Mnoho ľudí si mýli Herkulove stĺpy (Herkulove stĺpy) s Herkulovými stĺpmi. Faktom je, že tento mytologický koncept má úplne iný význam ako geografický objekt, o ktorom sa bude ďalej diskutovať.

História Herkulových stĺpov

Toto sú dve skaly. Medzi nimi sa nachádza Gibraltársky prieliv, ktorý spája Európu a Afriku. Jedna zo skál patrí Veľkej Británii, druhá, nazývaná skala Jebel Musa, patrí štátu Maroko. Prichádza sem veľké množstvo turistov, ktorí chcú nielen obdivovať úžasné prírodný úkaz, zahalené rúškom tajomstva, ale aj oddych na nádherných plážach.

Ako sa objavili tieto geografické objekty - Gibraltársky prieliv a stĺpy - ani vedci nevedia s istotou povedať.

Predpokladá sa, že tieto skaly postavil Herkules. Urobil to pri svojom desiatom výkone - cestovaní za kravami z Geryonu.

Staroveké grécke mýty tvrdia, že dosiahol „hranicu sveta“. S mocou, ktorú Bohovia dali Herkulesovi, sa mu podarilo preraziť horu. Tak vznikol Gibraltársky prieliv. A na jeho počesť boli pomenované hory, ktoré ho rámovali.

Podľa mýtu Herkules na toto miesto nainštaloval dve obrie sochy, umiestnené na vysokých stĺpoch. Odvtedy tento bod začal slúžiť ako hranica druhého sveta pre starovekých moreplavcov. Preto dodnes výraz dosiahnuť „Herkulove stĺpy“ znamená „dosiahnuť okraj, až na hranicu“.

Verí sa, že syn boha Dia a Alkmény dokonca zúžil Gibraltársky prieliv, aby zabránil príšerám žijúcim na druhom svete, s ktorými bol spájaný. Atlantický oceán, prenikajú do Stredozemného mora.

Panoráma s výhľadom na Gibraltársky prieliv a Maroko

Herkulove stĺpy dnes

Jaskyne nachádzajúce sa v oboch skalách sú dodnes obľúbené u predajcov suvenírov. Obchod sa rozvíja vďaka prílevu veľká kvantita turistov, ktorí sa pri návšteve týchto končín určite chcú pozrieť na tajomný prírodný úkaz. Jaskyne sú počas prílivu neprístupné – sú úplne zaplnené morská voda. Uskutočnili sa tu opakované archeologické výskumy, ktoré umožnili nájsť nástroje a skalné maľby z obdobia neolitu.

Turisti môžu obdivovať úžasné výhľady z jaskýň Stredozemné more. Kupujú suveníry od miestnych obchodníkov a fotia sa. Mimoriadne krásne snímky sa dajú nasnímať pri západe slnka.

Stvorenie prírody alebo Boží syn v každom prípade ohromí svojou krásou a tajomnosťou aj tých najnáročnejších a najskúsenejších cestovateľov. Naozaj, tu máte dojem, že ste na konci sveta.

IN staroveké grécke mýty hovorí o 12 prácach Herkula alebo Herkula, ako ho nazývali Rimania. Jedným z týchto činov bola krádež kráv obrovi Geryonovi, ktorý žil na malom ostrove v oceáne na samom západe sveta, ktorý Gréci poznali. Počas svojej cesty do Geryonu Herkules nainštaloval dve stély, jednu na južnom a druhú na severnom brehu úžiny oddeľujúcej Európu od Afriky. V inej verzii tohto mýtu Herkules oddelil hory, ktoré blokovali východ do oceánu, a vytvoril Gibraltársky prieliv, na ktorého rôznych brehoch neskôr postavil hviezdy. Existuje ďalšia verzia tohto mýtu, ktorá tvrdí, že Herkules objavil iba určité stĺpy na hranici medzi svetmi známymi a neznámymi pre človeka. Nech je to akokoľvek, na pamiatku Herkula sa stély na brehoch Gibraltárskeho prielivu nazývali Herkulove stĺpy alebo Herkules. Rimania verili, že Herkules napísal na stĺpy „Nec plus ultra“, čo znamená „Nikde ďalej“. To je význam tejto frazeologickej jednotky.

Herkulove stĺpy (Herkulove stĺpy)

V súčasnosti sa na brehoch Gibraltárskeho prielivu nenachádzajú žiadne stĺpy ani hviezdy, takže niektorí vedci pochybujú, či vôbec existovali. Niekto naopak tvrdí, že Herkulove stĺpy treba hľadať na úplne iných miestach. Napríklad sú umiestnené na brehoch prielivu spájajúceho Čierne more s Marmarským morom a rozdeľujúceho Európu a Áziu. Kedysi bol Bospor pre Grékov východnou hranicou sveta, ktorý poznali, Čierne more dokonca nazývali Aksinský most alebo nehostinné more. Gréci, ktorí chceli upokojiť morských bohov, čoskoro premenovali Čierne more na Pont Euxine, čiže pohostinné more, a rýchlo získali späť jeho brehy. Niektorí bádatelia sa snažia hľadať stopy po Herkulových stĺpoch aj v Grónsku. Vysvetlenie, ktoré dáva do súladu mýtus a realitu, nazýva hory tvoriace vstup do Gibraltárskeho prielivu Herkulovými stĺpmi: Gibraltárska skala na severnom (európskom) pobreží a hora Jebel Musa na južnom (africkom) pobreží. V starovekých časoch Herkulove stĺpy nazývala ľuďom známa hranica, ktorú nemohol prekročiť obyčajný smrteľník. Odyseus (alebo Ulysses), povestný svojou vynaliezavosťou a zvedavosťou, tento zákaz porušil, za čo bohovia, ako píše taliansky básnik Dante v Božskej komédii, poslali grécky hrdina v pekle.

Na erbe moderného Španielska sú zobrazené dva stĺpy, ktoré symbolizujú Herkulove stĺpy. Stĺpy sú ovinuté stuhou s latinským nápisom „Plus ultra“, ktorý možno do ruštiny preložiť ako „Viac a ďalej.“ Nápis poukazuje na početné cesty španielskych námorníkov k brehom Nového sveta, ktoré rozšírili hranice sveta, ktorý ľudia nepoznajú.

Frazeologizmy pochádzajú do ruského jazyka z rôzne zdroje, objavujú sa napríklad vďaka legendám a mýtom. „Herkulove stĺpy“ sú rečovou konštrukciou, ktorej význam pravdepodobne nepochopí osoba, ktorá je nováčikom v starovekej rímskej mytológii. Odkiaľ sa teda vzal tento stabilný obrat a čo s tým má spoločné legendárny hrdina Herkules? Odpovede na tieto otázky si môžete prečítať v článku.

„Herkulove stĺpy“: pôvod frazeologických jednotiek

Nie je žiadnym tajomstvom, že Herkules je meno, ktoré starí Rimania dali gréckemu Herkulesovi. Význam štruktúry reči vám pomôže pochopiť jej pôvod. „Herkulove stĺpy“ je výraz, ktorý sa v ruštine objavil vďaka príbehu (Herkules).

Jednou z výhod legendárnej postavy bol únos kráv patriacich mocnému obrovi Geryonovi. Monštrum žilo na malom ostrove nachádzajúcom sa v najzápadnejšej časti sveta, o ktorom vedeli už starí Gréci. Smerom k Geryonu, Herkules vztýčil dve stély a umiestnil ich na severnú a južné pobrežia prieliv, ktorý oddeľoval Afriku od Európy.

Iné verzie

Existuje ďalšia verzia legendy, vďaka ktorej sa zrodila frazeológia „Herkulove stĺpy“. Hovorí sa, že Herkules oddelil hory, za ktorými bol skrytý východ do oceánu, v dôsledku čoho sa vytvorili stély, ktoré vytvoril na rôznych brehoch tejto úžiny.

Nakoniec je tu aj tretia verzia mýtu. Trvá na tom, že Heracles-Hercules nepostavil stély osobne. Legendárny hrdina práve našiel stĺpy umiestnené na hranici, ktorá sa oddeľovala ľuďom známy pokoj z neznámej zeme.

„Herkulove stĺpy“ je názov pre hviezdy nachádzajúce sa na pobreží Gibraltárskeho prielivu. Starí Rimania boli presvedčení, že Herkules stĺpy nielen postavil, ale na ne „nikam ďalej“ aj písal. latinčina. Je zrejmé, že ísť za piliere znamená dosiahnuť konečnú hranicu, za ktorou sa už nič nestane.

Význam, použitie

Vyššie uvedené popisuje, odkiaľ pochádza frazeologická fráza „Herkulove stĺpy“. Význam tohto výrazu je ľahko pochopiteľný. Pri jeho vyslovovaní sa hovorí o limite, hranici, extréme. Frazeologické jednotky sa najčastejšie používajú ironicky. S jeho pomocou môže človek poukázať na hlúposť slov a činov určitých ľudí a vyčítať ich.

„Herkulove stĺpy“ je frazeológia, ktorá sa dnes v každodennej reči používa len zriedka. Často ho však možno nájsť v literárnych diel. Uchýlil sa k tomu napríklad vo svojej knihe „ Veľká rekonštrukcia" Jeden z hrdinov vyjadruje radosť z prítomnosti rozumných dôstojníkov na lodi, ktorí nedosiahnu Herkulove stĺpy. Z toho vyplýva, že neurobia fatálnu chybu.

Legendárne stĺpy sa spomínajú aj v Božskej komédii, ktorú vytvoril taliansky básnik Dante. Táto práca hovorí o tom, ako predstavujú hranicu, ktorú by obyčajní smrteľníci nemali prekročiť. Zákaz bol porušený iba raz, tento zločin spáchal Odyseus, ktorý bol známy svojou zvedavosťou a odvahou. Dante tvrdí, že bohovia potrestali odvážneho hrdinu tým, že ho poslali priamo do pekla.

Sú tam stĺpy

V súčasnosti na brehoch Gibraltárskeho prielivu nie sú žiadne stĺpy, o ktorých sa hovorí v slávnej legende. Mnohí výskumníci sú presvedčení, že nikdy neexistovali. Sú však vedci, ktorí zastávajú iný názor. Veria, že kolóny treba hľadať na úplne inom mieste. Niektorí veria, že sa nachádzajú na brehoch Bosporu, tento prieliv sa spája s Čiernou.

Existuje aj ďalší predpoklad. Herkulove stĺpy, ak sa spoliehame na túto verziu, sú hory, ktoré rámujú vstup do Gibraltárskeho prielivu.

Štátny znak Španielska

Slávne stĺpy existujú nielen v mýtoch a legendách. Môžete ich vidieť aj na erbe používanom v modernom Španielsku. Zobrazuje stĺpy ovinuté stuhou. Na páske je nápis, ktorý sa do ruštiny prekladá ako „viac a viac“.

Tento nápis má svetu pripomenúť, že Španieli sú hrdí na svojich námorníkov. Ich cesty k brehom Nového sveta umožnili ľuďom dozvedieť sa viac o planéte, na ktorej žijú, a zoznámiť sa s dovtedy neznámym svetom.

Mnoho ľudí sa zaujíma o to, ako správne vysloviť frazeologickú frázu. „Herkulove stĺpy“ alebo „Herkulove stĺpy“ – ktorá verzia sa považuje za správnu? Lingvisti trvajú na tom, že obe možnosti sú správne. "Stĺp" je len zastaraná forma slova "stĺp".

„Herkulove stĺpy“ - táto možnosť je tiež povolená, ako aj „Herkulove stĺpy“. Ako už bolo spomenuté, Hercules a Hercules - rôzne mená ten istý legendárny hrdina.

Herkulove stĺpy je názov používaný v staroveku na označenie výšok lemujúcich vstup do Gibraltárskeho prielivu.

Severný stĺp (z európskej strany) je Gibraltárska skala (nachádza sa v britskom vlastníctve Gibraltáru) a južný stĺp (zo severoafrickej strany) je buď hora Jebel Musa v Maroku alebo hora , ktorá sa nachádza vedľa Ceuty. .

názov

Grécke mýty, ktoré si neskôr požičali Rimania, hovoria o 12 prácach Herkula, z ktorých jedna bola krádež kráv obrovi Geryonovi.

Podľa Strabóna, ktorý citoval Pindara, z toho vyplýva, že počas svojej cesty na západ si Herkules všimol najvzdialenejší bod svojej cesty.

Tento bod slúžil ako hranica pre námorníkov v staroveku, preto v prenesenom zmysle sú „Herkulove stĺpy“ okrajom sveta, hranicou sveta a výraz „dosiahnuť Herkulove stĺpy“ znamená "dosiahnuť limit."

Niektoré rímske zdroje tvrdia, že keď sa pohorie Atlas postavilo Herkulovi do cesty, nevyliezol na ne, ale presekal si cestu, čím vytvoril Gibraltársky prieliv a spojil Stredozemné more s Atlantickým oceánom.

Po hrdinovi začali byť pomenované dve hory vytvorené pozdĺž brehov úžiny.

Diodorus Siculus naopak tvrdil, že Hercules neprerazil úžinu, ale naopak zúžil už existujúci kanál, aby sa monštrá z oceánu nemohli dostať do Stredozemného mora.

Piliere ako stĺpy

Podľa Platóna boli na Gibraltárskej skale a skale Abila nainštalované dve sochy na vysokých stĺpoch, ktoré predstavujú akúsi bránu zo Stredozemného mora do Atlantiku.

V roku 711 arabský veliteľ, ktorý na čele veľkej armády prekročil Gibraltársky prieliv, nariadil, aby boli sochy spolu so stĺpmi zničené „na slávu Alaha“.

Znak dolára ($) je údajne štylizovaný obraz Herkulových stĺpov prepletených s mýtickým hadom Pythonom.

Dva stĺpce sa objavujú na erbe Španielska, kam boli prenesené zo znaku cisára Karola V.

Zmienka medzi Feničanmi

Cez Gibraltársky prieliv založili Feničania na území moderného Maroka niekoľko veľkých kolónií. Takto vznikli obchodné mestá Lixus, Chella a Mogador.

Staroveký historik Strabón opisuje najzápadnejší týrsky chrám Melqart, ktorý sa nachádza neďaleko moderného Cádizu a nazýva ho chrám Herkula z Tyru.

Feničania nazývali Gibraltár stĺpmi Melqartu, z čoho pravdepodobne pochádza aj jeho grécky názov.

Strabón poznamenáva, že ľudia, ktorí tento chrám navštívili, tvrdili, že dva bronzové stĺpy v chráme boli skutočnými Herkulovými stĺpmi.

Podľa historika však išlo o podvrh.

Zmienky v kultúrnych dielach

  • Dante Alighieri v Božskej komédii spomína Odyseovu cestu k Herkulovým stĺpom.
  • Alexander Gorodnitsky má pieseň s názvom „Pillars of Hercules“, ktorá bola súčasťou repertoáru a hral ju Arkady Severny.

Melkarta (feničanka) staroveké meno Gibraltársky prieliv IN Grécka mytológia stĺpy umiestnené Herkulesom na okraji sveta na pamiatku jeho putovania. V rôznych časoch boli stotožňované so skalami na protiľahlých brehoch Gibraltárskej úžiny alebo Messénskej úžiny V prenesenom zmysle - okraj sveta, hranica sveta; „dosiahnuť Herkulove stĺpy“ - dosiahnuť limit.

Veľký encyklopedický slovník. 2000 .

Synonymá:

Pozrite sa, čo sú „HERKULOVY STĹPY“ v iných slovníkoch:

    - (lat.), Herkulove stĺpy (grécky), Melkartské stĺpy (fenikánsky), staroveký názov Gibraltárskeho prielivu. V gréckej mytológii stĺpy umiestnené Herkulesom (pozri HERCULES) na okraji sveta na pamiatku jeho putovania. IN iný čas identifikovaný...... encyklopedický slovník

    Podstatné meno, počet synoným: 2 Herkulove piliere (2) limit (39) ASIS Slovník synonym. V.N. Trishin. 2013… Slovník synonym

    - (lat.), Herkulove stĺpy (grécky), Melkartské stĺpy (fenikánsky) staroveký názov Gibraltárskeho prielivu. stĺpy umiestnené Herkulesom na okraji sveta na pamiatku jeho putovania. (Zdroj: mýty Staroveké Grécko. Príručka slovníka." EdwART, 2009.) ... Encyklopédia mytológie

    Herkulove stĺpy (Alkidov) (zahraničné) extrémne hranice. St. Vzájomná chvála, zaujatosť a namyslenosť prekročili hranice Herkulových stĺpov v tomto kruhu (Ostrovský). Grigorovič. Litr. spomínanie 12. st. Chlapci z novín na prestávke, kamarát... Michelsonov veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

    - (Herkulove stĺpy) 1) dve skaly v blízkosti Gibraltárskeho prielivu, na európskom a afrických brehoch, podľa starých mýtov, ktoré postavil Herkules na okraji sveta; 2) prevod krajná hranica, hranica niečoho, extrém niečoho. Nový slovník… … Slovník cudzích slov ruského jazyka

    - ... Wikipedia

    Herkulove stĺpy- (piliere/) (hranica, limit, extrémny stupeň prejavu niečoho) ... Pravopisný slovník ruského jazyka

    Herkulove stĺpy- dostať sa k Herkulovým stĺpom, pozri Herkules... Slovník mnohých výrazov

    Herkulove stĺpy, Herkulove stĺpy- – je staroveký názov dvoch skál na protiľahlých brehoch Gibraltárskeho prielivu (Gibraltár a Ceuta). Podľa mýtu Herkules na ceste na ostrov Erithia (10. čin hrdinu) vztýčil dve kamenné hviezdy (možnosť: oddialil hory, ktoré mu blokovali cestu do... ... Mytologický slovník

    - (Féničan), Herkulove stĺpy (grécky), Herkulove stĺpy (lat.), staroveké názvy Gibraltárskeho prielivu. * * * STĹPY MELKART PILIARE MELKART (dátum), Herkulove stĺpy (gréčtina), Herkulove stĺpy (latinka), staroveké názvy Gibraltárskeho prielivu ... encyklopedický slovník