Konštantín Kuzminskij


Konštantín Kuzminskij- básnik. Narodil sa v roku 1940 v Leningrade. Od polovice 60. rokov 20. storočia. sa aktívne podieľal na neoficiálnom literárnom živote Leningradu, zostavil množstvo samizdatových autorských kníh (vrátane Josepha Brodského, Stanislava Krasovitského, Genrikha Sapgira). Od roku 1975 v USA. Publikované v emigrantských publikáciách: almanachy "Muleta", "Draft", "A-Z" atď.; v roku 1981 vydala spoločnú zbierku
prezývka poézie s Eduardom Limonovom a Alexejom Cvetkovom. Kuzminského zásadným dielom je „Antológia najnovšej ruskej poézie na Modrej lagúne“ (deväť zväzkov od roku 1980).


Konstantin Kuzminsky je legendárny muž. Básnik, zostavovateľ slávnej antológie sovietskej avantgardy a undergroundu 60-80 rokov „Modrá lagúna“, synonymum pre newyorskú a moskovskú bohému. V roku 1974 emigroval. Pred mnohými rokmi som sa zoznámil s básňami Kuzminského, s jeho „Lagunou“. A nie je to tak dávno, čo sme sa stretli. Navyše za okolností, ktoré opäť potvrdzujú myšlienku, že neexistujú náhodné stretnutia. Všetko je prirodzené. Nechaj ma vysvetliť. V roku 1992 som dostal štipendium na štúdium diel vynikajúceho ruského filozofa Nikolaja Losského v Ženeve. Sediac hodiny v knižnici Ženevskej univerzity som (priznám sa) študoval nielen filozofické traktáty akademika Losského, ale aj celkom neakademických básnikov, prozaikov z Modrej lagúny. Potom ma osud priviedol do New Yorku. Jedného dňa som nemal kde spať. Môj priateľ Kolja H. začal obvolávať svojich známych. Pre moje zariadenie. Súhlasil, že ma prijme... Kostya Kuzminsky.

Brighton. Dve stiesnené izby. Kuchyňa, kde leží Maestro. Neďaleko sú tri obrovské chrty. Šarmantná manželka Emma pripravuje sendviče a čaj. A rozprávame sa. Večer alebo dva...

Sú to samozrejme len úryvky z rozhovoru.

— Kosťa nám na začiatok povedz, kto vlastní autorské práva na antológiu Modrá lagúna, ako vznikla?
- Autorské práva patria mne. Hoci vznikal na materiáloch samizdatu, ktorý patril všetkým. Môj milovaný Vagrich Bakhchanyan pri tejto príležitosti raz zavtipkoval: „Umenie patrí Leninovi. Ľudia“. Spoluautorom antológie je Grigorij Leonovič Kovalev, od šiestich rokov je nevidiaci. Ak začnú prichádzať nejaké poplatky za vydanie antológie (Kuzminskij mi dal právo vydať Modrú lagúnu v Rusku. - E. S.), Bol by som rád, keby ste nezabudli na Kovaleva. Od roku 1959 zbieram archív pre zborník. Vysvetlím prečo? Aby sme sa zoznámili s tvorbou našej básnickej generácie, museli sme sa osobne zoznámiť, ako aj navzájom pretlačiť svoje texty. Budete prekvapení, ale prvé knihy Brodského, Naimana, Bobysheva, Reina (ktorých považujem za svojich literárnych protivníkov) som zostavil ja a moji súdruhovia. S Brodským sme v rovnakom veku a spoznali sme sa, keď sme mali osemnásť rokov. V šesťdesiatom druhom roku sme s Grigorijom Kovalevom a Borejom Taiginom zostavili Josephovu knihu. V roku 1955 vyšla na Západ. Ak mám byť úprimný, trochu ma uráža Oska, že si nikdy nepamätá, kto napísal jeho prvú knihu, kto mu priniesol korektúry na úpravu a podobne. Ale toto je mimochodom. Neurobili sme to pre slávu. A pre potešenie. Keby mi, povedzme, zostavovanie antológie nerobilo radosť, nikdy by som sa nedotkol ani prsta.

— Aký je jeho obeh?
- Takmer nula. Prvý zväzok vyšiel v náklade šesťsto kópií, druhý - päťsto ... potom - a ešte menej.

—Ako išli knihy?
- Dvestopäťdesiat výtlačkov si objednali slavisti z amerických univerzít, stopäťdesiat išlo do Európy, sto sa rozdelilo medzi autorov. Teraz nenájdete kompletné súbory antológií vo dne s ohňom. Ani americké univerzity nemajú vždy kompletné súpravy. V Cornell napríklad neexistuje prvý zväzok. Sper Yuz Aleshkovsky. Ale neľutujem - kniha sa dostala k vďačnému čitateľovi.

— Ako bola antológia vnímaná (vnímaná) v čitateľskom americkom svete?
- Po prvom zväzku bolo tucet nadšených článkov, po treťom - šesť. Potom - ani jeden. Som z toho unavená. Antológia, dalo by sa povedať, zostáva faktom samizdatu. Pretože to všetko bolo vytlačené typograficky, neprestalo to byť samizdatom. Pokusy vytlačiť Modrú lagúnu v Rusku však zlyhali. A je potrebná, samozrejme, iba doma.

— Keď ste zostavovali Modrú lagúnu, upravovali ste autorov?
- Nikdy. Napísal som doslov, komentár, čokoľvek, ale nikomu som nevládal.

— Kostya, máš nezvyčajný život. Päťkrát sa vzali, študovali na biologickej fakulte Leningradskej univerzity, špecialista na hady, nonkonformná literatúra sa stala podstatou života, ctíte otca Machna ako jedinú autoritu, vždy ste obklopení obdivovateľmi a obdivovateľmi. Moja otázka je osobnej povahy – aký je váš hlavný postreh v živote?
- Pozorovania, Zhenya, veľa. Ale čo ti poviem. Ukáže sa, že Hašek a Kafka žili v rovnakom čase v rovnakom meste – Prahe. Ale aký iný priestor videli. Chápete, svet je obrovský, obrovský. A svet umenia je obrovský. Len neupravujte spisovateľa, umelca (v širšom zmysle slova). Dúha je taká silná, pretože má veľa farieb. Bol by som rád, keby ste na to pamätali, keď budete v Rusku vydávať svoju antológiu.

.
Konštantín Kuzminskijbývalý Leningrad
. .
KONSTANTIN KUZMINSKÝ (nar. 1940). V ZSSR nie
vyšlo, ale jeho básne boli distribuované v samizdate. V roku 1975
emigroval; žije v New Yorku. Publikované na stránkach časopisov "Kontinent", "Tretia vlna", "Strelets", "Mulega" a ďalšie. Skomplikovaný
a vydavateľ Antológie súčasnej ruskej poézie Modrá lagúna.
.
.
FOG

I. X.

Veľmi sivá
hmla v meste.
Osamelý a chladný
hmla.
Prilepí sa na hlavu
hmla,
šedá,
v sivom meste
hmla.
Držte ju pevne
hmla.
Pozrite sa jej do očí
hmla.
Padnúť na jej ramená
hmla,
objať,
ako ma objal.
Nezabudnite na jej ramená
hmla.
Nezabudnite na jej plač -
klam.
Zamrznúť v hmle
doma,
bude to klamať
potom vábi
hmla.
Ticho.
A belavá tma.
Nie ty
ani mňa ...
hmla...

EPISTOLA KLÁŠTORNÁ PITU TITU ODINTSOV
KU DŇU ZMIZNUTÉHO AUTORA

Kako, Titus, bývaš v Ann Harbor?
Ako oceán zaplavuje krajinu,
Tak ťa pobozkám a objímem,
Chápem tvoju tabashnu dušu.
Koľko rôznych druhov potravín a iných potravín
Zdieľanie s priateľom, prečo a odpor,
Tacos vo francúzskom meste Paríž
Keď dorazíte, znížte porty nižšie,
Zane bude obklopený rozpustenými dievčatami,
Robiť nad tebou nespočetné posmešky,
Posledný cent z peňaženky
A gishpan golier, teda herpes, odmeňujúci.
Stále makám v Texase
Snívať o chlebe, tak aj o kvase,
S nesúhlasom sa pozerám na škaredé texaské dievčatá
Bez týchto denných peňazí.
Ako vzal krajčír jej ihlu do ruky,
S frakčnou nohou sa vkrádaš do masáže,
Tamo sa snaží na vodnej posteli,
Zane, tvoje túžby sú zrelé.
Do prdele miliónov miestnych dcér cára Nikitu -
Ole! - nie chtíč, ale plný sračiek,
Za použitie tohto slotu si účtujú úplatok
A zároveň si budujú obscénne panenstvo.
Prečo žijem ako mních,
Vlaky, najčistejšia panna - modlím sa k nej,
Chcem vytvoriť antológiu storočia,
Zaneova práca a pôst sú vhodné pre mužov.
Prečo sa duchovne postím a všetko možné,
Vytváram sviatosť znamenia prsta,
K tebe, môj priateľ Titus, ktorý žiješ na Veľkých jazerách,
Márne prebývajúci, ale aj jestvujúci.
Prijmi bozk brata piita
V deň odchodu do dôchodku onago a späť,
Ako slnko nezapadá a svieti nad Modrou lagúnou,
Tento list končí bratskou láskou.

Aurelius 16.
rok 1980 od R. X.,
v Texase.

VÝMENNÝ ŠTUDENT

V budoári sú dve dievčatá
A Wendy's - pozri, vits
profesor, profesor
že
Čo žije s Vrubelom
spolieha na dva zlozvyky
a profesorská vesta

kedysi ruské umenie
bola preferovaná citom
ale objavil sa postgraduálny študent
nosenie deodorantu
ako aj antiperspirant

a napísala monografiu
a milovala monogamiu
ponúkol jej pornografiu
a pozerala sa bez mihnutia oka

na luxusnom transvestitovi
ktorý má péro a sýkorku
a milovala analytika
paralýza
syfilitik

pretože medzi profesormi
ako aj medzi spisovateľmi
bola prírastková váha
ohľadom všetkého, čo sa týka

pretože som sa prehodil po grécky
a francúzština na C je ústna
Snažil som sa všetko hrdinsky odovzdať
v presvedčení, že je štíhly

Trápil som sa kvôli veľkému pôstu
udusiť od jeho mlieka
poctila kruchonykha
pre veľkých pre zaujímavosť

ale stala sa aj profesorkou
netrepeš ma márne matka
na vrchu plešatej hlavy nie sú žiadne vši
a žiadna maková kvapka rosy v ústach

pretože posteľná bielizeň
Valila sa nebeská rosa
v reštaurácii jedla jedlo
aké užitočné pre jej telo

a štvornásobné roztiahnutie tela
a sedadlo a vagínu
a zamilovala sa do cheirmana
pre Albánca

lebo svet upevnil putá
s metropolou a Izraelom
bez hanby zobral oudov
skrútené a opravené
predĺžené a oválne
trojuholníkový valcový

toto hrá jej anál
tieto tance sú jej bacchanal

a novozélandské sane
ohol jej pot neobrezaný
a podľa jej novej túžby
vystupoval medzi profesormi

písanie diplomovky
dostať degri
a ústa sú duté
roztrhať

kotúľanie lopty
hojdať sa
psí štýl vyprážal
nalákali do kabínky

a úsmev žiaril
na Rosanniných lícach
panna vedela dohodu
pohla rukami

opierajúci sa o police
jej slabiny budú otvorené
piliny na podlahe
namočený a cítiť

a na dverách Brežnev
v objednávkach a fraku
pozrel nesúhlasne
na ich nahých zadkoch

zaujala protiklady
vemeno plynulo kolmo
a pohladil svojich protinožcov
ich parapódia

medzi dvoma chlpatými zovretými
v tichých vodách jej brlohu
kufor panvová vaňa
dala Bohu

ale nie Caesarovi alebo Mowerovi
nie básnik ani umelec
a klientovi plukovníka Nosareva
disident nie obuvník

spieval jej o ľudských právach
strkanie špinavého somarina
a poslušne zažmurkala viečkami
ako jalovica sa vzdáva býkovi

ale aj býk oral
aký péro
a ona: drzá
len zastonal

ooh áno ooh
a hrniec nie je zlý
neostrihané
ako Vrubel

opustenie južného pólu
pozeral na sever
utrpenie pre tento penis
aký je veľký a pekný

a na Novom a Starom Zelande
ako kvety tamarindu
jej túžby kvitnú
na hrncoch krajiny Tamerlán

a husi ťahajú nitku
kričí jej falošné meno
a tučný spotený chvost
a malé dievčenské vemeno

je ako študentka v minulosti
a dojné ovce bekajú
hanblivo stlačí
podobná zelenina

márne: protinožci neprídu
na pastvine v tvojej panenskej zemi
a bojazlivo je proti póze
prijíma a konzoly steblom trávy

hanblivá genitálna štrbina
kde sa myš neskryje
a pozerá sa na modrú vzdialenosť
vzdychne a poškriabe sa v podpazuší.

NA NOŽNICE

"Áno, Nussberg zasadil ..."

(G. G.)

„15. storočie. Dýka v pošve.
Dýka je stratená. Pochva nie je z
tú dýku."

(Pustovňa. Tarasjuk?)

Ach, tieto pošvy, tieto nohy,
O týchto obrubách na nich!
Čerkes nabrúsil damaškový nôž.
A zavolal svojej babičke: „Nanezh!

Ps't'ek'wa, nsyx'ya, ch'et'ch'onch'e!
Prečo znie váš ph'ach'ich?
Prečo je váš jemný hlas hlasnejší
Ako súčasné kľúče z hôr?

Za čo? Za čo? – zvolá Čerkes.
A Terek skáče, vrčí.
Prečo sa Tamara vyzlieka,
A potom zavolá kata?

Tak si pomyslel Pushkin, keď sa rozhliadol okolo,
Na kameni sa tvoja dýka brúsi.
Kôň a odvaha aziata!
A pošva v noci sníva.

Kam dávaš svoju dýku,
Povedz mi, snežienka, panna z hôr.
Prečo sa dvíhaš nad hlavu
Tvoja nedokončená sekera?

O týchto obrubách na pošve,
Ach tieto zbrane v noci!
Rukojemník súdil konkubíny
Prvé potľapkanie po pleciach

Potom cez Peržanov, kurva vzrušenie
On, násilník, nie je nový -
Keď kozácka žena trpí náklonnosťou,
Jej lásku chtivo pije,

Jej vychladená Lanita,
Jej pohyblivé prsty...
A prepletené s vlnou Percy,
A ich peňaženky sú prázdne.

Prečo prečo? Povedal rukojemník
A na kolene tvoja dýka -
Kto sa ešte triasol -
Potichu si zlomil ruku.

A tieto pochvy sú ľahké páperie,
Čerkesi sú ťažký duch -
Roztavil ódu na slobodu,
Vypustenie dýkou?!

24. januára 1981 .

.
P. 202-211
.
< ...........................

_______________________________________________________________________

, ZSSR - 2. mája, New York, USA) - ruský básnik.

Životopis

Študoval na Fakulte biológie a pedológie Leningradskej univerzity a na Katedre divadelných štúdií Leningradského inštitútu divadla, hudby a kinematografie, no z oboch ho vylúčili. Pracoval ako robotník kontajnerovej továrne, liehovaru, javiskový pracovník v Mariinskom divadle, maliar v Ruskom múzeu, robotník v domácnosti Ermitáže, pracovník na geologickej expedícii atď.

Od polovice 60. rokov 20. storočia. sa aktívne podieľal na neoficiálnom literárnom živote Leningradu, zostavil množstvo samizdatových autorských kníh (vrátane Josepha Brodského, Stanislava Krasovitského, Henricha Sapgira), samizdatovú Antológiu sovietskej patológie. Realizoval bytové výstavy neoficiálneho umenia.

Základné dielo Kuzminského - „Antológia najnovšej ruskej poézie v Modrej lagúne“(deväť zväzkov od roku). Toto vydanie je najrozsiahlejšou zbierkou samizdatovej poézie 50. – 80. rokov 20. storočia, systematizovanej podľa regiónov a básnických skupín, s komentárom zostavovateľa.

Konstantin Kuzminsky zomrel náhle 2. mája 2015 vo svojom dome v Lordville v štáte New York na infarkt.

Kritika

Poskytuje odôvodnenú analýzu „úrovne kritiky“ Kuzminského – významný rozdiel od štýlu opusov domáceho „literárneho kritika“, ktorý je konzistentný iba v množstve špiny, zlomyseľnosti, zneužívania a vulgárnych slov – hlavné „štylistické“ charakteristiky jeho „antológie“ a všade v tejto amatérskej, a preto – domnelom mori neoficiálnych lží – „ja“, „ja“, „ja“.

Neexistujú ani menej protichodné názory:

Vladislav Kulakov:„Kuzminskij, enfante terrible ruskej poézie, dokáže šokovať každého svojím štýlom a imidžom. Dlho sa pohádal s dobrou polovicou umeleckej a literárnej emigrácie a zdá sa, že o sovietskom literárnom zriadení sa nikdy nevyjadril inak ako obscénne. Ale imidž a osobný vkus sú jedna vec (o tom si povieme neskôr) a celkom iná vec sú výsledky dlhoročnej vydavateľskej práce. A ako sa hovorí, sú tam. Deväť bohato ilustrovaných hrubých zväzkov (800-900 strán každý) vo formáte na šírku. Fotografie, dokumenty, maľby, grafiky, autogramy (veľa faksimilnej tlače), spomienky, komentáre - obrovské množstvo informácií. A, samozrejme, poézia, more poézie. Kuzminskij v tomto mori je ako ryba vo vode. A vypočuť si jeho názor, aj keď je vyjadrený akoukoľvek exotickou formou, uisťujem vás, stojí za to." ...

Film

Humanitné vedy
výskumu

Boris Groys (1978) Eugene Schiffers (1979) Jurij Novikov (1980) Efim Barban (1981) Boris Ivanov (1983) Vladimír Erl (1986) Vladimir Malyavin (1988) Michail Epstein (1991) Andrey Krusanov (1997) Konstantin Mamaev (1998) Lev Rubinstein (1999) Igor Smirnov (2000) Valery Podoroga (2001) Vardan Hayrapetyan a Lena Szilard (2002) Vladimir Toporov (2003) Michail Yampolsky (2004) Boris Dubin (2005) Roman Tymenchik (2006) (2011)

Úryvok charakterizujúci Kuzminského, Konstantina Konstantinoviča

A rozhovor sa opäť zvrtol na vojnu, o Bonaparte a súčasných generálov a štátnikov. Zdalo sa, že starý princ bol presvedčený nielen o tom, že všetci súčasní vodcovia sú chlapci, ktorí nerozumejú abecede vojenských a štátnych záležitostí, a že Bonaparte je bezvýznamná Francúzka, ktorá má úspech len preto, že už neexistujú Potemkinovci a Suvorovci. postaviť sa mu na odpor; ale bol dokonca presvedčený, že v Európe nie sú žiadne politické ťažkosti, nie je vojna, ale existuje akási bábková komédia, ktorú hrajú dnešní ľudia, predstierajú, že podnikajú. Princ Andrey veselo znášal posmech svojho otca novým ľuďom a so zjavnou radosťou zavolal svojho otca, aby sa porozprával a vypočul ho.
„Všetko sa zdá byť dobré, ako bolo predtým,“ povedal, „ale nepadol ten istý Suvorov do pasce, ktorú mu pripravil Moreau, a nevedel, ako sa z nej dostať?
- Kto ti to povedal? Kto povedal? - zakričal princ. - Suvorov! - A odhodil tanier, ktorý Tikhon rýchlo zdvihol. - Suvorov! ... Premýšľam, princ Andrey. Dvaja: Friedrich a Suvorov ... Moreau! Moreau by bol väzňom, keby mal Suvorov voľné ruky; a v jeho náručí sedel Hofs Kriegs Wurst Schnapps Rat. Diabol s ním nie je spokojný. Tu to máte, poznáte týchto Hofs Kriegs Wurst Raths! Suvorov si s nimi neporadil, tak kde si poradí Michail Kutuzov? Nie, môj priateľ, - pokračoval, - ty a tvoji generáli nemôžete robiť s Bonaparte; treba francúzov zobrať, aby nevedeli svoje a bili svojich. Nemec Pahlen bol poslaný do New Yorku, do Ameriky, pre Francúza Moreaua, povedal, pričom naznačil pozvanie, ktoré Moreau prijal tento rok, aby vstúpil do ruských služieb. - Zázraky!... Boli Potemkinovci, Suvorovci, Orlovci naozaj Nemci? Nie, brat, buď ste sa tam všetci zbláznili, alebo som sa zbláznil. Boh ti dá a uvidíme. Bonaparte sa stal skvelým veliteľom! Hm!...
„Nehovorím nič, aby boli všetky rozkazy v poriadku,“ povedal princ Andrew, „ale nechápem, ako môžete Bonaparta takto súdiť. Smejte sa, ako chcete, ale Bonaparte je stále skvelý veliteľ!
- Michail Ivanovič! - kričal starý princ na architekta, ktorý keď vzal pečienku, dúfal, že na neho zabudli. - Povedal som ti, že Bonaparte je skvelý taktik? Tam hovorí.
- Prečo, Vaša Excelencia, - odpovedal architekt.
Princ sa opäť zasmial svojim chladným smiechom.
- Bonaparte sa narodil v košeli. Jeho vojaci sú úžasní. Áno, a prvý zaútočil na Nemcov. A len lenivý neporazil Nemcov. Odkedy svet stojí, Nemci sú bití. A oni sú nikto. Len jeden druhého. Na nich urobil svoju slávu.
A princ začal analyzovať všetky chyby, ktoré podľa jeho názoru Bonaparte urobil vo všetkých svojich vojnách a dokonca aj vo verejných záležitostiach. Syn nenamietal, ale bolo jasné, že nech mu boli predložené akékoľvek argumenty, tak málo dokázal zmeniť názor ako starý princ. Princ Andrew počúval, zdržal sa námietok a mimovoľne sa čudoval, ako tento starý muž, ktorý sedel toľko rokov bez prestávky na vidieku, mohol tak podrobne a s takou rafinovanosťou poznať a diskutovať o všetkých vojenských a politických okolnostiach Európy v posledných rokoch.
-Myslíš, že ja, starec, nerozumiem skutočnému stavu vecí? - uzavrel. - A tam je to pre mňa! V noci nespím. Nuž, kde je tento váš veľký veliteľ, kde sa ukázal?
- Bolo by to dlhé, - odpovedal syn.
- Choď do svojho Buonaparte. M lle Bourienne, voila encore un admirateur de votre goujat d "empereur!" [Tu je ďalší obdivovateľ vášho servilného cisára...] - zakričal vynikajúcou francúzštinou.
- Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, mon princ. [Vieš, princ, že ​​nie som bonapartista.]
- "Dieu sait quand reviendra" ... [Boh vie, kedy sa vráti!] - zaspieval princ rozladený, zasmial sa ešte falošnejšie a odišiel od stola.
Malá princezná bola počas hádky a zvyšku jedla ticho a vystrašene sa pozrela na princeznú Maryu, teraz na svojho svokra. Keď odišli od stola, vzala švagrinú za ruku a zavolala ju do inej miestnosti.
- Comme c "est un homme d" esprit votre pere, "povedala," c "est a reason de cela peut etre qu" il me fait peur. [Aký múdry muž je tvoj otec. Možno preto sa ho bojím.]
- Sekera, je taký milý! - povedala princezná.

Princ Andrew odchádzal nasledujúci večer. Starý princ, neodchyľujúc sa od svojho poriadku, odišiel po večeri do svojej izby. Malá princezná bola u svojej švagrinej. Princ Andrew, oblečený v cestovnom kabáte bez nárameníkov, si ľahol so svojím komorníkom do komôr, ktoré mu boli pridelené. Po tom, čo sám prezrel kočiar a balenie kufrov, prikázal dať ho do zástavy. V izbe zostali len tie veci, ktoré si princ Andrej vždy brával so sebou: rakva, veľká strieborná pivnica, dve turecké pištole a šabľa, dar od otca, prinesené z okolia Očakova. Všetky tieto cestovné doplnky boli u princa Andreyho vo výbornom poriadku: všetko bolo nové, čisté, v látkových obaloch, usilovne previazané stuhami.
Vo chvíľach odchodu a zmeny v živote ľudia, ktorí sú schopní premýšľať nad svojimi činmi, zvyčajne nájdu vážnu náladu. V týchto zápisniciach sa väčšinou overuje minulosť a robia sa plány do budúcnosti. Tvár princa Andrewa bola veľmi zamyslená a nežná. So založenými rukami rýchlo chodil po miestnosti z rohu do rohu, díval sa pred seba a zamyslene pokrútil hlavou. Bál sa ísť do vojny, bol smutný opustiť svoju manželku - možno obaja, len zjavne nechcel byť videný v tejto polohe, keď počul kroky vo vchode, rýchlo si vyslobodil ruky, zastavil sa pri stole, ako keby zaväzoval vrchnák škatule a zaujal svoj obvyklý, pokojný a nepreniknuteľný výraz. Boli to ťažké kroky princeznej Maryy.
„Povedali mi, že si si objednal hypotéku,“ povedala zadýchaná (očividne utekala), „a tak som sa s tebou chcela porozprávať sama. Boh vie, ako dlho sa znova rozídeme. Nehneváš sa, že som prišiel? Veľmi si sa zmenil, Andryusha, - dodala, ako keby, na vysvetlenie takejto otázky.
Usmiala sa, keď vyslovila slovo „Andryusha“. Zjavne bola sama čudná, keď si myslela, že tento prísny, pekný muž je ten istý Andryusha, tenký, hravý chlapec, priateľ z detstva.
- Kde je Lise? Spýtal sa a na jej otázku odpovedal len s úsmevom.
„Bola taká unavená, že zaspala v mojej izbe na gauči. Sekera, Andre! Que! tresor de femme vous avez, “povedala a sadla si na pohovku oproti svojmu bratovi. - Je to dokonalé dieťa, také milé, veselé dieťa. Veľmi som ju miloval.
Princ Andrew mlčal, no princezná si všimla ironický a pohŕdavý výraz, ktorý sa objavil na jeho tvári.
- Ale musíte byť blahosklonní k malým slabostiam; kto ich nemá, Andre! Nezabudnite, že bola vychovaná a vychovaná vo svete. A potom už jej postavenie nie je ružové. Je potrebné vstúpiť do pozície každého. Tout comprendre, c "est tout pardonner. [Kto všetko pochopí, všetko odpustí.] Len si pomysli, aké je to pre ňu, chúďatko, po živote, na ktorý je zvyknutá, rozísť sa s manželom a ostať sama. obce a v jej postavení?veľmi ťažko.
Princ Andrey sa usmial, pozrel na svoju sestru, ako sa my usmievame, počúvajúc ľudí, o ktorých si myslíme, že ich vidíme skrz naskrz.
„Žijete na vidieku a tento život vám nepripadá hrozný,“ povedal.
- Ja som iná vec. Čo o mne povedať! Ďalší život si neprajem a ani si ho priať nemôžem, pretože iný život nepoznám. A ty si myslíš, Andre, aby bola mladá a svetská žena pochovaná v najlepších rokoch života na vidieku sama, pretože otec je vždy zaneprázdnený a ja... veď ma poznáš... aký som chudobný na zdroje , [záujmy.] Pre ženu zvyknutú na najlepšiu spoločnosť. Sama M lle Bourienne...

    Konstantin Konstantinovič Kuzminskij (* 16. apríl 1940, Leningrad) je ruský básnik. Študoval na Fakulte biológie a pedológie Leningradskej univerzity a na Katedre divadelnej vedy Leningradského inštitútu divadla, hudby a kinematografie, ale bol ... Wikipedia

    - (nar. 16. apríla 1940, Leningrad) ruský básnik. Študoval na Fakulte biológie a pedológie Leningradskej univerzity a na Katedre divadelných štúdií Leningradského inštitútu divadla, hudby a kinematografie, no z oboch ho vylúčili. Pracoval ako robotník ... ... Wikipedia

    ruské priezvisko. Slávni rečníci: Kuzminskij, Boris Nikolajevič (nar. 1964), ruský literárny kritik, prekladateľ. Kuzminskij, Konstantin Konstantinovič (nar. 1940) ruský básnik. Kuzminskij, Sergej Leonidovič (1962 2009) Ukrajinec ... ... Wikipedia

    Toto je servisný zoznam štatistických ... Wikipedia

    - ... Wikipedia

    Samizdatoví básnici sú autori, pre ktorých je účasť na necenzurovanom literárnom živote konca 50. a polovice 80. rokov 20. storočia. (a predovšetkým publikovanie v samizdate) bolo hlavným spôsobom literárneho správania. Takže v tejto ... ... Wikipédii

    Ide o autorov, ktorí odišli zo Sovietskeho zväzu a usadili sa v iných krajinách od začiatku 70. rokov, kedy sa takáto príležitosť naskytla, až do začiatku 90. rokov, kedy presťahovanie do inej krajiny stratilo svoj jednoznačný politický význam a prestalo byť ... ... Wikipedia

    Ruskí básnici tretej vlny emigrácie sú autori, ktorí odišli zo Sovietskeho zväzu a usadili sa v iných krajinách od začiatku 70. rokov 20. storočia, keď sa im naskytla takáto príležitosť, až do začiatku 90. rokov 20. storočia, keď prehrali presun do inej krajiny ... . Wikipedia

    Kavalieri Rádu sv. Juraja IV. triedy na písmeno "K" Zoznam je zostavený v abecednom poradí osôb. Uvádza sa priezvisko, meno, priezvisko; titul v čase udelenia; číslo podľa zoznamu Grigoroviča Stepanova (v zátvorke číslo podľa zoznamu Sudravského); ... ... Wikipedia

Autobiografia

Tzygan, polyak, evrej a russkij (na 5/8)
syn xudozhnika a uchitel "nitzy, i vnuk gallenterejschika a xudozhnika
16 aprelya 1940 goda v bol "nitze uritzkogo, v leningrade, otdelenie ne zapomnil, veroyatno - rodil" noe
1949-57 - pervaya anglijskaya shkola na fontanke
57-60? biofak LGU, gerpertológ
64-69? teatrálny „nyj in-t, teatred
59-63 geolog, geofizik, gidrolog, ixtiolog ehstoniya, sibir ", kavkaz, krym, kol" skij p-ov
64-67, 68 ehkskursovod goroda, aleksandro-nevskoj lavry, pavlovska, petergofa, alupki
57-75 rabochij tarnoj fabriki, likerno-vodochnogo zavoda, zooparka, mariinskogo teatra, russkogo muzeya, ehrmitazha
15 fevralya - 2 aprelya 1960 goda - 1000 chasov na Pryazhke, spetzial "nost": shizofrenik
69, 70, 72 bexterevka, klinika Pavlova, specchial "nost": alkogolik a nevrastenik
57-75 v promezhutkax spetzial "nost": tuneyadetz
1975-76 - Vena, Paríž, Grenobl ", Tolstovskaya ferma
76-81 Texas, boh profesorstva v universitete
81-? N "yu-Jork Publikatzii: 9 tomov Antologii novejshej russkoj poezii u Goluboj laguny (1980-86)
1872 "zhivoe zerkalo" (sosnora, gorbovskij, kushner, brodskij, kkk) s syuzannoj massi gorstka stixov kucha statej rukopisi

som vrode, vse...

Alicia Baker, novinárka,
Stavia rohy KKK, 1968?
foto: G. Donskoy

Pri posteli bláznivého „deduška“
(Leonid Petrovič, sused v Staronevskom),
1969 ?, fotografia "Petit" alebo "Gran"
( alebo )

Na Michnov-Voitenko na ulici. Saltykov-Shchedrin
(s Helene Baxter-de-Ville-Morin-Lee-Hunt,
dcéra texaského milionára Hunta,
matka - od Lautreca, spisovateľka, priateľka Cocteaua)
1971 ?, foto

„Na prelome októbra-novembra 1974“ K. Kuzminsky zorganizoval vo svojom byte prvú skupinovú výstavu neoficiálnych fotografov „Pod padákom“, na ktorej sa zúčastnili V. Michajlov, V. Okulov, O. Korsunová.


PADÁK DR.GLINCHIKOVA
Konštantín Kuzminskij

Čo môžete ponúknuť
Ja, pán Proffer?
/ z textov 75. / ...

A Valera, bezruký praporčík,
dvíha naše kotvy,
rozprestieranie vtáčích plachiet...
/ "Faina", 1981 /

Čo by som bez nich robil? Bez peňazí, bez papiera, bez skla, bez lámp - len s dvoma rukami... Urobil som výstavu umelcov, 23. a ideme preč... Podľa predslovu ku katalógu fotografií, napísaného v angličtine pod pseudonymom „Igor“ Smolensky / čo v preklade znamená – Iľja Levin, ktorý slúžil ako lodný strážca na Smolenke/, takáto výstava „Pod padákom“ bola otvorená „od 26. októbra do 1. novembra 1974.“ A navštívil ju „viac ako 500 ľudí.“ povolenie od autora žijúceho na západe, ale nastavujem si ho sám.
Pán Nussberg sa sám zúčastnil 23. výstavy s partiou asistentov a nafotil ju. Pri odchode mi zanechal Leningrader Valery Glinchikov, doktor inžinierskych vied, vedúci katedry, jachtár, snílek a nadšenec. Valera sa ukázala ako dar z nebies. Môj domáci luster, žiariaci dvomi žiarovkami v strope, toľko svetla nedával, stolové rozžiarili obrazy, preto s oneskorením vzniklo „difúzne svetlo“ na výstavu fotografov. Prednosta oddelenia Glinchikov mi poslal pár laborantov so štátnou elektrotechnikou a požičal mi, nech je kdekoľvek, takmer pevný padák. Chlapci rýchlo rozsvietili žiarovky v strede a v rohoch, vytiahli celý strop padákom (samozrejme počas pracovnej doby) a odišli. Steny pod fotografiami boli pokryté sivou lepenkou, tiež niekde prilepenou, a pod Pchelintseva som dal plátno, ktoré priniesol niekto od umelca. Zo zvyškov tohto plátna mama vystrihla vrecia do izraelského archívu a ja si ich nechám dodnes. Fotografický papier, samozrejme, bol tiež ukradnutý (to už však robili fotografi sami) a ďalšie príslušenstvo nebolo potrebné.
,samozrejme vysypany pred vernisážou výstavy a dal som ho ako "anonyma" z diel čo som mal, jeden: "Ale nie sýty" / dievča sedí za stolom a žerie činky/, ona je tiež na zadnej strane obálky katalógu. Zvyšok ich nielen nesklamal, ale naopak priviedol so sebou. - priviedol kamaráta Anatolija Sapronenkova, amatérskeho fotografa "Kvasova" / pseudonym / ktosi pritiahol, kreslil Vilya Onikul, slovom, k môjmu poltuctu pribudlo ďalších sedem ľudí. Spoločný príbeh. A na výstave výtvarníkov - k poltuctu zakladateľov pribudlo ešte jeden a pol priekopníka, čím sa stalo číslo 23. Fotografov bolo 13. ukradnutý Krivulínom /. Okrem troch serióznych stien, takmer úplne obsadených, a, Naryškin mu niečo strčil do kúta / ťahal napr. portrét svojej manželky – nie kvalitne, ale aby na dievčatách negrimzel/, zátky Slava Michajlova – padol na skriňu pokrytú plátnom a kto sa zjavil pred očami / najstarší účastník výstavy /, ako pred ním Galetsky, dostal dvere. Svoje fotografie som nevystavoval, pretože neviem strieľať, hoci som chcel. Ale nikto sa neodvážil tlačiť z mojich škaredých negatívov.
Bol vytvorený aj katalóg. V decembri až januári ma navštívil vydavateľ Karl Proffer (vydavateľstvo "Ardis", Michigan), ktorý bol rozumný človek - nedal som mu svoje antológie, ale ponúkol som katalóg fotografií. Negatívy, dizajn, obálka / fotka, Petrochenkovove písma, moja kompozícia / boli vyrobené a odoslané na Západ. Vo Viedni mi Proffer telefonicky povedal, že fotky sú zlé na tlač, čo znemožňuje vydanie katalógu. To mu nebránilo použiť fotografie na obálky - almanachy "RLT" / "Hodiny" /, ilustrácie do časopisu "Glagol" /foto/ a samozrejme bez návodu nielen odkiaľ, ale aj od autorov sami. Nehovorím o peniazoch: nezaplatil som. Takto som sa prvýkrát zoznámil s mravmi kapitalistického Západu. Zároveň farby na poťahy vyberala farboslepá osoba.(*)
Našťastie ma okrem malých žralokov kapitalizmu vždy obklopovali karasy. A samozrejme idealisti. Snívali sme o nakrúcaní filmu o Petrohrade z vody, na čo nás Glinčikov vzal na jachtu / ale nie na nej /, vozil sa na motorovom člne a potom som si sám najal kamaráta s motorom - tesne pred odletom a zobral fotograf a kameraman. Filmová kamera sa pokazila pri zostupe na Moike a Gela Donskoy išla domov. Nemohol sa zmestiť do člna. Okrem mojej sekretárky (pozri foto) prišiel s Veruniou a bol s ňou väčšinou zaneprázdnený. "Strieľaj, strieľaj, tu je výstrel!" - zakričím naňho, pustí Verunin hruď - "Hej? Kde?" a cvakne bez pozerania. Jediná dobrá bola rozlúčka s „Benátkami severu“, celú noc putoval po Neve a kanáloch a viezol svoju dcéru a jej brata. Nezostal prakticky žiadny personál. A inšpiroval som sa k tomu – jachtár a potápač Valera Glinchikov, čistá duša. Teraz ho nosí v Balte a Stredozemnom mori, posiela pohľadnice, no do Mexického zálivu sa nedostane. Dreamer, každý hľadá patrónov - nie pre seba, pre mňa! Práve ich rukami a silami vznikli moje výstavy. A na fotke nie sú ... Padák som pred odchodom vyzliekol, nahromadil sa v ňom prach ... Visel pol roka. ------------------
približne. KKK - 2006:
(*) Že som mu napísal pri odchode (neberúc do úvahy, že jeho manželka Ellendea alebo Ellendy bola farboslepá modelárka, cez ktorú sa sbratril s Brodským... Na ktorých prednobilovských honorároch vydavateľstvo Ardis bol povýšený "**. Z tohto dôvodu ho Brodsky nazýval "Gutenberg" a Seryozhenka Dovlatov, ktorý mu vo všetkom odpovedal, dokonca aj patrioticky" Ivan Fedorov "... poznáme týchto miestnych guten-bergerov ... zlodejov a gesheftmakerov) .
(**) Originály pre dotlač rarít z 20. rokov 20. storočia dodal biblioman (a samizdátor, za ktorý bol v podstate väzňom) Gelka Donskoy. Gutenberg sám o ruskej literatúre nerozumel ničomu - učil ju... Ale Carlosa Proffera za to (a za to) nikto neškrtil, práve naopak: zomrel sám od seba a bol čestne pochovaný, rozmazávajúc sliny a sople - laureáti Nobelovej ceny a pop-zabávači ( dovlatov). Uf!

Donald Francis Sheehan a Konstantin Kuzminsky
Ešte pár fotografií k výstave Pod padákom z Antológie súčasnej ruskej poézie na Modrej lagúne v 5 zväzkoch (Konstantin K. Kuzminskij a Grigorij L. Kovaľov)

Z rozhovoru: V roku 1968 som sa vrátil po službe v armáde a priateľ ma zavliekol do kaviarne na Malaya Sadovaya. Po večeroch sa tam schádzali „demokratickí“ pankáči: umelci, kováči, „stredoví“ ľudia, študenti, ľudia pouličnej romantiky. Nejako sa objavila veľmi farebná postava v saténových nohaviciach a prišla priamo do našej spoločnosti.
Bol to Kostya Kuzminsky. Nikto nás nepredstavil, no podľa očí hneď spoznal „svoje“. S Kosťovou pomocou sa okruh známych rozšíril. Už vtedy sme pochopili, že existujú dva svety: „sovietsky dvoran“ a „nekontrolovateľný tvorca“. Tento okruh nebol veľký, v celom meste bolo asi dvadsať bodov - súkromné ​​byty (nikdy sa mi nepáčilo slovo salón, salón je kokaín, študentky, bledé tváre, predtucha prevratu, hryzenie), kde si mohli stretnúť zaujímavých, živých tvorivých ľudí...
Napríklad Kuzminsky mal úžasnú knižnicu a ľahko dával knihy na čítanie, vrátane vzácnych vydaní Khlebnikov, Kruchenykh, Oberiuts. V jeho byte sa objavili Gorbovskij, Erl, Sosnora, Dovlatov, Venya Erofeev, Shemyakin, Ovchinnikov, Len. Urobili sme tam aj výstavu „Pod padákom“. Mimochodom, navrhol som myšlienku názvu. Počas výstavy som chcel premeniť byt na nevšedný showroom. Takto sa objavil padák visiaci zo stropu. Vo všeobecnosti to bol happening. Dvere otvorila dlho trpiaca Kuzminského matka, on sám ležal na pohovke v strede, v bordovom župane, prišli ochrankári: čisté oholenie, brilantná rozlúčka, zvlnené obleky.

Stoja: V. Kvasov, S. Michajlov,