V závislosti od veku sa tento príbeh stáva komplikovanejším a už pre absolventa školy sa stáva Detailný popis izby alebo apartmány so zložitejšou slovnou zásobou a gramatickou štruktúrou. Deťom, ktoré sa nedávno začali učiť angličtinu, však stačí základná štruktúra s uvedením nábytku a vlastností miestnosti.

Použite príklady esejí My Room v angličtine nižšie. Príbehy sú uvedené s prekladom a usporiadané podľa zložitosti slovnej zásoby a gramatiky.

Príklad 1. Pre základnú školu

Toto je moja izba. Je veľký a ľahký. Zdieľam to so svojou sestrou Ann. Sú tu dve postele, skriňa a veľký písací stôl s dvomi stoličkami. Vedľa stola je knižnica na naše knihy a hračky. Na podlahe je hnedý koberec. Na okne sú žlté závesy. Niektoré rastliny môžete vidieť na parapete. Moja izba je veľmi útulná, milujem ju!

Preklad

Toto je moja izba. Je veľký a svetlý. Bývam v ňom so sestrou Anyou. K dispozícii sú dve postele, skriňa a veľký písací stôl s dvoma stoličkami. Vedľa stola je knižnica na naše knihy a hračky. Na podlahe je hnedý koberec. Na okne visia žlté závesy. Na parapete môžete vidieť rastliny. Moja izba je veľmi útulná, páči sa mi to!

Príklad 2. Pre ročníky 5-6

Bývame v trojizbovom byte. Izba, ktorú mám najradšej zo všetkého, je moja spálňa. Patrí len mne. Moja izba je malá, ale je veľmi útulná a svetlá. Nie je v nej veľa nábytku, len tie najnutnejšie kusy. Na pravej strane je posteľ. Vedľa postele je žltý nočný stolík. Na mojej komode môžete vidieť vázu s kvetmi.

Naľavo je môj stôl, kde si robím domáce úlohy. Má veľa zásuviek, kde si odkladám učebnice, poznámky, perá, ceruzky a iné potrebné veci. Samozrejme mám počítač pripojený na internet. Na pravej strane je sedacia súprava a vstavaná skriňa. V pravom rohu je pohodlné kreslo. Vedľa neho stojí lampa s modrým tienidlom. Rád si rozsvietim lampu, sadnem si do kresla a čítam zaujímavú knihu.

V mojej izbe sú nejaké police s knihami. Môžete tam vidieť ruské a anglické knihy. Na podlahe je veľký hrubý koberec. Na stene sú plagáty s mojimi obľúbenými spevákmi.

Moja izba sa mi veľmi páči. Keď ma prídu navštíviť priatelia, pozvem ich do svojej izby. Moja izba je pekné miesto na oddych aj prácu.

Preklad

Bývame v trojizbovom byte. Najviac sa mi páči moja spálňa. Patrí len mne. Moja izba je malá, ale veľmi útulná a svetlá. Nie je v nej veľa nábytku, len najnutnejšie predmety. Na pravej strane je posteľ. Vedľa nej je žltý nočný stolík. Na mojej komode môžete vidieť vázu s kvetmi.

Naľavo je môj stôl, kde robím domáca úloha. Má veľa zásuviek, kde si odkladám učebnice, poznámky, perá, ceruzky a iné potrebné veci. Samozrejme, že mám počítač, ktorý je pripojený na internet. Na pravej strane je sedacia súprava a vstavaná skriňa. V pravom rohu je pohodlné kreslo. Neďaleko je lampa s modrým tienidlom. Rád si rozsvietim lampu, sadnem si do kresla a čítam zaujímavá kniha.

V mojej izbe sú police s knihami. Tam môžete vidieť ruské a anglické knihy. Na podlahe je veľký hrubý koberec. Na stene sú plagáty mojich obľúbených spevákov.

Mám rád svoju izbu. Keď ma prídu navštíviť priatelia, pozvem ich do svojej izby. Moja izba je dobrým miestom na oddych aj prácu.

Príklad 3. Pre stredoškolákov

ja mam veľká a útulná izba na prvom poschodí nášho domu. Je tam veľké okno s čipkovanými závesmi, takže moja izba je plná svetla. V tejto miestnosti trávim veľa času: robím si domáce úlohy, počúvam hudbu, čítam knihy a rozprávam sa s priateľmi cez internet.

Tapety sú biele so svetlom modré kvety Nad mojou posteľou je plagát mojej obľúbenej hudobnej skupiny. Na stene visí aj okrúhle zrkadlo a pod ním stolík. Ráno si pred ním upravím vlasy.

Mám aj veľký písací stôl so stolnou lampou. Robím si pri tom domáce úlohy a niekedy kreslím malé obrázky farebnými ceruzkami. Pracovné zošity a zošity mám uložené na poličke nad stolom. Je to veľmi pohodlné, keďže pri domácich úlohách mám všetko po ruke.

Je na nej posteľ, police na knihy a písací stôl s počítačom. Moja posteľ nie je veľká, ale pohodlná. Rád čítam v posteli pred spaním, takže mám na stene nástennú lampu. Mám veľa kníh a pri mojej posteli je knižnica.

Moja izba nie je len miestom, kde môžem relaxovať, je to aj miesto, kde môžem pracovať! Existuje veľa veľkých a exotických rastlín. Vytvára to tu zvláštnu atmosféru.

Milujem cestovanie a futbal, takže na stenách v mojej izbe je veľa obrázkov a plagátov futbalistov alebo rôznych krajín. Tiež zbieram modely áut, takže na mojej poličke môžete vidieť množstvo krásnych a staromódnych áut. Osobne verím, že práve táto kolekcia vybraných áut a plagátov na stenách robí moju izbu výnimočnou a jedinečnou.

Nechýba ani stereo systém a gitara. Niekedy, keď zostanem sám doma, zapnem hudbu na plnú hlasitosť, alebo si zahrám s kamarátmi na gitare. Bez ohľadu na to, čo kto hovorí, moja izba je skvelá!

Preklad

Mám veľkú a pohodlnú izbu na druhom poschodí nášho domu. Má veľké okno s tylovými závesmi, takže moja izba je plná svetla. Veľa času trávim vo svojej izbe: robím domáce úlohy, počúvam hudbu, čítam knihy a chatujem na internete s priateľmi.

Tapeta biela s modré kvety. Nad mojou posteľou visí plagát mojej obľúbenej kapely. Na stene visí aj okrúhle zrkadlo a pod ním je malý stolík. Ráno si pred ním češem vlasy.

Mám aj veľký písací stôl s lampou na čítanie. Idem za ním domáca úloha a niekedy kreslím obrázky farebnými ceruzkami. Učebnice a zošity ukladám na poličku nad stolom. Je to veľmi výhodné, pretože keď si robím domácu úlohu, mám všetko po ruke.

Moja posteľ nie je veľká, ale pohodlná. V posteli pred spaním rád čítam, takže mám na stene zavesený svietnik. Mám veľa kníh a vedľa mojej postele je knižnica.

K dispozícii je posteľ, police na knihy a písací stôl s počítačom. Moja izba nie je len miestom, kde môžem relaxovať, je to aj miesto, kde môžem pracovať. V mojej izbe je veľa veľkých exotických rastlín. To vytvára zvláštnu atmosféru v mojej izbe.

Milujem cestovanie a futbal, takže v mojej izbe je veľké množstvo obrazov a plagátov s futbalistami a rozdielne krajiny. Zbieram aj modely áut, takže na poličke v mojej izbe môžete vidieť celý rad krásnych, nevšedných a staromódnych áut. Myslím, že je to kolekcia áut a plagátov na stenách, ktoré robia moju izbu tak trochu výnimočnou a jedinečnou.

Nechýba ani stereo a gitara. Niekedy, keď som sám doma, zapnem si hudbu na plnú hlasitosť alebo si s kamarátmi zahrám na gitare. Bez ohľadu na to, čo kto hovorí, moja izba je úžasná!

V kontakte s

Bývame v trojizbovom byte. Izba, ktorú mám v našom byte najradšej, je moja.
Svoju izbu využívam ako pracovňu a spálňu. Je to veľmi pekné a útulné. Nie je v nej veľa nábytku, len tie najnutnejšie kusy.Vstavaný nábytok nezaberie v miestnosti veľa miesta.
Naľavo je moja posteľ a stôl. Stôl má veľa zásuviek, kde si odkladám učebnice, poznámky, perá, ceruzky a iné potrebné veci. Na pravej strane je sedacia súprava a vstavaná skriňa. V pravom rohu je pohodlné kreslo. Vedľa neho stojí lampa s modrým tienidlom. Rád si rozsvietim lampu, sadnem si do kresla a čítam zaujímavú knihu.
V mojej izbe sú nejaké police s knihami. Môžete tam vidieť ruské a anglické knihy. Na podlahe je veľký hrubý koberec. Na stene sú plagáty s mojimi obľúbenými spevákmi.
Moja izba sa mi veľmi páči. Keď ma prídu navštíviť priatelia, pozvem ich do svojej izby. Moja izba je pekné miesto na oddych aj prácu.

Moja izba

Bývame v trojizbovom byte. Izba, ktorú mám v našom byte najradšej, je moja izba.
Svoju izbu využívam ako pracovňu aj spálňu. Je to útulné a pohodlné. V mojej izbe je málo nábytku, len to najnutnejšie. Nábytok zabudovaný do stien nezaberie veľa miesta.
Naľavo je moja posteľ a môj stôl. Písací stôl má veľa zásuviek, do ktorých si ukladám učebnice, zošity, perá, ceruzky a iné potrebné veci. Na pravej strane je sedacia súprava a vstavaná skriňa. V pravom rohu je pohodlné kreslo. Vedľa neho je lampa s modrým tienidlom. Rád si rozsvietim lampu, sadnem si do kresla a čítam zaujímavú knihu.
V mojej izbe ich je niekoľko poličky na knihy. Na nich môžete vidieť knihy v ruštine a angličtine. Na podlahe je veľký hrubý koberec. Na stene visí niekoľko plagátov mojich obľúbených umelcov.
Mám rád svoju izbu. Keď ma prídu navštíviť priatelia, vždy ich pozvem do svojej izby. Moja izba je dobré miesto na oddych a prácu.

otázky:

1. Páči sa ti tvoja izba?
2. Je vaša izba malá?
3. Je v ňom veľa nábytku?
4. Čo je tam v pravom rohu?
5. Máte nejaké police na knihy?

Slovná zásoba:

trojizbový byt - trojizbový byt
útulný - útulný
nábytok - nábytok
potrebný — potrebný
zásuvka - zásuvka
pohovka - pohovka, pohovka
šatník - šatník
koberec - koberec
plagát - plagát
pozvať — pozvať

Bocharová Lisa. Gymnázium č. 2, Tula, Rusko
Esej v angličtine s prekladom. Nominácia Prvé slová.

Moja izba

Mám veľkú izbu. Mám stôl. Domáce úlohy si robím sediac za stolom. Vedľa stola je stolička. Oproti stolu je pohovka. Spím na pohovke. V izbe je veľké okno. Z okna vidím náš dvor a mojich priateľov, ako hrajú tag. Mám skriňu. Mám tam svoje oblečenie, knihy a nejaké hračky. V izbe je špeciálne miesto pre moje hračky - veľká krabica. V mojej izbe je vždy teplo. Veľmi sa mi to páči!

Mám veľkú izbu. Mám stôl. Tu si robím domáce úlohy. Vedľa stola je stolička. Oproti stolu je pohovka. Spím na tom. Izba má veľké okno. Z okna je vidieť nádvorie a deti hrajúce sa tag. Mám skriňu, v ktorej si ukladám oblečenie, knihy a nejaké hračky. Na hračky je špeciálny box. V miestnosti je vždy teplo. Veľmi milujem svoju izbu!

Moja izba nie je príliš veľká, ale ani taká malá. Je stredne veľký. Je tu jedno veľké okno s výhľadom na detské ihrisko, obchod a autobusovú zastávku. Moja izba je veľmi svetlá. Pod oknom je široký parapet s rastlinami v črepníkoch.

Moja izba je zariadená v svetlobéžovej farebnej schéme. Je zariadená dreveným nábytkom. Izba je jednoduchá, ale veľmi funkčná.

Moja izba je rozdelená na zóny. K dispozícii je obývací priestor a priestor na spanie. Priestor na spanie je umiestnený na plošine. V tejto zóne sa nachádza pohodlná posteľ a veľká šatníková skriňa. Na podlahe je koberec. Vedľa môjho šatníka je malá polica. Toto je miesto, kde uchovávam všetky moje ocenenia a certifikáty o úspechu. Momentálne je to len jedna medaila a čestný diplom. Chodím na plávanie a vyhral som prvé miesto v súťaži miestnych škôl.

Obývacia časť sa nachádza priamo oproti časti na spanie. Hneď pri okne je písací stôl. Robím si tu domáce úlohy a učím sa za počítačom. Pri dverách naľavo je obrovský mäkký sedací vak a malá knižnica. Milujem čítanie a čítam každý deň. Nad sedacím vakom na stene je mapa sveta. Rád sa učím nové veci o rôznych krajinách a snívam o tom, že jedného dňa budem veľa cestovať.

Moji rodičia mi dajú nový moderný stereo systém, pretože mám čoskoro narodeniny. Budem môcť počúvať svoju obľúbenú hudbu. Stereo systém bude umiestnený vedľa sedacieho vaku. Už mám na to malý stolík. Moja izba sa mi veľmi páči. Rád tu trávim čas.

Moja izba nie je veľmi veľká, ale ani veľmi malá. Je strednej veľkosti. Má jedno veľké okno s výhľadom na ihrisko, obchod a autobusovú zastávku. Moja izba je veľmi svetlá. Pod oknom je široký parapet, na ktorom sú kvety v kvetináčoch.

Moja izba je zariadená v svetlobéžovej farebnej schéme. Je zariadený dreveným nábytkom. Izba je jednoduchá, ale veľmi funkčná.

Moja izba je rozdelená na zóny. Má obývací priestor a priestor na spanie. Priestor na spanie sa nachádza na vyvýšenej plošine. K dispozícii je pohodlná posteľ a veľká šatníková skriňa. Na podlahe je koberec. Vedľa skrine je malá polica. Obsahuje moje ocenenia a certifikáty o úspechu. Zatiaľ má len jednu medailu a čestné osvedčenie. Plávam a vyhral som prvé miesto na miestnej školskej súťaži.

Obývacia časť sa nachádza priamo oproti časti na spanie. Pri okne je písací stôl. Tu si robím domáce úlohy a učím sa na počítači. Vedľa dverí naľavo je obrovská mäkká stolička so sedacím vakom a malá knižnica. Rada čítam a čítam každý deň. Nad stoličkou na stene visí mapa sveta. Rád sa učím nové veci o iných krajinách a snívam o tom, že raz budem môcť veľa cestovať.

Všetky izby v mojom dome sú veľmi pekné, ale najviac zo všetkého milujem svoju izbu. Používam ho ako spálňu, tak aj ako pracovňu. Je to ideálne miesto pre moje štúdium a oddych. Je útulný a ľahký. Aj keď je moja izba najmenšia, má určité výhody.

V prvom rade je to moja vlastná izba a som rád, že ju s nikým nezdieľam. Moja izba je najvzdialenejšia v našom byte, takže vždy obdivujem ten pokoj a ticho. Byť nejaký čas sám v tejto miestnosti mi dáva šancu vyčistiť si hlavu a zhromaždiť si myšlienky.

Okno mojej izby je orientované na materskú školu, ktorú som v detstve navštevoval. Baví ma pozerať sa z okna za slnečného počasia a večer sledovať nádherné západy slnka. Steny v mojej izbe sú zelené, takže mi dávajú ilúziu sedieť niekde vonku, sám s prírodou. Farba závesov dokonale ladí s tapetami. Okrem toho mám na parapete nejaké zelené rastliny. Na stenách sú fotografie mojej rodiny a priateľov a plagáty s mojimi obľúbenými hudobnými skupinami a športovcami. Myslím, že robia moju izbu výnimočnou.

V mojej izbe nie je veľa nábytku, ale mám všetko, čo potrebujem. Drevená podlaha je v strede miestnosti pokrytá hrubým béžovým kobercom. Je na ňom písací stôl s počítačom, tlačiarňou a lampou. V jeho zásuvkách odkladám zošity, perá a ceruzky a ďalšie potrebné veci. Izba je vybavená aj vstavanou skriňou na uloženie oblečenia a knižnicou na učebnice, obľúbené knihy a CD. Moja pohodlná rozkladacia pohovka je hneď naľavo od okna. Rád v nej sedím, pijem horúci čaj a čítam nejakú zaujímavú knihu alebo počúvam hudbu. Na strope je béžová lampa, ale nepoužívam ju často. Dávam prednosť lampe na stole a stojacej lampe pri mojej posteli.

Atmosféra mojej izby mi pomáha relaxovať a dáva mi pocit pohodlia a stability po náročnom dni.

Preklad

Všetky izby v mojom dome sú dobré, ale najviac zo všetkého milujem svoju izbu. Používam ho ako spálňu, tak aj ako kanceláriu. Je to skvelé miesto na štúdium a oddych. Je útulný a svetlý. Aj keď je moja izba najmenšia, má svoje výhody.

V prvom rade je to moja vlastná izba a s nikým ju nezdieľam. Izba je najvzdialenejšia v byte, takže si v nej vždy užívam pokoj a pohodu. Byť chvíľu sám v miestnosti je príležitosťou na to, aby ste si prečistili hlavu a pozbierali myšlienky.

Okno mojej izby smeruje MATERSKÁ ŠKOLA, do ktorej som chodil ako dieťa. Rád sa za slnečného počasia pozerám z okna a pozerám krásne západy slnka po večeroch. Steny mojej izby sú zelené, takže vytvárajú ilúziu, že sedím niekde sám s prírodou. Farba závesov ladí s tapetou. Okrem toho mám na parapete zelené rastliny. Na stenách sú fotografie mojej rodiny a priateľov a plagáty blízkych. hudobných skupín a športovcov. Myslím, že robia moju izbu výnimočnou.

V izbe nie je veľa nábytku, ale mám všetko, čo potrebujem. Drevenú podlahu pokrýva hrubý béžový koberec v strede miestnosti. Je na ňom stôl s počítačom, tlačiarňou a lampou. V jeho zásuvkách mám svoje zošity, perá a ceruzky a ďalšie potrebné zásoby. Izba je vybavená aj vstavanou skriňou na uloženie oblečenia a knižnicou na učebnice, obľúbené knihy a CD. Moja pohodlná rozkladacia pohovka je naľavo od okna. Rád v nej sedím, pijem horúci čaj a čítam zaujímavú knihu alebo počúvam hudbu. Na strope visí béžový luster, ale nepoužívam ho často. Preferujem lampu na stole a stojacu lampu pri posteli.

Atmosféra v mojej izbe mi pomáha relaxovať a dáva mi pocit pohodlia a stability po náročnom dni.

Ak sa vám to páčilo, zdieľajte to so svojimi priateľmi:

Pridajte sa k námFacebook!

Pozri tiež:

Najpotrebnejšie veci z teórie jazyka:

Odporúčame vykonať online testy: