Fedor Michajlovič Dostojevskij

Netochka Nezvanová

Otca si nepamätám. Zomrel, keď som mal dva roky. Moja matka sa vydala inokedy. Toto druhé manželstvo jej prinieslo veľa smútku, hoci to bolo z lásky. Môj nevlastný otec bol hudobník. Jeho osud je veľmi pozoruhodný: bol to ten najzvláštnejší a najúžasnejší človek, akého som kedy poznal. Príliš silno sa to odzrkadlilo v prvých dojmoch z môjho detstva, až natoľko, že tieto dojmy ovplyvnili celý môj život. V prvom rade, aby bol môj príbeh jasný, dám sem jeho životopis. Všetko, čo vám teraz poviem, som sa neskôr dozvedel od slávneho huslistu B., ktorý bol v mladosti súdruhom a malým priateľom môjho nevlastného otca.

Priezvisko môjho nevlastného otca bolo Efimov. Narodil sa v dedine veľmi bohatého statkára, z chudobného hudobníka, ktorý sa po dlhom putovaní usadil na panstve tohto statkára a pridal sa k jeho orchestru. Statkár žil veľmi luxusne a nadovšetko miloval hudbu až do vášne. Hovorili o ňom, že on, ktorý nikdy neopustil svoju dedinu, dokonca ani do Moskvy, sa jedného dňa zrazu rozhodol odísť do zahraničia do nejakých vôd a odišiel len na pár týždňov, aby si vypočul nejakého slávneho huslistu, ktorý ako noviny informovali, chystal sa uskutočniť tri koncerty na vodách. Mal slušný orchester hudobníkov, na ktorý minul takmer všetky príjmy. Môj nevlastný otec nastúpil do tohto orchestra ako klarinetista. Mal dvadsaťdva rokov, keď stretol cudzieho muža. V tom istom okrese žil bohatý gróf, ktorý skrachoval pri udržiavaní domáceho kina. Tento gróf odmietol post dirigenta svojho orchestra, rodený Talian, pre zlé správanie. Kapelník bol skutočne zlý človek. Keď ho vyhodili, úplne sa ponížil, začal chodiť do dedinských krčiem, opíjal sa, občas žobral o almužnu a v celej provincii mu nikto nechcel dať miesto. Môj nevlastný otec sa spriatelil s týmto mužom. Táto súvislosť bola nevysvetliteľná a čudná, pretože nikto si nevšimol, že sa vôbec zmenil vo svojom správaní z napodobňovania svojho súdruha, a dokonca aj samotný statkár, ktorý mu najprv zakázal stýkať sa s Talianom, potom prižmúril oči. ich priateľstvo. Nakoniec kapelník náhle zomrel. Ráno ho našli roľníci v priekope pri priehrade. Začali vyšetrovanie a ukázalo sa, že zomrel na apoplexiu. Jeho majetok si ponechal jeho nevlastný otec, ktorý okamžite predložil dôkazy, že má plné právo tento majetok zdediť: zosnulý zanechal rukou písaný odkaz, v ktorom urobil Efimova dedičom v prípade jeho smrti. Dedičstvo pozostávalo z čierneho fraku, starostlivo zachovaného zosnulým, ktorý stále dúfal, že dostane miesto pre seba, a huslí, na pohľad celkom obyčajných. Toto dedičstvo nikto nespochybnil. Ale až o niečo neskôr prišiel k zemepánovi prvý huslista grófskeho orchestra s listom od grófa. V tomto liste gróf požiadal a presvedčil Efimova, aby predal husle, ktoré tu zanechal Talian a ktoré gróf skutočne chcel kúpiť pre svoj orchester. Ponúkol tritisíc rubľov a dodal, že už niekoľkokrát poslal pre Yegora Efimova, aby vyjednávanie ukončil osobne, ale on tvrdošijne odmietol. Gróf dospel k záveru, že cena huslí bola skutočná, že nič neznižoval a v Efimovovej tvrdohlavosti videl urážlivé podozrenie, že pri vyjednávaní využíva jeho jednoduchosť a nevedomosť, a preto ho požiadal, aby mu trochu rozumu nahovoril.

Gazda hneď poslal po nevlastného otca.

- Prečo sa nechceš vzdať huslí? - spýtal sa ho, - nepotrebuješ ju. Dajú vám tri tisíc rubľov, toto je skutočná cena, a ste nerozumní, ak si myslíte, že vám dajú viac. Gróf vás neoklame.

Efimov odpovedal, že on sám nepôjde ku grófovi, ale ak bude poslaný, bude to vôľa Pána; husle grófovi nepredá a ak mu ich budú chcieť násilím zobrať, tak to bude zase vôľa pána.

Je jasné, že takouto odpoveďou sa dotkol tej najcitlivejšej struny v statkárskej povahe. Faktom je, že vždy s hrdosťou hovoril, že vie, ako sa správať k svojim hudobníkom, pretože každý jeden z nich bol skutočnými umelcami a že vďaka nim je jeho orchester nielen lepší ako grófsky, ale ani horší ako ten grófsky. kapitálu.

- Dobre! - odpovedal majiteľ pozemku. "Oznámim grófovi, že husle nechcete predať, pretože nechcete, pretože máte plné právo predať alebo nepredávať, rozumiete?" Ale pýtam sa ťa: načo potrebuješ husle? Váš nástroj je klarinet, aj keď ste zlý klarinetista. Daj mi to. Dám ti tri tisícky. (Kto vedel, že je to taký nástroj!)

Efimov sa uškrnul.

"Nie, pane, nepredám vám to," odpovedal, "samozrejme, je to vaša vôľa..."

- Utláčam ťa, nútim ťa! - kričal majiteľ pozemku rozzúrený, najmä preto, že sa to stalo v prítomnosti grófskeho hudobníka, ktorý z tejto scény mohol vyvodiť veľmi nepriaznivý záver o osude všetkých hudobníkov veľkostatkárskeho orchestra. -Vypadni, ty nevďačný! Nech ťa odteraz nevidím! Kam by si bezo mňa išiel so svojím klarinetom, na ktorom ani nevieš hrať? U mňa si dobre najedený, oblečený a dostaneš plat; žijete na vznešených základoch, ste umelcom, ale nechcete tomu rozumieť a necítite to. Choď preč a neotravuj ma svojou prítomnosťou!

Zemepán odohnal každého, na koho sa hneval, lebo sa bál o seba a o svoj zápal. A nikdy by sa nechcel správať príliš tvrdo s „umelcom“, ako nazýval svojich hudobníkov.

Vyjednávanie sa neuskutočnilo a zdalo sa, že tým je celá záležitosť ukončená, keď zrazu, o mesiac neskôr, grófsky huslista začal strašný biznis: na vlastnú zodpovednosť podal výpoveď proti môjmu nevlastnému otcovi, v ktorej dokázal, že môj nevlastný otec bol vinný zo smrti Taliana a zabil ho zo sebeckých dôvodov.cieľ: zmocniť sa bohatého dedičstva. Argumentoval tým, že závet bol vynútený násilím a prisľúbil, že predvedie svedkov jeho obžaloby. Ani prosba, ani napomenutie grófa a statkára, ktorý sa zastal môjho nevlastného otca – nič nemohlo otriasť udavačom v jeho úmysle. Predstavovali si, že lekárske vyšetrenie tela zosnulého kapelníka bolo vykonané správne, že informátor išiel proti dôkazom, možno z osobnej zloby a frustrácie, pretože nemal čas zvládnuť vzácny nástroj, ktorý mu kúpili. Hudobník si stál na svojom, prisahal, že mal pravdu, tvrdil, že apopletická mŕtvica nebola spôsobená opitosťou, ale jedom, a žiadal vyšetrenie inokedy. Na prvý pohľad vyzerali jeho dôkazy vážne. Samozrejme, vec sa dala do pohybu. Efimova vzali a poslali do mestského väzenia. Začal sa prípad, ktorý zaujal celú provinciu. Išlo to veľmi rýchlo a skončilo to tým, že hudobníka prichytili pri falošnej výpovedi. Bol odsúdený na spravodlivý trest, ale stál na svojom mieste až do konca a uistil, že mal pravdu. Nakoniec priznal, že nemá žiadne dôkazy, že dôkazy, ktoré predložil, si vymyslel on sám, ale že pri vymýšľaní tohto všetkého konal na základe predpokladu, z predtuchy, pretože doteraz, keď sa už robilo iné vyšetrovanie , keď už bola formálne preukázaná nevina Efimova, zostáva stále v plnom presvedčení, že príčinou smrti nešťastného kapelníka bol Efimov, hoci ho možno zabil nie jedom, ale iným spôsobom. Rozsudok však nad ním nestihli vykonať: náhle ochorel na zápal mozgu, zbláznil sa a zomrel vo väzenskej ošetrovni.

Netochka Nezvanová je román Fjodora Dostojevského.

História románu

V decembri 1846 začal F. M. Dostojevskij pracovať na románe Netochka Nezvanova. Román bol koncipovaný ako veľké dielo pozostávajúce zo šiestich častí.

Z týchto šiestich plánovaných častí však boli napísané len tri. Prvá časť sa volala „Detstvo“, druhá – „Nový život“ a tretia časť sa volala „Záhada“.

Tieto tri časti boli napísané začiatkom roku 1849. V apríli 1849 bol Fjodor Michajlovič zatknutý a uväznený v Petropavlovskej pevnosti.

Ťažký osud Netochky Nezvanovej

V Petrohrade, vo veľkom dome, úplne hore, v malej izbičke v podkroví, žije rodina. Netochka je malé dievčatko, má osem rokov, jej matka a manžel matky sú Netochkin nevlastný otec. Netochkina matka, chorá žena, napriek tomu živí celú rodinu, zarába si na živobytie obliekaním bohatých ľudí a varením pre nich.

Netochkinov nevlastný otec Jegor Efimov je zvláštny a nečestný muž, ktorý je závislý od pitia. Talentovaný bývalý huslista sám o sebe sa vzdal hudby a oddával sa závislosti. A neustále trval na tom, že prestal hrať len preto, že jeho darebná žena zničila jeho skvelý talent.

Zamilovaný do seba, hrubo a nemilosrdne uráža Netochkinu matku. Vôbec mu nie je trápne, že on sám žije na úkor tejto chorej ženy. Ako klarinetista na voľnej nohe v orchestri bohatého statkára sa Efimov zblížil s talianskym huslistom, ktorý mu odkázal svoje husle a naučil ho na nich hrať.

Efimov si predstavoval, že je génius a rozhodol sa, že mu je v tomto živote dovolené všetko. Efimov milosrdne prijal pomoc ľudí, ktorí ho poslali študovať do Petrohradu, bez toho, aby k týmto ľuďom cítil najmenšiu vďačnosť, a prepil peniaze, ktoré dostal na cestu. A to až po siedmej dlhé roky sa dostal do hlavného mesta.

Už v Petrohrade Efimov pokračoval v pití, no nezabudol všetkým povedať o svojej genialite. Jedného dňa stretol Netochkinu matku a oženil sa s ňou. Netochkova matka, romantický snílek, ktorý okamžite uveril v jeho talent, bola pripravená dať všetko za svojho manžela. Efimovov starý priateľ, ruský Nemec B., mu raz pomohol získať prácu v divadelnom orchestri. Efimov pokračoval v pití a nedal svojej žene ani nevlastnej dcére ani cent zo svojho platu. Čoskoro ho vyhodili kvôli jeho arogancii a nedostatku harmónie so svojimi kamarátmi.

Netochka, hlúpe dieťa, nedokáže pochopiť trpkú realitu vzťahu medzi matkou a nevlastným otcom. Svojím detským vnímaním sa nepochopiteľne naviaže na svojho nevlastného otca. Vo svojich detských snoch vidí šťastnú budúcnosť po svojom. Z ich okna je vidieť veľký, bohatý kaštieľ, ktorého okná zdobili červené závesy. V tomto sídle Netochka snívala o živote so svojím „otcom“. Jedného dňa, keď sa Efimov dozvedel, že do mesta prichádza slávny huslista S-ts, pod zámienkou kúpy lístkov na koncert, prinúti Netochku oklamať svoju matku, vezme jej posledné peniaze, ktoré boli potrebné na nákup jedla, a vypije to.

Netochkina matka, ktorá sa o tom dozvedela, zomiera na útok v ten istý večer. Efimovovi sa stále podarí dostať na koncert S-ts. Domov sa vracia úplne šokovaný a zničený. Konečne si uvedomuje všetku svoju úbohosť a bezcennosť, porovnávajúc sa s veľkým huslistom. Zmätená Netochka doslova násilne vyvedie svojho nevlastného otca z domu. Srdce jej puká od bolesti a túžby po mŕtvej matke, ktorú nechala doma. Keď sa Efimov ocitne na ulici, utečie pred svojou nevlastnou dcérou, ktorá sa ho neúspešne pokúsila dobehnúť a zastaviť. Nakoniec sám stratí vedomie a spadne. V nemocnici, kam ho previezli, čoskoro zomiera.

Zo súcitu k dievčaťu ju vzali do domu svojich snov – do kaštieľa, ktorý bolo vidieť z okien ich podkrovného bytu. Potom Alexandra Mikhailovna chránila Netochku, ktorá venuje veľa úsilia a pozornosti výchove dievčaťa. Netochka vyrastá a vo svojej domácej knižnici nachádza romány, ktoré jej rozjasňujú dosť nudný život. A keď dovŕšila šestnásť rokov, začala študovať na konzervatóriu - dievča objavilo úžasný hlas.

Netochka sa náhodou stane majiteľkou tajomstva, ktoré majitelia starostlivo ukryli - jedného dňa našla starý list od svojej obdivovateľky Alexandry Mikhailovny. Začína chápať prenasledovanie, ktorému jej manžel neustále vystavoval Alexandru Mikhailovnu. Pri ďalšom útoku zlomyseľných útokov jej manžela na Alexandru Michajlovnu sa jej Netochka nebojácne zastane a do tváre svojho manžela vyjadrí všetko, čo na nej za tie roky vrie. Potom sa rozhodne odísť z domu...

Namiesto doslovu

Po prepustení sa Dostojevskij rozhodol nepokračovať v práci na románe. Začiatok románu prepracoval, niektoré epizódy z neho odstránil, niektoré vylúčil postavy. Nakoniec nebolo potrebné deliť román na časti a kapitoly v románe boli teraz číslované postupne od začiatku do konca. Príbeh Netochky Nezvanovej teda zostal nedokončený.

Prvýkrát vyšla v „Notes of the Fatherland“, 1849 (január - február, máj), pod názvom „Netochka Nezvanova. Príbeh jednej ženy."

Dostojevskij na príbehu pracoval asi dvoch roky navyše a vkladal do neho zvláštne nádeje. „Teraz som zavalený prácou,“ informoval svojho brata v decembri 1846, „a 5. januára som sa zaviazal doručiť Kraevskému 1. časť románu Netochka Nezvanova, ktorého vydanie ste už pravdepodobne čítali. v „Poznámkach vlasti“. Tento list píšem v záchvatoch a začiatkoch, pretože píšem dňom i nocou... píšem s horlivosťou. Stále sa mi zdá, že som začal proces so všetkou našou literatúrou, časopismi a kritikmi a tromi časťami môjho románu v „Otechestv. poznámky“ a ustanovujú moje prvenstvo pre tento rok napriek mojim zlým priaznivcom“ (Listy, zväzok I, s. 104). Dostojevskij chcel vášnivo vrátiť niekdajšiu slávu autorovi „Chudobní ľudia“, ktorou veľmi otriasli „Dvojník“ a „ Procharchin».

Fedor Michajlovič Dostojevskij. Portrét V. Perova, 1872

Súbežne s „Netochkou Nezvanovou“ napísal Dostojevskij „ Pani" Úplný neúspech Milenky, pre neho neočakávaný, a Belinského ostro negatívna recenzia Dostojevského hlboko rozrušili a veľmi ranili jeho hrdosť. A s ešte väčším nadšením obracia všetky svoje nádeje na „Netochku Nezvanovú“. Začiatkom februára 1849 napísal vydavateľovi Otechestvennye Zapiski Kraevsky: „Pretože som, aby som splnil svoje slovo a odovzdal ho včas, prinútil som sa, napísal som okrem iného aj také zlé veci alebo (v r. jednotného čísla) - taká zlá vec ako „Pani“, upadol do zmätku a sebapodceňovania a dlho potom sa nemohol dostať k napísaniu niečoho vážneho a slušného. Každý môj neúspech vo mne vyvolal chorobu... Veľmi dobre viem, Andrej Alexandrovič, že prvá časť „Netočka Nezvanova“, ktorú som vydal v januári, je dobré dielo, také dobré, že „Otechestv. poznámky, samozrejme, bez hanby mu môžu dať miesto. Viem, že táto práca je vážna. Nakoniec hovorím, to nie som ja, ale hovoria Všetky» . V tomto prípade sa Dostojevskij nemýlil. Netochka Nezvanova naozaj sľubovala, že bude veľkým a významným dielom mladej autorky.

F. M. Dostojevskij - Biele noci. Strýkov sen. Netochka Nezvanová. Audiokniha

Vo vydaní časopisu „Netochka Nezvanova“ pozostávala z troch častí: „Detstvo“, „Nový život“ a „Tajomstvo“. Zatknutie Dostojevského na podnikanie Petrashevtsy prerušil svoju prácu na tomto diele, ktoré zostalo nedokončené. Pri príprave na vydanie zozbieraných diel z roku 1860, berúc do úvahy, že Netochka nebude pokračovať, Dostojevskij urobil významné zmeny v texte časopisu. Premenil začiatok veľkého románu na príbeh o detstve a dospievaní Netochky Nezvanovej. Preto zmizlo delenie na časti a objavilo sa všeobecné číslovanie kapitol. V porovnaní s textom v časopise bola vylúčená epizóda (po slovách: „... s vedomím, že tam nebudem nikoho obťažovať“), ktorá zachytávala Netochkino zoznámenie sa so sirotou Lareym, adoptovaného princom na výchovu. Osud nebohej Lari je v mnohom podobný osudu samotnej Netochky: „Jeho otec zomrel od žiaľu a matka od zúfalstva, že stratila manžela. Obaja zomreli v ten istý týždeň. Ale kvôli nejakému zvláštnemu nápadu, kvôli nejakému nešťastnému presvedčeniu si Larya predstavovala, že zomreli, okrem žiaľu a pretože ich nemiloval; Úbohá sirota sa odvtedy trápila pokáním, výčitkami a nadobudla svedomie. Najstrašnejšie na tom je, že svoje presvedčenie držal v tajnosti a počas celého roku jeho siroty ho nemal kto odhovárať, takže sa v ňom hlboko zakorenila zlá myšlienka a urobila bohvie čo z toho dieťaťa. Áno, okrem toho existovali aj ďalšie dôvody, ktoré prispeli k jeho zakoreneniu. So slzami v očiach mi chudák dokázal Larya, aký to bol necitlivý chlapec a nepočúval moje dôvody. Čo ho obzvlášť zasiahlo, ako bolo zrejmé z jeho vlastných slov, bolo to, prečo otca a matku za ich života nemiloval a až po ich smrti si, chúďa, uvedomil, akí sú mu drahí! Zo všetkých jeho príbehov však bolo jasné, že chúďatko bolo príliš roztomilé a ovplyvniteľné aj po rokoch, že svojich rodičov miloval tou najvrúcnejšou láskou; ale jeho presvedčenie bolo nevyliečiteľné! Rozprával mi, akí boli jeho rodičia chudobní, ako sa celé večery rozprávali o nejakom bezvýznamnom groši a všetci lapali po dychu, všetci sa sťažovali a vymýšľali, ako niečo poskladať, vyrobiť... Larya vychovala veľa fakty, ktorým on aj ja už rozumeli, napriek tomu, že sme obaja neboli v takom veku, aby sme pochopili záujmy mnohých ľudí na svete“ (Otechestvennye zapiski, 1849, január – február, s. 316 – 317).

V príbehu Lari je neobyčajne živo opísaná postava nebohého úradníka Fjodora Ferapontoviča, ktorý chlapca po smrti rodičov ukrýval. Fjodor Ferapontovič patrí k tým „utláčaným ľuďom“, ktorých psychológiu Dostojevskij oduševnene ukázal vo svojich prvých dielach. „Nebol zlý; ale je to preto, že ho niekto urazil, ponížil a bol tu nejaký tajný nepriateľ, ktorý neustále urážal jeho hrdosť, alebo jednoducho preto, že Fjodor Ferapontovič bol úžasný človek, ale na svoje nešťastie si svoju poslednú vlastnosť vzal veľmi blízko k srdcu - len on sa v neprítomnosti poslucháčov a obdivovateľov mimoriadne rád neustále rozprával so svojím domom, manželkou a dokonca aj malými deťmi, ktoré udržiaval v úcte strach, aký bol dobrý, úžasný človek, aké služby preukázal spoločnosti, akých nepriateľov si narobil a ako málo zožal... už si nepamätám čo, ale hovorím jeho štýlom. Keď hovoril týmto spôsobom, bol taký dojatý sebapodceňovaním a zbožňovaním, že sa dokonca rozplakal a určite by skončil s nejakým najúžasnejším žartom: alebo by si otvoril rúcho, otvoril hruď a vystavil ju svojmu neviditeľní nepriatelia, povedzte: "Udrite!" alebo obrátiac sa k malým deťom sa ich hrozivým, vyčítavým hlasom pýta: čo urobili za všetky tie výhody, ktoré im ukázal? odmenili ho dobrým štúdiom a výslovnosťou francúzskeho jazyka za všetky bdelé noci, za všetku prácu, za všetku krv, za všetko, za všetko?... Jedným slovom, Fjodor Ferapontovič, ktorý sa úplne zaujal, začal na každého doma vyfasoval nepochopiteľnú ľahostajnosť ľudí a spoločnosti k jeho rodine a občianskym prednostiam a každý večer si robil z domu malé peklo“ (tamže, s. 319).

Dostojevskij, ktorý sa rozhodol nepokračovať v Netochke Nezvanovej, vylúčil tú časť rozprávania, v ktorej boli predstavené nové tváre v nádeji na ďalší vývoj deja. Z ďalších skratiek textu, ktoré urobil Dostojevskij v roku 1860, je najzaujímavejšia táto. Po slovách „... opierajúc sa o krb a oboma rukami pevne stláčam hlavu“ boli riadky prečiarknuté: „V tej chvíli mi niečo horúce popálilo ruku. Pozrel som sa na Piotra Alexandroviča a striasol som sa od úžasu: po oboch lícach mu stekali slzy. Celá jeho tvár zobrazovala hlboké utrpenie." Dostojevskij teda dôsledne zbavil obraz Petra Alexandroviča akéhokoľvek odtieňa vznešenosti.

Osemročná Netochka žije v skrini na povale veľkého petrohradského domu. Jej mama si šitím a varením zarába na jedlo pre celú rodinu. Nevlastný otec Jegor Efimov je zvláštny muž. Je talentovaný huslista, ale hudby sa vzdal, pretože jeho „darebná“ žena údajne zničila jeho talent. Len jej smrť ho „rozviaže“.

Drzý a bezradný žije bez hanby na úkor ženy, ktorú zneuctil a ktorá ho napriek všetkému stále miluje. Je už dlho nebezpečne chorá.

Efimov bol v mladosti slobodný klarinetista pre bohatého a milého statkára, z ktorého orchestra odišiel po r. neočakávaná smrť jeho priateľ, taliansky huslista. Bol to „zlý muž“, ale s nadprirodzenými vlastnosťami. „Diabol sa mi prinútil,“ spomínal si na neho neskôr Efimov. Talian mu odkázal svoje husle a naučil ho na nich hrať. Odvtedy je Efimov posadnutý hrdým vedomím svojej geniality, exkluzivity a povoľnosti. Bez pociťovania vďaky k ľuďom, ktorí mu pomohli (statkár a gróf), prepil peniaze, ktoré mu dali na cestu do Petrohradu, kde mohol rozvíjať svoj talent. Až po siedmich rokoch chaotického túlania sa po provincii napokon skončil v hlavnom meste.

Tu sa už 30-ročný huslista spriatelil s mladým kolegom, ruským Nemcom B., s ktorým zdieľal prístrešie a jedlo. U B. priateľa, ktorý stratil svoje technické zručnosti, bol zasiahnutý jeho „hlbokým, inštinktívnym chápaním umenia“, ale bol deprimujúci jeho sebavedomím a „neustálym snom o svojom vlastnom géniovi“. B. tvrdo pracoval a napriek pomerne skromnému talentu nakoniec dosiahol úspech a stal sa slávny hudobník. Talentovaný Efimov, ktorý nemal „ani trpezlivosť, ani odvahu“, sa postupne stal alkoholikom a správal sa čoraz nečestnejšie. Priatelia sa rozišli, ale B. si navždy zachoval sympatie a súcit so súdruhom svojej mladosti. Čoskoro sa Efimov oženil s matkou vtedy dvojročnej Netochky, snílka, ktorý veril v jeho talent a bol pripravený obetovať všetko pre svojho manžela. Raz B. pomohol starému priateľovi získať prácu v divadelnom orchestri. Svojej žene a „dcére“ nedal ani cent zo svojho platu, pričom sám pil a popíjal so svojimi priateľmi. Čoskoro ho vyhodili pre jeho zlý, arogantný charakter.

Netochka, ktorá nerozumie skutočnému vzťahu medzi svojou matkou a nevlastným otcom, sa vášnivo pripútava k svojmu „otcovi“. Je rovnako „prenasledovaný“ svojou prísnou matkou ako ona sama. Dievča je inšpirované snami inšpirovanými Efimovovými prejavmi: po smrti svojej matky ona a jej „otec“ opustia úbohú povalu a odídu do nového, šťastného života – do „domu s červenými závesmi“, bohatého sídla. viditeľné z ich okna.

Keď slávny huslista S-ts príde na turné do Petrohradu, pre Efimova sa účasť na jeho koncerte stane jeho životnou úlohou. Musí sám sebe dokázať, že S-c nie je nič v porovnaní s jeho veľkým géniom, neuznaným kvôli „zlým“ ľuďom. Kde môžem získať peniaze na lístok? Neťochkinu slepú lásku k sebe jej nevlastný otec prinúti oklamať chorú matku, ktorá poslala dcéru na nákupy s jej poslednými rubľmi. Keď dievča dalo peniaze svojmu „otcovi“, musí povedať, že ich stratilo. Po rozuzlení manželovho plánu matka upadá do zúfalstva. Zrazu mi B. prináša lístok na koncert S. Efimov odchádza. Šokovaná žena v ten istý večer zomiera. V noci sa úbohý hudobník vracia, zabitý vedomím svojej bezvýznamnosti pred umením S-tsa. Netochka sa v rozrušení ponáhľa k rozrušenému „otcovi“ a ťahá ho preč z domu, za svojím detským snom, hoci srdce ju bolí pre mŕtvu matku. Na ulici Efimov uteká pred svojou „dcérou“, ktorá kričí a snaží sa šialenca dobehnúť, no upadne do bezvedomia. Sám čoskoro skončí v nemocnici, kde aj zomiera.

Teraz Netochka žije v „dome s červenými závesmi“, ktorý patrí princovi X, inteligentnému, láskavému a súcitnému „excentrikovi“. Po tomto zážitku bola dlho chorá, ale potom sa jej srdca zmocnil nový pocit. Toto je láska k milému a hrdému dievčaťu v rovnakom veku ako Katya, princova dcéra. Hravá Katya spočiatku nemala rada smutnú a chorú „sirotu“, ktorá žiarlila na svojho otca. Vzbudzovala však k sebe úctu a dôstojnosť odpudzovala princeznin výsmech jej rodičov. Netochkina schopnosť učiť sa zraňuje aj hrdú minx, ktorej chlad dievča hlboko raní. Jedného dňa sa Káťa rozhodne zahrať na princovu zlú a hádavú tetu: pustí do svojej izby buldoga Falstaffa, ktorý v starej princeznej vzbudzuje hrôzu. Netochka berie na seba Katyinu vinu a odpykáva si trest zatvorená v tmavej miestnosti až do štvrtej hodiny ráno, pretože na ňu zabudli. Káťa, rozrušená nespravodlivosťou, urobí rozruch a dievča je prepustené. Teraz je medzi nimi otvorený priestor vzájomná láska: plačú a smejú sa, bozkávajú sa, tajomstvá až do rána. Ukazuje sa, že Katya tiež dlho milovala svojho priateľa, ale chcela ju „mučiť“ s očakávaním. Dospelí, ktorí si všimnú neprirodzené vzrušenie princeznej, oddelia dievčatá od seba. Čoskoro Katya a jej rodičia odchádzajú na dlhú dobu do Moskvy.

Netochka sa presťahuje do domu 22-ročnej Alexandry Mikhailovny, Katyinej vydatej sestry. „Tichá, jemná, milujúca“ žena s radosťou nahrádza „sirotu“ matku a veľa energie venuje jej výchove. Šťastie dievčaťa je zatemnené iba nevysvetliteľnou antipatiou voči Petrovi Alexandrovičovi, manželovi Alexandry Mikhailovny. V ich neprirodzenom vzťahu cíti akési tajomstvo: manžel je vždy zachmúrený a „nejednoznačne súcitný“ a manželka je bojazlivá, vášnivo ovplyvniteľná a akoby sa za niečo previnila. Je chudá a bledá, jej zdravotný stav sa pre neustále psychické bolesti postupne zhoršuje.

Netochka má už trinásť. Dokáže veľa uhádnuť, no od reality ju odvádza prebudená vášeň pre čítanie. Náhodou sa dievča dostane do svojej domácej knižnice, kde sú uložené romány, ktoré sú pre ňu zakázané. Teraz žije vo „fantaziách“, „magických obrázkoch“, ktoré ju odvádzajú ďaleko od „nudnej monotónnosti“ života. Už tri roky je skrytý aj pred starší priateľ. Už dlho medzi nimi nie je dôvera, hoci vzájomná láska je rovnako silná. Keď Netochka dosiahne šestnásť rokov, Alexandra Mikhailovna si všimne jej „úžasný hlas“: odvtedy dievča študuje spev na konzervatóriu.

Jedného dňa v knižnici Netochka nájde starý list zabudnutý v knihe. Istý S.O. píše Alexandre Mikhailovne. Dievča sa dozvie tajomstvo, ktoré ju trápilo osem rokov: Alexandra Mikhailovna, ktorá je už vydatá, sa zamilovala do „nerovnej ženy“, drobného úradníka. Po krátkom a úplne „bezhriešnom“ šťastí sa začali „klebety“, „hnev a smiech“ - spoločnosť sa odvrátila od „zločinca“. Manžel sa jej však zastal, no prikázal S.O., aby urýchlene odišla. Zbabelý milenec sa navždy rozlúčil so „zabudnutou“ „smutnou kráskou“.

Šokovaná Netochka odhaľuje význam „dlhého, beznádejného utrpenia Alexandry Michajlovnej“, jej „obete vykonanej poslušne, rezignovane a márne“. Koniec koncov, Pyotr Alexandrovič ňou „pohŕda a smeje sa jej“: predtým, ako vstúpi do kancelárie svojej manželky, zvyčajne „prerobí“ tvár pred zrkadlom. Z hučiaceho a smejúceho sa muža sa stáva skľúčený, zhrbený, smútkom postihnutý muž. Netochka, ktorý to vidí, sa sarkasticky smeje do tváre „zločinca, ktorý odpúšťa hriechy spravodlivým“.

Čoskoro Pjotr ​​Aleksandrovič, ktorého jeho žena podozrieva z lásky k Netochke skrytej za jeho neprimeranou vyberavosťou, vystopuje dievča v knižnici a uvidí vzácny list. Aby sa ospravedlnil, obviňuje Netochku z nemorálnej korešpondencie s milencami. Počas búrlivej scény v kancelárii Alexandry Mikhailovny sa manžel vyhráža, že vykopne žiaka z domu. Netochka ohováranie nevyvracia, bojí sa „zabiť“ svojho priateľa pravdou. Ochraňuje dievča. Uchádzač v hneve pripomína svojej žene „hriech z minulosti“, ktorý ju privádza do bezvedomia. Netochka odsudzuje svoju morálnu tyraniu nad svojou manželkou, aby „dokázal“, že je „bezhriešnejší ako ona“! Predtým, ako navždy opustí ich dom, musí sa tiež porozprávať s asistentom Petra Alexandroviča Ovrovom, ktorý ju nečakane zastaví.

Možnosť 2

Netochka Nezvanová, osemročné dievčatko, žije s mamou a nevlastným otcom na povale petrohradského domu. Matka si zarába na chlieb šitím a varením, nevlastný otec, opitý huslista Efimov, celé dni zaháľa a žije na úkor svojej ženy. V mladosti bol jeho nevlastný otec klarinetista a kamarátil sa s talianskym huslistom, ktorý mu odkázal svoje husle a naučil ho na nich hrať. Schopnosť hrať na husle vštepila Efimovovi hrdosť na to, že si uvedomil svoju genialitu a exkluzivitu. Neskrotná pýcha a lenivosť priviedli huslistu až na samé dno spoločenského spektra, stal sa z neho alkoholik a odlúčil sa od svojich priateľov. Čoskoro sa ožení s Netochkinou matkou, ktorá pevne verila v jeho talent a obetovala všetko pre svojho manžela.

Netochka sa vášnivo pripútava k nevlastnému otcovi, zamestnávajú ju Efimovove reči o šťastnom živote v dome s červenými závesmi, kam spolu pôjdu po smrti svojej násilníckej matky. Keď sa nevlastný otec dozvie, že do Petrohradu prichádza slávny huslista S-ts, presvedčí Netochku, aby prefíkane zobrala peniaze potrebné na lieky pre nevyliečiteľne chorú matku a kúpila si lístok na koncert. Efimov sa chce uistiť, že S-c je v porovnaní s ním, neuznaným géniom, preceňovaná priemernosť. Matka, ktorá sa dozvedela, na čo sa peniaze minuli, upadá do zúfalstva a v ten istý večer zomiera. Nevlastný otec si uvedomí, že je oproti S. priemerný a zblázni sa. Neskôr ho previezli do nemocnice, kde zomrel.

Osirelé dievča je prijaté na bývanie v dome milého šľachtica. Netochka smúti nad stratou svojich rodičov, no neskôr zažije nový pocit - lásku k hrdej Katyi, princovej dcére. Katya sa k sirote správa najprv chladne, žiarli na otca, no neskôr sa dievčatá zblížia a stanú sa z nich najlepšie priateľky. Dospelí oddeľujú dievčatá a všímajú si vzplanutie citov medzi nimi. Katya odchádza na dlhú dobu do Moskvy a Netochka sa presťahuje do domu staršia sestra Kati.

Káťina sestra Alexandra Mikhailovna sa k sirote pripúta a venuje veľa úsilia jej výchove. Netochka nemôže odhaliť tajomstvo tejto rodiny - Alexandrin manžel je vždy pochmúrny a súcitný a samotná Alexandra je bojazlivá a zdá sa, že je za niečo vinná. Dievča uteká z podivnej rodinnej atmosféry do sveta románov a príbehov, ktoré si požičiava zo svojej veľkej domácej knižnice. Práve v knižnici nájde odpoveď na rodinné tajomstvo – v jednej z kníh si Netochka všimne milostný list Alexandre od neplnoletého úradníka. Tento vzťah Alexandru zahanbil, no manžel ju chránil a teraz nešťastnicu neustále morálne tyranuje. Alexandrin manžel sa pokúša ohovárať Netochku a obviňuje ju z korešpondencie so svojím milencom, na čo ho dievča obviňuje z duplicity a odchádza z domu.

Esej o literatúre na tému: Zhrnutie Netochky Nezvanovej Dostojevského

Ďalšie spisy:

  1. Netochka Nezvanová Charakteristika literárneho hrdinu Netochka Nezvanová je hrdinkou nedokončeného románu F. M. Dostojevského „Netočka Nezvanová“ (1848-1849). Život N.N. možno vysledovať od 8 do 16 rokov. Dievčatko najprv žije so svojou matkou a nevlastným otcom Efimovom v skrini v podkroví veľkého Petrohradu Čítať ďalej ......
  2. Ponížený a urazený Ivan Petrovič, dvadsaťštyriročný začínajúci spisovateľ, pri hľadaní nového bytu stretne na petrohradskej ulici zvláštneho starca so psom. Neskutočne vychudnutý, v handrách zvykne celé hodiny presedieť v Millerovej cukrárni pri Voznesenskom prospekte, zohrievať sa pri sporáku a civieť Čítať viac ......
  3. Strýkov sen Marya Aleksandrovna Moskaleva je vďaka svojej neprekonateľnej schopnosti predviesť sa, „zabiť“ svojho rivala dobre miereným slovom a dômyselnými klebetami uznávaná ako „prvá dáma“ provinčného mesta Mordasov. Hoci nenávidí a bojí sa, každý však uznáva jej vplyv. Jej manžel Afanasy Matveevich, jednoducho zmýšľajúci a Čítaj viac......
  4. Tínedžer Arkady Makarovič Dolgoruky, známy aj ako Teenager, vo svojich poznámkach hovorí o sebe a nedávnych udalostiach, ktorých bol jedným z hlavných účastníkov. Má dvadsať rokov, práve ukončil strednú školu v Moskve, no nastúpil na univerzitu Čítaj viac ......
  5. Idiot Koniec roku 1867. Princ Lev Nikolajevič Myškin prichádza do Petrohradu zo Švajčiarska. Má dvadsaťšesť rokov, je posledným zo šľachtického rodu, predčasne osirel a v detstve ochorel na ťažkú ​​chorobu. nervové ochorenie a bol umiestnený jeho opatrovníkom a dobrodincom Pavlishchevom v Čítaj viac......
  6. Dvojník (Petrohradská báseň) Jakov Petrovič Goľadkin je titulárny radca, ktorý sa nelíši od ostatných rovnakého druhu. Nie je šťastným majiteľom spoločensky významného postavenia alebo významného osobné kvality. Ale napriek tomu sa Jakov Petrovič rozhodne ísť do Čítaj viac......
  7. Obec Stepančikovo a jej obyvatelia Bývalý husár, štyridsaťročný plukovník vo výslužbe Jegor Iľjič Rostanev je vlastníkom bohatého a pohodlného panstva Stepančikovo, kde žije so svojou matkou, vdovou po generálovi Krachotkinovi, jeho slobodnou sestrou, jeho dcéra Sashenka, pätnásťročná, a jeho syn Iľjuša, osemročný. Čítaj viac......
  8. Hráč Alexey Ivanovič, 25-ročný domáci učiteľ, žije s rodinou staršieho generála Zagorjanského - nevlastnou dcérou Polinou a dvoma malými deťmi v luxusnom hoteli v nemeckom letovisku Roulettenburg. Po návrate do Ruska generál zastavil svoj majetok istému markízovi Des Grieuxovi a Čítaj viac......
Zhrnutie Netochka Nezvanová Dostojevskij otca si nepamätám. Zomrel, keď som mal dva roky. Moja matka sa vydala inokedy. Toto druhé manželstvo jej prinieslo veľa smútku, hoci to bolo z lásky. Môj nevlastný otec bol hudobník. Jeho osud je veľmi pozoruhodný: bol to ten najzvláštnejší a najúžasnejší človek, akého som kedy poznal. Príliš silno sa to odzrkadlilo v prvých dojmoch z môjho detstva, až natoľko, že tieto dojmy ovplyvnili celý môj život. V prvom rade, aby bol môj príbeh jasný, dám sem jeho životopis. Všetko, čo vám teraz poviem, som sa neskôr dozvedel od slávneho huslistu B., ktorý bol v mladosti súdruhom a malým priateľom môjho nevlastného otca. Priezvisko môjho nevlastného otca bolo Efimov. Narodil sa v dedine veľmi bohatého statkára, z chudobného hudobníka, ktorý sa po dlhom putovaní usadil na panstve tohto statkára a pridal sa k jeho orchestru. Statkár žil veľmi luxusne a nadovšetko miloval hudbu až do vášne. Hovorili o ňom, že on, ktorý nikdy neopustil svoju dedinu, dokonca ani do Moskvy, sa jedného dňa zrazu rozhodol odísť do zahraničia do nejakých vôd a odišiel len na pár týždňov, aby si vypočul nejakého slávneho huslistu, ktorý ako noviny informovali, chystal sa uskutočniť tri koncerty na vodách. Mal slušný orchester hudobníkov, na ktorý minul takmer všetky príjmy. Môj nevlastný otec nastúpil do tohto orchestra ako klarinetista. Mal dvadsaťdva rokov, keď stretol cudzieho muža. V tom istom okrese žil bohatý gróf, ktorý skrachoval pri udržiavaní domáceho kina. Tento gróf odmietol post dirigenta svojho orchestra, rodený Talian, pre zlé správanie. Kapelník bol skutočne zlý človek. Keď ho vyhodili, úplne sa ponížil, začal chodiť do dedinských krčiem, opíjal sa, občas žobral o almužnu a v celej provincii mu nikto nechcel dať miesto. Môj nevlastný otec sa spriatelil s týmto mužom. Táto súvislosť bola nevysvetliteľná a čudná, pretože nikto si nevšimol, že sa vôbec zmenil vo svojom správaní z napodobňovania svojho súdruha, a dokonca aj samotný statkár, ktorý mu najprv zakázal stýkať sa s Talianom, potom prižmúril oči. ich priateľstvo. Nakoniec kapelník náhle zomrel. Ráno ho našli roľníci v priekope pri priehrade. Začali vyšetrovanie a ukázalo sa, že zomrel na apoplexiu. Jeho majetok si ponechal jeho nevlastný otec, ktorý okamžite predložil dôkazy, že má plné právo tento majetok zdediť: zosnulý zanechal rukou písaný odkaz, v ktorom urobil Efimova dedičom v prípade jeho smrti. Dedičstvo pozostávalo z čierneho fraku, starostlivo zachovaného zosnulým, ktorý stále dúfal, že dostane miesto pre seba, a huslí, na pohľad celkom obyčajných. Toto dedičstvo nikto nespochybnil. Ale až o niečo neskôr prišiel k zemepánovi prvý huslista grófskeho orchestra s listom od grófa. V tomto liste gróf požiadal a presvedčil Efimova, aby predal husle, ktoré tu zanechal Talian a ktoré gróf skutočne chcel kúpiť pre svoj orchester. Ponúkol tritisíc rubľov a dodal, že už niekoľkokrát poslal pre Yegora Efimova, aby vyjednávanie ukončil osobne, ale on tvrdošijne odmietol. Gróf dospel k záveru, že cena huslí bola skutočná, že nič neznižoval a v Efimovovej tvrdohlavosti videl urážlivé podozrenie, že pri vyjednávaní využíva jeho jednoduchosť a nevedomosť, a preto ho požiadal, aby mu trochu rozumu nahovoril. Gazda hneď poslal po nevlastného otca. Prečo sa nechceš vzdať huslí? spýtal sa ho, nepotrebuješ ju. Dajú vám tri tisíc rubľov, toto je skutočná cena, a ste nerozumní, ak si myslíte, že vám dajú viac. Gróf vás neoklame. Efimov odpovedal, že on sám nepôjde ku grófovi, ale ak bude poslaný, bude to vôľa Pána; Husle grófovi nepredá a ak mu ich budú chcieť násilím zobrať, tak to bude opäť vôľa pána. Je jasné, že takouto odpoveďou sa dotkol tej najcitlivejšej struny v statkárskej povahe. Faktom je, že vždy s hrdosťou hovoril, že vie, ako sa správať k svojim hudobníkom, pretože každý jeden z nich bol skutočnými umelcami a že vďaka nim je jeho orchester nielen lepší ako grófsky, ale ani horší ako ten grófsky. kapitálu. Dobre! - odpovedal majiteľ pozemku. Upozorním grófa, že nechcete predať husle, pretože nechcete, pretože máte plné právo predať alebo nepredať, rozumiete? Ale pýtam sa ťa: načo potrebuješ husle? Váš nástroj je klarinet, aj keď ste zlý klarinetista. Daj mi to. Dám ti tri tisícky. (Kto vedel, že je to taký nástroj!) Efimov sa uškrnul. „Nie, pane, nepredám vám to,“ odpovedal, „samozrejme, je to vaša vôľa... Utláčam ťa, nútim ťa! - kričal zemepán rozzúrený, tým skôr, že sa tak stalo v prítomnosti grófskeho hudobníka, ktorý mohol z tejto scény usúdiť veľmi nepriaznivo o osude všetkých hudobníkov zemepánskeho orchestra. Vypadni, ty nevďačný! Aby som ťa odteraz nevidel. Kam by si bezo mňa išiel so svojím klarinetom, na ktorom ani nevieš hrať? U mňa si dobre najedený, oblečený a dostaneš plat; žijete na vznešených základoch, ste umelcom, ale nechcete tomu rozumieť a necítite to. Choď preč a neotravuj ma svojou prítomnosťou! Zemepán odohnal každého, na koho sa hneval, lebo sa bál o seba a o svoj zápal. A nikdy by sa nechcel správať príliš tvrdo s „umelcom“, ako nazýval svojich hudobníkov. Vyjednávanie sa neuskutočnilo a zdalo sa, že tým je celá záležitosť ukončená, keď zrazu, o mesiac neskôr, grófsky huslista začal strašný biznis: na vlastnú zodpovednosť podal výpoveď proti môjmu nevlastnému otcovi, v ktorej dokázal, že môj nevlastný otec bol vinný zo smrti Taliana a zabil ho zo sebeckých dôvodov.cieľ zmocniť sa bohatého dedičstva. Argumentoval tým, že závet bol vynútený násilím a prisľúbil, že predvedie svedkov jeho obžaloby. Ani prosba, ani napomenutie grófa a statkára, ktorý sa zastal môjho nevlastného otca, nemohli otriasť udavačom v jeho úmysle. Predstavovali si, že lekárske vyšetrenie tela zosnulého kapelníka bolo vykonané správne, že informátor išiel proti dôkazom, možno z osobnej zloby a frustrácie, pretože nemal čas zvládnuť vzácny nástroj, ktorý mu kúpili. Hudobník si stál na svojom, prisahal, že mal pravdu, tvrdil, že apopletická mŕtvica nebola spôsobená opitosťou, ale jedom, a žiadal vyšetrenie inokedy. Na prvý pohľad vyzerali jeho dôkazy vážne. Samozrejme, vec sa dala do pohybu. Efimova vzali a poslali do mestského väzenia. Začal sa prípad, ktorý zaujal celú provinciu. Išlo to veľmi rýchlo a skončilo to tým, že hudobníka prichytili pri falošnej výpovedi. Bol odsúdený na spravodlivý trest, ale stál na svojom mieste až do konca a uistil, že mal pravdu. Nakoniec priznal, že nemá žiadne dôkazy, že dôkazy, ktoré predložil, si vymyslel on sám, ale že pri vymýšľaní tohto všetkého konal na základe predpokladu, z predtuchy, pretože doteraz, keď sa už robilo iné vyšetrovanie , keď už bola formálne preukázaná nevina Efimova, zostáva stále v plnom presvedčení, že príčinou smrti nešťastného kapelníka bol Efimov, hoci ho možno zabil nie jedom, ale iným spôsobom. Rozsudok však nad ním nestihli vykonať: náhle ochorel na zápal mozgu, zbláznil sa a zomrel vo väzenskej ošetrovni. Počas celej tejto záležitosti sa zemepán správal nanajvýš ušľachtilým spôsobom. Staral sa o môjho nevlastného otca, ako keby bol jeho rodný syn. Niekoľkokrát ho prišiel utešiť do väzenia, dal mu peniaze, priniesol mu tie najlepšie cigary, keď sa dozvedel, že Efimov rád fajčí, a keď bol jeho nevlastný otec zbavený viny, usporiadal oslavu pre celý orchester. Majiteľ pozemku sa na Efimovov prípad pozrel ako na záležitosť týkajúcu sa celého orchestra, pretože si vážil dobré správanie svojich hudobníkov, ak nie viac, tak aspoň na rovnakej úrovni ako ich talent. Prešiel celý rok, keď sa zrazu po celej provincii rozniesla zvesť, že do provinčného mesta prišiel nejaký slávny huslista, Francúz, a má v úmysle mimochodom vystúpiť na niekoľkých koncertoch. Majiteľ pozemku sa ho okamžite začal snažiť nejako prinútiť, aby ho navštívil. Veci išli dobre; Francúz sľúbil, že príde. Na jeho príchod už bolo všetko pripravené, pozvaná bola takmer celá župa, no zrazu všetko nabralo iný spád. Jedného rána hlásia, že Efimov zmizol na neznáme miesto. Začalo sa pátranie, no nebolo ani stopy. Orchester bol v núdzi: chýbal klarinet, keď zrazu, tri dni po Efimovovom zmiznutí, dostal statkár list od Francúza, v ktorom arogantne odmietol pozvanie a, samozrejme, nepriamo dodal, že v budúcnosti buďte mimoriadne opatrní vo vzťahoch s tými pánmi, ktorí si udržiavajú vlastný orchester hudobníkov, že je neestetické vidieť skutočný talent pod vedením človeka, ktorý nepozná jeho hodnotu, a že napokon príklad Efimova, skutočného umelca a najlepší huslista, akého kedy v Rusku stretol, slúži ako dostatočný dôkaz pravdivosti jeho slov. Po prečítaní tohto listu ostal statkár v hlbokom úžase. Bol naštvaný až do špiku kostí. Ako? Efimov, ten istý Efimov, na ktorom mu tak záležalo, ktorému urobil toľko dobra, tento Efimov tak nemilosrdne, nehanebne ho ohováral v očiach európskeho umelca, človeka, ktorého názor si veľmi vážil! A nakoniec, list bol nevysvetliteľný aj v inom ohľade: informovali, že Efimov bol umelec so skutočným talentom, že bol huslista, ale že nevedeli odhadnúť jeho talent a prinútili ho študovať iný nástroj. To všetko statkára natoľko zasiahlo, že sa hneď chystal ísť do mesta na stretnutie s Francúzom, keď zrazu dostal od grófa prípis, v ktorom ho okamžite pozval k sebe a oznámil mu, že pozná celú záležitosť, že hosťujúci virtuóz bol teraz s ním, spolu s Efimovom, že on, ohromený jeho drzosťou a ohováraním, nariadil jeho zadržanie a že napokon prítomnosť majiteľa pozemku je nevyhnutná aj preto, že obvinenie Efimova sa týka aj počítať sám; Táto záležitosť je veľmi dôležitá a treba ju čo najskôr objasniť. Majiteľ pozemku, idúc okamžite ku grófovi, sa hneď stretol s Francúzom a vysvetlil celý príbeh môjho nevlastného otca a dodal, že u Efimova netušil taký obrovský talent, že Efimov bol naopak veľmi zlý klarinetista a počul len prvýkrát, ako keby hudobník, ktorý ho opustil, bol huslista. Dodal tiež, že Efimov bol slobodný človek, užíval si úplnú slobodu a mohol ho kedykoľvek a kedykoľvek opustiť, ak bol skutočne utláčaný. Francúz bol prekvapený. Zavolali Efimova a takmer ho nebolo možné spoznať: správal sa arogantne, odpovedal posmešne a trval na spravodlivosti toho, čo povedal Francúzovi. To všetko až do krajnosti podráždilo grófa, ktorý môjmu nevlastnému otcovi priamo povedal, že je darebák, ohovárač a hodný toho najhanebnejšieho trestu. "Nebojte sa, Vaša Excelencia, už vás dobre poznám a poznám," odpovedal môj nevlastný otec, "s vašou milosťou som sotva unikol trestnému trestu." Viem, na koho popud Alexey Nikiforitch, váš bývalý hudobník, nahlásil ma. Gróf bol bez seba od hnevu, keď počul také hrozné obvinenie. Sotva sa ovládal; ale úradník, ktorý sa náhodou nachádzal v sále, ktorý vyzval na sčítanie obchodov, oznámil, že to všetko nemôže nechať bez následkov, že Efimovova urážlivá hrubosť obsahuje zlé, nespravodlivé obvinenie, ohováranie, a pokorne žiadal, aby dovolili ho hneď zatknúť v grófovom dome. Francúz vyjadril úplné rozhorčenie a povedal, že takémuto čiernemu nevďaku nerozumie. Potom môj nevlastný otec zanietene odpovedal, že trest, súd a ešte raz vyšetrovanie trestného činu sú lepšie ako život, ktorý doteraz zažil, keď bol členom veľkostatkárskeho orchestra a kvôli extrémnej chudobe nemal prostriedky na to, aby ho opustil skôr. a s týmito slovami opustil sálu spolu s tými, ktorí ho zatkli. Zamkli ho v odľahlej miestnosti domu a vyhrážali sa, že zajtra ho pošlú do mesta. Okolo polnoci sa otvorili dvere na izbe väzňa. Vstúpil majiteľ pozemku. Mal na sebe župan, topánky a v rukách držal zapálený lampáš. Zdalo sa, že nemôže spať a bolestivá starosť ho prinútila opustiť posteľ v takú hodinu. Efimov bol hore a s úžasom hľadel na nováčika. Odložil lampáš a v hlbokom vzrušení sa posadil na stoličku oproti nemu. "Egor," povedal mu, "prečo si ma tak urazil? Efimov neodpovedal. Majiteľ pozemku zopakoval svoju otázku a v jeho slovách zaznel nejaký hlboký pocit, nejaká zvláštna melanchólia. A Boh vie, prečo som vás tak urazil, pane! "Môj nevlastný otec konečne odpovedal a mávol rukou: "Viem, diabol ma zviedol!" A ja neviem, kto ma do toho všetkého tlačí! No nemôžem s tebou žiť, nemôžem žiť... Sám diabol sa ku mne pripútal! Egor! - začal znova statkár, - vráť sa ku mne; Všetko zabudnem, všetko ti odpustím. Počúvaj: budeš prvý z mojich hudobníkov; Dám ti plat na rozdiel od iných... Nie, pane, nie a nie povedať: Nie som u vás nájomník! Hovorím vám, že diabol sa mi vnútil. Ak zostanem, podpálim tvoj dom; Prechádza ma to a niekedy taká melanchólia, že by bolo lepšie, keby som sa nikdy nenarodil! Teraz si nemôžem odpovedať sám: je to lepšie, pane, nechajte ma. To je všetko odvtedy, čo sa ten diabol so mnou spriatelil... SZO? - spýtal sa majiteľ pozemku. Ale Talian, ktorý zomrel ako pes, pred ktorým ustúpilo svetlo. Bol to on, kto ťa naučil hrať, Egorushka? Áno! Naučil ma veľa až do smrti. Bolo by lepšie, keby som ho nikdy nevidel. Bol aj majstrom hry na husliach Yegorushka? Nie, on sám vedel málo, ale učil dobre. Učil som sa; práve ukazoval a je ľahšie, aby moja ruka vyschla ako pre túto vedu. Teraz neviem, čo chcem. Len sa opýtajte, pane: „Egorka! Čo chceš? Môžem vám dať všetko,“ ale ja, pane, na vás nepoviem ani slovo, pretože sám neviem, čo chcem. Nie, je to lepšie, pane, nechajte ma, poviem to inokedy. Urobím niečo pre seba, aby ma poslali niekam ďaleko, a tým to skončí! Egor! - povedal majiteľ pozemku po minúte ticha, - Nenechám ťa takto. Ak so mnou nechceš slúžiť, choď; Si slobodný človek, nemôžem ťa držať; ale teraz ťa tak nenechám. Zahraj mi niečo, Egor, na husliach, zahraj! preboha, hraj! Neprikazujem ti, pochop ma, nenútim ťa; S plačom ťa prosím: hraj mi, Yegorushka, preboha, čo si hral na Francúza! Vezmite si dušu preč! Ty si tvrdohlavý a ja som tvrdohlavý; Vieš, aj ja mám svoj temperament, Yegorushka! Cítim ťa, cítim to tiež, rovnako ako ja. Nemôžem byť nažive, kým pre mňa nezahráš z vlastnej vôle a túžby to, čo si hral pre Francúza. No nech je to tak! povedal Efimov. Sľúbil som, pane, že nikdy nebudem hrať pred vami, konkrétne pred vami, a teraz je moje srdce rozhodnuté. Zahrám ti, ale len prvý a naposledy, a opäť, pane, nikdy ma nikde nebudete počuť, aj keby mi sľúbili tisíc rubľov. Potom vzal husle a začal hrať svoje variácie na ruské piesne. B. povedal, že tieto variácie boli jeho prvou a najlepšou skladbou na husliach a že nikdy nič iné nehral tak dobre a s takou inšpiráciou. Gazda, ktorý už nemohol ľahostajne počúvať hudbu, horko zaplakal. Keď sa hra skončila, vstal zo stoličky, vybral tristo rubľov, dal ich môjmu nevlastnému otcovi a povedal: Teraz choď, Egor. Pustím ťa odtiaľto a všetko si vybavím s grófom sám; ale počúvaj: už ma nestretávaj. Cesta pred vami je široká a ak sa na nej zrazíme, urazíme sa vy aj ja. No zbohom!.. Počkaj! Mám pre teba ešte jednu radu na tvoju cestu, len jednu: nepi a uč sa, uč sa; nebuď arogantný! Hovorím ti to, ako keby ti to povedal tvoj vlastný otec. Pozri, ešte raz opakujem: uč sa a nevieš ani pohárik, ale od smútku budeš len piť (a smútku bude veľa!) márne píš, všetko pôjde do hája a možno aj ty sám. skončíš niekde v priekope, ako tvoj Talian, zomrieš. No, teraz zbohom!.. Počkaj, pobozkaj ma! Pobozkali sa a potom môjho nevlastného otca prepustili. Len čo sa ocitol na slobode, okamžite začal rozhadzovať svojich tristo rubľov v najbližšom provinčnom meste, zároveň sa bratříčkoval s najtemnejšou a najšpinavšou spoločnosťou nejakých zabávačov a nakoniec zostal sám v chudobe a bez akejkoľvek pomoci. , bol nútený ako prvé a možno jediné husle nastúpiť nejaký patetický orchester putovného provinčného divadla. To všetko sa celkom nezhodovalo s jeho prvotnými zámermi, ktorými bolo ísť čo najskôr študovať do Petrohradu, aby sa dobré miesto a úplne sa stať umelcom. Ale život v malom orchestri nevyšiel. Môj nevlastný otec sa čoskoro pohádal s podnikateľom kočovného divadla a odišiel od neho. Potom úplne stratil odvahu a dokonca sa rozhodol zúfalé opatrenia , čo hlboko zasiahlo jeho hrdosť. Napísal list nám známemu majiteľovi pozemku, opísal mu svoju situáciu a žiadal peniaze. List bol napísaný celkom nezávisle, ale neprišla žiadna odpoveď. Potom napísal ďalšiu, v ktorej, tým najponižujúcim spôsobom, nazval vlastníka pôdy svojím dobrodincom a nazval ho titulom skutočného znalca umenia a opäť ho požiadal o pomoc. Nakoniec prišla odpoveď. Majiteľ pozemku poslal sto rubľov a niekoľko riadkov napísaných jeho komorníkom, v ktorých oznámil, že v budúcnosti bude ušetrený akýchkoľvek požiadaviek. Keď nevlastný otec dostal tieto peniaze, chcel okamžite ísť do Petrohradu, ale po splatení dlhov bolo tak málo peňazí, že nebolo možné ani pomyslieť na cestovanie. Opäť zostal v provincii, opäť sa pripojil k nejakému provinčnému orchestru, potom sa v ňom opäť nemaznal, a tak sa presúval z jedného miesta na druhé, s večnou myšlienkou dostať sa nejako skoro do Petrohradu, zostal. v provincii celých šesť rokov. Nakoniec na neho zaútočila nejaká hrôza. So zúfalstvom si všimol, ako veľmi utrpel jeho talent, neustále obmedzovaný neusporiadaným, žobráckym životom, a jedného rána opustil svojho podnikateľa, vzal si husle a takmer prosiac o almužnu prišiel do Petrohradu. Usadil sa niekde v podkroví a tu sa prvýkrát spriatelil s B., ktorý práve pricestoval z Nemecka a tiež plánoval urobiť si kariéru. Čoskoro sa stali priateľmi a B. na toto zoznámenie s hlbokým citom spomína aj teraz. Obaja boli mladí, obaja s rovnakými nádejami a obaja s rovnakým cieľom. Ale B. bol ešte v prvej mladosti; vydržal málo chudoby a smútku; Navyše bol v prvom rade Nemec a za svojím cieľom sa usiloval tvrdohlavo, systematicky, s dokonalým vedomím svojej sily a takmer vopred prepočítal, čo z neho príde, pričom jeho súdruh mal už tridsať rokov, pričom bol už unavený. , unavený, stratil všetku trpezlivosť a bol vyčerpaný z prvých, zdravých síl, nútený celých sedem rokov blúdiť po provinčných divadlách a orchestroch statkárov za kúskom chleba. Podporovala ho len jedna večná, nehybná myšlienka, ako sa konečne dostať zo zlej situácie, ušetriť peniaze a dostať sa do Petrohradu. Ale táto myšlienka bola temná, nejasná; bolo to akési neodolateľné vnútorné volanie, ktoré napokon po rokoch stratilo prvú jasnosť v očiach samotného Efimova, a keď sa objavil v Petrohrade, konal už takmer nevedome, ale podľa niektorých večných starodávny zvyk večnej túžby a premýšľania o tejto ceste a takmer už nevediac, čo bude musieť v hlavnom meste robiť. Jeho nadšenie bolo akosi kŕčovité, žlčové, impulzívne, akoby sa sám chcel týmto nadšením oklamať a prostredníctvom neho sa presvedčiť, že prvá sila, prvá horúčava, prvá inšpirácia v ňom ešte nevyschla. Táto nepretržitá rozkoš zasiahla chladného, ​​metodického B.; bol oslnený a oslavoval môjho nevlastného otca ako budúceho veľkého hudobného génia. Nevedel si to predstaviť inak. budúci osud jeho súdruh. Ale čoskoro B. otvoril oči a úplne na to prišiel. Jasne videl, že všetka tá zbrklosť, horúčka a netrpezlivosť nie sú ničím iným ako nevedomým zúfalstvom pri spomienke na jeho stratený talent; že ani ten talent sám o sebe možno nebol na začiatku taký veľký, že tam bolo veľa slepoty, márneho sebavedomia, počiatočného sebauspokojenia a ustavičnej fantázie, ustavičných snov o vlastnej genialite. "Ale," povedal B., "nemohl som si pomôcť, ale bol som prekvapený zvláštnou povahou môjho priateľa. Predo mnou sa odohrával zúfalý, horúčkovitý boj kŕčovito napätej vôle a vnútornej impotencie. Nešťastník sa celých sedem rokov tak uspokojil iba snami o svojej budúcej sláve, že si ani nevšimol, ako stratil to najoriginálnejšie na našom umení, ako stratil aj samotný pôvodný mechanizmus veci. Medzitým sa v jeho neusporiadanej predstavivosti neustále vytvárali tie najkolosálnejšie plány do budúcnosti. Nielenže chcel byť prvotriednym géniom, jedným z prvých huslistov na svete; Nielenže som to už čítal; Okrem toho, že bol taký génius, myslel na to, že sa stane skladateľom, nevediac nič o kontrapunkte. Najviac ma však udivovalo, dodal B., že v tomto mužovi, s jeho úplnou bezmocnosťou, s najmenšou znalosťou techniky umenia, bolo také hlboké, také jasné a dalo by sa povedať inštinktívne pochopenie umenie. Cítil to tak silno a chápal to v sebe, že by nebolo prekvapujúce, keby sa stratil vo svojom vlastnom vedomí o sebe a pomýlil si seba, namiesto hlbokého, inštinktívneho kritika umenia, za kňaza samotného umenia, za génia. . Niekedy sa mu to podarilo, jednoduchým jazykom, cudzie akejkoľvek vede, aby mi povedal také hlboké pravdy, že som bol zmätený a nemohol som pochopiť, ako to všetko uhádol, keďže nikdy nič nečítal, nikdy sa nič nenaučil a ja mu vďačím za veľa, dodal B., on a jeho rady vo svojom vlastnom zdokonaľovaní. Pokiaľ ide o mňa, pokračoval B., bol som pokojný. Aj ja som vášnivo miloval svoje umenie, hoci som hneď na začiatku svojej cesty vedel, že viac mi nebolo dané, že budem v pravom slova zmysle robotníkom v umení; no na druhej strane som hrdý, že som ako lenivý otrok nepochoval to, čo mi príroda nadelila, ale naopak stonásobne zväčšil a ak mi chvália prehľadnosť v hre, sú prekvapení vypracovaním mechanizmu, za to všetko potom vďačím nepretržitej, bdelej práci, jasnému uvedomeniu si svojich silných stránok, dobrovoľnému sebazničeniu a večnej nevraživosti voči arogancii, skorému sebauspokojovaniu a lenivosti ako prirodzenému následku toto sebauspokojenie." B. sa zasa pokúšal podeliť o radu so svojím súdruhom, ktorého hneď na začiatku tak veľmi poslúchal, no len márne ho hneval. Nastalo medzi nimi ochladenie. Čoskoro si B. všimol, že jeho druha začína čoraz viac premáhať apatia, melanchólia a nuda, že jeho výbuchy nadšenia sú čoraz menej časté a že po tom všetkom nasleduje akási pochmúrna, divoká skľúčenosť. Nakoniec Efimov začal opúšťať svoje husle a niekedy sa ich nedotkol celé týždne. Nebolo ďaleko od úplného pádu a čoskoro sa nešťastník prepadol do všetkých nerestí. Pred čím ho statkár varoval, tak sa aj stalo: oddával sa nemiernemu opilstvu. B. s hrôzou naňho pozrel; Jeho rada nemala žiadny účinok a navyše sa bál vysloviť čo i len slovo. Jefimov postupne dospieval k najkrajnejšiemu cynizmu: vôbec sa nehanbil žiť na úkor B. a dokonca sa správal, akoby mal na to plné právo. Medzitým sa prostriedky na živobytie zmenšovali; B. nejako vystačil s vyučovaním alebo bol najatý hrať na večierkoch pre obchodníkov, Nemcov a chudobných úradníkov, ktorí, aj keď postupne niečo platili. Zdá sa, že Efimov si ani nechcel všimnúť potreby svojho druha: správal sa k nemu tvrdo a celé týždne sa neodvážil povedať mu jediné slovo. Jedného dňa mu B. nanajvýš pokorne poznamenal, že by bolo dobré, aby svoje husle príliš nezanedbával, aby sa úplne neodučil od nástroja; potom sa Efimov úplne nahneval a oznámil, že sa úmyselne nikdy nedotkne svojich huslí, akoby si predstavoval, že ho o to niekto bude prosiť na kolenách. Inokedy potreboval B. kamaráta, aby si zahral na párty, a pozval Efimova. Toto pozvanie Efimova rozzúrilo. Vášnivo vyhlasoval, že nie je pouličný huslista a nebude taký odporný ako B., aby ponížil ušľachtilé umenie hraním pred podlými remeselníkmi, ktorí by ničomu nerozumeli o jeho hre a talente. B. neodpovedal ani slovo, ale Efimov, keď premýšľal o tomto pozvaní v neprítomnosti svojho priateľa, ktorý išiel hrať, si predstavoval, že to všetko je len náznak toho, že žije na úkor B., a túžbu dať mu najavo, aby sa aj on snažil zarobiť peniaze. Keď sa B. vrátil, Efimov mu zrazu začal vyčítať podlosť jeho činu a oznámil, že už s ním nezostane ani minútu. Naozaj na dva dni niekam zmizol, no na tretí sa opäť objavil, akoby sa nič nestalo, a opäť začal pokračovať vo svojom predchádzajúcom živote. Iba starý zvyk a priateľstvo a dokonca aj súcit, ktorý B. cítila k zosnulej osobe, mu zabránil v úmysle ukončiť taký škaredý život a navždy sa rozísť so svojím súdruhom. Nakoniec sa rozišli. B. mal šťastie: získal niečiu silnú záštitu a dokázal predviesť skvelý koncert. V tom čase už bol vynikajúcim umelcom a rýchlo rastúca sláva mu čoskoro priniesla miesto v orchestri Opera, kde tak rýchlo dosiahol zaslúžený úspech. Pri rozchode dal Efimovovi peniaze a so slzami ho prosil, aby sa vrátil pravá cesta. B. a teraz si na neho nemôže spomenúť bez zvláštneho pocitu. Zoznámenie sa s Efimovom bolo jedným z najhlbších dojmov jeho mladosti. Spolu začali svoju kariéru, stali sa tak vášnivo pripútaní jeden k druhému, a dokonca aj podivnosť, najhrubšie, najostrejšie nedostatky Efimova k nemu ešte silnejšie pripútali B. B. mu rozumel; videl priamo cez to a predvídal, ako sa to všetko skončí. Keď sa rozišli, objali sa a obaja plakali. Potom Efimov cez slzy a vzlyky povedal, že je mŕtvy, najnešťastnejší človekže to vedel už dávno, ale že teraz jasne videl iba svoju smrť. Nemám talent! uzavrel a zbledol ako smrť. B. sa to veľmi dotklo. „Počúvaj, Jegor Petrovič,“ povedal mu, „čo si robíš? Svojím zúfalstvom sa len ničíš; nemáš trpezlivosť ani odvahu. Teraz v návale skľúčenosti hovoríš, že nemáš talent. Nepravda! Máš talent, o tom ťa uisťujem. Máš to. Vidím to len podľa toho, ako cítiš a chápeš umenie. Budem vám to dokazovať počas celého vášho života. Povedal si mi o svojom predchádzajúcom živote. A potom vás nevedome navštívilo rovnaké zúfalstvo. Potom váš prvý učiteľ, tento cudzí muž , o ktorom si mi toľko rozprával, v tebe najprv prebudil lásku k umeniu a uhádol tvoj talent. Vtedy ste to cítili rovnako silno a silno, ako to cítite teraz. Ale ty sám si nevedel, čo sa s tebou deje. Nebývali ste v dome majiteľa pôdy a sami ste nevedeli, čo chcete. Váš učiteľ zomrel príliš skoro. Zanechal vo vás len nejasné túžby a hlavne vám nič nevysvetlil. Cítili ste, že potrebujete inú cestu, širšiu, že ste predurčení k iným cieľom, ale nechápali ste, ako sa to dá, a vo svojej úzkosti ste začali nenávidieť všetko, čo vás vtedy obklopovalo. Tvoje šesť rokov chudoby a biedy nebolo márne; študovali ste, premýšľali ste, uvedomovali ste si seba a svoje silné stránky, teraz rozumiete umeniu a svojmu účelu. Môj priateľ, chce to trpezlivosť a odvahu. Čaká ťa oveľa závideniahodnejšie ako moje: si stokrát väčší umelec ako ja; ale nech ti Boh dá aspoň desatinu mojej trpezlivosti. Študujte a nepite, ako vám povedal váš milý vlastník pôdy, a čo je najdôležitejšie, začnite odznova, s ABC. Čo ťa trápi? bieda, bieda? Ale chudoba a bieda robia umelca. Sú neoddeliteľné od začiatku. Nikto ťa teraz nepotrebuje, nikto ťa ani nechce poznať; tak ide svetlo. Počkaj, niečo iné sa stane, keď zistia, že máš talent. Závisť, malicherná podlosť a hlavne hlúposť ťa zavalí viac ako chudoba. Talent potrebuje sympatie, treba mu rozumieť a uvidíte, aké tváre vás budú obklopovať, keď aspoň trochu dosiahnete svoj cieľ. Nebudú si nič vážiť a s opovrhnutím sa budú pozerať na to, čo sa vo vás vyvinulo tvrdou prácou, nedostatkom, hladom a bezsennými nocami. Nebudú vás povzbudzovať, nebudú vás utešovať, vašich budúcich súdruhov; neupozornia ťa na to, čo je v tebe dobré a pravdivé, ale so zlou radosťou ti vyvedú každú tvoju chybu, upozornia ťa presne na to, čo je v tebe zlé, v čom sa mýliš a pod. vonkajší vzhľad vyrovnanosti a tí, ktorí vami pohŕdajú, budú oslavovať každú vašu chybu ako sviatok (ako keby niekto nemal chyby!). Si arogantný, často si neprimerane pyšný a dokážeš uraziť sebamilujúcu bezvýznamnosť a potom príde problém – budeš sám, a tých je veľa; budú ťa mučiť špendlíkmi. Dokonca aj ja to začínam prežívať. Vzchopte sa teraz! Ešte nie si taký chudobný, vieš žiť, nezanedbávať podradné práce, rúbať drevo, ako som ho rúbal na večierkoch s chudobnými remeselníkmi. Ale ty si netrpezlivý, si chorý svojou netrpezlivosťou, máš málo jednoduchosti, si priveľmi prefíkaný, priveľa premýšľaš, svojej hlave dávaš veľa práce; Ste odvážny v slovách a ste zbabelec, keď sa musíte pokloniť. Si hrdý a máš málo odvahy. Buďte odvážni, čakajte, učte sa a ak sa nespoliehate na svoju silu, choďte náhodne; máte teplo, máte pocit. Možno dosiahnete svoj cieľ, ale ak nie, pokračujte aj tak: v žiadnom prípade nestratíte, pretože zisk je príliš veľký. Tu, brat, je náš možno skvelá vec! Efimov počúval svojho bývalého súdruha s hlbokým citom. Ale keď hovoril, bledosť opustila jeho líca; začervenali sa; oči mu zažiarili nezvyčajným ohňom odvahy a nádeje. Čoskoro sa táto ušľachtilá odvaha zmenila na sebadôveru, potom na obyčajnú drzosť a napokon, keď B. dokončil svoje napomenutie, Efimov ho už neprítomne a netrpezlivo počúval. On mu však vrúcne stisol ruku, poďakoval a v rýchlych prechodoch od hlbokej sebadeštrukcie a skľúčenosti k extrémnej arogancii a drzosti mu arogantne oznámil, aby sa jeho priateľ netrápil osudom, že si vie zariadiť osud, že čoskoro a dúfa, že si získa záštitu, bude koncertovať a potom si razom získa slávu aj peniaze. B. pokrčil plecami, ale svojmu bývalému súdruhovi neodporoval a rozišli sa, aj keď, samozrejme, nie na dlho. Efimov ihneď minul peniaze, ktoré mu boli dané, a prišiel si po ne inokedy, potom tretí, potom štvrtý, potom desiaty a napokon B. stratil trpezlivosť a doma neprehovoril. Odvtedy ho úplne stratil z dohľadu. Prešlo niekoľko rokov. Raz, keď sa B. vracal domov zo skúšky, natrafil v uličke pri vchode do špinavej krčmy na zle oblečeného, ​​pod vplyvom alkoholu, ktorý ho volal menom. Bol to Efimov. Veľmi sa zmenil, zožltol, tvár mal opuchnutú; bolo jasné, že jeho rozpadnutý život sa na ňom nezmazateľne podpísal. B. bol nesmierne šťastný a bez toho, aby mu stihol povedať dve slová, išiel za ním do krčmy, kde ho odvliekol. Tam, v odľahlej, malej, zadymenej miestnosti, sa bližšie pozrel na svojho súdruha. Bol takmer v handrách, obuté v tenkých čižmách; jeho strapatá košeľa bola pokrytá vínom. Vlasy na hlave mu začali šedivieť a vypadávať. Čo sa s tebou deje? Kde si teraz? spýtal sa B. Efimov bol v rozpakoch, spočiatku až hanblivý, odpovedal nesúvisle a stroho, takže B. si myslel, že vidí pred sebou šialenca. Nakoniec Efimov priznal, že nemôže nič povedať, pokiaľ nedostane vodku na pitie, a že ľudia v krčme mu už dlho neverili. Keď to povedal, začervenal sa, hoci sa snažil rozveseliť nejakým živým gestom; ale vyšlo niečo drzé, premyslené a dômyselné, takže všetko bolo veľmi žalostné a vzbudzovalo súcit v dobrom B., ktorý videl, že sa jeho obavy úplne naplnili. Prikázal však podávať vodku. Efimovova tvár sa zmenila vďačnosťou a bola taká stratená, že so slzami v očiach bol pripravený pobozkať ruky svojho dobrodinca. Pri večeri sa B. s najväčším prekvapením dozvedel, že nešťastník je ženatý. Ešte viac ho však prekvapilo, keď sa vzápätí dozvedel, že jeho žena bola zdrojom všetkého jeho nešťastia a smútku a že manželstvo úplne zabilo všetok jeho talent. Ako to? spýtal sa B. „Brat, už dva roky som nezdvihol husle,“ odpovedal Efimov. Baba, kuchárka, nevzdelaná, drzá žena. Sakra!... Len bojujeme, nič iné nerobíme. Prečo ste sa vydali, ak je to tak? Nebolo čo jesť. Stretol som ju; Mala asi tisíc rubľov: Bezhlavo som sa oženil. Zaľúbila sa do mňa. Visela mi na krku. Kto ju tlačil! Peniaze sa minuli, opitý, brat, a aký talent je tam! Všetko je stratené! B. videl, že sa zdá, že Efimov sa ponáhľa, aby mu niečo ospravedlnil. "Vzdal som sa všetkého, vzdal som sa všetkého," dodal. Potom mu oznámil, že v V poslednej dobe takmer dokonalosť dosiahol na husliach, ktoré mu možno, hoci je B. jedným z prvých huslistov v meste, nepodržia sviečku, ak chce. O čo teda išlo? povedal prekvapený B. Hľadali by ste miesto? Nestojí to za to! povedal Efimov a mávol rukou. Kto z vás tam niečomu rozumie! Čo ty vieš? Šiš, nič, to vieš! Je na vás, aby ste urobili nejaký druh tanečného vystúpenia v baletke. Nevideli ste ani nepočuli žiadnych dobrých huslistov. Prečo sa ťa dotýkať? zostaň sám sebou, ako chceš! Tu Efimov znova mávol rukou a kolísal sa na stoličke, pretože bol dosť opitý. Potom začal volať k sebe B.; ale on odmietol, vzal si jeho adresu a uistil ho, že zajtra k nemu príde. Efimov, ktorý už bol plný, sa posmešne pozrel na svojho bývalého kamaráta a pokúsil sa ho niečím popichať. Keď odchádzali, schmatol B. bohatý kožuch a podal mu ho, ako nižší vyššiemu. Prechádzajúc popri prvej miestnosti sa zastavil a odporučil B. krčmárom a verejnosti ako prvé a jediné husle v celom hlavnom meste. Jedným slovom, v tej chvíli bol mimoriadne špinavý. B. ho však na druhý deň ráno našiel v podkroví, kde sme vtedy všetci žili v extrémnej chudobe, v jednej izbe. Mal som vtedy štyri roky a už to boli dva roky, čo sa moja matka vydala za Efimova. Bola to nešťastná žena. Predtým bola guvernankou, bola dobre vzdelaná, pekná a kvôli chudobe sa vydala za starého úradníka, môjho otca. Žila s ním len rok. Keď môj otec náhle zomrel a skromné ​​dedičstvo sa rozdelilo medzi jeho dedičov, mama zostala so mnou sama s nepatrným množstvom peňazí, ktoré pripadli jej podielu. Stať sa opäť guvernantkou s malým dieťaťom v náručí bolo náročné. V tejto dobe nejako náhodne, stretla Efimova a skutočne sa do neho zamilovala. Bola nadšená, snívala, videla v Efimovovi akéhosi génia, verila jeho arogantným slovám o skvelej budúcnosti; jej predstavivosti lichotil slávny osud byť oporou, vodcom geniálny človek a vydala sa za neho. V prvom mesiaci zmizli všetky jej sny a nádeje a zostala jej žalostná realita. Efimov, ktorý sa skutočne oženil, možno preto, že moja matka mala nejakých tisíc rubľov peňazí, len čo ich minul, zalomil rukami a akoby sa tešil zo zámienky, hneď všetkým oznámil, že manželstvo zničilo jeho talent, nemohol pracovať v dusnej izbe, z očí do očí s hladnou rodinou, že piesne a hudba tu neprichádzajú na myseľ, a že konečne bolo jasné, že jemu je súdené také nešťastie. Zdá sa, že aj on sám sa neskôr presvedčil o spravodlivosti svojich sťažností a zdalo sa, že ho nová výhovorka potešila. Zdalo sa, že tento nešťastný stratený talent sám hľadal vonkajší prípad, na ktorý by mohol viniť všetky zlyhania, všetky katastrofy. Nedal sa presvedčiť o hroznej myšlienke, že dávno a navždy zomrel pre umenie. Kŕčovito zápasil, ako s bolestivou nočnou morou, s týmto strašným presvedčením, a napokon, keď ho premohla realita, keď sa mu na minúty otvorili oči, cítil, že je pripravený zblázniť sa od hrôzy. Nemohol tak ľahko stratiť vieru v to, čo bol celý jeho život tak dlho, a do poslednej chvíle si myslel, že tá chvíľa ešte neuplynula. V hodinách pochybností sa oddával opilstvu, ktoré svojimi škaredými výparmi zaháňalo jeho melanchóliu. Napokon možno ani on sám v tom čase nevedel, ako veľmi potrebuje manželku. Bola to živá výhovorka a môj nevlastný otec bol skutočne takmer posadnutý myšlienkou, že keď pochovával svoju manželku, ktorá ho zničila všetko pôjde ako obvykle. Úbohá matka mu nerozumela. Ako skutočný snílek nedokázala zniesť ani prvý krok v nepriateľskej realite: stala sa vznetlivou, žlčovitou, karhajúcou, neustále sa hádala so svojím manželom, ktorý našiel nejaké potešenie v tom, že ju trápil, a neustále ho hnal do práce. Ale slepota, utkvelá predstava môjho nevlastného otca, jeho extravagancia ho urobili takmer neľudským a necitlivým. Len sa zasmial a zaprisahal sa, že nezoberie husle až do smrti svojej manželky, čo jej oznámil s krutou úprimnosťou. Matka, ktorá ho až do smrti vášnivo milovala, nech sa deje čokoľvek, takýto život nemohla vydržať. Stala sa večne chorou, večne trpiacou, žila v neustálom trápení a popri všetkom tomto smútku padla celá starosť o uživenie rodiny len na ňu. Začala pripravovať jedlo a najprv otvorila stôl pre tých, ktorí prišli. Ale manžel jej pomaly ukradol všetky peniaze a ona bola nútená často posielať prázdny riad namiesto večere tým, pre ktorých pracovala. Keď nás B. navštívila, mala plné ruky práce s praním bielizne a prefarbovaním starých šiat. Všetci sme sa teda nejako zaobišli v našom podkroví. Chudoba našej rodiny zasiahla B. "Počuj, celý čas hovoríš nezmysly," povedal svojmu nevlastnému otcovi, "kde je tu ten mŕtvy talent?" Ona ťa živí a ty tu čo robíš? Nič! - odpovedal nevlastný otec. B. však ešte nepoznal všetky matkine nešťastia. Môj manžel často do svojho domu priviedol celé gangy rôznych spratkov a bitkárov a potom, čo sa nestalo! B. dlho presviedčal svojho bývalého súdruha; napokon mu oznámil, že ak sa nebude chcieť polepšiť, v ničom mu nepomôže; Bez ďalších okolkov povedal, že mu tie peniaze nedá, lebo by ich prepil, a nakoniec ma požiadal, aby som mu zahral niečo na husliach, aby som zistil, čo sa preňho dá urobiť. Keď môj nevlastný otec išiel po husle, B. pomaly začal dávať peniaze mojej mame, ale ona ich nevzala. Toto bolo prvýkrát, čo musela prijať almužnu! Potom mi ich dal B. a úbohá žena sa rozplakala. Môj nevlastný otec priniesol husle, ale najprv si vypýtal vodku s tým, že bez nej nemôže hrať. Poslali po vodku. Napil sa a odišiel. „Z priateľstva ti zahrám niečo z môjho vlastného,“ povedal B. a spod komody vytiahol hrubý, zaprášený zošit. "Toto všetko som napísal sám," povedal a ukázal na notebook. Uvidíte! Toto, brat, nie sú tvoji baletní tanečníci! B. mlčky prezrel niekoľko strán; potom rozložil noty, ktoré mal pri sebe, a požiadal svojho nevlastného otca, nechajúc bokom vlastnú skladbu, aby zahral niečo z toho, čo sám priniesol. Nevlastný otec bol trochu urazený, ale v obave, že stratí svoj nový patronát, vykonal príkaz B. Potom B. videl, že jeho bývalý súdruh naozaj tvrdo pracoval a získal to počas ich odlúčenia, hoci sa chválil, že od r. manželstvo nezobral nástroj. Bolo treba vidieť radosť mojej nebohej mamy. Pozrela sa na svojho manžela a opäť bola na neho hrdá. Úprimne sa tešiaci, druh B. sa rozhodol dať svojmu nevlastnému otcovi domov. Už mal skvelé konexie a okamžite sa začal pýtať a odporúčať svojho úbohého súdruha, pričom si od neho vzal predbežné slovo, že sa bude správať dobre. Medzitým ho na vlastné náklady lepšie obliekol a odviezol k známym osobnostiam, od ktorých záviselo miesto, ktoré mu chcel získať. Faktom je, že Efimov bol arogantný iba slovami, ale zdá sa, že ponuku svojho starého priateľa prijal s najväčšou radosťou. B. povedal, že sa cítil zahanbený za všetky tie lichôtky a za všetko ponižujúce uctievanie, ktorým sa ho jeho nevlastný otec pokúšal upokojiť, pretože sa bál, že nejako stratí jeho priazeň. Pochopil, že ho nasadzujú dobrá cesta a dokonca prestal piť. Napokon mu našli miesto v divadelnom orchestri. Skúškou zvládol dobre, pretože za mesiac usilovnosti a driny získal všetko, čo stratil za rok a pol nečinnosti, sľúbil, že bude pokračovať v práci a bude výkonný a presný vo svojich nových povinnostiach. No situácia našej rodiny sa vôbec nezlepšila. Otčim nedal mame ani cent zo svojho platu, zo všetkého sa živil sám, pil a jedol s novými kamarátmi, z ktorých hneď urobil celý kruh. Stýkal sa najmä s divadelnými ministrami, zboristami, účinkujúcimi – jedným slovom s ľuďmi, medzi ktorými mohol vynikať, a vyhýbal sa skutočne talentovaným ľuďom. Dokázal v nich vzbudiť akúsi zvláštnu úctu k sebe samému, hneď im vysvetlil, že je neuznaný človek, že má veľký talent, jeho žena ho ničila a že napokon ich kapelník o hudbe nič nevie. Smial sa zo všetkých umelcov orchestra, z výberu hier, ktoré boli uvedené na javisko, a napokon aj zo samotných autorov hraných opier. Konečne začal vykladať nejakú novú teóriu hudby, jedným slovom, unavoval celý orchester, hádal sa so súdruhmi, s kapelníkom, bol hrubý k nadriadeným, získal povesť najnepokojnejšieho, najabsurdnejšieho a zároveň najbezvýznamnejší človek a doviedol to do bodu, že sa stal pre všetkých neznesiteľným. A skutočne, bolo mimoriadne zvláštne vidieť takého bezvýznamného človeka, takého zlého, zbytočného interpreta a nedbalého hudobníka, zároveň s takými obrovskými predsudkami, s takou chvastúnstvom, vychvaľovaním, s takým drsným tónom. Skončilo to tým, že sa nevlastný otec pohádal s B., vymyslel si najhoršie klebety, najhnusnejšie ohováranie a použil to ako zjavnú pravdu. Z orchestra ho vylúčili po šiestich mesiacoch výtržníctva pre nedbalosť pri plnení povinností a opilstvo. Svoje miesto však tak skoro neopustil. Čoskoro ho uvideli v jeho starých handrách, pretože jeho slušné šaty boli opäť predané a v zálohe. Začal prichádzať k bývalým kolegom, či sa tešili alebo nie, s takým hosťom, šíril klebety, klebetil nezmysly, plakal o svojom živote a existencii a všetkých pozýval, aby videli jeho darebnú manželku.Samozrejme, našli sa poslucháči, boli ľudia, ktorí našli potešenie, keď dali vyhnanému súdruhovi napiť, prinútili ho hovoriť všetky druhy nezmyslov. Okrem toho vždy hovoril ostro a inteligentne a svoju reč si okorenil žieravou žlčou a rôznymi cynickými huncútstvami, ktoré mal rád. slávna rodina poslucháčov. Pomýlili si ho s nejakým extravagantným bifľošom, ktorého bolo niekedy príjemné prinútiť klebetiť z nečinnosti. Radi ho dráždili, rozprávali sa pred ním o nejakom novom hosťujúcom huslistovi. Keď to Efimov počul, zmenil sa tvár, stal sa nesmelým, zistil, kto prišiel a kto je nový talent, a okamžite začal žiarliť na jeho slávu. Zdá sa, že až odvtedy sa začalo jeho skutočné systematické šialenstvo – jeho utkvelá predstava, že je prvým huslistom aspoň v Petrohrade, ale že je prenasledovaný osudom, urazený, nepochopený pre rôzne intrigy a je v neznámy. To posledné mu dokonca lichotilo, pretože existujú také postavy, ktoré sa radi považujú za urazené a utláčané, sťažujú sa na to alebo sa utešujú v skrytosti a uctievajú svoju nepoznanú veľkosť. Dôkladne poznal všetkých petrohradských huslistov a podľa svojich predstáv v žiadnom z nich nenašiel súpera. Znalci a amatéri, ktorí toho nešťastného šialenca poznali, sa pred ním radi rozprávali o nejakom slávnom, talentovanom huslistovi, aby ho prinútili rozprávať. Milovali jeho hnev, jeho štipľavé poznámky, milovali rozumné a múdre veci, ktoré hovoril a kritizoval hru svojich imaginárnych rivalov. Často mu nerozumeli, ale boli si istí, že nikto na svete nevie tak obratne a v takej živej karikatúre stvárniť známe osobnosti moderného muzikálu.Aj títo umelci, ktorým sa tak posmieval, sa trochu báli. on, pretože poznali jeho štipľavosť, sa priznal k účinnosti jeho útokov a spravodlivosti jeho úsudku v prípade, keď bolo potrebné rúhať sa. Akosi si zvykli vídať ho na chodbách divadla aj v zákulisí. Sluhovia ho ako potrebného človeka bez prekážok nechali prejsť a stal sa akýmsi domácim Fersitom. Tento druh života trval dva alebo tri roky; ale nakoniec sa s nim vsetci nudili aj v tomto posledná rola. Nasledovalo formálne vyhostenie a v posledných dvoch rokoch jeho života sa zdalo, že jeho nevlastný otec zmizol vo vode a už ho nebolo nikde vidieť. B. sa s ním však stretol dvakrát, ale v takom žalostnom stave, že v ňom opäť zvíťazil súcit nad znechutením. Zavolal ho, ale jeho nevlastný otec sa urazil, predstieral, že nič nepočul, natiahol si na oči svoj starý pokrčený klobúk a prešiel okolo. Nakoniec, na nejaký veľký sviatok, B. ráno dostal informáciu, že mu prišiel zablahoželať jeho bývalý súdruh Efimov. B. mu vyšiel. Efimov stál opitý, začal sa extrémne nízko ukláňať, takmer pri nohách, pohol perami a tvrdohlavo odmietol ísť do miestnosti. Zmyslom jeho konania bolo, že kde sa, vraj, môžeme my, priemerní ľudia, s takou noblesou ako vy motať; že nám maličkým stačí lokajské miesto na blahoželanie k sviatku: pokloňme sa a odíďme odtiaľto. Slovom, všetko bolo mastné, hlúpe a hnusne hnusné. Odvtedy ho B. veľmi dlho nevidel, presne až do katastrofy, ktorá celý tento smutný, bolestivý a úbohý život vyriešila. Vyriešilo sa to hrozným spôsobom. Táto katastrofa je úzko spätá nielen s prvými dojmami z detstva, ale dokonca s celým mojím životom. Stalo sa to takto... Najprv však musím vysvetliť, aké bolo moje detstvo a aký bol pre mňa tento muž, ktorý sa tak bolestne odrážal v mojich prvých dojmoch a ktorý bol príčinou smrti mojej nebohej mamy.