Мы рады приветствовать всех любителей французского языка на нашем сайте! Сегодня страничка для тех, кто интересуется французской историей и культурой. Сегодня мы поговорим об истории французского флага.

Флаг Франции – это не только национальный, государственный, но и исторический, культурный символ. Как он появился во Франции, и какие события с этим связаны – обо всем этом мы вам расскажем в данной статье.

Коротко о флаге

Флаг Франции представляет собой триколор из синего, белого и красного цветов. Это национальная эмблема Франции в соответствии со второй статьей французской конституции 1958 года. Французы гордятся своим символом и называют его drapeau tricolore или drapeau bleu-blanc-rouge , drapeau français , реже le tricolore , а на военном жаргоне - les couleurs.

Цвета французского триколора берут свое начало во времена французской революции XVIII века. В то время парижские борцы носили синие и красные кокарды. Через несколько дней после взятия Бастилии маркизу де Лафайетту пришла в голову мысль присоединить к синему и красному цветам белую кокарду. Хотя в то время белый цвет был цветом французской монархии. Тем не менее, люди восприняли белый цвет с энтузиазмом, как символ чистоты. С тех пор кокарды стали трехцветными – сине-бело-красными.

Discutons les couleurs en français – цвета флага

Друзья, представьте ситуацию, что вам нужно рассказать о флаге государства французского на французском языке. Обратите внимание, как можно вкратце рассказать о флаге Франции и происхождении его цветов:

Le drapeau de la France est le drapeau tricolore de couleurs bleue, blanche et rouge. Il est un emblème national de la France, en conformité avec le deuxième article de la Constitution française de 1958.

La bannière bleue a été utilisée depuis l’époque de Clovis, premier roi des Francs, et a été associée à la couleur des vêtements de saint Martin de Tours, le saint patron de la France. Selon la légende, le saint a partagé son manteau (bleu) avec un mendiant à Amiens, et Clovis, après l’adoption du christianisme environ 498 année après qu’il avait été remplacé par une bannière blanche sur le fond bleu.

Couleur blanche est dans la période 1638-1790. Le blanc est la couleur du drapeau royal et quelques bannières marines. De 1814 à 1830. Il a également été la couleur de bannières de l’armée royale. Le blanc symbolise la France et tout ce qui est en rapport avec l’ordre divin, avec Dieu (d’où le choix de cette couleur comme emblème principal du royaume – selon la doctrine officielle de la puissance du roi avait une origine divine).

Pendant le règne de Hugues Capet et ses descendants, l’étendard des rois de France était l’Oriflamme rouge en l’honneur de Saint-Denys, parce qu’il était le fondateur légendaire de l’abbaye, qui, depuis Dagobert était particulièrement honorée.

История французского знамени

Флаг Франции не всегда был сине-бело-красным триколором. Фактически каждый французский король хотел свой штандарт, знамя, которое характеризовало именно его и его эпоху.

Например, Карл Великий в качестве знамени использовал треххвостое красное полотнище с изображением шести сине-красно-желтых роз.

Короли Людовик VI Толстый, Людовик VII Молодой, Филипп II Август, Людовик VIII использовали синее полотнище с золотыми лилиями (лилия символизировала Пресвятую Деву Марию). Число и расположение лилий на знамени было самым различным.

Король Карл V Валуа оставил три лилии на знамени, как символ Пресвятой Троицы. А его сын Карл VI по разным случаям использовал как герб с тремя лилиями, так и герб, усыпанный лилиями.

Во времена Столетней войны флагом французских войск было изображение белого прямого креста на синем или красном поле. Сторонники Жанны Д’Арк предпочитали белый цвет (символ Пресвятой Девы) и носили шарфы, повязки, вымпелы, стяги белого цвета. После окончания Столетней войны флаг Франции снова стал синего цвета с тремя золотыми лилиями на нем.

Династия Бурбонов выбрала себе знамя белого цвета, усеянного золотыми лилиями.

Как видите, друзья, лилия преобладала на флаге в течение многих веков. Но, к сожалению, во времена революции ее упразднили, как напоминание о монархии и королевской власти.

Наполеон предпочитал белое знамя с изображением золотых фасций (пучки розог с секирами) и с ликторами в центре с четырьмя синими и красными ромбами по углам.

Сейчас флаг Франции – это национальный символ страны, наряду с Марианной, Галльским петухом и другими (о символах Франции вы можете почитать на нашем сайте). Французы очень гордятся своими государственными символами.

Откуда взялся флаг Франции?

Национальный флаг Франции состоит из трёх одинаковых по размеру вертикальных полос синего, белого и красного цветов. Такой вид он приобрёл в 1794 году, а до этого имел долгую и интересную историю формирования.

До конца 5 века в качестве флага использовалось белое полотно с изображением трёх золотых лягушек . После принятия христианства первый король франков Хлодвиг I начал использовать синее знамя.

Существует легенда, согласно которой святой покровитель Франции Мартин Турский поделился с нищим своим плащом синего цвета, а в 498г. Хлодвиг в его честь поменял белый флаг на синий.

Согласно официальной доктрине, власть короля имеет божественное начало , поэтому с середины 17 по начало 19 веков флаг Франции был белого цвета , как символ всего божественного.

Что же касается красного цвета , то он связан со святым Дионисием , основавшим аббатство, которое почиталось ещё со времён правления Драгоберта I. При правлении Гуко Каперта короли использовали красные знамёна.

Тот вид, в котором мы к нему привыкли, флаг приобрёл во время Французской Революции. В качестве примирительного жеста к синему и красному цветам революционных кокард (сложенных кругами лент), а так же символам Парижа, добавился белый цвет королевской семьи.

С тех пор синий цвет символизирует святого Мартина Турского , белый — Жанну д’Арк , национальную героиню Франции, а так же божественный порядок, а красный — жаркий огонь сердец французов, а так же святого Дионисия . Весь же триколор олицетворяет известный лозунг “Свобода, равенство, братство!”.

Флаг и герб Франции, наряду с государственным гимном, считаются главными национальными символами государства. Эти знаки обладают глубокими историческими корнями, и не раз претерпевали различные трансформации. Рассмотрим их подробнее.

Французский флаг

После принятия христианства при Хлодвиге Первом флагом страны стало синее знамя. Оно имело сугубо религиозное значение, и было установлено в 496 году.

Синее знамя являлось священным знаком покровителя Франции святого Мартина .

В 800 году к власти пришел Карл Великий. Он изменил цвет флага на красный. Под красным знаком французские войска сумели завоевать множество земель.

Людовик Шестой в 12 веке вновь сменил оттенок флага на синий, а также добавил к нему эмблему золотых лилий.

В 1789 году Лафайет (активный деятель революции) придумал для Франции трехцветное знамя. Цвета обозначали свободу, всеобщее равенство и братство. Так флаг стали окрашивать в синюю, белую и красную полосы по вертикали.

К тому же, парижские борцы за революцию имели в своем костюме красные и синие кокарды. Официально трехцветное полотно в качестве национального символа утвердили в 1794 году. Морской флаг Франции имеет те же оттенки, что и государственный символ.

История французского герба

До принятия окончательного варианта герб Франции изменяли без малого восемь раз. Последняя версия была утверждена в 1953 году. Две буквы на современном гербе означают «Республика Франция» (RF).

Ветви оливкового дерева на главном символе государства трактуются, как мир. Рисунок дуба можно охарактеризовать, как долголетие. Основание герба украшает римская фасция, означающая справедливость.

В 5 веке на личном знамени короля Хлодвига изображались три жабы. Позднее, с принятием страной христианства, гербом служили геральдические лилии. Лилии обозначали покровительство Девы Марии, а также были эмблемой династии Капетингов.

В период Столетней войны французам пришлось не сладко. Они часто проигрывали англичанам, пока в их ряды не вступила знаменитая Жанна д’Арк. Тогда герб Франции снова видоизменился. Лилии, по-прежнему, остались на одной его стороне, а на второй были изображены Иисус Христос и Дева Мария, Бог и два ангела.

Французская революция также поспособствовала смене символики монархии на другие знаки. Так на французском гербе появились орел и диск синего цвета. В лапах гордая птица держала пучки молний.

Еще на герб были добавлены пчелы, которые слыли, как персональная эмблема Наполеона. В 1832 году эмблема страны была изменена на рисунок галльского петуха.

На сегодняшний день, Франция не обладает личным гербом страны. Такой выбор в пользу отказа от него был сделан потому, что герб французы считают монархию пережитком прошлого .

Тот герб, который был принят в 1953 году, не имеет юридической силы или официального статуса. Гораздо важнее этого знака французы делают другую эмблему.

Марианна по праву считается национальным достоянием и синонимом Франции. Этот знак представляет собой рисунок молодой женщины во фригийском головном уборе.

Такой символ прямо олицетворяет равенство и братство, а также свободу французского народа. Статуэтка Марианны является обязательным атрибутом всех судов, а также органов государственной власти.

Профиль этой прекрасной девы есть на государственной печати страны. Изображение символа чеканят на монетах Франции. Ведь Марианна любима и значима для всех граждан государства.

Фригийский колпак, находящийся на голове женщины, относится к римской истории. Тогда такой колпак носили освобожденные рабы. Поэтому колпак был выбран в качестве символа свободы.

В 1970 году образ Марианны перестал быть собирательным. С того времени, живыми прототипами женщины успели побывать следующие персоны:

• Бардо;
• Морган;
• Матье;
• Денев;
• Ля Фрессанж;
• Каста;
• Тома;
• Марсо.

Актрисы, певицы и модели выбирались прототипами за их красоту, а также за вклад в культурное наследие Франции.

Французский флаг и герб пережили немало, прежде чем получили одобрение современников. Сложно представить страну, символика которой менялась бы так часто и стремительно, как это происходило во Франции. Сегодня французы определились с главными знаками государства, и надеются на то, что они принесут стабильность на их родные территории.

Происхождение цветов

• Синее знамя использовалось еще со времен Хлодвига I , первого франкского короля, и было связано с цветом облачения святого Мартина Турского , покровителя Франции. По легенде святой поделился своим плащом (синего цвета) с нищим у Амьена , а Хлодвиг после принятия христианства около 498 года сменил в честь него белое знамя на синее.

• Белый цвет в период с по гг. являлся цветом королевского флага и некоторых морских знамён. С по гг., он также был цветом стягов королевской армии. Белый цвет символизирует Францию и все то, что связано с божественным порядком, с Богом (отсюда и выбор этого цвета в качестве основной эмблемы королевства - по официальной доктрине власть короля имела божественное происхождение).

• Во времена правления Гуго Капета и его потомков короли Франции имели красную орифламму в честь святого Дионисия , так как он был легендарным основателем аббатства, которое со времён Дагоберта I было особенно почитаемо.

История

Средние века

Указом от 15 апреля 1689 года торговым кораблям было запрещено нести белый флаг - торговые суда должны ходить под синим флагом с белым крестом (рис. 3) - «старым флагом французского государства». На королевских же военных кораблях поднимали полностью белый флаг (рис. 4).

Интересно, что в текстах того времени белый цвет не воспринимался как королевский, но как цвет всей Франции или королевства как такового. Легенда о том, что это было соединение цветов Парижа и белого королевского цвета, появилась уже значительно позже. Согласно этой версии, 17 июля 1789 года король прибыл в Париж и в Отеле де Вилль мэр города Балльи (в присутствии Лафайета и многих других) вручил ему кокарду Национальной гвардии. Король прикрепил в центр её свою белую и, надев шляпу с новой кокардой вышел на балкон приветствовать парижан, а в мае 1790 года издал указ о ношении только такой кокарды.

Первые флаги

Первый республиканский флаг - кормовой флаг военных кораблей, был принят 24 октября 1790 года . Он был белого цвета, цвета Франции ; в крыже был изображён прямоугольник, состоящий из трёх вертикальных полос - красной, белой и синей, «цветов свободы » по терминологии того времени. Прямоугольник был окружён белой каймой, белая кайма была окружена в свою очередь ещё одной каймой, состоящей из двух частей - ближе к древку синей, а с другой стороны - красной.

Второй военно-морской трёхцветный флаг республики был принят 15 февраля 1794 года - именно к нему относится распоряжение «синий у древка, белый в центре и красный в конце», принятое по настоянию члена Комитета общественного спасения Жан Бона Сент-Андре, курировавшего военный флот. Рисунки флагов и вымпелов делал художник Жак Луи Давид . 17 февраля 1794 года этот флаг подняли военные корабли Океанской эскадры. С 20 мая 1794 года этот флаг был провозглашен национальным флагом Франции.

Наполеоновская унификация

Знамёна сухопутной армии начиная с 1791 года , также как и знамёна национальной гвардии с 1789 года , состояли из трех цветов, но по обычаю того времени все имели разные виды. Так, в битве на Аркольском мосту у Наполеона было белое знамя с изображением позолоченных фасций (пучков розг с секирами) ликторов в центре с четырьмя синими и красными ромбами по углам. Это разнообразие было тогда присуще знамёнам, например, на кокардах цвета были расположены в произвольном порядке и не подчинялись никакой унификации.

Изначально на военных знамёнах часто изображался белый прямой крест, украшенный красным, синим и зелёным. Рисунки варьировались от одного полка к другому.

Первая унификация военных знамён произошла в 1804 году : белый квадрат в центре и чередующиеся синие и красные треугольники по углам, золотые надписи располагались также в центре. Они носили название «орлов » по примеру вексиллумов Римской империи (орлы венчали древко знамени).

Рисунки на вертикальных полосах знамён сухопутных войск сохранялись вплоть до 1812 года .

Размер и цвета

В течение долгого времени трёхцветный флаг имел неравные полосы, иногда красная полоса находилась у древка, иногда синяя. По решению Наполеона Бонапарта флаг принял современный вид: три полосы должны иметь равную ширину, а у древка всегда должна располагаться синяя полоса.

Цвета флага были определены и приняты при Жискар д"Эстене .

На сегодняшний день флаг должен иметь длину, превышающие на 50 % его ширину (отношение 2:3), а полосы должны быть равны. Церемониальные флаги имеют квадратную форму, но и на них полосы имеют одинаковую ширину. Морские флаги тоже имеют отношение 2:3, но здесь цветные полосы не равны - они имеют отношение 30:33:37.

См. также

Ссылки

• Французский флаг на сайте «Flags of the World» (англ.)

Примечания

Литература

Слейтер С. Геральдика. Иллюстрированная энциклопедия. - М .: Эксмо-Пресс, 2007. - 264 с. - ISBN 9785699178056

ФЛАГ ФРАНЦИИ: описание и значение

Национальный флаг Французской республики представляет собой прямоугольное полотнище, которое состоит из трех вертикальных полос, одинаковых по размеру. У древка расположена синяя полоса, за ней следует белая, а затем – красная. Стороны соотносятся друг с другом в масштабе два к трем.

В таком варианте, каким мы его знаем сейчас, флаг Франции утвердили в одна тысяча семьсот девяносто четвертом году. Синее знамя на территории Франции впервые было использовано во времена первого короля франков - Хлодвига I. Почти до конца пятого века король использовал знамя белого цвета, на котором были изображены три лилии, а ранее – три золотые жабы. Но, с принятием христианства, Хлодвиг I приказал в дальнейшем использовать именно синее знамя. За свою многовековую историю французское знамя неоднократно кардинально меняло внешний вид. Оно было красным, на котором изображались желто-красно-синие розы, синим с огромным количеством золотых лилий - символов королевской семьи, белым полотнищем, с написанными на нем лозунгами, к примеру, «Иисус Христос» или «Дева Мария».

История флага Франции, происхождение цветов

Сине-бело-красный "триколор" был провозглашен национальным флагом Франции 15 февраля 1794 года. Считается, что синий цвет символизирует святого Мартиния, покровителя города Парижа. Красный цвет – это цвет пламени очагов и сердец. Белый цвет – это символ французской национальной героини Жанны де Арк. По другой версии, три цвета флага соответствуют трем словам национального девиза: "Свобода, равенство, братство".

История флага Франции началась в 496 году, когда франкский король Хлодвиг I принял христианство и сменил свое белое полотнище на синее – символ святого Мартина, считавшегося покровителем Франции. Епископ Тура Мартин, живший в 4в. и впоследствии объявленный святым, согласно легенде, повстречав однажды на дороге оборванного нищего, отсек мечом и отдал ему половину своего синего плаща. Длительное время франки имели знамя в виде синей хоругви, укрепленной красным шнуром на кресте.

Белый цвет в период с 1638 по 1790 гг. являлся цветом королевского флага и некоторых морских знамён. С 1814 по 1830 гг., он также был цветом стягов королевской армии. Белый цвет символизирует Францию и все то, что связано с божественным порядком, с Богом (отсюда и выбор этого цвета в качестве основной эмблемы королевства - по официальной доктрине власть короля имела божественное происхождение).

Еще о флаге Франции:

Красный цвет - цвет знамени аббатства Сен-Дени, разработанного в 1124 году. Красный цвет символизирует мученика Сен-Дени, первого епископа Парижа. В 1077 году король Франции Филипп I наследует от союзников и военных сторонников аббатсва Сен-Дени красную хоругвь, которая с этого момента постоянно появляется рядом с собственным знаменем Франции. После узурпации престола Франции английскими претендентами от ношения Орифламмы отказались и при короле Карле XII было принято решение за использование штандарта Святого Михаила. Штандарт Сен-Дени с 1170 года стал называться «Орифламмой» в честь штандарта из Песни о Роланде. В борьбе против Каролингов орифламма становится признаком божественной миссии царя Капетингов.

Орифламма (фр. oriflamme от лат. aurum - золото, flamma - пламя) - небольшой штандарт французских королей, первоначально составлявший запрестольную хоругвь в аббатстве Сен-Дени. Орифламма была главнейшей воинской хоругвью королевских французских войск. Впервые была взята из Сен-Дени Филиппом I и употреблялась в войсках до 1415 года, когда в последний раз появилась в сражении при Азенкуре. Орифламма была потеряна в бою четыре раза: при Монс-ан-Певеле (1304), при Креси (1346), при Пуатье (1356) и при Азенкуре. Носилась почётным хоругвеносцем (фр. porte-oriflamme) и поднималась на копьё лишь в момент боя; до этого хоругвеносец носил орифламму на себе.

13 января 1188 года во время переговоров латинский архиепископ Тирский призывает короля Франции Филиппа II, короля Англии Генри II и графа Фландрии Филиппа I к спасению Священной Земли. Был организован новый крестовый поход. Было достигнуто соглашение, что французы будут носить красный крест на белом фоне, англичане - белый крест на красном фоне, а фламандцы зеленый крест на белом фоне. Тем не менее, ни один из этих штандартов впоследствии не будет передавать национальное самоопределение.

Впоследствии красный золотой цвет был выбран для штандартов, устанавливаемых на галерах Королевского флота Франции, в то время как на кораблях флота, в основном, использовались штандарты цвета белого золота.

История синего цвета во флаге Франции началась в 496 году, когда франкский король Хлодвиг I принял христианство и сменил свое белое полотнище на синее – символ святого Мартина, считавшегося покровителем Франции. Епископ Тура Мартин, живший в 4в. и впоследствии объявленный святым, согласно легенде, повстречав однажды на дороге оборванного нищего, отсек мечом и отдал ему половину своего синего плаща. Длительное время франки имели знамя в виде синей хоругви, укрепленной красным шнуром на кресте.

С древних времен во Франции установился обычай отказа от платья в пользу мантии, как выражение желания уйти из мира. Тертуллиан установил этот обычай в христианской традиции. С двенадцатого века, появляются новые синие пигменты, красители, пастель для одежды, правда, за границей живописи, использование которых становится признаком богатства, т.к. их производство было слишком дорогостоящим процессом. Впоследствии процесс становления моды на синие оттенки в одежде объясняется самовыражением против имперской пурпурной мантии. Голубой цвет становится символом духовного величия. Его называют цветом мантии Богородицы, который применяется в траурных одеяниях, ранее окрашенных в черный или темно-серый цвет. Если у Меровингом во время войны этот цвет использовался как украшение, декорации, то у Капетингов этот цвет использовался исключительно только во время коронации. Именно поэтому они стали носить голубые пальто во время этих церемоний.

В первой четверти XII в. при короле Людовике VI Толстом на синем флаге появилось множество золотых геральдических лилий, и он стал официально именоваться "Знаменем Франции" . Щит с таким изображением на лазоревом поле и стал в начале XIII в. первым французским гербом . Геральдическая лилия – это стилизованное изображение цветка желтого ириса, что символизировало в средние века Пресвятую Деву. В XIV веке при Карле V или Карле VI (из династии Валуа) на синем флаге осталось только три лилии, что, вероятнее всего, было связано с догматом о троичности христианского божества – Троицей.

На первом этапе Столетней войны французы потерпели несколько сокрушительных поражений от Англии, к тому же ситуация в стране была осложнена голодом и эпидемией чумы. В битве при Пуатье в 1356 году был уничтожен сражавшийся под синим флагом цвет французского рыцарства и захвачен в плен король Иоанн Добрый.

В битве при Азенкуре в 1415 году французское войско вновь было разгромлено, после чего был утерян французский штандарт - красная Орифламма, а значительная часть территории Франции оказалась захваченной англичанами. В дальнейшем под предводительством крестьянской девушки Жанны д"Арк французы добились перелома в войне. Знаменем патриотов стало белое полотнище с традиционными лилиями, на одной стороне которого изображался французский герб, а на другой – Бог и два ангела, надписи "Иисус Христос" и "Мария".

Сторонники Жанны д"Арк широко использовали белые шарфы, повязки, перья, вымпелы, как свои отличительные знаки. Белый цвет говорил о святости и чистоте и был символом Пресвятой Девы. В ходе освободительной борьбы этот цвет приобрел значение символа национальной независимости. После освобождения Франции от иноземцев флагом французских королей снова стало синее полотнище с тремя золотыми лилиями. Но когда в 1498 г. к власти пришла новая Орлеанская династия королей, для которой белый цвет считался фамильным, он приобрел значение национального.

В 1589 г. на престол вступили Бурбоны . При основателе династии Генрихе Наваррском во французском гербе рядом с традиционным синим щитом с лилиями появился красный наваррский щит с цепью. Оба щита, помещенные на одной мантии, увенчивал рыцарский шлем с короной, и все это окружали гербы двенадцати крупнейших французских провинций. Постепенно Нижняя Наварра превратилась в заурядную французскую провинцию, и в гербе страны остался лишь коронованный щит с лилиями. Его окружали цепи орденов Святого Духа и Святого Михаила и поддерживали два ангела. Иногда герб сопровождал девиз: "С нами Святой Дени!" фамильным гербом Бурбонов был синий щит с лилиями, поделенный красной диагональю. Вместе с тем Бурбоны узаконили прежний белый флаг в качестве государственного . В центре флага помещался тогда герб без девиза и мантии, а полотнище усеивали золотые лилии.

С начала правления Генриха IV (1589-1610) королевские одеяния стали белыми с красной и синей вышивкой на них. Французская Гвардия переняла эти три цвета и стала использовать их в своей униформе и в качестве эмблемы полка. Они сохранили их и после революции, став уже Национальной Гвардией. Генрих IV даже порекомендовал эти три цвета (синий, белый, красный) послам из Республики Соединённых Провинций, ставшей незадолго до этого независимой, и те последовали совету французского короля и сделали себе трёхцветный флаг.

К концу 1944 Франция (в результате действий войск антигитлеровской коалиции и Движения Сопротивления.) была освобождена. Триколор вновь стал государственным и национальным флагом, а в 1953 году официально утверждена видоизмененная эмблема образца 1929 года. Поэтому наряду с изображением Марианны дикторский пучок считается символом Франции, ее республиканского строя. Ветви дуба и оливы на синем овале – символы достоинства и славы. Надпись на французском языке гласит – "Свобода. Братство. Равенство".

Довольно часто с этим девизом связывают символику цветов французского флага: синий – свобода, белый – равенство, красный – братство . Щит окружен цепью ордена Почетного легиона образца 1871 года. Вензель из латинских букв в центре двойного венка в нижней части цепи составляют инициалы названия "Французская Республика". На самом ордене вокруг профиля Марианны помещена надпись "Французская Республика. 1870". Последняя цифра – дата окончательной ликвидации монархии и провозглашения Третьей республики во Франции. Золотой и синий цвета эмблемы указывают на определенную преемственность национальных символов – королевского, наполеоновского и республиканского периодов.

Еще о флаге Франции: