do strán;
  • [ɔ] - krátke [o];
  • [ɔ:] - dlhé [o];
  • [ə] - nejasný, neprízvučný zvuk, pripomínajúci [e];
  • [ʌ] – krátke [a];
  • [z] - pripomína zvuk [ё];
  • [u] - krátke [y];
  • - meškajúci [y].

Dvojhlásky

Dvojhlásky- sú to dve samohlásky vyslovované spolu, pričom prvá je zdôraznená, artikulovaná jasnejšie a jasnejšie a druhá je slabšia:

  • - [aj];
  • - [Ahoj];
  • [ɔi] - [oh];
  • - [aj];
  • [əu] - [оу];
  • - [tj];
  • - [ue];
  • [ɛə] - nejasne podobný [ea].

Thrifthongs

Triftong je kombináciou troch samohlások, ktoré sa vyslovujú spolu a sú súčasťou jednej slabiky.

- vyslovené [áno]. Najdlhší z troch zvukov je „a“. Zvuky „y“ a „e“ sa vyslovujú takmer súčasne.
Písomne ​​sa vyjadruje pomocou kombinácií písmen „ire“, „yre“, „iar“, menej často „ier“ a „ie+t“:

ire - fire [‘faɪə] (oheň)
yre - pneumatika [‘taɪə] (pneumatika)
iar - liar [‘laɪə] (klamár)
ier - tier [‘taɪə] (väzba)
iet - quiet [‘kwaɪət] (tichý)

- vyslovený [aue]. V tomto prípade je zvuk „u“ presne ten zvuk, ktorý vyjadruje písmeno „w“.
Písomne ​​sa prenáša pomocou kombinácií písmen „náš“, „vlastný“:

náš - kyslý [‘sauə] (kyslý)
ower - sila [‘pauə] (sila)

- vyslovené [yue]. Najdlhší z troch zvukov v tomto triftongu je "u".
Písomne ​​sa prenáša pomocou kombinácií písmen „eur“, „ure“:

eur - European [ˌjuərə’piːən] (európsky)
ure — čistý (čistý).

Slová v prúde reči

Okrem hlavného prízvuku, pomocou ktorého sa kladie dôraz na slabiku, existuje pojem frázový prízvuk. Frázový stres- toto je výber v toku reči slov, na dôležitosť ktorého chce rečník zdôrazniť. Umiestnenie frázového prízvuku podstatne nemení podstatu vety. Porovnajme pomocou príkladu jednoduchej krátkej vety (zvýraznenie tučným písmom:) Ona práve išiel do obchodu. Len išla do obchodu (bola to ona, nie niekto iný). Ona odišiel do obchodu práve teraz. Práve išla do obchodu (išla pešo, nepoužila iný dopravný prostriedok). Odišla do obchod práve teraz. Išla len do obchodu (konkrétne do obchodu a nie kdekoľvek inde). Išla do obchodu práve teraz. Práve išla do obchodu (práve teraz).

V súlade s tým bude zdôraznené slovo vyslovované čo najjasnejšie. Funkčné slová sú spravidla predložky, spojky, častice, zámená atď. sú v nestresovanej polohe. Treba tiež poznamenať, že Rozprávanie má tendenciu minimalizovať: vyznačuje sa používaním skrátených tvarov, menej prehľadnou artikuláciou, niekedy zámernou nesprávnou výslovnosťou slov, stratou samohlások atď.

Koľko času venovať cvičeniu?

Odpoveď je zrejmá. Čím viac praxe v jazyku, tým lepšie. Čím viac času strávite precvičovaním výslovnosti, tým autentickejšie (prirodzenejšie, čo najviac podobné anglickému prejavu) bude váš prejav znieť. Počúvanie anglický prejav, jej imitácia, čítanie nahlas vám v tom pomôže. Nahrajte si svoj prejav na hlasový záznamník, ktorý vám pomôže identifikovať vaše vlastné chyby, pretože vaše vnímanie vlastnej reči sa líši od toho, ako ju vnímajú ostatní. A pamätajte na to pri učení cudzí jazyk Pravidelné cvičenie je mimoriadne dôležité. S kratšími, ale pravidelnými cvičeniami dosiahnete lepšie výsledky ako s dlhými „trhavými“ cvičeniami. Prajeme vám úspech!



anglická abeceda s prepisom
Pravidlá čítania v angličtine

Prepis je záznam zvuku písmena alebo slova vo forme sledu špeciálnych fonetických symbolov.

Prepis nemusí každého zaujímať, ale nepochybne je užitočný. Keď poznáte prepis, budete správne čítať neznáme slovo bez vonkajšej pomoci. Počas tried si môžete prečítať prepis slova sami (napríklad z tabule) bez toho, aby ste sa pýtali ostatných, čím si uľahčíte asimiláciu lexikálneho materiálu atď.

Najprv sa vyskytnú chyby v správnom čítaní, pretože... Vo výslovnosti sú vždy nejaké jemnosti. Ale to je len otázka praxe. O niečo neskôr, ak to bude potrebné, budete môcť slová prepísať sami.

Prepis priamo súvisí s pravidlá čítania. V angličtine sa neprečíta všetko, čo je vidieť (kombinácia písmen) (ako napríklad v ruštine a španielčine).

Keď učebnice (väčšinou domáce) hovoria o pravidlách čítania, veľká pozornosť je daný druhu slabiky. Zvyčajne je popísaných asi päť takýchto typov. Takáto podrobná teoretická prezentácia pravidiel čítania však príliš nezľahčuje osud začiatočníka a môže ho dokonca zavádzať. Na to treba pamätať dobré znalosti pravidlá čítania sú veľkou zásluhou praxe, nie teórie.

Vaša pozornosť bude predstavená základným pravidlám čítania jednotlivých písmen a kombinácií písmen. „V zákulisí“ budú niektoré fonetické aspekty, ktoré je ťažké vyjadriť písomne.

Trochu trpezlivosti! Pravidlá prepisu aj čítania sa ľahko naučia v krátkom čase. Potom budete prekvapení: "Aké ľahké sa stalo čítať a písať!"

Netreba však zabúdať, že anglický jazyk aj napriek jeho širokému rozšíreniu neprestáva byť JAZYKOM, plným výnimiek, štylistických a iných lahôdok. A v ktorejkoľvek fáze jazykového vzdelávania, a najmä na začiatku, nahliadnite do slovníka častejšie.

Prepisové ikony a ich výslovnosť

Symboly
Spoluhlásky 		Výslovnosť zvuku
(podobne ako v ruštine) 		Symboly
Samohlásky 		Výslovnosť zvuku
(podobne ako v ruštine)
[ b ] [ b ] Jednotlivé zvuky
[ d ] [ d ] [ Λ ] [ A] - skratka
[ f ] [ f ] [ a:] [ A] - hlboký
[ 3 ] [ a ] [ i ] [ A] - skratka
[ d3 ] [ j ] [ ja: ] [ A] - dlhé
[ g ] [ G ] [ o ] [ O] - skratka
[ h ] [ X ] [ o: ] [ O] - hlboký
[ k ] [ Komu ] [ u ] [ pri] - skratka
[ l ] [ l ] [ ty: ] [ pri] - dlhé
[ m ] [ m ] [ e ] ako v slove "pl" e d"
[ n ] [ n ] [ ε: ] ako v slove "m" e d"
[ p ] [ P ] Dvojhlásky
[ s ] [ s ] [ u ] [ OU ]
[ t ] [ T ] [ au ] [ au ]
[ v ] [ V ] [ ei ] [ Ahoj ]
[ z ] [ h ] [ oi ] [ Ou ]
[ t∫] [ h ] [ ai ] [ ach ]
[∫ ] [ w ]
[ r ] mäkké [ R] ako v slove R ruský
[ O Znak mäkkosti ako v ruskom liste Áno (e lk)
Znie to bez analógií v ruštine
[ θ ] [ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ] Nosový, vo francúzskom štýle, zvuk [ n ] [ ə ] [neutrálny zvuk]
[ w ]

Poznámky:

    o]. Ale v modernom Anglické slovníky Tento zvuk je zvyčajne označený tak, ako je uvedené v tabuľke.

    Dvojhláska je komplexný zvuk, ktorý sa skladá z dvoch zvukov. Vo väčšine prípadov sa dvojhláska dá „rozbiť“ na dva zvuky, ale nie v písaní. Pretože v mnohých prípadoch bude mať jeden zo zložkových zvukov dvojhlásky, ak sa použije samostatne, iné označenie. Napríklad dvojhláska [ au]: samostatne taká ikona prepisu ako [ a] - Neexistuje. Preto väčšina dvojhlások nie je označená kombináciou rôznych transkripčných symbolov, ale vlastným znamienkom.

    V mnohých školské učebnice a v niektorých domácich slovníkoch je tento zvuk označený ako [ ou], čo je jasnejšie. Ale v moderných anglických slovníkoch je tento zvuk zvyčajne označený tak, ako je uvedené v tabuľke.

    Tento znak často označuje neprízvučné samohlásky v transkripcii, bez ohľadu na písmená (kombinácie), ktoré vytvárajú tento zvuk.

Pravidlá čítania

Anglické slová majú niekoľko typov slabík. Pre pochopenie celého systému je však potrebné zapamätať si a rozlišovať tieto dva typy: OTVORENÉ A ZATVORENÉ.

Otvorená slabika končí samohláskou: hra, Páči sa mi to, kameň- samohláska v slove sa číta rovnako ako v abecede.

Uzavretá slabika končí spoluhláskou: perom, kat, autobus- samohláska v slabike vydáva iný zvuk.

Stres v prepise a slovách je označený zvislou čiarou pred prízvučnou slabikou.

Zvuky jednej samohlásky

Zvuk pravidlá
[ e ] zvyčajne dáva list e V uzavretá slabika: g e t[g e t], v e t[v e t]
ako aj kombinácia písmen ea:d ea d[d e d], pl ea určite [´pl e 3 ə ]
Poznámka: rovnaká kombinácia písmen často vytvára zvuk [ ja:] (Pozri nižšie)
[ i ] zvyčajne dáva list i v uzavretej slabike: h i t[h i t], k i ll[k i l]
a tiež list r v uzavretej slabike: g r m[d3 i m], c r Linder [s i lində]
Poznámka: rovnaké písmená v otvorená slabika vydať zvuk [ ai] (Pozri nižšie)
[ ja: ] sa zobrazuje v nasledujúcich kombináciách písmen: e+e(vždy): m ee t[m ja: t], d ee p;
list e v otvorenej slabike: tr ee[ tr ja:], sv e ve[st ja: v];
v kombinácii písmen e+a: m ea t[m ja: t], b ea m [ b ja: m]
Poznámka: toto je rovnaká kombinácia písmen ( ea) často vydáva zvuk [ e] (viď vyššie)
[ o ] zvyčajne dáva list o v uzavretej slabike: p o t[p o t], l o tery [´l o təri],
a tiež list a v uzavretej slabike po w: wa sp[w o sp ], s wa n[sw o n]
[ o: ]
  1. o + r:c alebo n[k o: n], f alebo príčesok [´f o: trə s]; m alebo e[m o: ]
  2. takmer vždy v a+u:f au na[´f o: nə], t au nt[t o: nt]; jedinou výnimkou je pár slov, napr. au nt
  3. Spoluhláska (okrem w) +a+w:d au n[d o: n], h au k[h o: k].
  4. vždy v kombinácii písmen a+ll:t všetky[ t o: l ], sm všetky[sm o: l]
  5. Kombinácia písmen a+ld (lk) vydáva aj tento zvuk: b ald[ b o: ld ], t alk[ t o: k ]
  6. Nie často, ale môžete nájsť kombináciu písmen ou + r vydáva tento zvuk :p náš[ str o:], m náš n.
[ æ ] zvyčajne dáva list a v uzavretej slabike: fl a g[fl æ g], m a vyschnutý [´m æ zbaviť sa]
[ Λ ] zvyčajne dáva list u v uzavretej slabike: d u st[d Λ st], S u deň [s Λ ndei].
a:
dvojitý:d dvojitý[d Λ bl ], tr dvojitý[ tr Λ bl]
ove:gl ove[gl Λ v], d ove[d Λ v ]
Poznámka: ale sú aj výnimky: m ove[ m ty: v ] - (pozri nižšie);
fl oo d[fl Λ d ], bl oo d[bl Λ d ] - (pozri vyššie)
[ a: ] sa zobrazuje v nasledujúcich kombináciách písmen:
  1. a+r:d ar k[d a: k], f ar m[f a: m ] (pozri poznámku)
  2. obyčajný list a v uzavretej slabike: l a st [ l a: st ], f a tam[f a:ðə ] - preto je potrebné skontrolovať slovník, pretože a v uzavretej slabike tradične vydáva zvuk [ æ ] ako v c a t[k æ t];
  3. spoluhláska + alm tiež vydáva tento zvuk dôsledne: str alm[ str a: m], c alm[k a: m ] + poznámka
Poznámka: 1. veľmi zriedkavo a+r vydáva zvuk [ o:] w ar m[w o: m];
3. Zriedkavo: s al mon[s æ mən]
[ u ]
[ ty: ] 		Dĺžka tohto zvuku sa vo väčšine prípadov líši skôr z historických dôvodov ako z pravopisných dôvodov. To znamená, že pre každé slovo sa určuje individuálne. Tento rozdiel v zemepisnej dĺžke nenesie obrovskú sémantickú záťaž, ako pri iných zvukoch. A v ústnom prejave to netreba zvlášť zdôrazňovať.
Tento zvuk sa vyskytuje v nasledujúcich prípadoch:
  1. Vždy o+o:f oo t[f u t], b oo t [ b ty: t], t oo k[t u k], m oo n[m ty: n]
  2. po pu v uzavretej slabike niekedy dáva krátku verziu:
    pu t[p u t], pu sh [ str u∫ ] (predchádzajúce písmeno je vždy p) - (pozri poznámku)
  3. ou+ spoluhláska: c ou ld[k ty: d], w ou nd[w ty: nd ] (takéto prípady však nie sú časté).
  4. r+u+ spoluhláska + samohláska: p ru ne [ pr ty: n ], ru smútiť[r ty: mə]
Poznámka: 2. Ale v podobných prípadoch s inými spoluhláskami u takmer vždy vydáva zvuk [ Λ ]: c u t[k Λ t], pl u s[pl Λ s], s u nch[p Λ nt∫ ]
[ ε: ] vyskytuje sa v uzavretých slabikách s nasledujúcimi kombináciami písmen:
  1. Vždy i /e /u + r(v uzavretej slabike): sk ir t[sk ε: t], s ehm syn[p ε: sən]t ur n[t ε: n], b ur st[b ε: st ] - (pozri poznámku)
  2. ea + r:p ucho l[str ε: l], l ucho n[l ε: n]
Poznámka: v niektorých prípadoch kombinácia o + r po w vydáva tento zvuk: w alebo d[w ε: d], w alebo k[w ε: k ]
[ ə ] Väčšina neprízvučných samohlások vydáva neutrálny zvuk: kombinácie samohlások: fam ou s[ feim ə s ], c o mput ehm[k ə mpju:t ə ]

Samohláskové dvojhlásky

Zvuk pravidlá
[ ei ]
  1. a v otvorenej slabike: g a ja [g ei m], str a le[p ei l]
  2. ai v uzavretej slabike: p ai n[p ei n], r ai l[r ei l]
  3. áno(zvyčajne na konci): pr áno[ pr ei], h áno[ h ei ]
  4. ey(zriedka, ale výstižne) obyčajne na konci: gr ey[ gr ei], prežiť ey[´sε:v ei ]
Poznámka: 4. rovnaká kombinácia písmen niekedy vytvára zvuk [ ja:]: tlačidlo [ k ja: ]
[ ai ] sa zvyčajne vyskytuje v nasledujúcich prípadoch:
  1. list i v otvorenej slabike: f i ne[f ai n ], pr i ce [ pr ai s ]
  2. tj na konci slova: p tj[ str ai], d tj[d ai ]
  3. list r v otvorenej slabike: rh r me[r ai pani r ce[s ai s ] a na konci slova: m r[ m ai],cr r[kr ai ]
  4. áno na konci slova: d áno[d ai], r áno[r ai ]
[ oi ] sa zvyčajne vyskytuje v nasledujúcich prípadoch:
  1. oi(zvyčajne v strede slova) - p oi syn [´p oi zən], n oi se[n oi z ]
  2. oh(zvyčajne na konci) - b oh[ b oi], všetky oh[´æl oi ]
[ au ] sa zobrazuje v nasledujúcich kombináciách písmen:
  1. o+w:h au[ h au], d au n[d au n ] - (pozri poznámku)
  2. o + u:r ou nd[r au nd], str ou t[p au t]
Poznámka: 1. rovnaká kombinácia písmen často vytvára zvuk [ u] (Pozri nižšie)
[ u ]
  1. zvyčajne dáva list o v otvorenej slabike: sv o ne[st u n], l o nely [´l u nli]
  2. kombinácie písmen o+w(zvyčajne na konci slova): bl au[bl u],cr au[kr u] - (pozri poznámku)
  3. ou predtým l:s ou l[s əul], f ou l[f u l]
  4. oa+ samohláska: c oa ch[k ut∫], t oa d[t u d]
  5. starý(ako v otvorenej slabike): c starý[k u ld], g starý[g u ld].
Poznámka: 1. výnimka slovo: b o th[ b uθ ];
2. rovnaká kombinácia písmen často vytvára zvuk [ au] (viď vyššie)
[ iə ]
  1. ea + r:h ucho[ h iə], č ucho[ n iə] - (pozri poznámku)
  2. e + r + e:h tu[ h iə], s tu[s iə ]
  3. ee + r:d eer[d iə], s eer[ str iə ]
Poznámka: 1. ak po tejto kombinácii písmen nasleduje spoluhláska, potom zvuk [ ε: ] - d ucho th[d ε: θ]. Výnimka - b ucho d[b iə d]
[ eə ] uveďte nasledujúce kombinácie písmen:
  1. a+r+e:d sú[d eə], fl sú[fl eə ]
  2. ai + r:h vzduchu[ h eə], f vzduchu[ f eə ]
[ aiə ] uveďte nasledujúce kombinácie písmen:
  1. i+r+e:f hnev[ f aiə], h hnev[ h aiə ]
  2. y + r + e:t rok[ t aiə], s rok[ str aiə ]

Spoluhlásky

Zvuk pravidlá
[∫ ] Existuje niekoľko kombinácií písmen, ktoré vždy vytvárajú tento zvuk (okrem iného):
  1. cie [∫ə n]: oslava cie[´seli´brei∫n], tui cie[tju:´i∫n]
  2. vzácny [∫ə s]: lahôdky vzácny[dil´∫əs], vi vzácny[´vi∫əs]
  3. cian [∫ə n]: hudba cian[mju:´zi∫ən], politi cian[poli´ti∫ən]
  4. a samozrejme kombinácia písmen sh: sh eep [∫i:p], sh oot [ ∫u:t ]
[ t∫] vyskytuje sa vždy v:
  1. ch: ch vzduch [t∫eə], ch ild [t∫aild]
  2. t+ure:crea ture[´kri:t∫ə], fu ture[´fju:t∫ə]
[ ð ]
[ θ ] 		Tieto dva zvuky sú dané rovnakou kombináciou písmen th.
Zvyčajne, ak je táto kombinácia písmen v strede slova (medzi dvoma samohláskami), zvuk [ ð ]: wi th von [wi' ð aut ]
A ak je na začiatku alebo na konci slova, potom zvuk [ θ ]: th anks [ θ ænks ], fai th[ fei θ ]
[ ŋ ] nosový zvuk sa vyskytuje v kombinácii písmen samohláska + ng:
s ing[ si ŋ ], h ung ry [´hΛ ŋ gri ], wr ong[wro ŋ ], h ang[hæ ŋ ]
[ j ] v niektorých prípadoch sa môže vyskytnúť mäkkosť zvuku a v iných podobných prípadoch sa nemusí prejaviť, napríklad s u za [s ty: p ə ] (pozri slovník):
  1. u v otvorenej slabike: m u te[m j u:t], h u ge[h j u:d3]
  2. jj:f jj[ f j u: ], l jj d[l j ty:d]
  3. ak sa slovo začína na y + samohláska: áno rd [ j a:d], áno ung [ jΛŋ ]

Teraz pokračujte interaktívna lekcia a pripnúť túto tému

Prečítajte si viac o tom, čo znamená prvočíslo, dvojbodka, zátvorky a ďalšie symboly.

Môžete si pozrieť inú verziu anglického prepisu a v prípade potreby si ju vytlačiť alebo skopírovať na úpravu v programe Microsoft Word
Anglický prepis

Výslovnosť anglických zvukov.

Výslovnosť anglických samohlások.

Výslovnosť anglických zvukov je uvedená v ruských písmenách, mali by ste pochopiť, čo správne vyjadriť anglická výslovnosť Používanie ruskej abecedy nie je možné.

  • ɑː dlhý, hlboký
  • ʌkrátka samohláska a, ako v ruskom slove beh.
  • ɒ = ɔ - krátky, otvorený asi
  • ɔː - dlhé o
  • zː - dlhá samohláska e, ako v ruskom slove ježko.
  • æ - otvorený e
  • e - ako e v slove tieto
  • ə - nejasný neprízvučný zvuk, podobný napr
  • iː - dlhé a
  • ɪ - krátky, otvorený a
  • ʊ = u - krátke u, vyslovované s miernym zaoblením pier.
  • uː - dlhé u výrazné bez výrazného zaoblenia pier.

Dvojhláskové zvuky

Výslovnosť anglických spoluhlások.

  • p - p
  • b - b
  • m - m
  • f - f
  • v - v
  • s - s
  • z - z
  • t - pripomína ruský zvuk t, vyslovovaný s jazykom umiestneným pri ďasnách.
  • d - pripomína ruskú hlásku d, vyslovuje sa s jazykom priloženým k ďasnám.
  • n - pripomína ruskú hlásku n, vyslovuje sa jazykom pri ďasnách.
  • l - pripomína ruskú hlásku l, vyslovuje sa jazykom pri ďasnách.
  • r - veľmi pevný zvuk, vyslovené bez vibrácií jazyka. Zodpovedá hláske r v slove veľa
  • ʃ - mäkké ruské sh
  • ʒ - mäkké ruské zh, ako v slove droždie.
  • tʃ- h
  • ʤ - podobný ruskému zvuku j (znený ch)
  • k - k
  • h - nádych, pripomínajúci slabo výrazný zvuk x
  • ju - dlho yu v slove južný
  • je - hláska e v slove smrek
  • jɔ - zvuk ё v slove jedľa
  • jʌ - zvuk I v slove jama
  • j - pripomína ruský zvuk й pred samohláskami. Vyskytuje sa v kombinácii so samohláskami.

Anglické spoluhlásky, ktoré nemajú približnú korešpondenciu v ruštineː

  • w - vytvorené pomocou zaoblených pier (ako pri pískaní). Vyzerá to ako zvuk vydaný len perami. V preklade sa označuje písmenami в alebo у ː W illiams - Williams, Williams.
  • ƞ - Mierne otvorte ústa a povedzte n bez toho, aby ste ich zavreli.
  • ɵ - Presuňte mierne roztiahnutý koniec jazyka medzi zuby a vyslovujte ruský jazyk
  • ð - Presuňte mierne roztiahnutý koniec jazyka medzi zuby a vyslovte ruské z