Pour ceux qui essaient de comprendre de quoi parle le nouveau patron et comment s'intégrer dans l'équipe d'employés de bureau, nous avons compilé un vocabulaire et simulé une journée type d'employé de bureau. Carrière en utilisant les unités lexicales suivantes, c'est garanti !

Et pour se mettre au travail, faites d'abord bon CV

Traduction : Nous avons été discassis et désirons depuis longtemps d'écrire un article sur la façon dont les collègues de bureau parlent aux gens. Une menace de carrière rapide est garantie.
Nous-mêmes sommes un peu fous.

Tous les mots sont certifiés par le personnel du bureau et leur signification est confirmée. Lire l'article avec un accent stupide.

// Que font réellement les employés de bureau (et qui est à blâmer) ?

Approuver - confirmer

Brainstorm - inventer (ou juste penser)

Accepter (soumettre) - confirmer

Attribuer - attribuer

Approuver - approuver

Brouillon - préparer

Rejeter - Annuler

Reporter - Reporter

Enregistrez-vous pour la conférence téléphonique - rejoignez la téléconférence

Zaflouapit - controltear

Partager le lien - donner accès au fichier

Annuler - annuler

Ketchup - rencontre

lancer - lancer

Remue-méninges - bougez collectivement votre cerveau, ou, en d'autres termes, "pensez"

Soyez promu - soyez promu

attacher - attacher

Pousser - promouvoir

Mise à jour - mise à jour

prolonger - prolonger

Investir - explorer

Relire - corriger

Proposition - offre

sauter - sauter

Lien - connecter

transmettre - rediriger

vérifier - vérifier

Comprendre les préoccupations de quelqu'un - Je comprends vos préoccupations/problèmes

// Comment font-ils?

Dès que possible (dès que possible) - dès que possible (rapidement fait !)

Pour votre information - pour votre information - afin que vous sachiez !

Chipovo / luxe - pas cher / cher

// Et plus loin…

Appréciation - évaluation

Équilibre travail / vie privée - équilibre entre travail et vie personnelle

avantage - bénéfice

Back office - départements de l'entreprise qui interagissent les uns avec les autres, ne se croisent pas avec les clients

Jour de congé - temps libre

Desizhnmeyker - une personne qui prend des décisions

Jobizdan - le travail est fait - le travail est fait

* Vous ne pouvez appeler une personne que si elle est coupable.

Dreamteam - équipe de rêve

Cas - cas / situation / tâche

appeler - appeler

Préoccupation - problème, "attention"

Cotisation - cotisation

rallye - rencontre

L'opportunité est une opportunité

Demande - demande

Recherche - recherche

Vraiment vraiment

Personnel - bêtises / choses / personnel de service, selon le contexte

Modèle - modèle

Tim - équipe

Tu mach - trop

Feedback - commentaire / avis

Front office - départements qui communiquent avec les clients.

Egrivment - accord

Échec épique - erreur, jambage, jambage épique

Epic échoue et termine ce mini-dictionnaire.

Lire. Et rigolez avec nous :)

Pour consolider une nouvelle couche lexicale, nous donnons un exemple qui doit être lu à haute voix :

Alexey, populairement Alex, Senior Associate chez International Corporation. Il travaille dans cette entreprise depuis de nombreuses années et est déjà devenu un véritable partenaire de l'équipe.

Sa matinée commence erli. Après avoir acheté un moccachino sans gluten et un smoothie à l'orange parce qu'il est en cure de désintoxication cette semaine, il est revenu de la journée d'hier dans un open space respectueux de l'environnement et des chiens.

Alex a commencé à discuter avec ses coéquipiers, a ouvert Facebook et a partagé le lien avec l'article tendance "Comment utiliser les nouvelles fonctionnalités d'ios 9". La matinée de travail d'Alex a commencé par un rassemblement où lui et ses collègues ont réfléchi à des idées et, sur la base de cas existants, se sont enthousiasmés pour de nouvelles opportunités. Il a fait une recherche approfondie rilli pour ce projet.

Ensuite, il y a eu une conférence téléphonique où diverses questions ont été discutées. Puis il est allé signer le contrat avec le back office. À ce stade, il se sentit trop affamé et appela ses collègues, leur proposant d'aller chercher des collations. Nous sommes venus déjeuner, où nous avons discuté de sa promotion, tout le monde était absolument shuar que bientôt il serait l'un des meilleurs.

Après le déjeuner, il rédigea le contrat, le signa au Loer pour qu'il le rédige. Fatigué.

Puis il s'est rendu compte qu'il avait besoin de relaxation des fuminats. Il a aimé quelques photos sur Instagram, a envoyé une demande au client, bien sûr, a joint tout ce qui a été utilisé pour l'agriment.

Il a chargé son nouveau stagiaire ASAP d'investir tous les risques, a demandé des informations sur les problèmes actuels. Nettoyer tout le personnel actuel. Autres ennuis prolongés.

Le soir, le bureau était absolument vide et il est passé voir le patron.

Ils ont évoqué son essai et la vie professionnelle de Belens, ainsi que toutes les préoccupations. Alex a montré toutes ses contributions durement faites avant de lancer un nouveau projet.

Allé à la maison.

Assis dans son Audi, allumant un bon jazz moderne, il sortit lentement du parking et accéléra un peu - le responsable du temps dit que l'enaf est l'affaire du jour. Il est temps de rentrer à la maison.

Et encore, parking, maisons de ville, son quartier lui a toujours plu.

Entrant dans l'appartement et jetant son trench-coat, ses chaussures à la mode, serrant sa femme sexy dans ses bras et posant l'iPhone sur la table, il dit tranquillement :

- Marus, y a-t-il quelque chose à manger ?

"DICTIONNAIRE EXPLICATIF" BUREAU PLANCTON "

Après avoir servi un certain nombre d'années, dans notre Puissant et Invincible, je suis arrivé à un point de ma vie où je dois gagner mon pain quotidien. Rien n'est impossible, et si vous vous fixez toujours un objectif précis, alors vous pouvez déplacer des montagnes. Je reçois un emploi dans une entreprise très réputée. La première chose que j'ai rencontrée était l'argot parlé par les employés. Ils semblent parler russe, mais vous ne comprenez rien. Vous vous promenez comme un imbécile et il n'y a personne à qui demander. Heureusement, il y a Internet et le désir de comprendre ce langage des oiseaux. Donc - il s'est avéré être un "langage des affaires". Il parle ce langage, "plancton de bureau" essayant de se démarquer face aux autres concitoyens de notre pays. "C'est comme ça que nous sommes cool." « Nous ne sommes rien pour vous d'être du « bétail ». "Nous sommes des gestionnaires..."
Afin de clarifier ce dont il est question, ces "camarades" que j'ai décidé de faire Dictionnaire mots utilisés par "plancton de bureau"...

JE NE REVENDIQUE PAS L'AUTORITÉ DE CE DICTIONNAIRE. Ce dictionnaire est compilé à partir de différentes sources, et si vous, chers lecteurs, avez des termes et leur sens utilisés dans Vie courante toutes sortes d'amoureux du "langage des affaires", prêts à entrer des données dans le "dictionnaire explicatif du plancton de bureau", indiquez la source si vous le souhaitez.

Alors transgressons...

L'EBITDA est le langage de l'argent, c'est un symbole de la communauté des affaires. Il est curieux que, que l'EBITDA soit grand ou petit, l'achat d'un modèle BMW 7 soit obligatoire. En même temps, la MOTIVATION est cependant différente : dans le premier cas, il faut acheter un « behu » neuf à crédit et en avoir besoin pour détourner les yeux de son petit EBITDA, et dans le second CAS, l'achat sert comme preuve directe que l'argent est vraiment gagné. Et tant pis pour eux, avec les impôts, les parts sociales et l'usure naturelle du matériel, nous les calculerons plus tard. Vous avez besoin de vous faire plaisir. Au moins quelque chose. Au moins occasionnellement.
- Chérie, comment trouves-tu cet homme d'affaires ?
- Vous savez Anzhelochka, c'est juste une grosse goule, mais l'EBITDA c'est juste un régal pour les yeux.

MOTIVATION - MOTIVER

C'est amener une personne à faire quelque chose d'utile. Par conséquent, cela peut être fait de trois manières. Par exemple:
- Il est préférable de motiver financièrement un plombier, vous pouvez utiliser de l'argent, ou vous pouvez utiliser de la "monnaie liquide", mais simplement de l'alcool.
- avec un employé de bureau, comme avec un être plus primitif, passe la motivation immatérielle, quelque chose comme un tableau d'honneur ou un e-mail de remerciement. Un top manager a persuadé un autre manager qui s'apprêtait à partir travailler dans une entreprise concurrente : « Macha, tu ne comprends pas que si tu démissionnes, tu ne pourras jamais venir chez nous pour un barbecue CORPORATE ?!
- Enfin, vous pouvez motiver, comme dans la blague sur Petka et Chapaev: "Furmanov vient de me motiver, mais Petka, pendant une dizaine de minutes, combien ont fait les ailes légères."
Ce dernier type de motivation est le plus courant chez les dirigeants.

Seul un imbécile n'apprend pas des cas des autres. Il y a une relation directe : vous connaissez beaucoup de CAS et savez comment les mettre en pratique - à la fin de l'exercice, la direction vous BONIFIE avec un cas avec de l'argent. Vous connaissez peu de CAS et les appliquez de manière inappropriée - et votre BONUS tiendra dans un petit sac à main.
- Kolya, tu te souviens de l'affaire Pepsi-Cola ? Zéro calorie, tout ça...
- C'était ainsi…
"Dites-moi, pourquoi notre idée avec Diet Cheburek est-elle pire?"

BONUS/BONUS

Presque identique à "encore" / "encore", seules les ovations sont remplacées par des billets de banque.
- Eh bien, pourquoi te plains-tu ? Avez-vous terminé le plan? Je ne l'ai pas fait ! Et si c'est le cas, alors "le fakir était ivre et le bonus a échoué". Bref, je suis désolé, mais cette année on ne peut pas vous donner de bonus.

Toute OPTIMISATION est commencée, tout d'abord, afin de hacher les OS. Les cadres moyens sont assis sur les souches de KOSTOV et pleurent les voitures personnelles saisies, les abonnements de fitness gratuits, parfois ils ont même pitié d'un collègue licencié pour licenciement.
- Fedya, eh bien, vous connaissez les autorités: elles coupent les OS - et dans les buissons. Et puis je dois réprimer une émeute pendant une semaine. En bref, je pense que vous devez payer pour les téléphones portables. Mais la forme physique peut être foutue.

OPTIMISATION

LICENCIEZ autant de PERSONNEL que possible, le reste PROLONGE la journée de travail, mais arrêtez de boire du thé et du café gratuits. Remplacer dans les toilettes du bureau papier toilette, pour un moins cher, de délivrer des poinçons et des trombones uniquement sur DEMANDE écrite, qui doit être APPROUVÉE par le chef de bureau.
- Oui, comment je vis - notre bureau a été optimisé, maintenant Semenych et moi sommes responsables à la fois du marketing et du nettoyage des bureaux. bref je cherche nouveau travail. Au fait, avez-vous quelque chose pour moi ?

En fait mot anglais le personnel doit être prononcé "stef". Mais en Russie, il est obstinément prononcé comme "staf", ce qui laisse clairement entendre qu'il n'y a pas de différence particulière entre les mots "staff" ("staff", "staff") et "stuff" ("matériel, substance", ainsi que "non-sens, ordures, ordures"), pas du tout.
- J'ai une quarantaine de personnes dans mon staff, mais elles ne font plus leur travail, nous allons bientôt en embaucher d'autres.

PROLONGER

Maintenant, il est difficile de dire qui a enrichi qui avec ce mot - les sexopathologistes sont des affaires ou vice versa. Une seule chose est claire - toute entreprise est amour pour l'argent. Cependant, l'inverse est également vrai. Plus c'est long, mieux c'est - le contact et le contrat peuvent et doivent être prolongés, si, bien sûr, vous êtes satisfait de la PERFORMANCE du partenaire.
- Boris Petrovich, et je viens de recevoir un appel de la chatterie, ils sont prêts à fournir de la fourrure de lapin aux mêmes conditions. Allons-nous prolonger le contrat?

PERFORMANCE

La performance ou la performance est une forme d'art contemporain dans laquelle l'œuvre consiste en les actions d'un artiste ou d'un groupe de personnes dans Un certain endroit et à une certaine heure.

APPROUVER

C'était une longue course d'un étage à l'autre, à travers des bureaux avec des panneaux sur des portes en similicuir. Aujourd'hui, si vous devez vous mettre d'accord sur quelque chose (et vous devez vous mettre d'accord sur chaque éternuement), vous envoyez aux autorités un e-mail détaillé, puis attendez très, très longtemps que le gracieux "OK" vienne. Ou vous quittez sans attendre de réponse.

DEMANDE

Demander quelque chose, le plus souvent des liens sur Internet.
- Chérie, donne-moi une demande de lien à Odnoklassniki ...

SYNERGIE

Un homme d'affaires ivre seul ne peut même pas marcher trois mètres - il secoue le pauvre garçon d'un côté à l'autre. Il est triste et solitaire. Mais s'il étreint un autre homme d'affaires du même genre, alors ensemble, ils pourront non seulement marcher en se soutenant, mais aussi chanter "Sans moi, toi, ma bien-aimée, vole d'une aile! ..". En d'autres termes, la synergie est lorsque, en raison de la fusion des efforts de deux membres actifs du marché, l'efficacité de leurs activités non seulement double, mais reçoit également une augmentation supplémentaire sous la forme d'une chanson émouvante.

Bitubi et bitusi sont les abréviations des formules communes Business to Business et Business to Customer. La brasserie vend une caisse de bière à l'étal - c'est du bitubi. Vous achetez une bouteille de bière d'une gueule de bois sauvage dans un stand - c'est du bitusi. Vous donnez une bouteille vide à un sans-abri - c'est situsi. Un sans-abri donne une bouteille à un point de collecte de récipients en verre - situbi. Compris? Ne soyez plus bête !

En règle générale, il est détenu par les entreprises pour les cadres intermédiaires lors de sorties annuelles d'entreprise. Cela sert de contrepoids naturel à l'ivresse de l'entreprise - le soir de la veille, les managers grognent jusqu'à un état semi-conscient, et le matin, à 9 heures, ils doivent déjà être à la formation, où ils vont enseignez des choses aussi utiles que la "planification du temps", la "construction d'équipe" et la "budgétisation du projet". Même pour ceux qui n'y sont pas allés la veille, il est évident que l'étymologie du mot "training" remonte au verbe russe "trendet".

Un mot très civilisé. Remplace avec succès les mots des temps sombres du tsarisme et du socialisme - "suite", "cohorte" et "ensemble" (cf. "pool présidentiel", "pool d'investisseurs").
- Et Semenov et Katz ont agi comme une piscine et ont apporté une boîte entière de vodka aux vacances.

POSITION

Un synonyme de l'expression est "vœu pieux".
- Katya a un mari et deux enfants, et elle se positionne comme une fille libre.

CRÉATIF

Trois chats se retrouvent dans un refuge pour chats. Le premier est un chat de prêtre, le second est un architecte, le troisième est un directeur créatif. Ils leur donnent chacun un bol de Kiteket. Le chat du prêtre jette le bol sur le sol, dispose la nourriture en croix, prie, mange la nourriture et se couche tranquillement content. Le chat de l'architecte verse également de la nourriture, en dresse un plan architectural, déplace quelque chose pendant longtemps, réfléchit, échange des pièces, finit par tout manger avec satisfaction et se couche convenablement. Le chat du directeur créatif verse la nourriture sur le sol, la fixe intensément, commence à piler furieusement la nourriture avec un bol, la réduit en poussière, dessine trois chemins à partir de cette poussière, les renifle, baise les deux premiers chats, tombe sur son dos, et claque ses pattes sur le sol en hurlant hystériques : "Chiennes ! Salauds ! Je ne peux pas travailler dans ces conditions !!!"

(de l'anglais - point de vente)
Au début, j'ai cru qu'ils se disputaient, puis j'ai découvert qu'il s'agissait d'un lieu de vente ou simplement d'une caisse.
- Nous devons trouver un point de vente fonctionnel, sinon nous retarderons notre expiration.

Le pire mot pour un manager. Il n'y a pas de KEPIAYA, il n'y a pas de % du salaire, il y a - et le butin coule dans vos poches. C'est juste dommage que CAPIAY soit désigné par les supérieurs pour indiquer la performance de leurs employés.
- Écoutez, j'ai vendu avec succès mon CAPIAY à des ventouses de PIGS, maintenant je peux m'asseoir "En contact" calmement ...

Tout comme le service RH traite ses employés, les employés appellent poliment le service RH PIGS.

RUKOSEKI ou PISUKI

C'est ainsi que les chefs de section sont appelés affectueusement, simplement et sans complexe

Le célèbre cannibale Ellochka, qui gérait facilement trente mots dans la vie de tous les jours, n'allait pas travailler et n'avait pas d'enfants. Cependant, d'une manière incompréhensible, elle a réussi à laisser beaucoup de descendants qui remplissent désormais de nombreux bureaux russes.

Pour la communication (y compris le travailleur), ils ont besoin de quelques dizaines d'expressions en argot professionnel, à partir desquelles les non-initiés réduisent leurs pommettes, comme d'un citron aigre. Ce qui ne dérange pas du tout les filles des deux sexes et leur plaît même un peu. Comme l'ont découvert les sociologues du centre de recherche du portail de recrutement Superjob.ru, en interrogeant 2 000 employés de bureau de tous les districts du pays, un quart des employés Entreprises russes ils ne voient rien de mal à utiliser l'argot de bureau. Au contraire, ils y voient une sorte de "signe d'appartenance" à cause commune, pour les non-initiés, mystérieux et difficile à comprendre.

Selon 25% des répondants, les mots et expressions spéciaux utilisés dans l'équipe de travail "contribuent à accroître la compréhension mutuelle" car ils ne sont compris que par les initiés, et permettent également "d'accélérer la communication verbale" en raccourcissant les mots.

Quelles expressions composent le plus souvent un vocabulaire particulier des offices russes ? Cela dépend à la fois du profil de l'organisation et de la spécialisation des employés spécifiques.

Dirige la cote Allochkin Excellent et Homme horrible nommée Géna. Non, ce n'est pas un crocodile (bien que les employés de bureau se comportent parfois absolument comme des cheburashki inintelligents). Et même pas un "garçon" aux qualités particulièrement remarquables du modèle "ho-ho". C'est le PDG. Certes, lui-même croit généralement sincèrement qu'entre eux ses subordonnés l'appellent exclusivement par son prénom, son patronyme et son nom de famille. Bon, qu'il se trompe, tout le monde est plus calme.

Le mot ancien est "ouvert". Il est connu et utilisé presque partout où il y a un service comptable qui soumet périodiquement des rapports. Chez les comptables et les financiers, le verbe « to open » (« ouvrir ») signifie « vérifier en détail États financiers mettre des croix sur des documents" (le mot vient du polonais krzyz - une croix et existe depuis plus d'un siècle, c'est pourquoi certains calculateurs et excellents travailleurs le considèrent déjà archaïque).

« Physiciens » et « Yuriks » sont des mots issus de l'argot professionnel des avocats, désignant des individus et entités juridiques respectivement. Dans certaines sociétés de service client, les clients sont affectueusement appelés "abonnés". La salle à manger est, qui en douterait, une « mangeoire », les employés du service financier sont des « rendez-vous ». Les clients se tournent vers les commis non pas avec des souhaits, mais avec des "listes de souhaits" (tout le monde se souvient, grâce à Viktor Stepanovich Chernomyrdin, comment il faut gérer de tels souhaits). Il existe également des phrases d'argot entières, par exemple : "Ce responsable n'approuve pas mes dépenses" ("Ce responsable n'approuvera pas mes dépenses"), "Voulez-vous faire une offre ?" (« Vous envoyer une offre sur e-mail?") et autres expressions utilisées par les habitants du bureau dans la vie de tous les jours.

Certes, un cinquième des travailleurs russes interrogés - les internautes (21%) n'approuvent pas l'argot de bureau et affirment qu'une telle langue d'Ellochkin "porte atteinte à la beauté et à la dignité de la langue russe" et "appauvrit considérablement la communication". "Très ennuyeux quand ils utilisent l'argot de bureau ou font des inserts en anglais "intelligents". Nous vivons en Russie, alors parlons russe!"; "La raison de l'utilisation de l'argot est le manque de mots et d'expressions normaux dans la tête, ou plutôt la stupidité", commentent les répondants.

Ils ne savent pas ce qu'est l'argot de bureau, 24 % des employés, 30 % de plus ont du mal à indiquer leur attitude vis-à-vis d'une langue de bureau spécifique : « Cela dépend de qui et quand vous parlez » ; "C'est une pratique normale - il est plus facile de comprendre les collègues de cette façon, mais les clients ne comprennent pas toujours un tel langage, il est donc préférable de s'exprimer dans un langage commun avec eux" ; "Il n'est acceptable qu'au travail."

Comment l'argot de bureau affecte-t-il la communication dans une équipe ? Des sociologues ont interrogé des employés à ce sujet, sachant du moins en théorie ce qu'est la novlangue d'entreprise moderne. La majorité des répondants (59%) sont convaincus que ce mode de communication augmente l'efficacité des interactions entre collègues : « Premièrement, il réduit le temps de transfert d'informations entre les employés. Deuxièmement, il rassemble, il y a un sentiment d'appartenance, ce qui a un effet positif sur les résultats de la coopération. Troisièmement, c'est un autre sujet de plaisanterie !"; "Les gens sont plus productifs parce qu'ils sont sur la même longueur d'onde." « Posséder avec yeux fermés peut être déterminé. Et sa propre atmosphère. Nous sommes presque comme une famille au travail."

Ils sont récusés par 29 % des salariés qui estiment que l'argot n'améliore pas la communication entre salariés, mais au contraire rend la communication plus primitive : « J'ai les cheveux hérissés quand je lis les écrits analphabètes de certains salariés. Absence totale vocabulaire ils se cachent derrière le soi-disant argot de bureau. Ellochki-cannibales modernes !"

Grâce aux efforts des répondants et des visiteurs du portail, qui ont laissé leurs commentaires sur les résultats publiés de l'étude, le vocabulaire de l'argot de bureau moderne a été considérablement élargi. En plus du "open" déjà mentionné, des expressions telles que "Okeyball, oketos" (bon), "spank / stuff / score" (imprimer / ajouter à la base de données), "wind up" (appel), "Glavbusya" ( femme chef comptable), dans une compagnie d'assurances : "camions" (ceux qui assurent les marchandises), "fermiers collectifs" (assurent les risques agricoles), "train électrique" (une femme dans une société de jardinage qui collecte l'argent pour l'électricité), etc.

"L'argot existe dans tous les domaines, mais tout dans le monde a des limites raisonnables, sauf la stupidité : si certains utilisent l'argot pour un divertissement à court terme, alors pour d'autres, il se transforme en jargon stable, compensant le manque de vocabulaire dû à l'infériorité intellectuelle », écrit l'un des commentateurs et il est difficile d'être en désaccord avec lui. Mais des déclarations comme "dans notre bureau, ils parlent russe, il n'y a pas d'argot et autres!" - croyait avec une certaine difficulté. C'est peut-être juste leur auteur - "Gene", qui a perdu le contact avec la réalité dans son bureau ?

Au moins, l'auteur de ce matériel s'est immédiatement souvenu d'au moins dix expressions purement professionnelles utilisées dans le journal au moment de sa planification, de sa livraison, de divers cas de force majeure et de voyages au tapis auprès des autorités. Nous avons ici la presse écrite, des gens raisonnables qui connaissent la langue russe - il n'y a donc rien d'imprimable dans la langue professionnelle, l'argot et l'argot. À partir de laquelle les cheveux des non-initiés se dresseraient, nous le garantissons.

// 0 commentaire

Tous ceux qui travaillent dans un bureau connaissent un langage particulier : les mots à la mode, le jargon des affaires, le jargon de l'entreprise - peu importe comment vous l'appelez, cela signifie la même chose : les mots et les phrases utilisés dans le monde de l'entreprise qui ne sont pas utilisés ou compris en dehors de l'entreprise. environnement. Pourquoi utilisons-nous le langage de bureau (office-speak) ?

Langage de bureau et ce qu'il dit

Les gestionnaires de tous les domaines de travail adorent le jargon de bureau. nous sommes sûrs que cela aide à impliquer les employés dans le processus de travail et à les encourager à travailler de plus en plus dur, c'est pourquoi ils ont créé un énorme dictionnaire de phrases incompréhensibles.

  • Tête haute!
  • Sortons des sentiers battus !
  • Avançons ensemble !

Code court Google

Ces trois phrases sont déjà tellement éculées qu'elles sont familières à tous ceux qui tournent dans le monde des affaires, et elles sont nécessaires pour mettre en place et encourager les employés à mieux performer, augmentant ainsi les revenus de l'entreprise.

Peu importe le secteur dans lequel vous travaillez, il existe aujourd'hui des mots et des expressions universels qui conviennent à tous les secteurs, même s'ils peuvent parfois différer, par exemple :

Le jargon commercial du marketing

Soit dit en passant, c'est dans ce domaine d'activité que le jargon de bureau est apparu pour la première fois. En marketing, tout le monde pense de manière créative, créant de nouvelles campagnes publicitaires pour aider à vendre des produits. Puisqu'il y a beaucoup d'argent en jeu ici, les professionnels du marketing ont commencé à se concentrer sur les phrases qui affectent la créativité. En même temps, ils ont introduit des phrases pour rappeler aux employés que, malgré leur créativité, leur véritable objectif est de vendre le produit aux clients.

  • La pensée du ciel bleu est une façon de penser qui n'est pas limitée par l'aspect pratique, la libre pensée, le libre vol de la pensée.
  • La vente agressive est une stratégie de marketing agressive conçue pour inciter les consommateurs à acheter des produits immédiatement.
  • Idéation - la capacité d'aborder un problème avec de nouvelles idées efficaces.
  • Douche de pensée - jusqu'à récemment, il était à la mode de dire remue-méninges, mais aujourd'hui, beaucoup de gens préfèrent cette expression, qui implique une situation où les employés se réunissent pour trouver une issue collective.

Le jargon des affaires financières

Le monde de la finance évolue rapidement et se développe de manière exubérante, de sorte que le langage bureautique évoluant dans ce secteur en est le reflet. Traditionnellement, les termes financiers ont également été adoptés dans le monde des affaires et sont entrés dans le jargon de bureau.

  • Effet de levier - ce terme financier signifie "jouer en bourse avec de l'argent emprunté", et est utilisé dans tous les secteurs d'activité au sens de "utiliser, exploiter", par exemple, l'offre " ils devraient exploiter les données” signifie que vous devez bénéficier de ces données.
  • L'essentiel est un autre terme financier faisant référence au bénéfice ou au revenu net d'une entreprise - certaines des informations figurant à la fin du rapport d'une entreprise. Dans le jargon des affaires d'aujourd'hui, la ligne du bas est utilisée pour décrire la partie la plus importante de quelque chose, comme " l'essentiel est que nous devrions trouver une nouvelle issue"Le plus important est que nous devons trouver une nouvelle issue à la situation."

Le jargon bureautique moderne

Le langage de bureau change tout le temps à mesure que l'entreprise évolue. L'influence d'Internet et des ordinateurs a affecté le jargon bureautique moderne. Par conséquent, la part du lion du langage des affaires repose aujourd'hui sur le langage informatique et les mots que nous associons au monde en ligne.


Noble- expression du consentement (rarement utilisé)
Yobanarot- surprise du volume de tâches fixé par le patron (généralement désaccord)
Abanamat- censure de la qualité de la tâche réalisée par le sous-traitant, justification logique de l'incapacité à mener à bien sa tâche
Nuna- une proposition de report du délai de réalisation des tâches (utilisé après avoir exprimé sa surprise)
Ditynyakh- expression de désaccord pour rester en heures supplémentaires
Yoptvayu- utilisé en complément argument (fort) dans la proposition de déplacer le délai
Etpesdetz- utilisé lors de la communication avec des collègues lors de la discussion de l'état des choses (constamment)
Avoth*y- utilisé lors de la communication avec le patron (derrière les yeux)
Nehubl- phrase universelle : utilisée à la fois comme méditation et pour exprimer votre position finale lors de la communication avec votre patron

Ahulshol- une expression de surprise face à la position du patron, qui ne comprend pas entièrement l'essence du problème / de la tâche (généralement une question)

Nutakyobt- une déclaration de satisfaction lorsque le patron a néanmoins compris l'essence du problème / de la tâche avec votre aide et est d'accord avec vous

Donnez la pâte nah - une expression complexe, utilisée dans les cas où le patron essaie de remplacer la rémunération des heures supplémentaires par une tournée à vos frais, un déjeuner gratuit dans une cantine publique, une seule carte pendant un demi-mois, etc. (prononcé avec une menace )

Nuyobtot- une expression d'exclamation, utilisée à la fois dans une solution satisfaisante et insatisfaisante de cas lents

Yopsyorot- expression d'insatisfaction - utilisée dans les cas où vous avez mal résolu la tâche et suivi les sanctions des autorités

Mudouble- caractéristiques insatisfaisantes d'un collègue / patron (le plus souvent ce dernier)
Yaibu- utilisé comme réponse au patron à sa question sur l'état / l'étape de résolution du problème assigné à votre collègue (prononcé sur un ton interrogatif)

Nutyblya- une expression d'admiration, de ravissement devant le professionnalisme d'un collègue/patron (dans ce dernier cas, effectivement dépassé)

Les patrons ont aussi leur propre jargon. Pour que le subordonné comprenne ce qui lui est demandé, il doit apprendre CECI :

Bystrany- le délai le plus approximatif pour terminer la tâche (en règle générale, sur le point d'être réaliste).
Instamment- motivation logique pour approcher l'échéance. Il est utilisé pour au moins forcer le subordonné à rencontrer les pays rapides.

Où la baise- un rappel délicat de l'expiration du temps imparti pour résoudre un problème particulier. Il est généralement utilisé à la fin d'un pays rapide et immédiatement avant une urgence. Dans le cas où l'urgence est initialement, où il est recommandé immédiatement après avoir défini la tâche.

tu es ibu- une explication au subordonné des conséquences de ne pas terminer la tâche après plusieurs gigaoctets. Traitement correct et respectueux. L'étymologie du mot Ibu est mal comprise (animal mythique préféré) cependant dans le moderne. russe lang. il n'y a pratiquement aucune combinaison de ce mot avec le pronom "Vous".

Nusebella est un terme assez générique. Au sens habituel, une déclaration du fait que la tâche n'a pas été achevée à temps. Outre, ce terme selon votre humeur, cela peut signifier : privation de primes, blâme, signature ou non d'un contrat important, comparution d'un inspecteur de l'Inspection du Ministère des Impôts, rupture d'approvisionnement, fin de journée de travail, fin de la discussion lors de la réunion de planification et déclaration de la faillite de l'entreprise avec licenciement immédiat des salariés sans indemnité de départ.

Shossacher- une indication à l'employé de la complexité excessive du mémo ou de sa surcharge de chiffres.
Netbablanakh- l'étymologie du mot indique clairement l'origine du terme dans l'environnement de la haute direction marketing de réseau. Est la réponse la plus appropriée et appropriée à "Daibablan" dans presque tous les cas. Dans des cas exceptionnels, compte tenu de la valeur particulière et du caractère indispensable du subordonné ou de la gravité de la situation, ainsi que le vendredi, il est permis d'étendre la phrase à "Netbablanahzavtranah". Voir aussi "Enfants".

Où est la bulle!!! - Quand attendons-nous le prochain reçu sur le compte courant ? Pourquoi les paiements des clients sont-ils retardés ?
les lendemains- une réponse universelle à toute demande d'un subordonné. Le petit-déjeuner quotidien renforce la croyance des subordonnés dans l'immuabilité de vos principes et la stabilité de l'entreprise.

Urrodyblya Bonjour, commençons à planifier. Avant utilisation, il conviendra de bien regarder le public.
Tibenipoh? - une indication au subordonné du caractère inapproprié de sa question ou d'une curiosité excessive.
Nissyblin- "Cher chef comptable, ce paiement de 300 000 $ à l'offshore a été convenu avec les actionnaires."
Nibzdi- mots d'adieu au directeur avant un voyage d'affaires difficile. Il est recommandé de l'utiliser par des personnes dont le rang n'est pas supérieur à celui du chef de département.

Atynakh Tutside- 1. Je suis occupé et je ne pourrai pas vous recevoir maintenant. ou
2. La réponse optimale au chef du département, qui est venu avec une plainte concernant ses subordonnés ou leur surcharge de travail. De plus, dans des cas exceptionnels, il est permis d'utiliser des éléments de vocabulaire individuels du dictionnaire des subordonnés. Cependant, il faut garder à l'esprit que la charge sémantique des mêmes mots est très différente, et souvent diamétralement opposée à la charge sémantique que porte ce terme lorsqu'il est utilisé par des subordonnés :

Noble- satisfaction presque complète du résultat du travail d'un subordonné (rarement utilisé, il vaut mieux ne pas l'utiliser plus souvent).
Ditynyakh- l'impossibilité d'accorder des vacances ou une prime à un subordonné (Note : il est également conseillé de l'utiliser en combinaison avec Netbablanah).

Avotx@y- la réticence à donner des vacances ou des primes subordonnées.