CONVENTION N 182 de l'Organisation Internationale du Travail " SUR L'INTERDICTION ET LES MESURES IMMÉDIATES POUR L'ÉLIMINATION DES PIRES FORMES DE TRAVAIL DES ENFANTS " (Genève, 17/06/99)

Conférence générale de l'Organisation internationale du Travail, convoquée à Genève par le Conseil d'administration Bureau international travailliste et s'est réuni lors de sa 87ème session le 17 juin 1999, estimant nécessaire d'adopter de nouvelles lois pour interdire et éradiquer les pires formes de travail des enfants comme une priorité absolue de l'action nationale et internationale, y compris coopération internationale et une assistance internationale qui compléterait la convention et la recommandation sur l'âge minimum, 1973, qui restent les instruments fondamentaux sur le travail des enfants, étant donné que l'élimination effective des pires formes de travail des enfants nécessite une action immédiate et globale qui prend en compte grande valeur la gratuité de l'éducation de base et la nécessité de libérer les enfants de tout travail de ce type, ainsi que leur réadaptation et leur intégration sociale, tout en tenant compte des besoins de leurs familles, rappelant la résolution sur l'abolition du travail des enfants adoptée par la 83ème session Conférence internationale Travail en 1996, reconnaissant que le travail des enfants est en grande partie une conséquence de la pauvreté et que la solution à long terme à ce problème réside dans une approche durable croissance économique conduisant au progrès social, notamment à l'éradication de la pauvreté et à l'éducation universelle, rappelant la Convention relative aux droits de l'enfant adoptée Assemblée générale Nations Unies le 20 novembre 1989, Rappelant la Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail et à leur mise en œuvre, adoptée par la 86e session de la Conférence internationale du Travail en 1998, Rappelant que certaines des pires formes de travail des enfants sont couvertes par d'autres actes internationaux, notamment la Convention sur le travail forcé, 1930, et la Convention complémentaire des Nations Unies, 1956, relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage, Ayant décidé d'adopter un certain nombre de propositions sur le travail des enfants, qui sont le quatrième point à l'ordre du jour de la séance, Ayant décidé de donner forme à ces phrases convention internationale, adopte, ce dix-septième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, la convention ci-après, qui sera citée comme Convention sur les pires formes de travail des enfants, 1999.

Chaque État membre ratifiant la présente Convention acceptera immédiatement des mesures efficaces qui garantissent l’interdiction et l’éradication des pires formes de travail des enfants de toute urgence.

Aux fins de la présente Convention, le terme « enfant » s'applique à toute personne âgée de moins de 18 ans.

Aux fins de la présente convention, l’expression « pires formes de travail des enfants » comprend :

(a) toutes les formes d'esclavage ou de pratiques similaires à l'esclavage, telles que la vente et la traite d'enfants, la servitude pour dettes et le servage, ainsi que le travail forcé ou obligatoire, y compris le recrutement forcé ou obligatoire d'enfants pour les utiliser dans des conflits armés ;

b) l'utilisation, le recrutement ou l'offre d'un enfant à des fins de prostitution, de production de produits pornographiques ou de spectacles pornographiques ;

C) l'utilisation, le recrutement ou l'offre d'un enfant pour se livrer à des activités illégales, notamment pour la production et la vente de drogues, telles que définies dans la loi pertinente traités internationaux;

d) les travaux qui, par leur nature ou les conditions dans lesquelles ils sont exercés, sont susceptibles de nuire à la santé, à la sécurité ou à la moralité des enfants.

1. La législation nationale ou l'autorité compétente détermine, après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs concernées, les types de travail visés au paragraphe a) de l'article 3, en tenant compte des normes internationales, en particulier les dispositions des paragraphes 3 et 4 de la recommandation sur les pires formes de travail des enfants, 1999.

2. L'autorité compétente, après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs concernées, identifie les lieux où sont effectués les types de travaux ainsi identifiés.

3. La liste des types de travail déterminée conformément au paragraphe 1 du présent article est périodiquement analysée et, si nécessaire, révisée après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs intéressées.

Chaque État membre, après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs, établira ou précisera des mécanismes appropriés pour contrôler l'application des dispositions donnant effet à la présente convention.

1. Chaque État membre élabore et met en œuvre des programmes d'action visant à éliminer, en priorité, les pires formes de travail des enfants.

2. Ces programmes d'action seront élaborés et mis en œuvre après consultation des départements gouvernementaux concernés et des organisations d'employeurs et de travailleurs, en tenant compte, le cas échéant, des points de vue d'autres groupes intéressés.

1. Chaque Membre prend toutes les mesures nécessaires pour assurer l'application et le respect effectifs des dispositions donnant effet à la présente Convention, y compris par l'imposition et l'exécution de sanctions pénales ou autres, selon le cas.

2. Chaque État membre, compte tenu de l'importance de l'éducation dans l'éradication du travail des enfants, prend, dans des délais déterminés, des mesures visant à:

a) prévenir l’implication des enfants dans les pires formes de travail des enfants ;

b) fournir une assistance directe nécessaire et appropriée pour empêcher les enfants de s'engager dans les pires formes de travail des enfants, ainsi que leur réadaptation et leur intégration sociale ;

c) fournir à tous les enfants libérés des pires formes de travail des enfants un accès à une éducation de base gratuite et, lorsque cela est possible et nécessaire, à une formation professionnelle ;

D) identifier et atteindre les enfants particulièrement vulnérables ; Et

f) prendre en compte la situation spécifique des filles.

3. Chaque État membre désigne une autorité compétente chargée de l'application des dispositions donnant effet à la présente convention.

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour s'entraider dans la mise en œuvre des dispositions de la présente Convention par le biais d'une coopération et/ou d'une assistance internationale renforcée, y compris le soutien au développement socio-économique, aux programmes de lutte contre la pauvreté et à l'éducation universelle.

Les instruments officiels de ratification de la présente Convention seront envoyés au Directeur général du Bureau international du Travail pour enregistrement.

1. La présente Convention ne lie que les membres de l'Organisation internationale du Travail dont les instruments de ratification ont été enregistrés par le Directeur général.

2. Il entrera en vigueur 12 mois après la date d'enregistrement par le Directeur général des instruments de ratification de deux Membres de l'Organisation.

3. La présente Convention entrera ensuite en vigueur pour chaque État membre de l'Organisation 12 mois après la date d'enregistrement de son instrument de ratification.

1. Tout Membre qui aura ratifié la présente convention pourra, après l'expiration d'un délai de dix ans à compter de la date de son entrée en vigueur initiale, la dénoncer par une déclaration de dénonciation adressée au Directeur général du Bureau international du Travail pour enregistrement. La dénonciation prendra effet un an après la date de son enregistrement.

2. Pour chaque Membre de l'Organisation qui a ratifié la présente Convention et qui, dans le délai d'un an suivant l'expiration des dix années spécifiées au paragraphe précédent, n'a pas exercé le droit de dénonciation prévu au présent article, la Convention reste en vigueur pendant une nouvelle période de dix ans, et peut ensuite le dénoncer à la fin de chaque décennie dans les formes prévues au présent article.

1. directeur général Le Bureau international du Travail notifiera à tous les membres de l'Organisation internationale du Travail l'enregistrement de tous les instruments de ratification et de dénonciation qui lui seront soumis par les membres de l'Organisation.

2. En notifiant aux Membres de l'Organisation l'enregistrement du deuxième instrument de ratification reçu par eux, le Directeur général attire leur attention sur la date d'entrée en vigueur de la présente Convention.

Le Directeur général du Bureau international du Travail ordonne Secrétaire Général Nations Unies pour enregistrement conformément à l'Article 102 de la Charte des Nations Unies, les détails complets de tous les instruments de ratification et de dénonciation enregistrés par elle conformément aux dispositions des articles précédents.

Chaque fois que le Conseil d'administration du Bureau international du Travail le jugera nécessaire, il soumettra à la Conférence générale un rapport sur l'application de la présente convention et examinera l'opportunité d'inscrire à l'ordre du jour de la Conférence la question de sa révision totale ou partielle.

Les textes anglais et français de la présente Convention font également foi.

Adopté à la 87e session de la Conférence générale de l'Organisation internationale du Travail, Genève, 1er juin 1999

Ayant décidé d'adopter un certain nombre de propositions sur le travail des enfants, qui constitue le quatrième point à l'ordre du jour de la session,

Ayant décidé de donner à ces propositions la forme d'une convention internationale, adopte, ce dix-septième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, la convention suivante, qui sera dénommée Convention sur les pires formes de travail des enfants, 1999.

Article 1

Chaque Membre qui ratifie la présente convention doit immédiatement prendre des mesures efficaces pour garantir que les pires formes de travail des enfants soient interdites et éradiquées de toute urgence.

Article 2

Aux fins de la présente Convention, le terme « enfant » s’applique à toute personne âgée de moins de 18 ans.

Article 3

Aux fins de la présente convention, l’expression « pires formes de travail des enfants » comprend :

UN) toutes les formes d'esclavage ou de pratiques similaires à l'esclavage, telles que la vente et la traite d'enfants, la servitude pour dettes et le servage, ainsi que le travail forcé ou obligatoire, y compris le recrutement forcé ou obligatoire d'enfants pour les utiliser dans des conflits armés ;

b) l'utilisation, le recrutement ou l'offre d'un enfant à des fins de prostitution, de production de produits pornographiques ou de spectacles pornographiques ;

Avec) l'utilisation, le recrutement ou l'offre d'un enfant pour se livrer à des activités illégales, notamment pour la production et la vente de drogues, telles que définies dans les traités internationaux pertinents ;

d) les travaux qui, par leur nature ou les conditions dans lesquelles ils sont exercés, sont susceptibles de nuire à la santé, à la sécurité ou à la moralité des enfants.

Article 4

1. La législation nationale ou l'autorité compétente détermine, après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs concernées, les types de travaux visés au paragraphe d) de l'article 3, en tenant compte des normes internationales pertinentes, notamment des dispositions des paragraphes 3 et 4 de la recommandation sur les pires formes de travail des enfants, 1999.

2. L'autorité compétente, après consultation des organisations d'employeurs et de travailleurs concernées, identifie les lieux où sont effectués les types de travaux ainsi identifiés.

Article 5

Article 6

1. Chaque État membre élabore et met en œuvre des programmes d'action visant à éliminer, en priorité, les pires formes de travail des enfants.

Article 7

2. Chaque État membre, compte tenu de l'importance de l'éducation dans l'éradication du travail des enfants, prend, dans des délais déterminés, des mesures visant à:

UN) prévenir l'implication des enfants dans les pires formes de travail des enfants ;

b) fournir une assistance directe nécessaire et appropriée pour empêcher les enfants de s'engager dans les pires formes de travail des enfants, ainsi que leur réadaptation et leur intégration sociale ;

Avec) assurer à tous les enfants libérés des pires formes de travail des enfants l'accès à une éducation de base gratuite et, lorsque cela est possible et nécessaire, à une formation professionnelle ;

d) identifier et atteindre les enfants particulièrement vulnérables ; Et

e) en tenant compte de la situation spécifique des filles.

3. Chaque État membre désigne une autorité compétente chargée de l'application des dispositions donnant effet à la présente convention.

Article 8

Article 9

Les instruments formels de ratification de la présente convention seront soumis au Directeur général du Bureau international du Travail pour enregistrement.

Article 10

1. La présente Convention ne lie que les membres de l'Organisation internationale du Travail dont les instruments de ratification ont été enregistrés par le Directeur général.

2. Il entrera en vigueur 12 mois après la date d'enregistrement par le Directeur général des instruments de ratification de deux Membres de l'Organisation.

3. La présente Convention entrera ensuite en vigueur pour chaque État membre de l'Organisation 12 mois après la date d'enregistrement de son instrument de ratification.

Article 11

Article 12

1. Le Directeur général du Bureau international du Travail notifiera à tous les membres de l'Organisation internationale du Travail l'enregistrement de tous les instruments de ratification et de dénonciation qui lui seront adressés par les membres de l'Organisation.

Article 13

Le Directeur général du Bureau international du Travail transmettra au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, pour enregistrement conformément à l'article 102, le détail complet de toutes les ratifications et dénonciations enregistrées par lui conformément aux dispositions des articles précédents.

Article 14

Chaque fois que le Conseil d'administration du Bureau international du Travail le jugera nécessaire, il présentera à la Conférence générale un rapport sur l'application de la présente convention et examinera l'opportunité d'inscrire à l'ordre du jour de la Conférence la question de sa révision totale ou partielle.

Article 15

1. Si la Conférence adopte une nouvelle convention révisant la présente Convention en tout ou en partie, et à moins que la nouvelle convention n'en dispose autrement, alors :

UN) la ratification par tout Membre de l'Organisation d'une nouvelle Convention de révision entraînera automatiquement, nonobstant les dispositions de l'article 11, la dénonciation immédiate de la présente Convention, à condition que la nouvelle Convention de révision soit entrée en vigueur ;

b) à compter de la date d'entrée en vigueur de la nouvelle convention révisante, cette Convention est fermée à la ratification des membres de l'Organisation.

2. La présente Convention restera en vigueur dans tous les cas dans la forme et le contenu pour les Membres de l'Organisation qui l'ont ratifiée mais n'ont pas ratifié la convention portant révision.

Article 16

Les textes anglais et français de la présente Convention font également foi.

L’un des outils les plus importants dont dispose l’OIT dans la lutte contre le travail des enfants est l’adoption de Conventions et recommandations internationales du travail. L'OIT a adopté sa première convention sur le travail des enfants en 1919, l'année de sa création. Quelques années plus tard, plusieurs conventions furent adoptées (9), fixant un âge minimum pour l'emploi des enfants dans diverses industries. Certaines des normes les plus récentes et les plus complètes de l'OIT sur le travail des enfants sont la Convention n° 138 sur l'âge minimum de 1973 et la recommandation n° 146 correspondante, ainsi que la convention n° 182 sur les pires formes de travail des enfants de 1999 et la recommandation n° 190.

La convention n° 138 sur l’âge minimum, telle que complétée par la recommandation n° 146, oblige les États qui la ratifient à mettre en œuvre politique nationale visant à éliminer efficacement le travail des enfants et à relever progressivement l’âge minimum d’admission à l’emploi. La convention est un instrument flexible et dynamique, fixant un âge minimum d'admission à l'emploi en fonction du type de travail et du niveau de développement du pays.

La Convention pose le principe selon lequel l'âge minimum ne doit pas être inférieur à l'âge auquel prend fin la scolarité obligatoire. éducation scolaire et en aucun cas inférieur à 15 ans et que l'âge minimum soit progressivement relevé jusqu'à un niveau compatible avec l'âge auquel le jeune atteint son plein développement physique et mental.

L'objectif principal de la convention n° 138 est l'élimination effective du travail des enfants. Il s'agit d'un outil clé dans une stratégie de contrôle cohérente, tandis que la recommandation n° 146 fournit un cadre général et les mesures politiques nécessaires pour prévenir et éliminer le problème.

En juin 1999, la Conférence internationale du Travail a adopté à l'unanimité une nouvelle convention sur le travail des enfants.

La Convention n° 182 sur les pires formes de travail des enfants reflète le consensus mondial selon lequel les pires formes de travail des enfants doivent cesser immédiatement.

Dans toute l’histoire de l’OIT, cette convention a le taux de ratification le plus élevé. En mars 2002, il avait été ratifié par 117 pays, dont six pays de la CEI.

La convention n° 182 s’applique à tous les enfants, filles et garçons de moins de 18 ans et ne prévoit d’exceptions pour aucun secteur de l’économie ou catégorie de travailleurs. Il appelle à « des mesures immédiates et efficaces pour interdire et éradiquer les pires formes de travail des enfants ».

La convention n° 182 définit les pires formes de travail des enfants comme suit :

l'esclavage et le travail forcé, y compris la vente d'enfants et le recrutement forcé dans les conflits armés ;

la prostitution des enfants et la pornographie ;

production et vente de médicaments;

travaux pouvant nuire à la santé, à la sécurité ou à la moralité des enfants.

La Convention laisse aux gouvernements nationaux le droit de déterminer les espèce dangereuse travaux interdits par la convention, cela devrait être fait après consultation des organisations d’employeurs et de travailleurs, en tenant compte des normes internationales existantes.

Il convient de noter que le travail des enfants est particulièrement souvent utilisé dans agriculture, qui est depuis longtemps devenue une tradition dans de nombreuses régions de Russie. L'article 16 de la convention n° 184 sur la sécurité et la santé agricoles reflète les dispositions des conventions n° 138 et n° 182 concernant les travaux dangereux. Il fixe à 18 ans l'âge minimum d'accès aux travaux dangereux dans l'agriculture.

Une autre convention de l'OIT qui est essentielle pour protéger les enfants contre certaines des pires formes d'exploitation, la Convention n° 129 sur le travail forcé de 1930, est l'une des conventions fondamentales et les plus largement ratifiées de l'OIT.

La Convention n° 138 sur l’âge minimum, la Convention n° 182 sur les pires formes de travail des enfants et la Convention n° 129 sur le travail forcé sont considérées comme des conventions fondamentales ou fondamentales de l’OIT. Tous ces principes sont inclus dans la Déclaration de l’OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail, adoptée par la Conférence internationale du Travail en 1998.

La Déclaration stipule que tous les États membres de l'OIT ont l'obligation de respecter et de promouvoir l'application des principes exprimés dans ces conventions, qu'ils les aient ratifiées ou non.

Il existe un nombre important d’accords internationaux relatifs aux questions liées au travail des enfants. La plus importante d'entre elles est la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant de 1989. Elle vise à protéger un large éventail de droits des enfants, notamment le droit à l'éducation et le droit à la protection contre l'exploitation économique. Cette convention est la plus ratifiée de l’histoire, mais plusieurs pays ne l’ont pas encore acceptée.

en russe]
ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
CONVENTION N° 182
À PROPOS DE L'INTERDICTION ET DES ACTIONS IMMÉDIATES
POUR ÉLIMINER LES PIRES FORMES
TRAVAIL DES ENFANTS
(Genève, 17 juin 1999)
La Conférence générale de l'Organisation internationale du Travail, convoquée à Genève par le Conseil d'administration du Bureau international du Travail et réunie en sa 87e session le 1er juin 1999,
Considérant qu'il est nécessaire d'adopter de nouveaux instruments pour interdire et éradiquer les pires formes de travail des enfants comme priorité absolue de l'action nationale et internationale, y compris la coopération et l'assistance internationales, qui compléteraient la convention et la recommandation sur l'âge minimum, 1973, qui restent l'instrument fondamental sur le travail des enfants,
Considérant que l'éradication effective des pires formes de travail des enfants nécessite une action immédiate et globale qui tienne compte de la grande importance de l'éducation de base gratuite et de la nécessité de libérer les enfants de tout travail de ce type, ainsi que de leur réadaptation et de leur intégration sociale, tout en tenant compte des besoins de leurs familles,
Rappelant la résolution sur l'abolition du travail des enfants adoptée par la 83e session de la Conférence internationale du Travail en 1996,
Consciente que le travail des enfants est dans une large mesure une conséquence de la pauvreté et que la solution à long terme à ce problème réside dans une croissance économique durable conduisant au progrès social, en particulier à l'élimination de la pauvreté et à l'éducation universelle,
Rappelant la Convention relative aux droits de l'enfant, adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies le 20 novembre 1989,
Rappelant la Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail et à leur mise en œuvre, adoptée par la 86e session de la Conférence internationale du Travail en 1998,
Rappelant que certaines des pires formes de travail des enfants sont couvertes par d'autres instruments internationaux, notamment la Convention sur le travail forcé, 1930, et la Convention supplémentaire des Nations Unies, 1956, sur l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques similaires à Esclavage,
Ayant décidé d'adopter un certain nombre de propositions sur le travail des enfants, qui constitue le quatrième point à l'ordre du jour de la session,
Ayant décidé de donner à ces propositions la forme d'une convention internationale,
adopte, ce dix-septième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, la convention ci-après, qui sera citée comme Convention sur les pires formes de travail des enfants, 1999.

Les actes juridiques internationaux dans le domaine de la réglementation du travail des mineurs ont commencé à apparaître au début du XXe siècle, et nous pouvons désormais parler de tout un système de législation internationale visant à réglementer statut juridique mineurs de la région relations de travail.

De nombreuses agences spécialisées du système des Nations Unies participent à l'examen des questions liées aux droits de l'enfant. Parmi ces agences spécialisées, l'Organisation internationale du travail (OIT) mérite une mention particulière. Cette organisation a été créée en 1919 dans le cadre de la Société des Nations et est devenue en 1946 la première institution spécialisée ONU. Aux travaux de l'OIT participent non seulement les représentants des États membres, mais également les représentants des travailleurs et les représentants des entrepreneurs de ces pays sur un pied d'égalité avec eux.

Actuellement, il est nécessaire de souligner les principaux actes suivants de l'OIT :

· Convention Organisation internationale Travail n° 123 sur l'âge minimum d'admission aux travaux souterrains dans les mines et mines (Genève, 2 juin 1965)

· Convention Organisation internationale du travail n° 182 sur l'interdiction et les mesures immédiates pour éliminer les pires formes de travail des enfants (Genève, 17 juin 1999)

· Résolution de l'Organisation internationale du travail "Sur l'emploi des jeunes" (Genève, 16 juin 1998)

· Recommandation de l'Organisation internationale du travail du 9 octobre 1946 N 80 sur la limitation du travail de nuit des enfants et adolescents dans les travaux non industriels

· Recommandation de l'Organisation internationale du travail du 12 mai 1944 N 70 sur les normes minimales politique sociale dans les territoires dépendants

· Recommandation de l'Organisation internationale du travail du 25 octobre 1921 n° 14 sur le travail de nuit des enfants et des adolescents dans l'agriculture

Leur importance est difficile à surestimer. Chacune de ces conventions et résolutions a radicalement influencé la législation nationale non seulement de tous Pays européens, mais aussi le monde entier.

Il s'agit tout d'abord de conventions sur l'âge minimum pour l'adoption d'enfants différents types travaux, convention sur l'âge minimum d'admission au travail (n° 138, 1973), sur l'âge minimum pour l'emploi des enfants dans l'agriculture (n° 10, 1921), en mer (n° 58), dans les travaux non industriels ( n° 33, 1932, n° 60, 1937), dans l'industrie (n° 59, 1937), comme chargeurs de charbon ou chauffeurs dans la marine (n° 15), comme pêcheurs (n° 112). Arrêtons-nous plus en détail sur les dispositions de certaines des conventions énumérées ci-dessus.

Ainsi, la convention n°58 de l'OIT, fixant l'âge minimum du travail des enfants en mer, du 24 octobre 1936, prévoit que les enfants de moins de 15 ans ne peuvent être employés ou travailler à bord des navires, sauf ceux sur lesquels des membres de seulement une famille est employée. Il est entendu que les lois ou réglementations nationales peuvent prévoir que les enfants âgés de moins de 14 ans se voient délivrer des certificats les autorisant à être employés si l'école ou toute autre autorité compétente spécifiée par les lois et réglementations est convaincue, après avoir dûment pris en considération leur état de santé et développement physique enfant que ce travail est dans l’intérêt de l’enfant (article 2).

La Convention n° 60 de l'OIT concernant l'âge d'admission des enfants aux travaux non industriels du 22 juillet 1937 stipule que les lois ou réglementations nationales devraient fixer le nombre d'heures par jour pendant lesquelles les enfants de plus de 14 ans peuvent être employés à des travaux légers. (v. 2-3). Il est également prévu que les lois ou réglementations nationales fixeront un ou plusieurs âges supérieurs à ceux visés à l'art. 2 de la présente Convention, pour l'admission des jeunes et des adolescents à tout travail qui, par sa nature ou les conditions dans lesquelles il est exercé, est dangereux pour la vie, la santé ou la moralité des personnes qui y sont associées (article 5).

Outre les actes de l'OIT, d'autres actes juridiques internationaux peuvent être distingués. Notamment la Charte sociale européenne.

La Charte sociale européenne de 1961 (telle que modifiée en 1991) comprend l'art. 7 « Le droit des enfants et des adolescents à la protection », qui prévoit la situation particulière des enfants et des adolescents dans le domaine des relations de travail, notamment :

· l'âge minimum d'admission à l'emploi est de 15 ans, à l'exception des cas où les enfants sont employés à certains types de travaux légers qui ne peuvent nuire à leur santé, leur moralité ou leur éducation ;

· des âges minimum plus élevés pour l'emploi dans certaines professions considérées comme dangereuses et malsaines ;

· interdiction d'engager des personnes soumises à une formation obligatoire à un travail qui les priverait de la possibilité de profiter pleinement de cette formation ;

· limiter les heures de travail des personnes de moins de 16 ans en fonction de leurs besoins de développement et, en particulier, de leurs besoins en matière de formation professionnelle ;

· le droit à des salaires équitables ou à des avantages sociaux appropriés pour les jeunes travailleurs et étudiants ;

· temps consacré par les adolescents à formation professionnelle pendant les heures normales de travail, avec l'accord de l'employeur, est considéré comme faisant partie de la journée de travail ;

· pour les salariés de moins de 18 ans, au moins trois semaines de congé annuel payé ;

· interdiction d'employer des personnes de moins de 18 ans à des travaux de nuit, à l'exception de certains types de travaux prévus par la législation ou la réglementation nationale ;

· examen médical obligatoire et régulier des personnes de moins de 18 ans occupées à certains types de travaux prévus par les lois nationales ou autres réglementations ;

· assurer une protection particulière contre les dangers d'atteintes physiques et mentales auxquels les enfants et les adolescents sont exposés, et notamment contre les dangers directement ou indirectement liés à leur travail.

La plupart des conventions prévoient un examen médical obligatoire des enfants : Convention n° 77 – dans l'industrie (1946) ; Convention n° 78 - dans le travail non industriel (1946) ; Convention n° 124 - pour les travaux souterrains (1965). En particulier, la convention n° 77 dispose que les enfants et adolescents de moins de 18 ans ne seront pas employés dans entreprises industrielles, si, à la suite d'un examen médical approfondi, il est établi qu'ils sont inaptes au travail pour lequel ils doivent être utilisés.

La législation ou la réglementation nationale devrait déterminer l'autorité compétente pour délivrer les certificats d'aptitude au travail et préciser également les conditions qui doivent être remplies lors de l'établissement et de la délivrance du document.

L'Organisation internationale du Travail a adopté un certain nombre de normes visant à limiter le travail de nuit des enfants et des adolescents : la Convention n° 6 (1919) concernant le travail de nuit des adolescents dans l'industrie ; Convention n° 79 (1946) concernant le travail de nuit des adolescents dans les travaux non industriels ; Convention n° 90 (1948) concernant le travail de nuit des adolescents dans l'industrie. En particulier, la convention n° 90 prévoit que les lois ou règlements mettant en œuvre cette convention doivent : a) prescrire des mesures appropriées pour garantir que ces lois ou règlements sont communiqués à toutes les personnes concernées ; b) déterminer les personnes responsables de la mise en œuvre des dispositions de la présente Convention ; c) prescrire des sanctions appropriées pour tout type de violation de ces dispositions ; d) prévoir l'établissement et le maintien d'un système d'inspection nécessaire pour assurer la mise en œuvre effective de ces dispositions ; e) exiger de tout employeur qu'il tienne un registre indiquant les noms et dates de naissance de toutes les personnes qu'il emploie et qui sont âgées de moins de 18 ans.

Ce n'est pas pour rien que les mineurs sont désignés comme sujets privilégiés des relations de travail. La tâche de chacun État de droit protéger leurs droits, garantir la possibilité de réaliser leur travail.

Comme le souligne le paragraphe 1 de la convention n° 138, «chaque Membre pour lequel la présente convention est en vigueur s'engage à mettre en œuvre des politiques nationales destinées à assurer l'abolition effective du travail des enfants et le relèvement progressif de l'âge minimum d'admission à l'emploi jusqu'à un niveau correspondant à le plus complet possible physique et développement mental adolescents."

En outre, comme nous l'avons souligné dans l'introduction de l'ouvrage, « ... le travail des enfants est en grande partie une conséquence de la pauvreté, et la solution à long terme à ce problème réside dans une croissance économique durable conduisant au progrès social, en particulier à l'éradication de la pauvreté. pauvreté et éducation universelle. .

Convention n° 124 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'examen médical des adolescents en vue de déterminer leur aptitude aux travaux souterrains dans les mines et les mines (Genève, 23 juin 1965)

Convention n° 123 de l'Organisation internationale du Travail sur l'âge minimum d'admission aux travaux souterrains dans les mines et les mines (Genève, 2 juin 1965) // Organisation internationale du Travail. Conventions et recommandations. 1919 – 1956. - tome 2.

Convention n° 112 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi des pêcheurs (Genève, 3 juin 1959)

Convention n° 90 de l'Organisation internationale du Travail concernant le travail de nuit des jeunes gens dans l'industrie (révisée en 1948) (San Francisco, 17 juin 1948)

Convention n° 79 de l'Organisation internationale du Travail concernant la limitation du travail de nuit des enfants et des adolescents effectuant des travaux non industriels (Genève, 9 octobre 1946)

Convention n° 77 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'examen médical des enfants et des adolescents en vue de déterminer leur aptitude au travail industriel (Montréal, 19 septembre 1946)

Convention n° 78 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'examen médical des enfants et des adolescents en vue de déterminer leur aptitude à des occupations non industrielles (Montréal, 19 septembre 1946)

Convention n° 10 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'âge minimum d'admission des enfants aux travaux agricoles (Genève, 25 octobre 1921)

Convention n° 7 de l'Organisation internationale du Travail concernant la détermination de l'âge minimum d'admission des enfants au travail en mer (Gênes, 15 juin 1920)

Convention n° 16 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'examen médical obligatoire des enfants et des adolescents employés à bord des navires (Genève, 25 octobre 1921)

Résolution de l'Organisation internationale du travail « Sur l'emploi des jeunes » (Genève, 16 juin 1998) (extrait) // Bibliothèque journal russe. - numéro N 15. - 2000

Convention n° 182 de l'Organisation internationale du travail sur l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate pour l'élimination (Genève, 17 juin 1999) // Bibliothèque du journal russe. - numéro n°22-23. - 1999