Leo, watu wengi wanajitahidi kwenda nje ya nchi sio tu kwa likizo, bali pia kwa ajili ya ajira katika kampuni ya kifahari au hata makazi ya kudumu. Walakini, kwa hili unahitaji kujua lugha ya kigeni nchi ambayo unaenda kweli.

Wataalamu wanahakikishia kwamba ukijifunza lugha kwa usahihi, baada ya wiki chache unaweza kujua stadi za msingi za mawasiliano, na ndani ya miezi michache unaweza kujifunza mambo ya msingi ya lugha hiyo. Kwa kweli, hautaweza kusoma fasihi ngumu kwa urahisi, lakini itakuwa rahisi kwako kuelezea mawazo yako, bila kujali aina yako ya shughuli. Na kila mtu anaweza kufanya hivi.

Unapaswa kuanzia wapi?

Watu wengi wanashangaa jinsi ya kuanza kujifunza lugha ya kigeni kwa usahihi? Baada ya yote, ni kutoka kwa hatua za kwanza kwamba tamaa ya kuendelea na kujiamini inapaswa kuonekana.

Jambo baya zaidi katika hatua ya awali ni ukosefu wa kujiamini na kujiamini. Watu wengi wanaogopa kusema tu maneno kwa sauti kubwa kwa sababu ya matamshi yasiyo sahihi au ujenzi wa sentensi. Ili kujifunza lugha ya kigeni peke yako, unahitaji kuchukua hatari na usiogope makosa.

Vitabu vya maneno na kozi za mtandaoni zitakuwa muhimu tu katika hatua ya awali ya kujifunza lugha, wakati unahitaji kujifunza maneno na misemo ambayo itakusaidia kuzunguka nchi mpya na kuwasiliana na wakazi wa eneo hilo.

Mwandishi anaamini kwamba ikiwa unakaribia mchakato kwa usahihi, baada ya miezi 3 unaweza kumiliki kwa sura ya kutosha. Jambo muhimu zaidi analosisitiza ni kuacha ukamilifu, yaani, si kukaa juu ya makosa na matamshi sahihi. Benny anasema hupaswi kujitahidi kupata ustadi kamili wa lugha. Watu wengi wamekasirika sana matamshi mazuri, ambayo hatimaye inashindwa kufikia lengo hili.

Hapa kuna vidokezo vyake kukusaidia kujifunza lugha ya kigeni kwa usahihi:
  • Usifuate ukamilifu. Wengi wamejikita kwenye matamshi kamili hivi kwamba wanaishia kukatishwa tamaa na kuacha shughuli hii, kwa sababu hawawezi kufikia malengo yao, na mara nyingi hii ndiyo hutokea kwa wanaoanza;
  • kwanza unahitaji kujifunza misemo rahisi, kama vile "metro iko wapi?" au "saa ngapi?";
  • makini zaidi kusoma maneno na misemo, badala ya sarufi;
  • Hakikisha kuanza kuzungumza kwa sauti kutoka siku ya kwanza. Hii ndio kizuizi kikuu cha kujifunza lugha, kushinda ambayo utafikia lengo lako;
  • mwandishi haipendekezi kuchukua kozi, kwa sababu programu huko ni za jumla sana kuwa na manufaa kwa wakati mmoja kwa Kompyuta na wale ambao tayari wanazungumza lugha kwa kiwango fulani;
  • kutumia muda mwingi kwenye mafunzo. Benny anaamini kuwa ni shukrani kwa mafunzo kwa masaa mengi kwa siku ambayo watu hujifunza lugha za kigeni katika miezi michache tu. Ikiwa huna fursa ya kujifunza siku nzima, hata saa kadhaa zitakusaidia kufikia matokeo mazuri kwa muda mfupi iwezekanavyo.

Jinsi ya kuanza kujifunza Kiingereza peke yako?

Leo, Kiingereza ndio lugha inayozungumzwa na watu wengi zaidi ulimwenguni. Hivi ndivyo mara nyingi hujitahidi kujifunza.

Inafaa kukumbuka jambo moja muhimu - hakuna watu ulimwenguni ambao hawawezi kujifunza lugha. Kuna watu wavivu. Ikiwa una lengo, jitahidi, usahau kuhusu hofu na aibu, na basi hakika utafanikiwa.

Jifunze Lugha ya Kiingereza Ni rahisi sana kufanya peke yako. Unaweza kutumia zana zozote zinazopatikana - kutoka kwa vitabu vya maneno hadi mafunzo ya mtandaoni. Walakini, haupaswi kuamini semina zinazoahidi matokeo makubwa katika wiki chache tu. Uwezekano mkubwa zaidi, hii ni kunyakua pesa mara kwa mara. Kujifunza lugha ni mchakato mgumu na mrefu. Kama ilivyoelezwa hapo juu, katika wiki chache unaweza kufikia matokeo ya kimsingi ambayo yatakusaidia kuelezea misemo rahisi ambayo hukusaidia kuzunguka jiji na kuwasiliana na watu.

Kujifunza Kiingereza kwa usahihi, kama nyingine yoyote, ni muhimu sana. Jiwekee kikomo mara moja. Kwa mfano, jiwekee lengo kwamba utajifunza maneno 1000 kwa mwezi. Hii ni ndogo sana, maneno 30 tu kwa siku. Sheria hiyo hiyo inatumika kwa kazi nyingine yoyote: ikiwa hutafanya hivyo kwa wakati, basi uwezekano mkubwa huwezi kufanya hivyo kabisa.

Kidokezo kingine: hakuna maana katika kujifunza maneno ya mtu binafsi. Jifunze misemo. Ni rahisi zaidi na yenye ufanisi zaidi. Baada ya yote, neno kimsingi halibebi maana yote ambayo itakuwa katika kishazi au sentensi. Kwa mfano, kuacha treni na kutuma barua ni vitu tofauti kabisa.

Fikiria na uzungumze kwa Kiingereza. Jaribu kutafsiri mara moja mawazo yako, ueleze kile kinachokuzunguka. Hivi karibuni utaona kwamba tayari umekariri majina ya mambo unayokutana nayo kila siku.

Kufundisha mtoto lugha ya kigeni ni rahisi zaidi kuliko kumfundisha mtu mzima. Baada ya yote, kila mtu anajua jinsi maendeleo ya uwezo wa watoto ni kufahamu kila kitu juu ya kuruka. Wakati wa kucheza au kuzungumza na wewe, mtoto hukumbuka habari mara moja. Kwa hivyo, ikiwa unataka mtoto wako ajue lugha ya kigeni vizuri katika siku zijazo, msaidie kuijua tangu utoto.

Jifunze lugha ya kigeni? Kwa urahisi!

Natumaini tumejibu swali la jinsi ya kujifunza lugha ya kigeni. Jambo muhimu zaidi si kusahau kwamba shughuli hii itasaidia sio tu kuendeleza, lakini pia kufikia zaidi katika maisha.

Jinsi bora ya kusoma ni juu yako. Leo wako wengi njia zinazopatikana ambayo hukusaidia kujifunza lugha yoyote ya kigeni haraka na kwa muda mfupi.

Siri za polyglots ni tamaa, tamaa, uvumilivu. Kila mtu ana sifa hizi, jambo kuu ni kushinda uvivu ndani yako mwenyewe.

Polyglot sio kawaida leo, kwa sababu watu wa kisasa Ni rahisi zaidi kukabiliana na kukabiliana na hali mpya, ikiwa ni pamoja na wakati wa kuishi au kufanya kazi katika nchi nyingine.

Ikiwa una lengo, nenda kwa hilo. Kusahau kuhusu hofu na aibu, na kisha utapata mafanikio makubwa katika maisha!

Unapendaje picha hii? Nilisoma Kiingereza shuleni kwa miaka 10, lakini sikujifunza chochote. Ninajua sarufi, naweza kusoma vitabu, lakini badala ya kuzungumza na wageni ninaanza kubadilika rangi na kugugumia. Imetengeneza milioni mazoezi ya sarufi, lakini siwezi kusema kwa uhuru misemo rahisi zaidi ya kila siku. Je, unasikika? Badilisha mtazamo wako wa kujifunza lugha ya kigeni! Hii ni rahisi ikiwa unajua uwezo wako na kuzingatia upekee wa mtazamo.

Ninatoa 10 isiyo ya kawaida na ushauri mzuri, kuchanganya maendeleo katika uwanja wa ufundishaji wa lugha, saikolojia na hypnosis ya matibabu:

  1. Lugha si taaluma ya kitaaluma. Hii ni sehemu muhimu ya maisha ambayo inahitaji kuishi, sio kukariri. Kwa bahati mbaya, shuleni lugha hufundishwa tu kupitia mantiki kavu. Lakini lugha ina tabia, mazingira, lazima ihisiwe, kupendwa, na chini ya hali yoyote kukataliwa. Hii ndiyo njia pekee unaweza kuzungumza kwa urahisi na bila matatizo.

Kidokezo: Unapokariri maneno, fikiria picha zao. Taswira katika rangi. Hivi ndivyo unavyojihusisha hekta ya kulia ubongo, na hivyo kuharakisha mchakato wa kujifunza mara kumi.

  1. Maneno si vitengo tofauti vya kufikirika. Maneno hurejelea matukio maalum na yapo katika muktadha.

Kidokezo: Jifunze maneno mara moja katika vishazi na vishazi.

  1. Lugha yoyote inajumuisha maneno mafupi ya hotuba . Tunatumia mamia ya maneno kwa siku bila hata kutambua. Na hii sio tu "nyuzi nyekundu" au "kwenye sinia ya fedha". Hizi ni misemo ya kawaida ya kila siku, kama vile "kahawa mbili, tafadhali", "ni kiasi gani ...", "samahani, ni saa ngapi", nk.

Kidokezo: Jifunze vifungu vya maneno kwa ukamilifu. Angalia tofauti: unapozungumza, ukichagua kila neno akilini mwako, ni kana kwamba unaweka pamoja picha ya mamia ya vipande vidogo. Ikiwa unasema katika misemo iliyopangwa tayari, una silaha na vipande vikubwa vya picha, na kujaza uwanja wa mawasiliano kwa kasi na kwa ufanisi zaidi.

  1. Kupigana kwa utulivu! Wanafunzi wengi wanakabiliwa na tafsiri halisi. Gridi ya kisarufi ya lugha, kama sheria, haiingiliani na lugha nyingine. Kwa hiyo, tafsiri halisi haina maana. Kwa kuongeza, wakati wa kutafsiri, unapaswa kufikiri jambo moja na kusema lingine. Hii inachosha sana na haiboresha kasi yako ya kuzungumza.

Ushauri: Usitafsiri kihalisi hotuba yako kutoka Kirusi hadi Kiingereza akilini mwako, lakini ongea mara moja “bila waamuzi.” Ili kukuza uwezo huu, unahitaji kufuata vidokezo vitatu vya kwanza.

  1. Sikiliza hotuba nzima, sio neno moja kwa wakati mmoja. Elewa kwamba hata kwa lugha yetu ya asili hatusikii 100% ya kinachosemwa! Tunanyakua maneno muhimu na kurejesha picha kubwa maana. Kwa sababu fulani, wakati watu wengi wanaona lugha ya kigeni, sheria hii huacha kutumika, na wakati mtu anajaribu kufikiria juu ya neno lisilojulikana, anakosa dazeni za kawaida.

Kidokezo: Usijaribu kuzingatia kila neno! Ili kuelewa haraka kwa sikio, chagua maneno na misemo inayojulikana na uzingatia maana ya jumla.

  1. Matamshi ni muhimu kama kila kitu kingine. Mara nyingi kuna tofauti mbili hapa: wengine wanaona aibu kuzungumza kwa sababu ya lafudhi, wengine wanaona aibu kuzungumza bila lafudhi. Tafadhali kumbuka: hakuna kitu cha aibu juu ya lafudhi au ukosefu wake. Takriban lugha yoyote ina lahaja nyingi, ambazo kila moja ina haki ya kuwepo.

Ushauri: Rudia misemo iliyosikika kutoka kwa wazungumzaji asilia kwenye redio au TV, ukiiga kiimbo chao, imba nyimbo katika lugha unayojifunza. Kuwa na furaha kucheza nyani!

  1. Tunauona ulimwengu kwa hisia nyingi kwa wakati mmoja. Kama mwana hypnologist ambaye anafanya kazi na kiwewe cha kisaikolojia, nitasema kwamba kumbukumbu ya tukio lolote la maisha imeandikwa kwenye "nyimbo" nyingi mara moja. Lugha pia inaweza kugawanywa katika nyimbo zifuatazo: sauti, mtazamo wa kuona (zaidi ya hayo, maandishi ya kuona na picha ni ya mifumo tofauti), kumbukumbu ya kimwili vifaa vya hotuba, kumbukumbu ya kihisia na wengine wengi. Labda umejipata ukisoma maandishi katika lugha ya kigeni na, ukiingia kwenye mchakato wa kusoma kama hivyo, haukuelewa neno. Siri ya kukariri bora ni kwamba nyimbo zinahitaji kuchanganywa. Wengi ama kusikia, au kuona, au kuelewa.

Kidokezo: Sikiliza nyimbo huku ukifuata maneno hayo kwa macho. Tazama filamu zilizo na manukuu. Soma na taswira. Soma kwa sauti. Kwa maneno mengine, tumia angalau njia mbili za utambuzi.

  1. Ikiwa ulizaliwa katika Umoja wa Kisovyeti au ulikwenda Shule ya Kirusi, uwezekano zaidi unakumbuka kutumia habari mkono wa kulia (na pengine hata kama wewe ni mtu wa kushoto, kwa sababu watu wa kushoto wamefundishwa tena). Ukweli ni kwamba katika elimu ya Soviet-Kirusi kulikuwa na msisitizo mkubwa juu ya kuandika kwa mkono: kutoka kwa mazoezi ya shule hadi maelezo ya chuo kikuu. Ndiyo sababu, ambapo mgeni anahitaji tu kuangalia na kuandika barua zinazokosekana moja kwa moja kwenye kitabu cha maandishi, kwa kujifunza vizuri tunahitaji kibinafsi (kwa mkono?) kuandika upya maneno yote.

Kidokezo: Geuza kipengele hiki cha kitamaduni kuwa nyongeza: andika maneno na vifungu vya maneno kwa mkono, kwa njia hii utayakumbuka kwa haraka zaidi.

  1. Lugha haifungamani na makabila, ni jambo pana zaidi. Lugha zingine zinazungumzwa kwenye mabara yote. Heshimu wazungumzaji wote wa asili wa lugha lengwa. Ikiwa hupendi utamaduni fulani, bila fahamu utapinga kuifahamu lugha. Ikiwa Waitaliano ni "wapenzi wa pasta" kwako, Kifaransa ni "mabwawa ya kuogelea", na Wahispania ni wavivu, usitarajia miujiza kutoka kwako katika kujifunza lugha za Romance. Unapoondoa vizuizi vya ubaguzi, unajiruhusu kujifunza mambo mapya bila kujua.

Ushauri: Kuwa wazi kwa utamaduni ambao lugha huleta nayo. Fikiri zaidi. Kwa mfano, Kiingereza kimekuwa lugha ya ulimwengu kwa muda mrefu, sio Kiingereza tu. Utamaduni wa Ufaransa inabadilishana na Waarabu na Waafrika, yote haya ni sehemu ya michakato mikubwa ya kihistoria, na hakika sio juu yako kuamua jinsi wote wanapaswa kuishi na wapi kila mtu anapaswa kwenda. Kubali ulimwengu kama ulivyo, na labda utapata mahali ndani yake.

  1. Kwa nini unapaswa kujifunza lugha ya kigeni? Kwa safari za kitalii? Kwa makazi ya kudumu mahali maalum? Kuandika tasnifu ya udaktari? Kwa kukuza? Yote haya ni malengo tofauti kabisa ambayo yanahitaji mbinu tofauti. Iwapo unahitaji lugha ili kuagiza chakula kwenye mikahawa, si lazima utumie saa kadhaa kufanya mazoezi ya sarufi ya kitambo.

Ushauri: Amua juu ya lengo na ujenge mafunzo yako kulingana na hilo. Jifunze kwa matokeo.

Ili kuondokana na kizuizi cha kisaikolojia katika kuwasiliana kwa lugha ya kigeni, niandikie, nitafurahi kukusaidia kushinda kwa kutumia njia yangu.

Hongera sana, Cordialement, Mitravat yako

Ili kuratibu mashauriano, tafadhali acha jina na anwani yako. barua pepe katika fomu kwenye kona ya chini ya kulia na bofya kitufe cha "Jisajili".

Hakimiliki ya vielelezo Thinkstock

Hebu fikiria hali hiyo: unataka kwenda safari ya biashara nje ya nchi ambayo unaweza tu kuota. Lakini kuna tatizo. Unahitaji kuzungumza lugha ya kigeni ambayo huijui. Na wakati hauko upande wako. Nimekuandalia vidokezo kadhaa.

Kazi hiyo inaweza kuonekana kuwa haiwezekani, lakini kulingana na wataalam wa lugha, ujuzi wa msingi wa mawasiliano unaweza kueleweka katika wiki chache, na misingi ya lugha ya kigeni inaweza kueleweka katika miezi michache. Huwezi kufikia haraka kiwango ambacho kitakuruhusu kuelewa fasihi kubwa za fasihi ya kigeni, lakini utajifunza jinsi ya kuunda misemo haraka na kutumia istilahi inayohitajika na safu yako ya kazi, bila kujali unafanya kazi katika huduma ya kidiplomasia au. katika kampuni inayoongoza ya kimataifa.

Haitachukua muda mrefu kwa watu wengi kuanza kujadili habari na mzungumzaji mzawa huko Roma au kubadilishana maoni na wafanyakazi wenzako huko Paris.

Wapi kuanza

Wakati mwingine kusafiri kote ulimwenguni kutafuta kazi hutulazimisha kutafuta njia zetu wenyewe za kufahamu lugha. Mhandisi Benny Lewis alijifunza lugha saba za kutosha, ikiwa ni pamoja na Kihispania, Kifaransa na Kijerumani, ili kuzitumia kazini, na alifanikiwa karibu na ufasaha katika lugha nyingine kadhaa, ikiwa ni pamoja na Mandarin, au Mandarin.

Kujifunza Kihispania, lugha ya kwanza isiyo ya asili ambayo Lewis alijifunza, ilichukua zaidi ya mwaka mmoja, lakini kwa kila lugha iliyofuata, kutia ndani Mandarin, mambo yalisonga haraka zaidi. Siri yake ni hii: wakati wa kuanza kujifunza lugha mpya, Lewis huunda aina ya maandishi kulingana na ambayo lazima ajifunze kujibu. maswali rahisi kutoka kwa wageni. Hatua kwa hatua, Lewis hata alipata uwezo wa kufanya kazi kama mtafsiri wa maandishi ya kiufundi juu ya uhandisi.

Vitabu vya maneno na kozi za mtandaoni, wataalam wanasema, zinaweza kuwa msaada muhimu katika hatua ya awali, kwani hutoa muhimu. msamiati na ujasiri fulani ambao utakuruhusu kufanya mazungumzo rahisi na wazungumzaji asilia. Hii ni hatua muhimu zaidi ya kwanza katika kujifunza lugha ya kigeni.

“Kizuizi kikubwa zaidi mapema kilikuwa ukosefu wa kujiamini,” asema Lewis, “lakini ikawa rahisi na rahisi kwangu kuzungumza.”

Kwa kweli, kama wataalam wanavyothibitisha, kinachohitajiwa ni ujasiri tu kujilazimisha kuzungumza ikiwa unataka kufaulu kufahamu lugha ya kigeni.

"Watu wengi hawasongi mbele isipokuwa wamefungua midomo yao," alisema Michael Geisler, makamu wa rais wa shule ya lugha za kigeni katika Chuo cha Middleberry huko Vermont, Marekani , maendeleo yatakuwa polepole."

Hakimiliki ya vielelezo Thinkstock Maelezo ya picha Je! unaweza kuwasiliana haraka na wageni kwa Kichina?

Hii inamaanisha kutoogopa kuchukua hatari na kufanya makosa. Lewis anakumbuka kwamba alipoanza kujifunza Kihispania kwa mara ya kwanza, alizungumza kama Tarzan - mwanamume aliyelelewa na wanyama pori.

"Nilikuwa nikisema kitu kama, 'Nataka kwenda kwenye duka kubwa.' Lakini nilifikia kiwango cha juu, kuanzia mwanzo. Wakati wangu wa eureka ulikuja wiki mbili baada ya kuanza kujifunza Kihispania. Mswaki wangu ulivunjika, na niliweza kuuliza. kwa mpya katika duka kubwa, Lewis anakumbuka "Kila mahali unapoenda, watu wana subira ya kushangaza."

Kuzamishwa katika mazingira

Geisler anaamini kwamba kuzamishwa kabisa ndio ufunguo wa kufaulu na ustadi wa haraka wa lugha ya kigeni. Unapojizamisha zaidi katika lugha ya kigeni - kwa kusoma, kusikiliza redio au kuzungumza na watu - mafanikio ya haraka katika kujifunza yatakujia.

Wanafunzi katika Chuo cha Middleberry katika jimbo la Vermont nchini Marekani wanatakiwa kushiriki shughuli za ziada- kutoka kwa michezo hadi maonyesho ya tamthilia- kwa kutumia lugha wanazojifunza. Middleberry inatoa kozi za shahada ya kwanza katika lugha kumi, ikiwa ni pamoja na Kifaransa, Kijerumani, Kichina na Kiebrania.

Uzamishaji kama huo ndio zaidi kwa njia hai kutiwa moyo katika Taasisi hiyo huduma ya kigeni huko Washington, ambapo wanadiplomasia wa Marekani na wafanyakazi wa misheni ya Marekani nje ya nchi hujifunza lugha za kigeni. Wataalam katika lugha 70 za kigeni hufanya kazi hapa. Muda kozi za mafunzo inaweza kuwa hadi wiki 44. Lengo lao ni kuwaleta wanafunzi katika umilisi wa lugha "ngazi ya 3". Hii ina maana kwamba wahitimu wataweza kusoma magazeti kama Time katika lugha ya kigeni na kuwa na mazungumzo ya kina kuhusu mada yoyote.

Umahiri wa ustadi wa msingi wa mazungumzo unaweza kupatikana kwa mengi zaidi muda mfupi. Kulingana na wataalamu, hii inachukua wiki chache tu, haswa na mazoezi ya kawaida katika hotuba ya mdomo. James Kaskazini, Mkurugenzi wa kazi ya elimu katika Taasisi ya Huduma za Kigeni, inasema wanafunzi wanahimizwa kukutana na wazungumzaji asilia.

"Lazima uwekeze sio akili yako tu, bali pia moyo wako," anasema North. Unaweza kujitolea au kujihusisha katika jumuiya yako, kama vile kufanya kazi katika mikahawa au kuandaa matukio ya ujirani.

Hakimiliki ya vielelezo Thinkstock Maelezo ya picha Siri ya kujifunza lugha ya kigeni ni kujaribu kuanza "kuishi katika lugha hii" mapema iwezekanavyo.

KATIKA miji mikubwa Mikutano katika "vikundi vya kuzamishwa" hufanyika mara kwa mara - mara kadhaa kwa wiki. Zinahusisha watu wanaojua stadi za vitendo katika lugha ya kigeni.

Twende kwenye Mtandao

Unapowasiliana mara kwa mara na wataalam wa lugha ya kigeni au wasemaji wa asili, daima una mtu karibu ambaye anaweza kuangalia na kusahihisha, na hii ni muhimu sana kwa uboreshaji wako.

"Fanya mazoezi - njia bora, anasema Kaskazini. - Lakini ikiwa mazoezi yako yamenyimwa maoni, unaweza kuhisi kama umefikia ukamilifu katika kile unachofanya mazoezi. Wanafunzi wasiojua wananyimwa fursa ya kuangalia wanachofanya kutoka nje. Ni muhimu kuwa na mtu karibu ambaye anaweza kusema: ndio, uko kwenye njia sahihi."

Hakikisha kuwauliza wale unaozungumza nao kutathmini usemi wako, na usijali kuhusu kukuudhi kwa kusahihisha matamshi na sarufi yako (ingawa wataalamu wanasema hakuna haja ya kuwa na wasiwasi sana kuhusu sarufi sahihi katika hatua za awali za kujifunza lugha) .

Anza kutumia lugha, na kisha uzingatia sarufi, Lewis anashauri. Unapohisi ni wakati wa kuboresha sarufi yako, tumia podikasti kutoka nyenzo kama vile radiolingua.com au languagepod101.com. Kulingana na Lewis, hizi ni zana muhimu sana za kusimamia sarufi na kupanga maarifa yako.

"Kufikia wakati huu, tayari una mizigo ya kutosha Na ninapokutana na hii au sheria hiyo, naweza kusema: hii ndiyo sababu wanasema hivyo," Lewis anashiriki uzoefu wake.

Unapojifunza lugha ya kigeni, zingatia zaidi media katika lugha hiyo iwezekanavyo. Ikiwa wewe ni mwanzilishi, soma vitabu vya watoto vilivyo na picha, wataalam wanashauri, au tazama filamu katika lugha ya kigeni unayoijua vizuri.

Ikiwa unajiwekea malengo yoyote maalum, kwa mfano, kuwa na uwezo wa kuwasiliana na mpenzi katika lugha ya kigeni au kuitumia kazini, hii inaweza kuwa motisha ya lazima na ya kutosha kwa ujuzi wa kuzungumza.

Lakini usijiwekee malengo yasiyoweza kufikiwa. Ukisema kwamba utakuwa na ufasaha katika lugha ya kigeni katika miezi michache, kuna uwezekano mkubwa kwamba utakatishwa tamaa. Na ikiwa lengo lako ni kujifunza jinsi ya kufanya mazungumzo, hasa wakati inahitajika kukamilisha kazi katika kazi, ni zaidi ya iwezekanavyo.

Leo hatutajaribu kuteka mawazo yako kwa yaliyomo kuu ya kifungu hiki na utangulizi mzuri, kwa sababu kila mmoja wetu ana orodha yetu ya sababu. Umuhimu ni dhahiri. Basi tusipoteze muda.

Je, inawezekana kujifunza lugha peke yako? Mwanasaikolojia Mrusi D. Spivak katika kitabu chake “How to Become a Polyglot” anatoa madokezo fulani yaliyokusudiwa kuboresha ujuzi wa lugha unapojifunza lugha ya kigeni. Na mojawapo ya mapendekezo ni kwamba ni bora kujifunza lugha kwa kutumia mafunzo. Kwa njia hii, kila mtu ataweza kudhibiti ukubwa wa madarasa, kujipa kiasi muhimu cha habari na kurudi mara kwa mara mada mbalimbali kwa kufunga. Kurekebishwa, bila shaka, kwa ukweli kwamba mchakato yenyewe, kwa ufafanuzi, hauwezi kutengwa kabisa.

Hatua ya kuanzia ni mpangilio sahihi. Kwanza kabisa, fikiria kwa nini unataka kujifunza lugha ya kigeni - kwa kusoma, kuhamia nchi nyingine, kufufua kumbukumbu yako na kuboresha maarifa yako ya shule, kama hobby. Jibu la uaminifu kwa swali hili litakuwezesha kuunda programu ya mafunzo kulingana na mahitaji yako, kuzingatia vipengele sahihi, na itachangia.

Siri nyingine ya mafanikio ya upatikanaji wa lugha ni mafunzo ya kila siku, ambayo inakuwezesha kuendeleza ujuzi kama. Kwa kuongezea, uthabiti na uthabiti una athari ya faida katika kujifunza, bila ambayo hakuna mahali popote katika kujifunza lugha ya kigeni. Ni kama kufanya mazoezi - matokeo huja kwa ukawaida. Kwa hivyo, kufuata madhubuti kwa mpango wa somo kwa siku na wakati ni muhimu sana.

Nini kitachangia matokeo?

Kupiga mbizi

Pengine umesikia kauli mara nyingi kwamba ni rahisi zaidi kujifunza lugha yoyote ikiwa umezama kabisa ndani yake. mazingira ya asili. Lakini vipi ikiwa huwezi kwenda kusoma Kiingereza nchini Uingereza au Kihispania nchini Uhispania? Jibu ni dhahiri - jaribu kujenga mazingira ya kufaa nyumbani. Ni, bila shaka, haiwezekani kufikia kufanana kwa kiwango cha juu. Lakini kusoma vitabu (kwanza kubadilishwa), kutazama filamu, kusikiliza rekodi za sauti, mazoezi ya lugha - yote haya yanapatikana kwa mtu yeyote ambaye ana mtandao. Jaribu kujihusisha na lugha unayojifunza kadri uwezavyo, badala ya kutumia nyenzo za kusoma peke yako.

Uboreshaji wa mchakato

Uvumilivu na kazi katika umri wowote

Miongoni mwa watu walio karibu nawe, daima kutakuwa na wasiwasi ambao watainua nyusi zao kwa mshangao wakati watajifunza kwamba katika miaka yako ya mapema ya 30, una nia ya kujifunza Kifaransa, Kichina, Kiholanzi, Kifini kutoka mwanzo (badala au kuongeza unachohitaji). "Vipi?", "Kwanini?", "Hii inapaswa kufanywa mapema, sasa imechelewa." Usiruhusu uundaji kama huo kupanda mbegu ya kutokuwa na uhakika katika akili yako na, haswa, kukata tamaa katika uwezo wako mwenyewe. Uvumilivu na kazi zitasaga kila kitu chini. Kusoma kwa ajili ya matokeo, kwa ufafanuzi, sio rahisi kamwe, kwa hivyo endelea kufuata lengo lako. Ndiyo, zaidi katika umri mdogo Kwa sababu ya kubadilika kwa lugha na kuzingatia unyambulishaji angavu wa kanuni za lugha, kujifunza lugha ya kigeni ni rahisi zaidi. Lakini utafiti unathibitisha kwamba unaweza kuanza kujifunza lugha na kufikia mafanikio katika suala hili katika umri wowote.

Mambo ya ajabu

1. Jinsi ya kuanza kuzungumza lugha inayotakiwa leo;

2. Jinsi ya kuongea kwa ufasaha na kufanikiwa katika suala hili katika miezi michache tu;

3. Jinsi ilivyo rahisi kuiga mzungumzaji mzawa wa lugha lengwa;

Katika kesi hii, ni sahihi zaidi kuliko hapo awali kutumia Kanuni ya Pareto, ambayo inasema hivyo Asilimia 20 ya juhudi inayotumika katika kukuza msamiati mpya itakusaidia kuelewa asilimia 80 ya kile unachosikia.

Kwa mfano, kwa Kiingereza, kama ilivyo kwa wengine wengi, asilimia 65 ya maandishi yoyote yana wastani wa Maneno 300 yanayorudiwa. Seti hii ya maneno inapatikana katika karibu lugha yoyote, na wazungumzaji asilia mara nyingi huitumia.

Kadi za kujifunza lugha

Haikugharimu chochote kupata kadi zilizotayarishwa awali zilizo na seti hii ya maneno yanayotumiwa mara kwa mara (au yenye maneno kuhusu mada unazopanga kuwasiliana kuzihusu).

Kwa mfano, programu inaweza kukusaidia na hili Anki , ambayo inaweza kupakuliwa kwa urahisi kwa smartphone na kompyuta.

Maombi haya ni kazi rahisi na kadi, utaratibu wa kufanya kazi ambao unajumuishwa na mfumo wa kurudia baada ya muda fulani.

Hiyo ni, badala ya kujaribu kukumbuka maneno kwa kutumia kamusi na kurudia kwa utaratibu ule ule, mtumiaji anaweza kuyatazama kwa vipindi maalum, vilivyochaguliwa hasa ili asisahau maneno yaliyojifunza.

Watu wengi wanapenda kutengeneza kadi wenyewe.

Jinsi ya kujifunza lugha haraka

2) Marafiki zako katika lugha mpya ni maneno yanayohusiana

Amini usiamini, hata sasa, unapopanga tu kuanza kujifunza lugha mpya, tayari una hifadhidata kubwa ya maneno unayo.

Unajua maneno machache kutoka kwa kila lugha kabla ya kuanza kujifunza.

Kwa maneno mengine, mtu haanzi kujifunza lugha tangu mwanzo kwa sababu yeye tayari anajua idadi ya kutosha ya maneno yanayohusiana.

Maneno yanayohusiana ndio unayohitaji mwanzoni kwa sababu - marafiki bora maneno maneno yanayofanana na maneno katika lugha yako ya asili na kumaanisha kitu kimoja katika lugha ya kigeni.

Kwa mfano, lugha za Romance zinafanana sana. Ndiyo maana maneno mengi kutoka kwa lugha ya Kiingereza yanafanana sana na Kifaransa, Kiitaliano, Kireno, Kihispania, nk.

Wakati wa ushindi wa Uingereza, ambao ulidumu miaka mia kadhaa, Waingereza waliazima maneno mengi kutoka kwa Wanormani.

Idadi ya maneno yaliyokopwa katika lugha

Kwa mfano, " hatua", "taifa", "mvua", "suluhisho", "kuchanganyikiwa", "mila", "mawasiliano", "kutoweka", na pia kiasi kikubwa maneno mengine yanayoishia kwa -tion pia yameandikwa ndani Kifaransa, lakini unazoea haraka matamshi tofauti kidogo.

Unachohitajika kufanya ni kubadilisha -tion hadi -cion, na ni Kihispania, hadi -zione - Kiitaliano, hadi -ção - Kireno.

Lugha nyingi zina asili ya kawaida ya Kigiriki, Kilatini au nyingine. Wanaweza kuandikwa tofauti kutoka kwa kila mmoja, lakini itabidi ujaribu sana kutotambua, kwa mfano, "mfano", "hélicoptère" (Kifaransa), "porto", "capitano" (Kiitaliano), "astronomía", "Saturno" (Kihispania).

Lugha ya Kijerumani imekwenda mbele kidogo, inashiriki kabisa idadi kubwa maneno na Kiingereza cha Kale.

Ili kupata maneno ya kawaida katika lugha ya kigeni unayosoma, unahitaji tu kuweka masharti ya utafutaji - "maneno yanayohusiana (au kukopa) x (x ni jina la lugha)." Kwa njia hii utapata maneno ambayo yalikopwa.

Bila shaka, tafuta maneno zaidi ya “x (x ni jina la lugha) katika lugha yako ya asili.” Kwa hiyo utajua hilo lugha yako ilitoka kwa lugha ya kigeni.

Mfumo huu unafanya kazi vizuri sana katika kujifunza lugha za Ulaya, lakini vipi kuhusu familia za lugha za mbali zaidi?

Inabadilika kuwa hata lugha zilizo mbali kama Kijapani zina maneno mengi ambayo yanajulikana kwa wazungumzaji asilia wa Kiingereza.

Ili kuthibitisha hili, tazama video hapa chini, wimbo ambao "huimbwa" kwa Kijapani, lakini mtu anayejua Kiingereza bado ataelewa mengi ya kile kinachoimbwa ndani yake.

Na yote kwa sababu idadi kubwa ya lugha zilizokopwa kutoka neno la Kiingereza, kuziongeza kwa zako, kubadilisha tu msisitizo au matamshi.

Kwa hiyo, ili kuwezesha kwa kiasi kikubwa mchakato wa kujifunza lugha mpya, inapaswa kuanza na uchambuzi wa maneno yaliyokopwa au yanayohusiana katika lugha ya kigeni. Kuna mengi yao katika karibu jozi yoyote ya lugha.

Jinsi ya kujifunza lugha peke yako

3. Unahitaji kuwasiliana kila siku kwa lugha ya kigeni, na huna kusafiri kufanya hili.

Hii ni sababu nyingine (au sababu) ambayo watu hutoa sauti wanapoelezea kusita kwao kujifunza lugha. Inadaiwa hawana pesa wala muda wa kusafiri hadi nchi ya lugha wanayosoma.

Ni muhimu kutambua kwamba hakuna kitu kabisa katika hewa ya nchi ya lugha ya kigeni ambayo itakufanya kichawi zungumza kwa lugha mpya.

Kuna idadi kubwa ya mifano inayoonyesha hii. Kwa mfano, mwandishi wa nakala hii, polyglot maarufu Benny Lewis, ambaye lugha yake ya asili ni Kiingereza, Alipokuwa akiishi Brazil, alijifunza Kiarabu.

Lakini pia kuna watu ambao wameishi nje ya nchi kwa miaka mingi na hawajaribu hata kujua lugha ya ndani. Kuishi nje ya nchi na kuzama katika lugha - hizi si dhana zinazolingana.

Ikiwa mtu anahitaji kusikia na kutumia lugha ili kujazwa nayo, basi je, mawasiliano kupitia Mtandao hayangekuwa na matokeo sawa?

Jibu ni wazi - kutakuwa na. Teknolojia za leo hurahisisha kujitumbukiza katika lugha ya kigeni bila kutumia pesa kununua tikiti ya ndege.

Jinsi ya kujifunza lugha kwa urahisi

Kwa hilo, kupata mazoezi ya sauti, itakuwa muhimu kuangalia, kwa mfano, kutumiaYoutube , ambayo sasa inavuma katika nchi inayozungumza wenyeji.

Washa Amazon au eBayunaweza kununua mfululizo wako unaopenda wa TV au filamu zilizopewa jina la lugha unayotaka.

Vyanzo mbalimbali vya habari hutoa video mbalimbali kwenye rasilimali zao za mtandao, zilizotafsiriwa katika lugha mbalimbali. Kwa mfano, unaweza kurejelea France24, Deutsche Welle, CNN Español na kwa wengine.

Ili kufanya mazoezi ya kusoma, unapaswa kusoma sio tovuti za habari tu, bali pia blogu zinazovutia na tovuti zingine maarufu katika nchi ya lugha unayojifunza.

Ili kufikia kuzamishwa kabisa lugha, unaweza kutumia kivinjari cha Chrome kupakua maalum programu-jalizi, ambayo itakusaidia kutafsiri ukurasa wowote katika lugha inayohitajika.

Mbinu za kujifunza lugha

4. Anza kuzungumza kwenye Skype leo ili kuingia katika mazoezi ya kila siku.

Tayari unatazama, unasikiliza, unasoma na pengine hata kuandika katika lugha unayojifunza. Unafanya haya yote bila kuacha kuta za nyumba yako. Ni wakati wa kufanya hatua mpya – zungumza moja kwa moja na mtu ambaye ni mzungumzaji asilia wa lugha unayotaka.

Ushauri huu ni, kulingana na mwandishi, wenye utata zaidi, lakini, hata hivyo, huwapa kila wakati kwa Kompyuta. Ni muhimu kuanza kuzungumza lugha kutoka siku ya kwanza ya kujifunza ikiwa lengo lako ni kuwa na uwezo wa kuzungumza, si tu kuelewa.

Mawasiliano ya kujifunza lugha

Programu nyingi tofauti za lugha na kozi hazifanyi kazi kulingana na mfumo kama huo, na hili ni kosa lao kubwa. Kuna siku saba tu katika juma, na kati ya hizo hakuna hata moja ambayo ingeitwa “siku moja nzuri.”

Tumia vidokezo vilivyoelezwa hapo juu tumia msamiati wa kimsingi na kuelewa ni maneno gani ambayo tayari umekariri. Hii inapaswa kufanywa kwa masaa kadhaa.

Baada ya hapo, unapaswa kuwa tayari kufanya mazungumzo na mtu ambaye amezungumza lugha ambayo umekuwa ukijifunza maisha yako yote. Unahitaji tu kujifunza maneno kwa mazungumzo ya kwanza.

Ikiwa unapoanza kuzitumia mara moja, utaweza kuelewa mara moja kile unachokosa na kuanza kuongeza hatua kwa hatua unachohitaji. Huwezi na hupaswi kujifunza lugha kwa kujitenga, kujaribu "kujiandaa" kwa mawasiliano.

Kwa mawasiliano ya kwanza ni bora kujifunza maneno kama "halo", "asante", "sielewi", "unaweza kurudia", nk. Unaweza kupata wengi wao katika orodha maalum.

Hii inazua swali, ni wapi hasa unaweza kupata mzungumzaji mzawa ikiwa hauko katika nchi inayofaa?

Leo hii sio shida kwa sababu maelfu ya wasemaji wa asili tayari wanangoja kuzungumza nawe. Unaweza kuchukua masomo ya kibinafsi kutoka kwa watu kama hao ambao huacha habari zao za mawasiliano kwenye rasilimali maalum.

Kwa mfano, moja ya rasilimali hizi nyingi ni italki.com. Hapa kila mtu atapata kitu kinachoendana na mfuko wake.

Ikiwa unahisi kuwa hauko tayari kwa mazungumzo kwenye Skype, basi fikiria juu ya hili: Kadiri unavyoanza kuongea haraka, ndivyo itakuwa rahisi kufikia lengo lako. Unaweza daima kuweka dirisha wazi wakati wa mazungumzo, ambapo maneno muhimu tayari yamepakiwa.

Mara ya kwanza utachungulia kupitia dirisha hili hadi mwishowe utakumbuka msamiati. Unaweza hata kurejelea kamusi wakati wa mazungumzo ili kujifunza maneno mapya kadri unavyoyahitaji.

Wengine wanaweza kudhani huu ni ulaghai. Lakini kwa kweli hii sivyo, kwa sababu lengo lako ni kujifunza lugha, na sio kuiga mbinu za kufundisha za kizamani.

Jinsi ya kujifunza lugha bila malipo

5. Kumbuka kwamba rasilimali bora haigharimu pesa. Okoa pesa zako

Hakuna maana katika kupoteza mamia ya dola katika kujifunza lugha ya kigeni. Inafaa tu kulipia mawasiliano yako na mzungumzaji asilia wa lugha unayotaka.

Mtandao umejaa vyanzo mbalimbali, ambayo, pamoja na kuwa kubwa, pia ni bure. Aidha, wao ni daima kuboresha.

Tovuti za kujifunza lugha za kigeni

Mfano bora ni Duolingo . Rasilimali hutoa uteuzi bora wa lugha za Uropa, orodha ambayo inasasishwa kila wakati.

Kuna habari nyingi hapa ambazo zitakusaidia kuanza kuijua lugha bila kutumia hata senti. Hapa kuna chaguzi zingine za kuvutia sana:

Ikiwa unatafuta, kwa kweli, utaona kwamba kuna chaguo nyingi kwa rasilimali za bure, hivyo ni bora kupima kadhaa na kuchagua kile kinachofaa kwako.

Kwa mfano, Italki iliyotajwa hapo juu ni msingi bora wa kubadilishana lugha na masomo, hata hivyo, si chini ya kuvutia itakuwa Kubadilishana Lugha Yangu, Na Washiriki .

Unaweza pia kufanya kazi nje ya mtandao, kutafuta au kuunda mikutano ya lugha katika jiji lako, au kwenda kwenye mkutano Couchsurfing, Meetup.com, Kimataifa.

Mikutano inayofanana - fursa kubwa kukutana na wazungumzaji asilia na wapenzi wa kimataifa.

Lakini sio hivyo tu. Unaweza kuboresha ujuzi wako wa lugha bila malipo kabisa kwa usaidizi wa msingi mkubwa data. Hapa utasikia neno au usemi wowote ndani lugha mbalimbali, na kila kitu kiliandikwa na wazungumzaji asilia. Hii ni rasilimali - Forvo .

Kwa kuongeza, unaweza kuangalia maandishi yako bila malipo kwa makosa ya kutumia Lugha ya 8 . Kwa maneno mengine kwa mazoezi ya bure uwezekano haujui mipaka.

6. Watu wazima kwa kweli ni bora zaidi katika kujifunza lugha kuliko watoto.

Kwa kuwa sasa una vyanzo na rasilimali nyingi ulizonazo, unaweza kuanza mojawapo zaidi masuala muhimu. Hii haihusu sarufi, au ukosefu wa fasihi, au wingi wa msamiati.

Ni kuhusu yako mtazamo hasi kwa uwezo wako mwenyewe.

Kuna dhana potofu ya kawaida sana katika jamii yetu, ambayo mara nyingi hutufanya tukate tamaa: " Mimi ni mzee sana siwezi kujifunza lugha mpya na kuizungumza kwa ufasaha.”

Walakini, utafiti wa hivi karibuni ulithibitisha habari kwamba, ikilinganishwa na watoto, watu wazima wanaweza kuwa na ufanisi zaidi na tija zaidi katika masuala ya ujifunzaji lugha.

Utafiti huo ulifanywa na wanasayansi kutoka Chuo Kikuu cha Haifa. Wataalam wameweza kuonyesha hilo chini ya hali fulani mtu mzima alikuwa na ufahamu wa angavu zaidi wa sarufi ya lugha ya kigeni ikilinganishwa na mtoto.

Kwa kuongezea, hakuna tafiti za awali ambazo zimechanganua uhusiano kati ya kuongeza umri na kupunguza uwezo wa kujifunza lugha.

Kuna tu mwenendo wa jumla kuhusu ujifunzaji wa lugha za kigeni na watu wazima, ambayo inategemea sana mambo ya nje (kwa mfano, muda mdogo kutokana na shughuli za kazi).

Na kujenga mazingira ya kuzama ni rahisi sana, bila kutumia fedha kwa usafiri na bila ya haja ya kurudi utoto.

Kujifunza lugha bila malipo mtandaoni

7. Usisahau kupanua msamiati wako wa mnemonic

Ni muhimu kukumbuka kwamba cramming peke yake haitoshi. Kwa kweli, kwa kurudia-rudia mara kwa mara, neno wakati mwingine huingizwa kwenye kumbukumbu na kubaki hapo milele.

Lakini wakati mwingine hutokea kwamba neno au kifungu kinachorudiwa zaidi ya mara kumi na mbili huruka nje ya kumbukumbu.

Jaribu kutumia mbinu kama hii kukariri maneno: mafunjo. Itasaidia msamiati kushikamana na kumbukumbu yako kwa kasi zaidi na kukumbukwa kwa muda mrefu.

Lazima ujiambie kwa sauti hadithi fupi, ya kuchekesha, na muhimu zaidi, ya kukumbukwa ambayo unahusisha na neno fulani.

Wengine wanaweza kufikiria kuwa hii itaongeza sana wakati inachukua kujifunza lugha, lakini baada ya kujaribu mara moja, utaelewa.ina ufanisi gani?Kwa kuongezea, utahitaji tu kukumbuka ushirika mara chache, na kisha neno litakuwa sehemu muhimu ya msamiati wako.

Kujifunza lugha: wapi kuanza?

8. Kubali makosa yako

Zaidi ya nusu ya wakaaji wote wa sayari yetu huzungumza lugha kadhaa. Hii inapendekeza kwamba lugha moja ni matokeo ya kitamaduni, sio ya kibaolojia.

Kwa hiyo, mtu mzima anaposhindwa kujifunza lugha, tatizo si kwamba anakosa chembe za urithi zinazohitajika. Yote kwa sababu Mfumo wake wa kupata lugha umevunjwa.

Mbinu za kawaida za ujifunzaji lugha zinatokana na mkabala ambao haujabadilika tangu wakati Charles Dickenson alisoma Kilatini.

Tofauti kati ya lugha yako ya asili na lugha lengwa zinawasilishwa msamiati na sarufi kwa kukariri. Mbinu ya jadi: jifunze kila kitu na utajua lugha. Mantiki iko wazi, sivyo?

Walakini, shida nzima ni kwamba huwezi kamwe "kujifunza" lugha, kwa sababu sio kitu ambacho unaweza kujua au kutojua. Ni njia ya watu kuwasiliana wao kwa wao.

Lugha haiwezi kujifunza kwa kukariri;

Unapoanza kujifunza lugha kwa mara ya kwanza, mkazo unapaswa kuwa kwenye mawasiliano badala ya kupata maelezo zaidi. Hii ni nini ni wote kuhusu tofauti muhimu.

Kwa kweli, una haki ya kujifunza lugha hadi uweze kusema kwa pumzi moja: "Nakuomba msamaha, bwana mpendwa, ungekuwa mkarimu sana kunielekeza mahali pa choo cha karibu?", Lakini kawaida. “Choo kiko wapi?” hubeba sawa mzigo wa semantic, lakini bila maneno yasiyo ya lazima.

Labda utasamehewa kwa hiari kama hiyo, kwa sababu wataona kuwa unajifunza. Usijali kuhusu kukera wazungumzaji wa kiasili kwa sababu "chutzpah" yako ilikuruhusu kuzungumza nao katika lugha yao ya asili.

Jambo bora unaloweza kufanya unapoanza kujifunza lugha ni kutambua hilo makosa yanahitajika kufanywa, lakini kujaribu kufanya kila kitu kikamilifu sio.

Jiweke aina fulani ya kiwango, kwa mfano, si zaidi ya makosa 200 kwa siku, lakini jambo kuu ni kukumbuka kuwa unafanya mazoezi na kutumia lugha!

Kujifunza lugha kwa kujitegemea

9. Malengo yako lazima yawe ya busara.

Kikwazo kingine muhimu ambacho kipo katika mbinu nyingi za kujifunza lugha ni uwekaji mbaya au usio sahihi wa malengo ya mwisho.

Kwa kawaida tunajiambia: "Ninahitaji kujifunza Kihispania kwa mwaka mpya." Hata hivyo, unajuaje ikiwa umejifunza au la? Na ikiwa utaweka lengo kama hilo, basi utaelewa kwa vigezo gani ikiwa umeifikia au la?

Malengo kama haya yasiyoeleweka yanaweza kuwa hayawezi kufikiwa kabisa, lakini lengo mahiri ni mahususi, linaloweza kufikiwa, linaweza kupimika, linafaa na linaambatana na wakati kila wakati.

Ili kujifunza jinsi ya kuweka malengo ya lugha mahiri, hakika unapaswa kujijulisha na jinsi mfumo unavyofanya kazi Mfumo wa Pamoja wa Ulaya, ambayo itatoa usaidizi muhimu katika kubainisha kiwango cha lugha yako.

Kwa mfumo huu, utaweka lengo maalum na kuweza kupima maendeleo yako.

Kwa muhtasari wa kiini, A ni mwanzilishi, B ni kiwango cha mazungumzo, C ni ya juu. Kila ngazi imegawanywa katika makundi mawili: 1 - chini, 2 - juu.

Kwa hivyo, mwanafunzi anayeanza ambaye amejifunza misingi ni A2, na anayeanza ni C1. Kila ngazi inaweza kupimwa, hivyo taasisi rasmi wanaweza kukujaribu na hata kukupa diploma (bila shaka, bila kujiandikisha katika kozi) kwa ujuzi wako wa lugha yoyote ya Ulaya.

Unaweza pia kufanya majaribio kwa ujuzi wako wa Kichina na Kijapani.

Kwa hiyo, sasa lengo lako ni nini? Ni kiwango gani cha mazoezi kinacholingana na "umahiri" wako au "ufasaha" wako?

Miaka mingi ya mazoezi inaonyesha kuwa kuelewa usemi fasaha unalingana na kiwango B2. Kwa kweli, hii ni usawa wa kijamii katika lugha ya asili ya mtu.

Kwa maneno mengine, unaweza kuelewa kwa urahisi hali za kawaida zinazotokea katika lugha ya kigeni. Kwa mfano, marafiki wakizungumza kwenye baa, wakiuliza watu kuhusu mipango ya wikendi, kujadili habari, nk.