Nekrasov este un poet ale cărui lucrări sunt impregnate de dragoste autentică pentru oameni. A fost numit poetul „popular rus”, popular nu numai datorită popularității numelui său, ci și datorită esenței poeziei, în conținut și limbaj.

Timp cea mai mare dezvoltare Darul literar al lui Nekrasov este considerat a dura din 1856 până în 1866. În acești ani, și-a găsit chemarea Nekrasov a devenit un autor care a arătat lumii un exemplu izbitor al coeziunii poeziei cu viața.

Versuri de Nekrasov în prima jumătate a anilor 1860. afectate de atmosfera dificilă care domina societatea: mișcarea de eliberare câștiga amploare, tulburările țărănești fie creșteau, fie se estompează. Guvernul nu a fost loial: arestările revoluționarilor au devenit mai frecvente. În 1864, a devenit cunoscut verdictul în cazul Chernyshevsky: a fost condamnat la muncă silnică, cu exilul ulterior în Siberia. Toate aceste evenimente alarmante, confuze, nu au putut decât să afecteze opera poetului. În 1864, Nekrasov a scris una dintre lucrările sale remarcabile - poezia (uneori numită poezie) „ Feroviar».

Drum rusesc... Ce poet nu a scris despre el! Sunt multe drumuri in Rus', ca e mare, Maica Rus'. Drum... acest cuvânt poate avea un sens aparte, dublu. Aceasta este calea pe care se deplasează oamenii, dar aceasta este viața, este același drum, cu opririle, retragerile, înfrângerile și mișcările sale înainte.

Moscova și Sankt Petersburg sunt două orașe, două simboluri ale Rusiei. Era cu siguranță nevoie de o cale ferată între aceste orașe. Fără drum nu există dezvoltare, nici mișcare înainte. Dar cu ce preț a venit, acest drum! La un pret vieți umane, destine infirme.

La crearea poeziei, Nekrasov s-a bazat pe materiale documentare despre construcția căii ferate Nikolaev, publicate în ziare și reviste din acea vreme. Aceste publicații au menționat adesea situația dificilă a oamenilor care lucrează în construcții. Lucrarea se bazează pe un dialog polemic între un general care crede că drumul a fost construit de contele Kleinmichel, și autor, care demonstrează convingător că adevăratul creator al acestui drum este oamenii.

Acțiunea poeziei „Calea ferată” are loc într-un vagon de tren care călătorește de-a lungul căii ferate Nikolaev. În afara ferestrei, fulgeră peisaje de toamnă, descrise colorat de autor în prima parte a poeziei. Poetul asistă fără să vrea la o conversație între un pasager important în haină de general și fiul său Vanya. Întrebat de fiul său care a construit această cale ferată, generalul răspunde că a fost construită de contele Kleinmichel. Acest dialog este inclus în epigraful poemului, care era un fel de „obiecție” la cuvintele generalului.

Autorul îi spune băiatului despre cine a construit de fapt calea ferată. Colectat din toată Rusia oameni obișnuiți pentru construirea unui terasament sub calea ferată. Munca lor a fost grea. Constructorii trăiau în pirogă și se luptau cu foamea și bolile. Mulți au murit incapabili să facă față greutăților. Au fost îngropați chiar acolo, lângă terasamentul căii ferate.

Povestea emoționantă a poetului pare să reînvie la viață oamenii care și-au dat viața pentru a construi drumul. Impressionabilului Vanya i se pare că morții aleargă de-a lungul drumului, se uită prin geamurile mașinilor și cântă un cântec plângător despre soarta lor dificilă. Ei povestesc cum au înghețat în ploaie, au lânceit sub căldură, cum au fost înșelați de maiștri și cum au îndurat cu răbdare toate greutățile muncii pe acest șantier.

Continuând povestea sa mohorâtă, poetul o îndeamnă pe Vanya să nu-i fie rușine de acești oameni cu aspect teribil și să nu se ferească de ei cu o mănușă. El îl sfătuiește pe băiat să adopte nobilul obicei de a munci de la poporul rus, să învețe să respecte țăranul rus și întregul popor rus, care a îndurat nu numai construcția drumul Nikolaevskaya, dar și mult mai mult. Autorul își exprimă speranța că, într-o zi, poporul rus își va deschide o cale clară către „timpul frumos”:

„Va îndura totul - și un larg, clar
Își va deschide calea cu sânul.”

Aceste rânduri pot fi considerate apogeul în dezvoltarea intrigii lirice a poeziei.

Impresionat de această poveste, Vanya îi spune tatălui său că parcă i-ar fi văzut cu ochii lui adevărații constructori ai drumului, bărbați ruși de rând. La aceste cuvinte, generalul a râs și și-a exprimat îndoiala că oamenii obișnuiți sunt capabili de muncă creativă. Potrivit generalului, oamenii obișnuiți sunt barbari și bețivi, capabili doar de distrugere. În continuare, generalul își invită colegul de călătorie să-i arate fiului său partea bună a construcției căilor ferate. Autorul este ușor de acord și descrie modul în care au fost calculati bărbații care au finalizat construcția terasamentului. S-a dovedit că fiecare dintre ei își datora și angajatorilor. Și când antreprenorul informează oamenii că sunt iertați pentru restanțe și chiar le dă constructorilor un butoi de vin, bărbații încântați desprind caii din căruța negustorului și îl poartă ei înșiși cu strigăte de entuziasm. La finalul poeziei, poetul îl întreabă ironic pe general dacă este posibil să arate o imagine mai plăcută decât aceasta?

În ciuda descrierilor sumbre care umplu lucrarea, poemul poate fi clasificat drept una dintre creațiile optimiste ale lui Nekrasov. Prin rândurile acestei mari lucrări, poetul cheamă tineretul timpului său să creadă în poporul rus, în viitorul său strălucitor, în biruința bunătății și a dreptății. Nekrasov susține că poporul rus va îndura nu numai un drum, ci va îndura totul - este înzestrat cu o forță deosebită.

Ideea principală Poezia lui Nekrasov „Calea ferată” trebuie să demonstreze cititorului că adevăratul creator al căii ferate este poporul rus, și nu contele Kleinmichel.

Subiect principal lucrări - reflecții despre soarta aspră și dramatică a poporului rus.

Noutate fabrică este că aceasta este prima poezie dedicată muncii creatoare a oamenilor.

Specificații fabrică„Calea ferată” este după cum urmează: în partea sa esențială, poemul reprezintă una sau alta formă de polemică deschisă și ascunsă.

Când se analizează poezia lui N.A. Nekrasov „Calea ferată”, trebuie remarcat faptul că se distinge prin varietatea părților sale componente. Poezia conține și o descriere colorată natura de toamna, există, de asemenea, un dialog între tovarășii de călătorie, care curge lin în descriere mistică mulţimi de morţi care urmăreau trenul. Oamenii care au murit în timpul construcției drumului își cântă cântecul trist despre greutățile pe care au trebuit să le îndure. Dar, în același timp, sunt mândri de rezultatele muncii lor. Fluierul locomotivei distruge mirajul ciudat, iar morții dispar. Dar disputa dintre autor și general nu s-a încheiat încă. Nekrasov a reușit să mențină toată această diversitate în conținut într-un singur stil de cântec.

Melodiozitatea și muzicalitatea lucrării este subliniată de dimensiunea versului ales de autor - tetrametru dactil. Strofele poeziei sunt catrene clasice, care folosesc o schemă de rimă încrucișată (prima linie a quatrenului rimează cu al treilea rând, iar al doilea cu al patrulea).

În poemul „Căile ferate” Nekrasov a folosit o varietate de fonduri expresie artistică . Există numeroase epitete în el: „gheață fragilă”, „nopți geroase”, „tată bun”, „diguri înguste”, „spate cocoșat”. Autorul folosește și comparații: „gheața... ca zahărul care se topește”, „frunzele... zac ca un covor”, „dulce de luncă... roșu ca cuprul”. Se mai folosesc metafore: „aer sănătos, viguros”, „sticlă înghețată”, „piept adânc”, „ drum liber" În ultimele rânduri ale lucrării, autorul se folosește de ironie, punând generalului o întrebare: „Pare greu să desenezi un tablou mai îmbucurător / Să desenezi, general?..” În opera poetică există și figuri de stil, de exemplu, adrese: „Bună tată!”, „Frați!” și exclamații: „Choo! s-au auzit exclamații amenințătoare!”

Poezia „Calea ferată” este dintr-o cohortă de lucrări legate de poezia civilă. Această lucrare este cea mai înaltă realizare a tehnicii poetice a lui Nekrasov. Este puternică în noutatea și laconismul său. Rezolvă probleme de compoziție într-un mod interesant și se remarcă prin perfecțiunea deosebită a formei sale poetice.

Mi-a plăcut poezia „Căile ferate” pentru caracterul ei. Nekrasov a crezut întotdeauna în ce este mai bun; poeziile sale sunt adresate poporului. Nekrasov nu a uitat niciodată că scopul creativității poetice este de a aminti unei persoane de înalta sa chemare.

La începutul anului 1842, Nicolae I a emis un decret privind începerea construcției. Trebuia să facă legătura între Moscova și Sankt Petersburg. Toate lucrările, care au fost supravegheate de directorul șef de cale ferată P. A. Kleinmichel, au fost finalizate în timp record termene scurte. Deja în 1852 drumul a fost lansat.

Poetul rus, Nikolai Alekseevich Nekrasov, a dedicat acestui eveniment una dintre cele mai semnificative poezii de natură civică. Însă atenția îi este atrasă într-o măsură mai mare nu atât de beneficiile pe care le-a oferit drumul, care au făcut posibilă reducerea timpului de călătorie de la o săptămână la o zi, cât de prețul la care Rusia l-a primit.

Din istoria creaţiei operei

Poezia lui Nekrasov „Calea ferată” a fost scrisă în 1864 și publicată în revista Sovremennik. Până atunci, calea ferată dintre Moscova și Sankt Petersburg a fost numită Nikolaevskaya, iar P. A. Kleinmichel, care se distingea printr-o cruzime incredibilă față de subordonați și puterea compromisă, a fost înlăturat din funcție de Alexandru al II-lea.

În același timp, problema ridicată de autorul lucrării a fost de mare actualitate în anii 60 ai secolului al XIX-lea. În acest moment, a început construcția de căi ferate în alte părți ale țării. În același timp, condițiile de muncă și întreținere ale țăranilor implicați în muncă diferă puțin de cele descrise de Nekrasov.

În timp ce lucra la poezie, poetul a studiat o serie de documente jurnalistice, inclusiv articole de N. Dobrolyubov și V. Sleptsov despre atitudinea crudă a managerilor față de subordonați, publicate în 1860-61, care extinde limitele de timp ale lucrării. Numele de familie al lui Kleinmichel ar fi trebuit să fie mai probabil să distragă atenția cenzorului de la relevanța subiectului. Dar nici măcar acest lucru nu a făcut-o mai puțin condamnătoare, așa cum arată o analiză detaliată. „Calea ferată” a lui Nekrasov a fost percepută de mulți contemporani ca o denunțare îndrăzneață a ordinii care a existat sub Alexandru al II-lea.

Compunere poezie

Lucrarea este alcătuită din 4 capitole, unite prin imagini ale naratorului (eroul liric), generalul și fiul său Vanyusha, care se regăsesc împreună într-un vagon de tren Moscova-Petersburg. Rolul expunerii îl joacă epigraful, conceput sub forma unui dialog între tată și fiu. Răspunsul generalului la întrebarea fiului său despre cine a construit această cale ferată a fost cel care l-a forțat pe narator să intervină în conversația lor. Disputa care a apărut ca urmare a stat la baza poeziei (schema este prezentată mai jos) „Calea ferată”.

Nekrasov își adresează munca unor copii precum Vanya. Potrivit poetului, trebuie să știe cu siguranță, deși amar, dar totuși poveste adevăratățara lor, deoarece viitorul Rusiei le revine.

Capitolul 1. Peisajul de toamnă

Începutul poeziei „Calea ferată” de Nekrasov este impregnat de un sentiment de admirație și pace. Prima linie dă acest ton: „Toamnă glorioasă!” Pentru autor, imaginile naturii care fulgeră în afara ferestrei trăsurii personifică întregul nostru Rus drag (de la chiar numele, străvechi și deja un lucru din trecut, emană căldură și dragoste), atât de unic și de drag inimii. . Totul aici este frumos și armonios, chiar și „kochi”, „mlaștini și cioturi de mușchi” care ies la vedere. Din plan general Un singur cuvânt iese în evidență, ceea ce îl face pe cititor să fie precaut: „nu există urâțenie în natură...”. Apare involuntar întrebarea: „Atunci unde este?”

Capitolul 2. Constructorii de căi ferate

În continuare, Nikolai Alekseevich Nekrasov îl întoarce pe cititor la epigraf și îi cere „tatălui” să nu-și țină fiul în „farmec” (aici - o amăgire), ci să-i spună adevărul amar despre crearea drumului. La începutul conversației, naratorul notează faptul că „această lucrare... nu depinde de o singură persoană”, ceea ce înseamnă că Kleinmichel nu a putut realiza singur construcția. Un singur rege putea fi mai puternic decât conducătorul și chiar împăratul rus - Foamea. El a fost cel care a hotărât în orice moment soarta a milioane de oameni. Următoarele imagini realizate de autor și analiza lor ajută la înțelegerea cât de dreptate are naratorul în această afirmație.

„Calea ferată” a lui Nekrasov continuă cu o poveste despre cât de nenumărate au fost necazurile și suferința oamenilor în timpul construcției drumului. Prima concluzie pe care o face autorul este că aceste drumuri minunate au fost construite pe oasele rușilor. „Câți sunt?!” - în acest caz vorbește mai elocvent decât orice cuvinte și numere. Și deodată, Vanya, moștenind în zgomotul roților, vede o imagine îngrozitoare. Până de curând, un peisaj atât de frumos a fost înlocuit cu o descriere a morților - constructori de drumuri - care alergau după trăsura. Tăcerea și liniștea sunt tulburate de zgomote de lopeți, gemete, plâns și un cântec puternic despre suferința trăită. Mulți, în loc de pâine și bani, au găsit aici un mormânt, deoarece munca se desfășura în toate orele de lumină, de la începutul primăverii până la toamna tarzieși uneori chiar iarna. Dar cuvintele morților sunt pline de triumf (autorul vorbește în numele lor, ceea ce adaugă și mai multă credibilitate la ceea ce este descris): „Ne place să ne vedem munca.” Acesta este „obiceiul... nobil” - de lucru - asupra căruia naratorul atrage atenția băiatului.

Descrierea unui belarus

Figura înghețată a unuia dintre muncitori iese în evidență din mulțimea care alergă după tren. El nu se mișcă, ci doar „ciugulește pământul înghețat cu o lopată ruginită”.

Pentru a înțelege pe deplin consecințele muncii insuportabile și ale condițiilor inumane de viață, descriere detaliată figura și aspectul său, precum și analiza lor („Calea ferată” de Nekrasov este o lucrare profund realistă, care arată totul fără înfrumusețare). Pleoape căzute și buze fără sânge, brațe slabe acoperite cu ulcere și picioare umflate („întotdeauna în apă”), un „piept cu sâmburi” și un spate cocoșat... Autorul descrie chiar încurcături în păr - semn de stări insalubre și boală dureroasă constantă. Și, de asemenea, mișcări monotone aduse la punctul de automatism. Aici este ștearsă distincția dintre o persoană moartă și cea vie, dar foarte bolnavă, așa cum îl portretizează pe belarus Nikolai Nekrasov. Drept urmare, calea ferată devine un izvor de glorie pentru unii și un mormânt pentru alții. Mii de oameni torturați necunoscuți sunt îngropați în el.

Așadar, sentimentul de încântare provocat de frumusețea naturii din capitolul 1 este înlocuit de o descriere a exploatării crude a unor oameni de către alții.

Capitolul 3. Rolul poporului în istorie

Fluierul locomotivei, ca și cântatul unui cocoș, a spulberat viziunile care păreau atât de reale (îmi amintesc trăsăturile unei balade pe care Nekrasov o folosește cu succes în poemul „Calea ferată”).

Ideea naratorului despre o mare ispravă realizată de oameni și povestea Vaniei despre un vis uimitor nu fac decât să râdă generalul. Pentru el, oamenii obișnuiți nu sunt altceva decât bețivi, barbari și distrugători. În opinia sa, numai adevărații creatori de frumusețe sunt demni de admirație, iar aceștia trebuie să fie cu siguranță oameni talentați, spirituali. Un estet la suflet care a văzut recent cele mai bune creații arta la Roma si Viena, generalul dispretuieste omul needucat, care, dupa parerea lui, nu este capabil de nimic. Inclusiv construcția căii ferate. Această dispută dintre eroi a reflectat actuala confruntare de la mijlocul secolului dintre materialiști și esteți despre ceea ce este mai util: caracterul practic (adică o oală de lut) sau frumusețea - statuia lui Apollo (A. Pușkin, „Poetul și mulțimea”). .

Tatăl crede că astfel de povești sunt dăunătoare în mod inerent pentru inima copilului și cere să i se arate „partea strălucitoare” a construcției. Poezia lui Nekrasov „Calea ferată” se încheie cu o poveste despre ce recompensă au primit oamenii pentru munca lor.

Capitolul 4. „Partea bună” a construcției

Și acum sunt puse șinele, morții sunt îngropați, bolnavii sunt în pirogă. A sosit momentul să primești o recompensă pentru eforturile tale. Maiștrii calculau totul în timpul muncii lor: „Te-ai dus la baie, ai stat bolnav?” Ca urmare, fiecare funcționar mai datorează bani. Pe acest fundal, cuvintele fermierului de luncă care a întins un butoi de vin sună ironic: „... dau restanțele!” Ultimul capitol și analiza lui trezesc gânduri triste. „Calea ferată” a lui Nekrasov este o lucrare nu numai despre isprava muncii poporului rus, ci și despre esența sa servilă, care nu poate fi ruptă de nimic. Omul chinuit, sărac, obișnuit cu ascultarea, s-a bucurat și „negustorul cu strigăt de „Ura!”” s-a repezit pe drum...

Imaginea eroului liric din poemul „Căile ferate”

Nekrasov, pentru care tema umilinței și înrobirii poporului a fost una dintre principalele, s-a arătat ca un cetățean care a simțit responsabilitatea personală pentru soarta țării sale natale.

Eroul liric își declară deschis poziția și atitudinea față de ceea ce devine subiectul imaginii. Recunoscând asuprirea și smerenia care sunt, de fapt, inerente țăranului rus, el îi admiră forța, tăria de caracter, perseverența și munca incredibilă. Prin urmare, el rămâne încrezător că va veni momentul în care un sentiment de demnitate umană va predomina, iar masele umilite se vor putea ridica în apărarea lor.

Atitudinea contemporanilor față de poem

Noua lucrare a lui N. Nekrasov a provocat un larg răspuns public. Nu este o coincidență că unul dintre cenzori a numit-o „o defăimare teribilă care nu poate fi citită fără să se înfioare”. Iar revista Sovremennik, care a fost prima care a publicat textul, a primit un avertisment cu privire la închidere.

G. Plehanov și-a amintit cunoștințele sale cu poemul în clasa absolventă a unui gimnaziu militar. Potrivit mărturiei sale, prima dorință a lui și a camarazilor săi a fost un singur lucru: să ia o armă și să meargă „să lupte pentru poporul rus”.

Feroviar

Vanya (în jacheta armeană a cocherului).

tata! cine a construit acest drum?

Tată (în haină cu căptușeală roșie),

Contele Piotr Andreevici Kleinmichel, draga mea!

Conversație în trăsură

Toamnă glorioasă! Sanatoasa, viguroasa

Aerul revigorează forțele obosite;

Gheață fragilă pe râul înghețat

Este ca zahărul topit;

Lângă pădure, ca într-un pat moale,

Puteți obține un somn bun - liniște și spațiu!

Frunzele nu au avut încă timp să se estompeze,

Galbeni și proaspete, zac ca un covor.

Toamnă glorioasă! Nopți geroase

Zile senine, linistite...

Nu există urâțenie în natură! Și kochi,

Și mlaștini și cioturi de mușchi -

Totul este bine sub lumina lunii,

Peste tot îl recunosc pe rusul meu natal...

Zbor repede pe șine de fontă,

cred ca gandurile mele...

Bun tată! De ce farmecul?

Ar trebui să o păstrez pe Vanya cea deșteaptă?

Îmi vei permite în lumina lunii

Arată-i adevărul.

Această lucrare, Vanya, a fost teribil de enormă

Nu este suficient pentru unul!

Există un rege în lume: acest rege este fără milă,

Foamea îi este numele.

El conduce armatele; pe mare cu navele

Reguli; adună oameni în artel,

Merge în spatele plugului, stă în spate

Pietre, țesători.

El a fost cel care a condus aici masele de oameni.

Mulți sunt într-o luptă teribilă,

După ce au readus la viață aceste sălbăticii sterile,

Au găsit un sicriu pentru ei înșiși aici.

Calea este dreaptă: terasamentele sunt înguste,

Coloane, șine, poduri.

Și pe laterale sunt toate oasele rusești...

Câți dintre ei! Vanechka, știi?

Chu! s-au auzit exclamații amenințătoare!

Călcarea și scrâșnirea dinților;

O umbră a străbătut sticla înghețată...

Ce este acolo? Mulțime de morți!

Apoi depășesc drumul de fontă,

Ele aleargă în direcții diferite.

Auzi cântând?... „În noaptea asta cu lună

Ne place să vă vedem munca!

Ne-am luptat sub căldură, sub frig,

Cu spatele mereu îndoit,

Trăiau în pirogă, luptau cu foamea,

Erau reci și umezi și sufereau de scorbut.

Maiștrii alfabetizați ne-au jefuit,

Autoritățile m-au biciuit, nevoia era presantă...

Noi, războinicii lui Dumnezeu, am îndurat totul,

Copii pașnici ai muncii!

Fratilor! Culegeți beneficiile noastre!

Suntem sortiți să putrezim în pământ...

Îți mai aduci aminte de noi, săracii, cu amabilitate?

Sau ai uitat de mult?...”

Nu vă îngroziți de cântarea lor sălbatică!

De la Volhov, de la Mama Volga, de la Oka,

Din diferite capete ale marelui stat -

Aceștia sunt toți frații tăi - bărbați!

E păcat să fii timid, să te acoperi cu o mănușă,

Nu ești mic!.. Cu păr rusesc,

Vedeți, el stă acolo, epuizat de febră,

Belarus înalt bolnav:

Buze fără sânge, pleoape căzute,

Ulcere pe brațele slabe

Întotdeauna stând în apă până la genunchi

Picioarele sunt umflate; încurcături în păr;

Îmi sapă în piept, pe care l-am pus cu sârguință pe cazmă

Zi de zi am muncit din greu toată viața...

Privește-l mai atent, Vanya:

Omul și-a câștigat pâinea cu greu!

Nu mi-am îndreptat spatele cocoșat

El este încă: prost tăcut

Și mecanic cu o lopată ruginită

Bate pământul înghețat!

Acest nobil obicei de a munci

Ar fi o idee bună să împărtășim cu voi...

Binecuvântează lucrarea oamenilor

Și învață să respecți un bărbat.

Nu te sfii pentru patrie dragă...

Poporul rus a îndurat destul

A scos și calea ferată...

El va îndura orice va trimite Dumnezeu!

Va îndura totul - și un larg, clar

Își va deschide calea cu pieptul.

Este doar păcat să trăiești în această perioadă minunată

Nu va trebui, nici eu, nici tu.

În acest moment fluierul este asurzitor

A țipat - mulțimea de morți a dispărut!

„Am văzut, tată, că am avut un vis uimitor”

Vanya a spus: „cinci mii de oameni”

Reprezentanți ai triburilor și raselor rusești

Deodată au apărut - și mi-a spus:

„Iată-i – constructorii drumului nostru!...”

Generalul a râs!

„Am fost recent între zidurile Vaticanului,

Am rătăcit prin Colosseum două nopți,

L-am văzut pe Sfântul Ștefan la Viena,

Ei bine... au creat oamenii toate astea?

Scuză-mă pentru acest râs obrăzător,

Logica ta este puțin sălbatică.

Sau pentru tine Apollo Belvedere

Mai rău decât o oală de aragaz?

Iată oamenii tăi - aceste băi și băi termale,

Este un miracol al artei - a luat totul!” –

„Nu vorbesc pentru tine, ci pentru Vanya...”

Dar generalul nu i-a permis să obiecteze:

„Slavul tău, anglo-saxon și german

Nu creați - distrugeți stăpânul,

Barbari! grămadă sălbatică de bețivi!...

Cu toate acestea, este timpul să aveți grijă de Vanyusha;

Știi, spectacolul morții, tristețea

Este un păcat să tulburi inima unui copil.

Ai arăta copilului acum?

Partea bună..."

Mă bucur să vă arăt!

Ascultă, draga mea: lucrări fatale

S-a terminat - germanul pune deja șinele.

Morții sunt îngropați în pământ; bolnav

Ascuns în piguri; oameni muncitori

O mulțime strânsă s-a adunat în jurul biroului...

S-au scărpinat pe cap:

Fiecare antreprenor trebuie să rămână,

Zilele de plimbare au devenit un ban!

Maiștrii au introdus totul într-o carte -

Te-ai dus la baie, ai stat bolnav:

„Poate că acum există un surplus aici,

Poftim!...” Au fluturat mâna...

Într-un caftan albastru - o venerabilă dulce de luncă,

Gros, ghemuit, roșu ca cuprul,

Un antreprenor călătorește de-a lungul liniei în vacanță,

Merge să-și vadă munca.

Oamenii leneși se despart în mod decor...

Negustorul își șterge sudoarea de pe față

Și zice, punându-și mâinile pe șolduri:

„Bine... nimic... bravo!.. bravo!..

Cu Dumnezeu, acum du-te acasă - felicitări!

(Jos pălăria - dacă spun!)

Le expun muncitorilor un butoi de vin

Și - vă dau restanțele!...”

Cineva a strigat „ura”. Ridicat

Mai tare, mai prietenos, mai lung... Iată și iată:

Maiștrii au rostogolit butoiul cântând...

Nici măcar leneșul nu a putut rezista!

Oamenii au dezhamat caii - și prețul de cumpărare

Cu un strigăt de „Ura!” s-a repezit pe drum...

Pare greu să vezi o imagine mai îmbucurătoare

Să desenez, generale?...

Toamnă glorioasă! Sanatoasa, viguroasa
Aerul revigorează forțele obosite;
Gheață fragilă pe un râu rece
Este ca zahărul topit;

Lângă pădure, ca într-un pat moale,
Puteți obține un somn bun - liniște și spațiu!
Frunzele nu s-au decolorat încă,
Galbeni și proaspete, zac ca un covor.

Toamnă glorioasă! Nopți geroase
Zile senine, linistite...
Nu există urâțenie în natură! Și kochi,
Și mlaștini și cioturi de mușchi -

Totul este bine sub lumina lunii,
Peste tot îl recunosc pe rusul meu natal...
Zbor repede pe șine de fontă,
cred ca gandurile mele...

Bun tată! De ce farmecul?
Ar trebui să o păstrez pe Vanya cea deșteaptă?
Îmi vei permite în lumina lunii
Arată-i adevărul.

Această lucrare, Vanya, a fost teribil de enormă
Nu este suficient pentru unul!
Există un rege în lume: acest rege este fără milă,
Foamea îi este numele.

El conduce armatele; pe mare cu navele
Reguli; adună oameni în artel,
Merge în spatele plugului, stă în spate
Pietre, țesători.

El a fost cel care a condus aici masele de oameni.
Mulți sunt într-o luptă teribilă,
După ce au readus la viață aceste sălbăticii sterile,
Au găsit un sicriu pentru ei înșiși aici.

Calea este dreaptă: terasamentele sunt înguste,
Coloane, șine, poduri.
Și pe laterale sunt toate oasele rusești...
Câți dintre ei! Vanechka, știi?

Chu! s-au auzit exclamații amenințătoare!
Călcarea și scrâșnirea dinților;
O umbră a străbătut sticla înghețată...
Ce este acolo? Mulțime de morți!

Apoi depășesc drumul de fontă,
Ele aleargă în direcții diferite.
Auzi cântând?... „În noaptea asta cu lună
Ne place să vă vedem munca!

Ne-am luptat sub căldură, sub frig,
Cu spatele mereu îndoit,
Trăiau în pirogă, luptau cu foamea,
Erau reci și umezi și sufereau de scorbut.

Maiștrii alfabetizați ne-au jefuit,
Autoritățile m-au biciuit, nevoia era presantă...
Noi, războinicii lui Dumnezeu, am îndurat totul,
Copii pașnici ai muncii!

Fratilor! Culegeți beneficiile noastre!
Suntem sortiți să putrezim în pământ...
Îți mai aduci aminte de noi, săracii, cu amabilitate?
Sau ai uitat de mult?...”

Nu vă îngroziți de cântarea lor sălbatică!
De la Volhov, de la Mama Volga, de la Oka,
Din diferite capete ale marelui stat -
Aceștia sunt toți frații tăi - bărbați!

E păcat să fii timid, să te acoperi cu o mănușă,
Nu ești mic!.. Cu păr rusesc,
Vedeți, el stă acolo, epuizat de febră,
Belarus înalt bolnav:

Buze fără sânge, pleoape căzute,
Ulcere pe brațele slabe
Întotdeauna stând în apă până la genunchi
Picioarele sunt umflate; încurcături în păr;

Îmi sapă în piept, pe care l-am pus cu sârguință pe cazmă
Zi de zi am muncit din greu toată viața...
Privește-l mai atent, Vanya:
Omul și-a câștigat pâinea cu greu!

Nu mi-am îndreptat spatele cocoșat
El este încă: prost tăcut
Și mecanic cu o lopată ruginită
Bate pământul înghețat!

Acest nobil obicei de a munci
Ar fi o idee bună să adoptăm...
Binecuvântează lucrarea oamenilor
Și învață să respecți un bărbat.

Nu te sfii pentru patrie dragă...
Poporul rus a îndurat destul
A scos și calea ferată...
El va îndura orice va trimite Dumnezeu!

Va suporta totul - și un larg, clar
Își va deschide calea cu pieptul.
Este doar păcat să trăiești în această perioadă minunată
Nu va trebui, nici eu, nici tu.

În acest moment fluierul este asurzitor
A țipat - mulțimea de morți a dispărut!
„Am văzut, tată, că am avut un vis uimitor”
Vanya a spus: „cinci mii de oameni”

Reprezentanți ai triburilor și raselor rusești
Deodată au apărut - și mi-a spus:
„Iată-i – constructorii drumului nostru!...”
Generalul a râs!

„Am fost recent între zidurile Vaticanului,
Am rătăcit prin Colosseum două nopți,
L-am văzut pe Sfântul Ștefan la Viena,
Ei bine... au creat oamenii toate astea?

Scuză-mă pentru acest râs obrăzător,
Logica ta este puțin sălbatică.
Sau pentru tine Apollo Belvedere
Mai rău decât o oală de aragaz?

Iată oamenii tăi - aceste băi și băi termale,
Este un miracol al artei - a luat totul!” -
„Nu vorbesc pentru tine, ci pentru Vanya...”
Dar generalul nu i-a permis să obiecteze:

„Slavul tău, anglo-saxon și german
Nu creați - distrugeți stăpânul,
Barbari! grămadă sălbatică de bețivi!...
Cu toate acestea, este timpul să aveți grijă de Vanyusha;

Știi, spectacolul morții, tristețea
Este un păcat să tulburi inima unui copil.
Ai arăta copilului acum?
Partea bună..."

Mă bucur să vă arăt!
Ascultă, draga mea: lucrări fatale
S-a terminat - germanul pune deja șinele.
Morții sunt îngropați în pământ; bolnav
Ascuns în piguri; oameni muncitori

O mulțime strânsă s-a adunat în jurul biroului...
S-au scărpinat pe cap:
Fiecare antreprenor trebuie să rămână,
Zilele de plimbare au devenit un ban!

Maiștrii au introdus totul în carte -
Te-ai dus la baie, ai stat bolnav:
„Poate că acum există un surplus aici,
Poftim!...” Au fluturat mâna...

Într-un caftan albastru - o venerabilă dulce de luncă,
Gros, ghemuit, roșu ca cuprul,
Un antreprenor călătorește de-a lungul liniei în vacanță,
Merge să-și vadă munca.

Oamenii leneși se despart în mod decor...
Negustorul își șterge sudoarea de pe față
Și zice, punându-și mâinile pe șolduri:
„Bine... nimic... bravo!.. bravo!..

Cu Dumnezeu, acum du-te acasă - felicitări!
(Jos pălăria - dacă spun!)
Le expun muncitorilor un butoi de vin
Și - vă dau restanțele!...”

Cineva a strigat „ura”. Ridicat
Mai tare, mai prietenos, mai lung... Iată și iată:
Maiștrii au rostogolit butoiul cântând...
Nici măcar leneșul nu a putut rezista!

Oamenii au dezhamat caii - și prețul de cumpărare
Cu un strigăt de „Ura!” s-a repezit pe drum...
Pare greu să vezi o imagine mai îmbucurătoare
Să desenez, generale?...

Vania (în jacheta armeană de cocher).
tata! cine a construit acest drum?
tata (în haină cu căptușeală roșie).
Contele Piotr Andreevici Kleinmichel, draga mea!

Conversație în trăsură

eu

Toamnă glorioasă! Sanatoasa, viguroasa
Aerul revigorează forțele obosite;
Gheață fragilă pe râul înghețat
Este ca zahărul topit;

Lângă pădure, ca într-un pat moale,
Puteți obține un somn bun - liniște și spațiu!
Frunzele nu au avut încă timp să se estompeze,
Galbeni și proaspete, zac ca un covor.

Toamnă glorioasă! Nopți geroase
Zile senine, linistite...
Nu există urâțenie în natură! Și kochi,
Și mlaștini și cioturi de mușchi -

Totul este bine sub lumina lunii,
Peste tot îl recunosc pe rusul meu natal...
Zbor repede pe șine de fontă,
cred ca gandurile mele...

II

„Bună tată! De ce farmecul?
Ar trebui să o păstrez pe Vanya cea deșteaptă?
Îmi vei permite în lumina lunii
Arată-i adevărul.

Această lucrare, Vanya, a fost teribil de enormă, -
Nu este suficient pentru unul!
Există un rege în lume: acest rege este fără milă,
Foamea îi este numele.