นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เดวิด คาเมรอน กล่าวว่าเขาจะลาออก แต่ไม่ใช่ในทันที ตามที่เขาพูดควรแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของประเทศก่อนต้นเดือนตุลาคม เขาออกแถลงการณ์นี้เมื่อวันศุกร์หลังจากเป็นที่รู้กันว่าผู้สนับสนุนการออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษชนะการลงประชามติ

“ฉันคิดว่ามันคงผิดสำหรับฉันที่จะพยายามเป็นกัปตันนำประเทศของฉันไปสู่จุดหมายปลายทางต่อไป” คาเมรอนกล่าว ตามที่นายกรัฐมนตรีกล่าวไว้ สหราชอาณาจักรต้องการ "ความเป็นผู้นำที่สดใหม่" RIA Novosti รายงาน

คาเมรอนยังแสดงความยินดีกับทุกคนที่สนับสนุนการออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษ

“ฉันจะเข้าร่วมการประชุมสภายุโรปในสัปดาห์หน้าเพื่ออธิบายการตัดสินใจของชาวอังกฤษและการตัดสินใจของฉัน (ลาออก) ชาวอังกฤษได้ตัดสินใจเลือกแล้วและนั่นควรได้รับการเคารพ” คาเมรอนกล่าว พร้อมเสริมว่าผลการลงประชามติไม่มีข้อสงสัยใดๆ

“นี่ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับอนาคตของนักการเมืองคนใดคนหนึ่งเท่านั้น แต่ชาวอังกฤษได้ตัดสินใจอย่างชัดเจนที่จะเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป ดังนั้นฉันจึงเชื่อว่าประเทศต้องการผู้นำที่สดใหม่เพื่อที่จะไปในทิศทางนี้ ฉันจะทำทุกอย่างตามอำนาจของฉันในฐานะนายกรัฐมนตรีเพื่อรักษาเสถียรภาพ (ของประเทศ) ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า แต่ฉันไม่คิดว่าฉันควรจะเป็นกัปตันที่ควบคุมเรือในเส้นทางใหม่” คาเมรอนกล่าว

“ผมเชื่อว่าควรระบุตัวผู้สมัครใหม่ในการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมในเดือนตุลาคม” คาเมรอนกล่าวเสริม

“ตอนนี้เราต้องเตรียมการเจรจากับสหภาพยุโรป ซึ่งจะต้องมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ของรัฐบาลสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และส่วนอื่นๆ ของประเทศ” คาเมรอนกล่าว

คาเมรอนกล่าวว่าเขาจะจัดการประชุมพิเศษของรัฐบาลในวันจันทร์นี้ หลังจากที่อังกฤษลงมติออกจากสหภาพยุโรป “การประชุมคณะรัฐมนตรีจะมีขึ้นในวันจันทร์” นายกรัฐมนตรีกล่าว

“เมื่อเช้านี้ฉันได้พูดคุยกับสมเด็จพระราชินีเพื่อแจ้งให้เธอทราบถึงขั้นตอนที่ฉันกำลังดำเนินการ” นายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวเสริม

“ฉันต้องการสร้างความมั่นใจให้กับทั้งตลาดและนักลงทุนว่าเศรษฐกิจอังกฤษมีพื้นฐานที่แข็งแกร่ง” คาเมรอนกล่าว “ผมยังให้ความมั่นใจกับชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในประเทศสหภาพยุโรปอื่นๆ และผู้คนจากประเทศสหภาพยุโรปอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ว่าสถานการณ์ของพวกเขาจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในทันที” เขากล่าวเสริม

“ในเบื้องต้นจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการเดินทางของผู้คน วิธีการเคลื่อนย้ายสินค้า และวิธีการให้บริการ” นายกรัฐมนตรีกล่าว

ดังที่รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ฟิลิป แฮมมอนด์ กล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา คาเมรอนแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเขาจะปฏิบัติตามเจตจำนงของประชาชน ไม่ว่าผลการลงประชามติจะออกจากสหภาพยุโรปจะเป็นอย่างไร

ผู้สนับสนุนการออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรในการลงประชามติเมื่อวันพฤหัสบดี ตามหลักฐานจากผลลัพธ์สุดท้ายที่เผยแพร่หลังจากประมวลผลบัตรลงคะแนนจากสถานีเลือกตั้งทั้งหมด 382 แห่ง ชาวอังกฤษ 52% (17.41 ล้านคน) โหวตให้ยุติการเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรป 48% (16.14 ล้านคน) เห็นชอบให้บูรณาการยุโรปต่อไป .

การลงประชามติไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย หมายความว่ารัฐบาลและนายกรัฐมนตรีมีสิทธิ์ที่จะเพิกเฉยต่อผลการลงประชามติ อย่างไรก็ตาม ดังที่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตไว้ว่า เดวิด คาเมรอน เองก็เป็นผู้ริเริ่มการลงประชามติ และเขาไม่น่าจะเพิกเฉยต่อผลการลงประชามติได้ นักรัฐศาสตร์หลายคนทำนายการลาออกของนายกรัฐมนตรี แม้ว่าเขาจะเคยรับรองแล้วว่าเขาจะยังคงอยู่ในตำแหน่งต่อไปไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม คาเมรอนจะอยู่กับพลเมืองของประเทศในไม่ช้า

ผู้ออกมาใช้สิทธิ์ในการลงประชามติอยู่ที่ 72.1% มีรายงานว่ามีจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิ์มากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1997 เมื่อประเทศจัดการเลือกตั้งทั่วไปท่ามกลางความคาดหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

ขณะเดียวกัน แมทธิว เอลเลียต ผู้นำแคมเปญการลาจากยุโรป ระบุว่า สหราชอาณาจักรจะอยู่ในสหภาพยุโรปเป็นเวลาหลายเดือนหรือหลายปี

ตามที่ระบุไว้โดยประธานรัฐสภายุโรป Martin Schulz เหตุการณ์ในตลาดการเงินแสดงให้เห็นว่าเส้นทางที่สหราชอาณาจักรดำเนินไปนั้นจะยากลำบาก โดยการเจรจาเพื่อออกจากสหราชอาณาจักรจากสหภาพยุโรป

ผลการลงประชามติอันน่าตกตะลึงซึ่งจะส่งผลระยะยาวต่ออนาคตของประเทศ สหราชอาณาจักรได้สูญเสียผู้นำที่โดดเด่น นักการเมืองที่มีความสามารถ และนักประชาธิปไตยที่แท้จริง เดวิด คาเมรอน ผู้ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 2553 และชนะการเลือกตั้งอีกครั้งเมื่อปีที่แล้ว ได้ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าเขาจะลาออกก่อนเดือนตุลาคมปีนี้

บริบท

ปูตินถือว่า Brexit เป็นชัยชนะ

Jyllands-โพสต์ 26/06/2016

สหภาพยุโรปโดยไม่มีอังกฤษและปูติน

บลูมเบิร์ก 26/06/2559

ประชาชนมากกว่า 1 ล้านคนเรียกร้องให้มีการลงประชามติครั้งที่สองในอังกฤษ

BBC Russian Service 25/06/2559

4 ผลที่ตามมาของ Brexit สำหรับรัสเซีย

ดอยช์ เวลล์ 25/06/2016

พรรคอนุรักษ์นิยมจะถูกบังคับให้เลือกผู้นำคนใหม่ที่ต้องดำเนินชีวิตตามมาตรฐานระดับสูงที่คาเมรอนกำหนด พรรคอนุรักษ์นิยมคงหาคนมาแทนได้ยาก ในบรรดาสมาชิกรัฐสภาจากพรรครัฐบาลในปัจจุบันไม่มีนักการเมืองคนไหนที่มีพรสวรรค์ด้านวาทศิลป์แบบนี้และรู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรกับผู้คน คาเมรอนเชี่ยวชาญในการเจรจากับคู่แข่งในรัฐสภาและประชาชนทั่วไปไม่แพ้กัน คาเมรอนเป็นผู้ดูแลระบบที่ยอดเยี่ยมและในขณะเดียวกันก็เป็น "นักแสดง" ที่มีพรสวรรค์ อย่างหลังนี้ถือเป็นคุณสมบัติที่สำคัญไม่แพ้กันสำหรับนักการเมืองที่ต้องสามารถโต้ตอบกับสื่อและพูดต่อหน้าสาธารณะได้ และที่สำคัญที่สุด: คาเมรอนคือพรรคเดโมแครตที่แท้จริง

เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว David Cameron กล่าวสุนทรพจน์ที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขาที่ Downing Street “เราขอให้ประชาชนตัดสินใจว่าจะอยู่ในสหภาพยุโรปหรือออกจากสหภาพยุโรป” นายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าว “เราได้นำเสนอจุดยืนของเราค่อนข้างชัดเจน ประชาชนได้พูดแล้ว ตอนนี้รัฐบาลมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามเจตจำนงของเขา และถ้านั่นหมายความว่าฉันต้องไป ฉันก็จะไป”

มันเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวด ภรรยาของคาเมรอนที่อยู่ข้างๆ เขาไม่กลั้นน้ำตาไว้ คาเมรอนไม่สามารถเป็นผู้นำกระบวนการให้อังกฤษออกจากสหภาพยุโรปได้ พรรคอนุรักษ์นิยมจำเป็นต้องเลือกผู้นำทางเลือกที่สนับสนุน Brexit ภายใต้การนำของผู้นำพรรคคนใหม่ พรรคอนุรักษ์นิยมจะสามารถปฏิบัติตามเจตจำนงของประชาชนที่แสดงออกมาผ่านการลงประชามติ

การลาออกของคาเมรอนจะไม่ทำให้เขาได้รับเกียรติหรือศักดิ์ศรี ในช่วงชั่วโมงแรกๆ ภายหลังการประกาศลาออก สื่ออังกฤษเริ่มเขียนเกี่ยวกับคาเมรอนในฐานะนายกรัฐมนตรีที่ล้มเหลว เขาถูกเปรียบเทียบกับแชมเบอร์เลนซึ่งล้มเหลวในการเจรจากับฮิตเลอร์ในปี 2483

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการลงประชามติและการลาออกของคาเมรอนจะจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็นเหตุการณ์ที่น่าสลดใจ หากการถอนตัวของอังกฤษออกจากสหภาพยุโรปประสบความสำเร็จในระยะยาว คาเมรอนก็จะถูกเชื่อมโยงกับการคัดค้านการตัดสินใจดังกล่าว หากลอนดอนแตกแยกจากสหภาพยุโรปส่งผลย้อนกลับ คาเมรอนจะถูกจดจำในฐานะนายกรัฐมนตรีที่ผลักดันให้อังกฤษก้าวไปสู่ขั้นที่ไร้จุดหมายนี้ เขาอาจลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะหัวหน้ารัฐบาลที่ทำให้สกอตแลนด์ต้องออกจากสหราชอาณาจักร

แต่คาเมรอนก็ทำสิ่งที่ถูกต้อง โดยตัดสินใจจัดการลงประชามติหวังที่จะเสริมกำลังพรรคด้วยวิธีนี้เพื่อบริหารคณะรัฐมนตรีได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่เขายังพยายามให้ประชาชนตัดสินใจชะตากรรมของตนเองว่าจะอยู่ในสหภาพยุโรปหรือออกไปด้วยตนเอง คาเมรอนระบุอย่างชัดเจนว่าเขาสนับสนุนให้อังกฤษอยู่ในสหภาพยุโรป เขารู้ว่าอนาคตทางการเมืองของเขาขึ้นอยู่กับผลการลงประชามติ และถ้าเขาแพ้ เขาจะถูกบังคับให้ลาออก

สื่อ InoSMI มีการประเมินจากสื่อต่างประเทศโดยเฉพาะ และไม่ได้สะท้อนถึงจุดยืนของกองบรรณาธิการ InoSMI

สหราชอาณาจักรลงมติให้ออกจากสหภาพยุโรป ผลการลงประชามติครั้งประวัติศาสตร์ได้ถูกสรุปไว้ในประเทศแล้ว ชาวอังกฤษ 17.5 ล้านคน หรือเกือบ 52% ของผู้ไปลงคะแนนเสียง ต้องการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เดวิด คาเมรอน ผู้สนับสนุนการรักษาสถานะสมาชิกภาพของประเทศในสหภาพยุโรป ได้ประกาศความตั้งใจที่จะลาออก

52% ของผู้เข้าร่วมการลงประชามติโหวตให้ออกจากยุโรป ผู้ออกมาใช้สิทธิ์มีมากกว่าร้อยละ 70 กล่าวคือ ไม่มีข้อสงสัยเลยแม้แต่น้อยเกี่ยวกับความชอบธรรมของการแสดงเจตจำนงนี้ มันบังคับให้แม้แต่ผู้ที่มักจะเพิกเฉยต่อการเลือกตั้งต้องมาที่หน่วยเลือกตั้ง รายงาน

สำหรับเดวิด คาเมรอน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยให้ไฟเขียวในการลงคะแนนเสียง ผลลัพธ์นี้เป็นสัญญาณว่าเขาคำนวณผิดอย่างรุนแรง นายกรัฐมนตรีเห็นว่าจำเป็นต้องยุติอาชีพทางการเมืองของเขา เนื่องจากความคิดเห็นของเขา - คาเมรอนรณรงค์เพื่อรวมยุโรป - ไม่ตรงกับความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีได้ประกาศลาออกโดยใกล้จะเกิดขึ้น

ผลการลงประชามติทำให้ชนชั้นสูงทางการเมืองประหลาดใจ ทุกคนเข้าใจว่าช่องว่างระหว่างค่ายนั้นมีน้อยมาก แต่การสำรวจความคิดเห็นก่อนการลงคะแนนเสียงและผลการนับครั้งแรกทำให้ผู้สนับสนุนยุโรปได้เปรียบ

หนังสือพิมพ์ต่างๆ ได้ตีพิมพ์บทบรรณาธิการที่ประกาศว่าประเทศยังคงอยู่ในสหภาพยุโรป และไนเจล ฟาราจ หนึ่งในผู้นำการรณรงค์ Brexit ก็สามารถยอมรับความพ่ายแพ้ได้แล้ว แต่ต่อมาในตอนกลางคืน ค่ายที่ออกเดินทางเป็นผู้นำ และในที่สุดประมาณตีสี่ ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป เห็นได้ชัดว่าอัตราส่วนจะไม่เปลี่ยนแปลงอีกต่อไป และอังกฤษก็ปฏิเสธต่อสหภาพยุโรป

“ฉันหวังว่าชัยชนะครั้งนี้จะยุติโครงการที่ล้มเหลวทั้งหมด และนำเราไปสู่ยุโรปที่มีชาติอธิปไตยซื้อขายและร่วมมือกัน เรามากำจัดธงชาติบรัสเซลส์ เพลงสรรเสริญกรุงบรัสเซลส์ และทุกสิ่งที่ผิดพลาดไปกันเถอะ Let June 23 ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็นวันประกาศอิสรภาพของเรา!” - ฟาราจกล่าว

สหราชอาณาจักรยังแสดงให้เห็นว่าส่วนที่เป็นส่วนประกอบมีทัศนคติต่อยุโรปแตกต่างกันมาก อังกฤษและเวลส์เลือกทางออก ไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์ต้องการอยู่ในยุโรป โดยชาวสก็อตมีอัตรากำไรที่มาก โดย 62% เห็นด้วยกับสหภาพยุโรป มีการพูดคุยกันแล้วว่าเอดินบะระจะกลับมาแสวงหาเอกราชจากลอนดอนอีกครั้ง และมีโอกาสที่ดีที่เกาะนี้จะถูกแบ่งเขตด้วยพรมแดน

การหารือยังได้เริ่มต้นขึ้นว่าจะมีพรมแดนระหว่างไอร์แลนด์เหนือซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและสาธารณรัฐไอริชหรือไม่ โดยการปรากฏตัวของจุดตรวจจะไม่เป็นประโยชน์ต่อความขัดแย้งที่เพิ่งสงบลง

ตลาดได้ตอบสนองไปแล้วด้วยค่าเงินปอนด์ที่ร่วงลงอย่างรวดเร็ว สกุลเงินอังกฤษได้แตะระดับต่ำสุดเมื่อเทียบกับดอลลาร์นับตั้งแต่ปี 1985 และนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น: วันทำการในเมืองเพิ่งเริ่มต้นและความวุ่นวายในตลาดการเงินเป็นสิ่งที่คาดหวังได้ .

สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ ไม่ใช่เศรษฐกิจที่ตัดสินใจทุกอย่าง แต่เป็นการย้ายถิ่นฐาน - เป็นเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดที่สุดก่อนการลงคะแนนเสียง และความกลัวที่ร้ายแรงที่สุดต่อชนชั้นแรงงานอังกฤษนั้นเกี่ยวข้องกับผู้มาใหม่ ตอนนี้คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับปัจจุบันและอนาคตของผู้อยู่อาศัยในสหภาพยุโรปหลายล้านคนที่ยังสามารถอยู่และทำงานบนเกาะได้อย่างปลอดภัย แต่สิ่งนี้จะเริ่มเปลี่ยนแปลงในไม่ช้า

ดังที่คุณทราบ ไม่มีใครออกจากสหภาพยุโรปมาก่อน และสิ่งที่เรียกว่า “มาตรา 50” ของสนธิสัญญาลิสบอนไม่เคยถูกนำมาใช้ ข้อความระบุว่าสมาชิกสหภาพยุโรปแต่ละคนมีสิทธิ์ที่จะออก และนับตั้งแต่มีการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการไปยังบรัสเซลส์ จะมีเวลาสองปีในการทำลายข้อตกลงทั้งหมด

เป็นที่น่าสังเกตว่าการลงประชามติเป็นการปรึกษาหารืออย่างเป็นทางการ กล่าวคือ ไม่ได้หมายความว่าอังกฤษเลิกเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน แต่รัฐบาลสัญญาว่าจะปฏิบัติตามเจตจำนงของประชาชนและหมายความถึงกระบวนการที่เป็นทางการสำหรับลอนดอน การถอนตัวออกจากสหยุโรปจะเปิดตัวในอนาคตอันใกล้นี้

Andrey Baranov ศูนย์โทรทัศน์

ฝ่ายตรงข้ามหลักของ Brexit นายกรัฐมนตรี David Cameron ประกาศลาออก RBC นึกถึงเส้นทางสู่อำนาจของเขา ซึ่งจบลงด้วยความขัดแย้งในพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักในการลงคะแนนเสียงประท้วง

เดวิด คาเมรอน. ภาพ: รอยเตอร์ส

ในระหว่างการต่อสู้กันในทศวรรษ 2000 นายกรัฐมนตรีอังกฤษที่อายุน้อยที่สุดในรอบสองร้อยปี เดวิด คาเมรอน ถูกสื่อเรียกให้เป็นแบบอย่างไม่เพียงแต่เป็นพรรคอนุรักษ์นิยมที่ก้าวหน้าเท่านั้น แต่ยังเป็นประชานิยมด้วย ในช่วงต้นปี 2010 หลังจากที่คาเมรอนขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีและสัญญาว่าจะจัดการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ไม่มีใครคิดเลยว่าการลงคะแนนเสียงดังกล่าวจะทำให้อาชีพการงานอันยอดเยี่ยมของเขาสิ้นสุดลง แต่เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ประเทศนี้ลงมติให้ Brexit และคาเมรอนได้ประกาศการตัดสินใจลาออก ซึ่งตรงกันข้ามกับคำแถลงก่อนหน้านี้ของเขา “ฉันต่อสู้กับทางออกอย่างสุดหัวใจ แต่ชาวอังกฤษเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป”, - นายกรัฐมนตรีกล่าวกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับธรณีประตูที่อยู่อาศัยของ Downing Street

ทีมน็อตติ้งฮิลล์

David William Duncan Cameron เกิดเมื่อปี 1966 ในลอนดอน เป็นลูกคนที่สามในสี่คน คาเมรอนเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 แห่งอังกฤษผ่านทางพระธิดานอกสมรสและเป็นญาติห่างๆ ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เอียน คาเมรอน พ่อของนายกรัฐมนตรี พิการ เขาเกิดมาพร้อมกับขาพิการ ซึ่งต่อมาต้องถูกตัดออก และตาบอดข้างเดียว อย่างไรก็ตาม Cameron Sr. ประสบความสำเร็จในอาชีพการเป็นผู้จัดการการลงทุน แม่ของคาเมรอนทำงานเป็นผู้พิพากษาแห่งสันติภาพ

เดวิดใช้ชีวิตในช่วงปีแรกๆ ของชีวิตในลอนดอน จากนั้นครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่อธิการเก่าใกล้กับเมืองนิวเบอรีในเบิร์กเชียร์ เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ David ได้เข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเอกชน Heatherdown สำหรับเด็กผู้ชาย ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็นซัพพลายเออร์หลักของนักเรียนในวิทยาลัย Eton อันทรงเกียรติ คาเมรอนยังไปจบลงที่อีตัน ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกซ้อมสำหรับชนชั้นสูงในการปกครองหลังเลิกเรียน ก่อนหน้าเขา วิทยาลัยแห่งนี้ได้ผลิตนายกรัฐมนตรีอังกฤษอีก 18 คน คาเมรอนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 1988 ด้วยปริญญาตรีสาขาสหวิทยาการในสาขาการเมือง ปรัชญา และเศรษฐศาสตร์

คาเมรอนได้รับประสบการณ์ทำงานทางการเมืองครั้งแรกเมื่อปี 1984 ระหว่างอีตันและอ็อกซ์ฟอร์ด โดยได้งานเป็นเวลาสามเดือนในสำนักงานใหญ่ของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยม ทิม ราธโบน จากนั้นเดวิดใช้เวลาสามเดือนในฮ่องกง ซึ่งเขาทำงานเป็นตัวแทนขนส่งของจาร์ดีน แมทธีสัน ในปีเดียวกันนั้น คาเมรอนเยือนสหภาพโซเวียต เขาบอกกับ BBC ในภายหลังว่าในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ในยัลตา เจ้าหน้าที่ KGB สองคนในชุดนอกเครื่องแบบพยายามรับสมัครเขา

ในขณะที่เรียนอยู่ที่อ็อกซ์ฟอร์ด คาเมรอนไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเมือง ดังที่ Rathbone อธิบายไว้ ดังที่ BBC ยกมา เขา “อยากสนุกกับชีวิต” ในขณะที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยคาเมรอนเป็นสมาชิกของชมรมนักศึกษา "Bullingdon" (จากคำว่าคนพาล - อันธพาล) ซึ่งสมาชิกเป็นที่รู้จักในเรื่องการแสดงตลกที่กล้าหาญและการดื่มหนัก อย่างไรก็ตาม ศาสตราจารย์เวอร์นอน บ็อกดานอร์ ครูคนหนึ่งของคาเมรอนเรียกเขาว่าเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ฉลาดที่สุด

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย คาเมรอนได้งานในแผนกวิจัยของพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งเขาทำงานมาหลายปี ที่นั่นเขาทำงานในทีมของรัฐมนตรีมหาดไทยในอนาคต เดวิด เดวิส ซึ่งกำลังเตรียมการกล่าวสุนทรพจน์โดยผู้นำพรรค จอห์น เมเจอร์ เหนือสิ่งอื่นใดกลุ่มนี้ถูกเรียกว่า "แก๊งวายร้าย" แต่ชื่อ "ทีมจากนอตติ้งฮิลล์" ได้รับการมอบหมายอย่างมั่นคงให้กับพวกเขา ตามชื่อของพื้นที่ที่สมาชิกกลุ่มส่วนใหญ่อาศัยอยู่ ต่อมา บนพื้นฐานของทีมนี้ คาเมรอนจะก่อตั้งรัฐบาลของเขา ซึ่งรวมถึงนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของกระทรวงการคลัง (รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง) จอร์จ ออสบอร์น รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม ไมเคิล โกฟ รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม เอ็ด ไวซีย์ รัฐมนตรีกระทรวงกิจการ นิโคลัส โบว์ลส์ และหัวหน้าคณะรัฐมนตรี สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี เอ็ดเวิร์ด ลีเวลลิน ทีมงานได้รับเครดิตในการพัฒนาแผนสำหรับการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ภาษีต่อต้านแรงงานซึ่งเป็นส่วนสำคัญในชัยชนะอันน่าประหลาดใจของพรรคอนุรักษ์นิยมของจอห์น เมเจอร์ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 1992

ภาพ: รอยเตอร์ส

อนุรักษ์นิยมใหม่

ในปี พ.ศ. 2535 คาเมรอนได้รับแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาทางการเมืองให้กับอธิการบดีกระทรวงการคลังในรัฐบาลของพันตรีนอร์แมน ลามอนต์ ในโพสต์นี้เขาได้เห็น “Black Wednesday” การล่มสลายของเงินปอนด์เมื่อวันที่ 16 กันยายน ส่งผลให้อังกฤษต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ย ลดค่าเงินปอนด์ ออกจากระบบการเงินยุโรป และปล่อยให้เงินปอนด์ “ลอยตัวอย่างอิสระ” ". ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 คาเมรอนต้องการเป็นสมาชิกรัฐสภา แต่ตัดสินใจหาประสบการณ์นอกเรื่องการเมืองก่อน เขาทำงานเป็นเวลาเจ็ดปีในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารองค์กรให้กับกลุ่มสื่อของอังกฤษ Carlton Communications ในเวลาเดียวกันในปี 1994 และ 1997 เขาพยายามเข้าร่วมการเลือกตั้งรัฐสภา แต่ทั้งสองครั้งก็ไม่ประสบความสำเร็จ

คาเมรอนได้รับมอบอำนาจจากรัฐสภาในสภาในปี 2544 จากเขตเลือกตั้งวิทนีย์ในอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ เมื่อฌอน วู้ดเวิร์ด ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้ เปลี่ยนมาเป็นพรรคแรงงาน นับจากนั้นเป็นต้นมา การขึ้นสู่ตำแหน่งทางการเมืองอย่างรวดเร็วของคาเมรอนก็เริ่มขึ้น ประการแรก เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการกิจการมหาดไทยของรัฐสภา จากนั้นจึงได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีศึกษาธิการในรัฐบาลอนุรักษ์นิยมเงา (พรรคแรงงานซึ่งนำโดยโทนี่ แบลร์ อยู่ในอำนาจในขณะนั้น)

คาเมรอนมีบทบาทสำคัญในการเขียนแถลงการณ์การเลือกตั้งของพรรคในปี พ.ศ. 2548 จากนั้นเขาก็เสนอชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรค ในเวลานั้น โอกาสในการชนะรางวัลของเขาดูน้อยนิด โดยมีคู่แข่งอย่างเดวิด เดวิส อดีตผู้สนับสนุนของเขา อดีตเลขาธิการด้านสุขภาพเงา เลียม ฟ็อกซ์ หัวหน้าพรรคร่วม และเคนเน็ธ คลาร์ก ส.ส.ผู้มีประสบการณ์ในพรรคมาตั้งแต่ปี 1970 คาเมรอนได้รับชัยชนะด้วยภาพลักษณ์ที่เขาสร้างขึ้นจาก "นักอนุรักษ์นิยมแบบใหม่" ซึ่งเป็นคนรุ่นใหม่ ทันสมัย ​​มีมุมมองแบบเสรีนิยม และมุ่งเน้นไปที่วาระทางสังคม ในการประชุมพรรค เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่แสดงออกโดยไม่ใช้กระดาษ ต่อมานี่กลายเป็นสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา

ในฐานะผู้นำพรรค คาเมรอนได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างมีนัยสำคัญในช่วงห้าปีข้างหน้าท่ามกลางกระแสการจัดอันดับแรงงานที่ตกต่ำ เขาส่งเสริมความร่วมมือกับสหภาพยุโรป และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในประเด็นด้านการศึกษา สิ่งแวดล้อม และการปกป้องสิทธิสตรี ผู้อพยพและชนกลุ่มน้อยทางเพศ สื่อเรียกเขาว่าประชานิยม: ในสภาคาเมรอนพูดถึงประเด็นที่ละเอียดอ่อนทั้งหมด ครั้งแรกในปี 2546 สำหรับการเริ่มสงครามในอิรัก และจากนั้นในปี 2549 สำหรับการสืบสวนสถานการณ์ของการเริ่มต้น เขาลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับการห้ามล่าสุนัขจิ้งจอก กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายที่เสนอโดยพรรคแรงงาน สภาขุนนางที่ได้รับการเลือกตั้งเต็มตัว และการห้ามสูบบุหรี่

ลอนดอน, 2010. ภาพ: รอยเตอร์ส

การลงประชามติที่เป็นอันตราย

คาเมรอนขึ้นเป็นหัวหน้ารัฐบาลในปี 2553 เมื่ออายุ 43 ปี หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งรัฐสภาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2535 อังกฤษไม่เคยเห็นนายกรัฐมนตรีหนุ่มคนนี้มาตั้งแต่ปี 1812 อย่างไรก็ตาม ข้อได้เปรียบของพรรคอนุรักษ์นิยมมีเพียง 20 ที่นั่ง ดังนั้น คาเมรอนจึงต้องจัดตั้งรัฐบาลผสมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งพรรคเสรีนิยมเดโมแครตกลายเป็นหุ้นส่วนของพรรคอนุรักษ์นิยม

มาถึงตอนนี้ ประเด็นเรื่องการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปก็เป็นหนึ่งในประเด็นที่มีการพูดคุยกันมากที่สุดในสังคมอังกฤษ ประเทศนี้มองว่าสหภาพยุโรปเป็นความชั่วร้ายที่จำเป็นในทศวรรษ 1970 เมื่ออังกฤษเข้าร่วมสหภาพเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะเศรษฐกิจซบเซา คาเมรอนเป็นผู้สนับสนุนหลักในการรักษาสมาชิกภาพในสหภาพยุโรป แต่สนับสนุนเอกราชมากขึ้นสำหรับบริเตนใหญ่ในสหภาพยุโรป และต่อต้านการพึ่งพาการตัดสินใจทางการเมืองของสหภาพยุโรป

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2556 คาเมรอนกล่าวปาฐกถาพิเศษซึ่งเขาย้ำอีกครั้งว่าเขายังคงเป็นผู้สนับสนุนการรักษาสหราชอาณาจักรให้อยู่ในสหภาพยุโรป แต่สัญญาว่าจะจัดการลงประชามติระดับชาติในประเด็นนี้และที่ ขณะเดียวกันก็พยายามขยายสิทธิของประเทศในสหภาพยุโรป หลังจากได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งและเสริมสร้างความได้เปรียบของพรรคอนุรักษ์นิยมในรัฐสภานายกรัฐมนตรีก็รักษาคำพูดของเขา ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 เขาได้ส่งบันทึกไปยังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทัสก์ ประธานสภายุโรป โดยมีเนื้อหาข้อเรียกร้อง หากไม่เป็นไปตามนั้น สหราชอาณาจักรก็ขู่ว่าจะออกจากสหภาพยุโรป

ข้อเรียกร้องดังกล่าวรวมถึงการสละพันธกรณีในการมีส่วนร่วมในการสร้างสหภาพทางการเมืองที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น การรับประกันว่าจะไม่มีส่วนร่วมทางการเงินในการสนับสนุนเงินยูโร และข้อจำกัดเพิ่มเติมในการเข้ามาของผู้อพยพจากประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรป “เราต้องการปกป้องประเทศของเราจากการบูรณาการทางการเมืองกับสหภาพยุโรป และเสริมสร้างอำนาจของรัฐสภาแห่งชาติของเรา นับตั้งแต่เราเข้าร่วมสหภาพยุโรป [ในทศวรรษ 1970] ยุโรปอยู่บนเส้นทางที่จะกลายเป็นองค์กรทางการเมือง เราไม่เคยต้องการสิ่งนี้คาเมรอนกล่าวหลังการประชุมสภาสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2559 - ฉันไม่ชอบบรัสเซลส์ ฉันรักอังกฤษ งานของฉันคือทำทุกอย่างตามอำนาจของฉันเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของเรา”.

ส่งผลให้มีการบรรลุข้อตกลง สหราชอาณาจักรได้รับสิทธิ์ในการตีความการตัดสินใจทางการเมืองของสหภาพยุโรปในแบบของตนเอง และได้รับความเป็นอิสระจากสถาบันการเงินของตน นอกจากนี้ เป็นเวลาเจ็ดปีตั้งแต่ปี 2560 ถึง 2566 รัฐบาลอังกฤษได้รับสิทธิที่จะไม่จ่ายผลประโยชน์ทางสังคมให้กับแรงงานข้ามชาติจากประเทศอื่น ๆ ในยุโรป

ในเวลาเดียวกัน ได้มีการกำหนดว่าข้อตกลงดังกล่าวจะมีผลใช้บังคับก็ต่อเมื่อสหราชอาณาจักรแจ้งให้สภาสหภาพยุโรปทราบถึงการตัดสินใจคงเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรปต่อไป สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้จากการลงประชามติเท่านั้น

ภาพ: รอยเตอร์ส

ความหวังพังทลาย

คาเมรอนเชื่อว่าการบรรลุข้อตกลงกับสภาสหภาพยุโรปจะทำให้สังคมโน้มเอียงไปทางการรักษาสมาชิกภาพในสหภาพยุโรป เขาจะใช้สิ่งนี้เป็นปัจจัยกดดันสหภาพยุโรปและเพื่อดึงดูดผู้สนับสนุนรายใหม่ แต่สถานการณ์ไม่สามารถควบคุมได้ มีผู้สนับสนุน Brexit จำนวนมาก แม้แต่ในหมู่สมาชิกพรรคของเขาก็ตาม หนึ่งในผู้นำของการรณรงค์เพื่อออกจากสหภาพยุโรปคือเพื่อนเยาวชนของคาเมรอน รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม ไมเคิล โกฟ ในช่วงที่การรณรงค์ถึงจุดสูงสุด Gove กล่าวว่ารัฐบาลได้ใช้เงินของผู้เสียภาษีไปแล้ว 9.3 ล้านปอนด์ (13 ล้านดอลลาร์) เพื่อซื้อแผ่นพับการรณรงค์หาเสียง ซึ่งรัฐบาล "ไม่มีสิทธิ์ทำ" มีการพิมพ์โบรชัวร์ทั้งหมดประมาณ 27 ล้านแผ่น กลุ่ม Eurosceptic Get Britain Out ได้ริเริ่มการรวบรวมลายเซ็นเรียกร้องให้ยุติการรณรงค์ของรัฐบาลเพื่อปลุกปั่นประชากรให้รักษาสมาชิกภาพในสหภาพยุโรป ผู้คนมากกว่า 100,000 คนลงนามคำร้องออนไลน์บนเว็บไซต์ของรัฐบาล

ในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว หนึ่งในเหรัญญิกและผู้สนับสนุนหลักของพรรคอนุรักษ์นิยม มหาเศรษฐี Peter Cruddas เป็นศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาวนี้ ตามที่ Sunday Times เขียนไว้ เขาได้เสนอความช่วยเหลือในการจัดการประชุมลับกับคาเมรอนและจอร์จ รัฐมนตรีคลังอังกฤษ ออสบอร์นซึ่งยังคงต่อต้าน Brexit และรับข้อมูลวงใน และยังเสนอโอกาสในการมีอิทธิพลต่อนโยบายสาธารณะเพื่อแลกกับการบริจาคให้กับพรรค ในวันที่ตีพิมพ์ Cruddas ลาออกจากตำแหน่งเหรัญญิก

เมื่อต้นเดือนเมษายน 2559 คาเมรอนเองก็พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาว: ชื่อของเขาปรากฏใน "เอกสารสำคัญของปานามา" และตัวเขาเองถูกสงสัยว่าเลี่ยงภาษี เขารายงานต่อรัฐสภาอังกฤษเกี่ยวกับบริษัทนอกอาณาเขต

การรณรงค์ครั้งนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากตำแหน่งของนักการเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคนหนึ่งของพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นอดีตนายกเทศมนตรีที่แปลกประหลาดของลอนดอน บอริส จอห์นสัน ซึ่งเข้าร่วมกับผู้สนับสนุน Brexit เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม เขากล่าวว่า “ทุกๆ ปี ผ่านการอพยพของสหภาพยุโรปเพียงอย่างเดียว เราจะเพิ่มจำนวนประชากรของเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดทั้งหมดไปยังสหราชอาณาจักร” จอห์นสันกล่าวหาคาเมรอนว่า "ละทิ้งการควบคุมระบบตรวจคนเข้าเมืองและผู้ลี้ภัยตลอดไป" และระบบดังกล่าว "อยู่นอกเหนือการควบคุม" ตามที่หนังสือพิมพ์ Times เขียนไว้ อันเป็นผลมาจากการไหลเข้าของผู้อพยพ ประชากรในสหราชอาณาจักรในปี 2558 เกิน 65 ล้านคนเป็นครั้งแรก โดยเกือบ 40% ของผู้อพยพตั้งถิ่นฐานในลอนดอน

ย้อนกลับไปเมื่อต้นเดือนมีนาคม คาเมรอนกล่าวว่าเขาจะไม่ลาออกหากอังกฤษตัดสินใจออกจากสหภาพ “ไม่” เขาตอบสั้นๆ ในรัฐสภาต่อคำถามของ Richard Burgon โฆษกพรรคแรงงาน ภายในเดือนเมษายน คะแนนนิยมของคาเมรอนลดลงเหลือ 30% ซึ่งเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี

Brexit คือความล้มเหลวทางการเมืองของคาเมรอน ซึ่งผู้กระทำผิดส่วนใหญ่เป็นของเขาเอง หนังสือพิมพ์อิสระของอังกฤษประเมินผลลัพธ์ของการรณรงค์ ในฐานะหัวหน้ารัฐบาล คาเมรอนเคยทำการตัดสินใจที่ก่อให้เกิดข้อขัดแย้งและบางครั้งก็มีความเสี่ยงมาก่อน ต่างจากบรรพบุรุษรุ่นก่อน พระองค์ทรงสนับสนุนการลงประชามติเกี่ยวกับเอกราชของสกอตแลนด์ ตรงกันข้ามกับความกังขาของนักการเมืองอังกฤษ คาเมรอนหวังว่าด้วยวิธีนี้เขาจะได้รับการสนับสนุนจากคนส่วนใหญ่ และจะช่วยประเทศจากปัญหานี้ที่อาจเกิดขึ้นซ้ำอีกเป็นเวลาหลายปี จากนั้นเขาก็ชนะ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 ประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งโหวตให้สกอตแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร

“ระหว่างแคมเปญนี้ ฉันต่อสู้ด้วยวิธีเดียวที่ฉันรู้วิธี นั่นคือการพูดตรงไปตรงมาและกระตือรือร้นในสิ่งที่ฉันคิดและรู้สึกด้วยสมอง หัวใจ และจิตวิญญาณ ฉันไม่ได้ซ่อนอะไร- คาเมรอนกล่าวสุนทรพจน์ต่อผู้สื่อข่าวในบ่ายวันที่ 24 มิถุนายน ซึ่งผลการลงประชามติ Brexit เป็นที่แน่ชัดแล้ว - แต่ชาวอังกฤษได้ตัดสินใจอย่างชัดเจนแล้วว่าจะใช้เส้นทางที่แตกต่างออกไป และประเทศนี้ก็ต้องการผู้นำทางการเมืองคนใหม่เพื่อไปในทิศทางนั้น”

สหราชอาณาจักรจะได้รับนายกรัฐมนตรีคนใหม่หลังจากการลาออกของคาเมรอนในเดือนตุลาคม 2559 Boris Johnson และ Michael Gove เป็นหนึ่งในผู้สมัครชั้นนำสำหรับตำแหน่งนี้

ถ้าไม่ใช่คาเมรอนแล้วใครล่ะ?

การลาออกของเดวิด คาเมรอนจะต้องเกิดขึ้นก่อนเดือนตุลาคม 2559 ซึ่งเป็นช่วงการประชุมประจำปีของพรรคอนุรักษ์นิยม นายกรัฐมนตรีคนใหม่จะต้องยื่นคำร้องขอออกจากสหภาพยุโรป คาเมรอนยืนยัน

หากต้องการค้นหาผู้สืบทอดตำแหน่งของคาเมรอน พรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งมีเสียงข้างมากในรัฐสภา จะต้องเลือกผู้นำคนใหม่ ตามขั้นตอนหากมีผู้สมัครหลายคน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคจะลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครแต่ละคนจนเหลือผู้สมัครเพียง 2 คน โดยในจำนวนนี้จะมีการเลือกตั้งผู้นำคนใหม่โดยใช้คะแนนเสียงของพรรคทั่วไป (พรรคมีสมาชิกประมาณ 150,000 คนใน ทั้งหมด). เขาจะได้เป็นนายกรัฐมนตรี

สื่ออังกฤษเรียกบอริส จอห์นสันเป็นตัวเต็งในการแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขันที่เป็นไปได้ ได้แก่ ไมเคิล โกฟ, จอร์จ ออสบอร์น และรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย เทเรซา เมย์ ผลสำรวจล่าสุด "คุณจะเชียร์ใครเป็นผู้นำคนใหม่ของพรรคอนุรักษ์นิยม" ดำเนินการโดย YouGov ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 จากนั้นผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ (43%) สนับสนุนจอห์นสัน อีก 22% - ออสบอร์น

บนทรัพยากรของคุณจะมีลักษณะเช่นนี้