Halo, wasomaji wapendwa! Umewahi kufikiria ni mara ngapi unataja misimu na kuzungumza juu ya hali ya hewa? Ikiwa ni kuwasiliana na wenzake, barua pepe, kuzungumza kwenye simu - tunafanya haya yote karibu kila siku. Tunajadili jinsi hali ya hewa ilivyo nje leo, tunazungumza kuhusu wakati tunaopenda zaidi wa mwaka, au kusema ni wakati gani wa mwaka ni siku yetu ya kuzaliwa.

misimu Je, ikiwa unajifunza Kiingereza au unawasiliana kwenye mitandao ya kijamii na rafiki wa Uingereza au Mmarekani? Je, ikiwa shuleni au chuo kikuu uliulizwa kuandika insha ya Kiingereza juu ya mada "Misimu"? Kama unavyoweza kukisia, leo tutazungumza juu ya jinsi ya kutaja misimu ndani Kiingereza

, au jinsi wazungumzaji wa Kiingereza wanavyoziita - misimu.

Jinsi ya kutaja miezi, siku za wiki na misimu katika Kiingereza ni mojawapo ya mada muhimu ambayo mtu yeyote ambaye ameanza kujifunza Kiingereza lazima ajue. Haya ndiyo mambo ya msingi ambayo yatakusaidia kuwasiliana na wazungumzaji asilia unapoandika barua, ujumbe, au unaposafiri nje ya nchi. Kwa kuongeza, kujua misimu ya mwaka kwa Kiingereza ni muhimu kwa maendeleo ya jumla.

  • Kwanza, hebu tuorodheshe misimu, tuandike matamshi na tafsiri yao:
  • baridi ["wɪntə] - baridi
  • spring - spring
  • majira ya joto ["sʌmə] - majira ya joto

vuli ["ɔːtəm] (nchini Uingereza) au kuanguka nchini Marekani - vuli

Kama utaona, Wamarekani wanamaanisha "vuli" tofauti na Waingereza. Wanapendelea kuwaita msimu huu "kuanguka". Isichanganywe na kitenzi cha kitendo "kuanguka".

Ikiwa unahitaji kuandika insha au kuzungumza tu juu ya misimu kwa Kiingereza, basi unapaswa kuifanya kama ifuatavyo:

Kwanza unahitaji kuorodhesha misimu yote, kitu kama hiki: mwaka una misimu minne - baridi, spring, majira ya joto, vuli. Kisha unaweza kusema ni miezi gani katika kila msimu. Na baada ya hayo, endelea kwa maelezo ya kila msimu: matukio ya hali ya hewa, matukio katika asili au katika maisha ya watu.

Mazoezi haya ya kutafsiri yatakusaidia kuandika insha na kukumbuka mada.

Sarufi

  • Ni sheria gani za sarufi kwa Kiingereza unahitaji kukumbuka ili kutumia misimu kwa usahihi katika hotuba na maandishi?
  • Tayari unajua kwamba huko Amerika hutumia "katika msimu wa joto" badala ya "katika vuli"
  • Tu katika mchanganyiko "katika kuanguka" ni makala inayotumiwa; katika matukio mengine yote haitumiwi na misimu
  • Nakala hiyo inatumiwa tu wakati inapoonyeshwa au kuna ufafanuzi wa kufafanua: katika msimu wa baridi wa 1953.
  • Katika mchanganyiko wa nomino "msimu wa baridi, masika, majira ya joto, vuli" na maneno "Hiyo, yote, kila, yoyote, moja, kila moja, inayofuata, ya mwisho, hii" hakuna kifungu au kihusishi kinachotumiwa: chemchemi hii.
  • Na hatimaye, misimu miwili pekee inatumiwa katika kesi ya kumiliki - vuli na spring: Tamasha hili la vuli ... lakini tamasha hili la baridi ...

Sheria 6 tu rahisi.

Inamiminika kama ndoo

Usemi huu maarufu unaoonyesha mvua kubwa ya vuli umejulikana kwetu tangu utoto. Kiingereza pia kina vitengo kama vya maneno. Kwa hiyo wao huita mvua yenye upepo mkali wenye baridi usemi “inanyesha paka na mbwa,” ambayo hutafsiriwa humaanisha “mvua ya paka na mbwa.” Kwa nini paka na mbwa?

Nahau hii ya Kiingereza inatoka zamani. Watu walikuwa wakiamini kuwa wachawi waligeuka kuwa paka na, wakionyesha hali mbaya ya hewa, waliruka chini ya mawingu kwenye mifagio. Na mbwa, kulingana na hadithi, walikuwa watumishi wa Odin, mungu wa radi, na kufananisha upepo. Kukutana pamoja chini ya mawingu, paka na mbwa walianguka chini na mvua na upepo.

Dhana nyingine ilitolewa na mwandishi maarufu Jonathan Swift, ambaye alitumia usemi huu katika mojawapo ya kazi zake. Ilielezwa wapi hivyo mfumo wa mifereji ya maji katika miji ya karne ya 17 na 18, haikuweza kuhimili mvua kubwa, na yaliyomo ndani ya mfereji wa maji machafu yakamwagika barabarani, pamoja na maiti za paka, mbwa na panya.

Nakala ya sauti ina lafudhi za Uingereza na Amerika - matoleo ya sauti:

Na hapa niliweka habari kama itakavyokuwa kwa Kiingereza

Misimu kwa Kiingereza

  • Majira ya baridi - Majira ya baridi - [ˈwintəɹ]
  • Spring - Spring -
  • Majira ya joto - Majira ya joto - [ˈsʌməɹ]
  • Vuli - Vuli /brit/ - [ˈɔːtəm]
  • Vuli - Vuli - /amer/ -

Matamshi ya misimu - lafudhi ya Uingereza

Matamshi ya majina ya mwezi - lafudhi ya Uingereza

Matamshi ya majina ya mwezi - lafudhi ya Amerika

Haitaumiza kusikia jinsi ya kutamka neno Miezi. Matamshi ya neno hili wakati mwingine husababisha ugumu, kwa sababu ... Neno hili lina sauti ya ‘th’ ambayo ni vigumu kutamka kwa Warusi.
Na pia, hapa chini, nimechapisha sentensi zenye tafsiri kwa kutumia miezi ya mwaka kwa Kiingereza.

Jinsi ya kutamka Miezi kwa Kiingereza

Salama nyenzo.
Jibu maswali kwa Kiingereza.

1. Ni msimu gani sasa?
Ni wakati gani wa mwaka sasa?
2. Mwaka Mpya ni lini?

Mwaka Mpya ni lini?

1. Ni Majira ya joto. Ni Spring. Ni majira ya joto, spring.
2. Wakati wa Baridi.
Mwaka Mpya katika majira ya baridi.

3. Katika Kuanguka.

Siku yangu ya kuzaliwa ni katika vuli.
Sentensi zenye miezi ya mwaka kwa Kiingereza na tafsiri 1. Nitakuona Januari.
Tuonane Januari. 2. Mnamo Februari theluji inanyesha sana.
Kuna theluji nyingi mnamo Februari. 3. Mnamo Machi inaonekana kuwa daima kunanyesha.
Siku zote inaonekana kunyesha mnamo Machi.
4. Aprili iliyopita tulikwenda Ulaya.
Aprili iliyopita tulikwenda Ulaya. 5. Siku yangu ya kuzaliwa ni Mei 5.
Siku yangu ya kuzaliwa ni Mei 5. 6. Mnamo Juni Majira ya joto huanza.
Majira ya joto huanza Juni. 7. Mnamo Julai tunaadhimisha siku ya kuzaliwa ya Amerika.
Mnamo Julai tunasherehekea siku ya kuzaliwa ya Amerika. 8. Mnamo Agosti daima ni moto sana.
Kuna joto kila wakati mnamo Agosti. 9. Mnamo Septemba tunaanza mwaka wetu wa shule.
Mwaka wetu wa shule huanza mnamo Septemba. 10. Oktoba ni mwanzo wa Kuanguka.

Oktoba ni mwanzo wa vuli.
11. Novemba ni mwezi unaopenda zaidi.
Novemba ni mwezi ninaoupenda zaidi.
12. Mnamo Desemba tuna Krismasi.
Tuna Krismasi mnamo Desemba.

2 ["ɔːgəst]

Septemba -

Oktoba - [ɔk"təubə]

Novemba - Desemba -
Baadhi ya vipengele vya matumizi ya maneno yanayoashiria miezi na misimu katika Kiingereza 1. Tafadhali kumbuka kuwa majina ya miezi ya mwaka huandikwa kila mara kwa herufi kubwa.

2. Ili kutenganisha tarehe na mwezi kutoka kwa mwaka, koma hutumika katika tarehe: Hakuzaliwa Juni 14, 1940

- Alizaliwa mnamo Juni 14, 1940. Ilifanyika Mei, 1977- Hii ilitokea Mei 1977. 3. Pamoja na majina ya misimu, makala hutumika tu katika hali ambapo kuna au kunadokezwa ufafanuzi wa kufafanua:


...........................................

3 katika chemchemi ya 1962.

4. Wakati wa kuteua tarehe kamili (ikionyesha siku/mwezi/mwaka) nambari inaonyeshwa na nambari ya ordinal, na mwaka unaonyeshwa na nambari ya kardinali, na neno. mwaka:

haijatamkwa: tarehe 17 Januari 1992 = tarehe kumi na saba Juni, kumi na tisa na tisini na mbili.
Matumizi ya viambishi vyenye majina ya miezi na misimu kwa Kiingereza 1. Vihusishi vyenye neno
mwezi kwa mwezi

- kila mwezi; kwa mwezi, - ndani ya mwezi;, katika mwezi mmoja, - katika mwezi., 2. Katika mchanganyiko wa majina ya mwezi na maneno, zote, yoyote, kila mmoja kila mwisho ijayo

moja hii: prepositions si kuwekwa mbele yao: mwezi huu wa Machi - Machi mwaka huu. 3. Katika hali ya wakati, kihusishi kinatumika kwa jina la mwezi katika: mwezi Aprili- mwezi Aprili, mapema Aprili- mwanzoni mwa Aprili, lakini ikiwa tarehe / siku katika mwezi imeonyeshwa, basi kihusishi kinatumika
juu tarehe pili ya Aprili: - pili ya Aprili,- barua ya Aprili 2 (ya Aprili 2).

4. Kihusishi hutumika pamoja na majina ya misimu hii: katika vuli.

5. Katika mchanganyiko wa nomino vuli, majira ya joto, chemchemi, majira ya baridi, Ilifanyika Mei, 1977, siku, wiki, mwaka kwa maneno kwa mwezi, - ndani ya mwezi;, katika mwezi mmoja, - katika mwezi., 2. Katika mchanganyiko wa majina ya mwezi na maneno, zote, kila mmoja, hiyo au yoyote hakuna prepositions wala makala kutumika mbele yao: mwezi huu- mwezi huu, mwezi uliopita- mwezi uliopita, mwezi ujao- V mwezi ujao.

Unaweza kuja siku yoyote unayopenda- Unaweza kuja siku yoyote.
Haikufika wiki iliyopita (mwezi, vuli)- Alifika wiki iliyopita (mwezi uliopita, vuli iliyopita).
Tunaenda nchini kila msimu wa joto- Tunaenda kijijini kila msimu wa joto.


...........................................

4 Nyimbo kuhusu miezi ya mwaka katika Kiingereza

...........................................

5 Wimbo kuhusu misimu kwa Kiingereza

...........................................

6 Miezi ya mwaka katika nahau za Kiingereza

mwezi wa Jumapili-kutania. muda mrefu, mwezi wa Jumapili
si katika mwezi wa Jumapili / kamwe katika mwezi wa Jumapili- wakati crayfish inapiga filimbi kwenye mlima; baada ya mvua siku ya Alhamisi, yaani kamwe
uzio-mwezi- wakati wa mwaka ambapo uwindaji ni marufuku

Barometer ya Januari- kubadilishana. "Januari Barometer" (njia ya kutabiri hali ya soko, kulingana na ambayo shughuli za soko huongezeka katika miaka hiyo wakati thamani ya Standard & Poor's 500 index inaongezeka mwezi wa Januari, na hupungua wakati thamani ya index hii inapungua kwa mwezi. Januari)

Februari kujaza-dike- kipindi cha mvua (kawaida Februari); barua "mitaro ya kujaza" (epithet ya Februari, inayojulikana (huko Uingereza) na mvua kubwa na theluji); (Scottish) mwezi wa Aquarius
Februari fair-maid- theluji

Machi bia- Bia ya Machi (kinywaji cha msimu kinachozalishwa haswa kwa sababu ya kitamaduni; inaendelea kuuzwa katikati ya Machi na inauzwa kwa si zaidi ya mwezi mmoja)
Vitambulisho vya Machi- Ides ya Machi, kumi na tano ya Machi (tarehe hiyo ilijulikana katika historia, kwani siku hii mnamo 44 KK mauaji ya Julius Caesar yalitokea)

Aprili samaki- utani wa Aprili Fool
Aprili-mjinga- mwathirika wa utani wa Aprili Fool
Aprili hali ya hewa- 1) wakati mwingine mvua, wakati mwingine jua; 2) wakati mwingine kicheko, wakati mwingine machozi
Siku ya Wajinga wa Aprili- "Siku ya Wajinga Wote", Aprili 1 (siku ya prank)

Mei- (katika Chuo Kikuu cha Cambridge) a) = mitihani ya Mei; b) (Mei) mbio za mashua (mwishoni mwa Mei au mapema Juni)
Mei na Desemba/Januari- ndoa kati ya msichana mdogo na mzee
Siku ya Mei- Siku ya Mei
Mayflower- maua ambayo hupanda Mei: maynik, lily ya bonde, hawthorn
Mei-malkia- msichana aliyechaguliwa kwa uzuri wake kama malkia wa Mei (katika michezo ya Mei)


...........................................

7 Misimu katika nahau za Kiingereza

kamili ya furaha ya spring-kutania. yenye kung'aa na furaha, iliyojaa matumaini na nishati
siku spring- alfajiri, alfajiri

kwa majira ya joto na baridi- 1) kutumia mwaka mzima; 2) kubaki mwaminifu; 3) kuondoka bila kubadilika; 4) kujadili jambo kwa urefu na kwa undani.
majira ya joto na baridi, majira ya baridi na majira ya joto- mwaka mzima
mwanamke wa majira ya joto kama thelathini- mwanamke karibu thelathini
Hindi (St. Martin's, St. Luke's) majira ya joto- Majira ya joto ya Hindi
umeme wa majira ya joto- umeme
majira ya joto – "majira ya joto"(wakati saa imewekwa mbele kwa saa moja)
sausage ya majira ya joto- soseji kavu ya kuvuta sigara, sausage mbichi ya kuvuta sigara

katika vuli ya maisha- katika uzee

majira ya baridi ya kijani- bila theluji, baridi kali
blackberry/ dogwood/redbud baridi- mazungumzo theluji ya chemchemi (sanjari na maua ya matunda meusi, miti ya mbwa na nyekundu)
cherry ya majira ya baridi- physalis
majira ya baridi- mshairi. majira ya baridi
vuli-baridi- mwisho wa msimu wa baridi
baada ya majira ya baridi- kurudi kwa msimu wa baridi
Vita vya Majira ya baridi – "Vita vya Majira ya baridi(vita kati ya USSR na Ufini mnamo 1939-40)


...........................................

8 Nyakati na miezi ya mwaka katika methali na ishara za Kiingereza

Kunguru mmoja hafanyi majira ya baridi.
Kunguru mmoja hafanyi majira ya baridi.

Jogoo mmoja hafanyi majira ya baridi.
Jogoo mmoja hafanyi majira ya baridi.

Wanapaswa njaa wakati wa baridi ambayo haitafanya kazi katika majira ya joto.
Wale ambao hawataki kufanya kazi katika msimu wa joto watakuwa na njaa wakati wa baridi.

Maua katika chemchemi - matunda katika vuli.
Blooms katika spring na huzaa matunda katika vuli.

Kumeza moja haifanyi majira ya joto.
Kumeza moja haifanyi majira ya joto.

Ikiwa hutapanda katika chemchemi hutavuna katika vuli.
Ikiwa hupanda katika chemchemi, hakutakuwa na kitu cha kuvuna katika kuanguka.

Aprili ni mwezi wa ukatili zaidi.
Aprili ni mwezi wa ukatili zaidi.

Machi huingia kama simba na hutoka kama mwana-kondoo.
Machi huja kama simba na huenda kama mwana-kondoo. (Machi huja na dhoruba na huondoka na joto.)

Machi nyasi kamwe kufanya vizuri.
Nyasi za mapema hazitafanya chochote.

Mvua ya Aprili huleta maua ya Mei.
Kuna mvua mwezi Aprili, maua mwezi Mei.

Januari ya joto, Mei baridi.
Januari ya joto - Mei baridi.

...........................................

9 Michezo, nyimbo na hadithi za hadithi kwa Kiingereza kuhusu miezi na misimu (mweko)

Asili ya majina ya miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Katika lugha nyingi, ikiwa ni pamoja na Kiingereza na Kirusi, majina ya miezi ni ya asili ya Kilatini. Katika kalenda ya kale ya Kirumi, mwaka ulikuwa na miezi kumi, na Machi ilizingatiwa mwezi wa kwanza. Baadaye, mwanzoni mwa karne ya 7 na 6 KK. KK, kalenda ilikopwa kutoka Etruria ambayo mwaka uligawanywa katika miezi 12: Desemba ilifuatiwa na Januari na Februari. Miezi katika Kiingereza na sawa nayo kutoka kwa kalenda ya Kirumi:
Machi/Martius - jina lake baada ya mungu Mars;
Aprili/Aprilis - jina lake, labda, kutoka kwa neno la Kilatini aperire - kufungua (mwanzo wa spring), (kulingana na toleo jingine, mwezi unaitwa jina la mungu wa Kigiriki Aphrodite);
Mei/Maius - jina lake baada ya mungu wa Kirumi Maya;
Juni/Junius - jina lake baada ya mungu wa kike Juno;
Julai/Quintilis, baadaye Julius - jina lake baada ya Julius Caesar mwaka 44 KK. (hapo awali mwezi uliitwa kutoka kwa neno quintus - tano, kwa sababu ilikuwa mwezi wa 5 wa kalenda ya zamani ya Kirumi, ambayo ilianza Machi na ilijumuisha miezi kumi);
Agosti/Sextilis, baadaye Augustus - jina lake baada ya Mfalme Augustus katika 8 BC. (hapo awali iliitwa kutoka kwa neno sextus - ya sita);
Septemba/ Septemba - kutoka kwa neno septem - saba;
Oktoba/Oktoba - kutoka kwa neno octo - nane;
Novemba/ Novemba - kutoka kwa neno novem - tisa;
Desemba/Desemba - kutoka kwa neno decem - kumi;
Januari/ Januarius - jina lake baada ya mungu Janus;
Februari/Februarius - mwezi wa utakaso, kutoka lat. februare - kusafisha, kutoa dhabihu ya upatanisho mwishoni mwa mwaka.


Kwa mujibu wa taarifa " Wikipedia".

Majina yaliyofupishwa ya miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Januari - Januari/Jan
Februari - Februari/Feb
Machi - Machi/Machi
Aprili - Aprili/Aprili
Mei - Mei/Mei
Juni - Juni/Juni
Julai - Julai/Julai
Agosti - Agosti/Agosti
Septemba - Septemba/Septemba/Sep
Oktoba - Oktoba/Okt
Novemba - Novemba/Nov
Desemba - Desemba/Desemba

Kurasa za kuchorea, vitendawili na mazoezi kwenye mada: misimu na miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Mashairi ya watoto kuhusu misimu na miezi ya mwaka kwa Kiingereza

Siku thelathini zina Septemba... (1)

Siku thelathini ina Septemba,
Aprili, Juni na Novemba;
Februari ina ishirini na nane pekee.

Lakini leap year inakuja mara moja katika nne
Inatoa Februari siku moja zaidi.

(ina = ina; peke yake- moja; pekee; mengine yote- wengine wote; leap year inakuja mara moja katika nne – mwaka wa kurukaruka, inakuja kila baada ya miaka minne)

Siku thelathini zina Septemba... (2)

Siku thelathini zina Septemba,
Aprili, Juni na Novemba;
Februari ina ishirini na nane pekee,
Wengine wote wana thelathini na moja,
Isipokuwa mwaka wa kurukaruka, huo ndio wakati
Wakati siku za Februari ni ishirini na tisa.

...........................................

...........................................

Upepo wa Machi
Na mvua za Aprili
Mbele mkali
Mei maua.

Ishara
(tafsiri ya S. Ya. Marshak)

Upepo mwezi Machi
Inanyesha mwezi Aprili
Mnamo Mei kuna violets na
Subiri maua ya bonde.

...........................................

Kata nadharia mnamo Mei,
Wanakua kwa siku;
Kata yao mwezi Juni
Hiyo ni mapema sana;
Kata yao Julai
Kisha watakufa.

(kukata- kata, kata; mbigili- boti. mbigili; kufa- kufa, kufa)

...........................................

Spring ni mvua, maua, bower;
Majira ya joto - hoppy, croppy, poppy;
Autumn - kupumua, kupiga chafya, kufungia;
Majira ya baridi - kuteleza, kuteleza, kuteleza.

(kuoga- mvua; yenye maua- maua; bohari- kivuli; furaha- ulevi; mazao- kichwa cha pande zote; kasumba- poppy; kuvuma- kukohoa; chafya- kupiga chafya; wa kufungia- kufungia; kuteleza- usingizi; drippy- mjinga; nippy- baridi)

...........................................

Kundi la nyuki mwezi Mei
Inastahili mzigo wa nyasi;
Kundi la nyuki mwezi Juni
Ina thamani ya kijiko cha fedha;
Kundi la nyuki mwezi Julai
Haifai kuruka.

(kundi la nyuki- kundi la nyuki; ina thamani- gharama; mzigo wa nyasi- gari la nyasi; kijiko cha fedha- kijiko cha fedha; kuruka- kuruka)

...........................................

Katika Spring naonekana shoga
Imepambwa kwa safu nzuri,
Katika Majira ya joto mavazi zaidi mimi huvaa;
Wakati baridi inakua,
Ninavua nguo zangu,
Na wakati wa baridi huonekana uchi kabisa.

Upepo wa baridi na mbichi wa kaskazini huvuma,
Blooak asubuhi na mapema;
Milima yote imefunikwa na theluji,
Na msimu wa baridi sasa umekuja kwa usawa.

Ya kwanza ya Mei

Mjakazi mzuri ambaye, Mei ya kwanza,
Huenda shambani asubuhi,
Na huosha kwa umande kutoka kwa mti wa hawthorn,
Itakuwa nzuri baada ya hapo.


Wamarekani wanapenda msimu gani?

Asilimia 36 ya Wamarekani wanasema majira ya kuchipua ndio wakati wanaopenda zaidi wa mwaka/ chemchemi. 27% wanapendelea vuli/ vuli, 25% - majira ya joto/ majira ya joto, 11% - msimu wa baridi/ majira ya baridi. Inashangaza, upendo kwa misimu inategemea umri: Wamarekani vijana wanapenda majira ya joto zaidi. majira ya joto, na wazee - baridi/ majira ya baridi.
Miezi inayopendwa na Wamarekani mwakani ni Mei/ Mei(iliyochaguliwa na 14% ya washiriki), Oktoba/ Oktoba(13%), Juni/ Juni na Desemba/ Desemba(12% kila moja). Idadi kubwa ya wakaazi wa Amerika hawapendi Januari/ Januari, Februari/ Februari na Machi/ Machi.

Misimu ya mwaka

Kila moja ya misimu minne ina charm na uzuri wake. Spring hufufua asili, majira ya joto hupumua na harufu nyingi na vuli huleta neema na nostalgia. Majira ya baridi kali hutufanya kuwa mgumu kwa namna yake maalum. Hali ya hewa ya kawaida ya misimu huamua hisia zao. Kuangalia kwa uangalifu mabadiliko ya mvua, theluji, siku angavu na zisizo na mwanga hufanya shukrani kamili kwa asili.

Misimu (tafsiri ya maandishi)

Kila msimu una charm na uzuri wake. Spring huleta asili kwa maisha, majira ya joto yamejaa harufu nyingi, na vuli imejaa nostalgia na neema. Majira ya baridi kali hutufanya kuwa mgumu kwa njia yake mwenyewe. Tabia ya hali ya hewa ya msimu pia huamua hali yake. Kuzingatia kwa uangalifu mabadiliko ya mvua, theluji, siku angavu na zenye mawingu huibua hisia ya shukrani.

Springs kuamka

Katika spring asili huamka kutoka usingizi mrefu wa baridi. Hali ya hewa inakuwa joto siku hadi siku, mimea inachanua na viumbe vyote vilivyo hai vinaonyesha sauti zao. Kuonekana kwa matone ya theluji kunadai mamlaka kamili ya chemchemi. Jua la joto na mvua fupi karibu na siku za kiangazi na mvua ya radi ya Mei ya kwanza inadai mwanzo wa siku za joto kabisa.

Uamsho wa Spring (tafsiri ya maandishi)

Katika chemchemi, asili huamka kutoka kwa usingizi mrefu wa msimu wa baridi. Siku baada ya siku inakuwa joto, mimea huchanua na viumbe hai wote hukubali sauti zao. Kuonekana kwa matone ya theluji inamaanisha kuwa chemchemi imejaa. Jua la joto na mvua fupi huleta majira ya joto karibu, na mvua ya radi ya kwanza mnamo Mei hutangaza hali ya hewa ya joto kweli.

Ukuaji wa majira ya joto

Majira ya joto hugeuza kila kitu kwa kijani kibichi. Meadows ni kufunikwa na kijani, matawi ya juu ya miti ni hata kijani. Mamilioni ya harufu yanaelea angani na kila kitu kinaishi na kupumua. Lakini usiku wa kiangazi ndio wakati maalum zaidi ambapo mtu anaweza kupendeza anga yenye nyota.

Joto la majira ya joto la katikati lililochanganyika na mvua fupi lakini kali huleta upinde wa mvua maridadi. Lakini siku za kiangazi zilizobarikiwa hatimaye hufika mwisho wao kusainiwa na majani ya kwanza ya manjano.

Ukuaji wa kiangazi (tafsiri ya maandishi)

Majira ya joto huvaa kila kitu karibu na ghasia rangi ya kijani. Meadows hufunikwa na kijani, na taji za miti ni kijani zaidi. Mamilioni ya harufu nzuri iko hewani, na kila kitu kinaishi na kupumua. Lakini bora zaidi ni usiku wa joto wa majira ya joto na mambo anga ya nyota. Na joto la majira ya joto, lililopunguzwa na mvua fupi za baridi, hutupa upinde wa mvua mzuri. Lakini anasa siku za kiangazi zinaisha, kama inavyoonyeshwa na majani ya kwanza ya manjano.

Neema ya vuli

Autumn imejaa kuanguka kwa neema ya majani, mvua za mara kwa mara na mawingu mazito. Inaonekana kuwa nyepesi na ya kusikitisha lakini asili inakuwa nzuri sana katika vuli. Vivuli vingi vya rangi ya machungwa, nyekundu na kahawia katika majani yanayozunguka na yanayozunguka hazielezeki. Na wakati majani yote yalipoanguka chini miti uchi inaashiria kuja kwa msimu wa baridi.

Neema ya vuli (tafsiri ya maandishi)

Autumn imejaa majani ya kifahari yanayozunguka, mvua na mawingu mazito. Msimu unaonekana kuwa mwepesi na wenye boring, lakini asili katika kuanguka hupata uzuri wa kipekee kabisa. Vivuli vingi vya rangi nyekundu, njano na kahawia katika majani yanayozunguka na yanayozunguka hazielezeki. Lakini wakati wote wanaanguka, miti tupu hutangaza kuja kwa majira ya baridi.

Ukuu wa msimu wa baridi

Majira ya baridi ni malkia mweupe ambaye hufunika kila kitu kwa blanketi baridi, laini na laini ya theluji. Asili hulala ili kurejesha nguvu kabla ya mzunguko mpya wa mwaka. Siku ni giza na fupi na usiku ni mrefu na baridi. Walakini, asili ya kulala ni nzuri kwa njia yake mwenyewe. Mwezi unang'aa kwenye theluji, sauti zote zimenyamazishwa na ukuu wa msimu wa baridi unabaki hadi joto la kwanza.

Ukuu wa Majira ya baridi (tafsiri ya maandishi)

Majira ya baridi ni malkia mweupe ambaye hufunika kila kitu na blanketi nyeupe baridi ya theluji. Asili hulala, kurejesha nguvu kwa mzunguko mpya wa mzunguko wa kila mwaka. Siku ni giza na fupi, usiku ni mrefu na baridi. Lakini asili ya kulala ni nzuri kwa njia yake mwenyewe. Mwezi unang'aa kwenye blanketi safi la theluji, sauti hazipunguki na utukufu wa msimu wa baridi unabaki hadi joto la kwanza.

Wapo misimu minne katika mwaka - majira ya baridi, spring, majira ya joto na vuli. Na, nadhani, kila msimu una charm yake mwenyewe.

Majira ya baridi ndio baridi zaidi msimu ya mwaka. Miezi ya baridi ni Desemba, Januari na Februari. Hali ya hewa ni baridi sana. Jua linawaka lakini sio joto. Inakuwa giza mapema na jua ni baadaye. Siku ni fupi na za huzuni na usiku ni mrefu. Majira ya baridi ni msimu mzuri sana na watu wengi wanapenda sana. Kawaida theluji wakati wa baridi. Kwa hivyo, ardhi imefunikwa na theluji. Miti na paa ni nyeupe na theluji, pia. Maji katika mito na maziwa huganda. Watu huanza kuvaa nguo za joto. Ni raha sana kutembea wakati hakuna baridi sana na kuna theluji. Majira ya baridi ni wakati mzuri kwa wale wanaoenda kwa michezo ya baridi. Watu wengi wanapenda msimu wa baridi kwa sababu wanaweza kwenda kuteleza, kuteleza kwenye theluji, kucheza mpira wa magongo na michezo mingine ya msimu wa baridi.

Spring huja moja kwa moja baada ya muda mrefu wa baridi baridi na huleta miezi mitatu ya ajabu - Machi, Aprili na Mei. Kila mtu kwa kawaida anatazamia majira ya kuchipua kwa sababu ni msimu mzuri sana na mzuri. Hali ya hewa inazidi joto na joto, kila kitu kinabadilika, asili inaamka. Ndege hurudi kutoka nchi zenye joto na kujenga viota vyao. Wanaimba kwa utamu kwenye matawi ya miti. Miti inakuwa ya kijani kibichi. Kijani ni mbichi na changa mitaani, kwenye mbuga na uwanjani. Hali ya hewa kwa kawaida ni nzuri na ni joto. Wakati mwingine hunyesha lakini kwa kawaida jua huwaka sana.

Baada ya spring kuja huko majira ya joto. Lo, jinsi watu kawaida hungoja msimu wa joto uje! Spring ni sehemu inayopendwa zaidi ya mwaka kwa watu wote. Hii msimu hufanya kila mtu kuwa na furaha! Jua linalong'aa hufanya kila mtu atabasamu na kucheka na kutazama maisha yao vyema. Miezi ya kiangazi ni Juni, Julai na Agosti. Ni joto. Anga ni bluu na haina mawingu. Siku ni ndefu tena na usiku ni mfupi. Kuna maua mengi mazuri karibu na bustani na viwanja katika majira ya joto. Wanafunzi wana likizo ya majira ya joto kwa hivyo hawaendi shuleni. Watu huenda likizo au mashambani. Majira ya joto ni sehemu bora ya mwaka kwa wanafunzi pia. Katika majira ya joto kuna siku ndefu zaidi na usiku mfupi zaidi katika mwaka tarehe 21-22 Juni. Julai ni mwezi wa kati wa majira ya joto. Ni joto na jua huangaza sana. Agosti ni mwezi wa mwisho wa majira ya joto wakati mwingine ni baridi mwezi wa Agosti, lakini kuna uyoga wengi, matunda na matunda. Sisi sote tunafurahia maua mkali, matunda ambayo majira ya joto huleta.

Baada ya majira ya joto huja vuli. Septemba, Oktoba na Novemba ni miezi ya vuli. Hali ya hewa katika hili inabadilika sana msimu. Unaweza kuona majani ya manjano, nyekundu, kahawia kila mahali. Ni wakati wa kukusanya mavuno. Wakati mwingine hali ya hewa ya vuli ni mbaya. Kuna siku nyingi za mvua. Kwa hiyo, barabara ni chafu. Wanafunzi na wanafunzi wanaanza shule. Siku za joto za sanaa ya mapema ya vuli inayoitwa "Golden Autumn". "Autumn ya Dhahabu" ni nzuri sana na miti yake ya njano, nyekundu na kahawia na majani ya dhahabu yanayoanguka chini. Autumn ni msimu ya matunda na mboga.

Tafsiri ya baadhi ya maneno:

msimu- wakati wa mwaka, haiba- haiba, uchawi, majira ya baridi- baridi, chemchemi- spring, majira ya joto- majira ya joto, vuli- vuli, kupata giza- kupata giza, jua kuchomoza- jua, kung'aa- mawingu, paa- paa, kufungia- kufungia, kuvaa- kuvaa, furaha- furaha, moja kwa moja- mara baada ya tawi- tawi, kiota- kiota, kuamka- kuamka, isiyo na mawingu- isiyo na mawingu, likizo- likizo, likizo, uyoga- uyoga.