มาร์ชัค ซามุยิล ยาโคฟเลวิช

สิบสองเดือน (เล่น)

เรื่องราวดราม่า

ตัวละคร

แม่เลี้ยงแก่.

ลูกติด.

เอกอัครราชทูตพลังตะวันออก

หัวหน้าคนสวน.

ราชินี เด็กหญิงอายุประมาณสิบสี่

แชมเบอร์เลน หญิงชราร่างสูงผอม

อาจารย์ของราชินี ศาสตราจารย์วิชาเลขคณิตและการคัดลายมือ

หัวหน้าหน่วยรักษาพระองค์.

เจ้าหน้าที่ราชองครักษ์.

อัยการสูงสุด.

เอกอัครราชทูตมหาอำนาจตะวันตก

เอกอัครราชทูตพลังตะวันออก

หัวหน้าคนสวน.

ชาวสวน.

ทหารเก่า.

ทหารหนุ่ม.

อีกาเก่า

กระรอกตัวแรก.

กระรอกตัวที่สอง

สิบสองเดือน.

ผู้ประกาศคนแรก

ผู้ประกาศที่สอง

ข้าราชบริพาร.

ทำหน้าที่หนึ่ง

รูปภาพที่หนึ่ง

กระต่ายกระโดดออกไปในที่โล่ง

อีกอันหนึ่งปรากฏบนกิ่งก้านถัดจากกระรอกตัวก่อน

กระต่าย (ตบอุ้งเท้าบนอุ้งเท้า)หนาว หนาว หนาว! น้ำค้างแข็งนั้นน่าทึ่งมาก อุ้งเท้าของคุณแข็งตัวเมื่อคุณวิ่งไปทางหิมะ กระรอก กระรอก มาเล่นตะเกียงกัน ร้องเรียกแสงแดด เชิญฤดูใบไม้ผลิ!

กระรอกตัวแรก เอาล่ะ กระต่าย ใครจะเผาก่อน?

เฉียง, เฉียง,

อย่าเดินเท้าเปล่า

และสวมรองเท้าเดินไปรอบ ๆ

ห่ออุ้งเท้าของคุณ

หากคุณเป็นคนไม่ดี

หมาป่าจะไม่พบกระต่าย

หมีจะไม่พบคุณ

ออกมา - คุณจะไหม้!

(กระต่ายยืนอยู่ข้างหน้า ข้างหลังมีกระรอกสองตัว)

เผาไหม้เผาไหม้อย่างชัดเจน

เพื่อไม่ให้ออกไปข้างนอก

มองดูท้องฟ้า -

นกกำลังบิน

ระฆังกำลังดัง!

กระรอกตัวแรก จับให้ได้นะกระต่าย!

กระรอกตัวที่สอง คุณจะตามไม่ทัน!

กระรอกวิ่งไปรอบ ๆ กระต่ายไปทางขวาและซ้ายรีบวิ่งฝ่าหิมะ กระต่ายอยู่ข้างหลังพวกเขา ในเวลานี้ลูกติดก็เข้ามาในสำนักหักบัญชี เธอสวมผ้าพันคอผืนใหญ่ขาดๆ เสื้อแจ็คเก็ตเก่าๆ รองเท้าเก่าๆ และถุงมือแบบหยาบๆ เธอลากเลื่อนไปข้างหลัง และมีขวานอยู่ในเข็มขัด เด็กสาวหยุดระหว่างต้นไม้และมองดูกระต่ายและกระรอกอย่างตั้งใจ พวกเขายุ่งมากกับการเล่นจนพวกเขาไม่สังเกตเห็น กระรอกกำลังวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้

กระต่าย. คุณจะไปไหน คุณจะไปไหน? คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ มันไม่ยุติธรรม! ฉันไม่เล่นกับคุณอีกต่อไป

กระรอกตัวแรก และคุณกระต่ายกระโดดกระโดด!

กระรอกตัวที่สอง กระโดดขึ้น กระโดดขึ้น!

กระรอกตัวแรก โบกหางแล้วชนกิ่งไม้!

กระต่าย (พยายามกระโดดอย่างน่าสงสาร)ใช่แล้ว ฉันมีหางสั้น...

(กระรอกหัวเราะ เด็กผู้หญิงด้วย กระต่ายและกระรอกรีบหันกลับมามองเธอแล้วซ่อนตัว)

ลูกเลี้ยง (เช็ดน้ำตาด้วยนวม).โอ้ฉันทำไม่ได้! ตลกจัง! เขาบอกว่าหางของฉันสั้น นั่นคือสิ่งที่เขาพูด (หัวเราะ.)

ทหารคนหนึ่งเข้าไปในที่โล่ง เขามีขวานอันใหญ่อยู่ในเข็มขัด เขายังดึงเลื่อน ทหารเป็นทหารวัยกลางคนที่มีหนวด มีประสบการณ์

ทหาร. ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีความงาม! ทำไมคุณถึงพอใจกับเรื่องนี้?

(ลูกสาวติดโบกมือและหัวเราะดังยิ่งขึ้น)

ใช่ บอกฉันสิว่าทำไมคุณถึงหัวเราะ บางทีฉันอาจจะหัวเราะกับคุณเหมือนกัน

ลูกเลี้ยง. คุณจะไม่เชื่อมัน!

ทหาร. จากสิ่งที่? พวกเราทหารได้ยินมามากพอแล้วและได้เห็นทุกอย่างเพียงพอในยุคของเรา ถ้าเราเชื่อเราก็เชื่อแต่เราไม่ยอมแพ้ต่อการหลอกลวง

ลูกเลี้ยง. ที่นี่ก็มีกระต่ายและกระรอกเล่นอยู่กับตะเกียง!

ทหาร. ดี?

ลูกเลี้ยง. ความจริงอันบริสุทธิ์! นี่คือวิธีที่ลูก ๆ ของเราเล่นบนถนน “จงเผา เผาให้ชัด ไม่ให้ออกไป…” เขาอยู่ข้างหลังพวกเขา พวกมันมาจากเขา ข้ามหิมะไปบนต้นไม้ และพวกเขายังแซว: “กระโดด กระโดด กระโดด!”

ทหาร. นั่นคือสิ่งที่เราพูด?

ลูกเลี้ยง. ในความคิดของเรา

ทหาร. โปรดบอกฉัน!

ลูกเลี้ยง. ดังนั้นคุณไม่เชื่อฉัน!

ทหาร. ไม่เชื่อได้ยังไง! วันนี้วันอะไร? ปีเก่าผ่านไป ปีใหม่คือการเริ่มต้น และฉันก็ได้ยินจากปู่ของฉันด้วยว่าปู่ของเขาบอกเขาว่าในวันนี้ทุกสิ่งในโลกเกิดขึ้น - คุณแค่รู้วิธีที่จะคอยและสอดแนม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นในวันส่งท้ายปีเก่า

ลูกเลี้ยง. แล้วไงล่ะ?

ทหาร. จริงหรือไม่แต่ปู่ของฉันบอกว่าก่อนปีใหม่ปู่ของเขามีโอกาสได้พบกันทั้งสิบสองเดือน

ลูกเลี้ยง. ใช่มั้ย?

ทหาร. ความจริงอันบริสุทธิ์ ชายชรามองเห็นตลอดทั้งปีในคราวเดียว คือ ฤดูหนาว ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วง ลูกเลี้ยง. เป็นไปได้ยังไงที่ฤดูหนาว ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วงมารวมกัน! ไม่มีทางที่จะอยู่ด้วยกันได้

ทหาร. สิ่งที่ฉันรู้นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด แต่สิ่งที่ฉันไม่รู้ฉันจะไม่พูด ทำไมคุณมาที่นี่ในสภาพอากาศหนาวเย็นเช่นนี้? ฉันเป็นคนถูกบังคับ ผู้บังคับบัญชาส่งฉันมาที่นี่ แต่คุณเป็นใคร?

ลูกเลี้ยง. และฉันไม่ได้มาตามเจตจำนงเสรีของตัวเอง

ทหาร. คุณอยู่ในบริการหรืออะไร?

ลูกเลี้ยง. ไม่ ฉันอาศัยอยู่ที่บ้าน

ทหาร. แม่คุณปล่อยคุณไปได้ยังไง?

ลูกเลี้ยง. แม่ไม่ยอมปล่อยเขาไป แต่แม่เลี้ยงส่งเขาไปเก็บฟืนและสับฟืน

ทหาร. ดูยังไง! แล้วคุณเป็นเด็กกำพร้าเหรอ? ให้ฉันช่วยคุณแล้วฉันจะลงไปที่ธุรกิจของฉัน

ลูกติดและทหารรวบรวมพุ่มไม้ด้วยกันและวางไว้บนเลื่อน

ลูกเลี้ยง. ธุรกิจของคุณคืออะไร?

ทหาร. ฉันต้องตัดต้นคริสต์มาสซึ่งเป็นต้นที่ดีที่สุดในป่า

ลูกเลี้ยง. ต้นไม้นี้เหมาะกับใคร?

ทหาร. อย่างไร - เพื่อใคร? เพื่อตัวราชินีเอง พรุ่งนี้วังของเราจะเต็มไปด้วยแขก ดังนั้นเราจึงต้องทำให้ทุกคนประหลาดใจ

ลูกติด. พวกเขาจะแขวนอะไรบนต้นคริสต์มาสของคุณ?

ทหาร. อะไรที่ใครๆก็ห้อยก็จะห้อยที่นี่เหมือนกัน ของเล่น ประทัด และเครื่องประดับเล็ก ๆ ทุกประเภททำจากทองคำบริสุทธิ์และเพชร บางคนมีตุ๊กตาผ้าฝ้ายและกระต่าย แต่ของเราเป็นผ้าซาติน

ลูกเลี้ยง. ราชินียังเล่นตุ๊กตาอยู่หรือเปล่า?

ทหาร. ทำไมเธอไม่ควรเล่นล่ะ? แม้ว่าเธอจะเป็นราชินี แต่เธอก็ไม่ได้แก่กว่าคุณ

ลูกเลี้ยง. ใช่ ฉันไม่ได้เล่นมานานแล้ว

ทหาร. เห็นได้ชัดว่าคุณไม่มีเวลา แต่เธอมีเวลา เช่นเดียวกับที่พ่อแม่ของเธอเสียชีวิต - กษัตริย์และราชินี - เธอยังคงเป็นเมียน้อยของทั้งตัวเธอเองและผู้อื่น

ลูกเลี้ยง. ราชินีของเราก็เป็นเด็กกำพร้าเหมือนกันเหรอ?

ทหาร. ปรากฎว่าเขาเป็นเด็กกำพร้า

ลูกเลี้ยง. ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับเธอ

ทหาร. น่าเสียดาย! ไม่มีใครสอนสติปัญญาของเธอ งานของคุณเสร็จแล้ว ถึงเวลาที่ฉันจะต้องมองหาต้นคริสต์มาส ไม่เช่นนั้นเด็กกำพร้าของเราจะให้ฉันต้นหนึ่ง เธอไม่ชอบตลกกับเรา

ลูกเลี้ยง. แม่เลี้ยงฉันก็เป็นแบบนั้น... และน้องสาวของฉันก็เหมือนเธอหมด ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณจะไม่มีวันพอใจพวกเขาเลย

ทหาร. เดี๋ยวก่อนคุณจะไม่สามารถทนต่อสิ่งนี้ได้ตลอดไป หน้าที่ของทหารของเรานั้นยาวนาน และเธอก็หมดเวลาแล้ว

ลูกเลี้ยง. ขอบคุณสำหรับคำพูดดีๆ และขอบคุณสำหรับไม้พุ่ม ฉันขอแสดงต้นคริสต์มาสต้นหนึ่งให้คุณดู ต้นคริสต์มาสที่สวยงามเช่นนี้ - กิ่งก้านต่อกิ่ง

ทหาร. เอาล่ะแสดงให้ฉันดู เห็นได้ชัดว่าคุณอยู่ที่นี่ในป่า ไม่น่าแปลกใจเลยที่กระรอกและกระต่ายจะเล่นกับตะเกียงตรงหน้าคุณ!

ลูกติดและทหารทิ้งเลื่อนไปซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ สักพักเวทีก็ว่างเปล่า จากนั้นกิ่งก้านของต้นสนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะก็แยกออกจากกัน ชายชราร่างสูงสองคนออกมาในที่โล่ง: เดือนมกราคมเดือนสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวและหมวก และเดือนธันวาคมเดือนในเสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวแถบสีดำและสีขาว หมวกที่มีขอบสีดำ

ธันวาคม. เอาล่ะพี่ชาย ยึดครองการทำนา มันเหมือนกับว่าทุกอย่างดีกับฉัน วันนี้มีหิมะตกเพียงพอ ต้นเบิร์ชสูงประมาณเอว ต้นสนสูงประมาณเข่า

มกราคม. ขอขอบคุณพี่ชาย. และตอนนี้ พี่ชาย ถึงเวลาที่เราจะเตรียมตัวสำหรับวันหยุดของเรา - ฟื้นฟูหิมะในป่า เพื่อทำให้กิ่งก้านสีเงิน โบกแขนเสื้อของคุณ - คุณยังคงเป็นเจ้านายที่นี่

ธันวาคม. มันไม่เร็วเกินไปเหรอ? ค่ำคืนยังอีกยาวไกล ใช่แล้ว มีเลื่อนของใครบางคนยืนอยู่ตรงนั้น ซึ่งหมายความว่าผู้คนกำลังเดินไปรอบๆ ป่า หากคุณปกคลุมเส้นทางด้วยหิมะ พวกเขาจะไม่สามารถออกไปจากที่นี่ได้

มกราคม. และคุณเริ่มต้นอย่างช้าๆ เป่าลมทำเครื่องหมายพายุหิมะ - แขกจะเดาว่าถึงเวลากลับบ้านแล้ว

ธันวาคม. เอาล่ะ มาเริ่มกันทีละน้อย

คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ -

พายุหิมะ,

สังเกตทุกวิถีทาง

เพื่อไม่ให้ผ่านเข้าไปในพุ่มไม้

ไม่ว่าจะบนหลังม้าหรือเดินเท้า!

ทั้งป่าไม้และก็อบลิน!

พายุหิมะเริ่มขึ้น หิมะตกหนักทั้งบนพื้นและบนต้นไม้ คนแก่ในเสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวและหมวกแทบจะมองไม่เห็นหลังม่านหิมะ พวกมันแยกไม่ออกจากต้นไม้ ลูกติดและทหารกลับไปที่สำนักหักบัญชี พวกเขาเดินด้วยความยากลำบาก ติดอยู่ในกองหิมะ ปกปิดใบหน้าจากพายุหิมะ พวกเขาสองคนกำลังถือต้นคริสต์มาส

ทหาร. ช่างเป็นพายุหิมะจริงๆ - พูดตามตรงมันเหมือนกับพายุหิมะในปีใหม่! ไม่มีอะไรอยู่ในสายตา เราทิ้งเลื่อนไว้ที่นี่ที่ไหน?

ลูกเลี้ยง. และมีตุ่มสองอันอยู่ใกล้ ๆ (เขากวาดเลื่อนด้วยกิ่งไม้)

ทหาร. ฉันจะผูกต้นคริสต์มาสแล้วไปกันเลย อย่ารอฉัน - กลับบ้านไม่เช่นนั้นคุณจะหนาวในเสื้อผ้าของคุณและคุณจะถูกพายุหิมะพัดพาไป

ลูกเลี้ยง. ไม่มีอะไร นี่ไม่ใช่ครั้งแรกสำหรับฉัน (ช่วยเขาผูกต้นคริสต์มาส)

ทหาร. ก็พร้อมแล้ว และตอนนี้ทีละขั้นตอนในแบบของคุณ ฉันก้าวไปข้างหน้าและคุณก็เดินตามฉันตามรอยเท้าของฉัน ด้วยวิธีนี้มันจะง่ายขึ้นสำหรับคุณ ไปกันเถอะ!

ลูกเลี้ยง. ไป.

ลูกติดและทหารจากไป ชายชราปรากฏตัวขึ้นจากด้านหลังต้นไม้อีกครั้ง

มกราคม. ไปแล้ว?

ธันวาคม. ไปแล้ว. (มองเข้าไปในระยะไกลจากใต้ฝ่ามือของเขา)

มกราคม. ชวนพี่น้องมาก่อไฟปีใหม่

ธันวาคม. ใครจะเป็นผู้จัดหาไม้?

มกราคม. เราเป็นเดือนแห่งฤดูหนาว

ธันวาคม. ใครจะเป็นคนจุดความร้อน?

ในส่วนลึกของพุ่มไม้ สถานที่ที่แตกต่างกันร่างบางร่างแวบผ่านไป แสงไฟส่องผ่านกิ่งก้าน

มกราคม. พี่ชาย ราวกับว่าเราทุกคนมารวมตัวกัน - ทั้งหมด ตลอดทั้งปี- ล็อคป่าตอนกลางคืนไม่ให้มีทางเข้าออก

ธันวาคม. โอเค ฉันจะล็อคมัน!

พายุหิมะสีขาว - พายุหิมะ

กวาดหิมะที่บินขึ้นไป

คุณสูบบุหรี่ คุณสูบบุหรี่

พวกเขาล้มลงกับพื้นอย่างสงบ

ห่อแผ่นดินไว้ในผ้าห่อศพ

กลายเป็นกำแพงหน้าป่า

นี่กุญแจ นี่แม่กุญแจ

เพื่อไม่ให้ใครผ่านไปได้!

กำแพงหิมะที่ตกลงมาปกคลุมป่า

รูปภาพที่สอง

ปราสาท. ห้องเรียนของราชินี. กระดานกว้างในกรอบทองแกะสลัก โต๊ะไม้โรสวูด. ราชินีวัยสิบสี่ปีนั่งบนหมอนกำมะหยี่และเขียนด้วยปากกาสีทองยาว ด้านหน้าของเธอคือศาสตราจารย์วิชาเลขคณิตและการประดิษฐ์ตัวอักษรเคราสีเทา ดูเหมือนนักโหราศาสตร์โบราณ เขาสวมเสื้อคลุมและหมวกหมอสุดเก๋พร้อมแปรง

ราชินี ฉันเกลียดการเขียน นิ้วทั้งหมดเต็มไปด้วยหมึก!

ศาสตราจารย์. ถูกต้องแล้วฝ่าบาท นี่เป็นงานที่ไม่พึงประสงค์มาก อย่างไรก็ตามฉันกล้าขอให้คุณเขียนอีกสี่บรรทัดในพระหัตถ์ของพระองค์เอง

ราชินี โอเค กำหนดเลย

ศาสตราจารย์.

หญ้ากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง

กลืนด้วยสปริง

มันกำลังบินมาหาเราในท้องฟ้า!

ราชินี ฉันจะเขียนเพียงว่า "หญ้าเขียวกว่า" (เขียน.)หญ้าซีเน่...

อธิการบดีเข้ามา

นายกรัฐมนตรี (โค้งคำนับต่ำ)ราตรีสวัสดิ์ ฝ่าบาท ฉันกล้าขอให้คุณลงนามหนึ่งคำสั่งและกฤษฎีกาสามฉบับด้วยความเคารพ

ราชินี เขียนเพิ่มเติม! ดี. แต่ฉันจะไม่เพิ่ม "เปลี่ยนเป็นสีเขียว" ส่งเอกสารของคุณมาให้ฉันที่นี่! (ลงนามในเอกสารทีละฉบับ)

นายกรัฐมนตรี. ขอบคุณฝ่าบาท. และตอนนี้ฉันขอให้คุณวาด...

ราชินี วาดอีกแล้ว!

นายกรัฐมนตรี. เฉพาะความละเอียดสูงสุดของคุณในข้อมูลอ้างอิงนี้

ราชินี (อย่างไม่อดทน).ฉันควรเขียนอะไรดี?

นายกรัฐมนตรี. หนึ่งในสองสิ่งฝ่าพระบาท: "ดำเนินการ" หรือ "ให้อภัย"

ราชินี (เกี่ยวกับตัวฉัน). Po-mi-lo-vat... ดำเนินการ... ฉันควรเขียนว่า "execute" - มันสั้นกว่า

อธิการบดีรับเอกสาร คันธนู และใบไม้

ศาสตราจารย์. โอ้ ฝ่าบาท พระองค์ทรงทำอะไรลงไป!

ราชินี ฉันคิดผิดเหรอ?

ศาสตราจารย์. ไม่ คุณสะกดคำนี้ถูกต้องแล้วและยังคงทำผิดพลาดร้ายแรงอยู่

ราชินี อันไหน?

ศาสตราจารย์. คุณตัดสินชะตากรรมของบุคคลโดยไม่ต้องคิด!

ราชินี อะไรอีก! ฉันไม่สามารถเขียนและคิดไปพร้อมๆ กันได้

ศาสตราจารย์. และก็ไม่จำเป็น ก่อนอื่นคุณต้องคิดก่อนแล้วจึงเขียนว่าฝ่าบาท!

ราชินี ถ้าฉันฟังคุณ สิ่งที่ฉันจะทำก็แค่คิด คิด และสุดท้ายฉันคงจะเป็นบ้าไปแล้วหรือคิดขึ้นมาว่า พระเจ้ารู้ดีว่าอะไร... แล้วคุณจะทำอะไรต่อไป? ถามเร็ว ๆ นี้!

ศาสตราจารย์. ฉันกล้าถามฝ่าบาท: เจ็ดแปดคืออะไร?

ราชินี ฉันจำอะไรบางอย่างไม่ได้... ลาก่อน บทเรียนของเราจบลงแล้ว วันนี้ก่อนปีใหม่มีเรื่องต้องทำมากมาย

ศาสตราจารย์. สมดังปรารถนา!.. (เศร้าและเชื่อฟังรวบรวมหนังสือ)

ราชินี (วางศอกลงบนโต๊ะและมองเขาอย่างเหม่อลอย)บอกฉันว่าคุณจะทำอย่างไรกับนักเรียนอีกคนถ้าเธอปฏิเสธที่จะบอกคุณว่าเจ็ดเป็นแปดอะไร?

ศาสตราจารย์. ฉันไม่กล้าพูดว่าฝ่าบาท!

ราชินี ไม่เป็นไร ฉันอนุญาต

ศาสตราจารย์ (ขี้อาย). ฉันจะวางมันไว้ที่มุม ...

ราชินี ฮ่า ฮ่า ฮ่า! แต่เท่านั้น?

ศาสตราจารย์. ฉันขอ... ขอพระราชทานอภัยโทษ... ฉันจะทิ้งเธอไว้โดยไม่มีอาหารกลางวัน

ราชินี . ปรากฎว่าคุณเป็นชายชราที่โหดร้ายมาก คุณรู้ไหมว่าฉันสามารถประหารชีวิตคุณได้? และแม้กระทั่งวันนี้ถ้าฉันต้องการ!

ศาสตราจารย์ (วางหนังสือ).ฝ่าบาท!..

ราชินี ใช่ใช่ฉันทำได้ ทำไมจะไม่ล่ะ?

ศาสตราจารย์. แต่ข้าพระองค์ทำให้ฝ่าพระบาททรงพระพิโรธได้อย่างไร?

ราชินี คุณเป็นคนเอาแต่ใจมาก สิ่งที่ฉันพูดคุณบอกว่าผิด ไม่ว่าคุณจะเขียนอะไร คุณก็พูดว่า: มันไม่เป็นความจริง และฉันชอบเวลาที่มีคนเห็นด้วยกับฉัน!

ศาสตราจารย์. ข้าแต่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฉันสาบานด้วยชีวิตของฉัน ฉันจะไม่เถียงกับคุณอีกต่อไป หากคุณไม่ชอบมัน!

ราชินี คุณสาบานกับชีวิตของคุณหรือไม่? โอเคถ้าอย่างนั้น. ถ้าอย่างนั้นเรามาเรียนบทเรียนของเราต่อ ถามฉันอะไรก็ได้ (นั่งลงที่โต๊ะ)

ศาสตราจารย์. หกหกคืออะไรฝ่าบาท?

ราชินี (มองเขาเอียงศีรษะไปด้านข้าง)สิบเอ็ด.

ศาสตราจารย์ (เศร้า)ถูกต้องแล้วฝ่าบาท แปดแปดคืออะไร?

ราชินี สาม.

ศาสตราจารย์. ถูกต้องแล้วฝ่าบาท จะขนาดไหน...

ราชินี เท่าไหร่และเท่าไหร่! คุณเป็นคนช่างสงสัย... เขาถาม ถาม... เล่าเรื่องที่น่าสนใจด้วยตัวเองดีกว่า

ศาสตราจารย์. เกี่ยวกับอะไร? อย่างไหนล่ะ, แบบไหนล่ะ?

ราชินี ฉันไม่รู้ ของปีใหม่... เพราะวันนี้เป็นวันส่งท้ายปีเก่า

ศาสตราจารย์. (ท่าทางของการยอมจำนน)หนึ่งปีฝ่าบาทประกอบด้วยสิบสองเดือน!

ราชินี วิธีที่ว่า? อย่างแท้จริง?

ศาสตราจารย์. อย่างแน่นอน ฝ่าบาท เดือนที่เรียกว่า: มกราคม, กุมภาพันธ์, มีนาคม, เมษายน, พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม...

ราชินี คุณมีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!

ศาสตราจารย์. ขอขอบคุณฝ่าบาท! สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน และธันวาคม

ราชินี แค่คิดเกี่ยวกับมัน!

ศาสตราจารย์. เดือนผ่านไปทีละเดือน ทันทีที่หนึ่งเดือนสิ้นสุดลง อีกเดือนก็จะเริ่มต้นทันที และไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเดือนกุมภาพันธ์มาถึงก่อนเดือนมกราคม และกันยายนก่อนเดือนสิงหาคม

ราชินี ถ้าฉันอยากให้เป็นเดือนเมษายนตอนนี้ล่ะ?

ศาสตราจารย์. นี่มันเป็นไปไม่ได้เลยฝ่าบาท

ราชินี อีกแล้วเหรอ?

ศาสตราจารย์ (ขอร้อง).ไม่ใช่ข้าพเจ้าที่คัดค้านฝ่าพระบาท นี่คือวิทยาศาสตร์และธรรมชาติ!

ราชินี ขอร้องบอกฉันด้วยเถอะ! จะเป็นอย่างไรหากข้าพเจ้าตราพระราชบัญญัติดังกล่าวและประทับตราใหญ่ไว้?

ศาสตราจารย์ (โบกมืออย่างช่วยไม่ได้)ฉันเกรงว่านี่จะไม่ช่วยเช่นกัน แต่ทุกเดือนจะนำของขวัญและความสนุกสนานมาให้เรา ธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ - สเก็ตน้ำแข็ง ต้นไม้ปีใหม่ บูธ Maslenitsa ในเดือนมีนาคม หิมะจะเริ่มละลาย ในเดือนเมษายน เม็ดหิมะดอกแรกจะโผล่ออกมาจากใต้หิมะ...

ราชินี ฉันหวังว่ามันจะเป็นเดือนเมษายนแล้ว ฉันรักสโนว์ดรอปจริงๆ ฉันไม่เคยเห็นพวกเขา

ศาสตราจารย์. เหลือน้อยมากถึงเดือนเมษายนแล้วฝ่าบาท แค่สามเดือนหรือเก้าสิบวัน...

ราชินี เก้าสิบ! ฉันไม่สามารถรอได้แม้แต่สามวัน พรุ่งนี้เป็นงานปาร์ตี้ปีใหม่ และฉันต้องการสิ่งเหล่านี้ เรียกว่าอะไร ไว้บนโต๊ะของฉัน - เม็ดหิมะ

ศาสตราจารย์. ฝ่าบาทแต่กฎแห่งธรรมชาติ!..

ราชินี (รบกวนเขา).ฉันจะเผยแพร่ กฎหมายใหม่ธรรมชาติ! (ปรบมือของเขา)ส่งอธิการบดีมาให้ฉัน (ถึงศาสตราจารย์.)และคุณนั่งลงและเขียน ตอนนี้ฉันจะบอกคุณ (คิด.)“หญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียว พระอาทิตย์กำลังส่องแสง ดังนั้นฉันจึงสั่งให้ส่งหยาดหิมะเต็มตะกร้าไปที่พระราชวังสำหรับปีใหม่ เราจะตอบแทนผู้ที่ทำตามความปรารถนาอันสูงสุดของเราเหมือนกษัตริย์…” เราจะสัญญาอะไรกับพวกเขาได้บ้าง? ม! เขียน. “เราจะมอบทองคำให้เขามากที่สุดเท่าที่จะใส่ในตะกร้าของเขาได้ และมอบเสื้อคลุมกำมะหยี่ให้กับสุนัขจิ้งจอกสีเทา” แล้วคุณล่ะเขียนหรือยัง? เขียนช้าแค่ไหน!

ศาสตราจารย์. “...บนสุนัขจิ้งจอกสีเทา...” ฉันไม่ได้เขียนคำสั่งมาเป็นเวลานานแล้วฝ่าบาท

ราชินี คุณฉลาดแค่ไหนคุณไม่ได้เขียนเอง แต่คุณบังคับฉัน! อืม อืม มอบปากกาให้ฉัน - ฉันจะจารึกชื่อสูงสุดของฉัน! (เขารีบวางเส้นหยักแล้วโบกกระดาษเพื่อให้หมึกแห้งเร็วขึ้น)

ในเวลานี้อธิการบดีก็ปรากฏตัวที่ประตู

วางแสตมป์ของคุณที่นี่และที่นี่! และให้แน่ใจว่าทุกคนในเมืองรู้คำสั่งของฉัน

นายกรัฐมนตรี (อ่านอย่างรวดเร็วด้วยตาของเขา)แล้วซีลล่ะ? ความปรารถนาของคุณราชินี!..

ราชินี ใช่ ใช่ ความปรารถนาของฉัน และคุณต้องทำให้สำเร็จ!..

ม่านตก. ผู้ประกาศสองคนออกมาทีละคนพร้อมแตรและม้วนหนังสือในมือ เสียงประโคมอย่างเคร่งขรึม

ผู้ประกาศคนแรก

ในวันส่งท้ายปีเก่า

เราได้ออกคำสั่ง:

ปล่อยให้พวกเขาบานสะพรั่งในวันนี้

เรามีสโนว์ดรอป!

ผู้ประกาศที่สอง

หญ้ากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง

กลืนด้วยสปริง

มันกำลังบินมาหาเราในท้องฟ้า!

ผู้ประกาศคนแรก

ใครกล้าปฏิเสธ.

ว่านกนางแอ่นบิน

ว่าหญ้ากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

แล้วพระอาทิตย์ก็ส่องแสงเหรอ?

ผู้ประกาศที่สอง

สโนว์ดรอปบานสะพรั่งในป่า

และไม่ใช่พายุหิมะพัด

และหนึ่งในพวกคุณคนนั้นเป็นกบฏ

ใครจะว่า: มันไม่บาน!

ลำธารไหลเข้าสู่หุบเขา

ฤดูหนาวได้สิ้นสุดลงแล้ว

ผู้ประกาศคนแรก

ตะกร้าสโนว์ดรอป

พามันไปที่พระราชวัง!

ผู้ประกาศที่สอง

นาวิทย์ก่อนรุ่งสาง

เม็ดหิมะที่เรียบง่าย

ผู้ประกาศคนแรก

และพวกเขาจะให้คุณเพื่อมัน

ตะกร้าทอง!

ที่หนึ่งและสอง (ด้วยกัน)

หญ้ากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง

กลืนด้วยสปริง

มันกำลังบินมาหาเราในท้องฟ้า!

เซอร์ไรเดอร์คนแรก (ตบฝ่ามือกับฝ่ามือ)- บร๊ะ!..หนาว!..

รูปภาพที่สาม

บ้านหลังเล็กๆ ในเขตชานเมือง เตากำลังร้อนจัด มีพายุหิมะอยู่นอกหน้าต่าง ทไวไลท์. หญิงชรากำลังรีดแป้งออกมา ลูกสาวนั่งอยู่หน้ากองไฟ มีตะกร้าหลายใบอยู่บนพื้นใกล้เธอ เธอกำลังคัดแยกตะกร้า ขั้นแรกเขาหยิบอันเล็ก จากนั้นอันที่ใหญ่กว่า และอันที่ใหญ่ที่สุด

ลูกสาว (ถือตะกร้าเล็ก ๆ อยู่ในมือ) แล้วแม่ล่ะตะกร้าใบนี้จะมีทองเยอะมั้ย?

หญิงชรา. เห็นด้วยอย่างแรง.

ลูกสาว. เพียงพอสำหรับเสื้อคลุมขนสัตว์?

หญิงชรา. อะไรอยู่บนเสื้อคลุมขนสัตว์นะลูกสาว! เพียงพอสำหรับสินสอดเต็มจำนวน: ทั้งเสื้อคลุมขนสัตว์และกระโปรง จะเหลือไว้สำหรับถุงน่องและผ้าเช็ดหน้าด้วย

ลูกสาว. นี้จะรวมเท่าไหร่?

หญิงชรา. ยังมีมากกว่านี้อีก ที่นี่มีเพียงพอสำหรับบ้านหิน สำหรับม้ามีสายบังเหียน และสำหรับลูกแกะกับลูกแกะ

ลูกสาว. แล้วอันนี้ล่ะ?

หญิงชรา. และไม่มีอะไรจะพูดที่นี่ คุณจะดื่มและกินด้วยทองคำ คุณจะแต่งกายด้วยทองคำ คุณจะสวมชุดทอง คุณจะสวมชุดทองคำ คุณจะปิดหูของคุณด้วยทองคำ

ลูกสาว. งั้นฉันจะเอาตะกร้านี้ไป! (ถอนหายใจ) ปัญหาหนึ่ง - คุณไม่พบสโนว์ดรอป เห็นได้ชัดว่าราชินีอยากจะหัวเราะเยาะเรา

หญิงชรา. เธอยังเด็ก ดังนั้นเธอจึงคิดสิ่งต่างๆ ขึ้นมาได้ทุกประเภท

ลูกสาว. จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนเข้าไปในป่าแล้วหยิบสโนว์ดรอปที่นั่น? และเขาจะได้รับตะกร้าทองคำนี้!

หญิงชรา. ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน - เขาจะกดมัน! Snowdrops จะไม่ปรากฏก่อนฤดูใบไม้ผลิด้วยซ้ำ มีกองหิมะมากมาย - ขึ้นไปบนหลังคา!

ลูกสาว. หรือบางทีพวกมันอาจเติบโตขึ้นทีละน้อยภายใต้กองหิมะ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกมันถึงเป็นสโนว์ดรอป... ฉันจะสวมเสื้อคลุมขนสัตว์แล้วลองมองหามัน

หญิงชรา. คุณกำลังทำอะไรลูกสาว! ใช่ ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณออกจากเกณฑ์ด้วยซ้ำ มองออกไปนอกหน้าต่าง พายุหิมะกำลังพัดมา หรืออาจจะเป็นช่วงค่ำ!

ลูกสาว (คว้าตะกร้าที่ใหญ่ที่สุด) ไม่ ฉันจะไป แค่นี้เอง ครั้งหนึ่งมีโอกาสได้ไปพระราชวังเพื่อเยี่ยมราชินีในวันหยุด และพวกเขาจะให้ทองเต็มตะกร้าแก่คุณ

หญิงชรา. คุณจะแข็งตัวอยู่ในป่า

ลูกสาว. ถ้าอย่างนั้นคุณก็เข้าไปในป่าด้วยตัวเอง เลือกเม็ดหิมะแล้วฉันจะพาพวกเขาไปที่วัง

หญิงชรา. ทำไมลูกสาวคุณไม่รู้สึกเสียใจกับแม่ของคุณเองล่ะ?

ลูกสาว. ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ และฉันรู้สึกเสียใจกับทองคำ และที่สำคัญที่สุด ฉันรู้สึกเสียใจกับตัวเอง! แล้วมันราคาเท่าไหร่ล่ะ? พายุหิมะช่างน่าเหลือเชื่อจริงๆ! ห่อตัวเองให้อบอุ่นแล้วไป

หญิงชรา. ไม่มีอะไรจะพูดแล้วลูกสาวคนเก่ง! อากาศแบบนี้เจ้าของสุนัขจะไม่เตะสุนัขออกไปที่ถนนแต่จะไล่ล่าแม่

ลูกสาว. ทำไม! คุณจะถูกไล่ออก! คุณจะไม่ก้าวไปอีกขั้นเพื่อลูกสาวของคุณ เพราะคุณ ฉันจะนั่งอยู่ในครัวข้างเตาตลอดวันหยุด และคนอื่นๆ กับราชินีจะนั่งเลื่อนเงิน ขูดทองด้วยพลั่ว... (ร้องไห้)

หญิงชรา. ก็พอแล้วลูกสาว ก็พอแล้ว อย่าร้องไห้นะ มากินพายร้อนๆ กันเถอะ! (ดึงแผ่นเหล็กพร้อมพายออกจากเตา) ท่ามกลางความร้อนแรง เดือดพล่าน แทบจะพูดไม่ออก!

ลูกสาว (ทั้งน้ำตา) ฉันไม่ต้องการพาย แต่อยากได้สโนว์ดรอป!.. ถ้าคุณไม่อยากไปเองแล้วไม่ยอมให้ฉันเข้าไป อย่างน้อยก็ปล่อยพี่สาวคุณไป เธอจะมาจากป่าและคุณจะส่งเธอไปที่นั่นอีกครั้ง

หญิงชรา. แต่มันถูก! ทำไมไม่ส่งเธอไปล่ะ? ป่าที่อยู่ไม่ไกลก็ใช้เวลาไม่นานในการหลบหนี ถ้าเธอเก็บดอกไม้ คุณและฉันจะพาพวกเขาไปที่วัง แต่ถ้าเธอค้าง นั่นหมายความว่านั่นคือชะตากรรมของเธอ ใครจะร้องไห้เพื่อเธอ?

ลูกสาว. ใช่แล้ว ถูกต้อง ไม่ใช่ฉัน ฉันเบื่อเธอมากฉันไม่สามารถพูดได้ คุณไม่สามารถออกไปนอกประตูได้ - เพื่อนบ้านทุกคนพูดถึงเธอเท่านั้น: "โอ้เด็กกำพร้าผู้โชคร้าย!", "คนงานมีมือสีทอง!", "คนสวย - คุณไม่สามารถละสายตาจากเธอได้!" ทำไมฉันถึงแย่กว่าเธอ?

หญิงชรา. คุณเป็นอะไรลูกสาวสำหรับฉัน - คุณดีขึ้นไม่แย่ลง แต่ไม่ใช่ทุกคนจะเห็นมัน ท้ายที่สุดเธอฉลาดแกมโกง - เธอรู้วิธีประจบสอพลอ เขาจะโค้งคำนับอันนี้ เขาจะยิ้มให้อันนี้ ดังนั้นทุกคนจึงรู้สึกเสียใจกับเธอ ทั้งเด็กกำพร้าและเด็กกำพร้า เธอเป็นเด็กกำพร้าหายไปคืออะไร? ฉันมอบผ้าเช็ดหน้าให้เธอ ซึ่งเป็นผ้าเช็ดหน้าที่ดีมาก และฉันไม่ได้ใส่มันมาเจ็ดปีแล้ว ฉันก็แค่พันกะหล่ำปลีดองไว้ ฉันให้เธอสวมรองเท้าของคุณเมื่อปีที่แล้ว - น่าเสียดายใช่ไหม? แล้วขนมปังเข้าไปเท่าไหร่! ชิ้นในตอนเช้า เศษอาหารกลางวัน และเปลือกในตอนเย็น คำนวณว่าจะมีค่าใช้จ่ายเท่าไรต่อปี ในหนึ่งปีมีหลายวัน! อีกคนไม่รู้ว่าจะขอบคุณเธออย่างไร แต่คุณจะไม่ได้ยินคำพูดจากคนนี้

ลูกสาว. ปล่อยให้เขาเข้าไปในป่า เราขอมอบตะกร้าใบที่ใหญ่กว่าให้เธอซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันเลือกเอง

หญิงชรา. คุณกำลังทำอะไรลูกสาว! ตะกร้านี้เป็นของใหม่เพิ่งซื้อมา มองหาเธอในภายหลังในป่า เราจะให้สิ่งนั้นแก่คุณ และมันจะหายไป ดังนั้นจึงไม่น่าเสียดาย

ลูกสาว. มันเล็กเกินไป!

ลูกสาวเข้ามา. ผ้าพันคอของเธอเต็มไปด้วยหิมะ เธอถอดผ้าพันคอออกแล้วสะบัดออก จากนั้นไปที่เตาไฟและอุ่นมือของเธอ

หญิงชรา. ข้างนอกลมพัดหรือเปล่า?

ลูกเลี้ยง. ฉันแทบจะไม่ถึงบ้านเลย

หญิงชรา. เพราะเหตุนี้ถึงเป็นฤดูหนาวจึงเกิดพายุหิมะ

ลูกเลี้ยง. ไม่ ตลอดทั้งปีไม่มีพายุหิมะเช่นนี้และจะไม่มีวันเกิดขึ้นด้วย

ลูกสาว. คุณรู้ได้อย่างไรว่ามันจะไม่เกิดขึ้น?

ลูกเลี้ยง. แต่วันนี้เป็นวันสุดท้ายของปี!

ลูกสาว. ดูยังไง! เห็นได้ชัดว่าคุณไม่เย็นมากถ้าคุณถามปริศนา คุณได้พักผ่อนและอุ่นเครื่องแล้วหรือยัง? คุณยังต้องวิ่งไปที่อื่น

ลูกเลี้ยง. ที่นี่ที่ไหน ไกลไหม?

หญิงชรา. ไม่ใกล้ขนาดนั้น ไม่ใกล้เลยด้วยซ้ำ

ลูกสาว. ในป่า!

ลูกเลี้ยง. ในป่า? เพื่ออะไร? ฉันนำไม้พุ่มมาเยอะมากเพียงพอสำหรับหนึ่งสัปดาห์

ลูกสาว. ไม่ใช่สำหรับพุ่มไม้ แต่สำหรับสโนว์ดรอป!

ลูกเลี้ยง (หัวเราะ) ยกเว้นเม็ดหิมะ - ในพายุหิมะ! แต่ฉันไม่เข้าใจทันทีว่าคุณล้อเล่น ฉันกลัว. ทุกวันนี้ เหวนั้นไม่น่าแปลกใจเลย - มันวนเวียนอยู่และทำให้คุณล้มลง

ลูกสาว. คุณไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับกฤษฎีกาเหรอ?

ลูกเลี้ยง. เลขที่

ลูกสาว. คุณไม่ได้ยินอะไรเลย คุณไม่รู้อะไรเลย! แต่คนทั้งเมืองกำลังพูดถึงเรื่องนี้ ราชินีจะมอบตะกร้าทองคำทั้งใบแก่ผู้ที่เก็บสโนว์ดรอป เสื้อคลุมขนสัตว์ของสุนัขจิ้งจอกสีเทา และจะอนุญาตให้เขาขี่เลื่อน

ลูกเลี้ยง. ตอนนี้พวกมันเป็นสโนว์ดรอปแบบไหน - ฤดูหนาว...

หญิงชรา. ในฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนจ่ายค่าสโนว์ดรอปไม่ใช่ทองคำ แต่เป็นทองแดง!

ลูกสาว. แล้วจะคุยเรื่องอะไรล่ะ! นี่คือตะกร้าของคุณ

STEP-DAUGHTER (มองออกไปนอกหน้าต่าง) เริ่มมืดแล้ว

หญิงชรา. หากคุณใช้เวลามากขึ้นในการมองหาพุ่มไม้ ป่านนี้คงจะมืดสนิทแล้ว

ลูกเลี้ยง. บางทีเราควรไปพรุ่งนี้เช้า?

ลูกสาว. ฉันก็คิดแบบเดียวกัน - เมื่อเช้า! จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่พบดอกไม้ก่อนค่ำ? ดังนั้นพวกเขาจะรอคุณและฉันอยู่ที่ลานบ้าน ท้ายที่สุดแล้ว ดอกไม้จำเป็นสำหรับวันหยุด

ลูกเลี้ยง. ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับดอกไม้ที่เติบโตในป่าในฤดูหนาว...แต่คุณเห็นอะไรในความมืดเช่นนั้นจริงๆ ไหม?

ลูกสาว (เคี้ยวพาย) และคุณเอนตัวลงและดูดีขึ้น

ลูกเลี้ยง. ฉันจะไม่ไป!

ลูกสาว. ยังไงซะก็ไม่ไปล่ะ?

ลูกเลี้ยง. ฉันคงกลับออกจากป่าไม่ได้

ลูกสาว. ฉันควรจะเข้าไปในป่าแทนคุณดีไหม?

STEP-DAUGHTER (ก้มศีรษะลง) แต่ไม่ใช่ฉันที่ต้องการทองคำ

หญิงชรา. ชัดเจนว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลย คุณมีทุกอย่างและสิ่งที่คุณไม่มีแม่เลี้ยงและน้องสาวของคุณก็จะได้มัน!

ลูกสาว. เธอรวยและปฏิเสธทองทั้งตะกร้า! คุณจะไปหรือไม่ไป? ตอบตรงๆ ไม่ไปเหรอ? เสื้อขนสัตว์ของฉันอยู่ที่ไหน? (ด้วยน้ำตาในเสียงของเขา) ปล่อยให้เธออบอุ่นร่างกายที่นี่ข้างเตา กินพาย แล้วฉันจะเดินผ่านป่าจนถึงเที่ยงคืน ติดอยู่ในกองหิมะ... (เขาฉีกเสื้อคลุมขนสัตว์ออกจากตะขอแล้ววิ่งไปที่ประตู)

หญิงชรา (คว้าเธอไว้กับพื้น) คุณกำลังจะไปไหน ใครอนุญาตคุณ? นั่งลงสิไอ้โง่! (ถึงลูกติด) แล้วคุณก็สวมผ้าพันคอบนหัว มีตะกร้าในมือแล้วไป ดูฉันสิ: ถ้าฉันรู้ว่าคุณพักอยู่กับเพื่อนบ้านที่ไหนสักแห่งฉันจะไม่ปล่อยให้คุณเข้าไปในบ้าน - ค้างที่สนามหญ้า!

ลูกสาว. ไปและอย่ากลับมาโดยไม่มีสโนว์ดรอป!

ลูกติดพันผ้าพันคอแล้วหยิบตะกร้าแล้วออกไป ความเงียบ.

หญิงชรา (มองที่ประตู) และเธอก็ไม่ได้ปิดประตูตามหลังเธออย่างถูกต้อง มันระเบิดแบบนั้น! ปิดประตูให้ดีนะลูกสาว เตรียมโต๊ะ ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว

พระราชบัญญัติที่สอง

รูปภาพที่หนึ่ง

ป่า. เกล็ดหิมะขนาดใหญ่ตกลงสู่พื้น ช่วงพลบค่ำหนา ลูกสาวของลูกติดต้องฝ่าหิมะที่ลึกลงไป พันตัวเองด้วยผ้าพันคอที่ขาดวิ่น เป่ามือที่แช่แข็ง ในป่าเริ่มมืดลงเรื่อยๆ ก้อนหิมะตกลงมาจากยอดต้นไม้อย่างเสียงดัง

STEP-DAUGHTER (ตัวสั่น) โอ้ใครอยู่ตรงนั้น? (มองไปรอบๆ) หมวกหิมะหล่นลงมา สำหรับฉันดูเหมือนมีคนกระโดดลงมาจากต้นไม้ทับฉัน... แล้วใครจะมาอยู่ที่นี่ในเวลาเช่นนี้? สัตว์ก็ซ่อนตัวอยู่ในรูด้วย ฉันอยู่คนเดียวในป่า... (เขาเดินต่อไป เขาสะดุด ติดโชคลาภ และหยุด) ฉันจะไม่ไปอีกต่อไป ฉันจะอยู่ที่นี่ ไม่สำคัญว่าคุณจะหยุดอยู่ที่ไหน (นั่งบนต้นไม้ที่ล้มลง) มืดมนแค่ไหน! และฉันไม่รู้ว่าฉันไปที่ไหน ไม่มีทางเดินหน้าหรือถอยหลัง ความตายของข้าพเจ้าก็มาถึงแล้ว ชีวิตฉันพบเจอแต่สิ่งดีๆ เล็กๆ น้อยๆ แต่ยังน่ากลัวจะตาย...ฉันควรจะกรีดร้องขอความช่วยเหลือไหม? บางทีอาจมีคนได้ยิน - คนป่าไม้ หรือคนตัดฟืนที่ล่าช้า หรือนักล่าบ้าง? อ้าว! ช่วย! อ้าว! ไม่ ไม่มีใครตอบกลับ ฉันควรทำอย่างไรดี? แค่นั่งอยู่ที่นี่จนกว่าจุดจบจะมาถึง? มีบางอย่างกระทืบตรงนั้นราวกับว่ามีคนกำลังแอบอยู่ โอ้ ฉันกลัว! (เข้าใกล้ต้นไม้มองดูกิ่งก้านหนาทึบที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ) ปีนหรืออะไร? พวกเขาจะไม่พาฉันไปที่นั่น (ปีนกิ่งไม้กิ่งหนึ่งแล้วนั่งบนส้อม เริ่มงีบหลับ)

กระรอกปรากฏตัวบนต้นไม้และวางโคนต้นสนลงบนลูกติด

กระรอก. อย่านอน - คุณจะหยุด!

ลูกเลี้ยง. เกิดอะไรขึ้น? ใครอยู่ที่นี่ใคร? แต่ฉันฝันถึงสิ่งดี ๆ และมันก็อุ่นขึ้นด้วยซ้ำ ราวกับว่าแม่ของฉันเดินไปรอบ ๆ บ้านพร้อมโคมไฟและมีแสงสว่างส่องเข้ามาที่ดวงตาของฉัน (เงยหน้าขึ้นแล้วปัดหิมะออกจากขนตาด้วยมือ)แต่มีบางสิ่งกำลังส่องแสงจริงๆ ตรงนั้น ไกลออกไป... มันสั่นสะเทือนและแวววาว ราวกับว่ามีดาวดวงหนึ่งพันอยู่บนกิ่งก้าน... ฉันจะวิ่ง! (กระโดดออกจากกิ่งไม้)ยังเรืองแสงอยู่ บางทีอาจมีกระท่อมของป่าไม้อยู่ใกล้ๆ หรือบางทีคนตัดฟืนก็จุดไฟ เราต้องไป. ต้องการจะไป. โอ้ ขาของฉันขยับไม่ได้ มันชาไปหมดแล้ว! (เขาเดินอย่างยากลำบาก ล้มลงกองหิมะ ปีนข้ามลมและลำต้นที่ล้ม) ถ้าไฟไม่ดับ!.. ไม่ ไม่ดับ ไฟก็จะสว่างขึ้นเรื่อยๆ และดูเหมือนมีกลิ่นคล้ายควันอุ่นๆ ไฟไหม้จริงเหรอ? นี่เป็นเรื่องจริง ไม่ว่าจะเป็นจินตนาการของฉันหรือไม่ก็ตาม ฉันได้ยินเสียงไม้พุ่มแตกบนกองไฟ (เขาเดินต่อไปโดยกางและยกอุ้งเท้าของต้นสนสูงหนาทึบ)

การเล่นเทพนิยายโดย S. Ya. Marshak“ สิบสองเดือน”

เป้าหมาย:

แนะนำนักเรียนให้รู้จักกับละครเทพนิยายเรื่อง “สิบสองเดือน”

งาน:

    ให้แนวคิดเกี่ยวกับวรรณกรรมประเภทละคร พิจารณาลักษณะประเภทของงาน

    การพัฒนาความสามารถในการทำงานอย่างละเอียด ความสามารถในการวิเคราะห์ข้อความของงาน ความสามารถในการเข้าสู่บทสนทนาในการอ่านงาน ความสามารถในการเปรียบเทียบ การพัฒนาคำพูด

    ปลูกฝังความรู้สึกรับผิดชอบต่อการกระทำของตน

ระหว่างเรียน:

ฉัน. องค์กร ช่วงเวลา.

1 - แรงจูงใจของนักเรียน.

ฉันขอเชิญพวกคุณ ป่าฤดูหนาว,

ที่ซึ่งมีปาฏิหาริย์อันอัศจรรย์มากมาย

ที่ซึ่งพายุหิมะปกคลุมถนน

ที่ไหน หมีซุ่มซ่ามนอนอยู่ในถ้ำ

ที่ที่เธออาศัยอยู่ในวังน้ำแข็ง

แม่มดแสนสวย - ฤดูหนาว

2. ทัศนคติทางจิตวิทยา

เมื่อฟังเพลงนี้ ให้หลับตาแล้วลองนึกภาพหิมะตก แล้วคุณบอกฉันว่าเพลงนี้สร้างอารมณ์อะไรภาพอะไร

คุณจินตนาการ

3. การเตรียมการรับรู้

คุณจินตนาการถึงอะไร? เด็ก ๆ ถ่ายทอดความประทับใจของพวกเขา

ในเพลงคุณสามารถได้ยินเกล็ดหิมะไม่ว่าจะเต้นอย่างสงบหรือหมุนไปมาซึ่งส่องแสงระยิบระยับเมื่อมีลมพัด.

ครั้งที่สอง การทำซ้ำและการรวมเนื้อหาที่เรียนรู้

เรื่องราวและบทกวีมากมายอุทิศให้กับฤดูหนาว ฤดูหนาวของรัสเซียร้องเป็นเพลงพื้นบ้าน

ดนตรีของนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย ผืนผ้าใบของจิตรกรแสดงภาพพื้นเมืองของพวกเขา

ธรรมชาติทิวทัศน์ฤดูหนาว (ภาพประกอบทิวทัศน์ฤดูหนาว)

คุณรักฤดูหนาวไหม? ใช่.

ใช่ เราชอบฤดูหนาว ไม่มีฤดูหนาวเหมือนที่นี่ในรัสเซีย

คุณคิดว่าอันไหนที่คุณชอบที่สุด? วันหยุดฤดูหนาวในผู้คน? ปีใหม่.

ทำไม

ในวันปีใหม่ ผู้คนจะขอพรและรอให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น - การสมหวังในความปรารถนา

ปาฏิหาริย์สามารถเกิดขึ้นได้ในผลงานประเภทใด? ในเทพนิยาย

คุณรู้จักเทพนิยายประเภทใดบ้าง? พื้นบ้านลิขสิทธิ์

ฤดูหนาวในเทพนิยายเรียกว่าอะไร? ฤดูหนาว: แม่มด, แม่มด, แขก, แม่,

ฤดูหนาว

สาม. ทำงานในหัวข้อของบทเรียน

เราทุกคนคงยินดีที่ได้พบกับปาฏิหาริย์

คุณคิดอย่างไรในบทเรียนวันนี้ งานที่ผู้เขียนสามารถช่วยเราในเรื่องนี้ได้ ผลงานของ S.Ya. Marshak

ครูแขวนรูปของ S.Ya.Marshak บนกระดานดำ

Samuel Yakovlevich Marshak เชื่อว่าหนังสือสอนให้เรารู้จักการใช้ชีวิต และเขาอยากให้เด็กๆ รักการอ่านหนังสือจริงๆ

เทพนิยายที่ดีฉันจำได้ตั้งแต่สมัยเด็กๆ

ฉันอยากให้คุณจำเทพนิยายด้วย

ให้มันคืบคลานไปถึงหัวใจเลย

และเมล็ดพันธุ์แห่งความเมตตาก็จะบังเกิด

งานที่เราจะวิเคราะห์ตอนนี้ชื่ออะไรครับ?

เล่น – เทพนิยาย “สิบสองเดือน”

เรื่องราวคริสต์มาส“สิบสองเดือน” มีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านของชาวสลาฟ ในตำนานโบราณมีภาพมนุษย์ประจำฤดูกาลเกิดขึ้น ละครเทพนิยายเขียนโดยนักเขียนเด็กและนักเขียนบทละคร S.Ya.

เป็นที่ทราบกันดีว่าตำนานสลาฟตะวันตกแนะนำเฉพาะเนื้อเรื่องของบทละครเท่านั้นไม่ใช่เนื้อเรื่องทั้งหมด

“ฉันพยายามหลีกเลี่ยงศีลธรรมที่ครอบงำจิตใจในเทพนิยายของฉัน แต่ฉันต้องการให้เทพนิยายเล่าถึงความจริงที่ว่าธรรมชาติถูกเปิดเผยต่อผู้ที่มีจิตใจเรียบง่ายและซื่อสัตย์เท่านั้น เพราะมีเพียงผู้ที่เผชิญกับความยากลำบากเท่านั้นที่จะเข้าใจความลับของมัน” (บทความ “เทพนิยายบนเวที”) .

และในช่วงเริ่มต้นของการเล่นละครในจดหมายถึงครอบครัว: “ หัวข้อนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นจากการที่นางเอกของละครเรื่อง 12 เดือนมีชีวิตอยู่ในธรรมชาติและในการทำงาน ทุกเดือนรู้จักเธอ: มีคนเห็น เธออยู่ที่หลุมน้ำแข็งตอนที่เธอเดินบนน้ำ อีกคนอยู่ในป่า ตอนที่เธอกำลังตัดฟืน ที่สามในสวน ที่เธอรดน้ำต้นกล้า ฯลฯ” (23 ธันวาคม พ.ศ. 2485)

2. การรวบรวมสิ่งที่อ่านขึ้นมาใหม่

– คุณชอบเทพนิยายนี้หรือไม่? ยังไง?

– เทพนิยายทำให้เกิดความรู้สึกหลักอะไรบ้าง? (ความเศร้า ความสงสาร ความเจ็บปวด และความสุขที่มาพร้อมกับปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในเทพนิยาย)

– แสดงพร้อมตัวอย่าง

– เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในเทพนิยายเกิดขึ้นที่ไหนและกับใคร?

- ใครคือฮีโร่ในเทพนิยายนี้? พวกเขาเตือนไหม วีรบุรุษพื้นบ้าน- ตัวละครใดในละครเรื่องนี้ที่มักพบใน นิทานพื้นบ้าน- ฮีโร่คนไหนที่เป็นวรรณกรรมไม่ใช่นิทานพื้นบ้านอย่างชัดเจน?

ตัวละครหลักของเรื่องนี้:ลูกเลี้ยง แม่เลี้ยง ลูกสาว ทหาร ราชินี ครูของราชินี สิบสองเดือน

ในจำนวนนี้ แม่เลี้ยงกับลูกสาวและลูกติด ทหาร ราชินี หมาป่า สุนัขจิ้งจอก นกกา กระรอก และกระต่าย มักพบในนิทานพื้นบ้าน มีนิทานเกี่ยวกับพี่น้องทั้งสิบสองคน Mesyatsev

มีตัวละครในละครเรื่องนี้ที่ไม่ได้มาจากนิทานพื้นบ้านอย่างชัดเจน แต่มีต้นกำเนิดจากวรรณกรรม:ราชครู เสนาบดี เสนาบดี เสนาธิการองครักษ์ อัยการ และสมาชิกคนอื่นๆ ในราชสำนัก

เทพนิยายทุกเรื่องมีสัญลักษณ์ของตัวเอง พวกเขายังปรากฏในเทพนิยาย "12 เดือน" รายชื่อพวกเขา

เด็ก ๆ: แหวนวิเศษ, สโนว์ดรอปดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ

เมษายน เมษายน!

หยดดังก้องอยู่ในสนาม

ลำธารไหลผ่านทุ่งนา

มีแอ่งน้ำอยู่บนถนน

มดจะออกมาในไม่ช้า

หลังจากผ่านฤดูหนาวอันหนาวเย็น

มีหมีแอบเข้ามา

ผ่านไม้ที่ตายแล้ว

นกเริ่มร้องเพลง

และดอกสโนว์ดรอปก็ผลิบาน

แหวนวิเศษ

คุณม้วน, ม้วน, แหวนเล็ก ๆ

บนระเบียงฤดูใบไม้ผลิ

ในช่วงฤดูร้อน

ในเทเรโมกฤดูใบไม้ร่วง

ใช่บนพรมฤดูหนาว

ไปที่เต็นท์ปีใหม่

ทำไมคุณถึงคิดว่าเทพนิยายจึงถูกเรียกอย่างนั้น?

เดือนผ่านไปทีละเดือนและ ไม่เคยพบกัน และในเทพนิยายนี้ลูกติด ฉันเห็นทั้ง 12 เดือนพร้อมกัน

ลูกสาวคนโตคนนี้คือใคร? (ครูแขวนการ์ด-ลูกติด)

ลูกติด - ลูกเลี้ยง

- คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ว่าเธอเป็นอย่างไร - ทำงานหนักใจดี

อดทนและเป็นมิตร

การ์ดจะถูกติดไว้บนกระดาน

การทำงานอย่างหนัก

ความเมตตา

ความอดทน

ความเป็นมิตร

คนรอบข้างหญิงสาวทุกคนรักเธอหรือเปล่า?

แม่เลี้ยงของเธอไม่ได้รักเธอ เธอให้งานเธอเยอะมาก

งานที่ยากที่สุดที่แม่เลี้ยงสั่งให้ลูกติดทำคืออะไร?

ในฤดูหนาว เลือกสโนว์ดรอป

ทำไมแม่เลี้ยงถึงต้องการสโนว์ดรอป? (เลือกอ่าน)

« ตามประสงค์ของราชินี”

1.วันส่งท้ายปีเก่า 3.นฤวิทย์ก่อนรุ่งสาง

จากระยะไกลเราออกคำสั่งของสโนว์ดรอปธรรมดา

ปล่อยให้พวกมันบานสะพรั่งวันนี้แล้วพวกมันจะให้บางอย่างแก่คุณ

เรามีสโนว์ดรอป! ตระกร้าทอง

2.มีลำธารไหลอยู่ในหุบเขา

ฤดูหนาวได้สิ้นสุดลงแล้ว

ตะกร้าสโนว์ดรอป

เอาไปเข้าวัง..

3. การอภิปรายโดยรวมเกี่ยวกับสิ่งที่อ่าน

"องก์ที่หนึ่ง ฉากที่สอง"

เหตุใดอาจารย์จึงไม่พอใจกับความปรารถนาของราชินี?

คำสั่งนี้ฝ่าฝืนกฎหมายว่าด้วยการเปลี่ยนฤดูกาล

คุณจะตอบสนองต่อคำสั่งดังกล่าวอย่างไร?

ฉันคงไม่พอใจกับเรื่องนี้ Snowdrops เติบโตในธรรมชาติ เราต้องดูแลธรรมชาติ

ชาวอาณาจักรนั้นมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อคำสั่งดังกล่าว?

« หลายคนเชื่อว่าราชินีเป็นผู้คิดค้นสิ่งต่างๆ มากมาย”

“ลูกสาวของหญิงชราต้องการไปอาณาจักรในช่วงวันหยุดปีใหม่ และเริ่มส่งแม่ของหญิงชราเข้าไปในป่าเพื่อรับหยาดหิมะ”

4. เล่าสิ่งที่เด็กอ่าน

ใครจะเล่าให้คุณฟังว่าแม่เลี้ยงและลูกสาวตัดสินใจเลือกสโนว์ดรอปได้อย่างไร

เล่างานที่เด็กอ่านซ้ำ

เป็นเรื่องง่ายไหมที่ลูกติดจะทำงานนี้ให้สำเร็จ?

ในฤดูหนาวเม็ดหิมะจะไม่เติบโตในป่า

    งานคำศัพท์.

สโนว์ดรอปส์

ดอกไม้พิรุ่ม

เม็ดหิมะคืออะไร?

สโนว์ดรอป - ไม้ล้มลุกด้วยดอกไม้สีอ่อนที่บานสะพรั่งทันทีที่หิมะละลาย

พริมโรส - โคลท์ฟุต (ต้นเดือนเมษายน), ปอดเวิร์ต, ดอกไม้ทะเล, พริมโรสในฤดูใบไม้ผลิ (ปลายเดือนเมษายน), ลิลลี่แห่งหุบเขา (พฤษภาคม)

โดย ปฏิทินพื้นบ้าน Coltsfoot บานในวันที่ 7 เมษายน ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป บรรพบุรุษของเราก็นับวันทำงานภาคสนาม ในวันที่ 14 มีการเตรียมเตียงสำหรับการหว่าน ในวันที่ 11 - มีการสร้างลมพิษ มีการปลูกไม้ผล ในวันที่ 30 - ต้นเบิร์ชและป็อปลาร์บานก็ถึงเวลาปลูกมันฝรั่ง

ในเทพนิยาย "12 เดือน" เรากำลังพูดถึงสโนว์ดรอปที่มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ - กาลันทัส บุปผาในเดือนเมษายน-พฤษภาคม ชื่อของมันถูกแปล:

ในภาษาละติน - "ดอกไม้นม";

ในภาษาอังกฤษ – “Drops of Snow”;

ในภาษาเยอรมัน - "ระฆังหิมะ";

ในภาษาฝรั่งเศส - "เครื่องเจาะหิมะ"

6. “องก์ที่สอง ฉากที่หนึ่ง”

    การพิจารณาลักษณะประเภทของงาน

มีอะไรผิดปกติในงานนี้?

เล่น - งานวรรณกรรมมีไว้สำหรับการผลิตบนเวทีละคร

การพิจารณาเนื้อหาในบทละครเทพนิยายช่วยให้เราสามารถสรุปเบื้องต้นเกี่ยวกับความเป็นเอกลักษณ์ของวรรณกรรมประเภทละคร: การมีอยู่ของโปสเตอร์ (รายการ ตัวอักษร) บทสนทนาและบทพูดคนเดียว (ในกรณีที่ไม่มีคำบรรยายของผู้เขียน) แบ่งบทละครออกเป็นการกระทำ รูปภาพ และการมีอยู่ของคำพูดสั้น ๆ

- คุณเคยไปโรงละครไหม? คุณเคยดูละครอะไรบ้าง?

- มาดูรายชื่อตัวละครกัน เรื่องที่น่าทึ่ง"สิบสองเดือน"

- จะต้องทำอะไรเพื่ออ่านบรรทัดของฮีโร่ "ของคุณ" อย่างชัดแจ้ง?

คุณต้องจินตนาการถึงตัวละครของฮีโร่ตัวนี้ดูการกระทำที่เขากระทำทางจิตใจถ่ายทอดความคิดและอารมณ์ของตัวละคร

    เรากระจายบทบาท เราอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากเทพนิยาย

งานคำศัพท์.

เล่นเตา, กระสุน, เล่นซาก, หมวกขอบดำ, กระต่ายสี่สิบตัว, ผู้มีอำนาจ, อธิการบดี, ศาสตราจารย์, อัยการ, แชมเบอร์เลน, ห้าแต้ม

    บทสรุปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณอ่าน

- อ่านและวิเคราะห์ฉากการพบกันระหว่างลูกเลี้ยงกับเดือน(ดูเอกสารแนบ).

- อะไรคือสิ่งสำคัญและเป็นความจริงในเทพนิยาย และอะไรคือสิ่งที่เหลือเชื่อและน่าอัศจรรย์? ผู้เขียนประสบความสำเร็จอะไรจากการผสมผสานระหว่างสิ่งมหัศจรรย์และของจริงเข้าด้วยกัน? เราประณามใคร เราเห็นด้วยกับใคร เราหัวเราะเยาะอะไร?

ในการเล่นเทพนิยายของ Marshak ตัวละครของตัวละครและการกระทำของพวกเขาเหมือนจริงและเป็นความจริง การแสดงเจตนารมณ์ของพระราชินี พฤติกรรมที่ไม่จริงใจของข้าราชบริพาร เช่น มหาดเล็ก ความโกรธและความโลภของแม่เลี้ยงและลูกสาว ความเมตตาของทหาร ความภักดีและความอบอุ่นของลูกติดนั้นแสดงให้เห็นตามความเป็นจริง

การดำรงอยู่ของพี่น้องเดือนในรูปแบบของผู้คนการพบปะของหญิงสาวกับพวกเขาข้างกองไฟในป่าการเปลี่ยนแปลงของฤดูหนาวเป็นฤดูใบไม้ผลิและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของทุกฤดูกาลในช่วงเวลาสั้น ๆ ไม่น่าเชื่อและน่าอัศจรรย์

ด้วยการผสมผสานระหว่างความมหัศจรรย์และของจริง Marshak จึงบรรลุผลที่น่าอัศจรรย์: ผู้ชมและผู้อ่านเริ่มเชื่อว่าพี่น้องแห่งเดือนนั้นมีอยู่จริง Marshak สอนให้เรามีความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจ แต่ไม่ได้ทำในรูปแบบของคำสอนที่น่าเบื่อ แต่อยู่ในรูปแบบของเทพนิยายที่เข้าถึงใจ เราขอประณามแม่เลี้ยงและลูกสาวผู้ละโมบ ราชินีผู้เอาแต่ใจ แชมเบอร์เลนที่โง่เขลาและไม่จริงใจ และเราเห็นใจลูกติดและอาจารย์ของราชินี เราหัวเราะกับความโลภ ความโง่เขลา และการโกหก และเชื่อในความดีและความยุติธรรม

วี. สรุปบทเรียน

1. บทสรุป แนวคิดหลักทำงาน

เหตุการณ์ที่หายากและน่าทึ่งเกิดขึ้น ยังไม่ถึงเดือนเมษายน แต่ดอกหิมะก็บานแล้ว

คุณคิดว่าเกิดอะไรขึ้น? ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น

ปาฏิหาริย์อะไรเช่นนี้? ความปรารถนาก็เป็นจริง

ความปรารถนาจะเป็นจริงได้เมื่อใด? พ่อมดช่วยด้วย

เมื่อมีคนมาช่วยเหลือ

ประเมินความจริงอย่างยุติธรรม

2. ทำงานอิสระ(ทำงานเป็นคู่).

อ่านประโยค:

“ผู้ประพฤติงดงามย่อมงดงาม”

“ไม่ใช่เสื้อผ้าที่สร้างมนุษย์ แต่เป็นความดีของเขา”

เลือกสุภาษิตที่เหมาะสมสำหรับเทพนิยายของเรา

“ใช้ชีวิตให้เมตตามากขึ้น คุณจะใจดีกับทุกคนมากขึ้น”

ทำไมคุณคิดอย่างงั้น?

วี. การบ้าน.

การพัฒนาศิลปะการแสดง.

จัดฉาก.

ลองจินตนาการถึงสิ่งนี้ หากคุณต้องแสดงละครเทพนิยายเรื่องนี้ คุณคนไหนจะมีบทบาทอะไรได้บ้าง?

(นักเรียนกำหนดบทบาทของตนเอง)

ผู้อำนวยการ.ฉันจะเป็นผู้กำกับและฉันคิดว่าจำเป็นต้องจัดฉากการประชุมลูกสาวลูกติดกับพี่ชายเป็นเวลาหลายเดือน

ดีไซเนอร์- ในการตกแต่งการแสดงคุณต้องใช้: ไม้เท้า, ตะกร้า, รูปจำลองไฟ, ทิวทัศน์ป่าไม้

นักแสดงจะรับบทเป็น: ลูกติด, นักเล่าเรื่อง, พี่น้องเดือน: มกราคม, มีนาคม, เมษายน

ละครเวทีกำลังถูกกำกับและจัดฉาก

"องก์ที่สอง ฉากที่หนึ่ง"

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว กิจกรรมสะท้อนแสง

1.สรุปความสำเร็จของนักเรียนในบทเรียน

♪ กำลังเล่นการบันทึกโดย P.I. Tchaikovsky

คุณแต่ละคนมีเกล็ดหิมะ แปะไว้บนกระดานตรงข้ามกับคุณภาพที่คุณยังต้องปรับปรุง

2. คำพรากจากกัน

ปล่อยให้จิตใจของคุณดี

และหัวใจจะฉลาด

ฉันขอให้คุณจากก้นบึ้งของหัวใจ -

ขอให้โชคดีนะเพื่อน ๆ

ตัวละคร:

2. แม่เลี้ยงใจร้าย

3. ลูกสาวพื้นเมืองแม่เลี้ยง

4. ลูกติด - นาสเตนก้า

5. เจ้าหญิง

6. ศาสตราจารย์

7. รัฐมนตรี

8. ผู้ประกาศคนแรก

9. ผู้ประกาศที่สอง

20. กระรอกตัวแรก

21. กระรอกตัวที่สอง

22. กระต่าย

ฉาก:

1.ในวัง

2.ที่บ้านแม่เลี้ยง

3. ในป่าฤดูหนาว

4.ที่บ้านแม่เลี้ยง

5.ในวัง

6. ในป่าฤดูหนาว

เริ่ม:แนะนำดนตรี.

ฉากที่ 1 (ในป่าฤดูหนาว)

บนเวที มีกระรอกตัวหนึ่งนั่งอยู่บนกิ่งไม้ กระต่ายกระโดดออกไปในที่โล่ง อีกอันหนึ่งปรากฏบนกิ่งก้านถัดจากกระรอกตัวก่อน

กระต่าย (ตบอุ้งเท้าของเขาบนอุ้งเท้าของเขา)หนาว หนาว หนาว! น้ำค้างแข็งนั้นน่าทึ่งมาก อุ้งเท้าของคุณแข็งตัวเมื่อคุณวิ่งไปทางหิมะ กระรอก กระรอก มาเล่นตะเกียงกัน ร้องเรียกแสงแดด เชิญฤดูใบไม้ผลิ!

กระรอกตัวแรก:เอาล่ะ กระต่าย ใครจะเผาก่อน?

เฉียง, เฉียง,

อย่าเดินเท้าเปล่า

และสวมรองเท้าเดินไปรอบ ๆ

ห่ออุ้งเท้าของคุณ

หากคุณเป็นคนไม่ดี

หมาป่าจะไม่พบกระต่าย

หมีจะไม่พบคุณ

ออกมา - คุณจะไหม้!

กระต่ายก้าวไปข้างหน้า ข้างหลังเขามีกระรอกสองตัว

กระต่าย:เผาไหม้เผาไหม้อย่างชัดเจน

เพื่อไม่ให้ออกไปข้างนอก

มองดูท้องฟ้า -

นกกำลังบิน

ระฆังกำลังดัง!

กระรอกตัวแรก: จับมันไว้กระต่าย!

กระรอกตัวที่สอง:คุณจะตามไม่ทัน!

กระรอกวิ่งไปรอบ ๆ กระต่ายไปทางขวาและซ้ายรีบวิ่งฝ่าหิมะ กระต่ายอยู่ข้างหลังพวกเขา ในเวลานี้ลูกติดก็เข้ามาในสำนักหักบัญชี เธอสวมผ้าพันคอผืนใหญ่ขาดๆ เสื้อแจ็คเก็ตเก่าๆ รองเท้าเก่าๆ และถุงมือแบบหยาบๆ เธอลากเลื่อนไปข้างหลัง และมีขวานอยู่ในเข็มขัด เด็กสาวหยุดระหว่างต้นไม้และมองดูกระต่ายและกระรอกอย่างตั้งใจ พวกเขายุ่งมากกับการเล่นจนพวกเขาไม่สังเกตเห็น กระรอกกำลังวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้

กระต่าย:คุณจะไปไหน คุณจะไปไหน? คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ มันไม่ยุติธรรม! ฉันไม่เล่นกับคุณอีกต่อไป

กระรอกตัวแรก:และคุณกระต่ายกระโดดกระโดด!

กระรอกตัวที่สอง:กระโดดขึ้น กระโดดขึ้น!

กระรอกตัวแรก:โบกหางแล้วชนกิ่งไม้!

กระต่าย (พยายามกระโดดอย่างคร่ำครวญ):ใช่แล้ว ฉันมีหางสั้น...

กระรอกหัวเราะ หญิงสาวคนนั้นด้วย กระต่ายและกระรอกรีบหันกลับมามองเธอแล้วซ่อนตัว

ลูกติดเก็บไม้พุ่มแล้วออกจากป่าไป

ฉากที่ 2 ในพระราชวัง

(เจ้าหญิง ศาสตราจารย์ รัฐมนตรี)

ผู้ติดตาม:ห้องวัง ห้องโถงเรียน โต๊ะ เก้าอี้นวม บ่อหมึก

เวลาผ่านไป 5 ปีแล้วตั้งแต่พระราชาจากโลกนี้ไปทิ้งศาสตราจารย์ให้ดูแลเจ้าหญิง และเจ้าหญิงน้อยก็จินตนาการว่าตัวเองเป็นราชินี เป็นคนไม่แน่นอนและไร้ความเอาใจใส่ ทำยังไงได้ ฉันโตมาโดยไม่มีแม่ตั้งแต่เกิดและคุ้นเคยกับการบอกทุกคนรอบตัว

อาจารย์ขึ้นเวทีแล้ว

เจ้าหญิง (หลังเวที):

- ศาสตราจารย์คุณอยู่ที่ไหน?

ศาสตราจารย์:

- ฉันเป็นเด็กที่นี่! ถึงเวลาเริ่มบทเรียนของเราแล้ว เรามาเริ่มต้นกันเถิด ฝ่าบาท มาทำซ้ำกฎการเขียนกัน

เจ้าหญิง:

- โอ้ จริงๆ ทั้งหมดนี้น่าเบื่อมาก มันเหมือนเดิมทุกครั้ง: เรียน, เรียน...

ศาสตราจารย์:

–ฝ่าบาท ทรงดื้อได้ แต่หากทรงอยากเป็นราชินีก็ต้องเรียน!

เจ้าหญิง:

– เหนื่อยกับการเรียน เรียน เรียน...ก็แค่รู้ บัดนี้ข้าพเจ้าจะออกกฤษฎีกาสั่งให้ประหารชีวิตทุกคน (กระทืบเท้าของเขา)

– คุณลืมไปว่าคำว่า “ให้อภัย” เขียนยาวกว่าคำว่า “ดำเนินการ”

ศาสตราจารย์:

- ขอความเมตตา เหตุใดจึงอับอายเช่นนี้!

เจ้าหญิง (ตามอำเภอใจ):

- เพราะฉันโกรธอีกครั้ง คุณสอนฉันตลอดเวลา ฉันเบื่อแล้ว โอเค ฉันจะทำงานอย่างหนึ่งแล้วบอกให้เอาอาหารกลางวันมาด้วย แล้วคุณมีอะไรอยู่ที่นั่น?

ศาสตราจารย์ (สั่งการ):

- “หญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียว พระอาทิตย์ส่องแสง นกนางแอ่นบินมาหาเราบนยอดไม้ในฤดูใบไม้ผลิ!”

เจ้าหญิง (ตามอำเภอใจ):

– ข้อนี้ยาวมาก และไม่ใช่ฤดูใบไม้ผลิ แต่เป็นคริสต์มาส ฉันจะไม่เขียนแบบนั้น

ศาสตราจารย์:

- แต่กวีเขียนแบบนี้

เจ้าหญิง:

- แต่ฉันอยากจะเขียนว่า "หญ้ากำลังส่องแสง" หรือแค่ "หญ้ากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว" และเพียงแค่พยายามที่จะคัดค้านฉัน ฉันเป็นราชินี ไม่ใช่เด็ก!

เจ้าหญิงเริ่มเขียนเส้นอย่างระมัดระวังและในขณะเดียวกันก็มองออกไปนอกหน้าต่าง

เจ้าหญิง:

- ข้างนอกหน้าต่างมีพายุหิมะส่งเสียงหอนและกวาดล้าง ฉันต้องการฤดูใบไม้ผลิ ถูกต้องแล้ว ให้ฤดูใบไม้ผลิมา!

ศาสตราจารย์:

“แต่ฝ่าบาท เป็นไปไม่ได้” ฤดูใบไม้ผลิจะมาเฉพาะเมื่อฤดูหนาวสิ้นสุดลงเท่านั้น

เจ้าหญิง:

- คุณจะโต้แย้งฉันอีกครั้ง

เจ้าหญิงเรียกรัฐมนตรี

เจ้าหญิง (ถึงรัฐมนตรี):

- สั่งฤดูหนาว ปล่อยมันไป และปล่อยให้ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ฉันอยากให้กองหิมะละลาย และหญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียวและเติบโต และปล่อยให้นกร้องเพลง

ศาสตราจารย์:

– แต่ฝ่าบาท แล้ววันหยุดล่ะ? ปีใหม่คริสต์มาส?

เจ้าหญิง:

- ยกเลิกวันหยุด จะไม่มีปีใหม่จนกว่าดอกไม้จะส่งถึงห้องของฉัน!

ศาสตราจารย์:

– แต่ดอกแรกจะปรากฏเฉพาะในเดือนเมษายนเท่านั้น...

เจ้าหญิง (ประหลาดใจ):

- ในเดือนเมษายน? และดอกไม้ชนิดไหน?

ศาสตราจารย์:

- สโนว์ดรอป

เจ้าหญิง:

- พวกเขากล้าดียังไง เฉพาะเดือนเมษายนเท่านั้น...

ศาสตราจารย์:

- ไม่มีเม็ดหิมะกลางฤดูหนาว - นี่คือกฎแห่งธรรมชาติ และปลายเดือนธันวาคมจะไม่มีฤดูใบไม้ผลิ

เจ้าหญิง:

- แล้ววันนี้ล่ะ?

ศาสตราจารย์:

- ปลายเดือนธันวาคม และแล้วต้นเดือนมกราคม จากนั้นคือเดือนกุมภาพันธ์ มีนาคม และเฉพาะเดือนเมษายนเท่านั้น

เจ้าหญิง:

- ไม่ จะไม่มีเดือนมกราคมจนกว่าพวกเขาจะนำสโนว์ดรอปมาให้ฉัน และใครก็ตามที่นำดอกไม้เหล่านี้มาฉันจะสั่งให้แลกเป็นเหรียญทอง

เจ้าหญิง (กล่าวปราศรัยต่อรัฐมนตรี):

- รัฐมนตรี! เตรียมพระราชกฤษฎีกา: ดอกไม้เข้าวังทันที!

ฉากที่ 3 ที่บ้านแม่เลี้ยง.

(แม่เลี้ยง, ลูกสาว, ลูกติด)

การตั้งค่า: กระท่อมในหมู่บ้าน

แม่เลี้ยง (ถึงลูกสาว):

วันนี้เป็นวันคริสต์มาส! ในโบสถ์พวกเขาร้องเพลงตลอดทั้งวัน เบื่อกับการนั่งอยู่ที่บ้าน.. บางทีฉันควรจะไปเยี่ยมใครสักคน...

ประกาศครั้งแรก:ชาวอาณาจักร! ฟังพระราชกฤษฎีกา!

ผู้ประกาศที่สอง:สำหรับผู้ที่นำตะกร้าหยาดหิมะมาในวันส่งท้ายปีเก่า ราชินีจะเททองเต็มตะกร้า!!!

แม่เลี้ยง (ถึงลูกสาว):

- คุณได้ยินไหม? ตะกร้าของเราอยู่ที่ไหน! ใช่แล้ว มองหาให้มากกว่านี้ มากกว่านี้!!!

พวกเขาเริ่มมองหา

แม่เลี้ยง (เกี่ยวกับลูกติด):

- สาวขี้เกียจคนนี้ไปไหน? เราจะส่งเธอ!

ลูกเลี้ยงปรากฏตัวพร้อมกับกองฟืน

แม่เลี้ยง:

- คุณกำลังเดินอยู่ที่ไหน! เรารอคุณมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

ลูกสาว:

คุณมักจะเดินไปที่ไหนสักแห่งเร่ร่อน ...

ลูกติด (Nastenka):

– ฉันไปซื้อพุ่มไม้มา

ลูกสาวและแม่เลี้ยง (พร้อมกัน):

- ตอนนี้คุณจะเข้าไปในป่าเพื่อหาเม็ดหิมะ!

ลูกติด (Nastenka):

แล้วเม็ดหิมะในป่าในฤดูหนาวล่ะ?

แม่เลี้ยง:

-ทะเลาะกันอีกแล้วเหรอ? ว่ากันว่าเอาตะกร้าไปเข้าป่าแล้วไม่กล้ากลับมาโดยไม่มีสโนว์ดรอป!

ผลักลูกสาวของเขาออกไปนอกประตู

แม่เลี้ยง (ลูกสาว):

“ถ้าผู้หญิงขี้เกียจคนนี้หยิบสโนว์ดรอป เราจะพาพวกเขาไปหาราชินีและรับเงินมากมาย” โอ้แล้วเราจะมีชีวิตอยู่!

ฉากที่ 4 ป่าหิมะ.

ดังนั้น Nastenka จึงต้องเข้าไปในป่าอีกครั้ง! แล้วต้องทำอย่างไร? ท้ายที่สุดแม่เลี้ยงสั่งห้ามไม่เชื่อฟัง! แต่จะหาสโนว์ดรอปในฤดูหนาวได้อย่างไร? สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น... Nastenka เดินเตร่อยู่นานและถูกแช่แข็ง! เส้นทางทั้งหมดในป่าเต็มไปด้วยหิมะ! จะกลับมายังไง? ทันใดนั้นเขาก็มองดูไฟ และมีคนสิบสองคนกำลังผิงไฟอยู่รอบกองไฟ ทั้งหมด ที่มีอายุต่างกันตั้งแต่เด็กวัยรุ่นไปจนถึงชายชราที่มีหนวดเครา Nastenka ไปกองไฟบางทีพวกเขาจะปล่อยให้เธออุ่นเครื่องไหม?

(ลูกติดพี่น้องเดือน)

ลูกติด (Nastenka):

“ฉันเดินเล่นท่ามกลางหิมะตลอดทั้งวัน และพายุหิมะก็พัดมา” น่ากลัวเหมือนอากาศหนาวเลย ฉันไม่มีแรงอีกแล้วและฉันกลัวที่จะกลับบ้าน เห็นได้ชัดว่าฉันจะต้องมาพบกับความตายที่นี่...

ทันใดนั้นลูกสาวติดก็สังเกตเห็นไฟไหม้ท่ามกลางต้นไม้

รูปภาพเปิดขึ้น: พี่น้องพระจันทร์กำลังนั่งอยู่ข้างกองไฟวิเศษ

สิบสองเดือนยืนอยู่บนเวทีรอบกองไฟ ฤดูหนาวมีเครา ยิ่งเดือนนั้นอยู่ห่างจากเดือนปัจจุบัน (ตั้งแต่เดือนธันวาคมมกราคม) ยิ่งดูเด็กลงเช่น ฤดูใบไม้ร่วงยังเป็นเด็กอยู่ เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น คุณสามารถแขวนชื่อเดือนขนาดใหญ่ไว้บนหน้าอกของแต่ละเดือนได้)

มกราคม:

ทั้งหมด:เผา เผาชัดๆ! เพื่อไม่ให้ออกไป!

เดือนกุมภาพันธ์:

- ใครคือคนที่เร่ร่อนอยู่ท่ามกลางต้นไม้? ออกมาสู่แสงสว่าง

ลูกติด:

- สวัสดี. ฉันขออุ่นเครื่องด้วยไฟของคุณหน่อยได้ไหม?

มกราคม:

“มาก่อไฟกันเถอะเด็กน้อย” เอาล่ะ นั่งลง

ธันวาคม:

- ฉันเห็นเธอที่นี่บ่อยๆ

เมษายน:

- คุณกำลังทำอะไรอยู่ในป่าเวลานี้?

ลูกติด (Nastenka):

“แม่เลี้ยงของฉันส่งฉันไปที่ป่าเพื่อซื้อเม็ดหิมะ และเธอบอกฉันว่าอย่ากลับมาโดยไม่มีพวกเขา Snowdrops เป็นอย่างไรในฤดูหนาว?

และหญิงสาวก็เริ่มร้องไห้

เดือนมกราคม (บอกคนอื่น):

- เอาล่ะพี่น้องเราช่วยได้ไหม?

พี่น้อง (พร้อมกัน):

- เราจะช่วย.

พี่น้องส่งไม้เท้าให้กันและกระแทกพื้น เมษายนเป็นคนสุดท้ายที่จะรับพนักงาน

เมษายน:

- ไปอย่างรวดเร็วและรวบรวมสโนว์ดรอปของคุณ เราสร้างสปริงไว้ให้คุณเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง

เด็กสาววิ่งไปเก็บหยาดหิมะแล้วกลับมาพร้อมตะกร้าดอกไม้

ลูกติด (Nastenka): (อย่างสนุกสนาน):

– ขอบคุณมากครับพี่น้องเดือนที่รัก! คุณช่วยฉันจากความตายอันโหดร้าย

เมษายน:

- ความดีมักจะตอบแทนด้วยความดีเสมอ เอาล่ะ กลับบ้านอย่างปลอดภัยแล้ว แล้วนี่อะไรอีก...

มอบแหวนให้หญิงสาว

เมษายน:

- นี่คือแหวนวิเศษสำหรับคุณ หากคุณต้องการเรา ทิ้งเขาไว้แล้วเราจะมา อย่าบอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเห็นและได้ยินจากไฟไหม้ครั้งนั้น

ฉากที่ 5 ในบ้านแม่เลี้ยง

ลูกสาว:

- มีคนเคาะประตู อาจจะเป็นสัตว์ร้าย? หรือมีพายุหิมะ?

ลูกเลี้ยงเดินเข้ามาทางประตูและวางตะกร้าไว้ข้างหน้าแม่เลี้ยงและลูกสาวของเธอ

ลูกติด (Nastenka): (เหนื่อย):

- นี่คือเม็ดหิมะสำหรับคุณ ฉันจะไปพักผ่อนและอุ่นตัวเองใกล้เตา

ลูกสาว:

- แม่ดูสิเธอเอามันมา! เรากำลังรออะไรอยู่? วิ่งเข้าวังรับรางวัลกันเถอะ!!!

พวกเขารีบแต่งตัวแล้วออกไป

ฉากที่ 6 ในพระราชวัง

(ศาสตราจารย์ รัฐมนตรี เจ้าหญิง)

บรรยากาศ: ห้องบัลลังก์ ประดับต้นคริสต์มาส เจ้าหญิงนั่งอยู่บนบัลลังก์

ศาสตราจารย์:

– สวัสดีปีใหม่แด่คุณฝ่าบาท!

รัฐมนตรี:

- และสุขสันต์วันคริสต์มาส!

เจ้าหญิง:

– คุณไม่เข้าใจเลยเหรอ? ฉันบอกว่าหากไม่มีดอกไม้ปีใหม่และคริสต์มาสจะไม่มา!

ศาสตราจารย์ (ประหม่า):

– ฝ่าบาท – นี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?

เจ้าหญิง:

- ฉันไม่มีอารมณ์ตลก แล้วดอกไม้อยู่ไหนล่ะ? พาพวกมันมาหาฉันด่วน!

ศาสตราจารย์:

– แต่ฝ่าบาท ในวันคริสต์มาสอีฟมีเพียงพายุหิมะในป่าเท่านั้น!

เจ้าหญิง (หงุดหงิด):

– คุณกล้าโต้แย้งฉันอีกเหรอ!

จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงดังขึ้นหลังเวที รัฐมนตรีออกไปเพื่อดูว่ามันคืออะไร

รัฐมนตรี แม่เลี้ยง และลูกสาวปรากฏตัว

ศาสตราจารย์ (ชมดอกไม้):

- ฉันคงจะบ้าไปแล้ว มีดอกไม้!!! ฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูหนาว? โอ้พระเจ้า!!!

เจ้าหญิง (อย่างสนุกสนาน):

- ศาสตราจารย์ฉันพูดอะไรกับคุณ? มอบดอกไม้ที่นี่! คุณได้พวกเขามาจากไหน?

แม่เลี้ยง (พูดติดอ่าง):

– ลูกสาวของฉันและฉันหลงทางท่ามกลางกองหิมะในป่าตลอดทั้งคืน และทันใดนั้นเราก็พบดอกไม้

เจ้าหญิง (ประหลาดใจ):

แม่เลี้ยง (ผลักลูกสาวด้วยศอก):

- ดำเนินการต่อ!

ลูกสาว:

- คือเรากำลังเดินผ่านป่าก็เห็นนกตัวหนึ่งนั่งร้องเรียกฤดูใบไม้ผลิ...

เจ้าหญิง:

เขาโทรหาใคร?

ลูกสาว (ผลักแม่เลี้ยงไปด้านข้าง):

- ดำเนินการต่อ!

แม่เลี้ยง:

- ก็กำลังเรียกร้องให้ถึงฤดูใบไม้ผลิ ก็... พระอาทิตย์อยู่ตรงนั้น... กำลังเบ่งบาน! และดอกไม้ก็เบ่งบานจากการร้องเพลงของเธอ...

รัฐมนตรี (อย่างไม่น่าเชื่อ):

- เป็นไปไม่ได้!

เจ้าหญิง:

แม่เลี้ยง:

- เราโกหกทั้งตะกร้าอย่างรวดเร็ว!

ลูกสาว (ผลักแม่เลี้ยงไปด้านข้าง):

- พวกเขาไม่ได้โกหก พวกเขาโกหก!

แม่เลี้ยง:

- ฉันกำลังพูดอะไรอยู่พวกเขาก็รีบตรงไปที่พระราชวัง

ลูกสาว:

- เพื่อรับทองสำหรับพวกเขา ที่นี่.

เจ้าหญิง (สำคัญและสง่างาม):

- รัฐมนตรี ให้รางวัลพวกเขา เติมตะกร้าด้วยทองคำ

เจ้าหญิง (กล่าวถึงแม่เลี้ยงและลูกสาว):

– พาเราไปที่ที่คุณพบดอกไม้ทันที! ไม่เช่นนั้นข้าจะสั่งประหารเจ้า!

แม่เลี้ยงและลูกสาวคุกเข่าลงด้วยความกลัว

แม่เลี้ยง:

- ฝ่าบาท ขอทรงเมตตา บันทึกมีความเมตตา! ไม่ใช่เราที่ค้นพบดอกไม้ แต่เป็นสาวขี้เกียจของเรา

ลูกสาว:

- ใช่ใช่นี่คือทั้งหมดน้องสาวของฉัน คุณถามเธอ

เจ้าหญิง:

พาพี่สาวมาที่นี่! ไม่ เราควรไปรับเธอบนถนนดีกว่า รถรับจ้างสำหรับฉัน. โดยทันที!

ฉากที่ 7 ในป่าฤดูหนาว

(เจ้าหญิง, ศาสตราจารย์, รัฐมนตรี, แม่เลี้ยงและลูกสาว, ลูกติด, น้องชายอายุ 12 เดือน)

บนเวทีมีเจ้าหญิง แม่เลี้ยง และลูกสาว แม่เลี้ยงชี้ไปที่ลูกติดอย่างเงียบ ๆ

ในเวลานี้ลูกติดกำลังตรวจสอบแหวนและชื่นชมมัน

เจ้าหญิงแอบเข้าไปหาลูกเลี้ยง

เจ้าหญิง:

- เอาล่ะ แสดงแหวนของคุณให้ฉันดูและแสดงให้ฉันเห็นว่าสโนว์ดรอปเติบโตที่ไหนในฤดูหนาว!

ลูกติด (Nastenka): (กลัว):

- คุณคือใคร?

เจ้าหญิง (ใจร้อน):

- ฉันคือราชินี! เออ รีบๆบอกมา

ลูกติด:

- แต่ไม่มีดอกไม้อีกแล้ว

เจ้าหญิง (ใจร้อน):

- คุณได้พวกมันมาจากไหน?

ลูกติด (Nastenka):

- ฉันบอกไม่ได้. มันเป็นความลับ!

เจ้าหญิง (โกรธ):

- อะไร?! ความลับจากฉัน!!! ดำเนินการ!!! โอ้ใช่แล้ว... ส่งแหวนมาให้ฉันสิ!

เขาดึงแหวนออกมา มันตกลงมาและกลิ้งไป

ลูกติด (Nastenka):

- โอ้ พี่น้องที่รัก มาช่วยฉันด้วย

พี่เดือนขึ้นเวที

มกราคม:

– คุณโทรหาเราเหรอ? เรามา.

แม่เลี้ยง:

- และนี่คือใคร?

เจ้าหญิง (มกราคม):

- คุณคือใคร!

แม่เลี้ยง (ดังเดา):

– เขาอาจจะเป็นมนุษย์หิมะ!

ลูกสาว (ประชดแม่เลี้ยง):ถ้าอย่างนั้นคุณก็เป็นผู้หญิงหิมะ!

แม่เลี้ยง:

- กล้าดียังไง? แม่ของฉันเองเรียกเขาว่าผู้หญิงหิมะเหรอ?

ลูกสาว:

- และคุณก็เหมือนผู้หญิงหิมะ เย็นชาและโกรธเหมือนสุนัข

แม่เลี้ยงและลูกสาวเริ่มทะเลาะกันและเรียกชื่อกันและกัน

อาจ:

“พวกเขาต่อสู้เหมือนสุนัข” เกี่ยวกับธุรกิจและผลตอบแทน!

มีนาคม:

- ดูสิ พวกมันกลายเป็นหมาสองตัว

ลูกติด (Nastenka): (กลัว):

– แม้ว่าฉันจะเป็นราชินี แต่ฉันก็ยังกลัว ฉันไม่ต้องการที่จะรุกรานคุณ

เจ้าหญิง (ชี้ไปที่รัฐมนตรี):

- มันคือทั้งหมดของเขา เขาเขียนกฤษฎีกา

รัฐมนตรี:

- ฉันพบสิ่งที่สุดโต่งอีกครั้ง

มกราคม (เจ้าหญิง):

– คุณควรขอการอภัยจากทั้งผู้คนและพระเจ้า

เจ้าหญิง (กลับใจ):

- ขออภัยที่หยิ่ง ดื้อรั้น ไม่แน่นอน และไม่สุภาพ ฉันสัญญาว่าฉันจะดีขึ้น

เจ้าหญิง (กล่าวถึงลูกเลี้ยง):

- และคุณยกโทษให้ฉันสำหรับทุกสิ่ง คุณและฉันต่างก็เป็นเด็กกำพร้า

ลูกติด (Nastenka):

– ในวันคริสต์มาสศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าจะทรงให้อภัยเราทุกคน!

ทุกคนยืนเป็นครึ่งวงกลมแล้วพูดพร้อมกันว่า:

- สุขสันต์วันคริสต์มาส!

ผ้าม่าน

Twelve Months เป็นเทพนิยายของ S. Ya. ซึ่งได้รับการชื่นชอบจากเด็ก ๆ มากกว่าหนึ่งรุ่น เทพนิยายเล่าถึงชีวิตของเด็กผู้หญิงในบ้านกับแม่เลี้ยงและน้องสาวของเธอ วันหนึ่งเมื่อได้ยินคำสั่งของราชินีสาว แม่เลี้ยงจึงส่งลูกติดไป วันส่งท้ายปีเก่าสำหรับเม็ดหิมะในป่า หญิงสาวเข้าใจว่าเธอกำลังตกอยู่ในอันตรายถึงตาย แต่กลับออกตามหาดอกไม้ท่ามกลางความหนาวเย็น เธอจะพบเม็ดหิมะอันล้ำค่าซึ่งสัญญาว่าจะให้รางวัลมากมายหรือไม่? ค้นหากับลูก ๆ ของคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเด็กกำพร้าในป่าจากเทพนิยายเกี่ยวกับความดีและความชั่ว ความโลภ การทำงานหนัก และความสามารถในการให้อภัยการดูถูก

เทพนิยายสโลวักดัดแปลงโดย S. Marshak

รู้ไหมในหนึ่งปีมีกี่เดือน?

สิบสอง

พวกเขาชื่อว่าอะไร?

มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

ทันทีที่หนึ่งเดือนสิ้นสุดลง อีกเดือนก็จะเริ่มต้นทันที และมันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเดือนกุมภาพันธ์จะมาถึงก่อนเดือนมกราคมจากไป และเดือนพฤษภาคมก็แซงหน้าเดือนเมษายน

หลายเดือนผ่านไปและไม่เคยพบกัน

แต่คนพูดอย่างนั้น ประเทศที่เป็นภูเขาโบฮีเมียเป็นเด็กผู้หญิงที่เห็นทั้งสิบสองเดือนพร้อมกัน

มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? นั่นเป็นวิธีที่

ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง มีผู้หญิงขี้โมโหและตระหนี่อาศัยอยู่กับลูกสาวและลูกติดของเธอ เธอรักลูกสาวของเธอ แต่ลูกติดของเธอไม่สามารถทำให้เธอพอใจได้ แต่อย่างใด ไม่ว่าลูกเลี้ยงจะทำอะไรอะไรก็ผิดไปหมดไม่ว่าจะหันไปทางไหนทุกอย่างก็ผิดทาง

ลูกสาวนอนอยู่บนเตียงขนนกตลอดทั้งวันและกินขนมปังขิง แต่ลูกติดไม่มีเวลานั่งตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ไปตักน้ำ นำไม้พุ่มมาจากป่า ล้างผ้าปูที่นอนในแม่น้ำ กำจัดวัชพืชบนเตียงในสวน .

เธอรู้จักความหนาวเย็นในฤดูหนาว ความร้อนในฤดูร้อน ลมฤดูใบไม้ผลิ และฝนในฤดูใบไม้ร่วง นั่นเป็นสาเหตุที่บางทีเธออาจมีโอกาสเห็นทั้งสิบสองเดือนพร้อมกัน

มันเป็นฤดูหนาว มันเป็นเดือนมกราคม มีหิมะตกหนักมากจนต้องตักหิมะออกจากประตู และในป่าบนภูเขา ต้นไม้ก็ยืนตระหง่านอยู่ในกองหิมะลึกถึงเอว และไม่สามารถแม้แต่จะไหวเมื่อลมพัดมา

ผู้คนนั่งอยู่ในบ้านและจุดเตาไฟ

ในช่วงเวลาดังกล่าวในตอนเย็นแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายเปิดประตูดูว่าพายุหิมะพัดผ่านไปแล้วจึงกลับไปที่เตาอุ่น ๆ แล้วพูดกับลูกติดของเธอ:

- คุณควรไปที่ป่าแล้วเก็บสโนว์ดรอปที่นั่น พรุ่งนี้เป็นวันเกิดน้องสาวของคุณ

หญิงสาวมองดูแม่เลี้ยงของเธอ: เธอล้อเล่นหรือเธอส่งเธอเข้าไปในป่าจริงๆ? ในป่าตอนนี้น่ากลัว! และเม็ดหิมะในช่วงกลางฤดูหนาว! พวกเขาจะไม่เกิดก่อนเดือนมีนาคมไม่ว่าคุณจะมองหาพวกเขามากแค่ไหนก็ตาม คุณจะหลงอยู่ในป่าและติดอยู่ในกองหิมะ และน้องสาวของเธอเล่าให้เธอฟังว่า:

“แม้ว่าคุณจะหายไป จะไม่มีใครร้องไห้เพื่อคุณ!” ไปและอย่ากลับมาโดยไม่มีดอกไม้ นี่คือตะกร้าของคุณ

เด็กสาวเริ่มร้องไห้ พันผ้าพันคอที่ขาดแล้วเดินออกไปที่ประตู

ลมพัดดวงตาของเธอด้วยหิมะและฉีกผ้าพันคอของเธอออก เธอเดินโดยแทบไม่ได้ดึงขาของเธอออกจากกองหิมะ

เริ่มมืดลงทุกที ท้องฟ้าเป็นสีดำ ไม่มีดาวดวงเดียวมองดูพื้น และพื้นก็สว่างขึ้นเล็กน้อย มันมาจากหิมะ

นี่แหละป่า.. ที่นี่มืดสนิท คุณมองไม่เห็นมือตัวเองเลย เด็กหญิงนั่งลงบนต้นไม้ที่ล้มแล้วนั่งลง ในทำนองเดียวกันเขาคิดว่าจะแช่แข็งที่ไหน

ทันใดนั้นก็มีแสงแวบวาบไปไกลระหว่างต้นไม้ - ราวกับว่ามีดาวดวงหนึ่งพันอยู่ตามกิ่งก้าน

หญิงสาวลุกขึ้นและมุ่งหน้าไปยังแสงสว่างนี้ เขาจมอยู่ในกองหิมะและปีนข้ามแนวกันลม “ถ้าเพียงนั้น” เขาคิด “แสงจะไม่ดับ!” แต่มันไม่ดับ มันสว่างขึ้นเรื่อยๆ มีกลิ่นควันอุ่นอยู่แล้ว และคุณได้ยินเสียงไม้พุ่มแตกในกองไฟ เด็กสาวเร่งฝีเท้าเร็วขึ้นและเข้าไปในที่โล่ง ใช่ เธอตัวแข็ง

มันสว่างในที่โล่งราวกับมาจากดวงอาทิตย์ กลางทุ่งโล่งมีไฟลุกโชนใหญ่จนเกือบถึงท้องฟ้า และผู้คนก็นั่งล้อมกองไฟ บ้างก็อยู่ใกล้ไฟ บ้างก็อยู่ไกลออกไป พวกเขานั่งคุยกันเงียบๆ

หญิงสาวมองดูพวกเขาแล้วคิดว่าพวกเขาเป็นใคร? พวกมันดูไม่เหมือนนักล่า แม้แต่น้อยก็เหมือนคนตัดฟืนด้วยซ้ำ พวกมันดูสง่างามมาก บางตัวเป็นสีเงิน บางตัวเป็นทอง บางตัวเป็นกำมะหยี่สีเขียว

ทันใดนั้นชายชราคนหนึ่งก็หันกลับมา ตัวสูงที่สุด มีเครา มีคิ้ว และมองไปในทิศทางที่หญิงสาวยืนอยู่

เธอกลัวและอยากจะวิ่งหนีแต่มันก็สายเกินไป ชายชราถามเธอเสียงดัง:

- คุณมาจากไหนคุณต้องการอะไรที่นี่? หญิงสาวแสดงตะกร้าเปล่าให้เขาดูแล้วพูดว่า:

“ฉันต้องเก็บหยาดหิมะไว้ในตะกร้าใบนี้” ชายชราหัวเราะ:

- มีเม็ดหิมะในเดือนมกราคมไหม? คุณคิดอะไรขึ้นมา!

“ฉันไม่ได้แต่งหน้า” เด็กสาวตอบ “แต่แม่เลี้ยงส่งฉันมาที่นี่เพื่อซื้อสโนว์ดรอป และไม่ได้บอกให้ฉันกลับบ้านพร้อมตะกร้าเปล่า”

จากนั้นทั้งสิบสองคนก็มองดูเธอและเริ่มพูดคุยกัน

เด็กหญิงยืนฟังอยู่แต่ไม่เข้าใจคำพูด ราวกับว่าไม่ใช่คนพูดแต่ต้นไม้ส่งเสียงดัง

พวกเขาคุยกันและเงียบไป

ชายร่างสูงก็หันกลับมาถามอีกครั้งว่า

- คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณไม่พบสโนว์ดรอป? ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาจะไม่ปรากฏตัวก่อนเดือนมีนาคมด้วยซ้ำ

“ฉันจะอยู่ในป่า” หญิงสาวกล่าว - ฉันจะรอเดือนมีนาคม สำหรับฉันที่จะแช่แข็งอยู่ในป่าดีกว่ากลับบ้านโดยไม่มีสโนว์ดรอป

เธอพูดแบบนี้แล้วร้องไห้

ทันใดนั้นหนึ่งในสิบสองคนที่อายุน้อยที่สุดร่าเริงมีเสื้อคลุมขนสัตว์บนไหล่ข้างหนึ่งลุกขึ้นยืนเข้าหาชายชรา:

- พี่มกราคม ขอที่ไว้สักชั่วโมงนะ! ชายชราลูบเครายาวแล้วพูดว่า:

“ฉันจะยอม แต่มาร์ทจะไม่อยู่ที่นั่นก่อนเดือนกุมภาพันธ์”

“ตกลง” ชายชราอีกคนหนึ่งบ่น มีขนดกและมีเคราที่ไม่เรียบร้อย - ยอมแพ้ฉันจะไม่เถียง! เราทุกคนรู้จักเธอดี บางครั้งคุณจะพบเธอที่หลุมน้ำแข็งพร้อมถัง บางครั้งในป่าพร้อมกับกองฟืน ทุกเดือนมีของตัวเอง เราต้องช่วยเธอ

“เอาล่ะ ไปตามทางของคุณ” มกราคมกล่าว เขาฟาดพื้นด้วยไม้เท้าน้ำแข็งแล้วพูดว่า:

อย่าแตกนะ มันหนาวจัด

ในป่าคุ้มครอง

ที่ต้นสนที่ต้นเบิร์ช

อย่าเคี้ยวเปลือก!

คุณเต็มไปด้วยกา

แช่แข็ง

ที่อยู่อาศัยของมนุษย์

เย็นลง!

ชายชราเงียบไป และป่าก็เงียบสงบ ต้นไม้หยุดเสียงแตกจากน้ำค้างแข็ง และหิมะก็เริ่มตกลงมาอย่างหนาแน่นเป็นสะเก็ดขนาดใหญ่และอ่อนนุ่ม

“เอาล่ะ ถึงตาคุณแล้วพี่ชาย” มกราคมพูดและมอบไม้เท้าให้กับน้องชายของเขาผู้มีขนดกในเดือนกุมภาพันธ์ เขาเคาะไม้เท้า ส่ายเคราแล้วตะโกน:

ลม, พายุ, พายุเฮอริเคน,

ระเบิดให้แรงที่สุดเท่าที่จะทำได้!

ลมกรด พายุหิมะ และพายุหิมะ

เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับคืนนี้!

แตรดังก้องอยู่ในเมฆ

โฉบเหนือพื้นดิน

ปล่อยให้หิมะที่ลอยล่องลอยไปในทุ่งนา

งูขาว!

ทันทีที่เขาพูดเช่นนี้ ลมที่พัดแรงและเปียกก็สั่นไหวตามกิ่งก้าน เวียนหัว. เกล็ดหิมะลมกรดสีขาวพัดผ่านพื้น และเดือนกุมภาพันธ์ก็มอบไม้เท้าน้ำแข็งให้น้องชายแล้วพูดว่า:

- ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วพี่มาร์ท น้องชายเอาไม้เท้าฟาดลงพื้น หญิงสาวมองดู และนี่ไม่ใช่พนักงานอีกต่อไป เป็นกิ่งใหญ่มีดอกตูมปกคลุมไปหมด

มาร์ทยิ้มและร้องเพลงดังด้วยเสียงเด็ก ๆ ของเขา:

วิ่งหนีลำธาร

การแพร่กระจายแอ่งน้ำ

ออกไปมด

หลังหน้าหนาว!

มีหมีแอบเข้ามา

ผ่านไม้ที่ตายแล้ว

นกเริ่มร้องเพลง

และดอกสโนว์ดรอปก็ผลิบาน

หญิงสาวยังจับมือของเธอไว้ด้วย กองหิมะสูงไปไหน? น้ำแข็งย้อยที่แขวนอยู่ทุกกิ่งอยู่ที่ไหน?

ใต้ฝ่าเท้าของเธอมีดินที่อ่อนนุ่ม มันหยดย้อยไหลพล่านไปทั่ว ตาบนกิ่งก้านพองขึ้น และใบสีเขียวใบแรกก็โผล่ออกมาจากใต้ผิวหนังสีเข้มแล้ว

หญิงสาวมองแล้วมองเห็นไม่มากพอ

- ทำไมคุณถึงยืนอยู่ตรงนั้น? - มาร์ทบอกเธอว่า “เร็วเข้า พี่น้องของฉันให้เวลาเธอและฉันแค่หนึ่งชั่วโมงเท่านั้น”

เด็กหญิงตื่นขึ้นมาแล้ววิ่งเข้าไปในพุ่มไม้เพื่อมองหาเม็ดหิมะ และพวกมันก็มองเห็นและมองไม่เห็น! ใต้พุ่มไม้และใต้ก้อนหิน บนฮัมม็อค และใต้ฮัมม็อค - ทุกที่ที่คุณมอง เธอเก็บตะกร้าเต็มใบ ผ้ากันเปื้อนเต็มตัว แล้วรีบกลับไปที่สำนักหักบัญชีที่ซึ่งไฟกำลังลุกไหม้ ซึ่งมีพี่น้องทั้งสิบสองคนนั่งอยู่

และไม่มีไฟอีกต่อไปแล้วพี่น้อง แสงสว่างในที่โล่ง แต่ไม่เหมือนเดิม แสงไม่ได้มาจากไฟ แต่มาจาก เต็มเดือนที่ได้ขึ้นเหนือผืนป่า

เด็กหญิงเสียใจที่ไม่มีใครขอบคุณจึงวิ่งกลับบ้าน และหนึ่งเดือนก็ว่ายน้ำตามเธอ

ไม่รู้สึกว่าเท้าอยู่ข้างใต้เธอจึงวิ่งไปที่ประตู - และทันทีที่เธอเข้าไปในบ้านพายุหิมะในฤดูหนาวก็เริ่มส่งเสียงครวญครางออกไปนอกหน้าต่างอีกครั้งและดวงจันทร์ก็ซ่อนตัวอยู่ในเมฆ

“เอาล่ะ” แม่เลี้ยงและน้องสาวของเธอถาม “คุณกลับบ้านแล้วหรือยัง” เม็ดหิมะอยู่ที่ไหน?

เด็กผู้หญิงไม่ตอบ เธอแค่เทหยาดหิมะจากผ้ากันเปื้อนลงบนม้านั่งแล้ววางตะกร้าไว้ข้างๆ

แม่เลี้ยงและน้องสาวอ้าปากค้าง:

- คุณได้พวกมันมาจากไหน?

หญิงสาวเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นให้พวกเขาฟัง พวกเขาทั้งสองฟังและส่ายหัว - พวกเขาเชื่อและไม่เชื่อ มันยากที่จะเชื่อ แต่มีเม็ดสโนว์ดรอปสีน้ำเงินสดจำนวนมากอยู่บนม้านั่ง พวกมันมีกลิ่นเหมือนเดือนมีนาคม!

แม่เลี้ยงและลูกสาวมองหน้ากันแล้วถามว่า:

— พวกเขาไม่ได้ให้อะไรคุณอีกเลยเป็นเวลาหลายเดือนแล้วเหรอ?

- ใช่ฉันไม่ได้ขอสิ่งอื่นใด

- ช่างโง่เขลา! - น้องสาวกล่าว “ ครั้งหนึ่งฉันพบกันทั้งสิบสองเดือน แต่ฉันไม่ได้ขออะไรนอกจากสโนว์ดรอป!” ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันคงรู้ว่าจะขออะไร คนหนึ่งมีแอปเปิ้ลและลูกแพร์หวาน อีกคนมีสตรอเบอร์รี่สุก หนึ่งในสามมีเห็ดสีขาว หนึ่งในสี่มีแตงกวาสด!

- สาวฉลาดลูกสาว! - แม่เลี้ยงพูด - ในฤดูหนาวสตรอเบอร์รี่และลูกแพร์ไม่มีราคา เราจะขายมันและเราจะทำเงินได้เท่าไร และคนโง่คนนี้ก็นำสโนว์ดรอปมาด้วย! แต่งตัวนะลูกสาว ทำตัวให้อบอุ่นแล้วไปเคลียร์กัน พวกเขาจะไม่หลอกลวงคุณแม้ว่าจะมีสิบสองคนและคุณอยู่คนเดียวก็ตาม

- พวกเขาอยู่ที่ไหน! - ลูกสาวตอบและตัวเธอเองก็เอามือคล้องแขนเสื้อแล้วสวมผ้าพันคอบนหัว

แม่ของเธอตะโกนตามเธอ:

- ใส่ถุงมือ ติดกระดุมเสื้อคลุมขนสัตว์ของคุณ!

และลูกสาวของฉันก็อยู่ที่ประตูแล้ว เธอวิ่งเข้าไปในป่า!

เธอเดินตามรอยพี่สาวของเธอและกำลังรีบ “เร็วเข้า” เขาคิด “เพื่อไปที่สำนักหักบัญชี!”

ป่าเริ่มหนาขึ้นและมืดลง กองหิมะกำลังสูงขึ้น และโชคลาภก็เหมือนกำแพง

“โอ้” ลูกสาวแม่เลี้ยงคิด “ทำไมฉันถึงเข้าไปในป่า!” ตอนนี้ฉันจะนอนอยู่บนเตียงอุ่น ๆ ที่บ้าน แต่ตอนนี้ไปแช่แข็งซะ! คุณจะยังคงหลงทางอยู่ที่นี่!”

ทันทีที่นางคิดเช่นนี้ นางก็เห็นแสงสว่างมาแต่ไกล ราวกับมีดาวดวงหนึ่งติดอยู่ตามกิ่งก้าน

เธอไปสู่แสงสว่าง เธอเดินและเดินออกมาในที่โล่ง กลางทุ่งโล่ง ไฟไหม้ครั้งใหญ่ และมีพี่น้องสิบสองคนอายุสิบสองเดือนนั่งอยู่รอบกองไฟ พวกเขานั่งคุยกันเงียบๆ

ลูกสาวของแม่เลี้ยงเข้าไปใกล้ไฟ ไม่โค้งคำนับ ไม่พูดจาเป็นมิตร แต่เลือกสถานที่ที่ร้อนกว่าและเริ่มอบอุ่นตัวเอง

พี่น้องเดือนก็เงียบไป ในป่าก็เงียบสงบ และทันใดนั้นเดือนมกราคมก็ล้มลงพร้อมกับไม้เท้าของเขา

- คุณคือใคร? - ถาม - มันมาจากไหน?

“จากบ้าน” ลูกสาวของแม่เลี้ยงตอบ “ วันนี้คุณมอบหยาดหิมะหนึ่งตะกร้าให้พี่สาวของฉัน” ฉันจึงเดินตามรอยเธอ

“เรารู้จักน้องสาวของคุณ” เดือนมกราคมกล่าว “แต่เราไม่ได้เจอคุณเลย” ทำไมคุณถึงมาหาเรา?

- สำหรับเป็นของขวัญ ให้เดือนมิถุนายนเทสตรอเบอร์รี่ลงในตะกร้าของฉันและสตรอเบอร์รี่ที่ใหญ่กว่านี้ เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนของแตงกวาสดและเห็ดขาว และเดือนสิงหาคมเป็นเดือนของแอปเปิ้ลและลูกแพร์หวาน และเดือนกันยายนเป็นเดือนแห่งถั่วสุก ตุลาคม:

“เดี๋ยวก่อน” เดือนมกราคมกล่าว - จะไม่มีฤดูร้อนก่อนฤดูใบไม้ผลิ และไม่มีฤดูใบไม้ผลิก่อนฤดูหนาว เดือนมิถุนายนยังอีกยาวไกล ข้าพเจ้าเป็นเจ้าของป่าแล้ว ข้าพเจ้าจะครองอยู่ที่นี่สามสิบเอ็ดวัน

- ดูสิเขาโกรธมาก! - ลูกสาวของแม่เลี้ยงกล่าว - ใช่ ฉันไม่ได้มาหาคุณ - คุณจะไม่คาดหวังอะไรจากคุณนอกจากหิมะและน้ำค้างแข็ง ถึงฉัน เดือนฤดูร้อนจำเป็น.

เดือนมกราคมขมวดคิ้ว

- มองหาฤดูร้อนในฤดูหนาว! - พูด

เขาโบกแขนเสื้อกว้างและพายุหิมะก็พัดขึ้นมาในป่าจากพื้นดินสู่ท้องฟ้า - มันปกคลุมทั้งต้นไม้และพื้นที่โล่งที่พี่น้องพระจันทร์นั่งอยู่ ไฟไม่ปรากฏให้เห็นหลังหิมะอีกต่อไป แต่คุณได้ยินเพียงเสียงไฟหวีดหวิวที่ไหนสักแห่ง เสียงแตก และลุกโชน

ลูกสาวของแม่เลี้ยงก็กลัว

- หยุดทำอย่างนั้น! - ตะโกน - เพียงพอ!

มันอยู่ที่ไหน?

พายุหิมะหมุนวนรอบตัวเธอ ปิดตาของเธอ และทำให้เธอหายใจไม่ออก เธอตกลงไปในกองหิมะและมีหิมะปกคลุม

และแม่เลี้ยงก็รอลูกสาวมองออกไปนอกหน้าต่างวิ่งออกไปที่ประตู - เธอไปแล้วเท่านั้นเอง เธอห่อตัวเองอย่างอบอุ่นแล้วเดินเข้าไปในป่า คุณจะหาใครก็ตามในป่าทึบท่ามกลางพายุหิมะและความมืดมิดเช่นนี้ได้อย่างไร!

เธอเดินและเดินและค้นหาและค้นหาจนตัวเธอเองแข็งตัว

ดังนั้นทั้งสองจึงอยู่ในป่าเพื่อรอฤดูร้อน

แต่ลูกติดก็ใช้ชีวิตอยู่ในโลกนี้มานาน โตใหญ่ แต่งงานและเลี้ยงลูก

และพวกเขาบอกว่าเธอมีสวนใกล้บ้านของเธอ - และเป็นสวนที่วิเศษมาก แบบที่โลกไม่เคยเห็นมาก่อน ก่อนใครอื่น ดอกไม้บานในสวนแห่งนี้ ผลเบอร์รี่สุก แอปเปิ้ลและลูกแพร์เต็มไปหมด ที่นั่นอากาศร้อนก็เย็น ท่ามกลางพายุหิมะก็เงียบสงบ

“พวกเขาอยู่กับพนักงานต้อนรับคนนี้มาสิบสองเดือนพร้อมกัน!” - ผู้คนกล่าวว่า

ใครจะรู้ - อาจจะเป็นเช่นนั้น

มาร์แชค ซามุอิล

สิบสองเดือน

สิบสองเดือน

รู้ไหมในหนึ่งปีมีกี่เดือน?

สิบสอง

พวกเขาชื่อว่าอะไร?

มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

ทันทีที่หนึ่งเดือนสิ้นสุดลง อีกเดือนก็จะเริ่มต้นทันที และมันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเดือนกุมภาพันธ์จะมาถึงก่อนเดือนมกราคมจากไป และเดือนพฤษภาคมก็แซงหน้าเดือนเมษายน

หลายเดือนผ่านไปและไม่เคยพบกัน

แต่ผู้คนบอกว่าในประเทศแถบภูเขาโบฮีเมียมีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เห็นทั้งสิบสองเดือนในคราวเดียว

มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? นั่นเป็นวิธีที่

ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง มีหญิงชั่วร้ายและตระหนี่อาศัยอยู่กับลูกสาวและลูกติดของเธอ เธอรักลูกสาวของเธอ แต่ลูกติดของเธอไม่สามารถทำให้เธอพอใจได้ แต่อย่างใด ไม่ว่าลูกสาวจะทำอะไรก็ผิดไปหมดไม่ว่าจะหันไปทางไหนทุกอย่างก็ผิดทาง

ลูกสาวใช้เวลาทั้งวันนอนอยู่บนเตียงขนนกและกินขนมปังขิง แต่ลูกติดไม่มีเวลานั่งตั้งแต่เช้าจรดค่ำ: ไปตักน้ำหรือนำไม้พุ่มมาจากป่าหรือซักผ้าในแม่น้ำหรือกำจัดวัชพืช เตียงในสวน

เธอรู้จักความหนาวเย็นในฤดูหนาว ความร้อนในฤดูร้อน ลมฤดูใบไม้ผลิ และฝนในฤดูใบไม้ร่วง นั่นเป็นสาเหตุที่บางทีเธออาจมีโอกาสเห็นทั้งสิบสองเดือนพร้อมกัน

มันเป็นฤดูหนาว มันเป็นเดือนมกราคม มีหิมะตกหนักมากจนต้องตักหิมะออกจากประตู และในป่าบนภูเขา ต้นไม้ก็ยืนตระหง่านอยู่ในกองหิมะลึกถึงเอว และไม่สามารถแม้แต่จะไหวเมื่อลมพัดมา

ผู้คนนั่งอยู่ในบ้านและจุดเตาไฟ

ในช่วงเวลาดังกล่าวในตอนเย็นแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายเปิดประตูและดูว่าพายุหิมะกวาดไปอย่างไรแล้วจึงกลับไปที่เตาอุ่น ๆ แล้วพูดกับลูกติดของเธอ:

คุณควรไปที่ป่าแล้วเลือกสโนว์ดรอปที่นั่น พรุ่งนี้เป็นวันเกิดน้องสาวของคุณ

หญิงสาวมองดูแม่เลี้ยงของเธอ: เธอล้อเล่นหรือเธอส่งเธอเข้าไปในป่าจริงๆ? ในป่าตอนนี้น่ากลัว! และเม็ดหิมะในฤดูหนาวเป็นอย่างไร? พวกเขาจะไม่เกิดก่อนเดือนมีนาคมไม่ว่าคุณจะมองหาพวกเขามากแค่ไหนก็ตาม คุณจะหลงทางในป่าและติดอยู่ในกองหิมะ

และน้องสาวของเธอบอกเธอว่า:

แม้ว่าคุณจะหายไปก็ไม่มีใครร้องไห้เพื่อคุณ ไปและอย่ากลับมาโดยไม่มีดอกไม้ นี่คือตะกร้าของคุณ

เด็กสาวเริ่มร้องไห้ พันผ้าพันคอที่ขาดแล้วเดินออกไปที่ประตู

ลมพัดดวงตาของเธอด้วยหิมะและฉีกผ้าพันคอของเธอออก เธอเดินโดยแทบไม่ได้ดึงขาของเธอออกจากกองหิมะ

เริ่มมืดลงทุกที ท้องฟ้าเป็นสีดำ ไม่มีดาวดวงเดียวมองดูพื้น และพื้นก็สว่างขึ้นเล็กน้อย มันมาจากหิมะ

นี่แหละป่า.. ที่นี่มืดสนิท คุณมองไม่เห็นมือเลย เด็กหญิงนั่งลงบนต้นไม้ที่ล้มแล้วนั่งลง ในทำนองเดียวกันเขาคิดว่าจะแช่แข็งที่ไหน

ทันใดนั้นก็มีแสงแวบวาบไปไกลระหว่างต้นไม้ - ราวกับว่ามีดาวดวงหนึ่งพันอยู่ตามกิ่งก้าน

หญิงสาวลุกขึ้นและมุ่งหน้าไปยังแสงสว่างนี้ เขาจมอยู่ในกองหิมะและปีนข้ามแนวกันลม “ถ้าเพียงแต่” เขาคิด “แสงไม่ดับ!” แต่มันไม่ดับ มันสว่างขึ้นเรื่อยๆ คุณได้กลิ่นควันอุ่นๆ และได้ยินเสียงไม้พุ่มในกองไฟแล้ว เด็กสาวเร่งฝีเท้าเร็วขึ้นและเข้าสู่ที่โล่ง ใช่ เธอตัวแข็ง

มันสว่างในที่โล่งราวกับมาจากดวงอาทิตย์ กลางทุ่งโล่งมีไฟลุกโชนใหญ่จนเกือบถึงท้องฟ้า และผู้คนก็นั่งรอบกองไฟ บ้างก็อยู่ใกล้ไฟ บ้างก็อยู่ไกลออกไป พวกเขานั่งคุยกันเงียบๆ

หญิงสาวมองดูพวกเขาแล้วคิดว่าพวกเขาเป็นใคร? ดูเหมือนพวกมันจะดูไม่เหมือนนักล่าเลยแม้แต่น้อย ดูสิว่าพวกเขาฉลาดแค่ไหน บางตัวก็สีเงิน บางตัวก็สีทอง บางตัวก็กำมะหยี่สีเขียว

คนหนุ่มนั่งใกล้กองไฟ คนแก่นั่งห่างๆ

ทันใดนั้นชายชราคนหนึ่งก็หันกลับมา - ตัวสูงที่สุด มีเครา มีคิ้ว และมองไปในทิศทางที่หญิงสาวยืนอยู่

เธอกลัวและอยากจะวิ่งหนีแต่มันก็สายเกินไป ชายชราถามเธอเสียงดัง:

คุณมาจากไหนคุณต้องการอะไรที่นี่?

หญิงสาวแสดงตะกร้าเปล่าให้เขาดูแล้วพูดว่า:

ฉันต้องรวบรวมหยาดหิมะในตะกร้านี้

ชายชราหัวเราะ:

เดือนมกราคมมีหิมะตกหรือเปล่า? คุณคิดอะไรขึ้นมา!

“ฉันไม่ได้แต่งหน้า” เด็กสาวตอบ “แต่แม่เลี้ยงส่งฉันมาที่นี่เพื่อซื้อสโนว์ดรอป และไม่ได้บอกให้กลับบ้านพร้อมตะกร้าเปล่า”

จากนั้นทั้งสิบสองคนก็มองดูเธอและเริ่มพูดคุยกัน

เด็กสาวยืนฟังอยู่แต่ไม่เข้าใจคำพูด ราวกับว่าไม่ใช่คนพูดแต่มีต้นไม้ส่งเสียงดัง

พวกเขาคุยกันและเงียบไป

ชายร่างสูงก็หันกลับมาถามอีกครั้งว่า

คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณไม่พบสโนว์ดรอป? ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาจะไม่ปรากฏตัวก่อนเดือนมีนาคมด้วยซ้ำ

“ฉันจะอยู่ในป่า” หญิงสาวกล่าว - ฉันจะรอเดือนมีนาคม สำหรับฉันที่จะแช่แข็งอยู่ในป่าดีกว่ากลับบ้านโดยไม่มีสโนว์ดรอป

เธอพูดแบบนี้แล้วร้องไห้

ทันใดนั้นหนึ่งในสิบสองคนที่อายุน้อยที่สุดร่าเริงมีเสื้อคลุมขนสัตว์พาดไหล่ข้างหนึ่งลุกขึ้นยืนเข้าหาชายชรา:

พี่มกราคม ขอที่ไว้สักชั่วโมงนะ!

ชายชราลูบเครายาวแล้วพูดว่า:

ฉันจะยอมให้ แต่เดือนมีนาคมจะไม่อยู่ที่นั่นก่อนเดือนกุมภาพันธ์

“ตกลง” ชายชราอีกคนหนึ่งบ่น มีขนดกและมีเคราที่ไม่เรียบร้อย - ยอมแพ้ฉันจะไม่เถียง! เราทุกคนรู้จักเธอดี บางครั้งคุณจะพบเธอที่หลุมน้ำแข็งพร้อมถัง บางครั้งในป่าพร้อมกับกองฟืน ทุกเดือนมีของตัวเอง เราต้องช่วยเธอ

เอาล่ะ ไปตามทางของคุณ” มกราคมกล่าว

เขาฟาดพื้นด้วยไม้เท้าน้ำแข็งแล้วพูดว่า:

อย่าแตกนะ มันหนาวจัด

ในป่าคุ้มครอง

ที่ต้นสนที่ต้นเบิร์ช

อย่าเคี้ยวเปลือก!

คุณเต็มไปด้วยกา

แช่แข็ง

ที่อยู่อาศัยของมนุษย์

เย็นลง!

ชายชราเงียบไป และป่าก็เงียบสงบ ต้นไม้หยุดเสียงแตกจากน้ำค้างแข็ง และหิมะก็เริ่มตกลงมาอย่างหนาแน่นเป็นสะเก็ดขนาดใหญ่และอ่อนนุ่ม

ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วพี่ชาย” มกราคมกล่าวและมอบไม้เท้าให้กับน้องชายของเขาผู้มีขนดกในเดือนกุมภาพันธ์

เขาเคาะไม้เท้า ส่ายเคราแล้วตะโกน:

ลม, พายุ, พายุเฮอริเคน,

ระเบิดให้แรงที่สุดเท่าที่จะทำได้!

ลมกรด พายุหิมะ และพายุหิมะ

เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับคืนนี้!

แตรดังก้องอยู่ในเมฆ

โฉบเหนือพื้นดิน

ปล่อยให้หิมะที่ลอยล่องลอยไปในทุ่งนา

งูขาว!

ทันทีที่เขาพูดเช่นนี้ ลมที่พัดแรงและเปียกก็สั่นไหวตามกิ่งก้าน เกล็ดหิมะเริ่มหมุนวนและลมหมุนสีขาวก็พัดผ่านพื้น

และเดือนกุมภาพันธ์ก็มอบไม้เท้าน้ำแข็งให้น้องชายแล้วพูดว่า:

ตอนนี้ถึงตาคุณแล้วพี่มาร์ท

น้องชายเอาไม้เท้าฟาดลงพื้น

หญิงสาวมองดู และนี่ไม่ใช่พนักงานอีกต่อไป เป็นกิ่งใหญ่มีดอกตูมปกคลุมไปหมด

มาร์ทยิ้มและร้องเพลงดังด้วยเสียงเด็ก ๆ ของเขา:

วิ่งหนีลำธาร

การแพร่กระจายแอ่งน้ำ

ออกไปมด

หลังหน้าหนาว!

มีหมีแอบเข้ามา

ผ่านไม้ที่ตายแล้ว

นกเริ่มร้องเพลง

และดอกสโนว์ดรอปก็ผลิบาน

หญิงสาวยังจับมือของเธอไว้ด้วย กองหิมะสูงไปไหน? น้ำแข็งย้อยที่แขวนอยู่ทุกกิ่งอยู่ที่ไหน!