В беседе с Владимиром Путиным Леонардо Ди Каприо рассказал, что фамилия его предков — Смирновы. Причем русской была не только его бабушка, но и дедушка.

“Так что я русский наполовину, а не на четверть”, — сказал актер, в чьих американских жилах помимо русской есть итальянская и немецкая кровь.

Бабушка Ди Каприо — Хелен Инденбиркен, в девичестве Елена Смирнова, эмигрировавшая из России в Германию и умершая два года назад в возрасте 83 лет. В интервью она не раз говорила, как гордится своим знаменитым внуком и радуется его приезду к ней, в Германию, где она с мужем приняли решение обосноваться после 30 лет жизни в Америке.

“В Штаты мы переехали в начале 50-х годов, — рассказывала Инденбиркен. — Моя дочь появилась на свет в бомбоубежище в 1943 году, во время авианалета. Тяжелые были времена. Но в Америку мы эмигрировали в 1955 году, а не в 1943 году, как пишут некоторые газеты. Да и как это было возможно во время войны? В Нью-Йорке мы жили в секторе вместе со многими немцами. В 1985 году мы с мужем оставили “американский образ жизни” позади и вернулись в Германию”.

Хелен Инденбиркен в многочисленных интервью, которыми немецкие журналисты ее просто замучили, отмечала, что успех не изменил отношения Леонардо к ней. Он по-прежнему был ее маленьким внуком, который с удовольствием проводил время вместе с ней и дедушкой в Ор-Эркеншвике, земля Северный Рейн-Вестфалия, когда ему позволял съемочный график.

Кстати, русская бабушка также часто навещала Ди Каприо. Например, присутствовала на съемках “Титаника” в Мексике и сопровождала Лео на грандиозной премьере этого фильма в Лондоне. С внуком она общалась на английском языке, но иногда, в шутку, Лео пытался перейти на давно забытый им немецкий. На вопрос, говорит ли он по-русски, Ди Каприо ответил Путину: “Нет, но если бы здесь была моя бабушка, она бы поговорила с вами по-русски”.

Напомним, что Леонардо добрался до Санкт-Петербурга, где проходил Международный форум по проблемам сохранения популяции тигров, только с третьего раза.

Выступая на концерте в Михайловском театре, Путин поблагодарил деятелей искусства, прибывших из стран, где обитают тигры.

“Я хотел бы сказать отдельно об этом известном и любимом во многих странах мира американском актере не только потому, что он внес миллион долларов собственных денег в Фонд дикой природы, хотя и это тоже важно, и за это ему спасибо, но дело не только в этом, — сказал Путин. — Позавчера он вылетел на рейсовом самолете, и, когда самолет набрал высоту, загорелся один из двигателей. Надо отдать должное американским пилотам, которые проявили мужество, хладнокровие и профессионализм и с целью запуска системы пожаротушения выключили все двигатели и самолет в течение нескольких секунд находился в состоянии свободного падения. После этого двигатели запустили и вернулись в Нью-Йорк”.

“Я думаю, что не у всех возникло бы желание продолжить путешествие, но господин Ди Каприо не из них, — подчеркнул Путин. — Он сел в другой самолет, маленький частный, и продолжил путешествие. Но на этом приключения не закончились. В силу чрезвычайно сильного ветра над океаном самолет раньше положенного времени израсходовал топливо и вынужден был совершить посадку в Хельсинки... В Хельсинки самолет дозаправили, и господин Ди Каприо не приехал, а прорвался в Санкт-Петербург как через линию фронта... У нас говорят, настоящий мужик! Если дело защиты природы, и в частности тигров, будет находиться в руках людей с таким характером, мы обречены на успех”.

Представители СМИ, как правило, называют Леонардо Ди Каприо американским актером: он и в самом деле родился в США. Однако, в его родословной имеются и русские корни. Так, бабушка актера Хелен Инденбиркен до революции носила совсем другое имя.

Гитлеровская Германия

Елена Степановна Смирнова - так величали бы бабушку Леонардо Ди Каприо, если бы она осталась на родине в России. Однако семья Смирновых покинула отчизну во время революции и уехала в Германию. Свою дочь они стали называть на немецкий лад, так Елена превратилась в Хелен.

Когда Хелен выросла, вышла замуж за немца. Теперь у нее появилась новая фамилия - Инденбиркен, с которой жить в фашистской Германии было намного спокойнее, чем с прежней. К счастью, родителям Хелен каким - то чудом удалось избежать гонений и арестов.

В 1943 году у супругов Инденбиркенов появилась дочь - будущая мать Леонардо Ди Каприо. Девочка родилась в бомбоубежище, где в то время члены семьи скрывались от бомбежек.

Девочке дали имя Имерлин. Конечно, рождение дочери было одним из самых счастливых моментов в жизни Елены. Тем не менее, до конца своих дней она вспоминала жизнь в нацистской Германии как тяжелые и страшные времена.

Америка и снова Германия

Когда война закончилась, Инденбиркены решили уехать. В начале 1950-х годов они отправились в США и поселились в Нью-Йорке, где примкнули к немецкой общине.

Жизнь шла своим чередом. В 1974 году семья снова пополнилась. У Елены Степановны появился внук Леонардо. Когда ему исполнилось 11 лет, бабушка с дедушкой вернулись в Германию. С Лео у Елены Степановны всегда были прекрасные отношения. Актер регулярно приезжал к бабушке в гости, а та в свою очередь навещала его в Америке.

Елена Степановна Смирнова – так величали бы бабушку Леонардо Ди Каприо, если бы она осталась на родине в России. Однако семья Смирновых покинула отчизну во время революции и бежала в Германию. Свою дочь они решили называть на немецкий лад, так она превратилась в Хелен.

Когда она выросла, то вышла замуж за немца. Теперь у нее появилась и новая фамилия - Инденбиркен, с которой жить в тогдашней Германии было намного спокойнее, чем с прежней. Хотя даже родителям Хелен каким-то чудом удалось избежать гонений и арестов.

В 1943 году у четы Инденбиркенов появилась дочь – будущая мать Леонардо Ди Каприо. Произошло это радостное событие в убежище, где члены семьи скрывались от бомбежек.

Девочке дали имя Имерлин. Конечно, рождение дочери было одной из самых счастливых страниц в жизни Елены. Тем не менее до конца своих дней она вспоминала жизнь в нацистской Германии как тяжелые и даже страшные времена.

3 ноября 2019, 20:55

Леонардо Ди Каприо – один из самых известных и талантливых актеров современности. В его фильмографии есть и мелодрамы, и серьезные фильмы, и фантастические боевики, и сериалы. Актер родился и вырос в США, однако не раз подчеркивал, что гордится своими русскими корнями.

Леонардо с бабушкой и дедушкой в Карловых Варах.

Русская кровь Леонардо досталась по материнской линии, а именно – от бабушки. Имя бабушки Леонардо Ди Каприо – Елена Степановна Смирнова. Именно под таким именем она была рождена в дореволюционной России и прожила здесь первые годы своей жизни. Кстати, неизвестны точные сведения, откуда родом была семья Смирновых. Существуют данные, что русская бабушка Леонардо Ди Каприо была из Перми. В других источниках называется город Одесса или Херсонская область. Однако сам Лео привык говорить просто – «из России».

После революции родители Елены иммигрировали в Германию, где девочка и выросла. Здесь ее имя изменили на немецкий лад и стали называть Хелен. Когда Хелен повзрослела, она вышла замуж за немца Вильгельма Инденбиркена и взяла его фамилию. В их семье родилась девочка, которую назвали Ирмелин. Всю Вторую мировую войну бабушка и дед Леонардо Ди Каприо провели в фашистской Германии. Сама Хелен в одном из интервью рассказывала, что ее дочь Ирмелин родилась в 1943 году в бомбоубежище во время авианалета.

Родители Леонардо.

Лео с мамой.


С папой.

«Я знаю, что если в России тебя считают «настоящим мужчиной» - это серьезный комплимент. Моя бабушка была русской - Смирновой - и для меня она - воплощение внутренней силы и цельности. Она прошла через нищету, войну и эмиграцию. Бабушка, дедушка и остальные родственники с их стороны - настоящие крепкие русские с трудной судьбой, которая их не сломала. Я не могу комментировать, насколько я сам «настоящий мужик», но если во мне и есть что-то подобное, то это от них. И чем больше я встречаю в жизни людей, тем больше понимаю, что мои русские бабушка и дедушка были самыми «настоящими». Даже в периоды глухого безденежья и отчаяния в них был стержень и чувство собственного достоинства, которое я сейчас мало в ком вижу», - рассказал он в одном из своих интервью.

Лео с мамой и бабушкой в перерыве между съемками фильма "Титаник".

Бабушка Леонардо Ди Каприо Хелен Инденбиркен (урождённая Елена Степановна Смирнова) скончалась в 2008 году в возрасте 93 лет. Леонардо во многих интервью отмечает вклад бабушки, который она внесла в формирование его характера и воспитания, а также то, насколько правдивой, честной и любящей женщиной она была.