Una tarea importante al redactar una carta es su saturación de información, es decir, inclusión de una cantidad razonable de información en él. Las letras son un aspecto y multidimensional. A menudo, un aspecto puede constituir el contenido de una carta completa y, en la mayoría de los casos, se trata de cartas que no requieren una respuesta. Para las letras multidimensionales, ya se han desarrollado ciertas construcciones sintácticas estables para expresar uno u otro aspecto del contenido. El texto de una carta multidimensional generalmente consta de secciones, subsecciones, párrafos, subpárrafos. Cada aspecto debe comenzar con un párrafo. Sin embargo, la correspondencia comercial moderna se caracteriza por una tendencia a redactar predominantemente cartas de un solo aspecto.

Más estructura simple las letras son dos partes. El primero expone los hechos y hechos (motivos, argumentos) que sirvieron de base para la redacción de la carta, en el segundo, conclusiones, solicitudes, sugerencias. Al redactar cualquier carta, primero debe delinear el esquema lógico de su contenido. Demos ejemplos de la estructura de letras que constan de dos o tres partes.

Carta de servicio de consulta:

1) justificación de la relevancia de la solicitud;

3) el resultado esperado si se cumple la solicitud.

Carta de envio:

1) un mensaje sobre el material enviado;

2) aclarar la información.

Carta de solicitud:

1) una declaración del motivo que motivó la solicitud;

2) una declaración de la solicitud;

3) el resultado esperado, si se satisface la solicitud, una expresión de disposición para una mayor cooperación.

Carta de respuesta (solicitud de denegación u oferta de rechazo):

1) repetición de la declaración de la solicitud;

2) justificación del motivo de la insatisfacción de la solicitud;

3) declaración de rechazo o rechazo de la oferta.

Correspondencia oficial. Otra parte importante del negocio es la etiqueta de la correspondencia comercial; por supuesto, cada carta comercial debe ser estrictamente individual.

En primer lugar, el destinatario, la situación concreta, la personalidad y el cargo del escritor dejan una huella en él. El enfoque para resolver la cuestión de qué debería ser una carta comercial implica cierta cantidad de creatividad, pero, no obstante, existen reglas generales para la correspondencia comercial. Esbocemos los puntos más esenciales de este problema.

Correspondencia esto es comunicación en miniatura, dominar es tanto trabajo, a veces difícil, como arte. La correspondencia comercial sensata ayuda a aumentar el volumen de negocios de una empresa, mejorar la relación de varios servicios, mejorar las calificaciones y establecer relaciones sólidas con los consumidores.

Uno de los principales requisitos para una carta: debe ser breve. Si Si desea que se lea su carta, intente que quepa dentro de una página y media de texto mecanografiado, o incluso mejor en una página. Una buena redacción, como dar un discurso, debe ser clara y nítida; este es el segundo requisito para escribir. Trate de evitar en una carta comercial palabras y expresiones polisilábicas, incomprensibles (extranjeras, puramente especiales) .Esta tercera regla de escribir una carta comercial, la misma regla también implica escribir cartas en oraciones cortas, en las que los pensamientos principales del autor sean claramente y claramente formulado. Las letras lacónicas, escritas en palabras monosilábicas, caracterizan a los escritores como buenos interlocutores que conocen el arte de la comunicación. Las letras no deben contener adjetivos innecesarios, adverbios, que a menudo hacen que el estilo sea demasiado "florido". Esta sílaba se usa con mayor frecuencia en los países del Este.

La carta debe reflejar individualidad autor, departamento o empresa donde trabaja. Debe quedar claro en la carta qué tipo de empresa es, qué hace, si se mantiene firme, etc. Este es otro requisito para una carta de servicio.

Pero incluso con un enfoque tan aparentemente estándar, queda mucho espacio para la creatividad. En primer lugar, piensa en el destinatario, trata de averiguar sus intereses, a su vez, esfuérzate por interesarle, así que transmítele la pregunta para que se recuerde tu carta. El sentido del humor puede ayudarlo a resolver estos y otros problemas. Una carta escrita con sentido del humor suele ser más rápida de leer y más memorable. Ayudará a ganar al futuro cliente. Tal carta muestra al destinatario que fue preparada por una persona.

En la correspondencia comercial, hay que recordar que la impresión que da la carta al destinatario depende de "pequeñas cosas" como el sobre, el membrete de la empresa, el contenido de la carta. Tómese el tiempo, incluso si le parece que la carta fue escrita sin problemas, posponga su envío por un tiempo, vuelva a leerla. Como regla general, hay inexactitudes, expresiones demasiado emocionales. Corríjalos antes de enviarlos. Es especialmente importante cumplir con esta regla al responder a las quejas de los clientes. No intente darse de baja, deshacerse de un cliente es un error imperdonable. La insatisfacción del cliente con el desempeño de la empresa se propaga 100 veces más rápido que la fama de la misma.

Intenta comenzar tu carta amigablemente esto hace que el destinatario se sienta bien con el autor. Los toques personales le darán más significado a su mensaje. El estilo de escritura conversacional también contribuye a esto.

Bifurcación de correspondencia comercial.

Los corresponsales dividen la correspondencia en seis tipos:

* acuerdos comerciales, transacciones y otra correspondencia similar;

* responder cartas con gracias;

* Felicidades;

* disculpas.

* requisitos y solicitudes,

* condolencias.

Estos seis tipos de letras, a su vez, se dividen en dos categorías: formal y informal.

Notas de oficina también se dividen en tipos:

* órdenes sobre asuntos de personal, reglamentos internos de la institución, reglas de trabajo;

* gracias y felicitaciones;

* recordatorios, solicitudes, eventos. En la correspondencia comercial informal, a menudo se usan abreviaturas, palabras monosilábicas y adjetivos: crean la impresión de un conocimiento cercano, calidez y simpatía mutua. Adjetivos como bondadoso, hábil, receptivo, asombroso, hermoso, etc., acercan al autor de la carta y a su destinatario. Transmiten un estado emocional. Muestran cuán objetivo o subjetivo es el autor de la carta, tal vez la preparó, guiado solo por las emociones.

Hay muchas formas de preparar la correspondencia, pero resaltemos las preguntas más comunes:

¿Qué necesita un cliente potencial? ¿Cuáles son sus principales preocupaciones? ¿Qué dudas le preocupan? ¿Cuáles son sus consideraciones financieras? ¿Tenía algún problema que aún le molestara?

Cuales son sus metas?

Y un punto más importante: la letra debe construirse de acuerdo con el siguiente esquema atención interés solicitar acción.

Solo debe recordar que al formular una solicitud, proporcione al destinatario una selección limitada de opciones. Cuantas menos opciones, mayor probabilidad de éxito.

La etiqueta y el tacto de una persona de negocios se manifiesta en cada paso: durante una conversación fugaz con un subordinado, un colega, en una reunión de producción, etc. Desafortunadamente, a veces los funcionarios abusan de la forma de dirigirse "Uds". Se vuelven hacia "ustedes" subordinados que son mucho mayores que su edad, pero le dicen "usted" a un joven jefe superior. En la forma de dirigirse a "usted", se manifiesta desprecio por el subordinado. Una vez Maxim Gorky respondió a la petición de un joven escritor de estar con él en "usted": "No soy un caballero ...". De hecho, volverse hacia "usted", especialmente públicamente hacia un subordinado, es una demostración de arrogancia aristocrática, un bajo nivel de inteligencia. El puesto ocupado no le da una razón para tal comunicación con un subordinado o un empleado. Ese trato degrada la dignidad de una persona.

El servicio y la etiqueta comercial requieren un estricto cumplimiento normas del habla tanto en la comunicación interpersonal como durante las conversaciones comerciales, reuniones. Cuando hable con personas (o incluso con una persona), dirija la conversación para que nadie le moleste. Todos los asuntos, excepto los de emergencia, los repentinos, pueden esperar.

Frases y expresiones estándar en cartas comerciales

Un redactor de cartas comerciales debe conocer y utilizar un conjunto de frases comunes

Para explicación de motivos de una acción particular, una reacción particular, se utilizan las siguientes expresiones:

Debido a la falta de asistencia financiera ...;

Debido a la difícil situación económica ...;

Para realizar un trabajo conjunto ...,

Según tu carta ...;

Según el protocolo ...;

En respuesta a su apelación ...;

En apoyo de nuestro acuerdo ...;

Para fortalecer la responsabilidad ...;

En su apelación ...

Si se compila carta de solicitud, entonces se utilizan las siguientes expresiones:

Por favor ayuda ...;

Por favor envíe a nuestra dirección ...;

Por favor participe ...;

Por favor haga algo...;

Por favor tome nota ...;

Por favor informa ...;

Te pido que liquides la deuda ...

Cartas de presentación generalmente comienza con las palabras:

Enviando información ...;

Devolución de materiales de referencia ...;

Enviamos el contrato firmado por nuestra parte ...;

Estamos enviando libros de referencia ...

Cartas de confirmacion Inicia así:

Confirmamos ..,

Confirmamos con gratitud ....

La firma "Krut" confirma.

V cartas recordatorias se utilizan los siguientes modelos:

Te recordamos que ...,

Te recordamos que ...

V cartas de notificación semejante

Le informamos que ...;

Le informamos que

Carta de garantía puede contener las siguientes frases:

Garantizamos el pago ...;

Garantizamos la calidad del producto. ,

Garantizamos el cumplimiento de los plazos ...

Cartas de invitación puede comenzar con palabras:

Te invitamos a participar,

Por favor envíe un representante ...

Rechazo de la solicitud y rechazo de una oferta están construidos de acuerdo con dichos modelos

Su oferta es rechazada por las siguientes razones ...

Se ha estudiado el borrador del plan de acción conjunto que se nos ha enviado. Lo consideramos inaceptable por las siguientes razones ...,

Consideramos su solicitud de trabajo conjunto ... Ultimas palabras el texto de la carta puede ser el siguiente:

Le pedimos encarecidamente que asigne 10 millones de rublos. para un maratón de caridad

Le rogamos que envíe información a nuestra dirección.

Le rogamos que no retrase su respuesta.

Pedimos disculpas por el retraso en la respuesta.

Esperamos que se cumpla con nuestra solicitud.

Recientemente, las cartas de cooperación se han generalizado. El esquema lógico para construir tales cartas es el mismo que el esquema para redactar cartas de solicitud. Constan de dos partes: una declaración de la esencia del tema y una propuesta de cooperación. No siempre se utiliza la dirección antes del texto.

Empresa empresarial de Moscú "OMNI-Energo", durante unos 10 años especializada en la finalización de proyectos de construcción y empresas industriales equipos eléctricos y productos de cables y alambres, considera necesario informarle que nuestra empresa puede organizar para las empresas en construcción y reconstrucción el suministro completo de los equipos eléctricos domésticos necesarios y productos de cables y alambres.

La cultura inglesa es impensable sin el arte de escribir. Durante siglos, las damas y caballeros ingleses han intercambiado mensajes exquisitos, escritos de acuerdo con estrictas normas de etiqueta: él dictaba qué escribir, cuándo y por qué, con qué expresiones, a qué hora del día y en qué papel. Las letras jugaron, y siguen jugando, un papel crucial en la vida de las personas: hacen reír, sorprender, intrigar, enamorar, ofender y llenarlas de felicidad.

7 tipos básicos de cartas informales

En una carta personal, puede

1. Apelación: por nombre, apellido o usando las palabras " señor/señora”:

2. Oración introductoria... Aquí es donde explica el propósito de su carta. Esto puede ser una queja, consentimiento o negativa a aceptar la invitación, una respuesta a la carta recibida.

3. El cuerpo principal de la carta.: uno o dos párrafos que cubren el tema.

4. Párrafo final en una o dos frases. Resuma lo que ha escrito y exprese su voluntad de continuar la correspondencia. También puede agradecer al destinatario de antemano un favor o una pronta respuesta.

5. Redacción final:

6. Fecha y firma(no es necesario).

Qué buscar

  • La carta informal permite aplicar expresiones de diferentes estilos, tanto empresariales como informales, según la situación. Incluso puede utilizar lenguaje coloquial, jerga, acrónimos y siglas. Simplemente no exagere con la lengua vernácula, para que su carta no se vea descarada, descortés. Algunas expresiones en el habla coloquial suenan aceptables, pero inapropiadas en la letra, incluso si la letra es informal.
  • Modismos y expresiones coloquiales. enriquecerá el lenguaje de su carta; no dude en utilizarlos.
  • Observe la estructura de la letra, no sobrecargue las oraciones con construcciones complejas y desarrolle su pensamiento de manera consistente.
  • Es costumbre dejar una línea en blanco entre los párrafos para mayor comodidad visual. Por la misma razón, se recomienda comenzar cada párrafo con una pequeña sangría al comienzo de la primera línea si está escribiendo a mano.
  • Aproveche el momento en el que quiera hablar sobre sus expectativas (" I estoy esperando escuchar de ti ..."-" Espero su respuesta ... ") o el propósito de su carta (" I estoy escribiendo a usted en nombre de / con respecto a ..."-" Te escribo a petición / ocasión ... "). Use o al informar noticias o describir eventos recientes.
  • Tratar dividir la parte principal de la carta en al menos dos o tres párrafos en lugar de tratar de encajar todo lo que tienes que decir en un párrafo grande. La información se percibe mucho mejor, dividida en partes lógicas.
  • Puedes terminar la carta con una pregunta. al destinatario para iniciar la continuación de la correspondencia. Esto demostrará que está interesado en la comunicación y está esperando su respuesta, y esta será la conclusión lógica de la carta.

1. Carta de invitación

Hay informales, semiformales y. Dicha carta debe contener información adicional sobre el evento (dirección, fecha y hora, código de vestimenta del evento) y, si es necesario, instrucciones claras sobre cómo llegar al lugar.

Frase introductoria:

Frase final:

Le agradeceríamos que pudiera ...

Le estaremos agradecidos si puede ...

Indique si podría asistir ...

Por favor avíseme si puede asistir ...

Espero que puedas hacerlo ...

Espero verte ...

Espero que puedas venir.

Espero que puedas venir.

Esperamos verte en ...

Esperando nuestra reunión ...

Por favor avíseme si puede venir.

Por favor avise si puede venir.

2. Carta de aceptación de la invitación

Puede ser informal, semiformal y empresarial. Contiene consentimiento claro e inequívoco para asistir al evento.

Frase introductoria:

Frase final:

Esperamos el evento con gran expectación.

Esperamos con ansias este evento.

Estaré deseando que llegue la fiesta. Hasta entonces.

Esperaré con ansias la fiesta. Nos vemos.

Realmente estamos deseando que llegue tu fiesta.

Esperamos su cita *.

* Estilísticamente, en este caso, la definición de "fiesta" es más adecuada para traducir la palabra fiesta, y no "fiesta", ya que la construcción de la frase es bastante formal y lo más probable es que sea una recepción oficial y semioficial.

3. Carta de rechazo de la invitación

Puede ser informal, semiformal y empresarial. Se niega a aceptar la invitación.

Frase introductoria:

Frase final:

Lamento perder la oportunidad de saludarlos en persona.

Lamento perder la oportunidad de felicitarlo personalmente.

Gracias nuevamente por la invitación.

Gracias de nuevo por la invitación.

Espero que tengamos otra oportunidad de reunirnos / celebrar ...

Ojalá todavía tengamos la oportunidad de reunirnos / celebrar.

Lo siento mucho, tendré que perdérmelo.

Siento mucho no poder asistir.

Estoy seguro de que podemos reunirnos en otro momento.

Estoy seguro de que podemos reunirnos en otro momento.


4. Carta de disculpas

También hay negocios e informales. La carta debe contener una disculpa y una explicación de por qué alguien sufrió molestias o por qué no se pudo cumplir un compromiso o promesa.

Frase introductoria:

Frase final:

Una vez más, mis más sinceras disculpas por ...

Una vez más, les ofrezco mis más sinceras disculpas por ...

Espero que entiendas.

Espero que me entiendas.

Espero que mis disculpas sean aceptadas ...

Espero que mi disculpa sea aceptada ...

Sé que no hay excusa suficiente para ... y solo espero que puedas perdonarme y comprenderme.

Sé que todas mis disculpas no son suficientes para ... y solo espero
que me puedas perdonar y entender.

5. Carta de respuesta a la propuesta publicitaria

Puede ser empresarial y semiformal.

Por lo general, contiene una solicitud información adicional o una solicitud de aclaración y finalización de la información recibida anteriormente.

Frase introductoria:

Frase final:

Carta personal de "sí" y "no"

Deben seguirse estas reglas:

  • Por informal que sea su carta, sea siempre cortés.
  • Desde el principio, indique el propósito de la carta.
  • Use adverbios y conjunciones para vincular sus pensamientos en una cadena lógica: entonces(entonces), más tarde(más tarde), pero(pero), al mismo tiempo(al mismo tiempo), por fin(por fin).
  • Empiece a pensar en una nueva línea: el texto que no está dividido en párrafos es difícil de leer.
  • Ser comedido en la expresión de emociones, especialmente en cartas semiformales (queja, felicitaciones, invitaciones, etc.).

Y esto debe evitarse:

  • No abuse de los signos de exclamación, incluso si le está escribiendo a un amigo o familiar cercano.
  • No se olvide de las frases de apertura y cierre: si la carta tiene una estructura lógica bien definida, es más fácil de leer y comprender.
  • No salte de un pensamiento a otro, no escriba al azar. Los pensamientos deben alinearse en una secuencia lógica.
  • No use los largos con muchos miembros secundarios y. El propósito de la carta, incluida la informal, es transmitir sus pensamientos al destinatario la primera vez y no hacer que vuelva a leer cada oración para comprender el significado del mensaje.

Ahora que está familiarizado con las reglas básicas para escribir cartas informales, le ofrecemos un ejemplo bastante interesante de escritura informal en inglés. Estas cartas se han convertido en un verdadero flashmob de Internet de habla inglesa: están escritas por actores, cantantes, blogueros famosos. Escríbete una carta así y tú: esta es una excelente manera de volver a tu yo interior (incluso si tiene dieciséis años) y hacer un balance de un cierto período de tu vida:

Carta a mi
Yo de 16 años

Sé que es difícil para ti creer que alguna vez puedas recibir una carta del futuro, pero esto se ha convertido en una realidad; aunque tu calendario indica que es 1996, para mí ya es 2013. Ya casi amanece, y en un par de horas tendré que levantarme (si es que me acuesto) e ir a trabajar. Pero no te preocupes, el trabajo es interesante y estoy completamente satisfecho con él. ¿Por qué digo "no te preocupes"? Bueno, porque yo soy tú; Soy un Steve de 33 años que me escribe una carta cuando solo tenía 16.

Carta
Yo mismo de 16 años

¡Querido Steve!

Sé que te cuesta creer que tienes en tus manos una carta del futuro, pero esta es la realidad: aunque tu calendario es 1996, 2013 ya ha llegado para mí. Es casi el amanecer y en un par de horas tengo que levantarme (si es que me acuesto) e ir a trabajar. Pero no te preocupes, mi trabajo es interesante y estoy completamente satisfecho con él. ¿Por qué digo "no te preocupes"? Porque yo soy tu; Soy un Steve de 33 años que me está escribiendo una carta a un chico de 16 años.

Tengo tantas cosas que contarte y tantos detalles de mi vida, tanto feliz como triste. Pero creo que tendría que escribir un libro para describirlo todo; así que me concentraré en lo que es importante para usted en esos momentos difíciles que tendrá en 1996. Quiero contarte tantas cosas, tantas historias de mi vida, tanto felices como tristes ... Pero creo que tendría que publicar un libro para describirlas todas, así que me enfocaré solo en lo que es importante para ti en 1996, no es el momento más fácil para ti.
No necesitas estar tan devastado por lo que Sally te hizo. Sé que duele, es injusto y ya nada parece ser lo mismo, pero trata de no hacer nada estúpido solo para disminuir el dolor, porque solo lastimarás a algunas personas agradables sin ninguna razón. De todos modos, su dolor desaparecerá sin dejar rastro en un mes más o menos. Aquí hay un pequeño consejo para ti: el 16 de septiembre, a las 2 pm, dirígete a una estación de autobuses cerca de tu escuela. Pregúntale a una chica parada allí con Whitman. Hojas de hierva en sus manos algo sobre poesía. Este simple acto de curiosidad cambiará toda tu vida, te lo prometo. No se sienta tan abrumado por lo que hizo Sally. Sé que estás sufriendo, te trataron injustamente y te parece que no volverá a ser igual que antes. Solo trata de no hacer nada estúpido solo para amortiguar el dolor, porque hacerlo dañará a las personas buenas sin ninguna razón. Y su dolor pasará sin dejar rastro en aproximadamente un mes. Un pequeño consejo: el 16 de septiembre a las 2:00 p. M., Diríjase a la parada de autobús cerca de la escuela. Pregúntele a la niña que estará parada allí con Hojas de hierba de Whitman algo sobre poesía. Este simple acto de curiosidad cambiará toda tu vida, te lo prometo.
Escúchate a ti mismo, a tus propios deseos y creencias. Sé que suena poco original, pero funciona. Ahora te sientes oprimido por las expectativas de tus padres, familiares, amigos y la sociedad. Puede ser difícil ignorar los deseos de tus padres en tu cuenta. Pero así es como va todo: eres tú o todos los demás. Solo tienes dos opciones: pasar toda tu vida no haciendo exactamente lo que querías y tratando de complacer a las personas que te rodean; o puede hacer algo por usted mismo, vivir una vida más feliz y hacer que los demás se adapten a sus decisiones. Por cierto, no te preocupes: tomarás la decisión correcta. Gracias por eso. Escúchate a ti mismo, a tus deseos y creencias. Sé que suena cursi, pero funcionará. Ahora estás bajo la presión de las expectativas de tus padres, familiares, amigos y la sociedad. Puede resultarle difícil trascender los deseos de sus padres por su propio bien. Pero así es la vida: tú o los demás. Solo tienes dos opciones: pasar el resto de tu vida haciendo lo incorrecto y tratando de complacer a los demás, o hacer algo por ti mismo, vivir feliz y dejar que otros se adapten a tus decisiones. Por cierto, no se preocupe: tomará la decisión correcta. Gracias por eso.
Y, en pocas palabras, solo un par de consejos más. No empiece a fumar cigarrillos. Sé (créame) que piensa que fumar cigarrillos se ve genial y rebelde, pero la verdad es que el tabaco lo convertirá en una ruina para caminar incluso antes de llegar a los 30. No conduzca tan rápido el 11 de mayo de 2003; aprender a caminar y usar ayuda para ir al baño es razonable solo en la infancia, pero no cuando tienes 23 años. Acepta con valentía esa extraña oferta de trabajo en 2006 a pesar de todas tus dudas; lo ayudará a mantenerse a flote cuando todos los que lo rodean perderán sus trabajos dos años después. Finalmente, manténgase tan positivo y sincero como siempre lo ha sido. En cualquier situación complicada recuerda que al final todo será para mejor. Y solo un par de consejos más. No empieces a fumar. Sé (confía en mí) que piensas que esto se ve genial y rebelde, pero el tabaco te convertirá en un desastre antes de los 30. No conduzcas tan rápido 11 de mayo de 2003: es apropiado aprender a caminar y usar el baño con la ayuda de otra persona. en la infancia, pero no a los 23. Siéntete libre de aceptar esa extraña oferta de trabajo del 2006, rechazando todas las dudas; lo mantendrá a flote cuando todos los demás pierdan su trabajo dos años después. Finalmente, manténgase tan positivo y abierto como siempre lo ha sido. En cualquier situación difícil, recuerda que al final todo es lo mejor.

¡Tu vida será genial, créeme!

Para empezar, queridos lectores, definamos los objetivos de nuestra lección. Por lo tanto, debemos definir qué es una carta personal y en qué se diferencia de una carta comercial, estudiar su estructura y, lo que es más importante, aprender a escribir de forma independiente una carta a un amigo en inglés utilizando plantillas listas para usar.

La gente usa las cartas como una forma de intercambiar información en todo el mundo. Se pueden escribir cartas a amigos, familiares, conocidos o personas con las que estamos poco familiarizados, por ejemplo, socios comerciales. Es de quién está dirigida su carta y si pertenece a correspondencia comercial o personal, y la forma, estructura y estilo de escribir su carta depende de su pertenencia. Puede familiarizarse con las reglas para escribir cartas comerciales en nuestro artículo anterior, una carta en inglés, y ahora nos familiarizaremos con las peculiaridades de escribir cartas personales en inglés.

Escribir una carta a un amigo en inglés

Por lo tanto, las cartas amistosas o personales, por regla general, se dirigen a personas con las que conoce personalmente (amigos, familiares, seres queridos). El lenguaje para escribir tales cartas puede tener un carácter vernáculo coloquial. Por ejemplo, los pronombres de la 1ª y 2ª persona (yo, usted) se utilizan con mucha frecuencia. No se excluye el uso de dialectos, jergas, exclamaciones, interjecciones, lenguas vernáculas, verbos modales, formas cariñosas, etc. En cartas personales puedes expresar libremente tu opinión, es decir, no se prohíbe una valoración subjetiva de cualquier situación. Las cartas personales pueden ser muy emotivas. Como puede ver, la correspondencia amistosa no tiene restricciones estilísticas tan estrictas como la correspondencia comercial.

En cuanto a la estructura de una carta personal en inglés, prácticamente no difiere en forma de una carta comercial, solo se pueden descuidar algunos puntos a su discreción. Puede familiarizarse con la estructura de la carta en el artículo "Aprender a escribir letras correctamente en inglés". Si tiene que escribir una carta personal a un amigo en inglés, por ejemplo, durante un examen, entonces, por supuesto, no se puede descuidar la forma de la carta.

Estructura de correo electrónico paso a paso con frases de plantilla

Entonces, una carta personal a un amigo en inglés debe incluir necesariamente, de acuerdo con todas las reglas, 5 puntos:

El primer elemento es el "encabezado" de la carta, es decir, la dirección y la fecha del remitente. (Título: dirección y fecha)
La dirección está escrita en la esquina superior derecha y tiene la siguiente secuencia: número de casa con el nombre de la calle, separado por comas, número de apartamento. La siguiente línea contiene la ciudad con el código postal, la siguiente línea el país. Sin comas, sin puntos.

46 Parque Riverview
Nueva York 542210
EE.UU
15 de febrero de 2008

La fecha está escrita en la siguiente línea o en la línea inmediatamente debajo de la dirección. Son posibles varias grafías:

12 de mayo de 2014
12 de mayo de 2014
12 de mayo de 2014
12 de mayo de 2014

El segundo punto es la "conversión". (saludo o saludo) La apelación está escrita en una nueva línea a la izquierda. Por lo general, se coloca una coma después de la dirección.
Muy a menudo, la dirección comienza con la palabra Estimado + el nombre de la persona a la que le está escribiendo.

Querida Rima, querida Karan
Querido papá, querida mamá
Querido tío Ray
Estimado señor. Verde

Son posibles varias opciones. Todo depende de a quién le escriba.

Mi querido Jim
Querida
Mi amor
O simplemente - Hola, mi querida Olya

El tercer punto es el "cuerpo principal de la carta". (cuerpo / mensaje)
El primer párrafo del texto principal es una introducción o frase de apertura, donde puedes agradecer a un amigo por la carta anterior, decirle por qué tardó tanto en escribirla, o simplemente escribir que te alegró mucho escuchar de tu amigo la noticia. Se parece a esto:

Le escribo a (agradecer / decir / preguntar / felicitar / disculpar / etc.) - le escribo para (agradecer, decir, preguntar, felicitar, expresar arrepentimiento, etc.)
Les escribo para agradecerles mucho la linda postal ... - Les escribo para agradecerles la maravillosa postal ...
Muchas gracias por tu carta ... - Muchas gracias por tu carta ...
Me alegró mucho recibir su carta ... - Me alegré mucho recibir su carta ...
Gracias por tu carta reciente. Fue bueno saber de ti ... - Gracias por tu última carta. Me alegro de saber de ti ...
He tenido la intención de escribirte durante años, pero de alguna manera no he podido encontrar el tiempo que debería haber escrito antes ... - Iba a escribirte hace mucho tiempo, pero de alguna manera no pude ' No encuentro el tiempo, llegué tarde con una respuesta ...
Lo siento, no he escrito durante tanto tiempo, pero he estado muy ocupado con ... - Perdón por no escribir durante tanto tiempo, pero estaba muy ocupado ...
Debo disculparme por no escribir antes ... - Debo disculparme por no escribir antes ...
Lamento haber tardado tanto en responder a su última carta ... - Siento haberme tardado tanto en responder a su última carta ...

En el segundo párrafo, puede responder las preguntas de su amigo. Si está escribiendo una carta a un amigo en inglés como tarea para un examen, generalmente la tarea incluye preguntas que debe responder.

Me estás preguntando sobre ... Haré todo lo posible para responder a tus preguntas. - Me preguntaste sobre ... Intentaré responder a tus preguntas.
Eso es todo lo que puedo decirles sobre este problema. - Eso es todo lo que puedo decirte sobre esto.

En los párrafos tercero y cuarto, hablas de los acontecimientos de tu vida, compartes las noticias y le haces preguntas a un amigo.

Nege es una noticia sobre ... - Tengo noticias sobre ...
Creo que ahora estás estudiando mucho. Ya has elegido la Universidad donde vas a aplicar? ¿Será difícil estudiar allí? - Creo que ahora estás estudiando mucho. ¿Ya elegiste la universidad para ingresar? ¿Será difícil estudiar allí?
¿Cómo ha ido tu verano? - Como estuvo tu verano?
¿Qué has estado haciendo? - ¿Qué te pasó interesante?
¿Estás practicando algún deporte? - ¿Haces algún deporte?
Has estado viajando? - ¿Has viajado?
Me estoy preparando para los exámenes de ingreso a la universidad. - Me estoy preparando para los exámenes de acceso a la universidad.
Vamos a viajar a Turquía. - Vamos a ir a Turquía.

El quinto párrafo es una oración de cierre, donde usted cierra su mensaje y puede desearle éxito, pedir algo o expresar esperanza por algo. También puede escribir que tiene prisa en alguna parte o que tiene que ir a alguna parte.

De todos modos, debo ir y continuar con mi trabajo. - En cualquier caso, debo seguir trabajando.
Bueno, tengo que irme ahora. - Bueno, quizás eso sea todo.
Tengo un montón de tarea que hacer esta noche. - Tengo un montón de tarea para hoy.
Debo terminar mi carta porque es muy tarde y debo irme a la cama (porque me llama mamá / porque tengo que hacer los deberes). - Estoy terminando mi carta porque es tarde y es hora de dormir (porque mi mamá me está llamando / porque tengo que hacer los deberes)
Espero escuchar pronto de ti. "Espero escuchar pronto de ti.
Envíeme un mensaje cuando esté libre. - Escríbeme un par de líneas cuando estés libre.
A la espera de saber de ti. - Espero escuchar de usted.
Escribe pronto. - Escribe lo antes posible.
¡Nos vemos pronto! - ¡Nos vemos pronto!
¡Mantente en contacto conmigo! - ¡Estemos en contacto!
¡No olvides escribir! - ¡No olvide contestar!
Esperamos verte. - Espero conocerte.
Escríbeme pronto. - Responde lo antes posible.
Déjame saber lo que pasa. - Déjame saber qué está pasando.
Espero que este consejo te sea de ayuda. - Espero que mi consejo te sea de utilidad.

El cuarto punto es la última frase cortés (suscripción / cierre). Debe colocarse una coma después de la frase final.

Amor,
Los mejores deseos,
Todo lo mejor,
Tuya,

El quinto punto final es su firma. Pones tu firma en la siguiente línea debajo de la frase final sin un punto.

Entonces, como notó, una carta a un amigo en inglés tiene la misma estructura que una carta comercial. La principal diferencia radica en el estilo del idioma. Es por eso que las frases de plantilla para redacción personal y comercial son completamente diferentes.

Quiero darte un par de consejos más para escribir con éxito una carta en inglés a un amigo. Para que el texto sea sólido y suene bien, use palabras de enlace y conjunciones: ahora, y, en absoluto, pero, por eso, también, en cuanto a mí, tal vez, aunque, entonces, no solo, para decir la verdad, además, ahora, primero, también, finalmente, pero, sin embargo, para que, como, por ejemplo, como, porque, cuando, mientras, Bueno, Bien ... Usa formas cortas de verbos: Yo tengo, hay, yo ...

Si su vocabulario en inglés no es tan bueno, aún puede hacer frente fácilmente a una tarea como escribir una carta a un amigo en inglés. Para hacer esto, deberá memorizar visualmente la estructura de la carta y memorizar una plantilla ya preparada, que deberá complementarse con un par de oraciones.
Puedes crear una plantilla tú mismo usando las frases que hemos seleccionado para cada elemento.

Plantilla de carta en inglés a un amigo

46 Parque Riverview
Nueva York 542210
EE.UU

Mi querido Jim,
Gracias por su carta. Lamento no haber escrito durante tanto tiempo, pero he estado muy ocupado con ...
Me estás preguntando sobre ... Haré todo lo posible para responder a tus preguntas.
Nege es una noticia sobre ... (contar la noticia)
¿Qué has estado haciendo ... (haz tus preguntas)
Debo terminar mi carta porque es muy tarde y debo acostarme. Espero escuchar pronto de ti.
Amor,
María

¡Así de fácil es escribir una carta a un amigo en inglés usando frases de plantilla! ¡Solo necesitas agregar un par de oraciones y la carta está lista!

Estudie las siguientes cartas a un amigo en inglés con traducción para comprender mejor la estructura de dichas cartas.

Ejemplos n isma en inglés con traducción

46 Parque Riverview
Vestido
Dublín 23

Querido Jim,
¿Cómo van las cosas en Wicklow? No te he visto desde hace mucho tiempo así que decidí escribirte y darte todas las novedades de Glentown.
El equipo de fútbol lo está haciendo muy bien esta temporada. Hemos llegado a la semifinal de Copa. El nuevo portero que obtuvimos después de que te fuiste es genial. No ha dejado entrar un gol en los últimos tres partidos.
Mi hermana, Sandra, acaba de tener una niña, así que ahora soy tío. Tal vez pueda ganar algo de dinero cuidando niños y luego pueda bajar en el tren para visitarlo.
Escribe pronto y avísame todas las novedades.

Tu amigo,
Martín

46 Parque Riverview
Vestido
Dublín 23

Querido Jim,
¿Cómo te va en Wicklow? Hace mucho que no te veo, así que decidí escribirte y contarte todas las novedades de Glentown.
El equipo de fútbol lo está haciendo muy bien esta temporada. Llegamos a las semifinales de la Copa. El nuevo portero que se unió a nosotros después de que te fuiste es genial. No ha encajado un solo gol en sus últimos tres partidos.
Mi hermana, Sandra, acaba de tener una niña, así que ahora soy tío. Tal vez pueda ganar algo de dinero como niñera y venir a visitarte en tren.
Contéstame cuanto antes y cuéntame todas las novedades.

Tu amigo,
Martín

12 Hill Drive
Navan
Co. Meath

Querida Susan,
Espero que todo esté bien con usted. Han pasado siglos desde que te vimos aquí en Meath.
Le escribo para pedirle que venga y se quede con nosotros el fin de semana del 6 de junio. Vamos a tener una pequeña reunión porque John va a ir a Australia por un año. Sería lindo para él verte antes de irse, después de todo eres su madrina. Avísame si puedes asistir, no te preocupes si no, cualquier fin de semana antes de esa fecha está bien.
Todos estamos en buena forma aquí. Muy ocupado tratando de organizar a John. Lo extrañaré mientras esté fuera.
Espero que toda la familia esté bien.

12 Hill Drive
Navan
Condado de Meath

Querida Susan,
Espero que lo estás haciendo bien. Ha pasado una eternidad desde que te vimos aquí en Mitya.
Le escribo para pedirle que venga y se quede con nosotros el fin de semana del 6 de junio. Todos nos estamos reuniendo porque John se va a Australia por un año. Sería genial para él verte antes de irse, después de todo, eres su madrina. Avísame si logras venir, si no, no te preocupes, puedes venir cualquier fin de semana antes de que él se vaya.
Estamos bien. Constantemente ocupado tratando de reunir a John para el viaje. Lo extrañaré mucho cuando se vaya.
Realmente espero que su hogar esté bien.

Con amor,
María

12 Camino montañoso
Navan
Co. Meath

Querida Susan,
Le escribo para agradecerle las hermosas flores. ¡No puedo creer que te acordaras de mi cumpleaños! Eres tan pensativo.
Todos estamos en buena forma aquí. Espero que toda la familia esté bien. Paul comenzará un nuevo trabajo la semana que viene. Espero bajar a Cork para visitarlos pronto.
Gracias de nuevo.

12 Hill Drive
Navan
Condado de Meath

Querida Susan,
Le escribo para agradecerle por las hermosas flores. ¡No puedo creer que te acordaras de mi cumpleaños! Eres tan considerado.
Estamos bien. Espero que a todos también les vaya bien. Paul comienza un nuevo trabajo en la próxima semana... Estoy pensando en ir a visitarle pronto a Cork.
Gracias de nuevo.

Con amor,
María

46 Parque Riverview
Nueva York 542210
EE.UU

Hola Sofia,
¡Estoy escribiendo esto desde el pequeño café más lindo de Nueva York! Mamá se ha estado asegurando de que no nos perdamos ni una sola vista en toda la ciudad, así que hemos estado caminando prácticamente todo el día. Hasta ahora hemos visto Times Square, Broadway, Central Park y The Plaza. Visité la Estatua de la Libertad, ¡pero mañana la veremos bien!
Las calles están muy concurridas aquí y todos lucen increíbles con sus abrigos y gorros de invierno. ¡Tuve que comprar guantes hoy! ¡Extraño poder sentir mis dedos!
Espero que esté disfrutando de sus vacaciones.
Te extraño un millón de veces, ¡nos vemos de regreso en Adelaida el 20!

Amor,
Ashley

PD: ¡Te traigo un recuerdo!

46 Parque Riverview
Nueva York
EE.UU

Hola Sofia,
¡Te escribo desde el pequeño café más lindo de Nueva York! Mamá hace todo lo posible para que no nos perdamos nada interesante de lo que hay en la ciudad en cualquier caso, así que pasamos casi todo el día de pie. Hasta ahora, hemos visto Times Square, Broadway, Central Park y Plaza. Eché un vistazo a la Estatua de la Libertad, ¡pero la estudiaremos bien mañana!
Las calles están muy concurridas aquí y todos lucen increíbles con sus abrigos y gorros de invierno. ¡Tuve que comprar guantes hoy! ¡Estoy perdiendo la capacidad de sentir mis dedos!
Espero que disfrutes de tus vacaciones.
Te extraño con locura, ¡nos vemos de nuevo en Adelaida el día 20!

Con amor,
Ashley

PD: ¡Te traeré un souvenir!

12 Tulip Road
Flowertown
Dublín 20

Querida sally,
¿Cómo te estás asentando en tu nueva escuela en Cork? Nuestra clase es bastante diferente desde que te fuiste. Es mucho más para empezar. ¡Todos los profesores lo están comentando!
Ayer hicimos un examen de inglés. Cuando la Sra. Byrne vino hoy con los resultados que estaba tan enojada que casi le salía humo de los oídos.
Phil Martin y Sandra Byrne se han separado. Phil está realmente deprimido. Pero por lo demás, todo el mundo está en muy buena forma. Todos vamos a bajar al club en el Polideportivo el viernes por la noche. Es una lástima que no estés con nosotros.
Escribe pronto y cuéntanos todo sobre Cork. Adiós por ahora.

12 Tulip Road
Flowetown
Dublín 20

Querida sally,
¿Cómo te asentaste en tu nueva escuela en Cork? Nuestra clase ha cambiado mucho desde que te fuiste. Mucha gente se volvió perezosa. ¡Todos los profesores notan esto!
Ayer hicimos un examen de inglés. Cuando la Sra. Byrne vino hoy con los resultados, estaba tan enojada que parecía que salía humo de sus oídos.
Phil Martin y Sandra Byrne se dispersaron. Phil camina ahora como sumergido en agua. Pero en todos los demás aspectos, todo está bien para nosotros. Vamos a ir al club en el Polideportivo el viernes por la noche. Es una pena que no estés con nosotros.
Escríbanos lo antes posible y cuéntenos sobre Cork. Bueno adios.

Con amor,
José

2 West Road
Violetville
corcho

Querido Joe,
¡Saludos desde Cork! Ahora que nos hemos instalado en nuestra nueva casa, voy a celebrar una fiesta de inauguración.
Voy a invitar a algunos miembros de la pandilla de Dublín y a algunos de mis nuevos amigos de la escuela de Cork.
La diversión comienza a las 9 pm el sábado 3 de marzo. ¿Por qué no vienes el viernes por la noche y te quedas el fin de semana? Les pedí a Sandra y Brian que se quedaran también.
El tren sale de Dublín a las 16.15 horas y llega a Cork a las 19.30 horas.
Mi papá te esperará en la estación.
Avísame lo antes posible si puedes venir.

2 West Road
Violetvilla
Condado de Cork

Querido Joe,
¡Saludos desde Cork! Ahora que nos hemos instalado en nuestro nuevo hogar, lo voy a celebrar con una fiesta en casa.
Invito a parte del lugar de reunión de Dublín y a algunos de mis nuevos amigos de la escuela secundaria de Cork.
La diversión comienza a las 9:00 pm el sábado 3 de marzo. ¿Por qué no vienes el viernes por la noche y te quedas el fin de semana? Les pedí a Sandra y Brian que se quedaran también.
El tren sale de Dublín a las 4:15 pm y llega a Cork a las 7:30 pm.
Mi papá te esperará en la estación. ( 39 Votos: 4,28 de 5)

El tiempo pasa, todo cambia, el progreso tecnológico avanza a pasos agigantados, pero una cosa sigue sin cambiar. Como nuestros antepasados ​​lejanos, necesitamos un intercambio constante de información. Y aunque ahora podemos llamar fácilmente al interlocutor deseado, pero a veces esto no es posible, y luego tenemos que escribir cartas. Y para dejar la impresión más favorable en el destinatario, es muy importante redactar correctamente tu mensaje escrito y terminarlo correctamente, lo que no todo el mundo puede hacer. Así que ahora intentaremos averiguar cómo terminar las cartas a sus amigos, familiares o socios comerciales.

El principio de escribir cartas a personas conocidas.

Antes de empezar a tratar el final del mensaje, es importante escribir correctamente la carta, siguiendo unas reglas muy sencillas. Al enviar un mensaje a amigos, familiares y amigos, de hecho, ni siquiera tiene que pensar demasiado en lo que debería ser un modelo de carta escrito por usted. Aquí será bastante sencillo dividir condicionalmente el mensaje en tres partes.

A su vez, el mensaje al socio comercial está escrito de una manera completamente diferente. En primer lugar, el estilo del mensaje debe ser estrictamente formal, no debe contener un solo error y el modelo de carta debe tomarse de una fuente oficial. Sin embargo, a pesar de que existe diferentes tipos correspondencia comercial y las muchas características de cada uno de ellos, puede elaborar un plan aproximado para cualquier mensaje comercial.

  1. El encabezado del mensaje oficial que contiene el nombre de la empresa destinataria, indicando apellido, nombre, patronímico y cargo del destinatario, bajo el cual se indica la fecha de la carta y su número de registro.
  2. El título de la carta y su texto principal, lacónico, pero que contiene toda la información necesaria.
  3. El final del mensaje, que tiene una serie de matices propios, entonces, ¿cómo finalizar una carta comercial? , hablaremos más tarde y, al final, la fecha en que se envió el mensaje y la firma del remitente: su apellido, nombre, patronímico y cargo que ocupaba.

Terminar una carta a amigos o familiares

Ahora es el momento de profundizar en cómo exactamente debe terminar un mensaje a un ser querido o conocido para dejar la impresión más favorable y hacer que el interlocutor quiera escribir una respuesta lo antes posible.

En primer lugar, antes de terminar una carta a un amigo, familiar o a un ser querido, debe volver a leer cuidadosamente su mensaje. Después de leer el mensaje, probablemente desee agregar, corregir o complementar algo más para que el texto sea lo más completo y comprensible posible. Después de eso, se recomienda releer la carta nuevamente, después de lo cual solo queda agregar una especie de "epílogo" al final, especificando en ella la idea principal de su mensaje, y despedirse calurosamente de su interlocutor.

El final de la carta oficial

En la correspondencia comercial, el final del mensaje juega quizás el papel más importante. Es por eso que se debe prestar especial atención a cómo terminar una carta comercial para observar la etiqueta y los buenos modales al redactarla. Y en primer lugar, antes de escribir la parte final del mensaje, es necesario volver a leer la carta, corregir todos los errores y formatearla correctamente para que el texto sea bien legible y los puntos importantes se noten de inmediato gracias a la énfasis en negrita.

Después de tal preparación, puede continuar, de hecho, hasta el final de la carta. Si consta de varias hojas, al final es importante hacer un resumen del mensaje, consistente en un par de párrafos, en los que deberás reflejar los puntos más importantes del mensaje para que sea más fácil para el destinatario. para componer su respuesta. Si la letra es pequeña, entonces no hace falta una parte de resumen, por lo que al final bastará con decir adiós, dirigirse respetuosamente al interlocutor y firmar.

Correspondencia amistosa o comercial con un extranjero

Nuestro siglo se considera un tiempo que borra fronteras. Y esto no es casualidad, porque en el mundo de las tecnologías de las telecomunicaciones podemos comunicarnos no solo con nuestros compatriotas, sino también con los extranjeros. Sin embargo, habiendo decidido iniciar una correspondencia con una persona de otro país, es importante, en primer lugar, comunicarse libremente en su lengua materna, en segundo lugar, estar al menos un poco familiarizado con la mentalidad de un extranjero, y en tercer lugar, saber cómo terminar las cartas para que el interlocutor fuera un placer leerlas. Pero no importa de qué país sea el destinatario de la carta, no importa qué tipo de correspondencia, ya sea de negocios o amistosa, es muy importante ser cortés entre sí, asegúrese de saludar al interlocutor y despedirse cortésmente de él.

Líneas finales del mensaje

Llegando al final de tu mensaje, es muy importante saber cómo terminar las cartas con una frase final, que debe transmitir todo tu respeto y simpatía por el interlocutor.

Entonces, la última línea de una carta a un amigo, persona cercana o pariente puede sonar así:

  • Amor, (tu nombre).
  • ¡Que tengas buen humor!
  • Nos vemos.
  • Esperando una respuesta.
  • Saludos a todos.
  • Nos vemos pronto.

Pero el mensaje oficial debe escribirse con respeto al final de la carta a su destinatario y sin ninguna familiaridad. Entonces, terminando de escribir mensaje comercial, en la final debes escribir:

  • Esperamos una cooperación fructífera.
  • Respetuosamente suyo (su nombre y cargo en la empresa).
  • Respetuosamente suyo (su nombre y cargo en la empresa).
  • Gracias por responder a nuestra propuesta.
  • Responda lo antes posible.
  • Si está interesado en obtener más información, comuníquese con nosotros.

Seguro que muchos amigos que se han dispersado por distintas ciudades o países no intercambian mensajes cortos en las redes sociales todos los días, sino que de vez en cuando se escriben cartas sobre sus vidas. Alguien escribe franqueo postal regular, alguien - electrónico. Escribir la carta en sí es fácil, pero ¿cómo terminas la carta? Para muchos problemas. Hoy hablaremos de cómo terminar una carta correctamente.

Carta a un amigo

Para terminar correctamente la carta a un amigo, primero, vuelva a leer el texto completo, al mismo tiempo y verifique si hay errores. Quizás te perdiste algo que puedas agregar al momento de revisar la carta.

Por ti mismo, necesitas saber claramente: ¿quieres recibir una respuesta al instante o esperas que te respondan cuando surja la oportunidad? Antes de escribir algo al final de la carta, decida una conexión lógica para que no exista la sensación de que la carta no está terminada, a menos que, por supuesto, quiera intrigar al destinatario.

Pero, ¿cómo terminar una carta a un amigo por completo, dejando solo una pequeña frase? Demasiado aburrido para decir adiós no vale la pena, porque probablemente en la vida no digas adiós así. Cuando editó su carta, el final resultó ser significativo y el pensamiento terminó, luego, al final de la carta, puede agregar frases como:

  • Tu (yo) novia / amiga (Nombre);
  • > Estoy esperando una respuesta;
  • Quiero verte pronto;
  • Nos vemos;
  • Espere una visita;
  • Ven pronto;
  • Besos (NOMBRE);
  • Los mejores deseos;
  • CON Los mejores deseos, tu novio / novia (Nombre).

Carta ejecutiva

Al final de una carta comercial, debe verificar aún más cuidadosamente que no haya errores y la alfabetización del texto, de modo que todo esté claramente establecido, de modo que no haya nada superfluo, por supuesto, sin palabras como "che", "sí, sin problemas" y cosas por el estilo. Su tono debe ser bastante confidencial y bastante fácil de entender.

Al llegar al final de su historia, debería, al final, interesar de alguna manera al destinatario, porque el final de la carta es más memorable. Pero esto no significa que al principio no debas revelar todas las cartas. Poco a poco, debes dejar que el interés crezca y al final abrir por completo para que tu carta permanezca en la memoria.

Antes de pensar en cómo terminar una carta comercial, debe escribir una lista de documentos adjuntos a la carta, si corresponde. La lista debe estar numerada y los documentos deben adjuntarse en el orden en que indicó anteriormente. La última frase utilizada en una carta comercial puede sonar así:

  • Atentamente (Nombre);
  • Esperanza de cooperación;
  • Respetuosamente (Nombre);
  • Gracias por responder a mi propuesta.

Despedidas en inglés en letras

Cuando chatea con amigos o envía mensajes de texto con un ser querido, no necesita adherirse a ciertos marcos de comunicación. En algún lugar puede gastar una broma o escribir una palabra que no podría utilizar en una carta comercial. Esto le permite comunicarse de forma más abierta.

Hoy en día, los jóvenes usan diferentes jergas, que la generación mayor no comprende. Una de estas jergas es la sustitución de palabras rusas por extranjeras. Cómo terminar una carta en inglés no es diferente a los consejos anteriores. Cualquier carta debe ser revisada para no perder la cara y no enviarla con un montón de borrones y pensamientos inacabados. Justo al final, puede agregar un giro como adiós en inglés. A modo de ejemplo, le proporcionaremos algunas frases adecuadas:

  • Con amor (nombre) - Con amor (nombre);
  • Hablamos más tarde - Hablemos más tarde;
  • ¡Buen saludo! * - Que tengas buen humor!*;
  • Los mejores deseos (Nombre) - Los mejores deseos (NOMBRE);
  • Hasta pronto - Hasta pronto;
  • Tuyo, (Nombre) - Tuyo / Tuyo (Nombre);
  • Todo lo mejor - Mis mejores deseos;
  • Gracias de antemano - Gracias de antemano por su respuesta;
  • Buena suerte, te deseo buena suerte;
  • Saluda a todos: saluda a todos;
  • Sinceramente suyo (Nombre) - Saludos (Nombre);
  • Sinceramente suyo (Nombre) - Sinceramente suyo / suyo (Nombre).