Ako môžem žiť bez bicykla? - plače. "Celú zimu som premýšľal, ako na ňom budem jazdiť cez lesy."

"No, dobre, neplač," povedal jeho otec. - Mama pôjde a prinesie ti bicykel.

Nie, neprinesie to,“ plače Vasja. - Ona ho nemiluje. Vŕzga to...

No, chlapče, prestaň, neplač,“ povedal zrazu chlapec s hodinkami na ruke. - Teraz to zariadim za vás. Ja sám veľmi rád bicyklujem. Len to je skutočné, dvojkolesové. Máte doma telefón? - pýta sa Vasyovho otca.

Áno,“ odpovedá otec. - Číslo päť päťdesiat päť nula šesť.

No, to je v poriadku,“ hovorí chlapec. - Súrne pošleme poštára s listom. Z vrecka vytiahol malú papierovú stužku z tenkého kúska vreckovky a napísal na ňu: „Zavolaj na číslo 5-55-06, povedz mu: „Mama musí vziať Vasjov bicykel do dače.“ Potom vložil tento list. nejaká lesklá malá trubica, otvoril som svoj košík a tam v košíku sedela holubica – s dlhým nosom, sivá.

Chlapec vytiahol holuba a na nohu mu priviazal hadičku s písmenom.

„Tu je môj poštár,“ hovorí. - Pripravený k letu. Pozri.

A len čo vlak zastavil na stanici, chlapec sa pozrel na hodinky, poznamenal si čas do zápisníka a vypustil holubicu von oknom. Holubica letí priamo hore - to je všetko, čo videli!

"Dnes učím poštové holuby," hovorí chlapec. - Na každej stanici pustím jednu a zaznamenám čas. Holubica poletí rovno do mesta, do svojho holubníka. A tam na neho čakajú. A na tomto poslednom uvidia trubicu, prečítajú si list a zavolajú vám do vášho bytu. Len keby ho cestou nechytil jastrab. A je to pravda: Vasya prišiel do chaty, čakal a čakal na svoju matku - a večer prišla jeho matka s bicyklom. Dostali sme list. To znamená, že jastrab nechytil holubicu.

Mačka Epifan

Dobre a zadarmo na rieke Volge! Pozrite sa, aký je široký! Druhý breh je sotva viditeľný! Táto živá bytosť žiari, tečúca voda. A celá obloha vyzerá ako táto voda: oblaky a modrý azúr a malé pieskomily, ktoré pískajú, lietajú v trsoch z piesku na piesok, a kŕdle husí a kačíc a lietadlo, na ktorom človek letí niekde pri svojej práci a biele parníky s čiernym dymom, člny a brehy a dúha na oblohe. Pozeráte sa na toto plynúce more, pozeráte sa na kráčajúce oblaky a zdá sa vám, že aj brehy niekam idú – tiež kráčajú a pohybujú sa, ako všetko naokolo. Tam, na Volge, v zemľanku, na samom brehu Volhy - v strmom útese, žije strážca-bója. Ak sa pozriete od rieky, uvidíte len okno a dvere. Pozeráš z brehu – z trávy trčí jedna železná rúra. Celý jeho dom je v zemi ako zvieracia diera. Po Volge sa parníky plavia vo dne aj v noci. Remorkéry nafukujú, dymia, ťahajú za sebou na lanách člny, prevážajú rôzne náklady či ťahajú dlhé plte. Pomaly stúpajú proti prúdu, špliechajú kolesami po vode. Tu prichádza parník, ktorý nesie jablká, a celá Volga bude voňať sladkými jablkami. Alebo to vonia ako ryby, čo znamená, že prinášajú ploticu z Astrachanu. Premávajú poštové a osobné lode, jednoposchodové a dvojposchodové. Tieto plávajú samé od seba. Ale najrýchlejšie lode sú dvojposchodové rýchle parníky s modrou stuhou na lieviku. Zastavujú len pri veľkých mólach a po nich sa po vode šíria vysoké vlny a valia sa po piesku. Starý strážca bójí umiestňuje pozdĺž rieky v blízkosti plytčín a trhlín červené a biele bóje. Ide o plávajúce prútené koše s lampášom na vrchu. Bóje ukazujú správnu cestu. V noci jazdí starec na člne, zapaľuje lampáše na bójkach a ráno ich zhasína. A inokedy starý maják loví ryby. Je vášnivým rybárom. Jedného dňa starý pán celý deň chytal ryby. Chytil som pár rýb do ucha: pražmu, bieleho pražma a brblík. A vrátil sa. Otvoril dvere na zemľanku a pozrel: to je tá vec! Ukázalo sa, že ho prišiel pozrieť hosť! Na stole vedľa hrnca so zemiakmi sedí úplne biela, našuchorená mačka. Hosť uvidel gazdu, prehol chrbát a začal sa obtierať bokom o hrniec. Celý biely bok mal zašpinený od sadzí.

Odkiaľ ste prišli, z akých oblastí? A mačka mrnčí a žmúri očami a ešte viac si zafarbí bok, potiera ho sadzami. A jeho oči sú iné. Jedno oko je úplne modré a druhé úplne žlté.

No, pomôž si sám,“ povedal maják a uštknul mačku. Mačka chytila ​​rybu do pazúrov, trochu zavrčala a zjedla ju. Zjedol to a zlízol, zrejme to stále chce. A mačka zjedla ďalšie štyri ryby. A potom vyskočil na starcovo seno a zadriemal. Leňošenie na poli so senom, mrnčanie, naťahovanie jednej labky, potom druhej, vystrkovanie pazúrov na jednej labke, potom na druhej. A zrejme sa mu to tak zapáčilo, že skončil u starého pána. A starý maják je šťastný. Spolu je to oveľa zábavnejšie. A tak začali žiť. Pekár sa predtým nemal s kým porozprávať, no teraz sa začal rozprávať s kocúrom a nazval ho Epifan. Predtým nebolo s kým loviť, ale teraz sa s ním mačka začala člnkovať. Sedí v zadnej časti člna a zdá sa, že velí. Večer starý muž hovorí:

No, Epifanushka, nie je čas, aby sme rozsvietili bóje, pretože možno bude čoskoro tma? Ak nezapálime bóje, naše lode uviaznu na plytčine. A zdá sa, že mačka vie, čo je to rozsvecovať majáky. Bez slova ide k rieke, lezie do člna a čaká na starca, keď príde s veslami a petrolejom na lampáše. Pôjdu, zapália lampáše na bójkach – a späť. A lovia spolu. Starý muž chytá ryby a vedľa neho sedí Epifan. Mačka chytila ​​malú rybku. Chytil som veľkú - starcovi do ucha. Tak sa to stalo. Podávajú sa spolu a spolu lovia. Jedného dňa sedel strážca majáka so svojou mačkou Epifan na brehu a chytal ryby. A potom nejaká ryba poriadne zahryzla. Starec ho vytiahol z vody a pozrel: bola to chamtivá kefa, ktorá prehltla červíka. Je vysoký ako malíček, no trhne sa ako veľká šťuka. Starý pán ju zložil z háčika a podal mačke.

Tu," hovorí, "Epifasha, trochu prežúvaj." Ale Epifasha neexistuje. Čo to je, kam to zmizlo? Potom starý pán vidí, že jeho mačka odišla ďaleko, ďaleko po brehu, bieliac sa na pltiach. "Prečo tam išiel," pomyslel si starý muž, "a čo tam robí? Pôjdem sa tam pozrieť." Pozerá a jeho kocúr Epifan sám chytá ryby. Leží rovno na polene, strčí labku do vody, nehýbe sa, ani nežmurkne. A keď ryba vyplávala v kŕdli spod klády, on - jedna! - a pazúrmi zdvihol jednu rybu. Starý maják bol veľmi prekvapený.

"Si taký podvodník," hovorí, "Ach, Epifan, aký rybár!" No, chyťte ma," hovorí, "jastrona na ucho a tučnejšiu." Ale mačka sa na neho ani nepozrie. Zjedol rybu, presunul sa na iné miesto a opäť si ľahol z polena k rybe. Odvtedy lovia ryby takto: oddelene - a každý po svojom. Rybár používa náčinie a rybársky prút s háčikom a mačka Epiphanes používa svoju labku a pazúry. A majáky svietia spolu.

Priatelia

Jedného dňa lesník čistil čistinku v lese a zbadal líščiu noru. Vykopal jamu a našiel tam jednu malú líšku. Ostatných sa matke líške zrejme podarilo odtiahnuť na iné miesto. A tento lesník už mal doma šteniatko. Plemeno chrtov. Tiež stále veľmi malé. Šteniatko malo jeden mesiac. A tak malá líška a šteniatko začali vyrastať spolu. A spia vedľa seba a hrajú sa spolu. Hrali veľmi zaujímavo! Líška liezla a skákala ako skutočná mačka. Vyskočí na lavičku a z lavičky na stôl, s chvostom zdvihnutým ako fajka a pozerá sa dolu. A šteniatko vylezie na lavičku – prásk! - a padne. Šteká a hodinu behá okolo stola. A potom malá líška skočí dole a obaja pôjdu spať. Budú spať a spať, odpočívať a znova sa začnú prenasledovať. Šteniatko sa volalo Ogarok, pretože bolo celé červené ako oheň. A lesník zavolal líšku Vasku, ako mačku: štekal tenkým hláskom - ako keby mňaukal. Šteniatko a líška spolu prežili celé leto a na jeseň obaja vyrástli. Zo šteniatka sa stal skutočný hrnčiar a malá líška sa obliekla do hustého kožuchu. Lesník nasadil líšku na reťaz, aby neutiekol do lesa. "Nechám si to," myslí si, "do polovice zimy na reťazi a potom to predám mestu na stiahnutie z kože." Bolo mu ľúto, že líšku sám zastrelil, bola veľmi prítulná. A so psom Ogarkom išiel lesník na lov a strieľal zajace. Jedného dňa vyšiel lesník ráno nakŕmiť líšku. Pozerá a líška má len retiazku a roztrhnutý obojok. Líška utiekla. "No," pomyslel si lesník, "teraz mi nie je ľúto, že som ťa zastrelil. Zrejme nebudeš krotké zviera. Si diviak, diviak. Nájdem ťa v lese a zastrelím." máš rád divočinu." Zavolal svojho Ogaroka a vzal zbraň z police. "Pozri," hovorí, "na Ogarka." Hľadaj svojho priateľa. - A ukázal stopy v snehu. Ogarok štekal a bežal po ceste. Prenasleduje, šteká, sleduje stopu. A odišiel ďaleko, ďaleko do lesa, sotva ho bolo počuť. Tak sa úplne odmlčal. Ale opäť prichádza: štekanie je stále bližšie a bližšie. Lesník sa skryl za jedľu na okraji lesa a natiahol zbraň. A potom vidí: z lesa vybehli naraz dvaja ľudia. Líška a pes. Pes breše a piští. A bežia spolu biely sneh v blízkosti. Ako skutoční priatelia – plece pri pleci. Spoločne preskakujú hrbole, pozerajú sa na seba a zdá sa, že sa usmievajú. No ako sa tu strieľa. Zabiješ psa!

Mačka Epifan

Charushin E. I. Príbehy o zvieratách

Dobre a zadarmo na rieke Volge! Pozrite sa, aký je široký! Druhý breh je sotva viditeľný! Táto živá, tečúca voda sa leskne. A celá obloha vyzerá ako táto voda: oblaky a modrý azúr a malé pieskomily, ktoré pískajú, lietajú v trsoch z piesku na piesok, a kŕdle husí a kačíc a lietadlo, na ktorom človek letí niekde pri svojej práci a biele parníky s čiernym dymom, člny a brehy a dúha na oblohe.

Pozeráte sa na toto plynúce more, pozeráte sa na kráčajúce oblaky a zdá sa vám, že aj brehy niekam idú – tiež kráčajú a pohybujú sa, ako všetci naokolo.

Tam, na Volge, v zemľanku, na samom brehu Volhy - v strmom útese, žije strážca-bója. Ak sa pozriete od rieky, uvidíte len okno a dvere. Pozeráš z brehu – z trávy trčí jedna železná rúra. Celý jeho dom je v zemi ako zvieracia diera.

Po Volge sa parníky plavia vo dne aj v noci. Remorkéry nafukujú, dymia, ťahajú za sebou na lanách člny, prevážajú rôzne náklady či ťahajú dlhé plte. Pomaly stúpajú proti prúdu, špliechajú kolesami po vode. Tu prichádza taký parník, nesúci jablká - a celá Volga bude voňať sladkými jablkami. Alebo to vonia ako ryby, čo znamená, že prinášajú ploticu z Astrachanu. Premávajú poštové a osobné lode, jednoposchodové a dvojposchodové. Tieto plávajú samé od seba. Ale najrýchlejšie lode sú dvojposchodové rýchle parníky s modrou stuhou na lieviku. Zastavujú len pri veľkých mólach a po nich sa po vode šíria vysoké vlny a valia sa po piesku.

Starý strážca bójí umiestňuje pozdĺž rieky v blízkosti plytčín a trhlín červené a biele bóje. Ide o plávajúce prútené koše s lampášom na vrchu. Bóje ukazujú správnu cestu. V noci jazdí starec na člne, zapaľuje lampáše na bójkach a ráno ich zhasína. A inokedy starý maják loví ryby. Je vášnivým rybárom.

Jedného dňa starý pán celý deň chytal ryby. Chytil som pár rýb do ucha: pražmu, bieleho pražma a brblík. A vrátil sa. Otvoril dvere na zemľanku a pozrel: to je tá vec! Ukázalo sa, že ho prišiel pozrieť hosť! Na stole vedľa hrnca so zemiakmi sedí úplne biela, našuchorená mačka. Hosť uvidel gazdu, prehol chrbát a začal sa obtierať bokom o hrniec. Celý biely bok mal zašpinený od sadzí.

Odkiaľ ste prišli, z akých oblastí?

A mačka mrnčí a žmúri očami a ešte viac si zafarbí bok, potiera ho sadzami. A jeho oči sú iné. Jedno oko je úplne modré a druhé úplne žlté.

No, pomôž si sám,“ povedal maják a uštknul mačku.

Mačka chytila ​​rybu do pazúrov, trochu zavrčala a zjedla ju. Zjedol to a zlízol, zrejme to stále chce.

A mačka zjedla ďalšie štyri ryby. A potom vyskočil na starcovo seno a zadriemal. Leňošenie na poli so senom, mrnčanie, naťahovanie jednej labky, potom druhej, vystrkovanie pazúrov na jednej labke, potom na druhej. A zrejme sa mu to tak zapáčilo, že skončil u starého pána. A starý maják je šťastný. Spolu je to oveľa zábavnejšie. A tak začali žiť.

Pekár sa predtým nemal s kým porozprávať, no teraz sa začal rozprávať s kocúrom a nazval ho Epifan. Predtým nebolo s kým loviť, ale teraz sa s ním mačka začala člnkovať. Sedí v zadnej časti člna a zdá sa, že velí. Večer starý muž hovorí:

No, Epifanushka, nie je čas, aby sme rozsvietili bóje, pretože možno bude čoskoro tma? Ak nezapálime bóje, naše lode uviaznu na plytčine.

A zdá sa, že mačka vie, čo je to rozsvecovať majáky. Bez slova ide k rieke, lezie do člna a čaká na starca, keď príde s veslami a petrolejom na lampáše. Pôjdu, zapália lampáše na bójkach – a späť. A lovia spolu. Starý muž chytá ryby a vedľa neho sedí Epifan. Mačka chytila ​​malú rybku. Chytil som veľkú - starcovi do ucha. Tak sa to stalo. Podávajú sa spolu a spolu lovia.

Jedného dňa sedel strážca majáka so svojou mačkou Epifan na brehu a chytal ryby. A potom nejaká ryba poriadne zahryzla. Starec ho vytiahol z vody a pozrel: bola to chamtivá kefa, ktorá prehltla červíka. Je vysoký ako malíček, no trhne sa ako veľká šťuka. Starý pán ju zložil z háčika a podal mačke.

"Tu," hovorí, "Epifasha, trochu požuvaj."

Ale Epifasha neexistuje. Čo to je, kam to zmizlo?

Potom starý pán vidí, že jeho mačka odišla ďaleko, ďaleko po brehu, bieliac sa na pltiach.

"Prečo tam išiel," pomyslel si starý muž, "a čo tam robí? Pôjdem sa tam pozrieť."

Pozerá a jeho kocúr Epifan sám chytá ryby. Leží rovno na polene, strčí labku do vody, nehýbe sa, ani nežmurkne. A keď ryba vyplávala v kŕdli spod klády, on - jedna! - a pazúrmi zdvihol jednu rybu. Starý maják bol veľmi prekvapený.

"Si taký podvodník," hovorí, "Ach, Epifan, aký rybár!" No, chyťte ma," hovorí, "jastrona na ucho a tučnejšiu."

Ale mačka sa na neho ani nepozrie. Zjedol rybu, presunul sa na iné miesto a opäť si ľahol z polena k rybe.

Odvtedy lovia ryby takto: oddelene - a každý po svojom. Rybár používa náčinie a rybársky prút s háčikom a mačka Epiphanes používa svoju labku a pazúry. A majáky svietia spolu.

Dobre a zadarmo na rieke Volge!
Pozrite sa, aký je široký! Druhý breh je sotva viditeľný! Táto živá, tečúca voda sa leskne. A celá obloha vyzerá ako táto voda: oblaky, modrý azúr a malé pieskomily, ktoré hvízdajú v trsoch z piesku na piesok, a kŕdle husí a kačíc, a lietadlo, na ktorom človek letí niekde za prácou, a biele lode s čiernym dymom, člny a brehy a dúha na oblohe.
Pozeráte sa na toto plynúce more, pozeráte sa na kráčajúce oblaky a zdá sa vám, že aj brehy niekam idú – tiež kráčajú a pohybujú sa, ako všetko naokolo.
Tam, na Volge, v zemľanku, na samom brehu Volhy - v strmom útese, žije strážca-bója. Ak sa pozriete od rieky, uvidíte len okno a dvere. Pozeráš z brehu – z trávy trčí jedna železná rúra. Celý jeho dom je v zemi ako zvieracia diera.
Po Volge sa parníky plavia vo dne aj v noci. Remorkéry nafukujú, dymia, ťahajú za sebou na lanách člny, prevážajú rôzne náklady či ťahajú dlhé plte.
Pomaly stúpajú proti prúdu, ich kolesá špliechajú cez vodu. Tu prichádza parník, ktorý nesie jablká, a celá Volga bude voňať sladkými jablkami. Alebo to vonia ako ryby, čo znamená, že prinášajú ploticu z Astrachanu.
Premávajú poštové a osobné lode, jednoposchodové a dvojposchodové. Tieto plávajú samé od seba. Ale najrýchlejšie lode sú dvojposchodové rýchle parníky s modrou stuhou na lieviku. Zastavujú len pri veľkých mólach a po nich sa po vode šíria vysoké vlny a valia sa po piesku.
Starý strážca bójí umiestňuje pozdĺž rieky v blízkosti plytčín a trhlín červené a biele bóje. Ide o plávajúce prútené koše s lampášom na vrchu. Bóje ukazujú správnu cestu. V noci jazdí starec na člne, zapaľuje lampáše na bójkach a ráno ich zhasína. A inokedy starý maják loví ryby. Je vášnivým rybárom.
Jedného dňa starý pán celý deň chytal ryby. Chytil som pár rýb do ucha: pražmu, bieleho pražma a brblík. A vrátil sa. Otvoril dvere na zemľanku a pozrel: to je tá vec! Ukázalo sa, že ho prišiel pozrieť hosť! Na stole vedľa hrnca so zemiakmi sedí úplne biela, našuchorená mačka.
Hosť uvidel gazdu, prehol chrbát a začal sa obtierať bokom o hrniec. Celý biely bok mal zašpinený od sadzí.
- Odkiaľ ste prišli, z akých oblastí?
A mačka mrnčí a žmúri očami a ešte viac si zafarbí bok, potiera ho sadzami. A jeho oči sú iné. Jedno oko je úplne modré a druhé úplne žlté.
"No, pomôž si sám," povedal strážca majáka a potiahol mačku.
Mačka chytila ​​rybu do pazúrov, trochu zavrčala a zjedla ju. Zjedol to a zlízol, zrejme to stále chce.
A mačka zjedla ďalšie štyri ryby. A potom vyskočil na starcovo seno a zadriemal. Leňošenie na poli so senom, mrnčanie, naťahovanie jednej labky, potom druhej, vystrkovanie pazúrov na jednej labke, potom na druhej. A zrejme sa mu to tak zapáčilo, že skončil u starého pána.
A starý maják je šťastný. Spolu je to oveľa zábavnejšie. A tak začali žiť.
Pekár sa predtým nemal s kým porozprávať, no teraz sa začal rozprávať s kocúrom a nazval ho Epifan. Predtým nebolo s kým loviť, ale teraz sa s ním mačka začala člnkovať. Sedí v zadnej časti člna a zdá sa, že velí.
Večer hovorí starec:
- No, Epifanushka, nie je čas, aby sme rozsvietili bóje, pretože možno bude čoskoro tma? Ak nezapálime bóje, naše lode uviaznu na plytčine.
A zdá sa, že mačka vie, čo je to rozsvecovať majáky. Bez slova ide k rieke, lezie do člna a čaká na starca, keď príde s veslami a petrolejom na lampáše.
Pôjdu, zapália lampáše na bójkach – a späť.
A lovia spolu. Starý muž chytá ryby a vedľa neho sedí Epifan.
Mačka chytila ​​malú rybku. Chytil som veľkú - starcovi do ucha.
Tak sa to stalo.
Podávajú sa spolu a spolu lovia.
Jedného dňa sedel strážca majáka so svojou mačkou Epifan na brehu a chytal ryby. A potom nejaká ryba poriadne zahryzla. Starec ho vytiahol z vody a pozrel: bola to chamtivá kefa, ktorá prehltla červíka. Je vysoký ako malíček, no myká sa ako veľká šťuka. Starý pán ju zložil z háčika a podal mačke.
"Tu," hovorí, "Epifasha, trochu požuvaj."
Ale Epifasha neexistuje.
Čo to je, kam to zmizlo?
Potom starý pán vidí, že jeho mačka odišla ďaleko, ďaleko po brehu, bieliac sa na pltiach.
„Prečo tam išiel,“ pomyslel si starý muž, „a čo tam robí? Idem sa pozrieť."
Pozerá a jeho kocúr Epifan sám chytá ryby. Leží rovno na polene, strčí labku do vody, nehýbe sa, ani nežmurkne. A keď ryba vyplávala v kŕdli spod klády, on - jedna! - a pazúrmi zdvihol jednu rybu.
Starý maják bol veľmi prekvapený.
„Aký si podvodník,“ hovorí, „aký si rybár! No, chyťte ma," hovorí, "jastrona na ucho a tučnejšiu."
Ale mačka sa na neho ani nepozrie.
Zjedol rybu, presunul sa na iné miesto a opäť si ľahol z polena k rybe.
Odvtedy lovia ryby takto: oddelene - a každý po svojom.
Rybár používa náčinie a rybársky prút s háčikom a mačka Epiphanes používa svoju labku a pazúry.
A majáky svietia spolu.

Domov / Knižnica / Charushin E. I.

Charushin E.I. Umelecké práce o svete zvierat.

Mačka Epifan

Dobre a zadarmo na rieke Volge! Pozrite sa, aký je široký! Druhý breh je sotva viditeľný! Táto živá, tečúca voda sa leskne. A celá obloha vyzerá ako táto voda: oblaky a modrý azúr a malé pieskomily, ktoré pískajú, lietajú v trsoch z piesku na piesok, a kŕdle husí a kačíc a lietadlo, na ktorom človek letí niekde pri svojej práci a biele parníky s čiernym dymom, člny a brehy a dúha na oblohe.

Pozeráte sa na toto plynúce more, pozeráte sa na kráčajúce oblaky a zdá sa vám, že aj brehy niekam idú – tiež kráčajú a pohybujú sa, ako všetko naokolo.

Tam, na Volge, v zemľanku, na samom brehu Volhy - v strmom útese, žije strážca-bója. Ak sa pozriete od rieky, uvidíte len okno a dvere. Pozeráš z brehu – z trávy trčí jedna železná rúra. Celý jeho dom je v zemi ako zvieracia diera.

Po Volge sa parníky plavia vo dne aj v noci. Remorkéry nafukujú, dymia, ťahajú za sebou na lanách člny, prevážajú rôzne náklady či ťahajú dlhé plte. Pomaly stúpajú proti prúdu, špliechajú kolesami po vode. Tu prichádza parník, ktorý nesie jablká, a celá Volga bude voňať sladkými jablkami. Alebo to vonia ako ryby, čo znamená, že prinášajú ploticu z Astrachanu. Premávajú poštové a osobné lode, jednoposchodové a dvojposchodové. Tieto plávajú samé od seba. Ale najrýchlejšie lode sú dvojposchodové rýchle parníky s modrou stuhou na lieviku. Zastavujú len pri veľkých mólach a po nich sa po vode šíria vysoké vlny a valia sa po piesku.

Starý strážca bójí umiestňuje pozdĺž rieky v blízkosti plytčín a trhlín červené a biele bóje. Ide o plávajúce prútené koše s lampášom na vrchu. Bóje ukazujú správnu cestu. V noci jazdí starec na člne, zapaľuje lampáše na bójkach a ráno ich zhasína. A inokedy starý maják loví ryby. Je vášnivým rybárom.

Jedného dňa starý pán celý deň chytal ryby. Chytil som pár rýb do ucha: pražmu, bieleho pražma a brblík. A vrátil sa. Otvoril dvere na zemľanku a pozrel: to je tá vec! Ukázalo sa, že ho prišiel pozrieť hosť! Na stole vedľa hrnca so zemiakmi sedí úplne biela, našuchorená mačka. Hosť uvidel gazdu, prehol chrbát a začal sa obtierať bokom o hrniec. Celý biely bok mal zašpinený od sadzí.
- Odkiaľ ste prišli, z akých oblastí?

A mačka mrnčí a žmúri očami a ešte viac si zafarbí bok, potiera ho sadzami. A jeho oči sú iné. Jedno oko je úplne modré a druhé úplne žlté.
"No, pomôž si sám," povedal strážca majáka a potiahol mačku. Mačka chytila ​​rybu do pazúrov, trochu zavrčala a zjedla ju. Zjedol to a zlízol, zrejme to stále chce.

A mačka zjedla ďalšie štyri ryby. A potom vyskočil na starcovo seno a zadriemal. Leňošenie na poli so senom, mrnčanie, naťahovanie jednej labky, potom druhej, vystrkovanie pazúrov na jednej labke, potom na druhej. A zrejme sa mu to tak zapáčilo, že skončil u starého pána. A starý maják je šťastný. Spolu je to oveľa zábavnejšie. A tak začali žiť.

Pekár sa predtým nemal s kým porozprávať, no teraz sa začal rozprávať s kocúrom a nazval ho Epifan. Predtým nebolo s kým loviť, ale teraz sa s ním mačka začala člnkovať. Sedí v zadnej časti člna a zdá sa, že velí. Večer hovorí starec:
- No, Epifanushka, nie je čas, aby sme rozsvietili bóje, pretože možno bude čoskoro tma? Ak nezapálime bóje, naše lode uviaznu na plytčine.

A zdá sa, že mačka vie, čo je to rozsvecovať majáky. Bez slova ide k rieke, lezie do člna a čaká na starca, keď príde s veslami a petrolejom na lampáše. Pôjdu, zapália lampáše na bójkach – a späť. A lovia spolu. Starý muž chytá ryby a vedľa neho sedí Epifan. Mačka chytila ​​malú rybku. Chytil som veľkú - starcovi do ucha. Tak sa to stalo. Podávajú sa spolu a spolu lovia.

Jedného dňa sedel strážca majáka so svojou mačkou Epifan na brehu a chytal ryby. A potom nejaká ryba poriadne zahryzla. Starec ho vytiahol z vody a pozrel: bola to chamtivá kefa, ktorá prehltla červíka. Je vysoký ako malíček, no trhne sa ako veľká šťuka. Starý pán ju zložil z háčika a podal mačke.
"Tu," hovorí, "Epifasha, trochu požuvaj." Ale Epifasha neexistuje. Čo to je, kam to zmizlo?

Potom starý pán vidí, že jeho mačka odišla ďaleko, ďaleko po brehu, bieliac sa na pltiach. "Prečo tam išiel," pomyslel si starý muž, "a čo tam robí? Pôjdem sa tam pozrieť." Pozerá a jeho kocúr Epifan sám chytá ryby. Leží rovno na polene, strčí labku do vody, nehýbe sa, ani nežmurkne. A keď ryba vyplávala v kŕdli spod klády, on - jedna! - a pazúrmi zdvihol jednu rybu. Starý maják bol veľmi prekvapený.
"Si taký podvodník," hovorí, "aký Epiphan, taký rybár!" No, chyťte ma," hovorí, "jastrona na ucho a tučnejšiu."

Ale mačka sa na neho ani nepozrie. Zjedol rybu, presunul sa na iné miesto a opäť si ľahol z polena k rybe. Odvtedy lovia ryby takto: oddelene - a každý po svojom. Rybár používa náčinie a rybársky prút s háčikom a mačka Epiphanes používa svoju labku a pazúry. A majáky svietia spolu.

Dobre a zadarmo na rieke Volge! Pozrite sa, aký je široký! Druhý breh je sotva viditeľný! Táto živá, tečúca voda sa leskne. A celá obloha vyzerá ako táto voda: oblaky a modrý azúr a malé pieskomily, ktoré pískajú, lietajú v trsoch z piesku na piesok, a kŕdle husí a kačíc a lietadlo, na ktorom človek letí niekde pri svojej práci a biele parníky s čiernym dymom, člny a brehy a dúha na oblohe.

Pozeráte sa na toto plynúce more, pozeráte sa na kráčajúce oblaky a zdá sa vám, že aj brehy niekam idú – tiež kráčajú a pohybujú sa, ako všetci naokolo.

Tam, na Volge, v zemľanku, na samom brehu Volhy - v strmom útese, žije strážca-bója. Ak sa pozriete od rieky, uvidíte len okno a dvere. Ak sa pozriete z brehu, z trávy trčí jedna železná rúra. Celý jeho dom je v zemi ako zvieracia diera.

Po Volge sa parníky plavia vo dne aj v noci. Remorkéry nafukujú, dymia, ťahajú za sebou na lanách člny, prevážajú rôzne náklady či ťahajú dlhé plte. Pomaly stúpajú proti prúdu, špliechajú kolesami po vode. Tu prichádza parník, ktorý nesie jablká, a celá Volga bude voňať sladkými jablkami. Alebo to vonia ako ryby, čo znamená, že prinášajú ploticu z Astrachanu. Premávajú poštové a osobné lode, jednoposchodové a dvojposchodové. Tieto plávajú samé od seba. Ale najrýchlejšie lode sú dvojposchodové rýchle parníky s modrou stuhou na lieviku. Zastavujú len pri veľkých mólach a po nich sa po vode šíria vysoké vlny a valia sa po piesku.

Starý strážca bójí umiestňuje pozdĺž rieky v blízkosti plytčín a trhlín červené a biele bóje. Ide o plávajúce prútené koše s lampášom na vrchu. Bóje ukazujú správnu cestu. V noci jazdí starec na člne, zapaľuje lampáše na bójkach a ráno ich zhasína. A inokedy starý maják loví ryby. Je vášnivým rybárom.

Jedného dňa starý pán celý deň chytal ryby. Chytil som pár rýb do ucha: pražmu, bieleho pražma a brblík. A vrátil sa. Otvoril dvere na zemľanku a pozrel: to je tá vec! Ukázalo sa, že ho prišiel pozrieť hosť! Na stole vedľa hrnca so zemiakmi sedí úplne biela, našuchorená mačka. Hosť uvidel gazdu, prehol chrbát a začal sa obtierať bokom o hrniec. Celý biely bok mal zašpinený od sadzí.

- Odkiaľ ste prišli, z akých oblastí?

A mačka mrnčí a žmúri očami a ešte viac si zafarbí bok, potiera ho sadzami. A jeho oči sú iné. Jedno oko je úplne modré a druhé úplne žlté.

"No, pomôž si sám," povedal strážca majáka a potiahol mačku.

Mačka chytila ​​rybu do pazúrov, trochu zavrčala a zjedla ju. Zjedol to a zlízol, zrejme to stále chce.

A mačka zjedla ďalšie štyri ryby. A potom vyskočil na starcovo seno a zadriemal. Leňošenie na poli so senom, mrnčanie, naťahovanie jednej labky, potom druhej, vystrkovanie pazúrov na jednej labke, potom na druhej. A zrejme sa mu to tak zapáčilo, že skončil u starého pána. A starý maják je šťastný. Spolu je to oveľa zábavnejšie. A tak začali žiť.

Pekár sa predtým nemal s kým porozprávať, no teraz sa začal rozprávať s kocúrom a nazval ho Epifan. Predtým nebolo s kým loviť, ale teraz sa s ním mačka začala člnkovať. Sedí v zadnej časti člna a zdá sa, že velí. Večer starý muž hovorí:

- No, Epifanushka, nie je čas, aby sme rozsvietili bóje, pretože možno bude čoskoro tma? Ak nezapálime bóje, naše lode uviaznu na plytčine.

A zdá sa, že mačka vie, čo je to rozsvecovať majáky. Bez slova ide k rieke, lezie do člna a čaká na starca, keď príde s veslami a petrolejom na lampáše. Pôjdu, zapália lampáše na bójkach – a späť. A lovia spolu. Starý muž chytá ryby a vedľa neho sedí Epifan. Mačka chytila ​​malú rybku. Chytil som veľkú - starcovi do ucha. Tak sa to stalo. Podávajú sa spolu a spolu lovia.

Jedného dňa sedel strážca majáka so svojou mačkou Epifan na brehu a chytal ryby. A potom nejaká ryba poriadne zahryzla. Starec ho vytiahol z vody a pozrel: bola to chamtivá kefa, ktorá prehltla červíka. Je vysoký ako malíček, no trhne sa ako veľká šťuka. Starý pán ju zložil z háčika a podal mačke.

"Tu," hovorí, "Epifasha, trochu požuvaj."

Ale Epifasha neexistuje. Čo to je, kam to zmizlo?

Potom starý pán vidí, že jeho mačka odišla ďaleko, ďaleko po brehu, bieliac sa na pltiach.

„Prečo tam išiel,“ pomyslel si starý muž, „a čo tam robí? Idem sa pozrieť."

Pozerá a jeho kocúr Epifan sám chytá ryby. Leží rovno na polene, strčí labku do vody, nehýbe sa, ani nežmurkne. A keď ryba vyplávala v kŕdli spod klády, on - jedna! - a pazúrmi zdvihol jednu rybu. Starý maják bol veľmi prekvapený.

"Aký si podvodník," hovorí, "aký Epiphan, aký rybár!" No, chyťte ma," hovorí, "jasterca do ucha a ešte tučnejšieho."

Ale mačka sa na neho ani nepozrie. Zjedol rybu, presunul sa na iné miesto a opäť si ľahol z polena k rybe.

Odvtedy lovia ryby takto: oddelene - a každý po svojom. Rybár používa náčinie a rybársky prút s háčikom a mačka Epiphanes používa svoju labku a pazúry. A majáky svietia spolu.