ชีวิตของ Yakov Dzhugashvili ลูกชายคนโตของสตาลินได้รับการศึกษามาไม่ดีจนถึงทุกวันนี้ มีข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกันมากมายและ "จุดว่าง" นักประวัติศาสตร์โต้แย้งทั้งเรื่องการถูกจองจำของยาโคบและความสัมพันธ์ของเขากับพ่อ

การเกิด

ในชีวประวัติอย่างเป็นทางการของ Yakov Dzhugashvili ปีเกิดคือ 2450 บ้านเกิดของลูกชายคนโตของสตาลินคือหมู่บ้าน Badzi ของจอร์เจีย เอกสารบางอย่างรวมถึงโปรโตคอลของการสอบปากคำค่ายระบุปีเกิดที่แตกต่างกัน - 2451 (ปีเดียวกันถูกระบุไว้ในหนังสือเดินทางของ Yakov Dzhugashvili) และสถานที่เกิดอื่น - เมืองหลวงของอาเซอร์ไบจาน, บากู

สถานที่เกิดเดียวกันระบุไว้ในอัตชีวประวัติที่เขียนโดย Yakov เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2482 หลังจากการตายของแม่ของเขา Ekaterina Svanidze ยาคอฟถูกเลี้ยงดูมาในบ้านของญาติของเธอ ลูกสาวของน้องสาวของแม่อธิบายความสับสนในวันเดือนปีเกิดในลักษณะนี้: ในปี 1908 เด็กชายรับบัพติสมา - ปีนี้ตัวเขาเองและนักเขียนชีวประวัติหลายคนพิจารณาวันเดือนปีเกิดของเขา

ลูกชาย

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2479 บุตรชายที่รอคอยมานาน Evgeny เกิดมาเพื่อ Yakov Iosifovich แม่ของเขาคือ Olga Golysheva ซึ่งเป็นภรรยาของ Yakov ซึ่งลูกชายของ Stalin พบในช่วงต้นทศวรรษ 30 เมื่ออายุได้สองขวบ Evgeny Golyshev ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นเพราะความพยายามของพ่อของเขาซึ่งไม่เคยเห็นลูกชายของเขามาก่อนได้รับนามสกุลใหม่ - Dzhugashvili

ลูกสาวของยาคอฟจากการแต่งงานครั้งที่สามของเขา กาลินา พูดถึง "พี่ชาย" ของเธออย่างเด็ดขาด ซึ่งหมายถึงพ่อของเธอ เขามั่นใจว่า "เขาไม่มีและไม่สามารถมีลูกชายได้" Galina อ้างว่า Yulia Meltzer แม่ของเธอให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้หญิงคนนั้นเพราะกลัวว่าประวัติศาสตร์จะไปถึง Stalin ในความเห็นของเธอ เงินจำนวนนี้อาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นค่าเลี้ยงดูจากพ่อของเธอ ซึ่งช่วยในการจดทะเบียนเยฟเจนีย์ภายใต้ชื่อ Dzhugashvili

พ่อ

มีความเห็นว่าสตาลินเย็นชาในความสัมพันธ์กับลูกชายคนโต ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ง่ายเลย เป็นที่ทราบกันดีว่าสตาลินไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งแรกของลูกชายวัย 18 ปีของเขา และเปรียบเทียบความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของยาคอฟในการปลิดชีพตัวเองด้วยการกระทำอันธพาลและแบล็กเมล์ สั่งให้เขาถ่ายทอดว่าลูกชายสามารถ “จาก ตอนนี้อยู่ในที่ที่เขาต้องการและกับใครที่เขาต้องการ”

แต่ "หลักฐาน" ที่โดดเด่นที่สุดของสตาลินไม่ชอบลูกชายของเขาคือ "ฉันไม่เปลี่ยนทหารให้เป็นจอมพล!" ที่มีชื่อเสียงกล่าวตามตำนานเพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอเพื่อช่วยลูกชายเชลย ในขณะเดียวกัน มีข้อเท็จจริงหลายประการที่ยืนยันความห่วงใยของพ่อที่มีต่อลูกชายของเขา ตั้งแต่การสนับสนุนทางการเงินและการใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน ไปจนถึงการบริจาค "emka" และการจัดหาอพาร์ตเมนต์แยกต่างหากหลังจากแต่งงานกับ Yulia Meltzer

การศึกษา

ความจริงที่ว่า Yakov เรียนที่ Dzerzhinsky Artillery Academy นั้นปฏิเสธไม่ได้ เฉพาะรายละเอียดของขั้นตอนนี้ในชีวประวัติของลูกชายของสตาลินเท่านั้นที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น Svetlana Alliluyeva น้องสาวของ Yakov เขียนว่าเขาเข้าเรียนใน Academy ในปี 1935 เมื่อเขามาถึงมอสโก

หากเราดำเนินการต่อจากข้อเท็จจริงที่ว่าสถาบันการศึกษาถูกย้ายไปมอสโคว์จากเลนินกราดในปี 2481 ข้อมูลของอาร์เทม Sergeev ลูกชายบุญธรรมของสตาลินกลับกลายเป็นเรื่องที่น่าเชื่อมากขึ้นซึ่งกล่าวว่ายาโคฟเข้าสู่สถาบันการศึกษาในปี 2481 "ทันทีทั้งที่ 3 หรือสำหรับหลักสูตรที่ 4 " นักวิจัยจำนวนหนึ่งให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีภาพถ่ายใดที่ Yakov ถูกจับในชุดเครื่องแบบทหารและในกลุ่มเพื่อนนักศึกษา เช่นเดียวกับที่ไม่มีการบันทึกความทรงจำของสหายของเขาที่เรียนกับเขา รูปเดียวของลูกชายของสตาลินในเครื่องแบบร้อยโทน่าจะถ่ายเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ไม่นานก่อนที่จะถูกส่งไปยังด้านหน้า

ด้านหน้า

ตามแหล่งข่าวต่างๆ Yakov Dzhugashvili ในฐานะผู้บัญชาการปืนใหญ่ สามารถส่งไปที่แนวรบได้ในช่วงตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายนถึง 26 มิถุนายน - ยังไม่ทราบวันที่แน่นอน ในระหว่างการสู้รบ กองยานเกราะที่ 14 และกรมทหารปืนใหญ่ที่ 14 รวมอยู่ในนั้น กองร้อยหนึ่งซึ่งได้รับคำสั่งจาก Yakov Dzhugashvili สร้างความเสียหายอย่างมากต่อศัตรู สำหรับการต่อสู้ของ Senno Yakov Dzhugashvili ถูกนำเสนอต่อ Order of the Red Banner แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างชื่อของเขาที่หมายเลข 99 ถูกลบออกจากพระราชกฤษฎีการางวัล (ตามหนึ่งในเวอร์ชันตามคำแนะนำส่วนตัวของสตาลิน) .

เชลย

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 แยกหน่วยของกองทัพที่ 20 ถูกล้อม เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ระหว่างที่พยายามจะออกจากวงล้อม Yakov Dzhugashvili ก็หายตัวไป และจากรายงานของ A. Rumyantsev พวกเขาหยุดตามหาเขาในวันที่ 25 กรกฎาคม

ตามเวอร์ชั่นที่แพร่หลาย ลูกชายของสตาลินถูกจับเข้าคุก ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา อย่างไรก็ตาม Galina ลูกสาวของเขากล่าวว่าเรื่องราวของการถูกจองจำของพ่อของเธอนั้นเล่นโดยหน่วยบริการพิเศษของเยอรมัน แผ่นพับที่เผยแพร่อย่างกว้างขวางซึ่งแสดงภาพลูกชายของสตาลินซึ่งยอมจำนนตามแผนของพวกนาซีควรจะทำให้ทหารรัสเซียเสียขวัญ

ในกรณีส่วนใหญ่ "กลอุบาย" ไม่ได้ผล: ตามที่ยูริ Nikulin เล่าว่าทหารเข้าใจว่านี่เป็นการยั่วยุ Artem Sergeev ยังสนับสนุนรุ่นที่ Yakov ไม่ยอมแพ้ แต่เสียชีวิตในสนามรบโดยจำได้ว่าไม่มีเอกสารที่เชื่อถือได้เพียงฉบับเดียวที่ยืนยันความจริงที่ว่าลูกชายของสตาลินถูกจองจำ

ในปี 2545 ศูนย์นิติวิทยาศาสตร์ของกระทรวงกลาโหมยืนยันว่าภาพถ่ายที่โพสต์บนใบปลิวนั้นปลอมแปลง นอกจากนี้ยังได้รับการพิสูจน์ด้วยว่าจดหมายที่ถูกกล่าวหาว่าเขียนโดยยาโคฟผู้ถูกจองจำถึงพ่อของเขานั้นเป็นของปลอมอีกฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Valentin Zhilyaev ในบทความของเขา "Yakov Stalin Was Not Captured" ได้พิสูจน์เวอร์ชันที่บุคคลอื่นเล่นบทบาทของลูกชายที่ถูกจับของสตาลิน

ความตาย

หากคุณยังคงเห็นด้วยว่ายาโคฟถูกจองจำตามเวอร์ชั่นหนึ่งระหว่างการเดินเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2486 เขาโยนตัวเองลงบนลวดหนามหลังจากนั้นทหารยามชื่อคาฟริชก็ยิงกระสุนปืนกระทบศีรษะ แต่ทำไมต้องยิงเชลยศึกที่ตายไปแล้วซึ่งเสียชีวิตทันทีจากการคายประจุไฟฟ้า?

บทสรุปของผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ของแผนก SS ระบุว่าความตายเกิดจาก "การทำลายสมองส่วนล่าง" จากการยิงที่ศีรษะซึ่งไม่ใช่จากการปล่อยไฟฟ้า ตามเวอร์ชันตามคำให้การของผู้บัญชาการค่ายกักกันยาเกอร์ดอร์ฟ ร้อยโท Zelinger ยาโคฟ สตาลินเสียชีวิตในโรงพยาบาลในค่ายด้วยอาการป่วยหนัก อีกคำถามหนึ่งมักถูกถาม: ยาโคฟไม่มีโอกาสที่จะฆ่าตัวตายจริง ๆ ในช่วงสองปีของการถูกจองจำหรือไม่? นักวิจัยบางคนอธิบาย "ความไม่แน่ใจ" ของยาโคบด้วยความหวังในการปลดปล่อย ซึ่งเขามีจนกระทั่งได้รู้ถึงคำพูดของบิดาของเขา ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ ศพของ "บุตรแห่งสตาลิน" ถูกเผาโดยชาวเยอรมัน และในไม่ช้าเถ้าถ่านก็ถูกส่งไปยังแผนกรักษาความปลอดภัยของพวกเขา

เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2486 นักโทษคนหนึ่งกระโดดออกจากหน้าต่างค่ายทหารหมายเลข 3 ของค่ายพิเศษ A ที่ค่ายกักกันซัคเซนเฮาเซน ไม่สนใจเสียงเรียกของทหารยาม เขารีบไปที่รั้วลวดหนาม

ปัจจุบันตีกระสุน

กระแสไฟฟ้าแรงสูงไหลผ่านลวดหนาม นักโทษพุ่งเข้าใส่เธอครู่หนึ่งก่อนที่ทหารยามจะยิง

ตามรายงานการชันสูตรพลิกศพ กระสุนกระทบศีรษะจากหูขวาสี่เซนติเมตรและทุบกะโหลกศีรษะ แต่ในขณะนั้นนักโทษเสียชีวิตแล้ว - เขาถูกไฟฟ้าช็อตฆ่า

Anton Kaindl . ผู้บัญชาการค่าย Sachsenhausenอยู่ในอารมณ์ไม่ดี ในค่ายพิเศษ "A" เชลยศึกถูกเก็บไว้ซึ่งตามคำสั่งของเยอรมันมีค่ามากที่สุด ผู้ตายอาจเป็นถ้วยรางวัลที่สำคัญที่สุดของเยอรมนีในแนวรบด้านตะวันออก นี่คือลูกชายคนโต โจเซฟ สตาลิน ยาคอฟ Dzhugashvili.

แผ่นพับเยอรมันจากปี 1941 ที่ใช้ Yakov Dzhugashvili เพื่อส่งเสริมการถูกจองจำ ที่มา: โดเมนสาธารณะ

"ทำตามแบบอย่างของลูกชายของสตาลิน"

“คุณรู้หรือไม่ว่านี่ใคร” ใบปลิวภาษาเยอรมันในปี 1941 ถาม นี่คือยาโคฟ ซูกาชวิลี ลูกชายคนโตของสตาลิน ผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ของปืนใหญ่ครกที่ 14 กองทหารยานเกราะที่ 14 ซึ่งยอมจำนนเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ใกล้เมืองวีเต็บสค์ พร้อมด้วยผู้บัญชาการและนักสู้คนอื่นๆ อีกหลายพันคน

“ทำตามแบบอย่างของลูกชายของสตาลิน เขายังมีชีวิตอยู่ สุขภาพแข็งแรง และรู้สึกดี” นักโฆษณาชวนเชื่อชาวเยอรมันให้ความมั่นใจ

ภาพถ่ายบนแผ่นพับแสดงให้เห็นทหารโซเวียตที่ถูกจับได้พูดคุยกับกองทัพเยอรมัน

สำหรับทหารกองทัพแดงบางคนในช่วงเวลาที่ยากลำบากของปี 1941 แผ่นพับดังกล่าวกลายเป็นข้ออ้างในการยอมจำนนจริงๆ อย่างไรก็ตาม มีคนคลางแคลงใจมากขึ้น บางคนเชื่อว่ารูปถ่ายบนใบปลิวเป็นของปลอม คนอื่นเชื่อว่าลูกชายของสตาลินสามารถถูกจับได้จริง ๆ แต่ความร่วมมือของเขากับพวกนาซีนั้นเป็นนิยายอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าใบปลิวก็หยุดทำงาน และชาวเยอรมันก็ไม่มีเอกสารใหม่ที่น่าเชื่อใดๆ กับลูกชายของสตาลินอยู่ในมือ

เอกสาร "โลดโผน" และของจริง

ในชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับ Yakov Iosifovich Dzhugashvili ไม่ใช่แค่หลังความตาย เมื่อ 5 ปีที่แล้ว นักข่าวของ Der Spiegel ฉบับภาษาเยอรมันได้เผยแพร่บทความที่น่าสนใจ โดยอ้างว่าลูกชายของสตาลินยอมจำนนโดยสมัครใจจริงๆ ต่อมาตามรายงานของนักข่าวชาวเยอรมัน เขาไม่ได้เสียชีวิตในค่าย แต่รอดชีวิตมาได้จนถึงสิ้นสุดสงคราม ปฏิเสธที่จะกลับไปยังสหภาพโซเวียต ถูกกล่าวหาว่าลูกชายของสตาลินเกลียดระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตเป็นพวกต่อต้านชาวยิวและแบ่งปันมุมมองของผู้นำของ Third Reich

ไหนล่ะหลักฐานสำหรับสิ่งนี้คุณถาม? “นักข่าวของ Der Spiegel มีเอกสารลับของ Yakov Dzhugashvili ในหน้า 389 หน้า ซึ่งถูกค้นพบใน Podolsk” ผู้เขียนเอกสารดังกล่าวกล่าวอ้าง เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในปีต่อ ๆ มาไม่มีการนำเสนอหลักฐาน ไม่มีใครเห็น "เอกสารลับ" ในสายตาของนักข่าว ยกเว้นนักข่าวชาวเยอรมัน

ในขณะเดียวกันเอกสารเก็บถาวรทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของ Yakov Dzhugashvili ได้รับการยกเลิกการเป็นความลับอีกต่อไป ในปี 2550 Federal Security Service ของสหพันธรัฐรัสเซียผ่าน Vasily Khristoforov หัวหน้าแผนกการลงทะเบียนและการจัดเก็บเอกสารสำคัญของ FSBกล่าวว่า:“ ตามเอกสารเก็บถาวรของเรา Yakov Dzhugashvili ถูกจองจำซึ่งมีหลักฐานมากมาย ... ลูกชายของสตาลินประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี”

ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน

ลูกหัวปีของนักปฏิวัติ Joseph Dzhugashvili และภรรยาของเขา Ekaterina Svanidzeเกิดในหมู่บ้านจอร์เจียแห่ง Badzi เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2450 เด็กชายอายุเพียงหกเดือนเมื่อแม่ของเขาเสียชีวิตด้วยวัณโรค โจเซฟ ผู้หลงรักคาโต้อย่างบ้าคลั่ง ได้ทุ่มตัวเองลงในหลุมศพหลังโลงศพที่งานศพ สำหรับผู้นำในอนาคต การตายของภรรยาของเขาเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม กิจกรรมปฏิวัติที่เกี่ยวข้องกับการจับกุมและการเนรเทศ ไม่อนุญาตให้เขาเลี้ยงดูลูกชายของเขา Yakov Dzhugashvili เติบโตขึ้นมาท่ามกลางญาติของแม่

พ่อได้รับโอกาสให้ศึกษายาโคฟเฉพาะในปี 2464 ที่มอสโกเมื่อเด็กชายอายุ 14 ปีแล้ว

ลักษณะของลูกชายไปหาพ่อ แต่ไม่พบความเข้าใจซึ่งกันและกัน ยาโคฟที่เติบโตขึ้นมาโดยแทบไม่มีพ่อ ซึ่งเข้าสู่ยุคของลัทธิสูงสุดในวัยเยาว์ มักทำให้พ่อของเขาหงุดหงิดใจ ผู้ซึ่งเต็มไปด้วยกิจการของรัฐด้วยพฤติกรรมของเขา

ความขัดแย้งที่ร้ายแรงระหว่างพ่อและลูกชายเกิดขึ้นในปี 2468 เมื่อยาคอฟ ซูกาชวิลีจบการศึกษาจากโรงเรียนไฟฟ้า ประกาศความปรารถนาที่จะแต่งงานกับเด็กอายุ 16 ปี Zoya Gunina.

สตาลินไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งแรกของลูกชายของเขาอย่างเด็ดขาดแล้วชายหนุ่มอารมณ์ดีก็พยายามยิงตัวเอง โชคดีที่ยาโคฟรอดชีวิตมาได้ แต่เขาสูญเสียความเคารพต่อบิดาไปอย่างสิ้นเชิง สตาลินได้รับคำสั่งให้บอกลูกชายของเขาว่าเขาเป็น "นักเลงหัวไม้และแบล็กเมล์" ในขณะที่ปล่อยให้เขาใช้ชีวิตตามที่เห็นสมควร

"ไปสู้!"

ถ้าสตาลินเองไม่ได้แสดงความรักต่อลูกชายคนโตของเขามากนัก ลูก ๆ ของเขาจากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา โหระพาและ Svetlanaเอื้อมมือไปหาพี่ชายของพวกเขา Svetlana รู้สึกรัก Yakov มากกว่า Vasily

การแต่งงานครั้งแรกของ Yakov Dzhugashvili เลิกกันค่อนข้างเร็วและในปี 1936 เขาแต่งงานกับนักบัลเล่ต์ Julia Meltzer. ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 Yulia และ Yakov มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Galina

ลูกชายของสตาลินกำลังมองหาอาชีพของเขามาเป็นเวลานาน เขาเปลี่ยนงานมากกว่าหนึ่งครั้ง และเมื่ออายุเกือบ 30 เขาได้เข้าเรียนที่สถาบันปืนใหญ่แห่งกองทัพแดง

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 สำหรับยาโคฟ Dzhugashvili ไม่มีคำถามว่าเขาควรทำอย่างไร นายทหารปืนใหญ่เดินไปข้างหน้า อำลาพ่อเท่าที่สามารถตัดสินได้จากหลักฐานที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบันกลายเป็นค่อนข้างแห้ง สตาลินพูดสั้น ๆ ว่ายาโคฟ: "ไปกันเถอะ!"

สงครามสำหรับผู้หมวดอาวุโส Yakov Dzhugashvili ผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ที่ 6 ของกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 ของกองยานเกราะที่ 14 กลายเป็นหายวับไป เขาอยู่แนวหน้าตั้งแต่วันที่ 24 มิถุนายน และในวันที่ 7 กรกฎาคม เขาได้สร้างความโดดเด่นในการต่อสู้ใกล้กับเมือง Senno ในเบลารุส

แต่ไม่กี่วันต่อมา หน่วยของกองทัพที่ 20 ซึ่งรวมถึงกองยานเกราะที่ 14 ถูกล้อมไว้ เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ขณะพยายามออกจากที่ล้อมใกล้เมืองลิออซโน ร้อยโท Dzhugashvili หายตัวไป

การค้นหายาคอฟดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งสัปดาห์ แต่ก็ไม่ได้ผลลัพธ์ใดๆ

Yakov Dzhugashvili, 1941 ที่มา: โดเมนสาธารณะ

ไม่ได้กลายเป็นคนทรยศ

ข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับชะตากรรมของลูกชายของสตาลินมีให้สำหรับฝ่ายโซเวียตเมื่อสิ้นสุดสงครามเท่านั้นเมื่อพบโปรโตคอลการสอบสวนของผู้หมวดอาวุโส Yakov Dzhugashvili ในเอกสารเยอรมันที่ถูกจับ

ถูกจับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมในพื้นที่ Lyasnovo Yakov ประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี เขาแสดงความผิดหวังกับความล้มเหลวของกองทัพแดง แต่เขาไม่สงสัยในความยุติธรรมของสาเหตุที่เขาต่อสู้

พวกนาซีซึ่งในตอนแรกหวังว่าจะเกลี้ยกล่อมให้ Yakov Iosifovich ให้ความร่วมมือต่างก็งงงวย ลูกชายกลายเป็นถั่วที่หักยากพอๆ กับพ่อของเขา เมื่อการโน้มน้าวไม่ได้ช่วย พวกเขาพยายามกดดันเขาโดยใช้วิธีการข่มขู่ สิ่งนี้ไม่ได้ผลเช่นกัน

หลังจากการทดสอบในค่ายต่างๆ ในที่สุด Yakov Dzhugashvili ก็จบลงที่ Sachsenhausen ซึ่งเขาถูกย้ายในเดือนมีนาคม 1943 ตามคำให้การของผู้คุมและผู้บริหารค่าย เขาถูกปิด ไม่สื่อสารกับใคร และกระทั่งปฏิบัติต่อชาวเยอรมันด้วยการดูถูกบ้าง

ทุกอย่างแสดงให้เห็นว่าการโยนลวดของเขาเป็นการเคลื่อนไหวอย่างมีสติ เป็นการฆ่าตัวตายรูปแบบหนึ่ง ทำไมยาโคบถึงไปหามัน? ระหว่างการสอบสวนโดยชาวเยอรมัน เขายอมรับว่าเขารู้สึกละอายที่ถูกจับไปเป็นเชลยต่อหน้าพ่อของเขา

ผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili ประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี แต่ความแข็งแกร่งทางศีลธรรมและทางกายภาพนั้นทำให้เขาเสียค่าใช้จ่าย บางทีเขาอาจเข้าใจว่ามีโอกาสน้อยที่จะออกจากการเป็นเชลยทั้งเป็น และเมื่อถึงจุดหนึ่งเขาก็ตัดสินใจที่จะยุติมันทั้งหมดในคราวเดียว

สตาลินเองก็ไม่ค่อยพูดถึงชะตากรรมของลูกชายคนโตในช่วงสงคราม Georgy Zhukovในบันทึกความทรงจำของเขาเขาเขียนว่าครั้งหนึ่งในช่วงสงครามเขายอมให้ตัวเองถามสตาลินเกี่ยวกับชะตากรรมของยาโคฟ ผู้นำก้มหน้าลงและตอบว่ายาโคฟถูกเก็บไว้ในค่ายแยกจากผู้อื่นและไม่น่าจะรอดชีวิตได้ Svetlana Alliluyeva ลูกสาวของสตาลินกล่าวว่าผู้นำโซเวียตได้รับข้อเสนอให้แลกเปลี่ยนลูกชายของเขากับจอมพลชาวเยอรมัน ฟรีดริช พอลลัสซึ่งเขาปฏิเสธ

การถูกจองจำของ Yakov Dzhugashvili ส่งผลโดยตรงต่อชะตากรรมของ Yulia Meltzer ภรรยาของเขาซึ่งถูกจับกุมและใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งในคุก อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นได้ชัดว่ายาโคฟไม่ได้ร่วมมือกับพวกนาซี ภรรยาของยาโคฟก็ได้รับการปล่อยตัว

ตามบันทึกของธิดาของยาโคบ Galina Dzhugashviliหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากแม่ของเขา สตาลินก็ดูแลพวกเขาจนตาย โดยปฏิบัติต่อหลานสาวของเขาด้วยความอ่อนโยนเป็นพิเศษ ผู้นำเชื่อว่า Galya คล้ายกับ Yakov มาก

หลังจากการสอบสวนเหตุฉุกเฉินในค่ายตามคำสั่งของการบริหารของ Sachsenhausen ร่างของ Yakov Dzhugashvili ถูกเผาและโกศพร้อมขี้เถ้าถูกส่งไปยังเบอร์ลินซึ่งร่องรอยของมันหายไป

ค่าย Sachsenhausen ที่ซึ่งลูกชายของ Stalin ถูกเก็บไว้ รูปถ่าย: www.globallookpress.com

Anton Kaindl เป็นจำเลยหลักในการพิจารณาคดีของผู้นำค่ายกักกัน Sachsenhausen ซึ่งเกิดขึ้นในเขตยึดครองของสหภาพโซเวียตในปี 1947 ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต Kandl เสียชีวิตในเดือนสิงหาคมปี 1948 ในค่ายใกล้ Vorkuta

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2520 โดยพระราชกฤษฎีกาแห่งรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตเพื่อความแน่วแน่ในการต่อสู้กับผู้รุกรานของนาซีพฤติกรรมที่กล้าหาญในการถูกจองจำผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich ต้อได้รับรางวัล Order of the Patriotic War I ระดับ.

และ ที่สอง: ตามแหล่งที่มาของทั้งชาวเยอรมัน (ในปี 1941) และในประเทศ (ครึ่งศตวรรษต่อมา) Yakov Dzhugashvili ถูกจับโดยไม่มีเอกสารยืนยันตัวตนของเขาและยิ่งไปกว่านั้นในชุดพลเรือนและไม่ใช่ในรูปแบบของผู้บัญชาการกองทัพแดง ( เขาถูกกล่าวหาว่าฝังแบบฟอร์มและเอกสารเมื่อรู้ว่าเขาถูกล้อม) สิ่งนี้อันตรายเป็นทวีคูณ เพราะมันทำให้เขาผิดกฎหมายทั้งต่อหน้าศัตรูและต่อหน้าเขา ชาวเยอรมันไม่สามารถถือว่าเขาเป็นเชลยศึกได้ และพวกเขาก็อาจประกาศให้เขาเป็นผู้ทิ้งร้าง หนึ่งเดือนหลังจากการจับกุมยาโคฟในวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2484 พ่อของเขาในฐานะผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันประเทศจะลงนามในคำสั่งหมายเลข 270 วรรคแรกที่อ่านว่า: "ผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่ทางการเมืองซึ่งในระหว่างการสู้รบฉีก เครื่องราชอิสริยาภรณ์และทะเลทรายไปทางด้านหลังหรือยอมจำนนต่อศัตรูเพื่อพิจารณาผู้หลบหนีที่ประสงค์ร้ายซึ่งครอบครัวของพวกเขาอาจถูกจับกุมในฐานะครอบครัวของพวกพลัดถิ่นที่ฝ่าฝืนคำสาบานและทรยศต่อบ้านเกิดของพวกเขา เพื่อบังคับผู้บังคับบัญชาระดับสูงและผู้บังคับการเรือให้ยิงผู้หนีทัพดังกล่าวจากเจ้าหน้าที่ผู้บังคับบัญชา ณ ที่เกิดเหตุ

พฤติกรรมที่กล้าหาญของยาโคฟในการถูกจองจำการปฏิเสธที่จะร่วมมือกับชาวเยอรมันและเข้าร่วมกองทัพปลดปล่อยรัสเซียวลาซอฟ (ROA) ความตายเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2486 ทั้งหมดนี้ทำให้ไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะเปลี่ยนเครื่องแบบทหารเป็นชุดพลเรือนและ ทำลายเอกสารของเขา ฉันคิดว่า เป็นไปได้มากว่า เขาถูกชาวเยอรมันกักตัวในชุดพลเรือนในเช้าวันที่ 22 มิถุนายน ในรถรางที่ข้ามพรมแดนโซเวียต-เยอรมันเมื่อวันที่ 20-21 มิถุนายน และย้ายผ่านโปแลนด์หรือเยอรมนีไปยังชายฝั่งทะเลเหนือใน ตามข้อตกลงระหว่างผู้นำระดับสูงของเยอรมนีและสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการดำเนินการขนส่งร่วมกัน ทางเลือกในการกักขังยาคอฟในเครื่องแบบทหารในระดับทหารด้วยการแต่งกายชุดพลเรือนนั้นมีโอกาสน้อย เพราะเมื่อนั้นชาวเยอรมันจะเริ่มแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับการจับกุมลูกชายของสตาลินก่อนหน้านี้มาก

หากยาโคฟถูกควบคุมตัวในฐานะผู้เชี่ยวชาญพลเรือน อาจเป็นไปได้ว่านี่เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของความล่าช้าเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือนของการตัดสินใจแลกเปลี่ยนสถานทูตของสหภาพโซเวียตและเยอรมนีหลังจากเริ่มสงคราม ฝ่ายโซเวียตยืนยันในการแลกเปลี่ยน "ทั้งหมดเพื่อทุกคน" และเป็นไปได้มากว่าในหมู่ผู้เชี่ยวชาญเพื่อแลกเปลี่ยนผู้ที่เดินทางในวันแรกของสงครามในรถไฟที่เคลื่อนผ่านดินแดนเยอรมันและโซเวียตรวมถึง Yakov Dzhugashvili (ซึ่ง จะใช้ชื่ออื่นก็ได้) ความเป็นไปได้นี้ได้รับการยืนยันโดยการศึกษารายละเอียดหนังสือเดินทางของ Y. Dzhugashvili (ซึ่งจะกล่าวถึงด้านล่าง) ซึ่งจัดพิมพ์โดย Galina ลูกสาวของเขาในหนังสือ "Stalin's Granddaughter"

ที่สามข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือการขาดภาพถ่ายที่ตีพิมพ์และหลักฐานเอกสารที่ถูกต้องเกี่ยวกับการรับราชการทหารของยาโคบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการศึกษาของเขาที่สถาบันปืนใหญ่ ดเซอร์ซินสกี้ ความจริงของการศึกษาถูกนำเสนอในสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ที่เถียงไม่ได้ แต่มักจะแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น Svetlana Alliluyeva น้องสาวต่างมารดาของ Yakov ในหนังสือ "Twenty Letters to a Friend" กล่าวว่า: "Yasha กลายเป็นทหารมืออาชีพ - ในปี 1935 Yasha มาที่มอสโคว์และเข้าสู่ Military Artillery Academy" ("Frunze Moscow Artillery Academy") และ “ขึ้นหน้าแล้วเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พร้อมแบตเตอรีของเขา รวมถึงการสำเร็จการศึกษาจาก Academy ทั้งหมดของเขา ในขณะเดียวกัน สถาบันปืนใหญ่ Dzerzhinsky ถูกย้ายจากเลนินกราดไปมอสโกเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงปี 2481 ดังนั้นข้อมูลของ Artem Sergeev ที่กล่าวถึงข้างต้นจึงใกล้เคียงกับความจริงมากขึ้น: "ในปี 1938 เขาเข้าสู่สถาบันปืนใหญ่ทันทีสำหรับ 3 หรือสำหรับ หลักสูตรที่ 4 ...”

การขาดรูปถ่ายของยาโคฟและเพื่อนนักศึกษาในชุดเครื่องแบบทหาร การไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับเขาโดยเพื่อนนักศึกษาของเขาที่สถาบันการศึกษาและเพื่อนร่วมงานจากหน่วยทหารเท่านั้น แต่ยังพูดถึงเขาด้วย - ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดคำถาม วันที่และสถานการณ์ของการฝึกอบรมที่ระบุไว้ในสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ที่ Artillery Academy ดเซอร์ซินสกี้

ไม่ชัดเจนนักจากสิ่งพิมพ์จำนวนมาก แต่ขัดแย้งกันมากและสถานการณ์ของการเข้าเรียนในสถาบันการศึกษา - ครั้งแรกที่แผนกภาคค่ำ (ไม่ชัดเจนว่าเขาทำงานที่ไหนเมื่อเขาออกจากโรงงานสตาลิน) ยิ่งกว่านั้นด้วยการศึกษาตอนเย็นและทางจดหมายที่ Art Academy สถานการณ์เป็นดังนี้: “เมื่อปลายปี 2481 - ต้นปี 2482 แผนกจดหมายโต้ตอบถูกเปิดขึ้นที่สถาบันการศึกษา (พร้อมคณะ - คำสั่งและอาวุธยุทโธปกรณ์) และในตอนท้าย พ.ศ. 2482 - แผนกภาคค่ำ (พร้อมคณะ - คำสั่งอาวุธและกระสุน) "

ไม่มีใครรู้ว่าอันดับใดและเมื่อใดที่ยาโคฟกลายเป็นผู้บัญชาการประจำของกองทัพแดงเพราะในการตีพิมพ์ "การรับรองสำหรับปีที่ 4 จาก 15. 08. 39 ถึง 15. 07. 40 ของนักเรียนชั้นปีที่ 4 ของ กองบัญชาการของสถาบันปืนใหญ่ ร้อยโท Dzhugashvili Yakov Iosifovich" ระบุ : "ในกองทัพแดง - จาก 10.39 ในตำแหน่งผู้บังคับบัญชา - จาก 12.39" จากรายการนี้ไม่ชัดเจนว่าเขาเรียนที่สถาบันการศึกษาจนถึงขณะนั้นในฐานะอาสาสมัครหรือนักศึกษาภาควิชาภาคค่ำทำงานต่อไปในฐานะผู้เชี่ยวชาญพลเรือนหรือในฐานะนักเรียนธรรมดาที่ได้รับการยอมรับในทันที ปีที่ 4 และสวมเครื่องแบบผู้หมวด ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดเอกสารรับรองที่ตีพิมพ์นี้ (น่าเสียดายที่ไม่สมบูรณ์และไม่มีสำเนาต้นฉบับ) ไม่ได้ระบุตำแหน่งทางทหารของเขา วลีที่คลุมเครือ "ในตำแหน่งคำสั่ง" ช่วยให้เราสามารถสรุปได้ว่ามันไม่ได้หมายถึงการศึกษาของเขา แต่หมายถึงงานหลักของเขา ตัวอย่างเช่น หากเขายังคงทำงานเป็นพลเรือน ทำงานเป็นตัวแทนทางทหารที่โรงงานป้องกันภัยหรือเป็นครูพลเรือนในสถาบันการศึกษาทางทหาร

อันที่จริง มีรูปถ่ายของยาโคฟเพียงรูปเดียวในชุดเครื่องแบบทหาร - ร้อยโทอาวุโสที่มีสามเศียรและ "ปืน" บนรังดุมของเขา ไม่มีวันที่ถ่ายภาพ (ในหนังสือ "หลานสาวของผู้นำ" ระบุว่า 10 พฤษภาคม 2484) ข้อมูลเกี่ยวกับการส่งไปยังด้านหน้าของหน่วยทหารที่ Yakov รับใช้นั้นขัดแย้งกัน ในแหล่งต่างๆ มีการกล่าวถึงวันที่หลายฉบับ เริ่มตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน และสิ้นสุดในวันที่ 26 มิถุนายน (ไม่มีวันต่อมาเลย - เห็นได้ชัดว่าเป็นการยากที่จะอธิบายวันที่บนไปรษณียบัตรที่ส่งถึงพวกเขาซึ่งถูกกล่าวหาว่ามาจาก Vyazma เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน) เป็นต้น P.

สาเหตุของความไม่ชัดเจนและความขัดแย้งดังกล่าวอาจเป็นการปกปิดสถานที่ให้บริการจริงหรืองานของ Yakov ก่อนสงคราม แต่ไม่กลัวที่จะเปิดเผยความลับทางทหารเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน แต่เนื่องจากข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วนอาจ เสนอสถานการณ์ที่แท้จริงของการจับกุมของยาโคฟโดยชาวเยอรมัน บางทีอาจเป็นวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ตัวอย่างเช่น หากจู่ๆ ปรากฏว่าสถานที่สุดท้ายของงานของเขาคือโรงปฏิบัติงานพิเศษของ ZIS ที่ผลิตยุทโธปกรณ์ทางทหาร หรือคณะกรรมการชุดเกราะหลักของ กองทัพแดงแล้วคำตอบสำหรับคำถาม: “แต่เขาลงเอยด้วยการเป็นเชลยของเยอรมันได้อย่างไร” มันจะฟังดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง หรือตัวอย่างเช่นถ้าเป็นที่รู้กันว่าก่อนสงครามเขาไปเยอรมนีเพื่อรับคำสั่งที่เสร็จสิ้นสำหรับสหภาพโซเวียตหรือว่าเขาไปที่นั่นในวันที่ 20-21 มิถุนายน 2484 ในระดับหนึ่งพร้อมกับยุทโธปกรณ์ทางทหารที่ถอดประกอบ ควรจะเป็นผู้นำในประเทศเยอรมนี

แต่ ประการที่สี่, คำถามคือ: ถ้ายาโคฟ Dzhugashvili ลูกชายของผู้นำโซเวียต ยังถูกกักขังในเยอรมัน แล้วทำไมถึงไม่ฉายภาพการสอบสวนถึงตอนนี้ ข้อความที่ตีพิมพ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า? อันที่จริงในเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม 2484 เครื่องบินเยอรมันเริ่มทิ้งใบปลิวหลายแสนแผ่นพร้อมรูปถ่ายของยาคอฟที่ถูกจองจำรวมถึงโทรสารข้อความถึงพ่อของเขาซึ่งถูกกล่าวหาว่าส่งผ่านช่องทางการทูตในหน่วยกองทัพแดงที่เข้าร่วม การต่อสู้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีเวอร์ชันที่ลูกสาวของยาโคฟแสดงออกซ้ำแล้วซ้ำเล่า Galina Yakovlevna Dzhugashvili-Stalina กล่าวว่า พ่อของเธอไม่ได้ถูกจับเลย แต่เสียชีวิตในสนามรบและเรื่องราวทั้งหมดด้วยการจับภาพในจินตนาการของเขาถูกคิดค้นและเล่นโดยหน่วยข่าวกรองของเยอรมันและการโฆษณาชวนเชื่อของ Goebbels (เป็นที่น่าสังเกตว่าเธอออกแถลงการณ์ครั้งแรกหลังจาก Jerry Jennings ผู้ช่วยรัฐมนตรีกลาโหมสำหรับนักโทษสงครามและบุคคลที่หายสาบสูญ ให้เธอ เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2546 . โฟลเดอร์สีน้ำเงินพร้อมสำเนาไฟล์ของ Y. Dzhugashvili ซึ่งถูกจับในจดหมายเหตุของ RSHA ในปี 2488)

ในความคิดของฉัน สิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดไม่ได้พิสูจน์ว่า Yakov Dzhugashvili ไม่เคยถูกจับ แต่ด้วยความเฉื่อยเพียงในรูปแบบที่แตกต่างกัน การรณรงค์เริ่มขึ้นในปี 1941 เพื่อปกปิดสถานการณ์และความเป็นจริงในการจับกุมลูกชายของผู้นำโซเวียต ยังคงดำเนินต่อไป เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเอกสารทั้งหมดที่ถูกจับในปี 1945 เกี่ยวกับการเข้าพักของ Yakov ในการถูกจองจำ (ภาพยนตร์และเสียง - ในตอนแรก!) ถูกทำลายบางส่วนและปิดบางส่วนเพื่อตีพิมพ์

มีรายงานหลายฉบับที่การสอบปากคำของ Yakov Dzhugashvili ถูกบันทึกโดยชาวเยอรมันในเครื่องบันทึกเทป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง B. Sopelnyak อธิบายหนึ่งในการสอบปากคำของเขาดังนี้: “เขา (ยาคอฟ. - ก. อ.) ตอบคำถามของ Reuschle ค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่กลับกลายเป็นว่าเขาซ่อนไมโครโฟนไว้ใต้ผ้าปูโต๊ะบันทึกการสนทนาของพวกเขาจากนั้นจึงแก้ไขการบันทึกที่ Yakov ปรากฏตัวในฐานะผู้กล่าวหาระบอบสตาลินที่คลั่งไคล้

นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวของทหารแนวหน้าของโซเวียตที่ได้ยินในแนวหน้าในปี 1941-42 วิทยุกระจายเสียงด้วยเสียงของ Yakov จากยานพาหนะโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมัน ไม่ชัดเจนว่าทำไมฟุตเทจภาพยนตร์กับยาโคฟและการบันทึกเทปการสอบสวนของเขายังไม่ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะทั้งในประเทศของเรา ในสหรัฐอเมริกา หรือในอังกฤษ หรือในเยอรมนีหลังสงคราม ทำไมใน Gosfilmofond ถึงไม่มีกรอบฟิล์มเพียงแผ่นเดียว แต่ไม่มีรูปถ่ายของ Yakov (ดังนั้นพนักงานของเอกสารนี้จึงบอกฉันเมื่อฉันอยู่ที่นั่นเพื่อค้นหาวัสดุสำหรับภาพยนตร์สารคดี "ความลับของวันที่ 22 มิถุนายน" ) และไม่ใช่ทั้งเยอรมันและโซเวียต อาจเป็นเพราะภาพและการบันทึกเหล่านี้จะเปิดเผยสถานการณ์ที่แท้จริงของการจับกุมของยาโคฟ ซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างที่ทั้งเยอรมนีและผู้นำโซเวียตไม่ต้องการ ด้วยเหตุผลเดียวกัน ในตอนต้นของสงคราม ทั้งสองฝ่ายชอบที่จะนำเสนอเรื่องราวกับว่ายาโคฟเป็นผู้บัญชาการทหารโซเวียต - ในขณะที่ผู้นำแสดงให้เห็นว่าลูกชายของเขาถูกจับในสนามรบและชาวเยอรมันแย้งว่าถ้าลูกชายของ ผู้นำโซเวียตถูกจับ ทหารคนอื่นๆ ของกองทัพแดงต้องยอมจำนนทันที

ในหนังสือของเธอเรื่อง "The Leader's Granddaughter" และในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ Galina Yakovlevna กล่าวว่ารูปภาพทั้งหมดที่บันทึกการกักขังของ Yakov Dzhugashvili รวมถึงเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรของช่วงเวลานั้นด้วยลายมือของเขานั้นเป็นของปลอม เธอเรียกจดหมายฉบับสุดท้ายจากพ่อของเธอว่าเป็นไปรษณียบัตรที่ยาโคฟส่งถึงภรรยาของเขา Yu Meltzer เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2484 จาก Vyazma Galina Yakovlevna ถือว่าข่าวสุดท้ายนี้จากพ่อของเธอเป็นเอกสารที่สำคัญที่สุดอย่างถูกต้องและแม้กระทั่งวางไว้บนหน้าปกของหนังสือของเธอ เธอยังวางรูปถ่ายหนังสือของเธอของเอกสารสามฉบับของ Yakov Dzhugashvili ที่เก็บรักษาไว้ในบ้าน - หนังสือเดินทาง, บัตรประจำตัวทหารและผ่านไปยังโรงรถที่ผู้จัดการของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตสหภาพโซเวียตโดยเน้นด้วยเหตุผลบางประการใน คำบรรยายใต้ภาพว่าเป็นเอกสารต้นฉบับของเขา

สิ่งที่เธอหมายถึงโดยนี้เป็นการคาดเดาของทุกคน มีเพียงสิ่งเดียวที่ชัดเจนสำหรับฉัน - เอกสารเหล่านี้ควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ดังนั้นฉันจึงทำ

หนังสือเดินทาง(ดู หน้า 5 ภาพถ่ายเสริม) มีอายุถึงวันที่ 4 เมษายน 2484 ซึ่งหมายความว่าครั้งแรกออกเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2479 เนื่องจากในขณะนั้นหนังสือเดินทางออกเป็นเวลา 5 ปีและประการที่สองวันที่ 22 มิถุนายน 2484 หมดอายุแล้ว (แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าในหน้าใดหน้าหนึ่งซึ่งไม่แสดงในรูปภาพมีรายการเกี่ยวกับการขยายอายุ) ไม่ว่าในกรณีใด การปรากฏตัวของหนังสือเดินทางนี้ในครอบครัวของ Yakov บ่งชี้ว่าในช่วงวันที่ 22 มิถุนายน ถึง 16 กรกฎาคม 1941 Yakov Dzhugashvili มีเอกสารอีกฉบับที่พิสูจน์ตัวตนของเขา นอกจากนี้เอกสารดังกล่าวซึ่งการออกซึ่งไม่ต้องการการมอบหนังสือเดินทางให้กับสำนักงานหนังสือเดินทาง (เมื่อออกหนังสือของผู้บังคับบัญชาหนังสือเดินทางจำเป็นต้องริบจากเจ้าของ) เอกสารดังกล่าวอาจเป็นหนังสือเดินทางของเขาเอง รวมถึงบัตรประจำตัวที่ออกให้แก่เขาในชื่ออื่น เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สำหรับการเดินทางไปเยอรมนี ผู้เชี่ยวชาญของสหภาพโซเวียตและพนักงานตอบโต้บางรายได้ออกเอกสารในชื่อปลอม ตัวอย่างเช่น นักแปลของ Molotov (และต่อมาคือ Stalin) V. Berezhkov เดินทางภายใต้นามสกุล Bogdanov

หากไม่ขยายความถูกต้องของหนังสือเดินทางเอกสารที่ยาโคฟมีอยู่ในมือของเขาตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายนถึง 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 น่าจะเป็นที่ที่เขาได้รับก่อนวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2484 บนพื้นฐานของหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ (มิฉะนั้น ตอนแรกจะขยายพาสปอร์ต) และได้รับในมอสโกซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจนในคอลัมน์ "ถิ่นที่อยู่ถาวร" น่าสังเกตคือรายการเกี่ยวกับสถานที่เกิด: “s. Badzi” นั่นคือหมู่บ้าน Badzi ซึ่งตรงกันข้ามกับเอกสารที่ตีพิมพ์อื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงโปรโตคอลการสอบสวนในการถูกจองจำซึ่งบ่งบอกเสมอว่าเขาเกิดในบากู เป็นที่น่าสนใจที่นักวิจัยบางคนเกี่ยวกับชะตากรรมของ Yakov รวมถึง Galina ลูกสาวของเขาเองได้พิจารณาข้อบ่งชี้ในระเบียบการสอบสวนของเขาว่าเป็นสถานที่เกิดของบากูไม่ใช่ด้วย Badji เป็นข้อพิสูจน์ที่ร้ายแรงว่าโปรโตคอลนี้เป็นของปลอม แต่แล้วเอกสารโซเวียตที่อ้างถึงทั้งหมดของยาโคฟ (รวมถึงเอกสารที่ลงนามโดยเขาเป็นการส่วนตัว) ซึ่งเมืองบากูถูกระบุว่าเป็นสถานที่เกิดของเขา ก็ถือเป็นของปลอมได้เช่นกัน

ความจริงที่ว่าในตอนแรกฉันรู้สึกประหลาดใจกับการติดรูปถ่ายของผู้ถือหนังสือเดินทางบนตราประทับของสถานที่ทำงานสุดท้ายของเขาและรับรองด้วยตราประทับของกรมตำรวจในภูมิภาคนั้นอธิบายได้ง่ายมาก ปรากฎว่าตั้งแต่ปีพ. ศ. 2476 ถึง พ.ศ. 2480 ไม่มีรูปถ่ายของเจ้าของในหนังสือเดินทางของสหภาพโซเวียตและตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2480 พวกเขาเริ่มติดบัตรรูปถ่ายในหนังสือเดินทาง (ในเวลาเดียวกันสำเนาที่สองยังคงอยู่ในการจัดเก็บที่ตำรวจ สาขา). ดังนั้นการปรากฏตัวของรูปถ่ายในหนังสือเดินทางของ Yakov บ่งชี้ว่าในเดือนตุลาคม 2480 เขายังคงทำงานที่ ZiS และไม่ได้เป็นนักเรียนของสถาบันการทหาร แม้ว่าจะสามารถสันนิษฐานได้ว่าในงานที่เขาเข้ามาเมื่อเดือนกันยายน 2480 ที่แผนกภาคค่ำของสถาบันการทหารบางแห่ง แต่ไม่ใช่สถาบันปืนใหญ่ซึ่งในขณะนั้นยังอยู่ในเลนินกราด ดังนั้นบางทีอาจไม่ใช่โดยบังเอิญที่ Svetlana น้องสาวต่างมารดาของเขากล่าวถึง "Moscow Frunze Artillery Academy" ที่ไม่มีอยู่ในหนังสือของเธอซึ่ง Yakov กล่าวหาว่าเข้ามา บางทีนี่อาจหมายความว่าเขาเริ่มการศึกษาทางทหารในตอนเย็นที่สถาบันการศึกษา Frunze และหลังจากย้ายไปมอสโคว์ของ Artillery Academy Dzerzhinsky ย้ายไปที่แผนกภาคค่ำของเธอ คำอธิบายที่เป็นไปได้อื่น: ในมอสโกที่สถาบันการทหาร Frunze มีสาขาหนึ่งของ Art Academy Dzerzhinsky ในแผนกตอนเย็นซึ่ง Yakov เข้ามาครั้งแรก ฉันยังได้ยินรุ่นที่ Yakov เริ่มเรียนที่แผนกภาคค่ำของ Artillery Academy ใน Leningrad ในช่วงชีวิตของเขาที่นั่น อย่างไรก็ตาม การศึกษาบัตรประจำตัวทหารของเขาหักล้างสิ่งนี้ เนื่องจากคำว่า "มอสโก" มองเห็นได้ชัดเจนบนตราประทับ ซึ่งต่อมาในปี 1930 ยาคอฟได้กลับจากเลนินกราดไปยังมอสโกและอาศัยอยู่ในนั้น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือเครื่องหมายในหนังสือเดินทางเกี่ยวกับสถานที่ทำงานของ Yakov Dzhugashvili - มีเพียงสามคนเท่านั้น: เกี่ยวกับการจ้างงานของเขาใน Stroitel trust ในวันที่ 7/V-1936 (หรือ 7/IV - เนื่องจากคุณภาพต่ำ ภาพถ่ายเครื่องหมาย "I" ในหมายเลข IV) และการเลิกจ้างจากเขาในวันที่ 12/XI-1936 รวมถึงการเข้ารับการรักษาในวันที่ 14/XI-1936 ที่โรงงานผลิตรถยนต์มอสโก สตาลิน. ในภาพเอกสารของ Yakov ชื่อโรงงานบนตราประทับจะเบลอเล็กน้อย แต่อ่านได้ดีในชื่อตำแหน่งของเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคลผู้ออกแผนกต้อนรับ: "จุดเริ่มต้น p / p จ้าง ZiS "

การศึกษาตราประทับทรงกลมอย่างรอบคอบซึ่งรับรองตราประทับของทรัสต์สตรอยเทล แสดงให้เห็นว่าความไว้วางใจนี้เป็นส่วนหนึ่งของสำนักงานใหญ่ของสำนักงานผู้แทนอุตสาหกรรมหนักของกลาฟสตรอยพรอม เมื่อพิจารณาว่าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2479 การก่อสร้าง ZiS ครั้งที่สองซึ่งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2476 ได้เสร็จสิ้นลง (โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างการผลิตยานพาหนะรุ่นใหม่ ๆ รวมถึงยานพาหนะพิเศษสำหรับกองทัพแดง) และตั้งแต่วันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1936 การประกอบสายพานลำเลียงของรถลีมูซีน 7 ที่นั่งในประเทศเครื่องแรก ZIS-101 สันนิษฐานได้ว่าเป็นความไว้วางใจ Stroitel ที่ดำเนินการขั้นตอนสุดท้ายของการสร้างใหม่นี้ จากนั้นงานของ Y. Dzhugashvili การเลิกจ้างในวันที่ 12 พฤศจิกายนและการจ้างงานที่ ZiS ตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน 2479 อาจเป็นความเชื่อมโยงในเหตุการณ์เดียวกัน: เขาสามารถรับตำแหน่งที่มั่นคงในการประชุมเชิงปฏิบัติการใหม่สำหรับการประกอบยานพาหนะของรัฐบาลหรือ ในเวิร์กช็อปอื่นๆ ที่ปรากฏขึ้นหลังการสร้างใหม่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ Andrey Sverdlov ลูกชายของ Ya อย่าลืมว่า ZiS เป็นผู้มีส่วนร่วมในการผลิตการติดตั้ง Katyusha ในตำนาน

เป็นที่น่าสนใจว่าในบรรดาภาพถ่ายครอบครัวที่แท้จริงของ Y. Dzhugashvili มีภาพที่เขาและภรรยาของเขา Yulia ถูกจับที่กระท่อมแห่งหนึ่งใกล้มอสโกถัดจาก Buick สีดำสุดเก๋ - Buick-32-90 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบลีมูซีนของรัฐบาลเจ็ดที่นั่ง "ZIS-101" เป็นไปได้ว่า Yakov เป็นเจ้าของหรือผู้ใช้ทั่วไปของรถยนต์หรูหราคันนี้ซึ่งค่อนข้างทำลายภาพลักษณ์ของลูกชายที่ไม่มีใครรักของผู้นำผู้แพ้ซึ่งตามที่ผู้เขียนบางคนสามารถยิงตัวเองได้เท่านั้นและเขาทำไม่ได้จริงๆ .

ฮีโร่ของสหภาพโซเวียต นักบินทดสอบ Alexander Shcherbakov ลูกชายของ A. S. Shcherbakov เลขาธิการคณะกรรมการกลางและ MK ของ All-Union Communist Party of Bolsheviks ซึ่งเป็นหัวหน้าสหภาพนักเขียนในคราวเดียวและในช่วงปีสงครามก็เช่นกัน หัวหน้าสำนักข้อมูลโซเวียตและ GlavPUR ของกองทัพแดงในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2550 Y. Avdeev นักข่าวพิเศษของหนังสือพิมพ์ Krasnaya Zvezda กล่าวว่า: "พ่อแม่ของฉันสื่อสารกับ Yakov และภรรยาของเขาอย่างต่อเนื่อง ที่มักจะมาเยี่ยมเราเพื่อทานอาหารเย็นในวันอาทิตย์ Dzhugashvili จำได้ว่าเป็นคนฉลาดเฉลียวและเข้ากับคนง่าย เขาเป็นนักเล่าเรื่องที่น่าสนใจ<…>. มีเรื่องลึกลับที่น่าสงสัยสำหรับฉันในช่วงที่เขาศึกษาอยู่ ระหว่างที่เขามาเยี่ยมเราครั้งหนึ่ง ตามปกติแล้ว Dzhugashvili ได้พูดในลักษณะที่น่าสนใจเกี่ยวกับการออกกำลังกายที่เขาเพิ่งกลับมา ฉันจำรายละเอียดในวัยเด็กไม่ได้ แต่ตอนนี้ฉันไม่พบคำตอบสำหรับคำถามง่ายๆ ที่ดูเหมือน: นักเรียนของสถาบันการศึกษาทำอะไรระหว่างการฝึกซ้อมในเขตทหารของเคียฟ ตามอันดับ ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น แต่ในทางกลับกัน ถ้าเขารู้สึกอับอายขายหน้ากับพ่อของเขา ถ้าอย่างนั้นด้วยความปรารถนาทั้งหมดของเขา ถนนสำหรับพวกเขาก็จะปิดลงสำหรับเขา

อีกครั้งที่ออกจากภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยของยาโคบ เจ็บปวด เขาดูไม่เหมือน "วิศวกรกวาดปล่องไฟที่ CHPP ของโรงงานรถยนต์ที่ตั้งชื่อตาม สตาลิน" ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าทำงานในช่วงนี้ก่อนเข้าโรงเรียนปืนใหญ่

ผ่านถาวรในนามของจาค็อบไปที่โรงรถของรัฐบาล- เอกสารของแท้ฉบับที่สองที่อ้างถึงในหนังสือของลูกสาวของเขาทำลายภาพลักษณ์ของผู้แพ้ที่ "มืดมน" หรือคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวอย่างยิ่ง (N. S. Vlasik ผู้รู้จักเขาดีเขียนในหนังสือของเขา "Live Pages": "Jakov น่ารักมากและเจียมเนื้อเจียมตัว บุคคลที่มีการสนทนาและกิริยาท่าทางคล้ายบิดา) บัตรผ่านนี้ให้สิทธิ์เขาเข้าและออกโดยรถยนต์ด้วยหมายเลข MA-97-42 ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน ถึง 31 ธันวาคม 2481

ความทรงจำของ Galina ยืนยันว่าพ่อของเธอมีรถ (หรือเขามีสิทธิ์ที่จะใช้มันตลอดเวลา): “เรากำลังจะขี่ พ่อขับคนชื่อเดียวกับฉัน เป็นอีโมสีดำ Jackdaws และเราสามคน Dyunyunya (พี่เลี้ยงของ Galina แต่พวกเขายังทำอาหารอยู่นั่นคือครอบครัวของ "นักศึกษาสถาบันการศึกษา" Yakov Dzhugashvili ประกอบด้วยสามคนเสิร์ฟโดยคนสองคนอย่างต่อเนื่อง! - ก. อ.) และเมอร์รี่ไลก้า ... ที่เบาะหลัง” (ฮัสกี้ชื่อดังคนเดียวกับปาปานิตีที่หนาวเหน็บบนน้ำแข็งจากนั้นถูกนำเสนอต่อสตาลินและปรากฎว่าเขามอบมันให้กับครอบครัวของยาคอฟ - ก. อ.).

กาลินาเกิดเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 และวันรุ่งขึ้น ชาวปาปานิตีถูกอพยพโดยเครื่องบินจากแผ่นน้ำแข็งที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ทุกอย่างตรงกัน จริงความทรงจำของ Galina Dzhugashvili เกี่ยวกับพ่อของเธอที่ขับรถลีมูซีนสีดำมีอายุย้อนไปถึงปี 1940–1941 แต่สิ่งตีพิมพ์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเขาระบุว่าในเวลานั้นเขาเป็นทหารมืออาชีพ - นักเรียนของ Artillery Academy ก่อนหน้านี้มาก Yakov ยังคงเป็นนักเรียนที่ MIIT มีรถอยู่แล้วเพราะ V. S. Alliluyev เขียนในไดอารี่ของเขา:“ อย่างใดในฤดูร้อนปี 2478 พ่อและแม่กำลังกลับบ้านจาก Serebryany Bor ... ซึ่ง Yakov กำลังยืนอยู่ มีปัญหาบางอย่างในรถของเขา

การพิจารณาของแท้อื่นตามเอกสาร Galina Dzhugashvili - ข่าวเดียวของ Yakov Dzhugashvili จากด้านหน้าในแบบฟอร์ม โปสการ์ด- นำไปสู่การค้นพบหลายอย่างพร้อมกัน เกี่ยวกับคนแรกของพวกเขา - ความคลาดเคลื่อนอย่างไม่น่าเชื่อระหว่างคำที่เขียนถึงภรรยาของเขา (“ ทุกอย่างเรียบร้อยดีการเดินทางค่อนข้างน่าสนใจ ... Papa Yasha สบายดี ... ฉันนั่งลงอย่างสมบูรณ์”) และวันที่ที่น่ากลัวระบุไว้ “26 มิถุนายน 2484” (ในหนึ่งวันชาวเยอรมันจะบุกเข้าไปในมินสค์!) - ฉันได้เขียนไว้ในหนังสือ "The Great Secret ... " ทุกอย่างอธิบายได้ถ้าเราคิดว่าโปสการ์ดนี้เขียนโดย Yakov เมื่อวันที่ 21 มิถุนายนบนรถไฟที่ข้ามพรมแดนและเคลื่อนผ่านเยอรมนีไปยังทะเลเหนือ ในไปรษณียบัตรที่ไม่ได้ส่งซึ่งยึดมาจาก Yakov ระหว่างการจับกุมเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน หน่วยบริการพิเศษของเยอรมันอาจแก้ไขหมายเลข 21 ในวันที่เป็น 26 และตัวแทนของพวกเขาอาจโยนมันลงในกล่องจดหมายใน Vyazma ซึ่งยังไม่ได้ครอบครอง ปฏิบัติการพิเศษยั่วยุและโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันจึงเริ่มขึ้นโดยใช้ข้อเท็จจริงของการจับกุมของยาโคฟซึ่งดำเนินต่อไปจนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2486 ไม่มีหมายเลขไปรษณีย์ในโปสการ์ดและคำสัญญาของยาโคฟในหนึ่งหรือสองวันเพื่อแจ้งที่อยู่ และไม่ใช่หมายเลขของจดหมายภาคสนามซึ่งมีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเขียนถึงหน่วยทหารได้ หรืออาจจะแค่ไม่มีส่วนและเขาทำงานที่อื่น?

การค้นพบครั้งที่สอง ไปรษณียบัตรมีที่อยู่ที่ยาโคฟอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 2481 จนถึง 22 มิถุนายน 2484: “มอสโก, ถนนกรานอฟสกี, บ้าน 3, ฉลาด” 84". นี่เป็นบ้านหลังเดียวกันกับที่เลขาธิการคณะกรรมการกลางสมาชิกของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่อาศัยอยู่ (ตัวอย่างเช่นในทางเข้าเดียวกันกับอพาร์ตเมนต์ของ Yakov เป็นอพาร์ตเมนต์ของเลขาธิการคณะกรรมการกลางจากนั้นเป็นหัวหน้า GlavPUR และรอง ผู้บังคับการตำรวจของกระทรวงกลาโหม A. A. Shcherbakov) ลูกชายที่กล่าวถึงแล้วของ A. A. Shcherbakov Alexander ซึ่งเพิ่งพูดทางทีวีรวมถึงการตีพิมพ์ NVO รายสัปดาห์ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2009 กล่าวว่าเมื่อครอบครัวของพวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านเลขที่ 3 บนถนน Granovsky เพื่อนบ้านของพวกเขาคือ Yakov Dzhugashvili เขากับภรรยาและลูกสาวตัวน้อยของเขาครอบครองอพาร์ตเมนต์ห้าห้องเพราะอย่างที่ Shcherbakov กล่าวไม่มีอพาร์ทเมนท์อื่นในบ้านหลังนี้

ในหนังสือ The Granddaughter of the Leader Galina อ้างว่าการปรากฏตัวของอพาร์ตเมนต์นี้เกี่ยวข้องกับการเกิดของเธอ และในการสนทนากับผู้เขียนหนังสือ "ลูกสาวของสตาลิน" เอ็ม. แชด เธอกล่าวว่า: "ทันทีหลังแต่งงาน พ่อแม่ของฉันได้รับอพาร์ตเมนต์สองห้อง และเมื่อแม่ของฉันตั้งครรภ์กับฉัน - ห้องสี่ห้องที่ยอดเยี่ยม อพาร์ตเมนต์นอกจากพี่เลี้ยงและแม่ครัว พ่อของฉันพูดติดตลกว่าพี่เลี้ยงได้รับเงินเดือนสูงกว่าทุนการศึกษาเนื่องจากเขา

ไม่เลวสำหรับลูกชายนักเรียนที่ "ไม่มีใครรัก" แล้วก็ "วิศวกรกวาดปล่องไฟ" และนักเรียนภาควิชาภาคค่ำของสถาบันการทหารเพราะในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแม้แต่ผู้พันและนายพลที่เรียนในโรงเรียนหรือเรียนหลักสูตรกับพวกเขาก็อาศัยอยู่ในหอพัก .

จากการศึกษาเนื้อหามากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของ Y. Dzhugashvili ในหนังสือ วารสารและอินเทอร์เน็ต ฉันค้นพบเอกสารอื่นด้วยเหตุผลบางอย่าง Galina Yakovlevna ไม่ได้รวมอยู่ในรายการ "ของแท้" แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นเอกสารฉบับหนึ่ง นี่คือรูปถ่ายใบรับรองที่ออกให้เขาโดยระบุว่าเขาเข้าสู่สถาบันวิศวกรไฟฟ้าแห่งมอสโก ง. ขนส่งพวกเขา F. E. Dzerzhinsky ในปี 1930 และสำเร็จการศึกษาในปี 1936 เขาปกป้องโครงการสำเร็จการศึกษาของเขาด้วยเครื่องหมาย "ดี" และเขาได้รับรางวัลตำแหน่งวิศวกรเครื่องกล ... ด้วยปริญญาด้าน "วิศวกรรมการทำความร้อนพลังงาน"<…>. ใบรับรองออกตามคำสั่งหมายเลข 62 สำหรับ MEMIIT พวกเขา F. E. Dzerzhinsky ลงวันที่ 2 / III-36 ปี ... ” และจดทะเบียนภายใต้หมายเลข 1585 - น่าเสียดายที่จำนวนในวันที่ระบุไว้นั้นอ่านได้แย่มาก -“ ... เมษายน 2479 (จาก A. S. Volodina ผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ MIIT ฉันได้เรียนรู้ว่าวันที่จดทะเบียนคือ 17 เมษายน 2479) สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถาม: ทำไมในความเป็นจริงถึงช่วย? ท้ายที่สุดผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจะได้รับประกาศนียบัตร ประกาศนียบัตรของเจคอบอยู่ที่ไหน? ทำไมเขาต้องพอใจกับความช่วยเหลือ? คำอธิบายแรก: บางทีอาจไม่ได้ออกประกาศนียบัตรให้กับผู้สำเร็จการศึกษาคนใดคนหนึ่งเนื่องจากเวลาดังกล่าวเพิ่งเปิดตัวหนังสือเดินทางในประเทศในปี 2476 อุตสาหกรรมการพิมพ์ไม่ตอบสนองความต้องการอย่างมากในการพิมพ์เอกสารบนกระดาษพิเศษและ ยิ่งกว่านั้นประกาศนียบัตรมหาวิทยาลัยที่มีลายนูนบนหน้าปก ดังนั้นพวกเขาจึงมอบใบรับรองการสำเร็จการศึกษาให้กับผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยพร้อมรับประกันการแทนที่ในภายหลังด้วยประกาศนียบัตรซึ่งเขียนไว้ว่า:“ ประกาศนียบัตรการสำเร็จการศึกษาจากสถาบันจะถูกแทนที่ (อาจอ่านไม่ออก - "ออก" - ก. อ.) สำหรับหมายเลขใบรับรองนี้” คำอธิบายที่สอง: ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ ยาโคฟเรียนที่ MEMIIT ไม่ใช่สำหรับ 5 ปี แต่เป็นเวลา 6 ปี (ซึ่งตามมาจากข้อความในใบรับรอง) และค่อนข้างเป็นไปได้ที่เขาลาพักการศึกษา เป็นไปได้ว่าเขาจะไม่ปกป้องโครงการรับปริญญาร่วมกับเพื่อนนักศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสิ่งนี้อาจจำเป็น

สมมติว่างานเริ่มต้นและปรับแต่งเริ่มต้นขึ้นในเวิร์กช็อป ZiS แห่งใหม่ โดยที่ Yakov ต้องทำงานในตำแหน่งที่มีแต่วิศวกรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ทำได้ ดังนั้นเขาจึงได้รับโอกาสปกป้องโครงการรับปริญญาช้ากว่าเพื่อนนักศึกษา เป็นไปได้ว่าหัวข้อของโครงการสำเร็จการศึกษาของ Yakov คือการสร้าง ZiS ขึ้นใหม่ ดังนั้นการป้องกันของเขาจึงเกี่ยวข้องกับระยะเวลาในการดำเนินการ

ทุกอย่างใกล้เคียงกัน: ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2479 - การป้องกันโครงการสำเร็จการศึกษาและคำสั่งให้สถาบันสำเร็จลุล่วง ในเดือนเมษายน - ใบรับรองการสำเร็จการศึกษาจากสถาบันและมอบตำแหน่งวิศวกร 4 เมษายน - การออกหนังสือเดินทางซึ่งในคอลัมน์ "สถานะทางสังคม" แทนที่จะเป็น "พนักงาน" เขียนว่า "วิศวกร" (จาคอฟไม่สามารถเขียน "นักเรียน" หรือ "นักเรียน" ได้อีกต่อไปและ "พนักงาน" ยังไม่มี ถูกต้องเนื่องจากในขณะที่ออกหนังสือเดินทางยังไม่ได้ทำงานที่ใด) 7 เมษายนหรือ 7 พฤษภาคม - จ้างโดย Stroitel trust

ความถูกต้องของใบรับรองหมายเลข 1585 ได้รับการยืนยันโดยเอกสารอื่นโดย Y. Dzhugashvili ซึ่งอยู่ในรายการของแท้โดย Galina Yakovlevna - เขา รหัสทหาร. รูปถ่ายของบัตรทหารนี้แสดงวันที่ออกอย่างชัดเจน: "4 พฤศจิกายน 2473" ทุกอย่างมีเหตุผล - ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2473 ยาโคฟเข้าสู่สถาบันและเนื่องจากมีแผนกทหารอยู่ที่นั่นหลังจากจบหลักสูตรการฝึกทหารแล้วเขาได้รับการยกเว้นจากการถูกเกณฑ์ทหารในกองทัพแดงและในเดือนพฤศจิกายนเขาได้รับบัตรประจำตัวทหาร ในการพิมพ์ตราประทับรับรองรายการนี้ คำว่า "มอสโก" นั้นอ่านได้ชัดเจน ซึ่งต่อมาในปี 1930 ยาคอฟอาศัยอยู่ในมอสโก ซึ่งหมายความว่าเขาเริ่มปีการศึกษาแรกที่มอสโคว์ ไม่ใช่ที่เลนินกราด สถาบันด้วยเหตุผลบางอย่าง นี้ระบุไว้ในสิ่งพิมพ์บางฉบับ

ด้านล่างนี้คือเอกสารทั้งหมดของ Yakov Dzhugashvili ซึ่งได้รับมอบให้แก่ฉันโดยหัวหน้าพิพิธภัณฑ์ของสถาบันการทหารแห่งกองกำลังยุทธศาสตร์ ปีเตอร์มหาราช (ในฐานะสถาบันปืนใหญ่ที่ตั้งชื่อตาม F. E. Dzerzhinsky เรียกว่าวันนี้) พันเอก Valentin Ivanovich Uglov แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ใช่ภาพถ่าย แต่เป็นสำเนาของเอกสาร แต่ก็ถือได้ว่าเป็นของแท้ เนื่องจากมีการจัดแสดงบนอัฒจันทร์ในการประชุมครั้งเดียวที่อุทิศให้กับ Yakov Dzhugashvili และจัดขึ้นในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1998 ตัวละครหลักในการประชุมครั้งนี้คือ Galina ลูกสาวของเขา A. S. Volodina นักวิจัยชีวิตของ Yakov Dzhugashvili แพทย์ด้านวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ T. Drambyan และคนอื่น ๆ ก็ปรากฏตัวเช่นกัน เอกสารบางฉบับได้รับการตีพิมพ์ที่นี่เป็นครั้งแรกซึ่งเป็นครั้งแรกที่ไม่มีการตัดทอน ในที่นี้ ข้าพเจ้าได้อ้างอิงเอกสารที่ตีพิมพ์ไปแล้วซึ่งควรค่าแก่การทบทวนโดยพิจารณาจากข้อเท็จจริง สถานการณ์ และหลักฐานทางเอกสารที่เพิ่งค้นพบใหม่

อัตชีวประวัติ

เกิดเมื่อ พ.ศ. 2451 เดือนมีนาคม ที่เมือง บากูในครอบครัวนักปฏิวัติมืออาชีพ ตอนนี้พ่ออยู่ในงานเลี้ยง - ภูเขา มอสโก นามสกุลของพ่อของ Dzhugashvili คือ Stalin I.V. แม่เสียชีวิตในปี 2451

บราเดอร์ Vasily Stalin ทำงานในโรงเรียนการบิน - ภูเขา เซวาสโทพอล. ซิสเตอร์สเวตลานาศึกษาอยู่ที่โรงเรียนมัธยมในมอสโก

ภรรยา Yulia Isaakovna Meltzer เกิดที่ Odessa ในครอบครัวของพนักงาน พี่ชายของภรรยา - ลูกจ้าง - โอเดสซา แม่ของภรรยา - แม่บ้าน - โอเดสซา จนถึงปี 1935 เขาอาศัยอยู่กับพ่อของเขา - เขาศึกษา ในปี 1935 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการขนส่ง - มอสโก จากปี 1936 ถึง 2480 เขาทำงานที่อีเมล ศิลปะ. ศีรษะ (โรงไฟฟ้าโรงไฟฟ้า. – เอ.โอ.) พวกเขา. สตาลินปฏิบัติหน้าที่ วิศวกรกังหัน.

ในปี 1937 เขาเข้าสู่ Vech ป. สถาบันศิลปะแห่งกองทัพแดง

ในปี 1938 เขาเข้าสู่ปีที่ 4 ของคณะที่ 1 ของสถาบันศิลปะแห่งกองทัพแดง

(/ลายเซ็น DZHUGASHVILI Y.I./)(11/VI-39")

ใบรับรองสำหรับช่วงเวลาระหว่างปี พ.ศ. 2481 ถึง พ.ศ. 2482 สำหรับนักศึกษาคณะบัญชาการกองปืนใหญ่ของสถาบันเลนินแห่งกองทัพแดงตั้งชื่อตาม Dzerzhinsky Dzhugashvili Yakov Iosifovich

ความสงบ. พัฒนาการโดยรวมดี ปีการศึกษาปัจจุบัน สอบผ่านแต่อุตุนิยมวิทยา ทฤษฎีการถ่ายภาพถูกส่งผ่านโดยเขาทีละคนและส่งต่อไปยังทฤษฎีข้อผิดพลาดบนเครื่องบิน รวมถึงการประมวลผลข้อมูลการทดลอง

เขามีหนี้การเรียนจำนวนมากและมีความกลัวว่าเขาจะไม่สามารถขจัดหนี้อันหลังได้ภายในสิ้นปีการศึกษาใหม่

เนื่องจากความเจ็บป่วยเขาไม่ได้อยู่ที่ค่ายฤดูหนาวและในค่ายตั้งแต่วันที่ 24 มิถุนายนถึงนี้ (4 เดือน! - เอ.โอ.).

ไม่ได้เรียนภาคปฏิบัติ ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับการฝึกยิงปืนทางยุทธวิธี

เป็นไปได้ที่จะย้ายไปยังปีที่ห้า ขึ้นอยู่กับการส่งมอบหนี้ค่าเล่าเรียนทั้งหมดภายในสิ้นปีการศึกษา 1939/1940 ถัดไป

(หัวหน้าแผนกภาคพื้นดิน) (พันเอก / NOVIKOV /)

เนื่องจากการโอนสายไปยังแผนกบัญชาการล่าช้าและไม่สามารถทำวิชาได้สำเร็จ ให้ไปเรียนหลักสูตรที่สอง เมื่อพิจารณาถึงการผ่านของ GDP และเมื่อรับใช้ในสถาบันการศึกษาเป็นเวลาหนึ่งปี เขาสมควรได้รับยศร้อยโท

(ประธานคณะกรรมาธิการ / Ivanov) (สมาชิก ... ) (22 ตุลาคม 2482 ")

ใบรับรองสำหรับช่วงเวลาตั้งแต่ 15. 8. 39 ถึง 15. 7 1940 สำหรับนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของคณะคำสั่งของ Art Academy, Lieutenant Dzhugashvili Yakov Iosifovich

พรรคเลนิน - สตาลินและมาตุภูมิสังคมนิยมอุทิศ

พัฒนาการโดยรวมดี น่าพอใจทางการเมือง เข้าร่วมงานเลี้ยงและชีวิตสาธารณะของหลักสูตรยอมรับ

มีระเบียบวินัยแต่ไม่มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับข้อบังคับทางทหารเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับผู้บังคับบัญชา

เข้ากับคนง่าย.

ผลการเรียนดี แต่ในเซสชั่นที่แล้วเขาได้เกรดภาษาต่างประเทศไม่เป็นที่น่าพอใจ มีพัฒนาการทางร่างกายแต่ป่วยบ่อย

การฝึกทหารที่เกี่ยวข้องกับการอยู่ในกองทัพระยะสั้นต้องมีการปรับปรุงอย่างมาก

(หัวหน้ากลุ่ม) (กัปตัน (ลายเซ็น)) (Ivanov)

ฉันเห็นด้วยกับการรับรอง จำเป็นต้องให้ความสนใจกับการขจัดข้อบกพร่องในอวัยวะของการได้ยินที่ขัดขวางการให้บริการตามปกติในอนาคต

(หัวหน้าชั้นปีที่ 4) (เมเจอร์ (ลายเซ็น)) (Kobrya)

ให้โอนไปเรียนหลักสูตรที่ 5 จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการพัฒนายุทธวิธีและการพัฒนาภาษาคำสั่งที่ชัดเจนมากขึ้น

(ประธานคณะกรรมการ) (หัวหน้าคณะที่ 1) (พลตรี) (Sheremetov) (รองหัวหน้าคณะ) (หัวหน้าปีที่ 4) (พันตรี Kobrya) (เลขาธิการสำนักพรรค) (กัปตัน Timofeev) ( กลุ่มอาวุโส) (กัปตัน Ivanov)

ใบรับรองสำหรับระยะเวลาตั้งแต่ 15. 9. 40 ถึง 1. 3. 1941 สำหรับนักศึกษาปีที่ 5 ของคณะคำสั่งของสถาบันศิลปะ, ผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich

การพัฒนาทั่วไปและการเมืองเป็นสิ่งที่ดี มีวินัยและมีประสิทธิภาพ ผลการเรียนก็ดี เขามีส่วนร่วมในงานการเมืองและสังคมของหลักสูตร เขาสำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษา (วิศวกรความร้อน)

เขาเข้ารับราชการทหารโดยสมัครใจ ธุรกิจก่อสร้างรักและศึกษามัน เขาเข้าใกล้การแก้ปัญหาอย่างรอบคอบในการทำงานของเขาถูกต้องและแม่นยำ มีพัฒนาการทางด้านร่างกาย การฝึกยุทธวิธีและปืนไรเฟิลนั้นดี

การฝึกมาร์กซิสต์-เลนินนิสต์เป็นสิ่งที่ดี พรรคเลนิน - สตาลินและมาตุภูมิสังคมนิยมอุทิศ

โดยธรรมชาติแล้ว เขาเป็นคนที่สงบ มีไหวพริบ และมีความต้องการสูง เป็นแม่ทัพที่เอาแต่ใจ ระหว่างการฝึกทหารในฐานะผู้บัญชาการกองแบตเตอรี่ เขาได้แสดงตัวว่าพร้อมมากทีเดียว ทำได้ดีมาก

หลังจากการฝึกงานระยะสั้นในฐานะผู้บังคับกองแบตเตอรี่ เขาจะได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับกอง สมควรได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตัน

ผ่านการสอบของรัฐด้วยคะแนนต่อไปนี้:

1) ยุทธวิธี - ปานกลาง

2) ยิงได้ดี

3) รากฐานของลัทธิมาร์กซ์ - เลนิน - ปานกลาง

4) พื้นฐานของอุปกรณ์ปืนใหญ่ - ดี

5) ภาษาอังกฤษดี

(ผู้บัญชาการหน่วยฝึกที่ 151 พันเอก ซาเพกิน)

ฉันเห็นด้วยกับการรับรอง แต่ฉันคิดว่าการมอบหมายตำแหน่ง "กัปตัน" เป็นไปได้หลังจากหนึ่งปีของการควบคุมแบตเตอรี่

(พลตรีปืนใหญ่ Sheremetov)

สมควรได้รับปริญญา สามารถใช้เป็นตัวควบคุมแบตเตอรี่ได้

(หัวหน้าสถาบันพลตรีปืนใหญ่ Sivkov) (พลตรี Sheremetov) (ผู้บัญชาการกองพลน้อย Krasilnikov) (ผู้บังคับการกองร้อย Prochko)

ลักษณะพรรค (การเมือง) สำหรับสมาชิกของ CPSU (b) ของปีที่ 5 ของคณะที่ 1 ของ Artillery Order of Lenin Academy of K.A. im. Dzerzhinsky Dzhugashvili Yakov Iosifovich

สมาชิกของ CPSU (b) ตั้งแต่ พ.ศ. 2484

การ์ดปาร์ตี้หมายเลข 3524864,

ปีเกิด พ.ศ. 2451 พนักงานออฟฟิศ

เขาทุ่มเทให้กับสาเหตุของงานปาร์ตี้ของเลนิน - สตาลิน ทำงานเกี่ยวกับการยกระดับอุดมการณ์และทฤษฎีของเขา เขามีความสนใจเป็นพิเศษในปรัชญามาร์กซิสต์-เลนินนิสต์ มีส่วนร่วมในงานปาร์ตี้

การทำงานในฐานะสมาชิกกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วอลล์ เขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นผู้จัดที่ดี

นำไปใช้กับการศึกษาโดยสุจริต เอาชนะความยากลำบากอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ เขาสนุกกับศักดิ์ศรีในหมู่สหายของเขา ไม่มีค่าเลี้ยง.

ลักษณะพรรคได้รับการอนุมัติในที่ประชุมของสำนักพรรคเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2484

(เลขาธิการพรรคพรรคประชาธิปัตย์ ปีที่ 5 (ลายเซ็น)) (/Timofeev/)

ประกาศนียบัตรเสริม

สหาย Dzhugashvili Ya.I. ระหว่างที่เขาอยู่ใน Artillery Order of Lenin Academy of the Red Army Dzerzhinsky ผ่านสาขาวิชาต่อไปนี้:

ผ่านการสอบของรัฐด้วยคะแนนต่อไปนี้:

พื้นฐานของลัทธิมาร์กซ์-เลนิน – ปานกลาง

ทฤษฎีการยิงนั้นดี

พื้นฐานของอาวุธปืนใหญ่ - ดี

กลยุทธ์ - ปานกลาง

ภาษาอังกฤษได้ดี

(หัวหน้าสถาบัน) (พลโท Sivkov) (หัวหน้าคณะ) (พลตรีปืนใหญ่ Sheremetov)

เลขที่ 139 ลงวันที่ 11/26/38

§ 13 โอนนักศึกษาปีที่ 4 (243 gr.) ของคณะยุทโธปกรณ์ Dzhugashvili Yakov Iosifovich ไปยังหลักสูตรเดียวกันของคณะคำสั่ง (143 gr.) จาก 10.11.38

อ้างอิง: บันทึกการบริการของ Comrade Dzhugashvili

“หมายเลข 28 ลงวันที่ 26.2.39

§ 1 ผู้ฟังที่มีชื่อด้านล่างได้รับการแปล:

คณะคำสั่ง

จากคอร์สที่ 3 สู่คอร์สที่ 4

48. นักเรียน Dzhugashvili Yakov Iosifovich (ในหลักสูตร 103 คนมีเพียงสามคนเท่านั้นที่ไม่มียศเจ้าหน้าที่)

เลขที่ 136 ลงวันที่ 9/23/40

โอนไปยังหลักสูตรที่ 5 ผู้ที่สำเร็จหลักสูตรที่ 4:

ผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich ... "

สารสกัด

จากคำสั่งของ NPO ของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับบุคลากรหมายเลข 05000 ลงวันที่ 12/19/1939

มอบหมายยศร้อยโท Dzhugashvili ให้กับ Yakov Iosifovich (มีนายร้อยผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา 58 นายและผู้ฟังสามคนที่ไม่มีอันดับในรายการ)

สารสกัด

จากโปรโตคอลของคณะกรรมการการรับรองระดับสูงของ NCO ของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งได้รับอนุมัติจากผู้บังคับการตำรวจป้องกันประเทศของสหภาพโซเวียต

คณะคำสั่ง

ผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich

อาจได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองแบตเตอรี่ GAP ที่ 14

(ประธาน: รองหัวหน้าประมวลกฎหมายอาญา GAU KA พันเอก Gamov) (เลขาธิการ: พันตรี Bochanov หัวหน้าแผนกที่ 3 แห่งประมวลกฎหมายอาญา GAU KA)

คำสั่งปืนใหญ่ของ Lenin Academy KA

ตั้งชื่อตาม Dzerzhinsky

ปีการศึกษา 2483/2484

151 แผนกการศึกษา

1. ร้อยโท Avdyushin Sergey Petrovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

2. ร้อยโท Anisimov Alexey Efimovich

3. ร้อยโท Aistov Mstislav Borisovich

4. ผู้หมวด Blagorazumov Lev Leonidovich

5. กัปตัน Birich Nikolai Vasilievich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

6. กัปตัน Butnik Petr Afanasyevich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

8. ร้อยโท Grigoriev Mikhail Grigorievich

9. กัปตัน Grechukha Fedor Ivanovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

10. ร้อยโท Drugoveyko Petr Emelyanovich

11. ผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

13. กัปตัน Ivanov Grigory Grigoryevich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

14. กัปตัน Ivanov Mikhail Fedorovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

15. ร้อยโท Ilchenko Mikhail Alexandrovich

17. กัปตัน Kozlov Alexey Andreevich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

18. กัปตัน Kryazhev Rafail Vasilievich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

19. ผู้หมวด Kurilsky Anatoly Isidorovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

20. ร้อยโท Leibengrub Israel Geishevich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

21. กัปตัน Malishevsky Grigory Avksenttievich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

22. ร้อยโท Markov Alexander Ivanovich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

23. ร้อยโท Moiseev Valentin Mikhailovich

24. พันเอก Nikonorov Dmitry Ilyich

25. กัปตัน Rozhkov Mikhail Akimovich

26. ร้อยโท Smirnov Alexander Ivanovich

27. ร้อยโท Snegovoi Anatoly Semenovich

28. พันเอก Sopegin Ivan Yakovlevich เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ

29. กัปตัน Storozhev Mikhail Fedorovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

30. กัปตัน Timofeev Mikhail Emelyanovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

31. กัปตัน Khizhnyakov Vladimir Fomich

32. กัปตัน Chubakov Petr Semenovich

33. ผู้หมวดอาวุโส Chernyavsky Nikolai Logvinovich เสียชีวิตจากความตายของผู้กล้า

34. ร้อยโท Shtrundt Vladimir Gustavovich

A. A. Blagonravov พลโทแห่งปืนใหญ่ วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยมสองครั้ง นักวิชาการของ Academy of Sciences แห่งสหภาพโซเวียต ในช่วงปี 2480-2484 เป็นหัวหน้าแผนกอาวุธของสถาบันปืนใหญ่ ดเซอร์ซินสกี้

ฉันได้รับจากหัวหน้าพิพิธภัณฑ์ของสถาบันการทหารของกองกำลังยุทธศาสตร์ Peter the Great ผู้พัน Valentin Ivanovich Uglov สำเนาบันทึกความทรงจำเหล่านี้เพียงหน้าเดียว 422 หน้า มันเริ่มต้นด้วยคำที่ตามมาซึ่งเรากำลังพูดถึงการเปลี่ยนหัวหน้าสถาบันศิลปะที่ตั้งชื่อตาม Dzerzhinsky พลโท Sivkov (ไม่นานหลังจากคำพูดของสตาลินในเครมลินสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งผู้นำวิพากษ์วิจารณ์งานของสถาบันการศึกษานี้) พลตรี Govorov "... ก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งศิลปะ อาจารย์ภาควิชายุทธการปืนใหญ่ จากนั้นเขาก็เขียนว่า:

ฉันคิดว่าข้อมูลที่สตาลินพูดถึงเขาได้รับจากยาโคฟ Dzhugashvili ลูกชายของเขาซึ่งเข้าสู่สถาบันการศึกษาในปี 2483 ตอนแรกเขาลงทะเบียนเรียนในแผนกของฉัน แต่ในช่วงกลางปีการศึกษา เขามาหาฉันพร้อมข้อความว่าเขาต้องการย้ายไปยังแผนกผู้บังคับบัญชา

ชะตากรรมของ Y. Dzhugashvili ไม่ประสบความสำเร็จ: ในช่วงสงครามเขาเสียชีวิตในฐานะนักโทษในค่ายกักกันเยอรมันแห่งหนึ่ง ...

เพิ่มเติมในหน้านี้ Blagonravov พูดถึงการเริ่มต้นของสงครามและการย้ายสถาบันการศึกษาไปยัง Samarkand ดังที่ V.I. Uglov บอกฉัน บันทึกความทรงจำของ Blagonravov ซึ่งหนักแน่นในแง่ของปริมาณ อย่าพูดถึง Yakov Dzhugashvili ที่อื่นเลย

Blagonravov เป็นผู้ชายที่มีมูลค่าสูงจากสตาลินและไม่ใช่เพื่ออะไรในการเตรียมตัวสำหรับการย้ายสถาบันศิลปะจากเลนินกราดไปมอสโกด้วยเหตุผลบางอย่างเขาเป็นคนที่ได้รับคำสั่งให้เลือกสถานที่ที่ดีและเหมาะสม อาคารที่ซับซ้อน V.I. Uglov ยังบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่ออ่านบันทึกความทรงจำของ Blagonravov ฉบับเต็มและเตรียมการสำหรับการตีพิมพ์

เมื่อมาถึงมอสโก Blagonravov พร้อมกับผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายใน (เห็นได้ชัดว่ากับ Yezhov) เดินทางไปทั่วเมืองตรวจสอบอาคารต่าง ๆ เช่นใน Lefortovo แต่พวกเขาไม่เคยเลือกอะไรเลย จากนั้นเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบของ NKVD (อาจเป็นรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในคนแรกคือเบเรีย) เข้าร่วมคดีนี้และหลังจากนั้นก็มีการเลือกอาคารที่ซับซ้อนของสหภาพแรงงานทันที - Palace of Labour อธิบายโดย Ilf และ Petrov ใน "สิบสองเก้าอี้". การย้ายที่ตั้งของสถาบันการศึกษาจากเลนินกราดไปยังมอสโกในช่วงปีการศึกษานั้นจัดขึ้นอย่างรวดเร็วและในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2481 (ตามเอกสารที่ให้ไว้) ยาคอฟ Dzhugashvili กลายเป็นนักเรียนของสถาบันการศึกษา

อย่างไรก็ตาม มีความไม่สอดคล้องกันสองประการที่นี่

ประการแรก Blagonravov เขียนในบันทึกความทรงจำของเขาว่า Yakov กลายเป็นนักเรียนของสถาบันการศึกษาในปี 1940 (นั่นคือสองปีต่อมากว่าตามเอกสารทางวิชาการ) นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาบอกว่ายาโคฟไม่ได้ "ศึกษา" แต่ "มีรายชื่อ" ในคณะของเขา (นี่คือคำที่ยาโคฟจะใช้ในระหว่างการสอบปากคำในที่คุมขัง)

ประการที่สอง ด้วยเหตุผลบางอย่างในเอกสารทางวิชาการของ Yakov การลงทะเบียนของเขาในคณะยุทโธปกรณ์ไม่ได้ถูกบันทึกไว้เลยและตามบันทึกความทรงจำของ Blagonravov เขาลงทะเบียนเรียนเป็นเวลาครึ่งปี

และโดยทั่วไปแล้ว Blagonravov กล่าวถึง Yakov อย่างเท่าที่จำเป็นไม่สุภาพมากและค่อนข้างงุ่มง่าม: "โชคชะตา ... โชคร้าย: ในระหว่างสงครามเขาเสียชีวิตในฐานะนักโทษ" หากเขาพูดคำเหล่านี้ เช่น เกี่ยวกับนายพล Karbyshev พวกเขาจะฟังดูเหมือนเป็นการดูถูก ทำไม Blagonravov ยอมให้ตัวเองพูดเรื่องนี้เกี่ยวกับ Yakov? ถือว่าเขามีความผิดในการถอดหัวหน้าสถาบันศิลปะ, นายพล Sivkov ออกจากตำแหน่งของเขา? คุณรู้หรือไม่ว่าสถานการณ์ที่แท้จริงของการศึกษาลูกชายคนโตของผู้นำที่สถาบันการศึกษา? ตัวอย่างเช่น Yakov ดำรงตำแหน่งใหญ่อยู่แล้ว และที่ Academy เขาถูก "ดึง" ออกจากงานหลักโดยไม่หยุดชะงัก ทำไม Blagonravov ถึงไม่พูดว่า Yakov จบการศึกษาจาก Academy หรือไม่มีเวลา เขาต่อสู้ที่ไหน โดยใคร และอย่างไร หรือถูกจับโดยไม่ได้ต่อสู้ แต่ภายใต้สถานการณ์ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งไม่มีใครรู้หรือรู้อะไรบางอย่าง แต่ไม่สามารถบอกได้? เขาถูกจับเข้าคุกเมื่อไหร่? คุณมีพฤติกรรมอย่างไรที่นั่น? ภายใต้สถานการณ์ใดและเขาตายเมื่อใด ท้ายที่สุดก็มีการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดในเวลานั้น

เบื้องหลังการละเลยและความเกลียดชังของ Blagonravov ที่เกี่ยวข้องกับ Yakov ความลับถูกคาดเดา ...

และนี่คือความลับอีกประการหนึ่ง - จดหมายจากพันเอก I. Ya. Sapegin ถึง Vasily Stalin Sapegin เป็นผู้บัญชาการของแผนกฝึกอบรมที่ 151 ที่ Yakov ศึกษาอยู่ที่สถาบันการศึกษาและ Yakov กล่าวถึงเขาในโปสการ์ดเพียงใบเดียวที่ได้รับหลังจากเริ่มสงครามโดย Yulia ภรรยาของเขา: "ทุกอย่างเป็นไปตาม Sapegin" (แม้ว่าจะชัดเจนก็ตาม ที่นี่ไม่ใช่สำหรับการปฏิบัติการทางทหารไม่มีอะไรทำเพราะยาโคฟยังไม่ถึงแนวรบจากวลีนี้ค่อนข้างตามว่าทั้ง Sapegin รอดพ้นจากปัญหาบางอย่างหรือเขากับ Sapegin มีปัญหา แต่ตอนนี้ทุกอย่างก็สงบลง ).

เรียน Vasily Iosifovich!

ฉันไม่มีสิทธิ์อุทธรณ์คุณโดยตรงเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้ทั้งในแง่ของการบริการหรือความสัมพันธ์ หวังว่าคุณจะรู้จักฉันในฐานะสหาย Yakov Iosifovich ซึ่งฉันเรียนที่ Art Academy มาหลายปีและเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเขา ฉันกำลังเขียนจดหมายฉบับนี้

ฉันเป็นพันเอกที่อยู่ในกระท่อมของคุณกับ Yakov Iosifovich ในวันที่ออกเดินทางไปข้างหน้า ห้าวันก่อนสงคราม ฉันเข้ายึดกองทหารปืนใหญ่ในกองยานเกราะที่ 14 โดยที่ยาโคฟ ไอโอซิโควิชได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ นี่คือความปรารถนาของเขาและของข้าพเจ้าที่จะรับใช้ร่วมกันในแนวหน้า ดังนั้นฉันจึงรับผิดชอบต่อชะตากรรมของเขาอย่างเต็มที่ และฉันมั่นใจว่าฉันจะรับมือกับงานนี้ได้ค่อนข้างดี แต่ยาคอฟ ไอโอซิโฟวิช และฉันคิดผิด...

ทันใดนั้น ในสถานการณ์การต่อสู้ เมื่อการปฏิบัติการรบของกองทหารประสบความส าเร็จเป็นพิเศษ ฉันถูกเรียกตัวไปที่กองบัญชาการกองทัพ ...

ในขณะนั้นเมื่อฉันถูกส่งจากสำนักงานใหญ่แห่งหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง Yakov Iosifovich ถูกลืมโดยทุกคนและเขาก็ถูกโยนทิ้งไปทุกที่ กับฉัน เขาไม่ละทิ้งวิสัยทัศน์ของฉันเสมอ และฉันก็รักษาแผนกที่เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย และในที่สุด เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม โดยไม่มีกระสุน กองทหารถูกโยนทิ้งด้วยทหารราบจำนวนหนึ่ง [ต่อต้าน] เหนือกว่าศัตรู 10 เท่า กองทหารถูกล้อม ผู้บัญชาการกองพลละทิ้งพวกเขาและออกจากการรบในรถถัง ผ่าน Yakov Iosifovich เขาไม่ได้ถามเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา แต่ในความตื่นตระหนกเขาโพล่งออกจากที่ล้อมพร้อมกับหัวหน้ากองปืนใหญ่

ฉันรายงานไปยังสภาทหารของกองทัพที่ 20 และผู้บังคับการกองพลซึ่งบอกฉันว่าพวกเขาตัดสินใจที่จะสร้างกลุ่มอาสาสมัครเพื่อค้นหา Yakov Iosifovich แต่สิ่งนี้ทำช้ามากจนมีเพียง 20 กลุ่มเท่านั้นที่ถูกโยนทิ้ง หลังแนวข้าศึกและไม่ประสบความสำเร็จ ... ฉันโทษสำหรับชะตากรรมของ Yakov Iosifovich หัวหน้ากองทหารปืนใหญ่ของกองพลที่ 7 นายพล Kazakov ซึ่งไม่เพียง แต่แสดงความห่วงใยต่อเขาเท่านั้น แต่ยังตำหนิฉันทุกวันสำหรับการแยกแยะ Dzhugashvili เป็นผู้บัญชาการที่ดีที่สุด ในความเป็นจริงมันเป็น Yakov Iosifovich เป็นหนึ่งในมือปืนที่ดีที่สุดในกองทหารและความสนใจเป็นพิเศษในชีวิตส่วนตัวของฉันที่ฉันจ่ายให้เขาในฐานะสหายไม่ได้สะท้อนให้เห็นในการบริการ ...

ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชะตากรรมต่อไปของ Yakov Iosifovich 10 กรกฎาคมเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็น Yakov Iosifovich ...

ฉันถามอย่างจริงจังถ้าทำได้เพื่อระลึกถึงฉันที่มอสโคว์จากที่ที่ฉันจะได้รับการนัดหมายเพื่อปฏิบัติตามเพราะฉันรับใช้ปืนใหญ่ตลอดเวลา

ฉันขอให้ Yulia Isaakovna ไม่พูดถึงเรื่องนี้ ฉันจะขอบคุณมาก

I. ซาเพกิน

ที่อยู่ของฉัน: กองทัพประจำการ แนวรบด้านตะวันตก กองทัพที่ 20 ผู้บัญชาการกรมทหารปืนใหญ่ที่ 308

จดหมายโต้ตอบทั่วไปจะถูกส่งไปยังที่อยู่: กองทัพประจำการ, แนวรบด้านตะวันตก, จดหมายฐาน 61 PS 108, 308 อุ้งเท้า ซาเปกิน อีวาน ยาโคฟเลวิช 5. UIII-41

ที่อยู่ในซองจดหมาย : V. ด่วน. มอสโก ผู้อำนวยการกองทัพอากาศแห่งกองทัพแดงถึงสตาลิน วาซิลี ไอโอซิโฟวิช

กองทัพประจำการ Sapegin I. Ya.

ฉันจะแสดงความคิดเห็นในบางวลีจากจดหมายฉบับนี้

1. “ฉันเป็นเพื่อนสนิทของเขา”- มิตรภาพที่ใกล้ชิดของผู้หมวดอาวุโสกับผู้พันไม่ชัดเจนนัก ยังคงสันนิษฐานได้ว่าภายในแผนกฝึกอบรมที่ 151 มีกลุ่มผู้บังคับบัญชาอาวุโสพิเศษซึ่งรวมถึงผู้พันสองคน (Sapegin และ Nikonorov) สามสาขาวิชา (Vysokovsky, Zhelanov และ Kobrya) รวมถึง Dzhugashvili

2. “ ฉันอยู่ที่กระท่อมของคุณกับ Yakov Iosifovich ในวันที่ออกเดินทางไปข้างหน้า”- ไม่น่าเป็นไปได้เนื่องจาก Svetlana Alliluyeva ในหนังสือ "Twelve Letters to a Friend" เขียนว่า: "Yasha ไปที่ด้านหน้าแล้วเมื่อวันที่ 23 มิถุนายนพร้อมกับแบตเตอรี่ของเขา", "... เราบอกลาเขาทางโทรศัพท์ - มัน เป็นไปไม่ได้แล้วที่จะพบกัน” [p. 151]. ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ไม่มีเวลาสำหรับการจากลา ไม่ว่าจะเป็น เกี่ยวกับการไม่ทิ้งให้อยู่ข้างหน้า

3. “นี่คือความปรารถนาของเขาและของฉันที่จะรับใช้ร่วมกันและต่อหน้า”- ถ้าคุณเชื่อเอกสารของ Yakov ใน Art Academy แล้ว Yakov ถูกส่งไปยัง GAP ครั้งที่ 14 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1941 (ดู p. กองทหารเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน สิ่งนี้มีความคล้ายคลึงเพียงเล็กน้อยกับการแต่งตั้งกองทหารพร้อมกันตามความต้องการของทั้งสอง

4. "Yakov Iosifovich เป็นหนึ่งในมือปืนที่ดีที่สุดในกองทหาร"- ซาเพกินตัดสินโดยจดหมายสั่งกองทหารที่ 14 ตั้งแต่วันที่ 17 มิถุนายนถึง 10 กรกฎาคม ไม่น่าเป็นไปได้ที่ในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้จะเป็นไปได้ที่จะแยกแยะว่าใครเป็น "มือปืนที่ดีที่สุดในกองทหาร"

5. ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ Sapegin ไม่ได้ระบุว่าใครและเหตุใดจึงจำเขาจากกองทหารทำให้เขาต้องออกจาก Yakov โดยไม่มีใครดูแลไม่ได้อธิบายว่าเขาได้รับคำสั่งให้ดูแลใครเมื่อเขาไม่อยู่ แม้ว่าเขาจะระบุรายละเอียดผู้กระทำผิด ระบุตำแหน่งและชื่อโดยไม่อายในการแสดงออก: “ผู้บัญชาการกองพล พร้อมด้วยผู้บัญชาการกองพล… ถูกทอดทิ้ง… ในความตื่นตระหนก… ฉันโทษ… หัวหน้ากองทหารปืนใหญ่ นายพลคาซาคอฟ…”จากชะตากรรมต่อไปของผู้บัญชาการที่มีชื่ออยู่ในจดหมาย ฉันพบว่าพวกเขายุติสงครามเช่นนี้:

ผู้บัญชาการกองพันเอก I. D. Vasiliev - พันเอกนายพลของกองทหารรถถังฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต;

หัวหน้ากองทหารปืนใหญ่ พลตรีแห่งปืนใหญ่ V. I. Kazakov - พันเอกนายพลแห่งปืนใหญ่ วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต และในปี 2498 เขากลายเป็นจอมพลแห่งปืนใหญ่

สำหรับผู้บัญชาการคนอื่น ๆ หัวหน้าแผนกพันเอก M.A. Lipovsky ยุติสงครามในฐานะแม่ทัพปืนใหญ่และเจ้าหน้าที่ทางการเมืองของกองร้อยผู้บังคับการกองร้อย V. G. Gulyaev ในฐานะพลตรีสมาชิกของกองทัพ ของกองทัพรถถัง

ดังนั้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับการจับกุมลูกชายของผู้นำจึงไม่เหลือร่องรอยในชะตากรรมและอาชีพของพวกเขา นี่อาจเป็นได้ถ้ายาโคฟไม่เคยต่อสู้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลัง กองพล และกองทหารของพวกเขา Sapegin ตามที่ระบุไว้ในเอกสารของ Art Academy เสียชีวิตในสนามรบ (ควรสังเกตว่าในเอกสารนี้เขาถูกบันทึกเป็น Sopegin) อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์ Mekhkorpus ระบุว่าในช่วงเริ่มต้นของสงคราม พันตรี Koroteev เป็นผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 และพันเอก Sapegin ไม่ได้กล่าวถึงด้วยซ้ำ

6. เนื่องจากพันเอก Sapegin เขียนว่าเขาเป็นผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่เบาที่ 308 ซึ่งตามที่ฉันกำหนดไว้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองปืนไรเฟิลที่ 144 จึงสันนิษฐานได้ว่าเขาถูกย้ายไปยังตำแหน่งนี้หลังจากที่แผนกนี้มาจาก Yaroslavl ตามเว็บไซต์ http://ru.wikipedia.org/wiki/ กองปืนไรเฟิลที่ 144 “…07/04–05/05/1941 ยกเลิกการโหลดใกล้กับ Orsha เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 แผนกมุ่งเน้นไปที่ฝั่งเหนือของ Dnieper ... เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 Rudnya ถูกยึดครอง (หลังจากกองแบตเตอรี่ Katyusha ของกัปตัน Flerov I.A. ) แต่ในตอนเย็นของวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ถูกทอดทิ้งอีกแล้ว เมื่อ 07/31/1941 การต่อสู้ถอยไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Smolensk ถูกล้อมรอบ ส่วนที่เหลือของแผนกในจำนวนประมาณ 440 คนสามารถข้ามไปยังฝั่งตะวันออกของ Dnieper เมื่อวันที่ 08/03-04/1941

วาระสุดท้ายเหล่านี้ วันที่ 3-4 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เกือบจะตรงกับวันที่ในจดหมายของซาเพกินถึงวาซิลี สตาลิน

ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จดหมายของ Sapegin เป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเพื่อปกปิดสถานการณ์จริงและวันที่ Yakov Dzhugashvili ถูกจับกุม

เอกสารทั้งหมดที่ระบุไว้ข้างต้นมีลักษณะอย่างไร

1. ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครกำหนดไว้อย่างสม่ำเสมอโดยไม่มีการละเว้นอย่างที่ควรจะเป็นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเส้นทางชีวิตของยาโคบ - เขาอาศัยอยู่ที่ไหนและเมื่อไหร่ที่เขาศึกษาและทำงาน (ปีที่เขาย้ายไปมอสโคว์จากจอร์เจีย ไม่ได้ระบุการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน การรับเข้าเรียนคณะคนงานและ MIIT และการสำเร็จการศึกษาของพวกเขาการแต่งงานกับ Yulia Meltzer ไม่ได้กล่าวถึงเลนินกราด ฯลฯ ) นี่แสดงให้เห็นว่าบางแง่มุมของชีวิตเขาถูกซ่อนไว้ด้วยเหตุผลบางอย่าง และที่สำคัญที่สุดคือสถานที่ทำงานและตำแหน่งสุดท้ายของเขา เห็นได้ชัดว่าข้อมูลนี้อาจเปิดเผยสถานการณ์การจับกุมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น เขาถูกกักขังเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ในเยอรมนี

2. เอกสารเกี่ยวกับการศึกษาของ Yakov Dzhugashvili ที่ Art Academy นั้นไม่ชัดเจนและขัดแย้งกันมากซึ่งดูเหมือนว่าเขาศึกษาในพื้นที่พิเศษซึ่งน่าจะรวมการศึกษาของเขากับงานหลักของเขา

3. ไม่มีความชัดเจนเกี่ยวกับการรับราชการทหารของเขาหลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการศึกษาและการเข้าร่วมในการสู้รบหลังจากวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484

มีเอกสารสำคัญอีกอย่างหนึ่งในชะตากรรมของยาโคบ - บันทึกถึงพ่อของเขา:

19.7.41. คุณพ่อที่รัก! ฉันเป็นนักโทษ สุขภาพแข็งแรง และเร็วๆ นี้จะถูกส่งไปที่ค่ายทหารแห่งหนึ่งในเยอรมนี การจัดการเป็นสิ่งที่ดี ฉันขอให้คุณมีสุขภาพ สวัสดีทุกคน. ยาชา.

Galina Yakovlevna และนักวิจัยบางคนเกี่ยวกับชะตากรรมของ Yakov ได้พิจารณาข้อความนี้ (โดยทั่วไป จดหมายฉบับเดียวที่รู้จักของเขา ยกเว้นไปรษณียบัตรที่กล่าวถึงข้างต้น) ว่าเป็นของปลอมในเยอรมนีด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรก เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่มีการตีพิมพ์ในใบปลิวเยอรมันเกี่ยวกับการจับกุมยาโคฟ ซูกาชวิลี และพร้อมกับข้อความที่ยาโคฟยอมจำนนโดยสมัครใจและบันทึกนี้ถูกส่งไปยังโจเซฟ สตาลินบิดาของเขา "ด้วยวิธีทางการทูต" ประการที่สองเนื่องจากสำเนาบันทึกย่อมาถึง Galina Yakovlevna พร้อมกับสำเนาของ Gestapo "Case No. T-176" เกี่ยวกับ Ya การเปรียบเทียบดำเนินการโดยการตรวจสอบของกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซียกับต้นฉบับ เอกสารที่เขียนด้วยลายมือของ Yakov - ไปรษณียบัตรลงวันที่ 26. 6. 41 และสมุดบันทึกพร้อมบันทึกย่อของเขา - แสดงให้เห็นว่านี่เป็นของปลอมคุณภาพสูง

อย่างไรก็ตาม มีข้อควรพิจารณาหลายประการที่ไม่อนุญาตให้เราเห็นด้วยกับทั้งหมดนี้

เราต้องไม่ลืมว่าจดหมายต้นฉบับลงวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งส่งถึงสตาลิน "โดยวิธีการทางการทูต" ถูกพบในที่ปลอดภัยของสตาลินหลังจากที่เขาเสียชีวิต ไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะเก็บ Gestapo ปลอมไว้ในที่ปลอดภัยของเขา

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ารูปถ่ายทั้งหมดของยาโคฟที่ถูกจองจำนั้นถูกติดตั้งจากภาพถ่ายก่อนสงครามของเขา ตามที่ Galina อ้างในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิตเธอ ยาคอฟจะถ่ายรูปของเขามากมายที่ด้านหน้าได้ที่ไหน ถ้ายาโคฟถูกฆ่าตายในสนามรบจริงๆ ใครบางคนที่อยู่ใกล้ๆ และรู้ว่าเขาเป็นลูกชายของใคร ก็เพียงแค่นำเอกสารของเขาไป รวมถึงรูปถ่ายด้วย ท้ายที่สุดมียามรักษาความปลอดภัยอยู่ข้างลูก ๆ ของสตาลินเสมอแม้ในโรงเรียนในยามสงบ แต่ที่นี่ในสถานการณ์การต่อสู้ - และไม่มีใครเลย! มีแม้กระทั่งสิ่งพิมพ์ที่มีข้อเสนอแนะว่าเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันหรือ "ผู้ริเริ่ม" กำลังปฏิบัติการถัดจากยาโคฟในกองทหารของเขา ผลักดันเหตุการณ์ไปสู่การจับกุมลูกชายของสตาลิน หน่วยบริการพิเศษของเยอรมันรู้ดีกว่าเราเกี่ยวกับการนัดหมายและการเคลื่อนไหวของลูกชายของผู้นำโซเวียตหรือไม่? มันยากที่จะคาดเดา สมมติฐานที่ไร้สาระยิ่งกว่านั้นอีกประการหนึ่งคือภาพถูกส่งไปให้ชาวเยอรมันโดย Yulia Meltzer ภรรยาของ Yakov!

และชาวเยอรมันจะหาตัวอย่างลายมือของเขาได้ที่ไหน เรื่องราวที่น่าอัศจรรย์ที่ผู้เขียนบางคนกล่าวถึงด้วยยานพาหนะสำนักงานใหญ่ของกรมทหารปืนใหญ่ที่ 14 ที่ถูกทำลายโดยกระสุนเยอรมันนั้นดูไม่น่าเชื่อถือมาก สมมติว่าหน่วยบริการพิเศษของเยอรมันเข้าครอบครองเอกสารสำนักงานใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่ สมมติว่าบังเอิญว่ามีกระดาษบางฉบับที่มีตัวอย่างลายมือของยาคอฟอยู่ท่ามกลางเอกสารที่ยังไม่ได้เผา เงินเดือนพฤษภาคมได้รับในเดือนมิถุนายนถ้าเขาอยู่ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมจบการศึกษาจากสถาบันการศึกษาและเริ่มให้บริการในกองทหารปืนใหญ่ปืนครก) และชาวเยอรมันยังคงมีโอกาสเขียนจดหมายด้วยลายมือของเขา แต่พวกเขารู้ได้อย่างไรว่าการติดต่อเป็นอย่างไร ดำเนินการในตระกูลสตาลิน? แต่ในบันทึกของยาโคฟ มีเพียง 24 คำเท่านั้น แต่นี่เป็นจดหมายฉบับสมบูรณ์ และในขณะเดียวกันก็อยู่ในรูปแบบ "โทรเลข" ของพ่อของเขาอย่างแน่นอน

สำหรับการเปรียบเทียบ นี่คือจดหมายที่สตาลินส่งถึงแม่ของเขาในปี 1935:

9/X. สวัสดีแม่ของฉัน! คุณมีชีวิตอยู่หมื่นปี! ทักทายเพื่อนเก่าและสหายทุกคน จูบ. คุณโซโซ

เพียง 18 คำและจดหมายฉบับก่อนหน้านี้ที่มีความยาวเท่ากันได้ส่งถึงเธอเมื่อ 3.5 เดือนที่แล้วและฉบับต่อไปจะถูกส่งภายในหกเดือน! หรือจดหมายของเขาเองถึงภรรยาที่รัก N. S. Alliluyeva:

30 กันยายน พ.ศ. 2472 ทัทกา! ได้จดหมายแล้ว พวกเขาให้เงินคุณหรือไม่? อากาศของเราดีขึ้น ฉันคิดว่าจะมาในสัปดาห์ จูบแรงๆ โจเซฟของคุณ

แล้ว 20 คำ - Iosif Vissarionovich สะเทือนใจอย่างมาก!

ดังนั้นรูปแบบและความกระชับของจดหมายลงวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ระบุว่าเป็นของแท้มากกว่าที่ประดิษฐ์ขึ้น

ตอนนี้เรามาลองเจาะลึกเนื้อหาของมันกัน สิ่งแรกที่น่าแปลกใจคือจดหมายฉบับนี้ไม่มีความพยายามที่จะพิสูจน์ตัวเองในการถูกจับเข้าคุกและอธิบายว่ามันเกิดขึ้นนอกเหนือการควบคุมของเขาภายใต้สถานการณ์ใด แตกต่างจาก Yakov ผู้เขียนสิ่งพิมพ์จำนวนมากเกี่ยวกับเขาเขียนเกี่ยวกับพวกเขา (เช่นชาวเยอรมันโยนทหารโดยไม่คาดคิดไปทางด้านหลังของเราหรือแบตเตอรีหมดกระสุนหรือเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกศัตรูจับโดยไม่ได้ตั้งใจ ฯลฯ ) มันไม่ได้บอกว่ามันเกิดขึ้นที่ไหน ยาโคฟเหมือนเดิมหมายความว่าพ่อเข้าใจดีว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและที่ไหน

ในอีกทางหนึ่ง จดหมายฉบับนั้นพูดถึงการที่ยาโคฟกำลังส่งไปยังค่ายทหารในเยอรมนี ซึ่งในความคิดของฉัน เป็นข้อความถึงพ่อของเขาว่า ลูกชายของเขาได้รับการยอมรับจากชาวเยอรมันในฐานะผู้บัญชาการกองทัพแดง ผลที่ตามมา และนี่ไม่ใช่แค่คำแถลงข้อเท็จจริงเท่านั้น หากยาคอฟถูกควบคุมตัวในฐานะผู้เชี่ยวชาญพลเรือนในวันที่ 22 มิถุนายนบนรถไฟที่วิ่งผ่านเยอรมนีตั้งแต่วันที่ 20-21 มิถุนายน วลีนี้มีข้อมูลทางการเมืองที่สำคัญมากสำหรับพ่อของเขา: ฮิตเลอร์ไม่ยอมรับต่อโลกเกี่ยวกับข้อตกลงของเขากับ สตาลินเกี่ยวกับกิจการขนส่งที่ยิ่งใหญ่ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวเยอรมันจึงทำการสอบสวน Yakov ไม่ได้อยู่ในเบอร์ลิน แต่อยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองของสหภาพโซเวียตใกล้กับ Borisov ซึ่งเขาถูกนำตัวโดยเครื่องบินจากเยอรมนีอย่างเร่งด่วน หลังทำให้สามารถตอบคำถามได้ว่าทำไมในรูปถ่ายแรกของยาโคฟที่ถูกจองจำเจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันส่วนใหญ่ที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ สวมเครื่องแบบกองทัพบกและไม่ใช่เรือบรรทุกน้ำมันหากถูกกล่าวหาว่าถูกจับโดยหน่วยของ กองยานเกราะที่ 4

"สุขภาพดี"และ "รับมือได้ดี"- ไม่ใช่แค่ข้อมูลเกี่ยวกับตัวเขาของยาโคบเท่านั้น แต่ยังขอให้มีทัศนคติแบบเดียวกันต่อนักโทษชาวเยอรมันที่สำคัญอย่างยิ่งซึ่งพบว่าตัวเองถูกจองจำในดินแดนของสหภาพโซเวียตในช่วงเริ่มต้นของสงคราม เป็นเรื่องน่าทึ่งที่คำขอนี้ได้รับ และนักโทษที่ "พิเศษ" เช่น ร้อยโทลีโอ ราอูบาล หลานชายและน้องชายอันเป็นที่รักของฟูเรอร์และน้องชายของเอวา ราอูบาล หญิงอันเป็นที่รักของเขา จากนั้นจอมพลพอลลัสก็กลับบ้านโดยสวัสดิภาพหลังสงคราม แม้ว่ายาโคบจะ ความตายในการถูกจองจำของเยอรมัน

"พ่อที่รัก", "ขอให้สุขภาพแข็งแรง"หมายความว่าลูกชายไม่ได้เรียกร้องอะไรกับพ่อของเขาสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เขาไม่ควรมีข้อกล่าวหาใด ๆ กับลูกชายของเขาเพราะทุกอย่างกลับกลายเป็นแบบนั้น

สัมผัส "ยาชา"แทน “ยาคอฟ”- คำเตือนว่าจดหมายนี้เขียนโดยลูกชาย ด้วยความหวังว่าพ่อผู้ทรงพลังจะยังคงสามารถช่วยเขาได้

และในที่สุดวันที่: "19 กรกฎาคม 2484".สิ่งสำคัญในนั้นคือวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ซึ่งน่าจะเป็นการโจมตีที่โหดร้ายสำหรับสตาลิน ซึ่งหมายความว่าฮิตเลอร์ไม่กล้าเปิดเผยให้โลกเห็นถึงข้อตกลงในการดำเนินการร่วมกันตามแผนกับจักรวรรดิอังกฤษพร้อมกันทางตะวันตกและทางตะวันออก แม้ว่าจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับเขาที่จะทำเช่นนี้ในตอนนี้เพื่อขัดขวางการก่อตัวของ พันธมิตรต่อต้านฮิตเลอร์ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 โดยการลงนามในข้อตกลงมอสโกโซเวียต - อังกฤษในการดำเนินการร่วมกันกับเยอรมนี ท้ายที่สุด ข้อความจากเบอร์ลินเกี่ยวกับการจับกุมลูกชายของสตาลินเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ในเยอรมนี ทำให้เกิดคำถามอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ว่า "เขาไปที่นั่นได้อย่างไร" – และจะเป็นข้อพิสูจน์ที่เถียงไม่ได้ของการมีอยู่ของข้อตกลงดังกล่าว

เป็นไปได้ที่ฮิตเลอร์ลังเลอยู่เป็นเวลานาน โดยพิจารณาว่าจะบอกโลกอย่างไรเกี่ยวกับสถานการณ์การจับกุมยาโคฟ ท้ายที่สุด ความจริงเกี่ยวกับปฏิบัติการต่อต้านการขนส่งของอังกฤษที่เขาและสตาลินกำลังเตรียมการจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 จะจัดการระเบิดร้ายแรงต่อพันธมิตรทางทหารของสหภาพโซเวียตและอังกฤษที่สร้างขึ้นในเดือนกรกฎาคม แต่จะไม่อนุญาตให้มีการโฆษณาชวนเชื่อ สลายกองทัพแดงโดยอ้างว่ายาคอฟลูกชายของสตาลินยอมจำนนต่อเชลยโดยสมัครใจ ในทางกลับกัน หากแผนการของฮิตเลอร์ในการเป็นพันธมิตรทางทหารกับ "บอลเชวิครัสเซีย" กับ "พี่น้องแองโกล-แซกซอน" ถูกเปิดเผยในระหว่างการสู้รบที่ร้ายแรงกับรัสเซีย นี่จะบ่อนทำลายอำนาจของเขาในประเทศของเขาเอง

ดูเหมือนว่าความลังเลใจของ Fuhrer นี้กินเวลาเกือบหนึ่งเดือนและกลายเป็นอีกเหตุผลสำคัญสำหรับความล่าช้าในการแลกเปลี่ยนสถานทูตของสหภาพโซเวียตและเยอรมนี

สิ่งที่น่าทึ่ง - หนึ่งในตอนที่น่าสนใจและสำคัญที่สุดของการเริ่มต้นสงคราม - การแลกเปลี่ยนสถานทูตของสหภาพโซเวียตและเยอรมนีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 - ยังคงเป็นปริศนามาจนถึงทุกวันนี้ จนถึงขณะนี้ ยังไม่ได้ระบุวันที่และสถานที่ที่แน่นอนของการแลกเปลี่ยนนี้ ยังไม่มีการเผยแพร่พระราชบัญญัติว่าด้วยการนำไปปฏิบัติ ซึ่งจะต้องมีการร่างขึ้น ไม่มีหลักฐานภาพถ่ายแม้ทั้งสองฝ่ายสนใจที่จะยืนยันความจริงของการแลกเปลี่ยนและแสดงสถานะที่พลเมืองของตนถูกย้ายไปอีกด้านหนึ่ง นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าแปลกใจที่แม้จะมีผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนนี้ (140 คนจากฝั่งเยอรมันและประมาณ 10 เท่าจากฝั่งโซเวียต - ตามข้อมูลของสหภาพโซเวียตประมาณ 400 คน - ตามภาษาเยอรมัน) ไม่นับ คุ้มกันจากทั้งสองฝ่ายและคนกลาง ซึ่งการเจรจาดำเนินไปและมีการแลกเปลี่ยนให้ยังไม่มีคำอธิบายโดยละเอียดในบันทึกความทรงจำของผู้เข้าร่วมในการดำเนินการนี้ ฉันคุ้นเคยกับผู้เข้าร่วมสองคนเป็นการส่วนตัวซึ่งไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับสถานการณ์ของการดำเนินการโดยไม่ทราบสาเหตุ ความจริงที่ว่าการทูตและบริการพิเศษของสหภาพโซเวียตได้รับการจัดการในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนในลักษณะที่ดีสำหรับสหภาพโซเวียตนั้นเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ที่เข้าใจยากกว่านั้นคือการปราบปรามอย่างสมบูรณ์ในประเทศของเรา

เห็นได้ชัดเจนขึ้นมากเมื่อสิ่งพิมพ์ครั้งแรกเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญนี้ของมหาสงครามแห่งความรักชาติปรากฏขึ้น เหล่านี้เป็นบันทึกความทรงจำของเลขาธิการคนแรกของสถานทูตโซเวียตในกรุงเบอร์ลิน (เช่นเดียวกับนักแปลส่วนตัวของสตาลินและโมโลตอฟ) V. Berezhkov รวมถึงที่ปรึกษาเศรษฐกิจของสถานทูตเยอรมันในมอสโก (คอมมิวนิสต์และสายลับของหน่วยข่าวกรองโซเวียต ) เกอร์ฮาร์ด เคเกล

Berezhkov ในหนังสือสามเล่มของเขา (ตีพิมพ์ในปี 2514, 2525 และ 2541) อธิบายเป็นชิ้น ๆ ในช่วงเดือนมิถุนายน - กรกฎาคม พ.ศ. 2484 เมื่อเจ้าหน้าที่สถานทูตโซเวียตตลอดจนผู้แทนโซเวียตและผู้เชี่ยวชาญที่อยู่ในเยอรมนีในตอนต้น ของสงคราม ในประเทศ - พันธมิตรและในประเทศที่มันยึดครอง ถูกควบคุมตัวโดยหน่วยสืบราชการลับของเยอรมัน แล้วส่งผ่านทั่วยุโรป และแลกเปลี่ยนผ่านตุรกีสำหรับนักการทูตเยอรมันที่ทำงานในสหภาพโซเวียต

G. Kegel ไม่เพียงแต่เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับวิธีการที่สถานทูตเยอรมันถูกนำออกจากมอสโกซึ่งรวมถึงเขา แต่ยังอ้างถึงข้อความของไดอารี่อย่างเป็นทางการของสถานทูตซึ่งถูกเก็บไว้ในช่วงเดือนนี้โดยเอกอัครราชทูตชูเลนบูร์กและเอกอัครราชทูตฮิลเกอร์ ที่ปรึกษา (บางครั้งในงานนี้นายพล Kestring ทูตทหารก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย)

แต่นี่คือสิ่งที่น่าสนใจ ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุในหนังสือของพวกเขา ผู้เขียนทั้งสองนี้ดื้อรั้นไม่ตั้งชื่อสิ่งสำคัญ - วันที่แลกเปลี่ยนสถานทูต. ยิ่งไปกว่านั้น Berezhkov ซ่อนมัน กระจายกิจกรรมในบทต่าง ๆ และแม้กระทั่งในหนังสือต่าง ๆ ของเขาและโดยทั่วไปพยายามที่จะทำโดยไม่มีวันที่ในที่เดียวกับที่เขาระบุวันที่ เหตุการณ์ที่ตามมาบ่งชี้สิ่งนี้: "ในอีกไม่กี่วัน" Kegel ด้วยความพิถีพิถันของชาวเยอรมันระบุวันที่แน่นอนอย่างต่อเนื่อง แต่ผ่านเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคมถึง 23 กรกฎาคมโดยไม่คาดคิดและการแลกเปลี่ยนสถานทูตเกิดขึ้นอย่างแม่นยำในช่วงเวลานี้ (ตามไดอารี่ของเยอรมันเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม รถไฟกับนักการทูตเยอรมันมาถึงที่ชายแดนในเลนินากันและในวันที่ 24 กรกฎาคม - ถึงกรุงเบอร์ลิน)

มีแหล่งข้อมูลร้ายแรงอื่นที่ให้คุณคำนวณวันที่แลกเปลี่ยน - บันทึกความทรงจำของ G. Hilger เกี่ยวกับการถอดสถานทูตเยอรมันออกจากมอสโกในเดือนมิถุนายน - กรกฎาคม 1941 ซึ่งเขาเขียนว่า:“ การเดินทางจาก Kostroma ไปยัง Leninakan นั้นเหนื่อยน้อยกว่ามาก กว่าจุดแวะที่ชายแดนที่รถไฟอยู่ใต้แสงแดดแผดจ้าเป็นเวลาเจ็ดวัน จริงอยู่ ในหน้าถัดไป ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาพูดถึง "การเข้าพักแปดวันในเลนินากัน" เป็นไปตามนั้น การแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20-21 กรกฎาคม (ตามฝ่ายเยอรมัน)

จากบันทึกความทรงจำของ Berezhkov และ Kegel เป็นที่ชัดเจนว่าการแลกเปลี่ยนนี้ดำเนินไปอย่างไร อาณานิคมของนักการทูตโซเวียต ผู้แทนและผู้เชี่ยวชาญหลายคนถูกนำโดยรถไฟสองขบวนไปยังเมือง Svilengrad ของบัลแกเรียที่ชายแดนบัลแกเรีย - ตุรกี และสถานทูตเยอรมันถูกนำขึ้นรถไฟขบวนเดียวไปยังชายแดนโซเวียต - ตุรกีใกล้เลนินากัน ทั้งสองกลุ่มควรจะเริ่มต้นการข้ามพรมแดนพร้อมกันและจบลงที่อาณาเขตของตุรกีที่เป็นกลาง (กลุ่มแรก - ในส่วนของยุโรปและกลุ่มที่สอง - ในกลุ่มเอเชีย)

Berezhkov ไม่ได้ระบุวันที่เดินทางมาถึง Svilengrad ของรถไฟขบวนแรกซึ่งนักการทูตโซเวียต - พนักงานสถานทูตเดินทาง (ในสิ่งพิมพ์ "ตัวประกันของ Third Reich นักการทูตเป็นคนแรกที่เข้าสู่สงคราม" บนอินเทอร์เน็ตซึ่งหมายถึง “เอ็มเค” มีรายงานว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2484) Berezhkov เขียนว่ารถไฟโซเวียตขบวนแรกยืนอยู่ใน Svilengrad เป็นเวลาสองวัน และขบวนที่สองมาถึงที่นั่นหนึ่งวันหลังจากครั้งแรก ฝ่ายโซเวียตไม่สามารถเริ่มการแลกเปลี่ยนได้ก่อนที่รถไฟขบวนที่สองจะมาถึง ซึ่งหมายความว่าการแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นในวันที่ 19-20 กรกฎาคม (ตามข้อมูลของฝ่ายโซเวียต)

นอกจากนี้ จากบันทึกความทรงจำของ Berezhkov ในวันทำการแลกเปลี่ยน นักการทูตโซเวียตและพลเมืองอื่นๆ ที่นำโดยระดับแรกข้ามพรมแดนและลงเอยที่เมือง Edirne ของตุรกี ซึ่งพวกเขาถูกนำไปวางไว้ในรถราง

วันรุ่งขึ้นพวกเขาเดินทางโดยรถไฟไปยังอิสตันบูล ซึ่งพวกเขาได้รับหนังสือเดินทางและเสื้อผ้าของสหภาพโซเวียตบนเรือ Svaneti ของสหภาพโซเวียต เอกอัครราชทูต Dekanozov พร้อมด้วยนักการทูตกลุ่มเล็ก ๆ รวมทั้ง Berezhkov ขับรถไปอิสตันบูลและในตอนเย็นของวันรุ่งขึ้นหลังจากดำเนินการเอกสารที่สถานกงสุลโซเวียตแล้วพวกเขาก็ข้ามช่องแคบบอสฟอรัสและออกเดินทางไปยังเมืองหลวงอังการาของตุรกีโดย รถไฟกลางคืน. หลังจากใช้เวลาหนึ่งวันที่นั่น เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาบินไปยังบ้านเกิดด้วยเครื่องบินพิเศษ ลงจอดที่เลนินากัน และหลังจากพักค้างคืนในทบิลิซีแล้ว ก็กลับไปมอสโคว์ นั่นคือตั้งแต่ข้ามพรมแดนบัลแกเรีย - ตุรกีจนถึงการกลับมาของ Dekanozov และเพื่อนร่วมงานของเขาที่มอสโกอีก 6-7 วันผ่านไป

วันที่แลกเปลี่ยนที่เฉพาะเจาะจงนั่นคือการเปลี่ยนแปลงพร้อมกันไปยังดินแดนของตุรกีของกลุ่มนักการทูตโซเวียตและเยอรมัน Berezhkov ยังไม่ได้ตั้งชื่อ. อย่างไรก็ตาม เขาอาจปล่อยให้มันหลุดมือไป หรือค่อนข้างจงใจให้เคล็ดลับแก่นักประวัติศาสตร์เพื่อกำหนดวันแลกเปลี่ยน โดยกล่าวว่าคนงานชั้นนำของสถานเอกอัครราชทูตโซเวียตในกรุงเบอร์ลิน (รวมทั้งตัวเขาเอง) ได้บินไปมอสโคว์ในวันเดียวกันเมื่อสิ้นสุด ซึ่งเครื่องบินเยอรมันได้เริ่มทิ้งระเบิดอย่างหนักในเมืองหลวง นอกจากนี้ เขาเขียนว่าในเช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อเขามาถึงมอสโคว์ เขาถูกเรียกให้ทำงานที่สำนักงานการต่างประเทศของประชาชน แม้จะเป็นวันอาทิตย์ก็ตาม ในช่วงวันที่ 21-30 กรกฎาคม มอสโกถูกทิ้งระเบิดในตอนกลางคืนในวันที่ 21, 22, 23, 25, 26 และ 30 กรกฎาคม วันอาทิตย์นี้มีวันเดียวเท่านั้น - 27 กรกฎาคม ซึ่งหมายความว่าเอกอัครราชทูตและรองผู้บังคับการตำรวจเพื่อการต่างประเทศ Dekanozov ที่ปรึกษา Semyonov ทูตทหาร Tupikov ผู้ช่วยทูต (เขาเป็นรองผู้พำนักของหน่วยข่าวกรองต่างประเทศด้วย) Korotkov และ Berezhkov กลับไปมอสโคว์ในวันที่ 26 กรกฎาคม จึงสามารถคำนวณได้ว่าทำการแลกเปลี่ยน 19 หรือ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2484สิ่งนี้สามารถยืนยันได้ด้วยความจริงที่ว่ารายงานครั้งแรกของวิทยุเบอร์ลินเกี่ยวกับการจับกุมลูกชายของสตาลินนั้นถูกส่งไป 20 กรกฎาคมและการระเบิดครั้งแรกของมอสโกได้ดำเนินการในตอนเย็น 21 กรกฎาคม– ทั้งสองเหตุการณ์นี้สามารถเกิดขึ้นได้หลังจากการแลกเปลี่ยนเท่านั้น

มีเอกสารสองฉบับเกี่ยวกับการจับกุม Y. Dzhugashvili ซึ่งอาจถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์โดยบริการพิเศษของเยอรมันและเป็นของแท้ แต่บางส่วนบิดเบี้ยวไปในทิศทางที่ต้องการ เอกสารสองฉบับนี้สามารถร่างขึ้นได้โดยอาศัยผลของการบันทึกการสอบสวนครั้งแรกหลังจากการระบุตัวของยาโคฟ: ฉบับหนึ่งมีข้อความเต็ม ฉบับที่สองมีบทสรุป หรือเป็นบันทึกของการสอบปากคำสองครั้งที่แตกต่างกัน ข้อความเต็มของระเบียบการสอบสวนมีรูปถ่ายหน้าแรกของเอกสารนี้เป็นภาษาเยอรมันพร้อมวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ด้วย

การเปรียบเทียบของฉันเกี่ยวกับข้อความที่ตีพิมพ์ของเอกสารทั้งสองนี้ (ข้อความเต็ม - ในคอลเล็กชัน "Joseph Stalin in the arm of the family" และฉบับสั้น - ในหนังสือของ A. Kolesnik "The Chronicle of the Life of the Stalin Family") แสดงให้เห็น ว่าสิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นบันทึกของการสอบสวนสองแบบที่แตกต่างกัน นี่คือหลักฐานจากข้อเท็จจริงต่อไปนี้: ข้อความเต็มเรียกการสื่อสารกับ "การสอบสวน" ของ Yakov และข้อความสั้น ๆ - "การสนทนา"; มีข้อมูลในข้อความสั้นที่ไม่อยู่ในข้อความเต็ม ข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาเดียวกันในข้อความเหล่านี้ไม่ตรงกัน:

1. ในระเบียบการสอบสวน:

- คุณติดต่อกับพ่อของคุณก่อนเริ่มสงครามหรือไม่?

- พ่อของเขาพูดอะไรกับเขาในที่สุด บอกลาเขาในวันที่ 22 มิถุนายน? (คำถามนักแปล.- เอ.โอ.)

- ไปสู้!

ในรายงานการสนทนา:

“ตามที่เขาพูด เขาพูดกับพ่อของเขา 16 หรือ

2. ในระเบียบการสอบสวน:

- คุณพูดภาษาเยอรมันได้ไหม?

- เมื่อฉันเรียนภาษาเยอรมันเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว ฉันจำบางอย่างได้ มีคำที่คุ้นเคย

ในรายงานการสนทนา:

“ด. รู้ภาษาอังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศส และสร้างความประทับใจอย่างชาญฉลาด”

3. ในระเบียบการสอบสวน:

- ฉันอยู่ในกองทัพแดงมาตั้งแต่ปี 2481 ฉันเรียนที่โรงเรียนปืนใหญ่

ในรายงานการสนทนา:

« เยี่ยมชมโรงเรียนปืนใหญ่ในมอสโกซึ่งเขาเสร็จใน 2.5 ปีแทนที่จะเป็น 5 ปี

ในรายงานการสนทนา ไม่ระบุวันที่อย่างไรก็ตาม มีประโยคดังนี้: “เนื่องจากไม่พบเอกสารเกี่ยวกับนักโทษ ... เขาต้องลงนามในคำสั่งที่แนบมาเป็นสองฉบับ” อย่างไรก็ตาม ข้อความในเอกสารนี้หายไปจากเอกสารนี้

หนังสือของ B. Sopelnyak“ Secrets of Smolensk Square” มีข้อความเต็มของคำแถลงที่ลงนามโดย Yakov Dzhugashvili ในการถูกจองจำ:

ฉันเกิด Yakov Iosifovich Dzhugashvili ที่ลงนามด้านล่าง

18 มีนาคม 2451 บนภูเขา บากู, จอร์เจีย, ฉันเป็นลูกชายคนโตของประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตจากการแต่งงานครั้งแรกของฉันกับ Ekaterina Svanidze, Art ร้อยโทกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 ของกองยานเกราะที่ 14 เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ใกล้ Liozno เขาถูกจับโดยชาวเยอรมันและทำลายเอกสารของเขาก่อนที่จะถูกจับ

พ่อของฉัน Iosif Dzhugashvili มีนามสกุล Stalin ด้วย ข้าพเจ้าขอประกาศว่าข้อมูลข้างต้นนี้ถูกต้อง 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ลายเซ็น

เป็นไปได้มากว่านี่เป็นข้อความเดียวกับที่อ้างถึงในรายงานการสนทนา จากนี้ไป "การสนทนา" กับ Yakov เกิดขึ้นในวันหลังจากการสอบปากคำโดย Holters และ Raushle

5. ในระเบียบการสอบสวน:

- ... ฉันอยากไปหลังจากจบการศึกษาจากสถาบัน (มันไม่ได้บอกว่าสถาบันคืออะไร - เอ.โอ.).

ในรายงานการสนทนา:

“ ฉันกำลังเตรียมที่จะเป็นวิศวกรโยธาและจบการศึกษาจากโรงเรียนวิศวกรรมในมอสโก (ความไม่ถูกต้องของชื่อมหาวิทยาลัยสามารถอธิบายได้ด้วยการแปลสองครั้งเพราะการบันทึกเป็นภาษาเยอรมัน - ก. อ.).

6. รายงานการสัมภาษณ์มีข้อมูลที่ขาดหายไปจากระเบียบการสอบสวน:

"จากสามนายพลของสหภาพโซเวียต - Timoshenko, Voroshilov และ Budyonny - เขาอธิบายว่าคนแรกมีความสามารถมากที่สุด"

“ด. แสดงให้เห็นว่า ... เป็นที่เชื่อกันทั่วประเทศว่าแนวโน้มการเก็บเกี่ยวในปีนี้จะดีมาก

“ด. ยืนยันว่าการทำลายผู้บัญชาการที่เกี่ยวข้องกับการหลอกลวง Tukhachevsky กำลังแก้แค้นอย่างโหดร้าย

“สิ่งบ่งชี้ที่น่าสนใจเกี่ยวกับผลกระทบของใบปลิวเยอรมันต่อกองทัพแดง ตัวอย่างเช่น จากแผ่นพับ เป็นที่ทราบกันดีว่าจะไม่มีการยิงทหารที่ทิ้งอาวุธและสวมเสื้อเชิ้ตสีขาว”

7. และสุดท้าย ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเอกสารทั้งสองนี้ โปรโตคอลไม่ได้บอกว่ามีการลงนามโดย Yakov Dzhugashvili; รายงานการสนทนาจบลงด้วยคำแถลงของเขาพร้อมลายเซ็นส่วนตัว ฉันแค่สงสัยว่าทำไมไม่มีรูปถ่ายของคำสั่งนี้ที่เขียนด้วยลายมือเกือบทั้งหมดเลย?

การวิเคราะห์ความแตกต่างในระเบียบการและรายงาน ควรสังเกตว่าการมีอยู่จริงของพวกมันเป็นพยานถึงความเป็นจริงของการสอบสวนของ Yakov Dzhugashvili มากกว่าการปลอมแปลง และเอกสารเหล่านี้ถูกรวบรวมขึ้นอันเป็นผลมาจากการสอบสวนสองครั้งที่แตกต่างกัน

ในความเห็นของฉัน ข้อมูลในรายงานการสัมภาษณ์มีความเฉพาะเจาะจงมากกว่าและอาจใกล้เคียงกับความจริงมากกว่าข้อมูลที่บันทึกไว้ในระเบียบการสอบสวน คำพูดของยาคอฟที่เขาเรียนภาษาเยอรมันเมื่อ 10 ปีที่แล้ว (นั่นคือในปี 1931) ดูไม่น่าเชื่อถือ เมื่อเห็นได้ชัดว่าจนถึงปี 1936 เขาเรียนภาษาต่างประเทศอย่างต่อเนื่องที่ MEMIIT และตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1941 ที่สถาบันปืนใหญ่

คำว่า "เข้าร่วม Artillery Academy ในมอสโก" ในรายงานอธิบายสถานการณ์จริงได้แม่นยำกว่าโปรโตคอล "ศึกษาที่สถาบันการศึกษา" ถ้าในความเป็นจริง Yakov ศึกษาที่แผนกภาคค่ำรวมการศึกษาของเขากับ งานหลัก.

และสิ่งที่ดูเหมือนว่าสำคัญที่สุดสำหรับฉัน รายงานระบุวันที่ของการประชุมครั้งล่าสุดและการสนทนาระหว่างยาโคฟและพ่อของเขา น่าเชื่อถือที่สุดในบรรดาสิ่งที่ระบุไว้ในสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ที่กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ - "16 หรือ 17 มิถุนายน" พ.ศ. 2484

ความแตกต่างทั้งหมดในโปรโตคอลการสอบปากคำของ Y. Dzhugashvili เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคมและในบันทึกของ "การสนทนา" กับเขาเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมนั้นค่อนข้างเข้าใจได้เนื่องจากพวกเขาดำเนินการโดยตัวแทนของบริการต่างๆ ของเยอรมัน: การสอบสวนโดย Major V . Holters และ Major V. Rauschle (ตามมาจากชื่อโปรโตคอลของเขาว่าการสอบสวนเกิดขึ้นกับผู้บัญชาการการบินของกองทัพที่ 4 P. Lebedev อ้างว่า Gensger เป็นล่าม); "การสนทนา" ดำเนินการโดยพนักงานที่ไม่รู้จักของแผนก IC / AO (?) ของ Army Group Center

มีข้อความอื่นที่สำคัญในระเบียบการสอบสวน:

- คุณเคยไปเยอรมนีหรือไม่?

- ไม่พวกเขาสัญญากับฉัน แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่กลับกลายเป็นว่าฉันไปไม่ได้

เขาควรจะจากไปเมื่อไหร่? (คำถามนักแปล.- ก. อ.)

- ฉันอยากไปหลังจากสำเร็จการศึกษา

ไม่ชัดเจนว่าทำไมเขาไม่ควรตอบคำถามแรกด้วยคำว่า “ไม่” ที่ชัดเจน บางทีเขาอาจจะยังเตรียมเดินทางไปเยอรมัน ซึ่งคนเยอรมันรู้ดี? หรือเขาหมายถึงการเดินทางระหว่างที่เขาถูกจับเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2484?

ฉันต้องบอกว่ามีการสอบสวน Yakov อีกครั้งซึ่งดำเนินการโดยนักแปลส่วนตัวของผู้บัญชาการของ Army Group Center จอมพลฟอน Bock, Hauptmann V. Shtrik-Shtrik-feldt เขากล่าวถึงการสอบปากคำนี้ในหนังสือของเขา "ต่อต้านสตาลินและต่อต้านฮิตเลอร์" แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ได้ระบุวันที่ดำเนินการ ในสิ่งพิมพ์ "Jakov Stalin (Yakov Stalin) ลงวันที่ 01/12/2003 บนเว็บไซต์" http://forum.axishistory.com/viewtopic.php" มีรายงานว่า Shtrik-Shtrikfeldt ทำการสอบสวนในเมือง Borisov และสองสามวันต่อมา Y. Dzhugashvili ถูกสอบปากคำโดย Major Holters เมื่อพิจารณาว่าการสอบปากคำของ Holters ลงวันที่ 18 กรกฎาคม เราสามารถสรุปได้ว่าการสอบปากคำของ Shtrik-Shtrik-feldt เกิดขึ้นในวันที่ 16 กรกฎาคมหรือก่อนหน้านั้น ดังนั้น จึงเป็นการสอบปากคำครั้งแรกของ Yakov

คำตอบของจาค็อบในการสอบสวนครั้งแรกนี้ ทำให้เขาไม่เชื่อในชัยชนะของเยอรมนี และอธิบายความสำเร็จของเธอในช่วงเริ่มต้นของสงครามว่า "พวกเยอรมันโจมตีเราเร็วเกินไป" และเรียกการโจมตีนี้ว่า "โจรกรรม".

อย่างไรก็ตาม หากเชื่อ Shtrik-Strikfeldt ยาคอฟก็ตอบคำถามด้วยการยืนยันว่า: “สตาลินไม่ได้กลัวการต่อต้านการปฏิวัติระดับชาติในเงื่อนไขของสงครามหรอกหรือ?” ซึ่งทำให้สามารถสรุปข้อสรุปหลักต่อไปนี้ในรายงานการสอบปากคำนี้ได้ “ซึ่งจอมพลฟอน บ็อคส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของฟูห์เรอร์”: “สตาลิน ยาคอฟ Dzhugashvili ลูกชายของสตาลินกล่าว กลัวขบวนการชาติรัสเซีย การสร้างรัฐบาลรัสเซียที่ต่อต้านสตาลินสามารถปูทางไปสู่ชัยชนะในช่วงต้นได้” คำตอบและข้อสรุปเหล่านี้มีอยู่ในหนังสือที่กล่าวถึงโดย Strik-Strik-feldt ควรสังเกตว่าเธอไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการบันทึกการสอบปากคำในเครื่องบันทึกเทปซึ่งบางทีอาจมีการกล่าวถึงสิ่งนี้ในสิ่งพิมพ์ในวารสารของเธอ

ดังนั้นสิ่งที่สามารถพูดได้เกี่ยวกับการสอบสวนสามครั้งแรกของ Y. Dzhugashvili ซึ่งเรารู้

การสอบสวนครั้งแรกน่าจะดำเนินการที่สำนักงานใหญ่ของ Army Group Center โดยผู้เชี่ยวชาญในการก่อตั้งขบวนการปลดปล่อยรัสเซียเมื่อวันที่ 14-16 กรกฎาคม พ.ศ. 2484

การสอบสวนครั้งที่สองที่ยาวที่สุดซึ่งมีคำถามและคำตอบ 150 ข้อได้ดำเนินการร่วมกับผู้บัญชาการการบินของกองทัพที่ 4 ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านการประมวลผลข้อมูลของสำนักงานใหญ่หลักของกองทัพอากาศและสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 4 เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ;

การสอบปากคำครั้งที่สามด้วยเหตุผลบางอย่างที่เรียกว่า "การสนทนา" ซึ่งในตอนท้าย Yakov ได้ลงนามในแถลงการณ์ว่าเขาเป็นลูกชายของสตาลิน (เหตุใดจึงไม่เรียกร้องจากเขาในระหว่างการสอบสวนครั้งแรก) ดำเนินการในที่ที่ไม่รู้จักและโดย บุคคลที่ไม่รู้จักเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม

การเปรียบเทียบและวิเคราะห์ผลของการสอบสวนทั้งสามนี้ (ตามข้อมูลที่เผยแพร่) เราสามารถสังเกตได้ดังต่อไปนี้

น่าแปลกใจที่ RSHA ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสอบปากคำบุตรชายของผู้นำโซเวียต อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า Reichsführer Himmler และรัฐมนตรี Reich แห่งดินแดนตะวันออก ซึ่งเป็นหนึ่งในนักอุดมการณ์หลักของพวกนาซี โรเซนเบิร์ก ได้พบกับเขาและได้พูดคุยกันเป็นการส่วนตัวถึงแม้จะไม่มีล่ามก็ตาม ตั้งแต่โรเซนเบิร์กซึ่งเกิดและเติบโตใน Reval (ทาลลินน์) พูดภาษารัสเซียได้คล่อง (อย่างไรก็ตาม การตรวจสอบอย่างละเอียดและการแปลจากภาษาเยอรมันในเนื้อหาของบัตรลงทะเบียนสำหรับเชลยศึก Y. Dzhugashvili "การระบุตัวบุคคล" (ดูหน้า 29 ของส่วนเสริมรูปภาพ) เปิดเผยว่าแผนกถูกกรอกโดยแผนก "IVA1a" และ "IVA1c" ของ Gestapo)

ควรสังเกตสิ่งแปลกประหลาดจำนวนหนึ่งที่บันทึกไว้ในโปรโตคอลการสอบสวนของเยอรมันและในการบันทึก "การสนทนา" กับ Yakov Dzhugashvili:

1. สำหรับคำถาม: “เขารู้เรื่องสุนทรพจน์ทางวิทยุของพ่อหรือไม่” - Yakov ตอบกลับ:“ ฉันได้ยินมันเป็นครั้งแรก และไม่เคยได้ยินเรื่องดังกล่าว ไม่เคยได้ยินเลย!" ในเวลาเดียวกันสำหรับคำถาม: "เขารู้หรือไม่ว่าแม้แต่ฝรั่งเศสก็เลิกความสัมพันธ์กับโซเวียตรัสเซีย" - เขาตอบกลับ: "มันออกอากาศเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ทางวิทยุ"

นี่มันแปลกมากกว่า ยาคอฟอ้างว่าเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับคำพูดของสตาลินทางวิทยุเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 นั่นคือหลังจากเงียบไปสิบสองวันตั้งแต่เริ่มสงครามเขาไม่ได้ยินแม้แต่คำพูดที่สำคัญที่สุดของผู้นำสหภาพโซเวียต . และความจริงที่ว่าฝรั่งเศส (ซึ่งมีเมืองหลวงในวิชี) ตัดความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียต (สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน) เขารู้และไม่ใช่จากการสนทนา แต่ได้ยินทางวิทยุ

สิ่งนี้เป็นไปได้ในกรณีเดียวเท่านั้น - ถ้ายาโคฟถูกจองจำในขณะที่พูดของสตาลินทางวิทยุ สื่อโซเวียตไม่ได้ให้ความสนใจมากนักกับข้อเท็จจริงที่ว่าฝรั่งเศสของ Petain ได้ยุติความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียต แต่โฆษณาชวนเชื่อของเยอรมนีก็ตะโกนลั่นทันที โดยอ้างว่าตอนนี้ยุโรปทั้งหมดต่อต้านโซเวียตรัสเซีย ไม่มีเหตุผลใดที่ชาวเยอรมันจะต้องแจ้งเชลยศึกชาวรัสเซียว่าในที่สุดสตาลินก็พูดทางวิทยุ จากนี้ไปยาโคบในเวลานั้นน่าจะตกเป็นเชลยอยู่แล้ว ควรเสริมว่าเมื่อถูกถามเกี่ยวกับข้อสรุปของพันธมิตรระหว่างสหภาพโซเวียตและอังกฤษ ยาคอฟตอบว่าเขาเคยได้ยินเรื่องนี้ทางวิทยุ แม้ว่าจะลงนามในข้อตกลงในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม และสื่อรายงานเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เมื่อตามคำให้การของเขา เขาถูกล้อมไว้ แต่ในทางกลับกัน วิทยุเบอร์ลินก็พูดถึงเรื่องนี้อยู่เสมอ เนื่องจากเป็นไปได้อย่างแม่นยำว่าพันธมิตรระหว่างสหภาพโซเวียตกับอังกฤษนั้นเป็นไปได้อย่างแม่นยำ ซึ่งตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน เป็นคำอธิบายหลักของฮิตเลอร์ต่อชาวเยอรมันว่าทำไมเยอรมนีถึงโจมตีสหภาพโซเวียต ทั้งหมดนี้ยืนยันโดยอ้อมว่ายาโคฟถูกจับเร็วกว่าวันที่ 16 กรกฎาคม

2. ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ (ตามมาจากโปรโตคอลที่ Yakov ไม่ได้ให้ความยินยอมในเรื่องนี้) ซึ่งแตกต่างจากแบบฟอร์มการกรอกเอกสารสำหรับเชลยศึกโซเวียตซึ่งเป็นที่ยอมรับในกรณีอื่น ๆ แบบฟอร์มของ Y. Dzhugashvili ไม่ได้ระบุบ้านของเขา ที่อยู่ตลอดจนชื่อของเขา นามสกุลและชื่อภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่ชื่อและที่อยู่ของเธอเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวเยอรมันจากจดหมายที่พบบนตัวเขาระหว่างที่เขาถูกจับกุม รวมทั้งจากไปรษณียบัตรที่ยังไม่ได้ส่งถึงภรรยาของเขาที่พบกับเขา

นี่เป็นหลักฐานทางอ้อมจากคำถามต่อไปนี้จากระเบียบการสอบสวน:

“เขารู้ไหมว่าเราพบจดหมายที่บอกว่าเพื่อน ๆ หวังว่าจะได้พบกันอีกในฤดูร้อนนี้ หากการเดินทางไปเบอร์ลินในฤดูใบไม้ร่วงนี้ไม่เกิดขึ้น” ในการตอบสนอง Yakov "อ่านจดหมายและพึมพำกับตัวเอง: "ไอ้เวร!" (ดังนั้นมันจึงถูกเขียนขึ้นในโปรโตคอลซึ่งตามมาด้วยว่ามีโอกาสมากที่สุดที่จะพบจดหมายนี้จากเขา เอ.โอ.). ผู้สอบปากคำกล่าวต่อ: “ในจดหมายฉบับนี้ ซึ่งเป็นจดหมายโต้ตอบระหว่างเจ้าหน้าที่รัสเซียสองคน มีวลีต่อไปนี้: “ฉันกำลังเข้ารับการทดสอบในฐานะผู้หมวดย่อยของกองหนุน และต้องการกลับบ้านในฤดูใบไม้ร่วง แต่จะทำได้เพียงเท่านั้น ประสบความสำเร็จถ้าฤดูใบไม้ร่วงนี้ไม่มีการเดินในเบอร์ลิน ลงชื่อ "วิกเตอร์", 11. 6. 41"

สำหรับฉันเรื่องหลักของจดหมายที่พบ - "เดินไปเบอร์ลิน"- ฉันจำคำพูดของยาโคฟได้ทันทีจากข่าวล่าสุดของเขาถึงยูเลียภรรยาของเขา - ไปรษณียบัตรลงวันที่ 26 มิถุนายน 2484: "ทุกอย่างเรียบร้อยการเดินทางค่อนข้างน่าสนใจ"

ทุกอย่างอธิบายได้ง่าย ๆ หากเราคิดว่าในจดหมายทั้งสองฉบับนั้นไม่ได้เกี่ยวกับการโจมตีเยอรมนี แต่เกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟไปยังทะเลเหนือเพราะทางผ่านเบอร์ลินเท่านั้น! แต่ถึงแม้ว่ายาโคฟจะพูดถึงเรื่องนี้ในระหว่างการสอบสวน แต่ก็ไม่มีคำใดในหัวข้อดังกล่าวที่จะเข้าสู่กระบวนการได้

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ใส่ใจกับชะตากรรมที่แปลกประหลาดของโปรโตคอลการสอบสวนของ Yakov Dzhugashvili ซึ่งรายงานโดย Valentin Zhilyaev:

“ โปรโตคอลของการสอบสวนครั้งแรกของนักโทษที่สำคัญเช่นนี้ซึ่งวงล้อของเครื่องโฆษณาชวนเชื่อของนาซีหมุนตามที่แสดงโดยการวิเคราะห์เอกสารสำคัญในแซกโซนีในปี 2490 ถูกยื่นในแฟ้มของกองยานเกราะที่ 4 ของ Guderian Corps . ระเบียบการสอบสวนอีกประการหนึ่งสิ้นสุดลงในจดหมายเหตุของกองทัพซึ่งยังมีข้อสงสัยในความถูกต้อง

มีข้อเท็จจริงอีกอย่างหนึ่งที่ไม่สามารถละเลยได้เมื่อพิจารณาลำดับและวันที่ของการสอบสวนครั้งแรกของ Yakov Dzhugashvili ในการถูกจองจำ O. Ya. Khotinsky ทหารผ่านศึกและผู้มีส่วนร่วมใน Great Patriotic War ตั้งแต่วันแรกบอกฉันว่าทันทีหลังจากการต่อสู้เพื่อ Smolensk ระหว่างการล่าถอยตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 20 กรกฎาคม 1941 เขาเห็นใบปลิวของเยอรมันระบุว่าลูกชายของสตาลิน ได้มอบตัวเป็นเชลย ฉันแสดงความสงสัยโดยบอกว่า 16 กรกฎาคมถือเป็นวันที่ยอมจำนนของ Smolensk และในวันนี้ที่ Yakov ถูกจับเข้าคุก ชาวเยอรมันไม่สามารถรายงานสิ่งนี้เป็นใบปลิวได้ในทันทีเกือบจะในวันเดียวกัน เพราะต้องร่างขึ้น ประสานงานกับเบอร์ลิน พิมพ์แล้วจึงปล่อยลงจากเครื่องบิน ทั้งหมดนี้ต้องใช้เวลาและหากชาวเยอรมันเพียง 20 กรกฎาคมรายงานการจับกุม Yakov Dzhugashvili ทางวิทยุเป็นครั้งแรกพวกเขาจะไม่สามารถทิ้งแผ่นพับดังกล่าวก่อนหน้านี้ได้

อย่างไรก็ตาม Osip Yakovlevich ซึ่งเป็นผู้พิสูจน์คดีของเขากล่าวว่าเมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือของจอมพล Eremenko ซึ่งวันที่การยอมจำนนของ Smolensk คือวันที่ 16 กรกฎาคมเขาเขียนจดหมายถึงจอมพลและชี้ให้เห็นถึงความไม่ถูกต้องนี้ Khotinsky นั้นแม่นยำและเชื่อถือได้เสมอ (ในขณะที่เขากล่าวว่า "ตัวแทนทางทหารที่อ่อนแอ" - เขาทำงานมาหลายปีใน Podlipki ในฐานะตัวแทนทางทหารที่สำนักงานของราชวงศ์และเกษียณในฐานะผู้พัน) เป็นไปได้มากว่าเขาจะเห็นใบปลิวของเยอรมันที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการจับกุมยาคอฟในระหว่างวันที่ 15 ถึง 20 กรกฎาคม คำพูดของเขาขัดแย้งกับข้อมูลของสิ่งพิมพ์จำนวนมากซึ่งบอกว่าแผ่นพับชุดแรกถูกทิ้งจากเครื่องบินเหนือที่ตั้งของกองทหารโซเวียตเท่านั้น 7 สิงหาคม พ.ศ. 2484ใกล้นิคมฯ

หากโคตินสกี้พูดถูก ปรากฎว่ายาโคฟลงเอยด้วยการถูกจองจำในเยอรมันเร็วกว่าที่ระบุไว้ในระเบียบการสอบสวนครั้งแรกของเขา ทำไมชาวเยอรมันถึงเก็บไพ่ตายใบใหญ่ไว้ในเกมเชิงอุดมคติเพราะในท่ามกลาง "blitzkrieg" มันเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาที่จะใช้มันโดยเร็วที่สุด? คำอธิบายที่เป็นไปได้มากที่สุด: เพราะพวกเขาไม่สามารถระบุวันที่และสถานการณ์ที่แท้จริงของการจับกุม Yakov Dzhugashvili ได้ เพราะสิ่งนี้สามารถเปิดเผยการมีอยู่ของข้อตกลงก่อนสงครามระหว่างฮิตเลอร์และสตาลินในการดำเนินการขนส่งอันยิ่งใหญ่ ดังนั้นพวกเขาจึงรอ เหตุการณ์ที่จะอนุญาตให้พวกเขาทำเช่นนี้

เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นการยอมจำนนของ Smolensk โดยกองทัพแดงหลังจากนั้นกองทัพโซเวียตสามแห่ง - ที่ 20, 16 และ 13 - ถูกล้อมรอบซึ่งเป็นผลมาจากการที่ทหารและผู้บัญชาการมากกว่า 180,000 นายถูกจับ

อีกเหตุผลหนึ่งในการตีพิมพ์ข้อความเกี่ยวกับการจับกุม Y. Dzhugashvili เฉพาะในวันที่ 20 กรกฎาคมอาจเป็นการเสียชีวิตของหน่วยทหารใกล้ Smolensk ซึ่งเขาอาจไม่เคยรับใช้ แต่บางครั้งอยู่ระหว่างการฝึกค่ายขณะเรียนที่ MIIT หรือที่สถาบันศิลปะ เป็นผลให้มันเป็นไปได้ที่จะประกาศให้เขาเป็นทหารมืออาชีพและอ้างว่ายาโคฟถูกจับเนื่องจากการสู้รบที่หายไปและไม่ใช่การจับกุมที่ทุจริตในดินแดนของรัฐพันธมิตรบนรถไฟที่เขาขี่เป็นพลเรือน ผู้เชี่ยวชาญและอาจอยู่ภายใต้ชื่อปลอม

ต้องยอมรับว่าโปรโตคอลการสอบปากคำของ Yakov Dzhugashvili ในการถูกจองจำของศัตรูซึ่งตีพิมพ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมายังคงสร้างความประทับใจอย่างหนักแม้ว่าเขาจะปฏิเสธที่จะร่วมมือกับชาวเยอรมันและการพลีชีพเพราะเขาพูดได้ค่อนข้างถูกต้องกับเจ้าหน้าที่เยอรมันที่สอบปากคำเขาและ ตอบคำถามของพวกเขามากมาย สิ่งนี้ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งสำหรับคนรุ่นก่อนซึ่งเชื่อว่าการสอบสวนดังกล่าวควรเกิดขึ้นเช่นเดียวกับในบทกวีที่มีชื่อเสียงโดย Sergei Mikhalkov:

เพื่อนสามคนอาศัยอยู่
ในเมืองเล็กๆ ของเอิน
มีเพื่อนสามคน
ถูกจับโดยพวกนาซี

พวกเขาเริ่มซักถามคนแรก
พวกเขาทรมานเขาเป็นเวลานาน
สหายที่ถูกทรมานเสียชีวิต
แต่เขาไม่ได้พูดอะไร

คนที่สองถูกสอบปากคำ
การทรมานไม่ทนต่อครั้งที่สอง -
ตายแล้วไม่พูดอะไร
เหมือนฮีโร่ตัวจริง

สหายคนที่สามทนไม่ได้
ที่สาม - ลิ้นไม่ผูกมัด
“ไม่มีอะไรจะคุยแล้ว! -
เขาพูดก่อนตาย

พวกเขาถูกฝังไว้นอกเมือง
ใกล้กำแพงที่พังทลาย
สหายตายเช่นนี้แล
ในเมืองเล็กๆ ของเอิน

ในความคิดของฉัน เหตุผลสำหรับความรู้สึกเจ็บปวดเมื่ออ่านโพรโทคอลการสอบสวนของ Yakov Dzhugashvili นั้นไม่ได้อยู่ในระดับที่มากกว่านั้น อะไรเขาพูด แล้ว อย่างไรเขาพูดว่า. เขาพูดกับชาวเยอรมันว่าไม่ใช่ "สัตว์สองขา - ฟาสซิสต์" (ซึ่งพวกเขามีไว้สำหรับคนของเราในเวลานั้น) แต่เหมือนกับคนปกติ อาจเป็นเช่นเดียวกับพันธมิตรของเมื่อวาน: ถ้ายาโคฟถูกจองจำตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน 2484 เขาก็ไม่มีความคิดเกี่ยวกับขนาดของภัยพิบัติที่ประเทศของเราประสบหรือความโหดร้ายของพวกนาซีในดินแดนที่ถูกยึดครอง . ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะนั้น การโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันกำลังพูดถึงการบังคับโจมตีเชิงป้องกันต่อสหภาพโซเวียต เนื่องจากผู้นำโซเวียตเตรียมโจมตีเยอรมนี

แม้ว่าพ่อของเขาที่รู้สภาพที่แท้จริงดีกว่าใครๆ ในประเทศ ในวันแรกของสงคราม (จนถึงวันที่ 3 กรกฎาคม) ก็ยังหวังที่จะลดสิ่งที่เกิดขึ้นกับความขัดแย้งในท้องถิ่นและในฐานะนักประวัติศาสตร์บางคน นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์เชื่อว่านั่นคือเหตุผลที่เขาไม่ได้พูดทางวิทยุเป็นเวลาสิบวันแล้วสิ่งที่สามารถเรียกร้องได้จาก "พลโทอาวุโสของปืนใหญ่"? อย่างไรก็ตามในไม่ช้าความเข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่เกิดขึ้นจะมาถึง Yakov และในเดือนเมษายนปี 1943 เขาจะฆ่าตัวตาย

อีกรุ่นหนึ่งของการจับกุม Yakov Dzhugashvili เกิดขึ้นอย่างกะทันหันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเกี่ยวข้องกับธีม "Voronezh" ในชีวิตของเขา หัวข้อนี้พัฒนาโดย Pavel Lebedev ถิ่นที่อยู่ใน Voronezh โดยอ้างว่า Yakov ผ่านค่ายฝึกฤดูร้อนในปี 1940 ในศูนย์กลางภูมิภาคของภูมิภาค Voronezh Borisoglebsk ในกองทหารสำรอง 584 Lebedev ให้ความสำคัญกับชีวิตส่วนตัวของ Yakov เป็นหลัก เกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของเรื่องนี้ เขาเขียนดังนี้: “ในปี 1935 อีกครั้งโดยปราศจากความรู้จากพ่อของเขา Yasha ได้ร่วมกับ Olga Golysheva ซึ่งมาจาก Uryupinsk เพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนเทคนิคการบินของเมืองหลวง จากการแต่งงานอย่างไม่เป็นทางการเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2479 ลูกชายของเยฟเจนีย์เกิดที่อูรีพินสค์ หากเราลบเก้าเดือนนับจากวันที่นี้ ปรากฎว่าเด็กตั้งครรภ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2478 แต่ท้ายที่สุด การสอบเข้าโรงเรียนเทคนิคและมหาวิทยาลัยจะจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน ซึ่งหมายความว่าสถานการณ์ของคนรู้จักและความรักของยาโคฟ และ Olga นั้นแตกต่างออกไปและด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขายังไม่กระจ่าง

มีหลักฐานว่า Yakov และ Olga ไม่ได้พบกันในมอสโก แต่ในภูมิภาค Voronezh ใน Uryupinsk ในอพาร์ตเมนต์ของญาติของ N. S. Alliluyeva ตามแหล่งอื่น - ใน Borisoglebsk ซึ่งในฤดูร้อนปี 2477 Olga สามารถเข้าสู่เทคนิค โรงเรียนจากเมือง Uryupinsk ที่อยู่ใกล้เคียง ยาโคฟเมื่อจบชั้นปีที่ 4 ของสถาบัน อาจจะไปอยู่ที่ค่ายฤดูร้อนร่วมกับพวกจากกลุ่มสถาบันของเขา อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับความคุ้นเคยของพวกเขาก็เป็นไปได้ - ใน Uryupinsk หากค่ายฤดูร้อนของกองทหารสำรอง 584 ตั้งอยู่ถัดจากนั้น นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชั่นของคนรู้จักในช่วงวันหยุดที่โซซีในปี 2478 เมื่อวิเคราะห์ข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว ฉันเชื่อว่าพวกเขาจะได้พบกันเมื่อปีก่อนตอนที่ยาโคฟเข้าร่วมการฝึกค่ายฤดูร้อนจากแผนกทหารของ MIIT เพื่อสานต่อความคุ้นเคย พวกเขาสามารถพักผ่อนด้วยกันในโซซีในเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม 2478 ออลก้าสามารถมาหาเขาในมอสโก อย่างน้อยก็จนกว่าเขาจะได้พบกับยูเลีย เบสซารับ (เมลท์เซอร์) ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2478 และอาจก่อนที่เขาจะแต่งงานกับ ยูเลีย (นั่นคือจนถึงธันวาคม 2478) ปรากฎว่าความสัมพันธ์ระหว่างยาโคฟและโอลก้าสามารถคงอยู่ได้ประมาณหนึ่งปี

ในทางกลับกัน Lebedev เชื่อมโยงการปรากฏตัวของ Yakov ใน Borisoglebsk กับการศึกษาของเขาที่ Artillery Academy:

ในปี 2480 ยาโคฟได้รับการยอมรับทันทีในปีที่สี่ของภาควิชาภาคค่ำของสถาบันปืนใหญ่แห่งกองทัพแดง ในปี 1940 ด้วยยศร้อยโท Dzhugashvili จบการศึกษาจากการศึกษาของเขา อย่างไรก็ตาม ความรู้ที่ได้รับไม่เพียงพอสำหรับเขาอย่างชัดเจน ยาคอฟหันไปหาหัวหน้าสถาบันการศึกษาโดยขอให้เขาเรียนต่ออีกปีหนึ่ง

คำสั่งส่งนักเรียนนายร้อย Dzhugashvili ไปที่ค่ายในภูมิภาค Central Black Earth ก่อนอื่นเขาเข้าไปในกองทหารสำรองที่ 584 ซึ่งประจำการอยู่ที่ Borisoglebsk

เกือบทุกอย่างในข้อข้างต้นไม่เป็นความจริง:

1. ยาคอฟซึ่งอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องในมอสโกตั้งแต่ปี 2473 ไม่สามารถเข้าสถาบันศิลปะในปี 2480 ได้ตั้งแต่จนถึงปี 2481 ในเลนินกราด

2. วิทยานิพนธ์เกี่ยวกับการขาดความรู้ของยาโคฟหลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารที่ดีที่สุดแห่งหนึ่ง (และแม้กระทั่งการพิจารณาประกาศนียบัตรสถาบันที่เขาได้รับแล้ว) และคำขอส่วนตัวของเขาสำหรับ "การฝึกขั้นสูง" ในกองทหารสำรองในถิ่นทุรกันดารโวโรเนจคือ สงสัยมาก

3. เขาสำเร็จการศึกษาที่ Art Academy ไม่ใช่ในปี 1940 แต่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1941 (ดูหน้า 16–17 ของภาคผนวกภาพถ่าย) - สำเร็จการศึกษาในปี 1941 ปัจจุบันอาศัยอยู่ พันเอก A. T. Bugrimenko อ้างว่าเขาเห็น Yakov ในเดือนพฤษภาคม 5, 1941 ในเครมลินในการต้อนรับที่มีชื่อเสียงเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหาร น่าเสียดาย เพื่อนร่วมชั้นอีกคนของเขาที่ Academy เสียชีวิตแล้ว Dzerzhinsky พลโท Irakli Ivanovich Dzhorzhadze ผู้ซึ่งกล่าวซ้ำ ๆ ว่าเขาศึกษาที่นั่นกับ Yakov ในบันทึกความทรงจำของเขา เขาอ้างว่าเขาได้เห็นยาโคฟ Dzhugashvili ลูกชายของสตาลินเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ที่แผนกต้อนรับในเครมลินเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหาร และนายพล Khadzhi Umar Mamsurov เจ้าหน้าที่ข่าวกรองทางทหารที่โดดเด่น

Lebedev เขียนว่าในปี 1940 เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการปรากฏตัวของ Yakov ใน Borisoglebsk แล้ว Olga ก็มาหาเขาจาก Uryupinsk เพื่อแสดง Zhenya ลูกชายวัยสี่ขวบของเขาเป็นครั้งแรก และทันใดนั้น Yulia ภรรยาที่ถูกกฎหมายคนที่สองของเขาซึ่งมี Galya ลูกสาววัยสองขวบแล้วรีบจากมอสโก

ในสิ่งพิมพ์ของเขา Lebedev จบหัวข้อนี้ดังนี้: “Julia พบว่าจำเป็นต้องบ่นกับสตาลินด้วยตัวเอง เขาแก้ปัญหาครอบครัวด้วยวิธีทางทหาร - ในเวลาไม่กี่วัน Yakov Iosifovich ถูกย้ายไปที่กองทหารครกที่ 103 ... เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 กองทหารปืนใหญ่ที่ 103 ไปที่ด้านหน้าและในวันที่ 27 มิถุนายนมาถึงใกล้ Smolensk . ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์กับลูกชายของเขา โจเซฟ วิสซาริโอโนวิชกล่าววลีที่มีชื่อเสียง: "ไปและต่อสู้"

ในการนำเสนอของ Lebedev ปรากฎว่าตั้งแต่ปี 1940 จนกระทั่งเริ่มสงคราม Yakov รับใช้ใน Borisoglebsk - ครั้งแรกในการสำรอง 584 และจากนั้นด้วยเหตุผลข้างต้นและถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำเขาจึงถูกย้ายไปที่ 103 กองทหารปืนใหญ่.

แต่มีหลักฐานว่าไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามฟินแลนด์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 กองทหารปืนใหญ่สำรองที่ 584 ถูกยกเลิก บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ Lebedev เขียนว่า Yakov ถูกย้ายไปที่กองทหารปืนใหญ่ที่ 103? และกองทหารนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองทหารราบที่ 19 ประวัติของแผนกนี้ระบุว่าในช่วง Great Patriotic War เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพบกตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 และถูกขนถ่ายในยูเครนในเมือง Bakhmach บนแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และเป็นครั้งแรกที่เข้าสู่การต่อสู้ ใกล้เยลยา แผนกนี้ไม่เคยถูกทำลาย ผ่านสงครามทั้งหมด และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Voronezh-Shumilinsky Red Banner Order of Suvorov และธงแดงแห่งแรงงาน

ดังนั้น ตัวเลือกของ Yakov Dzhugashvili ที่ถูกจับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1941 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารปืนใหญ่ที่ 103 ของกองทหารราบที่ 19 นั้นไม่สมจริงเลย

มีหลักฐานสำคัญอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับสถานการณ์ของชีวิตและการจับกุม Yakov Dzhugashvili - บันทึกความทรงจำของพลตรีปืนใหญ่ Artem Fedorovich Sergeev เขาบอกว่าในวันแรกของสงครามเขาเป็นผู้บัญชาการหมวด (ผู้เขียนบางคนเขียน - แบตเตอรี) ของปืนครกหนักและเสิร์ฟกับยาโคฟในหน่วยปืนใหญ่เดียวกัน (จำนวนรวมถึงจำนวนหน่วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง A. Sergeev ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่เคยระบุชื่อ) แม้ว่า A. Sergeev อ้างว่าเขาพูดกับ Yakov Dzhugashvili ครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2484 แต่ก็ไม่สนใจว่าสถานที่ที่หน่วยของ Sergeev ดำเนินการในช่วงวันแรกของสงครามนั้นอยู่ถัดจากการตั้งถิ่นฐานที่มีชื่อในสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับทหาร ปฏิบัติการและการเป็นเชลยของยาโคบ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเกือบพร้อมกัน

นี่คือวิธีที่ Sergeev เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา:

เมื่อวันที่ 1-2 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ฉันได้เข้าร่วมการต่อสู้ป้องกันอย่างดุเดือดที่สุดสำหรับเมือง Borisov และการข้ามแม่น้ำ Berezina ปืนใหญ่ซึ่งฉันสั่งนั้นประสบความสูญเสียอย่างหนักและหยุดอยู่ ฉันได้รับคำสั่งจากกองร้อยปืนไรเฟิลที่ครอบคลุมการล่าถอยของกองทหาร บริษัท ประสบความสูญเสียอย่างหนักและเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคมชาวเยอรมันบุกไปทางตะวันออกของเราตามทางหลวงมินสค์ - มอสโกและถนนคู่ขนานและปิดวงแหวนในพื้นที่เมืองกอร์กี เราถูกล้อมรอบ พวกเขาเริ่มเดินทางไปทางทิศตะวันออกเพื่อรับกองกำลังของตนโดยทำตามวิธีการของพรรคพวกแล้ว เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมที่หมู่บ้าน Krivtsy ซึ่งอยู่ห่างจากเมือง Gorki 10-12 กิโลเมตรฉันถูกชาวเยอรมันยึดโดยไม่คาดคิดโดยไม่คาดคิดอย่างแม่นยำ เขาใช้เวลาทั้งคืนในค่ายกักกันที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบใกล้กับเมืองกอร์กี จากนั้นเขาอยู่ในคุกของเมืองออร์ชา เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ฉันสามารถหลบหนีได้ วันนี้เป็นการทดสอบที่ยากที่สุดสำหรับฉันและโรงเรียนที่ไม่ซ้ำใครที่ฉันได้รับบนดินเบลารุส หลังจากการหลบหนี ข้าพเจ้าได้รวบรวมกองทหารและจ่าฝูงเล็กๆ ที่ถูกล้อมไว้ เราเริ่มทำหน้าที่เป็นพรรคพวก และเมื่อได้พบกับ Alexei Kanidievich Flegontov พวกเขากลายเป็นหน่วยลาดตระเวนการปฏิบัติงานของเขา ในเดือนกันยายน ฉันได้รับบาดเจ็บและย้ายไปอยู่ด้านหลัง

ฉันให้คำพูดยาว ๆ จากบันทึกความทรงจำของ A. Sergeev เพียงเพราะมันแสดงให้เห็นถึงระดับความน่าเชื่อถือของเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์การจับกุมของเขา

แต่มีรายละเอียดหนึ่งที่ทำให้คุณสงสัย A. Sergeev อ้างว่าเขาถูกจับเข้าคุกเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 - อย่างไรก็ตามนี่เป็นวันสอบปากคำครั้งที่สองของ Yakov! เมื่อถึงวันที่บันทึกของเขาถึงพ่อของเขาลงวันที่ ซึ่งเป็นโทรสารที่พิมพ์ในใบปลิวเยอรมัน และในวันนี้เองที่การแลกเปลี่ยนนักการทูตและผู้เชี่ยวชาญของโซเวียตและเยอรมันเกิดขึ้นที่ชายแดนตุรกี นักการทูตโซเวียตกลุ่มแรกในวันที่ 22 กรกฎาคม (หรือ 26) จบลงที่มอสโก และในวันที่ 23 กรกฎาคมที่ Sergeev พยายามหลบหนีจากการถูกจองจำ!

ดังนั้นบางทีเขาอาจถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 22 มิถุนายนพร้อมกับยาคอฟเพื่อนของเขาบนรถไฟหรือบนเรือในเยอรมนีหรือโปแลนด์? และบางทีเขาแลกเปลี่ยนกับนักการทูตโซเวียตกลุ่มแรกไม่เหมือนเพื่อนของเขา และพวกเขาถูกส่งไปยังกองพลพรรคหลังจากเช็คหรือตามคำขอส่วนตัวของเขาหรือไม่? ท้ายที่สุดกองทหาร Flegontov ไม่ใช่คนท้องถิ่น - เบลารุส แต่ก่อตั้งขึ้นบนแผ่นดินใหญ่จากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมืออาชีพ

มีความบังเอิญมากเกินไปในชะตากรรมของ Artem Sergeev และ Yakov Dzhugashvili: ความใกล้ชิดกับผู้นำ, การให้บริการในปืนใหญ่และแม้แต่ในหน่วยเดียว, เวลาออกเดินทางไปข้างหน้า, จุดเริ่มต้นของการมีส่วนร่วมในการต่อสู้ (ตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน - อาร์เทมตั้งแต่วันที่ 27 มิถุนายน - ยาโคฟ) นอกจากนี้ที่ด้านหน้าพวกเขาเกือบจะอยู่ใกล้ ๆ ฯลฯ มีเพียงตอนจบเท่านั้นที่แตกต่างกัน - ครั้งแรกไม่เหมือนครั้งที่สองได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2484 ในเดือนกันยายน 2484 เขาสิ้นสุดอีกครั้ง ในปืนใหญ่ต่อสู้ทั้งสงครามกลายเป็นผู้บัญชาการกองพลปืนใหญ่ สำเร็จการศึกษาในปี 1950 จากสถาบันปืนใหญ่ Dzerzhinsky และต่อมากลายเป็นนายพล

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตข้อเท็จจริงอีกประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อการจับกุม Yakov Dzhugashvili และเป็นที่รู้จักหลังจากการเสียชีวิตในเดือนมกราคม 2551 ของ A.F. Sergeev อย่างน้อยสำหรับฉันผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ หลังสงคราม A.F. Sergeev แต่งงานกับลูกสาวของหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสเปน Dolores Ibarruri และด้วยการมีส่วนร่วมของเธอในการจัดกลุ่มเจ้าหน้าที่ข่าวกรองสเปนที่ผิดกฎหมายซึ่งถูกทอดทิ้งภายใต้หน้ากากของเจ้าหน้าที่ ของกองสีน้ำเงินสเปนที่ต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันออกเพื่อปลดปล่อยยาคอฟ สตาลิน และผู้ที่เสียชีวิตในแนวรบเยอรมัน

และครู่หนึ่ง ในภาพยนตร์เกี่ยวกับ A. F. Sergeev ที่เพิ่งฉายทางช่อง Zvezda TV มีรายงานว่าในปี 1950 ในวันแต่งงานของเขา Abakumov รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐกำลังจะจับกุมเขาเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่โซเวียตคนอื่น ๆ ที่เคยเข้ามา เชลยชาวเยอรมันในช่วงสงครามปี เพื่อตรวจสอบ แต่ผู้นำที่ได้รับเชิญไปงานแต่งงานครั้งนี้ได้มอบ "ของขวัญแต่งงาน" ให้กับลูกชายบุญธรรม - ขีดฆ่าชื่อของเขาออกจากรายชื่อ Abakumov แม้ว่าเขาจะไม่เคยมางานแต่งงานก็ตาม

โดยบังเอิญ ฉันค้นพบภาพถ่ายที่ไม่เคยถูกตีพิมพ์ในสื่อในประเทศและสิ่งพิมพ์ทางประวัติศาสตร์ มันถูกสร้างขึ้นในห้องประชุมของพระราชวังเครมลินในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของสตาลินและตีพิมพ์เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ในนิตยสารภาษาอังกฤษ "War in Illustrations" ฉบับที่ ข้อความใต้ภาพคือ

ขณะที่สตาลินพูด ทหารกองทัพแดงรวมตัวกันในมอสโกเครมลินเอนตัวไปข้างหน้าเพื่อจับทุกคำพูด ในการปราศรัยอันโด่งดังของชาวโซเวียตในวันที่ 3 กรกฎาคม สตาลินได้เรียกร้องให้กองทัพแดงและกองทัพเรือ พลเมืองทั้งหมดของสหภาพโซเวียต ปกป้องทุกตารางนิ้วของดินแดนโซเวียตและต่อสู้จนหยดเลือดหยดสุดท้าย เพื่อปกป้องเมืองและหมู่บ้านต่างๆ แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความเฉลียวฉลาดของพวกเขา เสนอนโยบาย "ดินไหม้เกรียม" เขากล่าวว่า "จำเป็นต้องสร้างเงื่อนไขที่ทนไม่ได้สำหรับศัตรูในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง"

มีการระบุว่าภาพถ่ายดังกล่าวจัดทำโดยหน่วยงาน Planet News แม้ว่าจะค่อนข้างชัดเจนว่าภาพนี้ถ่ายโดยช่างภาพข่าวโซเวียต เนื่องจากชาวต่างชาติไม่ได้รับอนุญาตให้พบกับกองทัพในเครมลิน

ไม่ยากเลยที่จะหาวันที่ประชุมในเครมลินที่ถ่ายไว้ในภาพนี้ จากขนาดของโถงและลักษณะทางสถาปัตยกรรมจะเห็นได้ว่าจัดที่พระราชวังเครมลินหลังเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 โดยเห็นได้จากชุดนายพลใหญ่ที่นั่งแถวหน้าซ้ายสุด (ประกาศยศทั่วไปในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483) อย่างไรก็ตาม ระหว่างเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 ถึง 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 สตาลินได้พูดคุยกับกองทัพในห้องโถงนี้เพียงครั้งเดียว - เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ในการประชุมกับผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหาร ความจริงที่ว่านี่เป็นการประชุมเดียวกันนั้นยังเห็นได้จากความใกล้ชิดของผู้บังคับบัญชาอาวุโสและรองที่นั่งอยู่ในห้องโถง ตัวอย่างเช่น ร้อยโทนั่งแถวหนึ่งตรงข้ามกับนายพล ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับการประชุมผู้นำของประเทศกับบัณฑิตวิทยาลัย

เมื่อตรวจสอบผู้บัญชาการของกองทัพแดงอย่างระมัดระวังฟังผู้นำฉันก็จำ Yakov Dzhugashvili ในหนึ่งในนั้นได้ เขานั่งอยู่ในแถวหน้าแถวหนึ่ง ล้อมรอบด้วยผู้บัญชาการปืนใหญ่ ถัดจากเขาเป็นแม่ทัพปืนใหญ่ ซึ่งดูเหมือนหัวหน้าแผนกอาวุธของสถาบันศิลปะ Blagonraov ยาคอฟเอาฝ่ามือปิดหน้า กดหูฟังแนบหู มองเห็นเฉพาะหน้าผาก ทรงผมและจมูกที่มีลักษณะเฉพาะ แต่ทำไมช่างภาพถึงเลือกจุดถ่ายภาพนี้ในห้องโถงที่มีคนหลายพันคน และทำไมในวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 เมื่อหนึ่งในหัวข้อหลักของสื่อมวลชนทั่วโลกคือการจับกุมลูกชายของสตาลินนิตยสาร War in Illustrations ฉบับที่ 99 ฉบับภาษาอังกฤษได้อุทิศทั้งหน้าให้กับภาพนี้หรือไม่? ไม่ว่านักประวัติศาสตร์จะพูดถึงภาพนี้อย่างไร ฉันแน่ใจว่าในรูปภาพนี้ ยาคอฟ ซูกาชวิลี กำลังฟังคำปราศรัยของพ่อของเขาในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484

อย่างไรก็ตาม การศึกษาภาพนี้อย่างละเอียดยิ่งขึ้นนำไปสู่ข้อสรุปที่ไม่คาดคิดอีกอย่างหนึ่ง แขนเสื้อสองช่อง - บั้งสีทองบนเสื้อคลุมของ Yakov - ระบุว่าเขาเป็นร้อยตรีหรือพันตรีหรือผู้บัญชาการกอง (ยศนายพลได้รับการแนะนำในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 แต่จนถึงปี พ.ศ. 2485 ตำแหน่งผู้บัญชาการกองยังคงอยู่) อย่างไรก็ตาม ตามไฟล์ส่วนตัวของเขา Yakov Dzhugashvili ได้รับรางวัลยศร้อยโทเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2483 ซึ่งหมายความว่าเขาควรมีบั้งบั้งสามอันบนแขนเสื้อของเขา ยิ่งกว่านั้น บั้งของร้อยโทมีความกว้าง 4 มม. บั้งหลัก - หนึ่ง 5 มม. อีก 10 มม. ของผู้บัญชาการ - ทั้ง 12-15 มม. แล้วอันดับลูกชายคนโตของผู้นำในภาพนี้คืออะไร?

ปัญหานี้ต้องมีการศึกษาอย่างละเอียดมากขึ้น มีเพียงสิ่งเดียวที่ชัดเจน - ตัดสินโดยบั้ง Yakov Dzhugashvili ไม่ใช่ผู้หมวดอาวุโส แต่เป็นพันเอกหรือผู้พัน (ในเวลานั้นพวกเขามีแขนเสื้อเหมือนกัน - บั้ง)

ท้ายที่สุดถ้าเขารับใช้ในกองทัพแดงตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของยุค 20 และยิ่งกว่านั้นเช่นในคณะกรรมการชุดเกราะกับลุงของเขาซึ่งเป็นวิศวกรกองพล Pavel Alliluyev หลังจากการจับกุมครั้งใหญ่ในปี 2480 เขาก็สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งไปข้างหน้า. จากนั้นสาขาวิชาก็สั่งทหารดังนั้นจึงค่อนข้างเป็นไปได้ที่ "emka" สีดำซึ่ง Galina Dzhugashvili เล่าว่าไม่ใช่ของเธอ แต่เป็นรถยนต์ส่วนตัวของพ่อของเธอ การทำงานในการประชุมเชิงปฏิบัติการพิเศษของ ZiS สามารถใช้ร่วมกับยศทหารและให้บริการต่อไปในกองทัพแดง, NKPS, NKVD (ฉันได้ยกตัวอย่างข้างต้นพร้อมทิศทางของ Andrei Sverdlov (ลูกชายของ Yakov Sverdlov) ทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษา Armored Academy ที่ ZiS ซึ่งในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นหัวหน้าเวิร์กช็อปพิเศษ) .

และด้วยความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว ยาโคฟก็อยู่ไม่ไกลจากผู้บัญชาการกองพล เพราะมีบางอย่าง แต่ก็ยังเป็นลูกชายของผู้นำ จำเส้นทางของ Vasily Stalin กันเถอะ: ตอนอายุสิบเก้า - ผู้หมวด; ที่ยี่สิบ - กัปตัน, เมเจอร์; ที่ 21 - ตรงจากพันตรีถึงพันเอก, ที่ยี่สิบห้า - พลโท, ที่ยี่สิบแปด - พลโท และตำแหน่งสำหรับเขาอายุยี่สิบปีได้รับตำแหน่งค่อนข้างดีทันทีหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนการบินปกติ เรียนสามเดือนที่สถาบันกองทัพอากาศ และหลักสูตร Lipetsk สามเดือน: ผู้ตรวจการ - นักบินของผู้อำนวยการกองทัพอากาศและ สามเดือนต่อมา - หัวหน้าผู้ตรวจการกองทัพอากาศกองทัพแดง! และนี่คือไม่มีการศึกษาที่สูงขึ้น และยาโคบมีสองคน และเมื่ออายุ 20 ปี แต่ในปี 1941 ยาคอฟอายุได้ 33 ปีแล้ว

ยังไงก็ตาม ในความโปรดปรานของตำแหน่งระดับสูงของ Yakov ข้อเสนอที่ถูกกล่าวหาว่าทำกับเขาในการถูกจองจำเพื่อเป็นหัวหน้า ROA กองทัพรัสเซียซึ่งควรจะต่อสู้เพื่อชาวเยอรมันก็เป็นพยานเช่นกัน ไม่น่าเป็นไปได้ที่โพสต์ดังกล่าวจะเสนอให้กับผู้หมวดอาวุโส

ทัศนคติของผู้นำที่มีต่อลูกชายคนโตสามารถตัดสินได้ด้วยความบังเอิญที่สำคัญอย่างหนึ่ง: ในปีนั้นเองที่การยืนกรานของพ่อของเขา เขาตัดสินใจเข้าเรียนที่ Artillery Academy เธอถูกย้ายจากเลนินกราดไปมอสโกทันที . ตามคำพูดของหัวหน้าจอมพลแห่งปืนใหญ่ Voronov เพราะในเลนินกราด "ถูกฉีกออกจากโรงงาน สำนักออกแบบ และสถาบันทางการทหาร" และตอนนี้ก็สามารถ "พึ่งพาทีมนักวิทยาศาสตร์ที่ทรงพลังซึ่งเริ่มช่วยเหลืออย่างแข็งขันในการสร้าง ของอาวุธและอุปกรณ์ปืนใหญ่ใหม่” Blagonravov เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา:“ ในปี 1937 สตาลินสั่งให้ย้ายสถาบันปืนใหญ่ไปยังมอสโก อะไรทำให้เกิดการตัดสินใจเช่นนี้ไม่มีใครสามารถอธิบายได้

ที่นี่ Blagonravov พูดอย่างสุภาพไม่ตรงไปตรงมาทั้งหมด อันที่จริงทุกอย่างไม่เป็นเช่นนั้น การย้ายสถาบันปืนใหญ่ไปมอสโกจากเลนินกราดเป็นเรื่องลึกลับ รวดเร็วปานสายฟ้าแลบ และดำเนินการในช่วงปีการศึกษา เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2481 สถาบันการศึกษาได้เริ่มปีการศึกษาอีกครั้งในเลนินกราดและในวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2481 รัฐบาลได้ตัดสินใจย้ายไปมอสโคว์ ในวันเดียวกันนั้นได้มีการลงนามในคำสั่งให้ลงทะเบียน Y. Dzhugashvili ในนั้น และเมื่อวันที่ 29 กันยายน สถาบันการศึกษาได้ย้ายไปที่เมืองหลวง (ซึ่งมีการจัดสรรเกวียน 1,080 คันและเรือบรรทุกขนาดใหญ่สองลำ: ก็เพียงแค่การเดินขบวนบังคับในระหว่างการปฏิบัติการทางทหาร!) และในวันที่ 10 ตุลาคม ชั้นเรียนเริ่มขึ้นในมอสโก

และ Blagonravov รู้ดีกว่าใคร ๆ เกี่ยวกับประวัติของการย้ายสถาบันเพราะอย่างที่ฉันพูดไปแล้วเขาเป็นคนที่ได้รับคำสั่งให้หาที่สำหรับเธอในมอสโก

แน่นอนว่าอาจมีเรื่องบังเอิญอีกเรื่องหนึ่งและข้อเท็จจริงต่อไปนี้ แต่ไม่สามารถละเลยได้ ยาโคฟ ลูกชายของผู้นำต้องรวมการศึกษากับงานหลักของเขา และ - ว้าว! - "เมื่อปลายปี พ.ศ. 2481 - ต้นปี พ.ศ. 2482 ได้มีการเปิดแผนกจดหมายโต้ตอบที่สถาบันการศึกษา (พร้อมคณะบัญชาการและอาวุธยุทโธปกรณ์) และในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2482 - แผนกภาคค่ำ" ประวัติความเป็นมาของปืนใหญ่แห่งชาติรายงาน และต่อไป:

ในปี ค.ศ. 1938 Artillery Academy ในคณะที่เกี่ยวข้องได้รับการฝึกฝน: ผู้บังคับบัญชา<…>ให้ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ผู้บังคับหมวดขึ้นไป<…>คนงานต่าง ๆ สำหรับอุปกรณ์ปืนใหญ่กลาง เจ้าหน้าที่วิศวกรรมและเทคนิคสำหรับตำแหน่งวิศวกรในหน่วยปืนใหญ่ คลังสินค้า ที่สนามฝึก ในสถาบัน และผู้แทนทางทหารในโรงงาน

อย่างไรก็ตาม หนังสือดังกล่าวได้ให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ในการเข้าศึกษาต่อที่ Artillery Academy Dzerzhinsky ในเวลานั้น จากข้อมูลนี้เป็นไปตามที่เมื่อเข้าเรียน (หรือค่อนข้างลงทะเบียน) ของ Yakov Dzhugashvili ไปที่สถาบันการศึกษาเขาได้รับการปล่อยตัวอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักการสำคัญของการรับเข้าเรียนในสถาบันการศึกษานี้ถูกละเมิดซึ่งมีดังนี้:

คณะบังคับบัญชารับเจ้าหน้าที่บังคับบัญชาจากผู้บังคับบัญชาแบตเตอรี่ขึ้นไป จบจากโรงเรียนปืนใหญ่ รับราชการทหารมาอย่างน้อย 2-3 ปีและมีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาทั่วไปและสำหรับคณะอื่น ๆ - ผู้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคในตำแหน่งไม่ต่ำกว่าผู้ช่วยผู้บังคับกองแบตเตอรี่และมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดเดียวกันกับคณะคำสั่ง

แต่สามารถสันนิษฐานได้ว่าในความสัมพันธ์กับ Yakov Dzhugashvili ไม่มีการละเมิดเงื่อนไขการรับเข้าเรียนเพียงข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับชีวประวัติและกิจกรรมการทำงานของเขายังไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ ตัวอย่างเช่น ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาทำงานตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในเงื่อนไขการรับเข้าเรียนในสำนักงานกลางของแผนกหนึ่งของกองบัญชาการป้องกันประเทศ ในการผลิตทางการทหาร ในการเป็นตัวแทนทางทหารในโรงงานหรือแม้แต่ในต่างประเทศ

เกี่ยวกับความสนใจเป็นพิเศษของสตาลินที่มีต่อสถาบันปืนใหญ่ Dzerzhinsky ในช่วงเวลานี้ยังมีหลักฐานจากคำพูดของเขาในวันที่ 5 พฤษภาคม 1941 ในที่ประชุมในเครมลินซึ่งฉันอ้างจากหนังสือของ V. Karpov "The Generalissimo":

โรงเรียนทหารของเราล้าหลังการเติบโตของกองทัพแดง วิทยากร สหาย Smirnov พูดที่นี่และพูดคุยเกี่ยวกับผู้สำเร็จการศึกษา เกี่ยวกับการสอนพวกเขาบนพื้นฐานของประสบการณ์ทางทหารใหม่ ฉันไม่เห็นด้วยกับเขา โรงเรียนทหารของเรายังคงล้าหลังกองทัพ พวกเขาได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับเทคโนโลยีเก่า พวกเขาบอกฉัน - ในโรงเรียนปืนใหญ่พวกเขาฝึกปืนสามนิ้ว ดังนั้นสหายปืนใหญ่? (หันไปทางมือปืน) ฉันมีคนรู้จัก (สตาลินหมายถึงยาโคฟลูกชายของเขา - วี.ซี.) ซึ่งศึกษาอยู่ที่สถาบันปืนใหญ่ ฉันดูบันทึกของเขาและพบว่าใช้เวลาส่วนใหญ่ในการศึกษาปืนใหญ่ซึ่งถูกถอนออกจากราชการในปี 2459 เขาเชื่อว่าการปฏิบัตินี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้

ณ จุดนี้ พลโทซิฟคอฟ หัวหน้าสถานศึกษา ผู้ซึ่งประทับใจกับความรวดเร็ว ได้กล่าวไว้ว่า:

- พวกเขายังศึกษาปืนใหญ่สมัยใหม่

“ฉันขอให้คุณอย่าขัดจังหวะฉัน” สตาลินดุอย่างเคร่งขรึม - ฉันรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร! ตัวฉันเองอ่านบันทึกของสถาบันการศึกษาของคุณ<…>

คำพูดของสตาลินกินเวลาสี่สิบนาที พิธีทั้งหมดใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เมื่อเวลา 19.00 น. มีการวางโต๊ะในห้องโถง St. George, Vladimir, Small และ New รวมถึงใน Faceted Chamber แผนกต้อนรับมีผู้เข้าร่วมสองพันคน มีการทำขนมปังปิ้งมากมายรวมถึงสุขภาพของสตาลิน ตัวเขาเองเสนอขนมปังให้กับผู้ปฏิบัติงานชั้นนำและอาจารย์ของสถาบันการศึกษา สำหรับ "ปืนใหญ่ - เทพเจ้าแห่งสงครามสมัยใหม่"; สำหรับเรือบรรทุกน้ำมัน - "การขับขี่, ปืนใหญ่หุ้มเกราะ"

แต่จุดสุดยอด แก่นสารของสุนทรพจน์ทั้งหมดของสตาลินในวันนั้นคือคำพูดที่สามของเขา นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น นายพล Sivkov หัวหน้าสถาบันปืนใหญ่กังวลเกี่ยวกับคำพูดที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขาในระหว่างการพูดของสตาลินตัดสินใจที่จะแก้ไขสถานการณ์และเสนอให้ดื่ม "เพื่อสันติภาพสำหรับนโยบายสันติภาพของสตาลินสำหรับผู้สร้างนโยบายนี้สำหรับผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของเราและ อาจารย์โจเซฟ วิสซาริโอโนวิช สตาลิน!”

สตาลินโกรธมาก - ไม่ใช่เพราะความไม่สุภาพของขนมปัง แต่เนื่องจากคำเหล่านี้ลดความหมายของคำพูดก่อนหน้าทั้งหมดให้กับบัณฑิต สตาลินพูดอย่างโกรธจัด:

นายพลคนนี้ไม่เข้าใจ เขาไม่เข้าใจ! ขออนุญาติแก้ไขนะครับ นโยบายที่สงบสุขทำให้เกิดความสงบสุขสำหรับประเทศของเรา การเมืองสันติภาพเป็นสิ่งที่ดี ในขณะนี้ เราได้ดำเนินการแนวป้องกัน - จนกว่าเราจะเตรียมกองทัพของเรา ไม่ได้จัดหากองทัพด้วยวิธีการต่อสู้สมัยใหม่ และตอนนี้ ... เราต้องเปลี่ยนจากการตั้งรับเป็นแนวรุก ... เราจำเป็นต้องสร้างการศึกษาใหม่ การโฆษณาชวนเชื่อ ความปั่นป่วน สื่อของเราด้วยจิตวิญญาณที่น่ารังเกียจ กองทัพแดงเป็นกองทัพสมัยใหม่ และกองทัพสมัยใหม่เป็นกองทัพที่น่ารังเกียจ

ผู้เข้าร่วมอีกคนหนึ่งในการประชุมครั้งนี้ Enver Muratov ในบันทึกความทรงจำของเขาอ้างว่าสตาลินยุติการปฏิเสธ Sivkov ของเขาโดยประกาศขนมปังปิ้ง: “ฉันเสนอให้ดื่มเพื่อสงคราม เพื่อการรุกในสงคราม เพื่อชัยชนะของเราในสงครามครั้งนี้!” ซึ่งมีเหตุผลอย่างยิ่งในสถานการณ์นั้น: Sivkov เสนอขนมปังปิ้ง เพื่อสันติภาพและสตาลิน เพื่อสงคราม.

สตาลินพูดถึงสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ไม่สามารถบอกใบ้ได้ว่าสงครามครั้งนี้จะเป็นของใคร ผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนซึ่งต่อมาจำได้ว่าเขาเรียกเยอรมนีว่าเป็นศัตรู ได้พิจารณาเหตุการณ์เหล่านั้นผ่านปริซึมของมหาสงครามแห่งความรักชาติแล้ว ในขณะเดียวกัน เอกอัครราชทูตชูเลนเบิร์ก นักการเมืองที่มีประสบการณ์ ได้รายงานไปยังกรุงเบอร์ลินหลังจากคำปราศรัยนี้ไม่นานว่าเกือบจะเป็นพวกโปรเยอรมัน ไม่ว่าในกรณีใด แสดงว่าสตาลินเป็นผู้นำนโยบายสนับสนุนเยอรมันในสหภาพโซเวียต ฉันแน่ใจว่าคำพูดสุดท้ายของขนมปังปิ้งของสตาลินเป็นการยืนยันที่โดดเด่นที่สุดในครึ่งแรกของสมมติฐานของฉันในการเริ่มต้นสงคราม: กองทัพแดงกำลังเตรียมพร้อม ไม่ป้องกัน. มันถูกเตรียมไว้และ ไม่ให้ตีกองทหารเยอรมัน, กระจุกตัวอยู่ใกล้ชายแดนโซเวียต, และ ที่จะโอนผ่านโปแลนด์และเยอรมนีไปยังทะเลเหนือ โดยทั่วไปแล้ว คำพูดเกี่ยวกับวิญญาณที่น่ารังเกียจของกองทัพแดงหมายความว่ากองทัพของเรามีความเหนือกว่ากองทัพของศัตรูอย่างน้อยสามเท่า หลังจากนั้น ให้พูดถึง "กองกำลังเหนือกว่า" ของเยอรมันว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักที่ทำให้กองทัพล้มเหลวในช่วงเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ!

นั่นคือเหตุผลที่คำพูดของผู้นำเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ยังคงเป็นความลับ นั่นคือสาเหตุที่ชะตากรรมของผู้บัญชาการหลายคนที่ฟังสตาลินอย่างกระตือรือร้นในห้องโถงเครมลินรวมถึงยาโคฟลูกชายของเขาและหัวหน้าสถาบันการศึกษาที่เขา ศึกษา กลับกลายเป็นแบบนี้ ไม่ใช่อย่างอื่น พลโท Sivkov ผู้กล้าที่จะขัดแย้งกับสตาลินสองครั้งในวันนั้น

เกี่ยวกับ Sivkov ปฏิกิริยาตามมาทันทีและในประวัติศาสตร์ของ Artillery Academy Dzerzhinsky ถูกบันทึกไว้ว่า "ในวันที่ 15 พฤษภาคมนักเรียนของเธอซึ่งเป็นอาจารย์อาวุโสนายพลปืนใหญ่ Govorov Leonid Aleksandrovich ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสถาบัน" ไม่มีคำอธิบายถึงสาเหตุของการเลิกจ้างนายพล Sivkov และข้อมูลเกี่ยวกับบริการเพิ่มเติมของเขา

ฉันจัดการเพื่อค้นหาใน RGASPI ในกองทุน Politburo สองสามบรรทัดที่เปลี่ยนชะตากรรมของปืนใหญ่ที่โดดเด่นและผู้จัดงานที่มีพรสวรรค์ Arkady Kuzmich Sivkov ซึ่งเป็นหัวหน้าสถาบันปืนใหญ่ Dzerzhinsky จากปี 1938 ถึง 1941 (ซึ่งเกือบจะตรงกับช่วงเวลาของการศึกษาของ Yakov Dzhugashvili ในนั้น):

เร่งด่วนมาก. การตัดสินใจของ Politburo เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 (รายงานฉบับที่ 32 วรรค 13)

– 22 กรกฎาคมความเป็นผู้นำของ TASS นำมาซึ่งความสนใจของความเป็นผู้นำของประเทศข้อมูลแรกของสื่อมวลชนเยอรมันเกี่ยวกับการจับกุม Yakov Dzhugashvili;

– 23 กรกฎาคมตามผลของการต่อสู้ (สิ่งพิมพ์บางฉบับระบุ - สำหรับการต่อสู้ในแม่น้ำ Chernogostinka เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2484) คำสั่งของกรมทหารมอบยาโคฟ Dzhugashvili ให้กับคำสั่งของธงแดงแห่งสงคราม

– 24 กรกฎาคมยาคอฟถูกสอบปากคำในที่ใหม่ (อาจอยู่ในค่ายกักกัน) กรอกข้อมูลในบัตรเชลยศึกอีกครั้งด้วยข้อมูลที่เขาได้รายงานไปเมื่อวันก่อน

– « 25 กรกฎาคมกรมการเมืองกองทัพที่ 16 กลุ่มเจ้าหน้าที่กองบัญชาการกองทัพบก และจากนั้นลูกจ้างของหน่วยข่าวกรองพิเศษแนวหน้าได้เข้าร่วมการค้นหา";

– 29 กรกฎาคมผู้บัญชาการของทิศทางตะวันตกจอมพล Timoshenko ส่งเอกสารสำหรับการมอบรางวัล Y. Dzhugashvili ไปยังผู้อำนวยการหลักของบุคลากรของ NPO;

– วันที่ 5 สิงหาคมสมาชิกของสภาทหารแห่งทิศทางตะวันตก Bulganin ส่งโทรเลขไปยังสตาลินซึ่งมีรายงานว่าสภาทหารด้านหน้าซ้าย J. Dzhugashvili ในรายชื่อผู้ได้รับรางวัล

– วันที่ 5 สิงหาคมพันเอก Sapegin สหายของ Yakov ที่ Art Academy ส่งจดหมายถึง Air Force Main Directorate ที่จ่าหน้าถึง Vasily Stalin ซึ่งเขาเขียนว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Yakov ตั้งแต่ศึกษาว่าเขาเป็นผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 ใน ซึ่งยาโคฟต่อสู้ในฐานะผู้บัญชาการแบตเตอรี่และเล่าถึงสถานการณ์การถูกจองจำของเขาด้วย

– 7 สิงหาคมฝ่ายการเมืองของ NWF ส่งแผ่นพับสามใบที่หล่นจากเครื่องบินข้าศึกทางไปรษณีย์พิเศษไปยังสมาชิก Politburo A. A. Zhdanov บนแผ่นพับนอกเหนือจากการเรียกร้องให้ยอมจำนนแล้วยังมีรูปถ่ายพร้อมคำบรรยาย: "เจ้าหน้าที่เยอรมันกำลังพูดคุยกับ Yakov Dzhugashvili" และด้านหลัง - เป็นจดหมายที่ส่งถึงพ่อจากการถูกจองจำ

– 9 สิงหาคมพระราชกฤษฎีการางวัลในร่างที่ Y. Dzhugashvili รวมอยู่ในฉบับที่ 99 ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Pravda แต่มีเพียงเขาเท่านั้นที่ถูกแยกออกจากรายชื่อผู้ได้รับรางวัล (ซึ่งสามารถทำได้ตามคำแนะนำส่วนตัวของสตาลินเท่านั้น);

– 13 สิงหาคมในภูมิภาค Nikopol ชาวเยอรมันกระจายใบปลิวด้วยการเรียก: "ทำตามตัวอย่างของลูกชายของสตาลิน!" ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการระบุข้อมูลที่สมบูรณ์และแม่นยำเกี่ยวกับสถานที่ให้บริการของ Yakov Dzhugashvili ในกองทัพแดง: "แบตเตอรี่ ผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 กองยานเกราะที่ 14” และใบปลิวดังกล่าวถูกส่งไปยังแผนกการเมืองของกองทัพที่ 6 ของแนวรบด้านใต้

– 15 สิงหาคมในหนังสือพิมพ์ของผู้แทนกระทรวงกลาโหม "Krasnaya Zvezda" บทความที่ตีพิมพ์โดยรองผู้บัญชาการของแนวรบด้านตะวันตกนายพล Eremenko ซึ่งเขาบอกว่าลูก ๆ ของวีรบุรุษแห่งสงครามกลางเมืองต่อสู้กับผู้รุกรานของนาซีอย่างกล้าหาญ และกล่าวถึงบุตรชายของ Parkhomenko และ Chapaev เขียนว่า: "ตัวอย่างอันน่าทึ่งของความกล้าหาญที่แท้จริงและการอุทิศตนเพื่อมาตุภูมิแสดงให้เห็นในการต่อสู้ใกล้ Vitebsk ผู้บัญชาการแบตเตอรี่ Yakov Dzhugashvili ในการต่อสู้ที่ดุเดือดเขาไม่ได้ออกจากฐานการต่อสู้จนกระทั่งกระสุนนัดสุดท้ายทำลายศัตรู”;

– 16 สิงหาคมคำสั่งที่ 27 ของสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการสูงสุดได้ลงนามโดยประธาน I.V. Stalin และสมาชิกทั้งหมดของสำนักงานใหญ่เป็นการส่วนตัว (ไม่มีกรณีอื่นใดของการลงนามในคำสั่งสำนักงานใหญ่ในช่วงสงครามทั้งหมด!) วรรค 1 ของคำสั่งของเขามีลักษณะดังนี้: “ผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่ทางการเมืองที่ในระหว่างการสู้รบฉีกเครื่องราชอิสริยาภรณ์และทะเลทรายไปทางด้านหลังหรือยอมจำนนต่อศัตรูถือเป็นผู้ทิ้งร้างที่ประสงค์ร้ายซึ่งครอบครัวจะถูกจับกุมในฐานะครอบครัวของพวกพลัดถิ่นที่ฝ่าฝืน คำสาบานและทรยศต่อบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา เพื่อบังคับผู้บังคับบัญชาระดับสูงและผู้บังคับการเรือให้ยิงผู้หนีทัพดังกล่าวจากเจ้าหน้าที่ผู้บังคับบัญชา ณ ที่เกิดเหตุ

– ฤดูใบไม้ร่วงปี 1941จูเลีย ภรรยาของเจคอบถูกจับ น่าเสียดายที่ Svetlana Alliluyeva มอบวันที่ที่ไม่ถูกต้องของเหตุการณ์นี้ในหนังสือเล่มแรกแห่งความทรงจำของเธอและไม่มีใครระบุ ฉันเชื่อว่าวันที่ถูกจับกุมของเธอไม่ได้ถูกตั้งชื่อด้วยเหตุผลเดียวเท่านั้น - อาจตรงกับวันที่สตาลินรู้จักในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 กับแผ่นพับเยอรมันฉบับแรกซึ่ง รูปถ่ายของจาค็อบในแจ็กเก็ตหนังหรือวันที่เขาได้รับบันทึกของยาโคฟหรือภาพยนตร์เกี่ยวกับการกักขังของยาโคฟซึ่งเขาถูกถ่ายทำในเสื้อแจ็กเก็ตนี้ ฉันยังแน่ใจด้วยว่าวันที่ปล่อย Yulia Meltzer จากการถูกคุมขังเดี่ยวไม่มีชื่อ เพราะมันตรงกับวันที่ Stalin ได้รับข้อความเกี่ยวกับการตายของลูกชายของเขา - ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943

บางทีอาจเหมาะสมที่จะบอกรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับชะตากรรมของ Yulia Meltzer-Dzhugashvili และบทบาทร้ายแรงที่แจ็คเก็ตหนังกล่าวถึงในตัวเธอ

Yulia Meltzer ถูกจับกุมในกรุงมอสโกในปี 1941 ในข้อหาต้องสงสัยในการส่งข้อมูลไปยังชาวเยอรมัน รวมถึงรูปถ่ายที่บ้านของ Yakov ซึ่งถูกกล่าวหาว่าใช้โดยพวกเขาเพื่อสร้างรูปถ่ายปลอมในแผ่นพับ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าสิ่งนี้ไม่สมจริงอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากในปี 1941 ญาติของยาโคฟทุกคนเห็นชัดเจนว่าข้อความในใบปลิวเหล่านี้เป็นของปลอม และรูปถ่ายของยาโคฟในนั้นเป็นของจริง ดังที่สเวตลานา อัลลิลูเยวาเขียนไว้ในหนังสือเล่มแรกของเธอ เหตุผลที่แท้จริงมากขึ้นในการจับกุม Yulia นั้นถูกระบุโดยตอนหนึ่งจากหนังสือของ Galina Dzhugashvili เรื่อง "หลานสาวของสตาลิน" ซึ่งเธอกล่าวถึงความทรงจำของแม่ของเธอ: "การสอบสวนหมุนไปรอบ ๆ แจ็คเก็ทหนัง. มีรูปถ่ายบนใบปลิวที่ชาวเยอรมันทิ้ง: เจ้าหน้าที่เยอรมันกำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะถือแก้วเบียร์อยู่ในมือ ข้างทางนิดหน่อย - พ่อ ... เขาไม่ใส่เสื้อหนังใหม่ ... ใส่ชุดพลเรือน ไม่มีสิ่งนั้นกับเขา ... บางทีและเป็นไปได้มากที่สุดในหมู่ผู้ที่มองเธอมีคนที่รู้จักเขาอย่างใกล้ชิด ... เขาจำแจ็คเก็ตที่เขาเห็นพ่อกำลังล่าสัตว์ตกปลา ใน Zubalovo ซึ่งเขามักจะสวมมัน มีรูปถ่ายของเขาในเสื้อแจ็กเก็ตตัวนี้ด้วย เธอจะย้ายจากอัลบั้มครอบครัวไปอยู่ในมือของผู้แต่งหรือผู้แต่งใบปลิวได้อย่างไร? แม่ไม่รู้จะตอบอะไร ... ".

ฉันแน่ใจว่าผู้ซักถามของ Yulia Meltzer ไม่ได้พูดถึงภาพถ่าย แต่เกี่ยวกับเสื้อแจ็กเก็ตของจริง เพราะพวกเขาเข้าใจว่ารูปถ่ายของยาโคฟในแจ็กเก็ตนี้ที่วางอยู่ในใบปลิวนั้นเป็นของจริง เข้าใจแล้ว คนที่รู้จักเขาอย่างใกล้ชิด- คนเดียวที่สามารถออกคำสั่งให้จับกุมและคุมขังเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง (จนกระทั่งเขาได้รับข่าวการตายของยาโคฟ) ลูกสะใภ้ทำให้หลานสาววัยสามขวบของแม่ของเธอสูญเสียไป เวลาคือสตาลินเอง ในความคิดของฉัน จูเลียมักจะมอบเสื้อแจ็คเก็ตให้สามีของเธอที่ด้านหน้า พร้อมกับมีดปากกาและนาฬิกาพร้อมนาฬิกาจับเวลา ซึ่งเขาขอเป็นโปสการ์ดผ่าน "สหายแถวหน้าของยาโคฟ" ที่มาที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ บนถนน Granovsky แต่ในความเป็นจริง - ตัวแทนชาวเยอรมันถูกทอดทิ้งในมอสโกซึ่งแน่นอนว่าเธอไม่สงสัย และการดำเนินการทั้งหมดของหน่วยบริการพิเศษของเยอรมันนี้อาจเริ่มต้นด้วยสิ่งเดียวเท่านั้น - ด้วยการกักขังยาคอฟเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 บนรถไฟหรือบนเรือบรรทุกหรือในหน่วยทหารที่เคลื่อนที่ด้วยตัวเองในเยอรมนี ในระหว่างการกักขัง ไปรษณียบัตรที่ไม่ได้ส่งที่ส่งถึง Yulia ภรรยาของเขาถูกยึดจากเขา วันที่ได้รับการแก้ไขตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายนถึงวันที่ 26 มิถุนายน และส่งผ่านตัวแทนจาก Vyazma (ซึ่งเขาใส่ไว้ในกล่องจดหมาย)

อีกรูปแบบหนึ่งของการปรากฏตัวของแจ็คเก็ตบน Yakov ก็เป็นไปได้เช่นกัน: เขาเดินทางไปเยอรมนีโดยรถไฟเมื่อวันที่ 20-21 มิถุนายน 2484 ในเสื้อผ้าพลเรือนและเป็นไปได้ว่าภายใต้ชื่อปลอมและแจ็คเก็ตอยู่ในกระเป๋าเดินทางของเขา จากนั้นเมื่อซักถาม Yulia เกี่ยวกับการปรากฏตัวของเสื้อแจ็กเก็ตสามีของเธอที่ด้านหน้าความจริงของการกักขังในเยอรมนีเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2484 ถูกซ่อนไว้อย่างเรียบง่าย คำถามจากระเบียบการสอบสวนยังพูดถึงสิ่งนี้:“ เขาสวม เสื้อผ้าค่อนข้างดี เขาพกชุดพลเรือนเหล่านี้ติดตัวไปด้วยหรือไปเอาที่ไหนสักแห่ง? ท้ายที่สุดแล้ว แจ็คเก็ตที่เขาสวมอยู่ตอนนี้ก็ค่อนข้างดีในด้านคุณภาพ และคำตอบของเจคอบก็ยาวเกินไป สับสน และไม่เชื่อ นี่คือเศษของมัน: “... อันนี้? ไม่ มันไม่ใช่ของฉัน มันเป็นของคุณ… วันที่ 16 เวลาประมาณ 19 นาฬิกา ไม่ ต่อมา ในความคิดของฉันเวลา 12.00 น. กองทหารของคุณล้อม Lyasnovo… มันเริ่มสว่างแล้ว… ทุกคนเริ่มเปลี่ยนเสื้อผ้า… ฉันเปลี่ยนกางเกงและเสื้อเชิ้ตจากชาวนาคนหนึ่ง… ใช่ ทั้งหมดนี้เป็นของเยอรมัน รองเท้าและกางเกงของคุณมอบให้ฉัน ฉันยอมทำทุกอย่างเพื่อแลก ฉันสวมชุดชาวนา… ฉันแจกชุดทหารและได้ชุดชาวนา…” หากยาคอฟถูกกักขังบนรถไฟด้วยชุดพลเรือนที่ดี สิ่งนี้น่าจะอธิบายได้ ซึ่งทำในระเบียบการ ถ้าเขาถูกจับในพื้นที่ของการสู้รบสวมชุดพลเรือนก็ต้องอธิบายเรื่องนี้ด้วยและด้วยเหตุนี้เสื้อผ้าของเขาควรถูกแทนที่ด้วยเสื้อผ้าที่ดีซึ่งสามารถแสดงลูกชายของสตาลินได้

และสุดท้าย หลังจากตรวจสอบภาพถ่ายของยาโคฟหลายภาพที่ถูกกักขังไว้ในเสื้อแจ็กเก็ตนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว ฉันก็ตระหนักว่านี่ไม่ใช่ภาพถ่าย แต่เป็นกรอบฟิล์มที่พิมพ์ออกมา ซึ่งเห็นได้จากรอยขีดข่วนในแนวตั้งบนอิมัลชันฟิล์ม ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้หลังจากดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า นอกจากนี้ ในภาพส่วนใหญ่ของยาโคฟที่ถูกจองจำซึ่งเขาสวมแจ็กเก็ตนี้มีรอยขีดข่วนแนวตั้ง บางทีสตาลินอาจได้รับฟิล์มที่ยืนยันว่าลูกชายของเขาถูกจองจำจริงๆ และอาจทำให้เขาทั้งโกรธเคืองและเพิ่มความสนใจในแจ็กเก็ตหนังเก่า ทำไมทั้งหมดนี้ถึงทำ?

ฉันเชื่อว่างานหลักของชาวเยอรมันในขณะนั้นคือการปลุกเร้าความเกลียดชังของยาโคฟต่อบิดาของเขา เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เขาว่าสตาลินมีความผิด ไม่เพียงแต่จับทหารและผู้บัญชาการโซเวียตหลายแสนนายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโศกนาฏกรรมส่วนตัวของเขาด้วย (ในขณะที่ ผู้นำถือว่าพวกเขาไม่ใช่นักโทษ แต่เป็นคนทรยศ) การมาเยี่ยมของตัวแทนที่ Yulia (ชาวเยอรมันให้สตาลินรู้เกี่ยวกับเขาโดยการพิมพ์รูปถ่ายของยาโคฟในเสื้อแจ็กเก็ตนี้ในใบปลิวหรือบางทีโดยการถ่ายโอนภาพฟิล์มของการสอบสวนของเขาพร้อมกับบันทึกจากลูกชายของเขา) นำไปสู่การจับกุม Yulia และชาวเยอรมันก็แจ้ง Yakov เกี่ยวกับเรื่องนี้ทันที สตาลินตกใจมากที่เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันมาเยี่ยมบ้านลูกชายของเขา

เหตุการณ์เช่นนี้ค่อนข้างมีวาทศิลป์ในตัวเองตั้งแต่วันต่อวันมันแสดงให้เห็นว่าหัวข้อ“ ลูกชายของผู้นำโซเวียตในการถูกจองจำ” พัฒนาขึ้นในช่วงเดือนแรกของสงครามที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญอื่น ๆ ในยุคนี้อย่างไร . อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตรายละเอียดที่สำคัญอย่างหนึ่งเป็นพิเศษ - คำสั่งที่โหดร้ายของสำนักงานใหญ่หมายเลข 270 เกิดขึ้นในกระบวนการของสตาลินที่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการจับกุมลูกชายคนโตของเขาและเกี่ยวกับการกระทำของการโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันในเรื่องนี้ และข้อความภาษาเยอรมันฉบับแรกที่ลูกชายของผู้นำโซเวียตตกเป็นเชลยน่าจะปรากฏเป็นการตอบสนองทันทีของการโฆษณาชวนเชื่อของ Goebbels ต่อพระราชกฤษฎีกา GKO ที่เข้มงวดเกี่ยวกับความรับผิดชอบส่วนบุคคลของผู้บัญชาการทุกระดับลงนามโดยสตาลินเป็นการส่วนตัวและลงท้ายด้วย คำสั่งแก่ผู้บังคับบัญชาและผู้ทำงานทางการเมืองทุกคน "เพื่อไม่ให้ผู้ตื่นตระหนก คนขี้ขลาด และผู้ก่อความไม่สงบสร้างชื่อเสียงให้กับธงอันยิ่งใหญ่ของกองทัพแดงและปฏิบัติต่อพวกเขาในฐานะผู้ฝ่าฝืนคำสาบานและผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ

และถึงแม้ว่ายาโคฟจะไม่ถูกกล่าวถึงในลำดับที่ 270 แต่คนอื่นๆ ถูกเสนอชื่อให้เป็นตัวอย่างเชิงลบในคำสั่งและมติอื่นๆ ที่ลงนามโดยสตาลินในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ (ส่วนใหญ่พ่ายแพ้ และต่อมาได้จับกุมนายพลโซเวียตได้) คำสั่งทั้งหมดนี้กลายเป็นคำตอบของผู้นำ ถึงจดหมายของลูกชาย และสาระสำคัญของมันนั้นเรียบง่าย: นักโทษไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามคือคนทรยศโดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ที่สิ่งนี้เกิดขึ้น

ด้วยคำตอบนี้ สตาลินจึงพยายามฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว: เพื่อหยุดการยอมจำนนและกำจัดพยานของ Great Transport Operation เพราะพวกเขาน่าจะถูกจับตั้งแต่แรก ดังนั้นคำสั่งจึงเสนอให้ "ผู้ที่ยอมจำนนต่อศัตรู" ถูกยิงทันทีโดยไม่ต้องดำเนินคดี แต่ด้วยเหตุนี้ เขายังฆ่าลูกชายของเขาด้วย คำสั่งดังกล่าวอาจผลักดันให้ยาคอฟ ซูกาชวิลีฆ่าตัวตาย

และระลึกถึงโศกนาฏกรรมของบิดาด้วยความเคารพและเห็นอกเห็นใจซึ่งเพื่อเอาชนะศัตรูไม่ได้ไว้ชีวิตลูกชายของเขาและไม่แลกเปลี่ยน "ทหารเป็นจอมพล" อย่าลืมว่า Yakov Dzhugashvili และอีก 3.8 ล้านคน ทหารและผู้บัญชาการของสหภาพโซเวียตจบลงในปี 1941 ไม่ได้ถูกจับโดยเจตจำนงของเขาเอง และไม่ได้เกิดจากความผิดของเขาเอง แต่เป็นเพราะความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์อย่างมหึมาของนโยบายลับก่อนสงครามของผู้นำ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 แยกหน่วยของกองทัพที่ 20 ถูกล้อม เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ระหว่างที่พยายามจะออกจากวงล้อม Yakov Dzhugashvili ก็หายตัวไป และจากรายงานของ A. Rumyantsev พวกเขาหยุดตามหาเขาในวันที่ 25 กรกฎาคม

ตามเวอร์ชั่นที่แพร่หลาย ลูกชายของสตาลินถูกจับเข้าคุก ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา อย่างไรก็ตาม Galina ลูกสาวของเขากล่าวว่าเรื่องราวของการถูกจองจำของพ่อของเธอนั้นเล่นโดยหน่วยบริการพิเศษของเยอรมัน แผ่นพับที่เผยแพร่อย่างกว้างขวางซึ่งแสดงภาพลูกชายของสตาลินซึ่งยอมจำนนตามแผนของพวกนาซีควรจะทำให้ทหารรัสเซียเสียขวัญ

เวอร์ชันที่ยาโคฟไม่ยอมแพ้ แต่เสียชีวิตในการต่อสู้ได้รับการสนับสนุนจาก Artem Sergeev โดยจำได้ว่าไม่มีเอกสารที่เชื่อถือได้เพียงฉบับเดียวที่ยืนยันความจริงที่ว่าลูกชายของสตาลินถูกจองจำ

ในปี 2545 ศูนย์นิติวิทยาศาสตร์ของกระทรวงกลาโหมยืนยันว่าภาพถ่ายที่โพสต์บนใบปลิวของเยอรมันนั้นปลอมแปลง นอกจากนี้ยังได้รับการพิสูจน์ด้วยว่าจดหมายที่ถูกกล่าวหาว่าเขียนโดยยาโคฟผู้ถูกจองจำถึงพ่อของเขานั้นเป็นของปลอมอีกฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Valentin Zhilyaev ในบทความของเขา "Yakov Stalin Was Not Captured" ได้พิสูจน์เวอร์ชันที่บุคคลอื่นเล่นบทบาทของลูกชายที่ถูกจับของสตาลิน

ผู้เชี่ยวชาญจาก FSO และกระทรวงกลาโหมในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ได้พิสูจน์ว่าจดหมายของ Yakov Dzhugashvili จากการถูกจองจำถึงพ่อของเขาคือ Joseph Stalin เป็นของปลอม เช่นเดียวกับภาพถ่ายโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันของยาโคฟซึ่งมีการเรียกร้องให้ทหารโซเวียตยอมจำนน "เหมือนบุตรชายของสตาลิน" เวอร์ชั่นตะวันตกบางฉบับบอกว่ายาโคฟยังมีชีวิตอยู่หลังสงคราม

Yakov Dzhugashvili ไม่ใช่ลูกชายคนโปรดของโจเซฟสตาลิน

สตาลินไม่ได้พบลูกชายคนโตเป็นเวลา 13 ปี ครั้งสุดท้ายก่อนแยกทางกันเป็นเวลานาน เขาเห็นเขาในปี 2450 เมื่อเอคาเทรินา สวานิดเซ แม่ของยาคอฟเสียชีวิต ลูกชายของพวกเขายังอายุไม่ถึงขวบ

Alexandra น้องสาวของ Ekaterina Svanidze และพี่ชาย Alyosha พร้อม Mariko ภรรยาของเขาดูแลเด็ก เขาเลี้ยงหลานชายและปู่ของเขา Semyon Svanidze พวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Badzi ใกล้ Kutaisi เด็กชายเติบโตขึ้นมาในความรักและความเสน่หา ซึ่งมักเกิดขึ้นเมื่อญาติสนิทพยายามชดเชยการขาดพ่อและแม่ของเขา

โจเซฟสตาลินเห็นลูกคนแรกของเขาอีกครั้งในปี 2464 เมื่อยาคอฟอายุสิบสี่แล้ว

สตาลินไม่ได้ขึ้นอยู่กับลูกชายของเขาแล้วแต่งงานใหม่กับ Nadezhda Alliluyeva และลูก ๆ จากเขา ยาคอฟต่อสู้ชีวิตด้วยตัวของเขาเอง พ่อของเขาช่วยเขาด้วยเงินเป็นครั้งคราวเท่านั้น

ตามคำแนะนำของพ่อ ยาโคฟเข้าโรงเรียนปืนใหญ่

จากคำให้การของนักศึกษาชั้นปีที่สี่ของคณะบัญชาการของสถาบันปืนใหญ่ ร้อยโท Dzhugashvili Yakov Iosifovich:

“เขาภักดีต่อพรรคเลนิน สตาลิน และมาตุภูมิสังคมนิยม เข้ากับคนง่าย ผลงานทางวิชาการของเขาดี แต่ในเซสชั่นที่แล้ว เขาได้เกรดที่ไม่น่าพอใจในภาษาต่างประเทศ

หัวหน้ากลุ่มคือกัปตัน Ivanov

ขอให้เราใส่ใจกับเครื่องหมายที่ไม่น่าพอใจนี้ในภาษาต่างประเทศที่ได้รับในปี 1940. อีกหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 41 ชาวเยอรมันได้จัดทำโปรโตคอลสำหรับการสอบสวน Yakov Dzhugashvili ที่ถูกจับจะเขียนตามตัวอักษรต่อไปนี้:

Dzhugashvili พูดภาษาอังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศส และให้ความรู้สึกว่าเป็นคนฉลาดมาก”

นี่คือที่มาของความไม่ตรงกัน จากบ้านบนถนน Granovsky เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 Yakov Dzhugashvili ไปที่ด้านหน้า เขาไม่ได้ไปหาพ่อของเขา เขาเพิ่งโทรหาเขาและได้ยินพร:

ไปและต่อสู้

Yakov Dzhugashvili ไม่มีเวลาส่งข้อความเดียวจากด้านหน้า ลูกสาวของ Galina Dzhugashvili เก็บโปสการ์ดเพียงใบเดียวที่พ่อของเธอส่งถึง Yulia ภรรยาของเขาจาก Vyazma ระหว่างทางไปด้านหน้า ลงวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2484:

“เรียนจูเลีย ดูแล Galka และตัวคุณเอง บอกเธอว่า Papa Yasha สบายดี ในโอกาสแรก ฉันจะเขียนจดหมายที่ยาวกว่านี้ ไม่ต้องห่วงฉัน ฉันสบายดี

Yasha ทั้งหมดของคุณ

มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมใกล้กับวีเต็บสค์ ตามเวอร์ชันที่ยอมรับกันโดยทั่วไปเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ไพ่ทรัมป์ดังกล่าวตกไปอยู่ในมือของชาวเยอรมันซึ่งพวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึง ข่าวที่ว่าลูกชายของสตาลินเองก็ยอมจำนนต่อพวกเขาในทันทีแพร่กระจายไปทั่วทุกหน่วยและรูปแบบต่างๆ ของทั้งสองฝ่าย

ดังนั้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ชาวเยอรมันบุกเข้าไปในวีเต็บสค์ เป็นผลให้กองทัพของเราสามคนถูกล้อมทันที ในหมู่พวกเขาคือกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 ของกองยานเกราะที่ 14 ซึ่งผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองแบตเตอรี่

คำสั่งไม่ลืมเกี่ยวกับ Yakov Dzhugashvili มันเข้าใจดีว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผู้บัญชาการระดับใดในกรณีที่เสียชีวิตหรือจับกุมลูกชายของสตาลิน ดังนั้นคำสั่งของผู้บังคับกองพัน พันเอก Vasiliev ถึงหัวหน้าแผนกพิเศษเพื่อนำยาคอฟเข้าไปในรถของเขาระหว่างการล่าถอยจึงเป็นเรื่องยาก แต่ยาโคบจะไม่เป็นตัวของตัวเองถ้าเขาไม่ปฏิเสธข้อเสนอนี้ เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว ผู้บัญชาการกองพลวาซิลิเยฟก็ออกคำสั่งอีกครั้ง แม้จะมีการคัดค้านใดๆ จากยาคอฟ ให้พาเขาไปที่สถานีลิออซโนโว จากรายงานของหัวหน้าปืนใหญ่ คำสั่งได้ดำเนินการแล้ว แต่ในคืนวันที่ 16-17 กรกฎาคม เมื่อเศษของกองพลแตกออกจากที่ล้อม Yakov Dzhugashvili ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพวกเขา

ลูกชายของสตาลินหายไปไหน?

มาถึงความแปลกประหลาดครั้งแรก หากในขณะที่ออกจากวงล้อมแม้จะมีความสับสนวุ่นวายพวกเขาจึงพยายามพาเขาออกไปอย่างดื้อรั้นแล้วทำไมหลังจากการหายตัวไปพวกเขาไม่ได้ค้นหาสี่วันและเฉพาะในวันที่ 20 กรกฎาคมเริ่มการค้นหาอย่างเข้มข้นเมื่อได้รับการเข้ารหัส จากสำนักงานใหญ่. จูคอฟได้รับคำสั่งให้ค้นหาทันทีและรายงานไปยังสำนักงานใหญ่ด้านหน้าซึ่งผู้หมวดอาวุโส Dzhugashvili Yakov Iosifovich อยู่

คำสั่ง - เพื่อรายงานผลการค้นหา Yakov Dzhugashvili - ถูกประหารชีวิตในวันที่ 24 กรกฎาคมเท่านั้น อีกสี่วันต่อมา

เรื่องราวของผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ที่ส่งไปตามหายาโคฟดูเหมือนเป็นการพยายามทำให้สถานการณ์สับสนอย่างสิ้นเชิง ดังนั้น นักบิดที่นำโดยเจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส Gorokhov ได้พบกับทหารกองทัพแดง Lapuridze ที่ทะเลสาบ Kasplya เขาบอกว่าเขากำลังจะออกจากวงล้อมกับยาโคฟ วันที่ 15 กรกฎาคม พวกเขาเปลี่ยนเป็นชุดพลเรือนและฝังเอกสาร หลังจากแน่ใจว่าไม่มีชาวเยอรมันอยู่ใกล้ๆ ยาโคฟจึงตัดสินใจหยุดพัก และลาพูริดเซไปต่อและพบกับนักบิดกลุ่มเดียวกัน Gorokhov ผู้สอนการเมืองอาวุโสราวกับว่าไม่เข้าใจว่าเขากำลังมองหาใครกลับมาโดยตัดสินใจว่า Dzhugashvili ไปหาเขาแล้ว

ฟังดูไม่น่าเชื่อถือมาก

สถานการณ์ชัดเจนขึ้นจากจดหมายจากเพื่อนสนิทของยาคอฟ ซูกาชวิลี อีวาน ซาเพกิน จดหมายถูกส่งไปยัง Vasily Stalin น้องชายของ Yakov เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1941

“ เรียน Vasily Osipovich! ฉันเป็นพันเอกที่อยู่ในกระท่อมของคุณกับ Yakov Iosifovich ในวันที่ออกเดินทางไปข้างหน้า กองทหารถูกล้อม ผู้บัญชาการกองพลละทิ้งพวกเขาและออกจากการรบในรถถัง ผ่าน Yakov Iosifovich เขาไม่ได้ถามเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา แต่ตัวเขาเองก็ออกมาจากที่ล้อมในรถถังพร้อมกับหัวหน้ากองปืนใหญ่

อีวาน ซาเพกิน.

จนถึงวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูกชายของสตาลินจริงๆ นอกจาก Lapuridze ทหารกองทัพแดงแล้ว เจ้าหน้าที่พิเศษของแนวรบด้านตะวันตกไม่พบพยานคนเดียวที่สามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างลึกลับของยาโคฟ

ได้รับข้อมูลเมื่อ 13 ส.ค. แผ่นพับเยอรมันถูกส่งไปยังแผนกการเมืองของกองทัพที่หกของแนวรบด้านใต้ มันมีความละเอียด:

หัวหน้าฝ่ายการเมือง ผู้บัญชาการจัตวา Gerasimenko

มีรูปถ่ายอยู่บนใบปลิว บนนั้นมีชายไม่โกนผม สวมเสื้อคลุมของกองทัพแดง ล้อมรอบด้วยทหารเยอรมัน และด้านล่างมีข้อความว่า:

“ นี่คือยาโคฟ Dzhugashvili ลูกชายคนโตของสตาลินผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ของกองทหารปืนใหญ่ที่ 14 ของกองยานเกราะที่ 14 ซึ่งยอมจำนนเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมใกล้ Vitebsk พร้อมกับผู้บัญชาการและนักสู้หลายพันคน ทำตามแบบอย่างของลูกชายของสตาลิน แล้วคุณล่ะ!”

ความจริงที่ว่ายาโคฟถูกจองจำถูกรายงานไปยังสตาลินทันที สำหรับเขามันเป็นการโจมตีที่รุนแรงมาก สำหรับปัญหาทั้งหมดของการเริ่มต้นสงคราม บุคคลนี้ถูกเพิ่มเข้ามา

และชาวเยอรมันยังคงโจมตีโฆษณาชวนเชื่อต่อไป ในเดือนสิงหาคมมีใบปลิวอีกฉบับปรากฏขึ้นซึ่งทำซ้ำข้อความจากยาคอฟถึงพ่อของเขาส่งถึงสตาลินด้วยวิธีทางการทูต:

พ่อที่รัก ฉันถูกจองจำ สุขภาพแข็งแรง ในไม่ช้าฉันจะถูกส่งไปยังค่ายทหารแห่งหนึ่งในเยอรมนี การจัดการเป็นสิ่งที่ดี ฉันขอให้คุณมีสุขภาพ สวัสดีทุกคน.

แผ่นพับจำนวนมากยังคงถูกทิ้งลงบนกองทหารโซเวียตและดินแดนแนวหน้า ซึ่งแสดงภาพลูกชายของสตาลินถัดจากเจ้าหน้าที่อาวุโสของ Wehrmacht และหน่วยบริการพิเศษของเยอรมัน ใต้รูปถ่ายมีการเรียกร้องให้วางแขน จากนั้นไม่มีใครสังเกตเห็นว่าในภาพถ่ายบางภาพ แสงตกที่ด้านหนึ่ง และเงาอีกด้านหนึ่ง เสื้อคลุมของยาคอฟติดกระดุมที่ด้านซ้าย เหมือนผู้หญิง ในเดือนกรกฎาคมที่ร้อน จาค็อบสวมเสื้อคลุมด้วยเหตุผลบางอย่าง ว่าเขาไม่มองกล้องในรูปใดๆ

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ในเมืองแซกโซนีของเยอรมัน ขณะทำการรื้อเอกสารสำคัญ นักแปลของกองทัพโซเวียต Prokhorova พบกระดาษสองแผ่น นี่เป็นบันทึกการสอบสวนครั้งแรกของ Yakov Dzhugashvili เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2484

“ เนื่องจากไม่พบเอกสารเกี่ยวกับเชลยศึกและ Dzhugashvili แกล้งทำเป็นลูกชายของประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต Joseph Stalin-Dzhugashvili เขาจึงถูกขอให้ลงนามในใบสมัครที่แนบมาเป็นสองฉบับ Dzhugashvili พูดภาษาอังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศส”

คนแบบนี้เป็นคนประเภทไหนที่นักแปลทางการทหารพบระเบียบการสอบสวน? ยาโคฟ สตาลินจริง ๆ หรือคนที่แกล้งทำเป็นลูกชายของผู้นำและหวังว่าจะบรรเทาชะตากรรมของการถูกจองจำในเยอรมัน?

ระเบียบการสอบสวนเต็มไปด้วยความคิดโบราณ ตามมาจากพวกเขาว่ายาโคฟปฏิเสธที่จะร่วมมือกับชาวเยอรมัน เขาถูกส่งตัวไปยังกรุงเบอร์ลินที่แผนกเกิ๊บเบลส์ การควบคุมดูแลของลูกชายที่ถูกจับของสตาลินนั้นดำเนินการโดยนาซี หลังจากพยายามบังคับ Yakov Dzhugashvili ให้เข้าร่วมในแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อไม่สำเร็จหลายครั้ง เขาถูกย้ายไปที่ค่ายเจ้าหน้าที่ Lubeck ก่อน จากนั้นจึงไปที่ค่ายกักกัน Homelburg

แต่นี่ดูแปลกๆ ไม่มีที่สำหรับลูกชายของสตาลินในเบอร์ลินจริงๆหรือ? ชาวเยอรมันปฏิเสธที่จะใช้ไพ่ตายในเกมซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นลูกชายของผู้บัญชาการทหารสูงสุดของประเทศฝ่ายตรงข้ามหรือไม่? ยากที่จะเชื่อ.

โจเซฟสตาลินไม่หยุดที่จะสนใจชะตากรรมของลูกชายของเขา ดังนั้นหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของสหภาพโซเวียตจึงติดตามการเคลื่อนไหวทั้งหมดของ Yakov Dzhugashvili หรือผู้ชายวางตัวเป็นลูกชายคนโตของสตาลิน

ด้วยเหตุผลบางอย่าง ในช่วงสองปีที่ถูกกักขัง หน่วยสืบราชการลับและนักโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันไม่ได้ถ่ายหนังข่าวแม้แต่กรอบเดียว แม้จะอยู่ใกล้ๆ กันก็ตาม แม้จะได้ความช่วยเหลือจากกล้องที่ซ่อนอยู่ก็ตาม อย่างไรก็ตาม ไม่มีการบันทึกเสียงของ Yakov Dzhugashvili แม้แต่ครั้งเดียว เป็นเรื่องแปลกที่ชาวเยอรมันพลาดโอกาสที่จะทักทายสตาลิน

ความทรงจำหลายอย่างของผู้ที่อาศัยอยู่กับยาโคฟในค่ายทหารเดียวกันและใน "ลือเบค" และใน "โฮเมลเบิร์ก" และในสถานที่สุดท้ายของการเข้าพักของ Dzhugashvili - ในค่ายพิเศษ "A" ใน Sachsenhausen ได้รับการเก็บรักษาไว้ แต่ความจริงก็คือไม่มีใครรู้จักหรือเห็นยาคอฟก่อนสงคราม

ดูเหมือนว่าเรากำลังติดต่อกับหนึ่งในปฏิบัติการที่ซับซ้อนที่สุดของหน่วยสืบราชการลับของเยอรมัน ด้วยการโจมตีครั้งเดียว พวกเขาฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว พวกเขาเก็บสตาลินอย่างใจจดใจจ่อและรอศัตรูที่อยู่ข้างหลัง เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าหลายกลุ่มได้รับภารกิจจากผู้นำโซเวียตเพื่อปลดปล่อยยาคอฟจากการถูกจองจำ ความพยายามทั้งหมดเหล่านี้จบลงด้วยความล้มเหลว แต่ชาวเยอรมันมีโอกาสติดตามความสัมพันธ์และการติดต่อของคนงานใต้ดินที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง

สถานการณ์การเสียชีวิตของยาโคบเป็นที่รู้จักหลังสงครามจากจดหมายที่ค้นพบจากไรช์สฟือห์เรอร์ เอสเอส ฮิมม์เลอร์ ถึงรัฐมนตรีต่างประเทศริบเบนทรอป และจากคำให้การที่ตีพิมพ์ของคอนราด ฮาร์ฟิก ทหารรักษาการณ์ที่ค่ายพิเศษเอในซัคเซนเฮาเซน

ตามคำให้การของ Harfik เมื่อเวลาประมาณ 20:00 น. ของวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2486 เขาได้รับคำสั่งให้ล็อกประตูในรั้วลวดหนามที่แยกค่ายทหารออกจากเชลยศึก ทันใดนั้น Yakov Dzhugashvili ตะโกน "ทหาร ยิง!" วิ่งผ่าน Harfik ไปยังเส้นลวดที่กระแสไฟฟ้าแรงสูงผ่าน Harfik พยายามให้เหตุผลกับ Yakov อยู่พักหนึ่ง แต่ถึงกระนั้นเมื่อเขาคว้าลวดได้ เขาก็ยิงเขาที่ศีรษะจากระยะ 6-7 เมตร Dzhugashvili คลายมือและเอนหลังทิ้งให้แขวนอยู่บนลวด

ลองนึกภาพการติดต่อของบุคคลที่มีสายไฟที่มีแรงดันไฟฟ้า 500 โวลต์ ความตายจากอัมพาตควรเกิดขึ้นทันที เหตุใดจึงจำเป็นต้องยิงอย่างอื่นไม่ใช่ที่ขาไม่ใช่ที่ด้านหลัง แต่ทันทีที่ด้านหลังศีรษะ? นี่ไม่ได้หมายความว่ายาโคฟหรือบุคคลที่วางตัวเป็นยาโคฟ ถูกยิงครั้งแรกแล้วโยนลงบนลวดหรือไม่?

เหตุใดการเสียชีวิตอย่างไม่คาดฝันของ Yakov จึงเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาที่การเจรจาแลกเปลี่ยนจอมพล Paulus สำหรับ Yakov Dzhugashvili ทวีความรุนแรงขึ้นผ่านสภากาชาด? นี่เป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่? และสุดท้าย เหตุใดภาพถ่ายของยาโคฟจึงแขวนอยู่บนลวด ซึ่งนำเสนอในแฟ้มคดีอาญาของกรมตำรวจอาชญากรของจักรวรรดินาซีเยอรมนี จึงไม่ชัดนัก

ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2545 หลังจากการอุทธรณ์อย่างเป็นทางการต่อ Federal Security Service ได้มีการตรวจสอบภาพถ่ายแผ่นพับและบันทึกโดย Yakov Dzhugashvili หลายครั้ง

ประการแรกจำเป็นต้องสร้างผลงานของบันทึกย่อที่ถูกกล่าวหาว่าเขียนโดย Yakov Dzhugashvili ในการถูกจองจำเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 และจ่าหน้าถึงสตาลิน ผู้เชี่ยวชาญจากศูนย์นิติเวชและนิติเวชของกระทรวงกลาโหมมีข้อความจริงที่เขียนโดยลูกชายคนโตของสตาลินไม่นานก่อนและในวันแรกของสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวิเคราะห์เปรียบเทียบปรากฎว่าไม่มีความโน้มเอียงเมื่อเขียนจดหมาย "z" ในข้อความที่โต้แย้ง - Yakov เขียนจดหมายนี้โดยเอียงไปทางซ้ายเสมอ ตัวอักษร "d" ในโน้ตที่ส่งจากการถูกจองจำมีส่วนโค้งมนที่ส่วนบนซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับการเขียนด้วยลายมือของลูกชายของสตาลิน ยาคอฟดูเหมือนจะทำให้ส่วนบนของตัวอักษร "v" เรียบเสมอ - ในบันทึกที่ส่งถึงสตาลิน มันถูกสะกดอย่างถูกต้องแบบคลาสสิก

ผู้เชี่ยวชาญระบุ 11 ความไม่สอดคล้องกันเพิ่มเติม!

ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช Sergey Zosimov กล่าวว่า:

การมีเนื้อหาที่เขียนด้วยลายมือที่ดำเนินการโดย Dzhugashvili เพียงพอ จึงไม่ยากที่จะรวมบันทึกดังกล่าวจากตัวอักษรและดิจิทัลแยกกัน

อ้างอิงคำปรึกษาหมายเลข 7-4/02 จากความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ:

“ จดหมายในนามของ Yakov Iosifovich Dzhugashvili ลงวันที่ 19 กรกฎาคม 2484 เริ่มต้นด้วยคำว่า "พ่อที่รัก" ไม่ได้ถูกประหารชีวิตโดย Yakov Iosifovich Dzhugashvili แต่โดยบุคคลอื่น

ผู้เชี่ยวชาญ Victor Kolkutin, Sergey Zosimov

ดังนั้น Yakov Dzhugashvili ไม่ได้เขียนจดหมายถึงพ่อของเขาจากการถูกจองจำไม่ได้เรียกร้องให้วางอาวุธ แต่คนอื่นหรือคนอื่นทำเพื่อเขา

คำถามที่สอง: ใครเป็นภาพในรูปถ่ายที่ถ่ายโดยชาวเยอรมันในช่วงเวลาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ถึงเมษายน 2486 ระหว่างการถูกจองจำของผู้หมวดอาวุโส Yakov Dzhugashvili?

ในภาพถ่ายที่ได้รับจากหอจดหมายเหตุของเยอรมัน หลังจากการวิจัยโดยวิธีการเปรียบเทียบและการสแกน ร่องรอยของการตัดต่อภาพและการรีทัชก็ถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจน

ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช Sergei Abramov ในภาพยนตร์เรื่อง "Golgotha" กล่าวว่า:

ภาพใบหน้าถูกตัดออก โอนไปยังภาพแทนศีรษะของบุคคลอื่น ศีรษะนี้ถูกโอนไป

พวกเขาแค่ลืมเปลี่ยนรูปร่างของผมที่ยุ่งเหยิง และความยาวของเงาจากสองร่างที่แสดงในภาพไม่ตรงกับตำแหน่งของแหล่งกำเนิดแสง

นักโฆษณาชวนเชื่อชาวเยอรมันก็ทำผิดพลาดด้วยการแก้ไขรูปถ่ายที่ลูกชายของสตาลินถูกจับระหว่างการสอบสวน หากภาพของนายทหารชาวเยอรมันสองคนนั้นไม่มีข้อกังขาใดๆ เลย แสดงว่าภาพนั้นเป็นของจริง ดังนั้นภาพถ่ายของชายที่สวมบทบาทเป็นยาคอฟ ซูกาชวิลี ย่อมไม่สมบูรณ์แบบ มีร่องรอยของการรีทัชและชายคนนั้นแต่งตัวแปลกมาก: เสื้อคลุมของเขาติดกระดุมที่ด้านซ้ายในแบบผู้หญิง ปรากฎว่าเมื่อสร้างภาพนี้จะใช้ภาพสะท้อนในกระจกของอีกภาพหนึ่งของ Yakov Dzhugashvili แต่ผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมันลืมที่จะหันหลังกลับ

ความช่วยเหลือให้คำปรึกษาหมายเลข 194/02 จากความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ:

“รูปภาพถูกสร้างขึ้นโดยการตัดต่อ รูปภาพของหัวหน้าตัวแบบที่กำลังศึกษาถูกถ่ายโอนจากภาพอื่นและรีทัช

ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช Sergei Abramov

หัวหน้าผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชของกระทรวงกลาโหม Viktor Kalkutin ในภาพยนตร์เรื่อง "Golgotha" กล่าวว่า:

จนถึงตอนนี้ มีเพียงสิ่งเดียวที่สามารถระบุได้อย่างมั่นใจ: ยาโคฟ ดซูกาชวิลี ลูกชายคนโตของสตาลิน ซึ่งไปด้านหน้าเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ไม่ได้กลับบ้าน ไม่ว่าเขาจะถูกฆ่าทันทีหลังจากการจับกุม ถูกนำตัวไปทางทิศตะวันตก หรือเพียงแค่เสียชีวิตในสนามรบ - ตอนนี้ไม่น่าจะมีใครรู้

ญาติไม่เชื่อในการตายของยาโคบเป็นเวลานานมาก เป็นเวลาหลายปีที่ Svetlana Stalin ดูเหมือนว่าพี่ชายของเธอซึ่งเธอรักมากกว่า Vasily ยังไม่ตาย มีความเชื่อมโยงที่มองไม่เห็นระหว่างพวกเขา ขณะที่เธอเขียน เสียงภายในบอกเธอว่ายาโคบยังมีชีวิตอยู่ ว่าเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งในอเมริกาหรือแคนาดา

ทางตะวันตกหลังสิ้นสุดสงคราม หลายคนมั่นใจว่ายาโคฟ จูกาชวิลียังมีชีวิตอยู่ และพวกเขาให้หลักฐานของรุ่นนี้

1. ดังนั้นในรายงาน TASS เมื่อต้นปี 2488 มีเพียงสตาลินและโมโลตอฟเท่านั้นที่ถูกรายงาน:

"ออกอากาศ. ลอนดอน รัฐบาลโปแลนด์ ออกอากาศ โปแลนด์ 6 กุมภาพันธ์ การถอดเสียง ผู้สื่อข่าวพิเศษของหนังสือพิมพ์เดลี่เมล์รายงาน: ทางการเยอรมันได้จัดสรรเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรจำนวน 50-60,000 คนให้เป็นตัวประกัน ในจำนวนนี้ได้แก่ กษัตริย์ลีโอโพลด์ หลานชายของเชอร์ชิลล์ ชูชนิกก์ ลูกชายของสตาลิน และนายพลโบเออร์ นายพลโบเออร์ถูกคุมขังในเบิร์ชเทสกาเดน และชาวเยอรมันก็พยายามทำทุกวิถีทางเพื่อให้นายพลโบเออร์ออกมาต่อต้านรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาก็ไร้ผล

2. “วิทยุกระจายเสียง กรุงโรม ภาษาอิตาลี 23 พ.ค. 19.30 น. สำเนาบันทึก ซูริค. พันตรี Yakov Dzhugashvili บุตรชายของจอมพลสตาลินซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากค่ายกักกันแห่งหนึ่งมาถึงสวิตเซอร์แลนด์แล้ว”

3. ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 บทความเกี่ยวกับลูก ๆ ของสตาลินได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Informashon ของเดนมาร์ก มีวรรคหนึ่งเกี่ยวกับยาโคบด้วย

“ เกี่ยวกับลูกชายคนโตของสตาลิน - ยาคอฟซึ่งถูกชาวเยอรมันจับเข้าคุกในช่วงสงครามพวกเขาบอกว่าเขาถูกเนรเทศในสวิตเซอร์แลนด์ หนังสือพิมพ์สวีเดน "Arbetaren" ตีพิมพ์บทความโดย Ostrange ซึ่งถูกกล่าวหาว่ารู้จัก Yakov Stalin เป็นการส่วนตัว มันถูกกล่าวหาว่ายาโคฟในวัยหนุ่มของเขาเป็นปฏิปักษ์กับพ่อของเขา

ทางตะวันตกหัวข้อของชีวิตและความตายของ Yakov Dzhugashvili ในการถูกจองจำยังคงเป็นที่สนใจของนักประวัติศาสตร์และสื่อจำนวนมาก ข้อพิสูจน์นี้คือความเข้มข้นของการอภิปรายระหว่างนักข่าวชาวเยอรมันและนักประวัติศาสตร์ คริสเตียน นีฟ ซึ่งเชื่อว่าลูกชายของสตาลินจงใจยอมมอบตัวในฐานะนักโทษ กับแม็กซิม คันทอร์ ศิลปินและนักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซีย-ฝรั่งเศส การสนทนานี้