Viajar por Finlandia es la mejor vacación para los que creen en los cuentos de hadas. Todo aquí se asemeja a las páginas de los cuentos infantiles favoritos: Moomintroll y la Reina de las Nieves, así como muchos otros. Las vacaciones de invierno aquí son geniales. Puede visitar maravillosas estaciones de esquí, caminar por las maravillosas ciudades de Finlandia, familiarizarse con las tradiciones y costumbres de este maravilloso país. Lo único que puede impedir que descanses bien, o causarte molestias, es la barrera del idioma. Para evitar la vergüenza asociada con la traducción incorrecta de algunas palabras y frases, hemos creado un excelente sitio que contiene todo tipo de libros de frases, uno de los cuales es ruso-finlandés. Puede descargar fácilmente un libro de frases de este tipo, imprimirlo directamente desde el sitio y, por supuesto, verlo en línea.

El libro de frases ruso-finlandés se convertirá en su asistente indispensable y traductor personal durante su viaje. Gracias a él, cualquier conversación en finlandés te resultará tan clara como en ruso. La mayor ventaja es que no tiene que pagar nada por este traductor, cualquiera de los libros de frases presentados en nuestro sitio web, incluidos los rusos y finlandeses, son completamente gratuitos.

Apelaciones

Frases estándar

frase en rusoTraducciónPronunciación
¿Cómo estás?Mita kuuluu?mitya kuuluu
¿Cómo estás?Enta Teille?entya taille
¿Cómo?Enta sinulle?entya sinulle
gracias, genialKiitos, hyvaakiitos hyvää
BienvenidosTervetuloatevetuloa
Me llamo…Nimeni en…El se llama
Mi apellido…Sukunimeni en…el es la perra
¿Cuál es su nombre?Mika Teidan nimenne en?mikya teidyan nimenne él
¿Cual es tu apellido?Mika Teidan sukunimenne en?mikya teidyan sukunimenne él
Se llama …Hanen nimensa en…hanen nimenei él
Permítame presentarmeSaanko esittaytya?saanko esittyayuyuya
Encantada de conocerteHauska tutustuahouseka tutustua
Permítame presentarleSaanko esitella Teille…?saanko esitella taille
Permitame presentarSallitteko esitella Teille… ?sallyteco esitella teille
mi esposoMiehenimiekheni
mi esposavaimoniwaimoni
mi amigoystavaniyustián
mi amigoystavattareniyustyavyattyareni
¿De qué país eres?Mista maasta olette (kotoisin)?misty maasta ollette (kotoyssh)
Soy de…Olen (saapunut)…venado (saapunut)
FinlandiaSuomestasuomesta
RusiaVenajastavenyayastya
Este es el Sr...Tama en herra...tyama el harra
Esta es la señora...Tama en rouva…tyama el rowa
Esta es mi tarjeta de negociosTassa sobre kayntikorttinityasya él kayuntikorttini
me gustaria conocerteHaluaisin tutustua Teihinhalluaisin tutu-stua teihin
yo vineTulín…Thulin
como representante de la empresafirman edusajanafirman edusayana
en un viaje de negociostyomatkalletuyomatkalle
como un turistaturistinaturista
¿De qué pueblo eres?Mista kaupungista olette?brumoso kaupun-gista olette
Soy de…Olén…ciervo
MoscúMoskovastamoscovasta
petersburgoPietaristapietarista
tengo amigos en...Minulla en Ystavia…minulla el justavia
helsinkiHelsingisahelsingissia
LappeenranteLappeenrannassalappeenrannessa
Tamperetampereellatampereella
turkúTurusaTurusa
OuluOulussaoulussa
lo siento no lo seAnteeksi, mutta mina en tiedaanteeksi mutta minya en tieya
Perdón por llegar tardeAnteeksi, etta olen myohassaanteeksi ettya venado myyohyasya
Está bienEi se mitaanhey se mityayan
¿usted me podría ayudar?Voisitteko Te auttaa minua?voisitteko te outtaa minua
por supuesto ahoraHetkinen, olkaa hyvahetkinen olkaa hyva
Estoy aquí por primera vezMina olen taalla ensimmaista kertaavenado minya tayalla ensimmaista kertaa
¿Verdad?¿Ihanko totta?ihanko totta
¿Podemos estar de acuerdo en dos?Sopiiko kello kaksi?sopiiko kello kaxi
si encajaKylla se sopiikülla se sopii
Desafortunadamente no puedoValitettavasti se ei sovivalittavasti se hola sovie
¿Acuerdo?sovittu?sovittu?
si encajaJoo, sovittuyoo sovittu
DesafortunadamenteValitettavastivalitavasti
Afortunadamenteonneksionnexi
eso esperotoivottavastitoywottavasti
¡Que alegria!Voi miten hauskaa!aullido miten hauskaa
¡Que suerte!¡Kyllapas onnisti!küllapäs onnisti
estoy apresuradoMinulla en kova kiireminulla he cova kiire
tengo que irMinun taytyy mennaminun burlándose de mí
No estoy bien hoyEn ole tanaan oikein terveen ole tyanyan oykein terve
¿Eres finlandés/ruso?Oletteko suomalainen/venalainen?oletteko suomalainen/ venyalainen
Soy alemanOlen Saksalainenciervo saksalash
no soy finnEn ole suomalainenen ole suomalainen
Estas hablando...?Puhutteko…?puhutteko...?
en finlandésSuomeaSuomea
en suecoRuotsiaRuotsia
en alemánsaksaasaxaa
en inglésenglanciaenglancia
en rusoVenajavenyaya
Francésranskaaranskaa
Sí, lo digoKylla, puhunkulla, pelusa
suficientemente buenomelko hyvinfinamente huvin
Buenohyvinhuvin
un poquitovahanvyahyan
malhuonostimaldad
estoy estudiando finlandésOpiskelen suomeadescrito suomea
¿Me entiendes?Ymmarratteko minua?ymmärrätteke minua
Si entiendoKylla, ymmarrankyllya yummarryan
no, no entiendoen ymmarraen yummarria
Hablas muy rapidoPuhutte liian nopeastipuhutte lian nopeasty
¿Podría hablar más despacio, por favor?Voisitteko puhua hitaammin?voisitteko puhua hitaammin
Por favor repiteloToistakaa, olkaa hyvatoystakaa, olkaa hyvä
Lo siento, pero no hablo finlandés.Anteeksi, mutta mina en puhu suomeaanteeksi mutta minya en puhu suomea
¿Usted habla inglés?Puhutteko Te englantia?puhutteko te englantia?
¿Qué, disculpe?Anteeksi, quinka?¿Antexi quinca?
¿Podrías repetir?Voisitteko toistaa?voisitteko toystaa?
disculpa pero no entiendoAnteeksi, mutta mina en ymmarraanteeksi mutta minya en yummarra
¿Tú entiendes?Ymmarratko sina?ymmyarryatkö azul
Si entiendoKylla, mina ymmarrankülla minya yummarryan
No no entiendoEi, mina en ymmarrahola minya en yummarra
¿Sabes?Tiedatko sina?atadoyatkyo azul
No séMina en atadoMinya en atado
¿Podrías traducir...?Voisitteko kaantaa…?voisitteko kayantaya
esta palabrataman sananchamyang sanan
esta ofertataman lauseenChamyan Lauseen
¿Cómo se pronuncia esta palabra?Miten tama sana lausutaan?miten tamaya sana lausutaan
¿Qué significa esta palabra?Mita se tarkoittaa?mitya se tarkoittaa
Gracias, entendí)Kiitos, ymmarsinkiitos ymmarsin

En el hotel

frase en rusoTraducciónPronunciación
¿Qué hotel recomendarías?Mita hotellia voisitte suositella?mitya hotellia voisitte suositella?
¿Está cerca del centro?Onko se lahella keskustaa?onko se lahella keskustaa?
¿Cuánto son los días?Paljonko tama huone maksaa vuorokaudelta?palyonko tyamya huone maksaa vuorokaudelta?
¿Hay algo más barato?Onko teilla jotakin halvampaa?onko tailla yotakin halvampaa?
¿Podrías reservar una habitación para mí?Voitteko varata minulle huoneen?woitteko waratah minulle huoneen?
¿Tiene habitaciones disponibles?Onko teilla vapaita huoneita?onko tailla wapita huoneita?
Lo siento, pero no hay plazas.Anteeksi, mutta hotelli en taynnaanteeksi mutta quería que tyunnya
¿Hay otro hotel cerca?Onko lahella toista hotellia?onko lyahella toysta hotellia?
Quisiera una habitación con...Haluaisin huoneen jossa en …halluaisin huoneen yossa él
bañokylpyhuonekylpyuhuone
duchaSuihkusuykhku
quisiera un numeroHaluaisin hegen huoneenhalluaisin hegen huoneen
únicoyhdenyuhden
doblekahdenkahden
¿Hay aire acondicionado en la habitación?Onko huoneessa ilmastointilaite?onko huoneessa ishustointilaite?
¿El hotel tiene...?Onko hotellissa... ?onko hotelliss?
piscinauima allastamucho de todo
televisión por cablekaapeli tvcapelli te-ve
ropa suciapesulaapesulaa
soláriumsolariotasolariota
Ojalá pudiera quedarme una noche másHaluaisin viipya viela yhden yonhaluaisin wiipyuya vielya yuhden yuyoung
¿Puedo tener su pasaporte?Voinko saada passinne?voynko saada passinne?
Complete la tarjeta de invitado, por favorOlkaa hyva ja tayttakaa matkustaj akorttiolkaa hyuvya ya tyattyakaya matkustay akorti
¿Donde te quedaste?Minne Te majoituitte?minne te mayoituitte?
¿En qué calle vives?Milla kadulla Esos astutos?milla cadulla te astute?
vivo en la calle...Asun...kadullaasun... cadula
yo vivo en la calle gorkyAsun Gorkikadullaasun gorkikadulla
dame tu direccion por favorAntakaa minulle osoitteenne, olkaa hyvaantakaa minulle osoitteenne, olkaa hyva
Vivo permanentemente en Helsinki.Mina asun Helsingissa vakituisestiMinya Asun Halsingissa Vakituysesti

Caminar alrededor de la ciudad

Emergencias

frase en rusoTraducciónPronunciación
Cuerpo de Bomberospalokuntapalokunta
PolicíaPoliisipolítica
Fuegotulítulí
Luchatapelatapela
Ambulanciasairaankuljetuspaparda anculetus
Hospitalsairaalasairaala
Tengo…Olen…ciervo …
Lesiónruhjeetruhyet
extensiónvoimakkuusvoimakkuus
Médicolaakarilyakari
Salida de emergencia varauloskyintien
Salida de emergencia varauloskyintien
Farmacia farmacias
póliza de segurosvacíovacío

números

frase en rusoTraducciónPronunciación
0 ceronolanola
1 unoyksiyuxi
2 doskaksikaksi
3 treskolmecolme
4 cuatroneljanelya
5 cincoviisiviisi
6 seiskuusikuusi
7 sieteseitsemansemillas satelitales
8 ochokahdeksancahdexan
9 nueveyhdeksanyuhdeksyan
10 diezkymmenenkymmenen
20 veintekaksikymmentäkaksikyumentya
30 treintakolmekymmentäcomentario
40 cuarentaneljakymmentäcomentarios inapropiados
100 ciensatasata
135 ciento treinta y cincosatakolmekymmentäviisisata kolmekyummentya viisi
200 doscientoskaksisataakaksi sata
300 trescientoskolmesataakolme sata
1000 miltu sombrerotu sombrero

Temporadas y fechas

frase en rusoTraducciónPronunciación
¿Qué hora es en este momento? pa'yonko callo el?
Día paiva
Una semana wiikko
Mes kukaussi
Año woosi
Lunesmaanantaimaanantai
martestiistaiteistai
miércoleskeskiviikkokeskiwiikko
juevesTorstaitorstay
Viernesperjantaiper'yantai
sábadolauantailauantai
Domingosunnuntaisunnuntai
Primavera kevat
el verano kesa
otoño syuksyu
invierno Talví
Este Dia tanyán
el dia de ayer eilen
mañana huómena
antier juguetesapyivyanya
Pasado mañana yulihuomena
Ahora heti
pronto piano
ahora nuez
en la mañana aamullah
tarde paivällä
Por la tarde illala
por la noche yollya
espera un minuto hetkinen
No tengo tiempo minulla ei ole aikaa
Estoy listo ciervo valmis
eneroTammikuutammikuu
FebrerohelmikuuHelmicuu
Marzomaaliskuumaaliskuu
Abrilhuhtikuuhuhtikuu
Mayotoukokuutoukokuu
Juniokesakuukesakuu
Julioheinakuuheinakuu
Agostoelokuuelokuu
Septiembresyyskuusyuyuskuu
Octubrelokakuulokakuu
noviembremarraskuumarrascouu
Diciembrejoulukuuyoulukuu

En la tienda

frase en rusoTraducciónPronunciación
ropa interioralusvaatteitaalusvaatteita
encuentro de intercambiokirpputoriKirpputori
panaderíaleipamimalaleipamimyala
merceríalyhytvaraalyuhyuttavaraa
corbatassolmioitasolmioita
sombrerospaahineitapiahineyta
jugueteslelukauppalelukauppa
libroskirjojaKiryoya
confiteríamaquillajeMakeyskauppa
productos cosméticosproductos cosméticosproductos cosméticos
puntajemyymalamuyumala
muebleshuonekalujahuonecalluia
pelajeturquíaturkishia
Zapatosjakineitayalquinato
ropaasusteítaestadoasus
perfumeríaparfyymejaperfumería
artículos deportivosurheilutarvikkeitaurheilutar-wikkeita
recuerdosmatkamuistojamatkamoustoya
telaskankaitakankaita
jerseytrikootuotteitatricototeato
Tiendatavarátalotawarátalo
frutas y vegetaleshedelmia y vihanneksiaHelelmiya ya vihannexia
floreskukkakauppakukkakauppa
electrónicasahkotarvikkeitasyahkötarvikkeita
joyaskorujacoruía
abiertoaukiauki
cerradokiinnikiinni
rebajacerveza inglesacerveza inglesa
¿Cuando está abierto?Milloin en avunna?millon el avunna
dónde está …?¿Misa en…?él echa de menos
caja registradoraKasacaja registradora
escalera mecánicaliukuportaatliukuportaat
ascensorhissisiseante
diseño de tiendakauppakaavakauppakaava
¿Usted me podría ayudar?Voitteko auttaa minua?voitteko aymmaa minua
Estoy buscando …Mina etsin…minya etsin
Podrías mostrarme...?Voitteko nayttaa minulle…?voitteko nyuttaya minulle
¿Cuanto cuesta?Paljonko se maksaa?palyonko se maksaa
¿Es todo?Onko tama kaikki?onko chamya kaikki
¿Algo más?¿Saako olla muuta?saanko olla muuta
Nada más, graciasEi muuta, kiitoshola muuta kiitos
quisiera algo no muy caroHaluaisin jotakin ei kovin callistahalluaisin yotakin hey covin callista
¿Qué/qué... quieres?Minka... ¿haluaisitte?minkya…haluaisitte
coloresvariableYarisen
formulariosmuotoisenmuotoisen
calidadlaatusenlaatusen
cantidadmaranmyayarian
¿Qué cantidad tienes?Kuinka paljon rahaa teilla en kaytettavissa?quinque palon rahaa taille he kayatetyavisya
¿Hay una garantía para esto?¿Onko-takuuta?onko takuuta
¿Hay una instrucción?Onko kayttoohjetta?onko kyattyohyetta
no es exactamente lo que me gustariaSe ei ole aivan sellinen kuin haluaisinse hey ole iwan sellinen reina halwaisin
Es muy caroSe en liian callisse el liane callis
Tomo estoOtán tamánotán chamyan
¿Dónde puedes pagar?Minne voi maksaa?minne aullido maksaa?
Estoy llorando …Maksan…maxán...
en efectivokateisellakyateysella
con tarjeta de créditoluottokortillaluottocortilla
no tengo poco dineroMinulla ei ole pienta rahaaminula hey ole pientya rahaa
¿Puedo tener un cheque?Saanko cuitin?saanko quitin
Dame un poco de pan de centeno, por favor.Saisinko ruisleipaasaisko ruisleipaya
Me gustaría …haluaisin…recibidores
gramos de salchichagramática makkaraaabuela makaraa
Por favor…Saisinko…saishinko
un cartón de lechemaidotolkinmaytotelkin
kilogramo de azúcarkilon sokeriaKilon Sokería
cafékahviaqahwia
¿Dónde está?..¿Misa en…?él echa de menos
sección de carneslihaosastoaturdidamente
departamento de pescadokalaosastokaloosasto
¿Cuánto es un kilo...?Paljonko maksaa kilo...?palyonko maxaa kilo
pepinoskurkkujaturkkuya
manzanasomenoitaomenoita
jamónkinkkuakinkqua
quesojuustoayuustoa

El libro de frases consta de varios temas importantes que contienen todas las frases y palabras necesarias para comunicarse con la población local de Finlandia:

Frases comunes- un tema cuyas palabras te ayudarán a leer cualquier letrero, explicar quién eres y de dónde eres, preguntar dónde se encuentra la institución que te interesa. Y también, hay palabras sencillas como: sí, no, por favor, gracias, etc.

Hotel- todas las frases que lo ayudarán a registrarse en el hotel, explicar qué tipo de habitación necesita, conocer el costo de las habitaciones y la lista de servicios que ofrece el hotel.

Tienda (compras)- si decide comprar en la tienda, este tema lo ayudará a comprar los productos necesarios. Aquí hay una lista de los productos más comprados y comunes, y otras frases que se necesitarán en la tienda y en el mercado.

Transporte- con la ayuda de estas palabras, puede aclarar dónde se encuentran la parada de autobús, el servicio de automóviles, el estacionamiento y mucho más relacionado con los vehículos.

Casos de emergencia- un tema vital, aquí hay frases y palabras que te ayudarán a llamar a una ambulancia, a la policía, a los bomberos, así como a informar a los transeúntes que no te sientes bien, o llamar a la policía y denunciar un robo, una pelea , etc .

Restaurante- Gracias a este tema, puede pedir fácilmente cualquier plato en un restaurante, llamar al camarero, averiguar qué plato consiste en qué, pedir que le traigan la cuenta, etc.

Finlandia se encuentra en el norte de Europa.

En el norte, el estado limita con Noruega, en el noroeste, con Suecia y en el este, con Rusia.

Las costas de Finlandia están bañadas por el Mar Báltico, el Golfo de Botnia y el Golfo de Finlandia en el oeste y el sur.

El 6 de diciembre de 1917, Finlandia se independizó. En 2012, fue reconocido como "el país más estable del mundo" por el Fondo para la Paz de Estados Unidos.

La unidad territorial administrativa más pequeña de Finlandia es un municipio (o comuna o comunidad). En 2011 eran 336. Cada año se reduce el número de municipios debido a sus fusiones.

Las comunidades se agrupan en 19 regiones (o regiones, provincias), que se rigen por consejos regionales.

El siguiente nivel de división administrativa son las provincias, que hasta 2010 estaban gobernadas por gobernadores, y desde 2010 están bajo la jurisdicción de agencias gubernamentales regionales.

Las ciudades más grandes de Finlandia son Helsinki, Tampere, Espoo, Vantaa, Oulu, Turku.

Capital
helsinki

Población

5.408.917 personas

Densidad de población

16 personas/km 2

finlandés, sueco

Religión

kuteranismo, ortodoxia

Forma de gobierno

republica mixta

Zona horaria

Código de marcación internacional

zona de dominio de internet

Electricidad

Algunas áreas de Finlandia, en su mayoría Skerry, están cerradas al público y se utilizan para las necesidades de la marina.

Las empresas siderúrgicas finlandesas (Outokumpu, FNsteel y otras) son los mayores proveedores de acero inoxidable del mundo.

Clima y tiempo

El clima en el norte de Finlandia es continental, en el resto del país es de transición de marítimo a continental, templado. Donde océano Atlántico trae un clima cálido al país masas de aire. Durante todo el año soplan vientos del oeste con ciclones en el país.

El invierno en Finlandia es duro. Pero la temperatura media en invierno y verano en el territorio finlandés es mucho más alta que la temperatura en las regiones orientales en las mismas latitudes. Las precipitaciones en el país se observan durante todo el año. En febrero, la temperatura media del aire es de -6 ºС, y en Laponia es de -14 ºС. La temperatura media en julio es de +14 ºС en el norte y +17 ºС en el sur.

Naturaleza

La mayor parte del territorio de Finlandia se encuentra en las tierras bajas, pero en el noreste hay montañas de altura media, que alcanzan los 1000 metros. El punto más alto de Finlandia se encuentra en las montañas escandinavas de Laponia - Fjeld Halti 1324 metros de altura.

Casi todos los ríos finlandeses desembocan en el Mar Báltico. Solo unos pocos ríos en el norte de Finlandia desembocan en el Océano Ártico. Finlandia es llamada el “país de los mil lagos”: hay más de 190 mil y ocupan el 9% de todo el territorio. Básicamente, estos son pequeños lagos con una profundidad de 5 a 20 metros. Los lagos más grandes de Finlandia son Päijänne (profundidad - 93 metros), Saimaa, Oulujärvi, Inari.

Hay alrededor de 2000 ríos en el país. La mayoría de los ríos locales son cortos, pero están llenos de cascadas y rápidos. Los más grandes de ellos son Oulujoki, Tornionjoki, Kemijoki se encuentran en el norte.

En la dirección de norte a sur, densos bosques de coníferas, en su mayoría pinos en el centro, son reemplazados por costas marinas con una gran cantidad de rocas e islas de tamaño mediano. En el extremo norte, hay colinas casi sin árboles de Laponia.

Hay 35 parques nacionales en Finlandia, los más grandes son Parque Nacional Urho Kekkonen, Islas Costeras y Lemmenjoki.

En Finlandia, existe un “derecho de todos a la naturaleza”, según el cual cada persona puede moverse libremente dentro del territorio del parque nacional.

Los bosques finlandeses están habitados por zorros, alces, ardillas, nutrias, desmanes. En el este hay linces, lobos y osos. Más de 250 especies de aves viven en Finlandia, incluidas la perdiz, el urogallo, el urogallo avellano y el urogallo negro.

Atracciones

Lo más atractivo para los turistas y rico en lugares de interés de la ciudad de Finlandia. Helsinki, Rauma, Turku, Kristinestad.

En el centro de Helsinki encontrarás el famoso Plaza del Senado, rodeada de altos y majestuosos edificios, que junto con la plaza forman un conjunto arquitectónico único de estilo Imperio. En la plaza hay un monumento al emperador Alejandro II, también hay luterano Catedral y la Universidad de Helsinki. A unos pasos de la Plaza del Senado se encuentra Kauppatori - Plaza del Mercado- el lugar más concurrido y animado de la capital finlandesa. También vale la pena una visita en Helsinki Catedral de la Asunción, monumento a Sibelius, Palacio de Finlandia y tallado en la roca Iglesia en la plaza Temppelinaukio.

En la primera capital de Finlandia, Turku, encontrará Luostarinmeki- el único edificio que ha sobrevivido de la ciudad vieja. En el norte de Turku se encuentra la cripta nacional de la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia, construida en el siglo XIII.

Ciudad Vieja Rauma fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Los lugares más interesantes para los huéspedes en Rauma son la Plaza del Mercado, las casas museo y la iglesia franciscana del siglo XV.

Vale la pena visitar castillo de olavinlinna construido en 1475. Solo se permite visitar el castillo bajo la guía de un guía, las excursiones se realizan todos los días. Desde Helsinki puedes llegar aquí en tren, avión o autobús.

en la ciudad vieja Cristina, cuya fundación data de 1649, se encuentra Iglesia de Ulrika Eleonora siglo 18. También vale la pena una visita Ciudad fortificada de Suomenlinna ubicado en el centro de Helsinki en la isla.

Alimento

Cualquier plato nacional de Finlandia ha conservado la impronta de la historia finlandesa. A los finlandeses les gustan mucho los platos abundantes y sin pretensiones. Lo principal que siempre debe estar sobre la mesa es el pan fresco.

El principal producto en Finlandia es el pescado. Los platos más habituales de ella son el salmón en su propio jugo. ("chupones graavi"), ensalada de arenque ("rosoli"), caviar pescado de agua dulce con cebolla y crema agria ("mati"), sopa de pescado seco ("Maimarocca").

Los platos de carne clásicos se preparan con mayor frecuencia a partir de caza y venado. Entre ellos - carne de Carelia en una olla "karyalanpaisti" cordero guisado en un cuenco de madera "syarya", venado asado con mermelada de arándano rojo y puré de patatas.

Los finlandeses son muy aficionados a los productos lácteos. Los más populares son la leche cuajada, varias variedades queso, “viili” es un producto agridulce inusual que se agrega a una gran cantidad de platos.

Postre tradicional finlandés consiste en bollos "pulla" sobre levadura, kissels y bayas.

En términos de consumo de café, Finlandia ocupa el primer lugar en el mundo. Otra bebida tradicional es la cerveza coticalla, una especie de kvas. Las variedades populares de vodka son Finlandia y Koskenkorva-vinna. Los licores de bayas finlandeses son muy famosos. "puolukkalikeri", "lakkalikeri", "karpalolikeri", "mesimaryalikori". Incluso los vinos espumosos están hechos de bayas. Elissi y Cavlieri.

Alojamiento

En Finlandia, puedes alojarte en moteles y hoteles, pueblos turísticos, casas de vacaciones e incluso en una granja.

Los hoteles finlandeses siempre están equipados con los equipos más modernos y brindan un alto nivel de servicio. Casi siempre tienen baño y piscina. En verano, las residencias de estudiantes se convierten en hoteles. El nivel de servicio en ellos no es peor que en otros hoteles, pero los precios son más bajos.

En la villa turística se puede vivir en una casa a la orilla de un lago, río o mar. Cada casa tiene su propia orilla y su propio barco. Una casa tiene capacidad para 2 a 5 personas. Muchos pueblos reciben huéspedes durante todo el año, por lo que son ideales para relajarse en invierno. Aquí se pueden practicar deportes de invierno, realizar reuniones de negocios y conferencias. Además, la villa turística suele contar con un hotel y un restaurante para aquellos que no quieran cocinar sus propias comidas.

Puede alquilar una casa de vacaciones privada. En Finlandia hay unas 5000 casas de este tipo, y la elección es muy amplia: desde lujosas cabañas de troncos en la orilla de un embalse hasta cabañas de pesca sin pretensiones. En una casa así hay electricidad, todo lo necesario para la calefacción, una casa de baños y, a menudo, un bote. Solo necesita traer sus propias toallas y sábanas.

Los fanáticos de la recreación extrema pueden elegir una de las 150 granjas en Finlandia, la mayoría de las cuales están ubicadas en el este y centro de Finlandia, y algunas en las Islas Åland. Las granjas ofrecen pensión completa.

Entretenimiento y recreación

El esquí es uno de los deportes más populares en Finlandia. En toda Finlandia hay pistas de esquí de diferente dificultad. Si te gusta el esquí de velocidad, tienes que ir a las estaciones de Ruka en Kuusamo y Koli en Karelia del Norte, así como a Laponia.

Entre junio y septiembre es el mejor momento para hacer senderismo. En el norte, hay muchos albergues turísticos ubicados a lo largo de las rutas de senderismo. Las puertas de tales casas no están cerradas, adentro hay camas, utensilios para cocinar, maleza seca y un teléfono. Las mejores y más pintorescas rutas de senderismo son Lemeneki, Karhunkneros, Ruunaa en Karelia.

Otra forma de pasar un buen rato en Finlandia es navegar. Pero si desea dar un paseo cerca del archipiélago de Turku, necesitará buenas habilidades de navegación. Cerca de los archipiélagos de Aland y Turunmaa puedes montar en canoa.

La fiesta más popular en Finlandia es Juan. Funciona del 20 al 24 de junio. En este momento, se organizan festivales de canciones, conciertos de conjuntos folclóricos, festivales folclóricos alrededor de enormes hogueras "kokko". En este momento, a menudo cae otro día festivo: Día de la bandera finlandesa.

Los festivales de música son muy populares en Finlandia. Salen casi todos los fines de semana. Muchas de estas fiestas son muy conocidas en otros países, como Provinssirock, Ruisrock, Tuska, Ilosaarirock, Raumanmeren, Ankkarock y otros.

compras

En Finlandia, como en muchos países, hay rebajas de temporada. Las rebajas de verano van desde el día del solsticio de verano (22 al 24 de junio) hasta la segunda década de agosto. Las ventas navideñas duran desde el 27 de diciembre hasta finales de enero.

Las tiendas finlandesas suelen estar abiertas de 9:00 a 18:00, algunas hasta las 20:00. El sábado, las tiendas abren a las 9:00 y cierran a las 16:00. Las tiendas privadas suelen estar abiertas más tiempo y están abiertas incluso los domingos durante el verano. Casi todas las tiendas están cerradas los días festivos.

Transporte

Finlandia tiene una infraestructura de transporte muy desarrollada. Los enlaces aéreos, de autobús y ferroviarios están especialmente bien desarrollados. En avión, puede llegar a más de 20 ciudades, incluida la ciudad de Ivalo, ubicada en el extremo norte. Las vías del tren en Finlandia se colocan casi hasta el Círculo Polar Ártico.

Las carreteras en Finlandia son de excelente calidad y cubren el país en una densa red. Está prohibido adelantar al automóvil en las curvas, en los cruces y en las pendientes. En invierno, se requieren neumáticos de invierno. Solo puede usar un vehículo registrado en Finlandia si tiene un seguro finlandés válido.

Las aerolíneas más grandes de Finlandia son Finnair y Finncomm. El segundo se ocupa únicamente del transporte nacional. El principal aeropuerto del país es Helsinki. Ambas firmas tienen venta de boletos frecuente. Durante tales promociones, puedes ir de un extremo al otro del país por 25-30 euros. También existen sistemas de cupones para vuelos. Después de comprar dicho cupón, cada viaje le costará un 25-40% más barato.

Se puede llegar a casi todas las ciudades de Finlandia en autobús. Los autobuses interurbanos en Finlandia son puntuales. En autobús se pueden realizar largos viajes desde Turku a Rovaniemi (15 horas) y desde Helsinki a Oulu (9 horas).

Conexión

Finlandia tiene una gran cantidad de puntos de venta. acceso WiFi. Siempre se puede obtener acceso fijo a Internet en numerosos cibercafés. Si no vas a viajar durante mucho tiempo, te resultará más rentable conectar el roaming internacional con tu operador.

Puede realizar una llamada directa a otro país desde cualquier cabina telefónica. Las llamadas se realizan con tarjetas telefónicas (puedes comprarlas en la oficina de correos, en una tienda o en un quiosco) o con monedas. Para llamar al extranjero, debe marcar 00, 990, 994 o 999, después de eso, el código de país, el código de ciudad y el número directo. Para conectarse dentro de Finlandia, debe marcar una combinación de 8 - bip - 10 - 358 - código de área y un número directo.

La seguridad

Si realizó un viaje a las Islas Åland, debe recordar que las garrapatas se encuentran a menudo en este territorio. Por lo tanto, es mejor usar mangas largas y pantalones. Antes de un viaje largo, es mejor vacunarse contra la encefalitis.

En Finlandia, la tasa de criminalidad es muy baja en todas partes, por lo que garantizar la seguridad aquí se reduce a la simple vigilancia en asuntos financieros y evitar todo tipo de situaciones de conflicto.

Clima de negocios

Finlandia tiene impuestos bastante altos. Un nivel tan alto de tasas impositivas garantiza un alto nivel de seguridad, así como una excelente calidad de servicios en educación y salud.

Cualquier ingreso en Finlandia está sujeto a impuestos. Al solicitar un trabajo, debe tomar una tarjeta de contribuyente de la oficina de impuestos y dársela al empleador. En caso contrario, se descontará el 60% del salario.

Si permanece en Finlandia por no más de 6 meses y trabaja, se deducirá el 35% de su salario. Si permanece en el país durante más de seis meses, debe obtener un código personal finlandés del magistrado local. A continuación, se le entregará una tarjeta fiscal individual.

Bienes raíces

En Finlandia, las empresas inmobiliarias, las fundaciones, los bancos, las compañías de seguros, los municipios y los particulares se dedican al alquiler de viviendas. Difícilmente se puede comprar un apartamento que se alquila constantemente.

Hay apartamentos especiales para jóvenes y estudiantes, así como apartamentos equipados para personas mayores y discapacitados. Es posible subarrendar la vivienda.

La información sobre viviendas de alquiler suele publicarse en periódicos, tablones de anuncios o en Internet.

En este momento, los precios de las viviendas de alquiler en Finlandia están aumentando. Alquilar un apartamento o una casa en Finlandia ahora costará alrededor de un 5% más que el año pasado. En Helsinki, 1 metro cuadrado. el metro de los pisos alquilados cuesta 19,5 euros en un piso de una habitación y 14,6 euros en un piso de dos habitaciones. Los precios inmobiliarios también están en alza. Ahora, un apartamento en el área metropolitana de Helsinki es un 2 % más caro que el año pasado, en otras partes del estado, un 0,6 %. 1 cuadrado un metro de inmueble en Finlandia cuesta una media de 2.127 euros.

Para sentirse cómodo en Finlandia, debe conocer las reglas elementales de comportamiento y costumbres de este país. Es perfectamente normal que una mujer finlandesa vaya sola a un bar o cafetería. No se considera vergonzoso que una mujer elija a su propia pareja para bailar. Por una broma indecente dirigida a una mujer, puedes terminar en la policía y recibir una multa.

Los finlandeses no sonríen mucho, pero si les pides ayuda en la calle, estarán encantados de ayudarte. A los finlandeses no les gusta llamar al interlocutor por su nombre, el llamado habitual es "¡Escucha!". Si llamas a alguien del sexo opuesto por su nombre de pila con demasiada frecuencia, puede pensar que estás insinuando la posibilidad de una relación íntima.

A los finlandeses no les gusta contarles a sus amigos sobre sus problemas personales, solo los médicos y los médicos los conocen. Trabajadores sociales. En las conversaciones con amigos, se acostumbra hablar de cosas agradables.

La población local aprecia mucho la limpieza en sus ciudades y la mantiene con éxito. Rara vez ves perros y gatos sin hogar en las calles, pero las ardillas caminan tranquilamente a su alrededor. Las ciudades están enterradas en macizos de flores.

Puede importar moneda extranjera y nacional a Finlandia en cantidades ilimitadas. Tampoco está prohibido importar alcohol y cigarrillos en cantidades limitadas: hasta 2 litros de aperitivos y hasta 1 litro de licor fuerte, hasta 200 cigarrillos y 50 puros.

Está prohibido importar carne, productos cárnicos y huevos de ave, lácteos.

Cada comisaría tiene su propia oficina de objetos perdidos, así que si es necesario, puedes ir allí.

Información de la visa

Finlandia es uno de los miembros del Acuerdo Schengen, y los ciudadanos de la CEI y la Federación Rusa para permanecer en su territorio requieren una visa Schengen. A la hora de solicitarlo deberás aportar pasaporte (es necesario que su validez sea de al menos 3 meses desde la finalización del viaje), una fotografía a color y dos copias de un cuestionario cumplimentado personalmente.

En el territorio de la Federación Rusa, las visas se emiten en:

  • Embajada de Finlandia en Moscú (per. Kropotkinsky, 15, oficina 17);
  • Consulado General en San Petersburgo (Plaza Preobrazhenskaya, 4)4
  • Consulados de Murmansk (Karl Marx St., 25a);
  • Petrozavodsk (calle Gogol, 25);
  • así como en los centros de visados ​​finlandeses en Kazán, San Petersburgo y Moscú.

Finlandia es un país del norte Europa , también posee el archipiélago de las Islas Aland. Está bañado por las aguas del Mar Báltico y sus bahías, en el sur de Finlandia, en el oeste, Botnia. Limita al este con Rusia (región de Leningrado, República de Karelia, región de Murmansk), en el norte - con Noruega, en el oeste - con Suecia.

Nombre oficial: República de Finlandia

Finlandia (Suomi) es un estado estable y seguro con un alto nivel de vida, uno de los más respetuosos con el medio ambiente de Europa. Una amplia red de parques acuáticos y centros de salud acuáticos, muchos maravillosos parques de atracciones, maravillosas estaciones de esquí y un cálido ambiente navideño en invierno crean una atmósfera de vacaciones genuinas. Durante todo el invierno, de noviembre a abril, existen condiciones realmente lujosas para pasar unas vacaciones de invierno: relax en una casa romántica junto al bosque, safari en trineos tirados por perros, renos o motos de nieve, esquí de fondo en los ventisqueros, pesca en el hielo, rompehielos crucero o concierto en un castillo gigante construido con nieve. ¡Todo esto te dejará con impresiones inolvidables del resto y te llenará de energía hasta el próximo viaje!

Capital - Sr. helsinki.

visitar helsinki- una gran oportunidad para ir a esquiar o hacer otros deportes de invierno. Las mejores pistas de esquí (con una longitud total de 180 km), que se mantienen en excelentes condiciones hasta finales de la primavera, se encuentran en el Parque Central de Helsinki. Además, Helsinki es una de las capitales culturales de Europa reconocidas internacionalmente. Hay museos en la ciudad, visitando los cuales se familiarizará con las características nacionales de los finlandeses y la historia finlandesa, como el Museo Nacional de Finlandia y el Museo de Arte Ateneum, la Ópera Nacional y el Museo de Arte Moderno, donde puede vea el arte vanguardista finlandés y mundial, así como el Senado la plaza, que está bordeada por la Catedral, la Universidad y el edificio del Consejo de Estado. La ciudad de Helsinki se ha convertido tradicionalmente en un lugar de reuniones diplomáticas y conferencias internacionales, lo que le valió el nombre de "Ginebra del Norte".

turkú- la ciudad más antigua de Finlandia, el antiguo centro de comercio en el siglo XIII. Hasta 1812, Turku fue la capital de Finlandia, hasta que el emperador ruso decidió trasladar la capital a helsinki más cerca de Rusia. Turku está orgulloso de su pasado. Varias épocas de su vida se pueden rastrear en los museos de la ciudad: el Museo de Historia, el Museo de Artesanía "Luostarinmäki", el Museo de Historia Viva "Külämäki", el Museo de Bellas Artes y muchos otros. Y, por supuesto, definitivamente debes visitar el Castillo medieval de Turku, que es la atracción más popular de la ciudad, y la Catedral, uno de los monumentos arquitectónicos más valiosos de Finlandia.

finlandés estaciones de esquí - el orgullo de los habitantes del país Suomi. Y esto no es de extrañar, porque a todos aquí les encantan los deportes, desde jóvenes hasta mayores. Y debido a que los senderos acondicionados no tienen fuertes pendientes, estas pistas son aptas para principiantes y familias con niños. Las oportunidades para que los niños aprendan en las pistas finlandesas son excelentes.

Vuokattiestá ubicado en el mismo centro de Finlandia, entre hermosos lagos y colinas boscosas. Ubicación conveniente: a 40 km del aeropuerto de Kajaani y a 35 km de la estación de tren de Kajaani, además de compacidad, infraestructura turística desarrollada, una amplia variedad de alojamiento, pistas de esquí bien preparadas y una amplia gama de entretenimiento: todo esto atrae a turistas de diferentes países. paz. Hay 12 pistas con un desnivel máximo de 170 m, 8 remontes, cuatro hoteles, un gran centro deportivo y de ocio con parque acuático y un gran número de casas rurales.

Tahko- centro de deportes de invierno, ubicado en Nilsia. En total, aquí están equipadas 16 pistas con 9 remontes, la pista más larga es de 1,2 km. El desnivel de más de 200 metros y los distintos grados de dificultad de las pistas garantizan un excelente esquí no solo para principiantes, sino también para esquiadores experimentados. Hay muchas cabañas en las que hay una sauna. La temporada de esquí dura desde mediados de noviembre hasta finales de abril.

Ruka Kuusamo. Kuusamo (Ciudad Lunar) es la "puerta de entrada" a Laponia, ubicada junto al Círculo Polar Ártico. Kuusamo tiene muchas atracciones naturales, más de 5.000 lagos y estanques. La estación de esquí se encuentra a 20 km de Kuusamo. Manoes uno de los centros de deportes de invierno más famosos de Finlandia. Los esquiadores esperan 28 pistas de slalom, que siempre se mantienen en excelentes condiciones, y 360 km de pistas de fondo (de los cuales 41 km están iluminados por la noche). Hay senderos especiales para niños y esquiadores principiantes, así como para snowboarders. También hay un safari en moto de nieve.

Laponia. La Laponia finlandesa ocupa más de un tercio de toda la superficie del país y es uno de los lugares más exóticos de Finlandia. Esta tierra mundialmente famosa del sol de medianoche, los renos, el fabuloso Papá Noel (Yolu Pukki), las mamás trolls y la Reina de las Nieves atrae invariablemente a turistas durante todo el año. El territorio está dominado fauna silvestre y densos bosques con lobos y osos, mientras que la pesca y la tala son las principales actividades de la economía local. Laponia es un gran lugar para actividades al aire libre y vacaciones con niños. Snowboard y esquí, acogedores restaurantes finlandeses con auténtica cocina de Laponia, baños, saunas, parques de atracciones: ¡todo esto le espera en la fabulosa Laponia!

Finlandia es famosa por sus ríos y lagos, la meca del turismo acuático europeo. En Suomi (como llaman los propios finlandeses a Finlandia) hay más de 180 mil lagos y aproximadamente dos tercios de su territorio están cubiertos de bosques. Una variedad de excursiones de senderismo y ciclismo, caza y rafting impresionarán a cualquier turista.

Detalles Categoría: Países nórdicos Publicado el 15.05.2013 16:46 Vistas: 5895

Suomi (suomi)- así los propios finlandeses llaman a su país. Así también se le llama en las crónicas de Novgorod de principios del siglo XII: Suma.

Y traducido del sueco, Finlandia significa “tierra de los finlandeses”.
Pero no hay una interpretación inequívoca del nombre finlandés (Suomi). Hay varias suposiciones al respecto: algunos creen que la palabra Suomi proviene del finlandés suomu ("escamas"): los antiguos habitantes de estos lugares cosían ropa con piel de pescado. Otros apuntan a que el nombre del país proviene del nombre del propio Suomi, pero existe una tercera versión: el país comenzó a llamarse con el nombre de la localidad Sooma ("tierra de pantanos"). Existen otras versiones, filológicas, provenientes del análisis léxico de la palabra Suomi.
Sea como fuere, en ruso y otros idiomas este país se llama Finlandia, es un país amable, habitado por gente minuciosa y puntual, algo lenta, pero excepcionalmente honesta. Por tanto, probablemente, Finlandia sea uno de los países menos corruptos de Europa y el mejor país del mundo para la maternidad (reconocido en 2013)
Finlandia (oficialmente - República de Finlandia) limita con Rusia, Suecia y Noruega. ella es lavada por las aguas el Mar Báltico y el Golfo de Finlandia y Botnia.

Por separado, me gustaría decir acerca de Laponia. Aunque nunca ha sido una sola entidad estatal y actualmente está dividida entre cuatro estados: Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia (Península de Kola), pero es Laponia la que se considera el lugar de nacimiento. Papá Noel, Papá Noel y su contraparte sami mun kalls.

Símbolos estatales de Finlandia

Bandera- es un panel rectangular blanco con una cruz escandinava azul.
Existir Nacional (civil) y estado Banderas finlandesas.
bandera nacional (civil)- un panel rectangular con una relación de ancho a largo de 11:18.

Hay dos tipos: rectangulares y con "coletas". Tiene una imagen del emblema del estado en un cuadrado en el centro de la cruz. El cuadrado tiene un borde amarillo delgado, cuyo ancho es 1/40 del ancho de las cruces.
La bandera estatal rectangular tiene las mismas proporciones que la bandera nacional.

Bandera estatal con "coletas" tiene una relación de ancho a largo de 11:19 y una longitud de "coletas" igual a 6/11 del ancho de la bandera con recortes de 5/11 del ancho de la bandera. La "coleta" del medio tiene como base una cruz horizontal de una cruz azul y tiene el mismo ancho. Otras dos "coletas" forman las esquinas superior e inferior de la parte libre del panel.

Escudo de armas- un león dorado coronado en un campo escarlata, la pata delantera derecha se reemplaza por una mano con armadura que sostiene una espada plateada con una empuñadura dorada. El león pisotea con sus patas traseras un sable sarraceno de plata con empuñadura de oro. El escudo está adornado con 9 rosetones plateados (según el número de partes históricas de Finlandia). Usado oficialmente solo con 1978., aunque apareció por primera vez alrededor 1580. en la estatua del rey sueco Jarrones de Gustavo I instalado en la catedral gótica de la ciudad sueca de Uppsala. un leon- un antiguo símbolo escandinavo de poder y fuerza.
El escudo de armas apareció en 1581 cuando el rey sueco Juan III aprobó el escudo de armas del Principado de Finlandia, una región autónoma del Reino de Suecia.

Breve descripción de la Finlandia moderna

Forma de gobierno- una república mixta (una forma de gobierno entre las repúblicas presidenciales y parlamentarias). Finlandia es un estado unitario con una autonomía parcial (Islas Aland).
Director- Presidente electo por 6 años.
jefe de gobierno- Primer ministro.
jefe del parlamento(eduskunty) - altavoz.
Capital—Helsinki.
Las ciudades más grandes– Helsinki, Espoo, Tampere, Vantaa, Turku.
Territorio- 338.430,53 km².
Población– 5 429 894 personas Los finlandeses constituyen el 93,4 % de la población, los suecos finlandeses el 5,6 %, los rusos el 0,51 %, los estonios el 0,42 % y los sami el 0,15 %.
Lenguajes oficiales- finlandés, sueco.
Religión estatal- Luteranismo y Ortodoxia.
Divisa- euros.
Economía- un país económicamente desarrollado. Los principales sectores de la economía: silvicultura, información y telecomunicaciones, metalurgia, energía, servicios empresariales, sanidad, ingeniería, industria alimentaria, construcción. Finlandia ocupa el primer lugar en el mundo en la producción de papel.
Agricultura- La tierra agrícola ocupa el 8% de todo el territorio del país. La agricultura, como la ganadería, está muy mecanizada.
Climatizado- moderado, de transición de marítimo a continental, y en el norte continental.

En la imagen: A. Rylov "Primavera en Finlandia"
Educación- escuela secundaria: 9 años de estudio, a partir de 7 años. La escuela proporciona libros de texto y material de oficina de forma gratuita y enseña finlandés, matemáticas, historia natural y economía doméstica. Enseñar religión solo con el consentimiento de los padres y de acuerdo con la religión.
Los estantes de la biblioteca están en el pasillo, el acceso a ellos es gratuito.
Las calificaciones no se dan en los grados de primaria. Caracterizado por las palabras: “excelente”, “bueno”, “variable” y “requiere capacitación”. A partir de 4º grado notas de 4 a 10 puntos; 10 - casi inalcanzable, 4 - nada peor. Hay calificaciones por comportamiento. A partir de 3º de primaria se añade el primero a las asignaturas idioma extranjero- Inglés. Desde el 5to grado - el segundo (alemán-francés) por elección y deseo. Se supone que un niño de habla extranjera debe estudiar su idioma nativo desde el primer grado. A partir del 7º grado comienzan a aprender el segundo idioma oficial- Sueco.
Después de graduarte de la escuela secundaria, puedes continuar tus estudios en un gimnasio o inscribirte en una escuela secundaria vocacional.
La educación superior se puede obtener en universidades o institutos especializados y en la academia militar. La educación en Finlandia es gratuita.

En la foto: Universidad de Helsinki
División administrativa– 19 provincias (regiones), que se dividen en comunas (municipios).

Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Finlandia

Rauma

Es una ciudad en el oeste de Finlandia, en la costa del Golfo de Botnia. Rauma famoso por su encaje de alta calidad, conocido desde XVII in., y la antigua arquitectura de madera en el centro de la ciudad.

Fortaleza Suomenlinna

Fortaleza Sveaborg(sueco para "fortaleza sueca"), o Suomenlinna(fin. "fortaleza finlandesa"): un sistema de bastión de fortificaciones en las islas cercanas a la capital de Finlandia, Helsinki. Del siglo XVIII al XX las fortificaciones protegían Helsingfors (Helsinki) del mar. Las fortificaciones de la fortaleza están construidas sobre 7 islas rocosas que forman los "Wolf Skerries".

Antigua iglesia en el pueblo de Petäjävesi

De madera iglesia(esta palabra suele usarse para referirse a los edificios ceremoniales luteranos), construidos en 1763-1764 g. cerca de la ciudad de Petäjavesi. Está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como un ejemplo de la arquitectura tradicional de la iglesia escandinava. La iglesia combina elementos de la arquitectura de madera renacentista, gótica y finlandesa.

Fábrica de carpintería en Werl

Fundado en 1872 El ingeniero finlandés Hugo Neumann. El agua del río hizo girar la rueda, que puso en marcha el mecanismo que descortezaba los troncos. En 1876 la fábrica se quemó por completo.
Después del incendio, la fábrica fue reconstruida según el diseño del arquitecto de Vyborg Eduard Dippel. El complejo de edificios incluía un edificio residencial, un edificio de fábrica de ladrillo rojo, varios talleres, un almacén de molino de ladrillo ligero. La fábrica producía tableros de madera blanca en varios espesores, que se suministraban a Rusia, Europa e incluso América del Sur. Durante el año, la fábrica produjo 2000 toneladas de cartón, la misma cantidad que produce por día una papelera moderna. Los productos de la fábrica fueron comprados por talleres para la producción de materiales de embalaje y talleres de encuadernación de cartón.
En 1964 se cerró la fábrica y en 1972 se inauguró allí el primer museo industrial de Finlandia.

Sammallahdenmäki

Necrópolis de la Edad del Bronce. Incluye 36 túmulos funerarios de granito (montículos de piedra) que datan de 1500 a 500 g. antes de Cristo mi. La necrópolis se encuentra en una colina fuera de la carretera entre Tampere y Rauma. Es uno de los yacimientos más importantes de la Edad del Bronce en la Escandinavia prehistórica.

Otros lugares de interés de Finlandia

Ukonkiwi

Una pequeña isla rocosa en el lago Inari, una de las más de 3000 islas de este lago. En la antigüedad, era un lugar sagrado para los saami, les servía para los sacrificios. el nombre de un anciano ukko, una de las más altas deidades en la religión tradicional de los finlandeses, carelios y sami. En el lado occidental de la isla hay una cueva de sacrificio. A 1873. El arqueólogo inglés Arthur John Evans encontró en esta cueva un fragmento de un collar de plata. Durante el verano, un crucero llega a la isla.

Petroglifos de Astuvansalmi

Arte rupestre en Astuvansalmi (ubicado en Finlandia a orillas del lago Juovesi). eso colección más grande arte rupestre en toda la Escandinavia prehistórica que contiene 65 dibujos. El primer informe sobre el descubrimiento de petroglifos fue publicado por el arqueólogo finlandés Pekka Sarvas en 1968, aunque Residentes locales Las imágenes se conocían antes.
Actualmente, los dibujos se encuentran a una altura de 7,7 -11,8 m sobre el nivel del lago Saimaa. Pero en el momento de la creación de los dibujos, su nivel era superior. El más antiguo de los petroglifos se remonta a unos 3000 - 2500 años. antes de Cristo mi.

Pueblo de Papá Noel

Un parque de diversiones en Finlandia dedicado al Papá Noel de Navidad, que se llama Joulupukki en Finlandia y Papá Noel en los países de habla inglesa. ubicado en la provincia Laponia.
Según la tradición, se cree que Papá Noel nació en Laponia. El Pueblo de Papá Noel se considera la residencia inmediata de Papá Noel y, por lo tanto, es uno de los destinos turísticos más visitados de Finlandia.

país de los mumins

Serie de libros Theme Park Heroes tove jansson sobre los trolls Moomin. El parque está ubicado en Kailo cerca de la parte antigua de la ciudad de Naantali. Un puente de pontones de 250 metros conduce a la isla. Parte del viaje se puede realizar en un tren especial Moomin que circula entre el parque y la parte central de Naantali.
Los artistas disfrazados de personajes de libros entretienen y abrazan a los niños, organizan varios espectáculos para ellos. Entre las atracciones del parque, se puede destacar la casa Moomin, los "árboles que hablan", un laberinto, etc. El teatro presenta representaciones en finlandés y sueco varias veces al día.
También hay un parque temático infantil en la isla vecina. Aventura Isla Viaska, cuyo entretenimiento está dedicado al tema del "salvaje oeste". En invierno, puedes llegar a las islas libremente, incluso sobre hielo.

Estadio Hartwall

Un gran estadio cubierto multifuncional ubicado en Helsinki. La construcción del estadio se programó para que coincidiera con el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en 1997., arquitecto Harry Harkimo. El edificio tiene forma de elipse, de 153 metros de largo y 123 metros de ancho. Aquí se celebran campeonatos mundiales de hockey, floorball (hockey sala), lucha libre, karting, etc.

Kiasma (Museo de Arte Moderno)

El museo más visitado de Finlandia. Pertenece a la Galería Nacional de Finlandia junto con el Museo de Arte Ateneum, el Museo de Arte Sinebrychoff (Galería) y el Archivo Central de Arte de Finlandia.
El edificio fue diseñado y planificado durante 40 años. Se inauguró en primavera. 1998.
Alrededor de 4.000 exhibiciones de arte contemporáneo se almacenan en los fondos del museo.

Ateneo (Helsinki)

Museo de Arte Central de Finlandia. El museo alberga la mayor colección de arte de Finlandia, con más de 20000 exhibe: pinturas, esculturas, gráficos y dibujos, desde las obras de la década de 1750 hasta la obra de los artistas de la década de 1950.

Sobre la entrada principal hay bustos de figuras famosas del arte clásico: Donato Bramante, Rafael y Fidias. El último piso se completa con un frontón sostenido por cuatro cariátides, que simboliza las cuatro artes: escultura, arquitectura, pintura y música.

Casa de la Música de Helsinki

Centro cultural musical en Helsinki. Abierto en 2011. Hay cinco salas en la Casa de la Música: la Gran Sala para 1700 espectadores y cuatro salas pequeñas para música de cámara, danza moderna, experimentos musicales, jazz y música folclórica, así como una sala de órganos con dos órganos grandes y dos pequeños. . Además de lugares para actuaciones, la Casa de la Música tiene una sala de conferencias, así como aulas para la Academia Sibelius.

Plaza del Senado Helsinki

En la imagen: a la izquierda - la Universidad de Helsinki, en el centro - la Catedral, a la derecha - el edificio del Senado (Consejo de Estado).
La plaza en la parte central de la ciudad, es una especie de "tarjeta de presentación" de la ciudad.
La plaza se diseñó al estilo del clasicismo tardío después de la entrada de Finlandia en el Imperio Ruso. A 1830-1852. arquitecto Karl Ludwig Engel erigió una monumental Nikolaevski sobo r Frente a la catedral se encuentra monumento a Alejandro II. fue instalado en 1894 en memoria de la restauración del parlamentarismo finlandés por el emperador Alejandro II.

castillo de abo

Castillo de Turku (Castillo de Abo)- un castillo sueco en la ciudad de Turku, que adquirió un aspecto casi moderno durante el reinado de Gustav Vasa. es uno de los mas maravillosos castillos medievales Finlandia. Situada en la desembocadura del río Aurajoki. El edificio original está a punto de terminar. siglo 13 En la Edad Media y siglo XVI. ampliado varias veces.
Empezando con finales del XVI siglo, el castillo de Turku se utilizó como prisión y almacenamiento. Y desde finales del siglo XIX. sirvió como museo. En 1941, como resultado del bombardeo de la Unión Soviética fuerza Aerea fue dañado significativamente.
Actualmente, el Castillo de Turku es uno de los monumentos más importantes de la historia de la construcción en Finlandia. El museo histórico de la ciudad de Turku se encuentra en las instalaciones del castillo.

Museo Nacional de Finlandia

La exposición del museo presenta una gran cantidad de exhibiciones relacionadas con la historia de Finlandia. El edificio fue terminado en 1910 La exposición del Museo Nacional se divide en seis partes. Presenta colecciones de monedas, medallas, órdenes e insignias, plata, joyas y armas. Se encontraron muchas exhibiciones durante las excavaciones arqueológicas en Finlandia.

Teatro Alexander (Helsinki)

Uno de los teatros más antiguos de Finlandia.. El Teatro Alexander tiene una atmósfera única de la antigua Teatro Imperial. Su historia está conectada con los grandes nombres de los artistas rusos y finlandeses. Representado en el escenario del teatro. Fyodor Chaliapin, Maria Savina, Vladimir Davydov, Konstantin Varlamov, Maxim Gorky y otros.
El teatro fue construido por iniciativa del gobernador general de Finlandia, Nikolai Adlerberg, quien le propuso al emperador Alejandro II construir un teatro en Helsinki para los rusos. El teatro se completó en octubre de 1879 y recibió el nombre de Teatro Nacional Ruso Alexander en Helsinki. El teatro lleva el nombre de Alejandro II, quien cubrió una cantidad significativa de gastos de su tesorería.
El Teatro Alexander fue inaugurado solemnemente el 30 de marzo. 1880. ópera de C. Gounod "Faust" interpretada por la compañía de ópera italiana.

Korkeasaari

Zoo en la isla del mismo nombre en Helsinki. Uno de los zoológicos más septentrionales y más antiguos del mundo. El zoológico tiene más de 200 especies animales diferentes, así como más de 1000 especies de plantas diferentes. El zoológico tiene más de 20 especies de animales raros y en peligro de extinción en su colección.
El zoológico ha creado un servicio especial para el cuidado de animales salvajes que necesitan ayuda. Aproximadamente 1.300 animales son tratados en Korkeasaari cada año.

Temppeliaukio

En la imagen: el techo de cobre de la iglesia.
Iglesia parroquial luterana en Töölö, uno de los distritos centrales de Helsinki. Es asombroso que haya sido creado en la roca.
El interior de la iglesia fue excavado en la roca, pero el edificio tiene mucha luz natural que entra por la cúpula de cristal. La iglesia tiene una excelente acústica. La calidad acústica está garantizada por superficies rocosas ásperas y prácticamente sin terminar. El espacio detrás del altar está delimitado por un majestuoso muro de piedra que surgió naturalmente después del derretimiento del glaciar. Dentro del edificio hay un órgano que consta de 43 tubos.

En la imagen: órgano de la iglesia
La iglesia de Temppeliaukio es una de las atracciones más populares de la ciudad.

Olafsborg

La primera fortaleza sueca, construida con la expectativa de hacer frente a las armas de fuego. Se encuentra en el municipio de Savonlinna en la provincia de South Savo en una isla rocosa. Bajo la protección del castillo, surgió un asentamiento, que en 1639 se convirtió en la ciudad de Nyslott (Neyshlot).
castillo de st Olaf fue depositado por orden del Regente Eric Tott en 1475. en caso de guerra con el Gran Ducado de Moscú, que anexó Novgorod.
Durante la Guerra del Norte, la fortaleza se convirtió en uno de los principales obstáculos en el camino de las tropas rusas hacia las profundidades de Suecia. Pero el 28 de julio de 1714, la guarnición de la fortaleza se rindió a las tropas rusas. En 1721, bajo los términos del Tratado de Paz de Nystadt, la fortaleza fue devuelta a Suecia.
Durante la próxima guerra ruso-sueca, las tropas rusas en 1742 se acercaron nuevamente a Olavinlinna. La guarnición de la fortaleza estaba formada por solo cien personas y dos días después depusieron las armas. En 1743, se concluyó la paz de Abo, según la cual la fortaleza pasó a Rusia junto con toda la región de Savonlinna.
Actualmente, Olavinlinna es uno de los principales centros turísticos de Finlandia. Dentro de los muros de la fortaleza hay museos dedicados a la historia del castillo y la pintura de iconos ortodoxos.

Catedral de Helsinki

La iglesia principal de la diócesis de Helsinki de la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia y la iglesia de origen de la comunidad de feligreses de la catedral.
La construcción de la catedral fue en paralelo con la construcción en San Petersburgo. Catedral de San Isaac, con el que Helsinki tiene mucho en común. El templo fue inaugurado solemnemente el 15 de febrero. 1852. el fue dedicado San Nicolás, patrón celestial del emperador reinante Nicolás I, y fue nombrada Iglesia de San Nicolás.

Eureka (museo)

En la imagen: tornillo de Arquímedes (animación)

Museo de Ciencias de Vantaa, cerca de Helsinki. Hasta la fecha, este principal Museo de Ciencia Escandinavia. El museo fue inaugurado en 1989.
En el edificio del museo y en su territorio hay más de 100 exhibiciones que demuestran varias leyes físicas y experimentos. Cada uno de los visitantes del museo puede convertirse en partícipe del experimento, así como ver una película en el planetario. En el territorio del museo hay una colección de minerales finlandeses, así como un arboreto.
El complejo consta de tres pabellones y el parque científico GALILEI. El pabellón cilíndrico alberga la exposición principal, laboratorios donde los niños pueden realizar trabajos de laboratorio bajo la guía de un instructor, un Eureka infantil con una popular rat basketball y el Teatro Minerva. El pabellón de columnas alberga los clásicos de Eureka: exhibiciones de ilusión, una alfombra que vuela con aire comprimido, cañones de aire, los visitantes pueden elevar el automóvil a través de un sistema de bloques de cuerda. Las exposiciones temporales se llevan a cabo en la columna y el pabellón esférico, y en el parque científico bajo cielo abierto hay máquina de viento, tornillo de Arquímedes, columpios y puentes.

Estadio Olímpico (Helsinki)

El estadio deportivo más grande de Finlandia.
La construcción del estadio ha estado en marcha desde 1934 en 1938. La torre del Estadio Olímpico tiene una altura 72 metro 71 ver en honor al récord de Matti Järvinen en lanzamiento de jabalina en Juegos olímpicos 1932 Capacidad - 40 mil espectadores. La vista interior de la arena se asemeja a los antiguos estadios de la antigüedad.

Canal Saimaa

Canal navegable entre el lago Saimaa en Finlandia y el golfo de Finlandia cerca de la ciudad de Vyborg. La longitud total del canal es 57,3 kilómetros El canal fue construido en 1845-1856. en el Gran Ducado de Finlandia. La gran inauguración del canal se llevó a cabo el 7 de septiembre. 1856 en honor al día de la coronación del emperador Alejandro II.
El 20 de noviembre de 2011, el presidente de Rusia, Dmitry Medvedev, firmó la ley “Sobre la ratificación del Tratado entre la Federación de Rusia y la República de Finlandia sobre el arrendamiento por parte de la República de Finlandia de la parte rusa del canal de Saimaa y el territorio adyacente a y sobre la Navegación por el Canal Saimaa”.

Estaciones de esquí Pyhä y Luosto

Estaciones de esquí Pyhä y Luosto rodeado por los bosques del Parque Nacional Pyhätunturi en Laponia. Hay maravillosas condiciones para pasar las vacaciones de invierno aquí. Las pistas de esquí y las pistas de esquí de fondo están bien mantenidas. Esquí, motos de nieve, trineos y trineo tirado por renos, pesca de invierno- Todo esto está disponible para los turistas. Además, cocina lapona.

Oulanka (parque nacional)

Oulanka- una combinación única de naturaleza del norte, sur y este. El paisaje está representado por bosques de pinos, valles fluviales con bancos de arena y rápidos, enormes pantanos en el norte. El parque está bajo la protección del Fondo Mundial para la Protección de la Naturaleza contra la cría intensiva de renos. El área del parque es rica en especies de plantas y animales, incluso en peligro de extinción. También hay un centro de investigación al lado del centro de visitantes. Los lechos de los ríos y las praderas aluviales son el hogar de raras especies de mariposas y más de cien especies de aves. La mayoría de los prados se utilizan tradicionalmente para el pastoreo de renos. Entre los mamíferos del parque - oso, lince y glotón, y entre las aves - especies raras: kuksha y urogallo.

Koli (parque nacional)

En invierno, el parque nacional es popular. estación de esquí , un lugar de descanso principalmente para turistas de Rusia.
La pista de esquí de Ukko-koli es la más alta de todo el sur de Finlandia (su altura 347 metros).

Catedral de Turku

La principal iglesia luterana en Finlandia. Construido en la segunda mitad siglo 13., consagrada en 1300 en honor de la Virgen María y el primer obispo del país - San Enrique, quien bautizó a Finlandia. Construido en estilo gótico norte por mucho tiempo modelo para la construcción de otras iglesias en Finlandia. En la Edad Media, la catedral fue reconstruida y ampliada. En el siglo XV. Se agregaron capillas laterales a la catedral. Posteriormente se aumentó la altura de la bóveda de la nave central hasta su tamaño actual (24 m). En 1827 la catedral resultó gravemente dañada por un incendio. La torre de 101 metros de la catedral se construyó durante la restauración de la catedral y se convirtió en un símbolo de la ciudad de Turku.

Catedral de la Asunción (Helsinki)

Catedral Diócesis de Helsinki de la Arquidiócesis de Finlandia. Fue construido según el diseño del arquitecto ruso A. M. Gornostaev en estilo pseudo-bizantino en 1868. Nombrado en honor a la Asunción de la Santísima Virgen María.
La capilla de la catedral fue consagrada en honor de Hieromártir Alexander Khotovitsky, quien hasta 1917 fue rector de la parroquia de Helsingfors.
En la actualidad, la Catedral de la Asunción es la catedral ortodoxa más grande del norte y oeste de Europa(En el momento de la construcción, Finlandia era parte del Imperio Ruso). La altura total de la estructura - 51 metros.

Monumento a Sibelius

Este es un monumento algo inusual, sobre el cual los finlandeses todavía son ambiguos, aunque a menudo es visitado por turistas. su autor es Eila Hiltunen, trabajó en el monumento durante varios años. El monumento es inusual porque es un conjunto de varios cientos de tubos de cobre. Sin embargo, tal monumento es bastante apropiado para su propósito, dado que Juan Sibelius- compositor. Hablemos un poco de él.

Juan Sibelius (1865-1957) es un compositor finlandés de origen sueco. Nació en la familia de un médico, pero toda la familia era musical, los niños tocaban varios instrumentos musicales. Estudió música en Alemania. Su debut como compositor se produjo con la interpretación del poema sinfónico "Kullervo", op. 7, para solistas, coro masculino y orquesta, basada en una de las leyendas de la epopeya popular finlandesa Kalevala. Estos fueron años de un auge patriótico sin precedentes, y Sibelius fue aclamado como la esperanza musical de la nación. Es autor de música sinfónica y música para teatro dramático (16 obras en total), autor de piano, obras vocales, música para órgano, etc. Su poema sinfónico "Finlandia" ocupa un lugar especial en la cultura nacional finlandesa. , que es una ilustración musical de la historia del pueblo y tenía una orientación antirrusa. Melodía fue exitoso y convertirse himno Nacional .
En Finlandia, Sibelius es reconocido como un gran compositor nacional, símbolo de la grandeza del país. Incluso durante su vida, recibió honores que solo se otorgaron a unos pocos artistas: las numerosas calles de Sibelius, los parques de Sibelius, el festival anual Festival de Música Semana de Sibelius. En 1939, el Instituto Musical, donde estudió Sibelius, recibió el nombre de Academia Sibelius.

Repovesi (parque nacional)

Anteriormente, aquí se realizaba la tala, pero después de la creación del parque nacional, los territorios fueron restaurados a un estado cercano al primario. En su mayoría crecen aquí. pinos y abedules. Mundo animal : osos, ciervos y varias aves. También hay linces, alces, búhos, colimbos rojos, pájaros de la familia de los pollos. El río Koukunjoki atraviesa el parque. También hay arroyos y lagos.
Las atracciones son Colina Olhavanvuori, popular entre los escaladores, la ruta del agua Kultareitti (fin. "Camino dorado"). En el parque de la bahía de Kuutinlahti, se han restaurado canales de rafting de madera, el puente colgante Lapinsalmi de 50 m de largo y 5 toneladas de peso y varias torres de observación, de las cuales la más alta es la Torre Elving, de 20 m de altura.

Nuuksio (parque nacional)

En la imagen: una ardilla voladora ordinaria.

Este es el parque nacional más cercano a Helsinki. Fundado en 1994., su superficie es de 45 km². Hay 4 rutas de senderismo señalizadas, campings, lugares para asar, recoger bayas y setas. El símbolo del parque es el ardilla voladora (ardilla voladora), hay decenas de especies de aves en peligro de extinción: por ejemplo, chotacabras, alondra del bosque.

Museo del Tanque (Parola)

Museo de Historia Militar de Finlandia. Aquí se recopilan y estudian exposiciones y muestras técnicas de unidades de tanques y antitanques de las Fuerzas de Defensa de Finlandia.
El museo está abierto de 1961 El territorio del museo está en constante expansión, en 1986 se construyó una línea de ferrocarril con un tren blindado. El equipo operativo del museo participó en varios desfiles, actuaciones y filmaciones. Aquí se exhiben tanques ligeros, tanques medianos, tanques pesados, cañones de asalto, vehículos blindados, montajes de artillería autopropulsada.

En la imagen: SU-152 soviético

Särkänniemi

Parque de atracciones en Tampere. Abierto en 1975., su área es de 50 mil m². Además de numerosas atracciones, el parque cuenta con un planetario, un acuario, un minizoológico y un delfinario. El parque también alberga el Museo de Arte Sarah Hilden.

En la imagen: una actuación en el delfinario

Ranua es el zoológico más septentrional del mundo

abrió en 1983. Aquí viven tan cerca de condiciones naturales varias docenas de especies de animales salvajes árticos y del norte: blancos y osos pardos, linces, lobos, alces, búhos, renos, etc.

El zoológico de Ranua también es famoso por el hecho de que en noviembre de 2011 nació aquí el "Umka de Ranua": cachorro de un oso polar. Los osos polares prácticamente no se reproducen en cautiverio.

Tahko

Estación de esquí y centro turístico durante todo el año en Finlandia. Situado en Nilsia, a 70 km de la ciudad de Kuopio. Aquí hay una variedad de oportunidades recreativas: esquí y esquí de fondo, safaris en motos de nieve, golf, bicicleta de montaña, deportes ecuestres, senderismo, kayak y piragüismo, remo y pesca, bolos, piscina spa, etc.

Historia de Finlandia

periodo prehistórico

La primera mención de Finlandia aparece en 98 gramos. en escritos Tácito. Describe a los habitantes de este país como salvajes primitivos que no conocen armas, ni caballos, ni viviendas, que comen hierbas, se visten con pieles de animales, duermen en el suelo. Sus únicas armas son las lanzas, que fabrican con hueso. Tácito distingue entre los finlandeses y los sami (un pueblo vecino que vivía en el mismo territorio y tenía, aparentemente, una forma de vida similar). Pero hay teorías contradictorias sobre el origen de los finlandeses, así que dejemos que esta pregunta quede para la discusión de los especialistas. Presumiblemente, los neandertales vivieron aquí. Hallazgos realizados en 1996 en cueva del lobo(herramientas de piedra), indican rastros de actividad humana por edad 120 000 años. La Cueva del Lobo se encuentra en Finlandia, cerca de la ciudad de Kristinestad, a orillas del río Karijoki. Es único en que durante los últimos era de Hielo estaba oculta por el espesor del glaciar y se encontraba por debajo del nivel del mar.

En la imagen: dentro de la cueva.
En el territorio de la Finlandia moderna, los restos de los asentamientos más antiguos se encontraron en la región del Golfo de Finlandia y el Golfo de Botnia y el lago Ladoga, las regiones más al norte todavía estaban ocupadas en ese momento. hielo continental. Los antiguos habitantes eran cazadores, recolectores y pescadores. No hay consenso sobre el idioma que hablaban. La forma más probable de formar la población de Finlandia fue una mezcla de indígenas y recién llegados. Los datos del análisis genético indican que el acervo genético moderno de los finlandeses está representado en un 20-25 % por el genotipo báltico, aproximadamente un 25 % en siberiano y un 25-50 % en alemán.
1.000 años después de Tácito, se pudo hablar de la existencia de tres ramas de la población: los “finlandeses propiamente dichos”, que vivían en el suroeste del país o sum (Suomi); tavasts - en Finlandia Central y Oriental o Em; Karelianos: en el sureste de Finlandia hasta el lago Ladoga.
En muchos sentidos diferían entre sí y, a menudo, estaban enemistados entre sí. Empujando a los saami hacia el norte, aún no tuvieron tiempo de fusionarse en una sola nacionalidad.

Finlandia antes de 1150 d.C.

En los primeros 400 años d.C. mi. todavía no había un todo estatal o cultural. El clima y la naturaleza eran duros, y los nuevos modos de producción surgieron de las primeras sociedades agrícolas del Mediterráneo lentamente y con dificultad. Nariz V en siglos IX. norte. mi. la población de las zonas costeras de la región báltica estaba creciendo. Con la expansión de la ganadería y la agricultura, se intensificó la estratificación de la sociedad y comenzó a surgir una clase de líderes.
Antes siglo VIII. la población asentada se concentró principalmente en la costa suroeste y en las áreas fértiles a lo largo del río Kumo y su sistema lacustre. En otras partes de la región, había una población saami nómada que migraba a través de grandes áreas y se dedicaba a la caza y la pesca. En el medio siglo VIII. el clima se calentó, la región comenzó a poblarse, surgió una cultura. Poco a poco, comenzó el asentamiento de tribus eslavas en la costa sur de Ladoga.
Desde aproximadamente el año 500, las islas Aland han sido colonizadas por tribus germánicas del norte. A Era vikinga(800-1000) los vikingos suecos comenzaron a crear bastiones comerciales en la costa sur de Finlandia, y luego el elemento sueco comenzó a echar raíces en la sociedad finlandesa. Al final de la era vikinga entre los estados del Mar Báltico, comienza una competencia en la colonización de las tierras finlandesas, cuya población estaba en el paganismo. Al mismo tiempo, esta vez fue era de la cristianización(católicos y ortodoxos). En general, la cristianización se llevó a cabo en un ambiente tranquilo.

Finlandia bajo el dominio sueco (1150-1809)

Los suecos llamaron a Finlandia "Esterland" (" país del este"). A Siglo 12. El poder sueco en Finlandia aumentó. Cerca 1220 gramos. Los suecos establecieron una sede episcopal en Finlandia. El primer obispo fue el sacerdote británico Thomas. Debajo de él, los suecos equiparon un ejército dirigido por jarl(primer dignatario) para debilitar la influencia de Novgorod, pero fracasó en una escaramuza nocturna con el ejército del príncipe atacado inesperadamente. Alejandro Nevski en un afluente del río Neva Izhora en su desembocadura en 1240 Posteriormente, se erigió una piedra conmemorativa en el lugar de la escaramuza (que aún existe), y el príncipe que participó personalmente recibió una adición al nombre. "Nevski".

Mariscal Thorkel Knutsson durante la tercera cruzada 1293. hizo una campaña contra los novgorodianos, conquistó el suroeste de Karelia y fundó allí en 1293.Castillo de Víborg, y en 1300 los suecos erigieron la fortaleza Landskrona a orillas del río Neva, que un año después fue tomada por los novgorodianos, dirigidos por el hijo de Alexander Nevsky, príncipe andréi gorodetsky después de lo cual el fuerte fue destruido. Las hostilidades entre los suecos y los habitantes de Novgorod continuaron casi continuamente hasta 1323 cuando el rey sueco magnus ericsson concluyó con el príncipe de Novgorod Yuri Daniilovich tratado de paz en la isla Orekhovy en el nacimiento del río Neva. Este tratado estableció la frontera oriental de las posesiones suecas.

Bu Jonsson

Una de las figuras más influyentes. siglos XIV-XV. estaba Bu Jonsson, el mayor terrateniente de Suecia, que contribuyó al ascenso al trono de Alberto de Mecklenburg en la elección del rey en 1364. Pronto Bo Jonsson recibió el cargo Drotsa(canciller supremo del reino). El rey dependía del apoyo económico de Jonsson, por lo que este último logró comprar la mayor parte de las propiedades reales y convertirse en el gobernante de facto. Bu Jonsson tenía el poder más fuerte sobre los estados finlandeses, que se convirtieron, por así decirlo, en su propio estado dentro de un estado.
Plantó allí órdenes feudales, pero no arraigaron en este país pobre, inculto y escasamente poblado.

Unión de Kalmar (1389-1523)

margarita danesa, que concluyó la Unión de Kalmar, fue reconocida en Finlandia como reina en 1398., 9 años más tarde que en Suecia, y su heredero fue Eric Pomerania(1412-1439), quien disfrutó del amor de la gente en Finlandia.
A siglo XVI. Empezó en Finlandia Reforma. Obispo de Turku Mikael Agrícola(1510-1557) traducido al alfabeto finlandés Nuevo Testamento. Completamente Biblia fue transferido a 1642 D. Después de eso, comenzó el rápido desarrollo de la cultura nacional finlandesa.

Durante el reinado de Gustav Vasa (1523-1560)

Bajo Gustav Vasa, comenzó la colonización de los espacios vacíos del norte, la centralización en la economía. Para competir con Tallinn (Revel) ubicada en la costa de Estonia Helsingfors fue fundada. Gustav Vasa fortaleció el poder real, exaltó la importancia de la nobleza. Tomando tierras del clero, las distribuyó a los nobles. Las primeras manifestaciones serias del separatismo de los nobles finlandeses pertenecen a esta época, aunque los intentos de aislar Finlandia no gozaron de la simpatía del pueblo: permanecieron fieles al gobierno legítimo, viendo en él protección contra los aristócratas. Al darse cuenta de que era difícil gobernar Finlandia desde Estocolmo, Gustav Vasa en 1556 dotó a su hijo Yuhana el título de duque de la Finlandia nativa. Esto le dio a Johan la oportunidad de seguir una política independiente. Después de la muerte de Johan, estalló una guerra interna.

Época del gran poder (1617-1721)

Esta vez Gustavo II Adolfo, incluso durante su vida llamado el "Rey-Héroe" o "León de Europa", Suecia alcanzó el pináculo de su poder.
De los eventos externos, el más importante para Finlandia fue Tratado de paz de Stolbovsky (1617), según el cual Rusia cedió una vasta área a Suecia: el llamado distrito de Keksholm.
Tiempo Carlos XI (1660-1697) era la dominación protestantismo ortodoxo. Pero, al perseguir a los herejes, la iglesia también recurrió a medidas educativas. En 1686, se emitió una carta de la iglesia, que se canceló en Finlandia solo en 1869. Al final del reinado de Carlos XI, Finlandia sufrió una terrible hambruna que exterminó a casi una cuarta parte de la población.

guerra del norte

A 1700 Suecia fue a la guerra con todos. países vecinos: Dinamarca, Sajonia, Polonia y Rusia, que esperaban una victoria fácil sobre los suecos. Las hostilidades no afectaron a Finlandia durante 10 años de guerra. pero en la primavera 1710. Los rusos comenzaron una campaña en Finlandia, y para 1714. ella fue conquistada. El período de ocupación en la historiografía finlandesa desde finales del siglo XVIII. se hizo conocido como "Gran problema". Se cree que a lo largo de los años unos 8.000 civiles fueron deportados a Rusia desde el territorio de Finlandia.
Las tropas rusas estuvieron en Finlandia hasta 1721.cuando estuvo preso Paz de Nystadt. Según los términos del tratado de paz, Livonia, Estonia, Ingermanland y Karelia fueron cedidas a Rusia.

La era de Gustavo III (1771-1792)

Gustavo III poner fin al dominio de la oligarquía aristocrática. Sobre el La fecha de Tilsit (1807) entre Alejandro I y Napoleón se decidió el destino de Finlandia; entre otras condiciones secretas, Francia permitió que Rusia le quitara Finlandia a Suecia. Septiembre 17 1809. Se concluyó la paz de Friedrichsham, según la cual Suecia cedió Finlandia a Rusia y parte de la provincia de Västerbotten hasta los ríos Torneo y Muonio, así como el archipiélago de Aland. Finlandia pasó bajo el tratado de paz de Friedrichsgam "a la propiedad y posesión soberana del Imperio Ruso".

Dominio ruso (1809-1917)

Alejandro I en el Landtag de Porvo pronunció un discurso en francés en el que dijo: “Prometí preservar vuestra Constitución, vuestras leyes fundamentales; vuestra asamblea aquí es testigo del cumplimiento de mis promesas.” Al día siguiente, los miembros del Seim prestaron juramento de que "reconocen como su soberano Alejandro I, emperador y autócrata de toda Rusia, al gran duque de Finlandia, y preservarán las leyes y constituciones fundamentales de la región en la forma en que actualmente existen". A 1812. se convirtió en la capital de Finlandia helsinki. El propósito de esto era dar la oportunidad de reorientar territorialmente a la élite finlandesa a San Petersburgo. En esta era, los finlandeses, quizás por primera vez en la historia, se sintieron como una sola nación, con una sola cultura, historia, idioma e identidad. En todas las áreas vida publica hubo un levantamiento patriótico.
Órgano rector Alejandro II se convirtió en una era de rápido crecimiento económico y desarrollo cultural países. En memoria del rey y su "Era de reformas liberales", que reemplazó al gobierno sueco de 500 años y abrió la era de la independencia del estado, se le erigió un monumento en la Plaza del Senado.
Alejandro III y especialmente Nicolás II siguió una política de limitación de la independencia finlandesa.
A 1908-1914 La política de rusificación continuó y la actividad del Parlamento finlandés fue bloqueada por el veto zarista. Al mismo tiempo, se levantó en el país una ola de protestas patrióticas. Durante la Primera Guerra Mundial, se intensificó la simpatía por Alemania.

Independencia de Finlandia

Después de la Revolución de Octubre 1917. la cuestión del estatus legal de Finlandia en Rusia no se ha resuelto. Esto hizo posible declarar un estatus independiente, debido a la falta de solicitantes elegibles para acuerdos con Finlandia. Una situación similar ocurrió con Polonia, Estonia, Letonia, Lituania y otras afueras del Imperio Ruso. 31 de diciembre 1917 El gobierno soviético (Consejo de Comisarios del Pueblo), encabezado por Lenin, reconoció independencia finlandesa. Oficialmente, la ratificación tuvo lugar el 4 de enero de 1918. Los países escandinavos reconocieron el nuevo estado más tarde, después de ellos, Francia y Alemania, y 18 meses después, Inglaterra y los EE. UU.
El 27 de mayo de 1918 se formó un nuevo gobierno encabezado por un miembro del partido Old Finns. Juho Paasikivi.

Despues de terminar guerra civil en Finlandia por la victoria de los "blancos", tropas finlandesas en mayo 1918. se trasladó más allá de los límites del antiguo Gran Ducado para ocupar el este de Karelia. 15 de Mayo 1918. El gobierno finlandés ha anunciado oficialmente guerra contra la rusia sovietica. Las disputas con la Rusia soviética se resolvieron gracias a un tratado de paz firmado en Dorpat (Tartu) en octubre de 1920. En el mismo año, Finlandia fue admitida en la Sociedad de Naciones.
A principios de la década de 1930, Finlandia firmó acuerdos secretos con los estados bálticos y Polonia sobre acciones conjuntas en caso de una guerra de uno o más países con la URSS.

Hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Finlandia se mantuvo neutral. Las relaciones con la URSS se deterioraron, especialmente después de la conclusión del pacto Molotov-Ribbentrop para incluir a Finlandia, los países bálticos y regiones del este Polonia a la esfera de influencia soviética. Finlandia hizo una solicitud al gobierno sueco para fortalecer las Islas Åland.
Las negociaciones soviético-finlandesas que tuvieron lugar en el otoño de 1939 en Moscú no dieron ningún resultado. 26 de noviembre en la frontera pasó incidente principal(Según declaraciones oficiales soviéticas, el 26 de noviembre de 1939, en la sección fronteriza cerca de la aldea de Mainila, la artillería disparó contra un grupo de militares soviéticos. Se dispararon siete tiros de cañón, como resultado de los cuales tres soldados y uno el comandante subalterno murió, siete soldados rasos y dos miembros del personal de comando resultaron heridos). Cada lado culpó al otro por lo sucedido. La oferta del gobierno finlandés de investigar el incidente fue rechazada. 28 de noviembre 1939 Molotov anuncia la terminación del pacto de no agresión previamente concluido, 30 de noviembre 1939 Las tropas soviéticas invadieron Finlandia. A petición de la comunidad internacional, la Unión Soviética fue expulsada de la Sociedad de Naciones por evidente agresión contra un pequeño país. Inesperadamente para el comando soviético, Finlandia ofreció una fuerte resistencia, pero después de un tiempo, las tropas finlandesas se vieron obligadas a retirarse. 12 de marzo 1940. se firmó un tratado de paz en Moscú: Finlandia cedió la península a la URSS Pescar en el norte, parte de carelia con vyborg, zona norte de Ladoga, a Península de Hanko fue arrendado a la URSS por un período de 30 años.

A 1940. Finlandia, buscando implementar planes para la devolución de tierras perdidas y la ocupación de nuevos territorios, acudió a cooperación con Alemania y comenzó a prepararse para un ataque conjunto contra la Unión Soviética. 25 de junio de 1941.Finlandia declaró la guerra a la URSS. El 29 de junio, comenzó una ofensiva conjunta de tropas finlandesas y alemanas desde el territorio de Finlandia. En diciembre 1941. El gobierno británico declaró la guerra a Finlandia. A 1944. Finlandia comenzó a buscar salidas al mundo. En septiembre 1944. Finlandia ha firmado un acuerdo sobre armisticio con Gran Bretaña y la URSS y se comprometió a facilitar la retirada de las formaciones militares alemanas del país. En febrero 1947 Entre Finlandia y la URSS se firmó un acuerdo según el cual Finlandia cedió el área de Petsamo, intercambió la península arrendada de Hanko por el área de Porkkala Udd y pagó reparaciones por un monto de 300 millones de dólares.

Finlandia neutral

Después de la guerra, la posición de Finlandia permaneció incierta durante algún tiempo. Se temía que la Unión Soviética intentara convertir a Finlandia en un país socialista. Pero Finlandia logró establecer buenas relaciones con la Unión Soviética, mantener su sistema político y desarrollar el comercio con los países occidentales. Este fue el resultado Línea política Paasikivi-Kekkonen. El país tuvo que equilibrarse entre la URSS y Occidente durante mucho tiempo.
A pesar de la necesidad de pagar las reparaciones, la vida en el campo mejoró gradualmente. En el período de posguerra, la economía finlandesa se desarrolló a gran velocidad, también gracias a las órdenes soviéticas. Finlandia exportaba principalmente papel y otros productos de la industria forestal y, con el dinero ganado, fortalecía el bienestar de la sociedad.

En la foto: Urho Kekkonen (izquierda) y Juho Paasikivi