Transcription anglaise, traduction et prononciation des mots fréquemment utilisés. Traducteurs en ligne avec prononciation des mots

Ce dictionnaire contient environ 120 000 mots et expressions les plus souvent utilisés dans les langues russes et anglaises modernes. En plus du vocabulaire ordinaire, de nombreux mots et expressions sur des sujets familiers, scientifiques et spécialisés sont présentés.
Pour une compréhension plus claire de la prononciation des mots dans entrées du dictionnaire Les deux parties du dictionnaire reçoivent une transcription basée sur les normes de transcription généralement acceptées. Le dictionnaire sera utile aux traducteurs, aux enseignants, chercheurs, écoliers et étudiants de diverses universités.

UN.
abandonner 1. n intempérance, oubli de soi; 2. et partez, partez ; refuser [qc.] arrêter (recherche, etc.).

abandon n abandon; abandon; facilité.

réduire v réduire, affaiblir, modérer, atténuer; à ~ la douleur réduire; faire une remise.

enlever et enlever, emmener de force (de); physiol. se rétracter, enlever [muscle].

enlèvement n enlèvement d'une autre personne [personne, femme, enfant, paroisse, électeur].

aberrance, -sun déviation du bon chemin ; biol. écart par rapport à la norme.

aberrant et erroné; rebelle; anormal.

Téléchargement gratuit livre électronique dans un format pratique, regardez et lisez :
Téléchargez le livre Dictionnaire anglais-russe, russe-anglais avec transcription dans les deux parties, Strong A.V., 2012 - fileskachat.com, téléchargement rapide et gratuit.

• Le dernier dictionnaire anglais-russe, russe-anglais avec transcription dans les deux parties, Strong A.V., 2015 - Ce dictionnaire contient environ 150 000 mots et expressions les plus souvent utilisés dans les langues russes et anglaises modernes. En plus...
• - Ce dictionnaire contient environ 120 000 mots et expressions les plus souvent utilisés dans les langues russes et anglaises modernes. En plus... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire des erreurs typiques de la langue anglaise, Vybornov A.V., 2012 - Existe grand nombre des mots et des expressions dont la traduction pose des difficultés importantes à ceux qui apprennent l'anglais. Ce dictionnaire vous aidera... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire russe-anglais, Dragunkin A.N., Dragunkina A.A., 2009 - Ce dictionnaire russe-anglais est unique dans sa sélection de vocabulaire, car il comprend un grand nombre de mots et d'expressions extrêmement courants qui sont impossibles... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais

Les manuels et livres suivants :

• Dictionnaire explicatif anglais-russe de l'optique et de l'optoélectronique, Shchapova I.A., 2012 - Ce livre est un livre anglais-russe dictionnaire explicatif, qui contient plus de 4000 termes sur l'optique, l'optoélectronique, méthodes optiques informatique, électronique... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire des noms de personnes anglais, 4000 noms, Rybakin A.I., 2000 - Le dictionnaire contient 4000 noms de personnes anglais et leurs dérivés, utilisés au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans d'autres pays. langue anglaise. Avec chaque... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire des communautés phraséologiques des langues russe et anglaise, Naumova I.O., 2012 - Le dictionnaire présente pour la première fois les communautés phraséologiques des langues anglaise et russe, qui sont le résultat de l'interaction de ces langues. La publication comprend 275 des plus courants... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire anglais-russe et russe-anglais PC, Mizinina I.N., Mizinina A.I., Zhiltsov I.V., 2006 - Le dictionnaire comprend environ 14 000 mots et expressions en anglais et environ 12 000 en russe, reflétant les bases... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais

Articles précédents :

• Dictionnaire russe-anglais des proverbes et dictons, 500 unités, Kuzmin S.S., Shadrin N.L., 1996 - Le dictionnaire contient 500 proverbes et dictons russes avec leurs interprétations, correspondances phraséologiques disponibles en langue anglaise et diverses options traductions. ... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire-dictionnaire anglais moderne, 2015 - Ce petit guide de conversation deviendra pour vous un assistant très précieux lors de vos voyages à l'étranger. Le contenu du guide de conversation est organisé par thème. ... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire visuel anglais-russe avec transcription, 2017 - Le dictionnaire visuel anglais-russe contient environ 4 500 mots et expressions et plus de 3 000 images qui vous aident à mémoriser des informations rapidement et facilement. Détails... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais
• Dictionnaire explicatif anglais-russe, Mazurin O.B., 2013 - Présent Dictionnaire anglais-russe contient 1500 termes et concepts de base rassemblés au sein des spécialités secondaires enseignement professionnel dans le secteur des services -... Dictionnaires anglais-russe, russe-anglais

Nous voulons que le dictionnaire anglais-russe soit le meilleur dictionnaire en ligne. Le dictionnaire anglais-russe permet des traductions de l'anglais vers une traduction rapide, gratuite et efficace. La traduction et le dictionnaire anglais ont besoin de votre aide. Nos utilisateurs contribuent nouvelle traduction et votez pour ou contre. Tout cela est entièrement gratuit ! Anglais traduction en ligne peuvent différer selon les contextes. Il est de notre devoir d'améliorer le dictionnaire anglais-russe afin de rendre la traduction anglais-russe plus efficace.
Inscrivez-vous et faites partie d'une grande famille dès aujourd'hui. Chaque utilisateur ajoute de nouveaux mots au dictionnaire anglais-russe. De plus, vous avez la possibilité d’apparaître dans le classement mondial. Rivalisez et améliorez notre dictionnaire anglais. Offre version anglaise traduction. La langue anglaise a de nombreux visages, il est extrêmement important d'en additionner toutes les significations et de faire en sorte que traduction anglaise le plus riche. Si vous n'êtes pas sûr de la traduction correcte de l'anglais, utilisez notre forum anglais. Discutez de la traduction de l'anglais, du dictionnaire en ligne anglais-russe et du vocabulaire alternatif anglais-russe, ainsi que de sujets liés à la langue anglaise. Vous pouvez également discuter de la langue anglaise et des subtilités de son apprentissage.

Ce dictionnaire donne prononciation du mot anglais avec transcription. Lorsque vous appuyez sur le bouton avec l'icône sonore, l'annonceur prononce le mot en anglais. Vous pouvez choisir comment prononcer un mot en anglais britannique ou américain. Un dictionnaire avec un doublage de bonne qualité, complètement différent de la prononciation d'un robot.

C'est l'un des meilleurs dictionnaires gratuits avec voix off et transcription que j'ai rencontré sur Internet.

1. Description
2. Comment ça marche Dictionnaire anglais en ligne
3. La visualisation est un excellent moyen de mémoriser un nouveau mot

Description

La référence Word est version électronique Dictionnaire anglais Pocket Oxford (comprend 210 000 mots et expressions)

Si vous tombez sur un nouveau mot anglais qui ne vous est pas familier, grâce à ce dictionnaire, vous apprendrez non seulement comment il se prononce, mais aussi comment écrire la transcription de ce mot et des exemples d'utilisation en contexte. Autrement dit, vous pouvez facilement traduire de l'anglais avec la prononciation et la transcription, et vice versa, traduire du russe vers l'anglais. Ce dictionnaire traduit les mots un par un, comme on dit, moins c'est plus. Mais plusieurs sens du mot sont donnés et il est montré comment ce mot anglais peut être utilisé dans une situation donnée. Donc c'est Dictionnaire explicatif anglais.

Comment fonctionne le dictionnaire :

Dans la fenêtre, nous écrivons le mot que nous devons traduire, sélectionnons la langue de traduction anglais-russe (anglais-russe) ou russe-anglais (russe-anglais) et appuyez sur Entrée ou sur le bouton en forme de loupe.

Les options de traduction apparaîtront

Pour entendre la prononciation mot anglais, cliquez sur le bouton écouter (écouter), à côté du bouton pour écouter la prononciation il y a le choix : prononciation américaine Mots anglais – Version américaine ou britannique du son britannique. À côté de l'option sonore, vous pouvez voir transcription d'un mot anglais.

Comment pouvez-vous mémoriser de nouveaux mots maintenant ?

Notre professeur d'anglais nous a appris d'une manière merveilleuse se souvenir de nouvelles choses mot anglais une fois pour toutes. Je me souviens encore de comment c'était et elle a également dit que nous nous souviendrons de ce nouveau mot pour toujours, et c'est ainsi. Nous avons étudié la méthode de mémorisation d'un mot par visualisation, c'est-à-dire que nous prenons le mot concombre - concombre et imaginons un concombre vert boutonneux et appelons celui que nous avons présenté - vert et boutonneux - le mot concombre. C'est très simple ! Vous devez imaginer un nouveau mot - dans tous ses détails et vous rappeler comment l'image présentée dans le cerveau est appelée en anglais. Cette méthode fonctionne très bien !

Transcription du mot anglais avec prononciation

Il n'est pas toujours clair pour tout le monde comment prononcer correctement un mot, en regardant la transcription. Surtout pour les enfants, il est difficile d’expliquer la prononciation des mots par transcription. Et ce dictionnaire nous donne une merveilleuse occasion d'entendre prononciation correcte mots anglais inconnus. Cliquez simplement sur le bouton « écouter » et écoutez le son audio.

Et afin de mieux mémoriser la prononciation correcte du nouveau Mots anglais, vous pouvez les écouter plusieurs fois le son et qui doit regarder transcription.Au fait, après avoir entendu le bon prononciation audio du mot, vous pouvez vous rappeler comment prononcer correctement les sons de transcription.

Faits amusants

Contrairement aux idées reçues, le chocolat ne provoque pas d’acné.

De nos jours, personne ne songerait même à s’asseoir avec des dictionnaires en papier épais contenant des mots étrangers. Il est plus pratique d’ouvrir un site Web et d’utiliser un service de traduction prêt à l’emploi.
À certains endroits, la saisie manuscrite et vocale est déjà reconnue, dans d'autres, le texte d'une image. Le doublage est présent presque partout. Il ne reste plus qu'à choisir celui qui convient le mieux. Mais l’essentiel, bien entendu, est la qualité de la traduction elle-même.

Alors, quel traducteur en ligne avec prononciation est le meilleur en 2017 ? Comparons.

Veuillez noter que la qualité du résultat dépend également des langues spécifiques de traduction et du sujet. Pour tester, j'ai pris un extrait de journal en anglais et j'ai essayé de le traduire en russe. La qualité s'est avérée à peu près la même.

Traducteur Google en ligne avec prononciation

Traducteur Google en ligne L'entreprise leader maintient depuis longtemps des normes élevées, et bien qu'elle ait commencé à rattraper son retard, le traducteur reste à ce jour à son meilleur. L'interface est intuitive : il y a un champ de gauche pour la saisie du texte, et un champ de droite pour les résultats. Vous collez le texte dans le champ de gauche et la traduction apparaît instantanément dans le champ de droite. Vous pouvez sélectionner les langues source et cible et cliquer sur le bouton Traduire. Cependant, la langue d'origine est détectée automatiquement. Plutôt que d'expliquer, il est plus facile d'essayer de traduire - aucune question ne se posera sur la manière dont cela est fait.

• La qualité des traductions est élevée parmi les traducteurs en ligne.
• Le plus grand nombre de langues dépasse déjà les 120. Il est peu probable que vous en ayez besoin de toutes, mais quand même.
• Détection automatique de la langue d'origine. Vous pouvez saisir l'adresse du site Web dans le champ de gauche. Dans ce cas, toute la page du site sera traduite. La limite de la taille du texte dans le champ est de 5 000 caractères.
• L'interface est géniale.
• Il y a une prononciation des mots.
• Il y a une saisie manuscrite du texte original. Il y a une entrée vocale.

La traduction en russe est reproduite en latin sous la marge droite. Ceci n’est pas une transcription, mais une traduction automatique en latin (voir le mot « katastrofa » ci-dessous)
Le bouton d'écoute - haut-parleur - apparaît lors de la saisie de texte.

Notez que si vous saisissez un mot dans le champ de gauche, Google fonctionne comme un dictionnaire, c'est-à-dire qu'il peut vous proposer des options de traduction. Pour ce faire, vous devez cliquer sur le mot à droite, et en bas apparaîtront des phrases-options sur le sujet de ce que pourrait être ce mot.

Traducteur en ligne Yandex avec prononciation des mots

Au cours des deux dernières années, Yandex Translator a considérablement élargi sa gamme de langues - il en existe désormais plus de 90. Il est clair qu'il rattrape Google à tous égards.

Il est difficile de juger sans ambiguïté de la qualité d’une traduction de l’anglais vers le russe ; cela dépend du texte spécifique. Dans un extrait de journal, il s'est révélé presque identique à Google - mot pour mot. Dans un autre passage, la traduction est différente, mais je ne dirais pas qu'elle soit pire.

La commodité est excellente, tout comme Google. Il y a quelques petites différences.

• Même haute qualité traduction. En tout cas, pour le couple en-ru, Yandex a rattrapé Google en termes de qualité.
• Déjà plus de 90 langues. Il y en a des asiatiques.
• Détection automatique de la langue d'origine.
• Vous pouvez traduire des pages entières d’un site Web.
• La limite de la taille du texte dans le champ est de 10 000 caractères.
• L'interface est également géniale.
• Il y a une prononciation des mots, mais seulement si jusqu'à 300 mots sont saisis dans le champ. Si plus, le bouton de prononciation est désactivé.
• Il y a une entrée vocale.
• Une traduction des images est apparue. Vous téléchargez une image, son texte est reconnu et traduit dans le champ de droite.

Traducteur Bing en ligne avec prononciation des mots

Il s'agit également d'un traducteur de longue date - une idée originale de Microsoft. Il y a moins de « trucs » différents ici, mais l'interface et la qualité sont également tout à fait acceptables.

• Plus de 50 langues.
• Encore une fois de bonne qualité.
• L'interface est un peu moins bonne, mais rien.
• Champ de saisie de texte jusqu'à 5 000 caractères.
• Il y a une prononciation.
• Malheureusement, la saisie vocale et la saisie manuscrite sont manquantes.
• Mais le dictionnaire s'ouvre en cliquant sur chaque mot - d'autres significations du mot du dictionnaire sont données.

Nous avons donc examiné trois options de traduction. Ils traduisent tous à peu près avec la même qualité, apparemment grâce à des algorithmes de traduction statistique. Leur essence est qu'un vaste ensemble de données est accumulé sur les paires de traduction originale, et la traduction est extraite de ce tableau, si elle s'y trouve. Donc, apparemment, le tableau est déjà disponible partout – tous les traducteurs l’ont. Dans ce cas, les règles grammaticales sont bien entendu également utilisées en combinaison avec les statistiques accumulées.
Et n’oubliez pas qu’un dictionnaire, contrairement à un traducteur, constitue toujours une meilleure alternative. Et si le temps presse, vous devez traduire avec un dictionnaire. Aujourd'hui, parmi les dictionnaires les plus complets et les plus pratiques, il se distingue par sa qualité.

Dites-moi, dans quelle mesure connaissez-vous les mots anglais sur un sujet qui vous intéresse ? Bien sûr, vous pouvez suivre des cours d'anglais à Moscou et mémoriser de nouveaux mots tout en parlant, mais nous souhaitons vous proposer un autre moyen pratique. En utilisant grande collection sélections de mots anglais avec traduction et transcription en ligne, vous reconstituerez non seulement votre vocabulaire, mais vous vous protégerez également par avance des situations cocasses. Dans cette section, vous pouvez trouver des collections thématiques de mots sur une variété de sujets.

Les mots anglais sur le sujet qui vous intéresse sont présentés dans la section « Glossaire ». Le vocabulaire anglais sur divers sujets peut être utile à un écolier, un étudiant, une femme au foyer, un manager et un voyageur. Des collections thématiques de mots sur le sujet sont présentées avec traduction, transcription et voix off pour vous aider à élargir votre vocabulaire. Désormais, pour apprendre des mots et des phrases en anglais, vous n'avez plus besoin de passer beaucoup de temps et d'écrire fastidieusement des mots dans un cahier - visitez simplement régulièrement la section dont vous avez besoin et répétez les mots difficiles à retenir. Pour prononcer un mot, cliquez simplement sur l'icône à gauche du mot. Ne soyez pas paresseux pour répéter les mots prononcés - de cette façon, vous obtiendrez des résultats plus rapidement et améliorerez votre prononciation des mots anglais en ligne.

Tous les mots anglais sont structurés en sections thématiques. Le vocabulaire par thème est présenté en 17 sections. L'apparence humaine, la famille et les proches, l'éducation, la nourriture et les boissons, la météo et les sports, les voitures et les ordinateurs - une phraséologie familière pour tous les besoins.

Les mots anglais suggérés sur le sujet contiennent, à leur tour, des sous-sections qui incluent des expressions et des mots familiers en anglais populaire. La simplicité du programme et la facilité d'utilisation vous aideront à apprendre votre langue anglaise préférée. Quand apprendre est une joie, le résultat ne tardera pas à arriver.

Apprenez des mots populaires gratuitement, développez une prononciation correcte et apprenez des transcriptions de mots anglais avec nous !