Nekrasov je básnik, ktorého diela sú presiaknuté pravou láskou k ľuďom. Nazývali ho „ruský ľudový“ básnik, ľudový nielen pre obľúbenosť svojho mena, ale aj pre samou podstatu poézie, podľa obsahu a jazyka.

Medzi časom najvyšší rozvoj Nekrasovov literárny dar sa považuje za obdobie, ktoré trvalo od roku 1856 do roku 1866. Počas týchto rokov našiel svoje povolanie, Nekrasov sa stal autorom, ktorý ukázal svetu úžasný príklad jednoty poézie so životom.

Texty Nekrasova z prvej polovice 60. rokov 19. storočia. sa dotkol ťažkej atmosféry, ktorá v spoločnosti panovala: oslobodzovacie hnutie naberalo na intenzite, roľnícke nepokoje rástli a potom upadali. Vláda nebola lojálna: zatýkanie revolucionárov bolo čoraz častejšie. V roku 1864 sa stal známym verdikt v prípade Chernyshevsky: bol odsúdený na ťažké práce s následným vyhnanstvom na Sibír. Všetky tieto znepokojujúce, zmätené udalosti nemohli ovplyvniť básnikovu tvorbu. V roku 1864 Nekrasov napísal jedno zo svojich vynikajúcich diel - báseň (niekedy sa tomu hovorí báseň) “ Železnica».

Ruská cesta ... Ktorý básnik o tom nenapísal! V Rusku je veľa ciest, keďže ona je veľká, matka Rusko. Cesta ... do tohto slova možno vložiť zvláštny, dvojitý význam. Toto je trať, po ktorej sa ľudia pohybujú, ale aj toto je život, je to tá istá cesta so svojimi zastávkami, ústupmi, porážkami a pohybom vpred.

Moskva a Petrohrad sú dve mestá, dva symboly Ruska. Železnica medzi týmito mestami bola určite potrebná. Bez cesty nie je rozvoj, niet pohybu vpred. Ale za akú cenu to bolo dané, táto cesta! Za cenu ľudské životy, zmrzačené osudy.

Pri tvorbe básne sa Nekrasov spoliehal na dokumentárne materiály o výstavbe Nikolaevskej železnice, publikované v novinách a časopisoch tej doby. Tieto publikácie sa často odvolávali na ťažkú ​​situáciu stavebných robotníkov. Dielo je založené na polemickom dialógu medzi generálom, ktorý verí, že cestu postavil gróf Kleinmichel, a autorom, ktorý presvedčivo dokazuje, že skutočným tvorcom tejto cesty sú ľudia.

Dej básne „Železnica“ sa odohráva vo vagóne vlaku po Nikolaevskej železnici. Za oknom sa mihajú jesenné krajinky, ktoré autor farbisto opísal v prvej časti básne. Básnik je mimovoľne svedkom rozhovoru dôležitého pasažiera v generálskom kabáte s jeho synom Vanyom. Keď sa jeho syn spýtal, kto postavil túto železnicu, generál odpovedal, že ju postavil gróf Kleinmichel. Tento dialóg je zahrnutý v epigrafe básne, ktorá bola akousi „námietkou“ voči slovám generála.

Autor rozpráva chlapcovi o tom, kto vlastne postavil železnicu. Zbierali sa z celého Ruska jednoduchých ľudí na výstavbu železničného násypu. Ich práca bola ťažká. Stavitelia bývali v zemľankách, bojovali proti hladu a chorobám. Mnohí zomreli a nemohli odolať nepriazni osudu. Boli pochovaní priamo tam, neďaleko železničného násypu.

Zdá sa, že básnikov emotívny príbeh oživuje ľudí, ktorí položili svoje životy, aby postavili cestu. Ovplyvniteľnému Vanyovi sa zdá, že mŕtvi pobehujú po ceste, pozerajú do okien kočov a spievajú žalostnú pieseň o svojom ťažkom údelu. Rozprávajú, ako mrzli v daždi, chradli, ako ich majstri oklamali a ako trpezlivo znášali všetky útrapy práce na tejto stavbe.

Básnik pokračuje vo svojom temnom príbehu a vyzýva Vanyu, aby sa za týchto hrozne vyzerajúcich ľudí nehanbil a neštítil sa ich rukavicou. Radí chlapcovi, aby si osvojil ušľachtilý pracovný zvyk od ruského ľudu, naučil sa rešpektovať ruského roľníka a celý ruský ľud, ktorý si vytrpel nielen stavebníctvo. Nikolajevská cesta ale aj oveľa viac. Autor vyjadruje nádej, že jedného dňa si ruský ľud vydláždi jasnú cestu v „nádhernom čase“:

"Vydrží všetko - a široký, jasný."
Urobí si cestu svojou hruďou."

Tieto línie možno pripísať vrcholu vo vývoji lyrického deja básne.

Pod dojmom tohto príbehu Vanya povie svojmu otcovi, že na vlastné oči videl skutočných staviteľov ciest, obyčajných ruských mužov. Pri týchto slovách sa generál zasmial a vyjadril pochybnosť, že prostý ľud je schopný tvorivej práce. Podľa generála sú obyčajní ľudia barbari a opilci, ktorí dokážu len ničiť. Ďalej generál pozve svojho spolucestujúceho, aby ukázal svojmu synovi svetlú stránku stavby železnice. Autor ochotne súhlasí a opisuje, ako sa od roľníkov očakávalo, že dokončia stavbu nábrežia. Ukázalo sa, že každý z nich dlhuje aj svojim zamestnávateľom. A keď dodávateľ oznámi ľuďom, že im je odpustený nedoplatok, a dokonca dá staviteľom sud vína, natešení sedliaci vysadia kone z kupeckého voza a sami ho za nadšených výkrikov odnesú. Na konci básne sa básnik ironicky pýta generála, či je možné ukázať obraz, ktorý by bol príjemnejší ako tento?

Napriek pochmúrnym opisom, ktoré napĺňajú dielo, možno báseň pripísať optimistickým výtvorom Nekrasova. Prostredníctvom línií tohto veľkého diela básnik vyzýva mládež svojej doby, aby verila v ruský ľud, v jeho svetlú budúcnosť, vo víťazstvo dobra a spravodlivosti. Nekrasov tvrdí, že ruský ľud vydrží nielen jednu cestu, vydrží všetko – je obdarený zvláštnou silou.

hlavný nápad Nekrasovova báseň „Železnica“ má čitateľovi dokázať, že skutočným tvorcom železnice je ruský ľud, a nie gróf Kleinmichel.

Hlavná téma diela - úvahy o drsnom, dramatickom osude ruského ľudu.

Novinka Tvorba v tom, že ide o prvú báseň-báseň venovanú tvorivej práci ľudu.

Špecifickosť Tvorba„Železnica“ je nasledovná: báseň je vo svojej podstatnej časti tou či onou formou otvorenej a tajnej polemiky.

Pri analýze básne N.A. Nekrasova „Železnica“ je potrebné poznamenať, že sa vyznačuje rôznymi časťami. V básni je farebný popis jesenná príroda, nechýba ani dialóg kočiarových spolucestujúcich, ktorý plynule prechádza do mystický popis davy mŕtvych za vlakom. Ľudia, ktorí zomreli pri stavbe cesty, spievajú svoju smutnú pieseň o útrapách, ktoré museli znášať. Zároveň sú však hrdí na výsledky svojej práce. Hvizd lokomotívy zničí desivú fatamorgánu a mŕtvi zmiznú. Spor medzi autorom a generálom sa ale ešte neskončil. Všetku túto rozmanitosť obsahu Nekrasov dokázal vydržať v štýle jedinej piesne.

Melodickosť a muzikálnosť diela zvýrazňuje aj autorsky zvolená veľkosť verša – štvorstopý daktyl. Verše básne sú klasickými štvorveršiami (quatrains), v ktorých je použitá schéma krížového rýmovania (prvý riadok štvorveršia sa rýmuje s tretím riadkom a druhý so štvrtým).

V básni „Železnica“ Nekrasov použil rôzne fondy umelecký prejav ... Sú v ňom početné prívlastky: „krehký ľad“, „mrazivé noci“, „dobrý ocko“, „úzke hrádze“, „hrbatý chrbát“. Autor používa aj prirovnania: "ľad ... ako topiaci sa cukor", "listy... ležia ako koberec", "lúčnatá...červená ako meď." Uplatnili sa aj metafory: „zdravý, energický vzduch“, „mrazivé okuliare“, „prekopem hruď“, „ čistá cesta". V posledných riadkoch diela autor používa iróniu a kladie generálovi otázku: „Zdá sa mi ťažké nakresliť obraz príjemnejšie / Kresliť, generál? ..“ štylistické figúry, napríklad adresy: "Dobrý otec!", "Bratia!" a výkriky: „Chu! bolo počuť hrozivé výkriky!"

Báseň „Železnica“ je z kohorty diel súvisiacich s občianskou lyrikou. Toto dielo je najvyšším úspechom Nekrasovovej poetickej techniky. Je silná vo svojej novosti, lakonizme. Zaujímavo sú v nej riešené kompozičné úlohy, vyznačuje sa osobitnou dokonalosťou básnickej formy.

Báseň „Železnica“ sa mi páčila pre jej charakter. Nekrasov vždy veril v to najlepšie; jeho básne sú adresované ľudu. Nekrasov nikdy nezabudol, že účelom poézie je pripomenúť človeku jeho vysoké povolanie.

Začiatkom roku 1842 vydal dekrét o začatí stavby Mikuláš I. Ten mal spojiť Moskvu a Petrohrad. Všetky práce, na ktoré dohliadal generálny manažér tratí P. A. Kleinmichel, boli hotové v rekordnom čase. Už v roku 1852 bola spustená cesta.

Ruský básnik Nikolaj Alekseevič Nekrasov venoval tejto udalosti jednu z najvýznamnejších civilných básní. Jeho pozornosť však vo väčšej miere priťahujú nie tak výhody, ktoré cesta poskytovala a ktorá umožnila skrátiť čas cesty z jedného týždňa na deň, ako skôr cena, za ktorú ju Rusko získalo.

Z histórie vzniku diela

Báseň „Železnica“ od Nekrasova bola napísaná v roku 1864 a uverejnená v časopise Sovremennik. V tom čase bola železnica medzi Moskvou a Petrohradom pomenovaná Nikolaevskaja a P.A.Kleinmichel, ktorý sa vyznačoval neuveriteľnou krutosťou voči svojim podriadeným a kompromitoval úrady, bol zbavený funkcie Alexandrom II.

Zároveň bol problém nastolený autorom diela veľmi aktuálny v 60. rokoch 19. storočia. V tomto čase sa začalo s výstavbou železníc aj v iných častiach krajiny. Zároveň sa pracovné podmienky a údržba roľníkov zapojených do práce len málo líšili od podmienok, ktoré opísal Nekrasov.

Básnik pri práci na básni preštudoval množstvo publicistických dokumentov, medzi nimi aj články N. Dobroljubova a V. Slepcova o krutom prístupe manažérov k podriadeným, publikované v rokoch 1860-61, čo rozširuje časové limity diela. Priezvisko Kleinmichel malo vo väčšej miere odviesť pozornosť cenzúry od aktuálnosti témy. Ale ani to ho neurobilo menej odhaleným, čo umožňuje pochopiť podrobnú analýzu. Nekrasovova „železnica“ bola mnohými súčasníkmi vnímaná ako odvážna výpoveď rádu, ktorý existoval za Alexandra II.

Zloženie básne

Dielo pozostáva zo 4 kapitol, ktoré spájajú obrazy rozprávača (lyrického hrdinu), generála a jeho syna Vanyušu, ktorí sa spolu ocitli vo vlaku z Moskvy do Petrohradu. Úlohu expozície zohráva epigraf, koncipovaný vo forme dialógu medzi otcom a synom. Práve odpoveď generála na synovu otázku, kto postavil túto železnicu, prinútila výpravcu zasiahnuť do ich rozhovoru. Výsledný spor bol použitý ako základ pre báseň (nižšie je plán) "Železnica".

Nekrasov adresuje svoju prácu tým istým deťom ako Vanya. Podľa básnikových myšlienok to určite musia vedieť, síce trpko, ale predsa pravdivý príbeh svoju krajinu, pretože sú budúcnosťou Ruska.

Kapitola 1. Jesenná krajina

Začiatok Nekrasovovej básne „Železnica“ je naplnený pocitom obdivu a upokojenia. Tento tón udáva už prvý riadok: "Slávna jeseň!" Obrázky prírody, ktoré sa mihajú za oknom koča, zosobňujú pre autora celé milé Rusko (už zo samotného názvu, starobylé a v minulosti už zosnulé, dýcha teplom a láskou), také jedinečné a srdcu drahé. Všetko je tu krásne a harmonické, dokonca aj "kochi", "machové močiare a pne", ktoré prichádzajú do úvahy. Od všeobecný plán iba jedno slovo je vyradené, čo robí čitateľa opatrným: "v prírode nie je žiadna hanba ...". Mimovoľne vyvstáva otázka: "Tak kde to je?"

Kapitola 2. Stavitelia železníc

Ďalej Nikolaj Alekseevič Nekrasov vracia čitateľa k epigrafu a žiada „otca“, aby neudržiaval svojho syna v „čare“ (tu - klam), ale aby mu povedal horkú pravdu o vytvorení cesty. Na začiatku rozhovoru rozprávač poznamenáva, že „táto práca ... je nad sily jedného“, čo znamená, že Kleinmichel nemohol stavbu realizovať sám. Iba jeden cár mohol byť silnejší ako manažér a dokonca aj ruský cisár - Golod. Bol to on, kto vždy rozhodoval o osude miliónov ľudí. Nasledujúce obrázky nakreslené autorom a ich analýza pomáhajú pochopiť, do akej miery má rozprávač v tomto tvrdení pravdu.

Nekrasovova „železnička“ pokračuje príbehom o tom, aké nevyčísliteľné boli trápenia a trápenia ľudí pri stavbe cesty. Prvý záver, ktorý autor robí, je, že tieto nádherné cesty boli postavené na kostiach Rusov. "Koľkí tam sú ?!" - v tomto prípade hovorí výrečnejšie ako akékoľvek slová a čísla. A zrazu Vanya, zaspávajúci za zvuku kolies, vidí strašidelný obraz. Takúto krásnu krajinu donedávna vystriedal opis mŕtvych bežiacich za kočom – staviteľmi cesty. Ticho a pokoj narúša zvuk lopatiek, stonanie, plač a hlasná pieseň o prežitom utrpení. Mnohí tu namiesto chleba a peňazí našli hrob, keďže práce prebiehali počas celého dňa od skorej jari do neskorá jeseň a niekedy aj v zime. Slová mŕtvych sú však naplnené triumfom (v ich mene hovorí autor, vďaka čomu je vyobrazený ešte dôveryhodnejší): „Milujeme vidieť našu prácu.“ Práve na tento „zvyk ... ušľachtilý“ – na prácu – upriamuje rozprávač chlapca pozornosť.

Popis bieloruského

Z davu bežiaceho za vlakom vyčnieva zmrznutá postava jedného z ťažkoodencov. Nehýbe sa, ale iba „prehlbuje zamrznutú zem hrdzavou lopatou“.

Plne pochopiť dôsledky neznesiteľnej práce a neľudských životných podmienok umožňujú Detailný popis jeho postava a vzhľad, ako aj ich rozbor (Nekrasovova „Železnica“ je hlboko realistické dielo, ukazujúce všetko bez prikrášľovania). Spadnuté viečka a bezkrvné pery, chudé ruky a opuchnuté nohy pokryté vredmi („navždy vo vode“), „odrazenie hrudníka“ a hrboľatý chrbát... Autor dokonca opisuje zamotané vlasy vo vlasoch – znak nehygieny stavy a neustále bolestivé choroby. A tiež monotónne pohyby priniesli automatizmus. Tu sa stiera rozdiel medzi mŕtvym a živým, no veľmi chorým človekom, ako Nikolaj Nekrasov stvárňuje Bielorusa. V dôsledku toho sa železnica stáva pre niektorých zdrojom slávy a pre iných hrobom. Sú v nej pochované tisíce neznámych umučených ľudí.

Pocit rozkoše spôsobený krásou prírody v kapitole 1 je teda nahradený opisom krutého vykorisťovania niektorých ľudí inými.

Kapitola 3. Úloha ľudí v dejinách

Hvizd lokomotívy, ako kohút krik, rozptýlil vízie, ktoré sa zdali také skutočné (spomínam si na črty balady, ktoré Nekrasov úspešne používa v básni „Železnica“).

Myšlienka rozprávača o veľkom výkone, ktorý ľudia dosiahli, a Vanyov príbeh o úžasnom sne vyvolávajú vo všeobecnosti iba smiech. Obyčajní muži pre neho nie sú viac ako opilci, barbari a ničitelia. Podľa jeho názoru sú hodní obdivu iba skutoční tvorcovia krásy a určite to musia byť talentovaní duchovní ľudia. Estét v sprche, ktorý nedávno videl najlepšie výtvory umenia v Ríme a Viedni, generál pohŕda nevzdelaným zemanom, ktorý podľa neho nie je ničoho schopný. Vrátane výstavby železnice. Tento spor medzi hrdinami odzrkadľoval opozíciu materialistov a estétov, ktorá bola aktuálna v polovici storočia o tom, čo je užitočnejšie: praktickosť (to je hlinený hrniec) alebo krása - socha Apolóna (A. Puškin, "The Básnik a dav“).

Otec verí, že takéto príbehy sú spočiatku škodlivé pre srdce dieťaťa, a žiada ukázať „svetlú stránku“ konštrukcie. Báseň „Železnica“ od Nekrasova končí príbehom o tom, aké ocenenie ľudia dostali za svoju prácu.

Kapitola 4. "Svetlá stránka" konštrukcie

A teraz sú koľajnice položené, mŕtvi pochovaní, chorí ležia v zemľankách. Je čas získať odmenu za svoju prácu. Predáci pri svojej práci všetko počítali: „vzal to do kúpeľa, ležal chorý“. Výsledkom je, že každý úradník musí stále zostať. Na tomto pozadí ironicky vyznievajú slová lúčneho, ktorý vyvalil sud vína: "... ja dávam nedoplatok!" Posledná kapitola a jej rozbor vyvolávajú pochmúrne myšlienky. Nekrasovova „Železnica“ je dielom nielen o pracovnom výkone ruského ľudu, ale aj o jeho poddanskej podstate, ktorú nemožno ničím zlomiť. Mučený, žobrák, muž zvyknutý na poslušnosť, sa radoval a „obchodník s výkrikom“ hurá! „“ Ponáhľal sa po ceste ...

Obraz lyrického hrdinu v básni "Železnica"

Nekrasov, téma ponižovania a zotročovania ľudí, pre ktorých bola jednou z hlavných, sa prejavil ako občan, ktorý cíti osobnú zodpovednosť za osud svojej rodnej krajiny.

Lyrický hrdina otvorene deklaruje svoj postoj a postoj k tomu, čo sa stáva námetom obrazu. Uznávajúc utláčanosť a poslušnosť, ktorá je v skutočnosti vlastná ruskému roľníkovi, obdivuje jeho silu, silu charakteru, vytrvalosť a neuveriteľnú tvrdú prácu. Preto ho neopúšťa nádej, že príde chvíľa, keď zvíťazí zmysel pre ľudskú dôstojnosť a ponížené masy ľudu sa budú môcť brániť.

Postoj súčasníkov k básni

Nové dielo N. Nekrasova vyvolalo široký ohlas verejnosti. Nie náhodou to jeden z cenzorov nazval „strašným ohováraním, ktoré sa nedá čítať bez otrasov“. A časopis Sovremennik, ktorý ako prvý zverejnil text, dostal varovanie, aby ho zatvoril.

G. Plechanov pripomenul svoje zoznámenie sa s básňou v maturitnej triede vojenského gymnázia. Podľa jeho svedectva prvou túžbou jeho a jeho kamarátov bola jedna vec: vziať zbraň a ísť „bojovať za ruský ľud“.

Železnica

V a ja (v furmanskej bunde).

ocko! kto postavil tuto cestu?

Pa paša (v kabáte s červenou podšívkou),

Gróf Pyotr Andreevich Kleinmichel, miláčik!

Rozhovor vo vagóne

Slávna jeseň! Zdravý, energický

Vzduch povzbudzuje unavenú silu;

Na studenej rieke nie je ľad silný

Ako klamstvo topiaceho sa cukru;

V blízkosti lesa, ako v mäkkej posteli,

Môžete spať - pokoj a priestor!

Listy ešte nestihli vyblednúť,

Sú žlté a svieže ako koberec.

Slávna jeseň! Mrazivé noci

Jasné, tiché dni...

V prírode nie je hanba! A kochi,

A machové močiare a pne -

Pri mesačnom svetle je všetko v poriadku

Všade, kde spoznávam svojho drahého Rusa...

Letím rýchlo na liatinových koľajniciach,

Myslím, že moja myšlienka...

Dobrý otec! Prečo v šarme

Zachovať si múdru Vanyu?

Nechaj ma byť s mesačným svetlom

Ukážte mu pravdu.

Táto práca, Vanya, bola strašne obrovská

Nie len na ramene!

Na svete je kráľ: tento kráľ je nemilosrdný,

Hlad je jeho meno.

Vedie armády; na mori loďami

pravidlá; ženie ľudí do umenia,

Kráča za pluhom, stojí vzadu

Kamenári, tkáči.

Nahnal sem masy ľudí.

Mnohí sú v hroznom boji

Privolávajúc k životu tieto neplodné divočiny,

Našli tu pre seba truhlu.

Rovná cesta: úzke násypy,

Stĺpiky, koľajnice, mosty.

A po stranách sú všetky kosti ruské ...

Koľko ich je! Vanechka, vieš?

Chu! bolo počuť hrozivé výkriky!

Dupanie a škrípanie zubami;

Cez mrazivé sklo prebehol tieň...

čo tam je? Mŕtvy dav!

Predbiehajú liatinovú cestu,

Bežia po stranách.

Počuješ ten spev? .. „V túto mesačnú noc

Milujte nás vidieť našu prácu!

Bojovali sme v horúčave, v chlade,

Vždy s prehnutým chrbtom

Žili sme v zemľankách, bojovali s hladom,

Premrznutý a mokrý, chorý na skorbut.

Okradli nás gramotní majstri,

Šéfovia bičovali, potreba tlačila ...

Vydržali sme všetko, Boží bojovníci,

Pokojné deti práce!

Bratia! Vy zbierate naše ovocie!

Sme predurčení hniť v zemi...

Pamätáte si nás všetkých, chudobných

Alebo dlho zabudnutý? ..“

Nenechajte sa vydesiť ich divokým spevom!

Z Volchova, od matky Volgy, z Oka,

Z rôznych končín veľkého štátu -

Toto sú všetci vaši bratia – muži!

Je hanba hanbiť sa, byť prikrytý rukavicou,

Nie si malý! .. S ruskými vlasmi,

Vidíš, stojíš, vyčerpaný horúčkou,

Vysoký chorý Bielorus:

Bezkrvné pery, ovisnuté viečka,

Vredy na chudých rukách

Navždy po kolená vo vode

Nohy sú opuchnuté; zamotané vlasy;

Umyjem si hruď, ktorá je pilne na rýľ

Strávil som celé storočie deň čo deň...

Pozrieš sa na neho bližšie, Vanya, pozorne:

Pre človeka bolo ťažké získať chlieb!

Nenarovnal som svoj hrbatý chrbát

Teraz je stále: hlúpo ticho

A mechanicky hrdzavou lopatou

Duté vybrúsené priehlbiny!

Tento pracovný zvyk je ušľachtilý

Nebolo by zlé, keby sme si adoptovali...

Požehnaj prácu ľudu

A naučiť sa rešpektovať muža.

Nehanbite sa za svoju drahú vlasť ...

Vydržal dosť Rusov,

Vyradil aj túto železnicu -

Čokoľvek Pán pošle!

Vydrží všetko - a široký, jasný

Svojou hruďou si urobí cestu.

Škoda - žiť v tejto krásnej dobe

Nebudeš musieť – ani pre mňa, ani pre teba.

Píšťalka je v tejto minúte ohlušujúca

Kričal - dav mŕtvych zmizol!

"Videl som, otec, som úžasný sen, -

Vanya povedala: - päťtisíc mužov,

Zástupcovia ruských kmeňov a plemien

Zrazu sa objavili - a povedal mi:

"Tu sú - stavitelia našej cesty! .."

Generál vybuchol do smiechu!

„Nedávno som bol medzi múrmi Vatikánu,

Dve noci som sa túlal okolo Kolosea,

Svätého Štefana som videl vo Viedni,

Čo...to všetko ľudia vytvorili?

Ospravedlňujem sa za tento drzý smiech,

Tvoja logika je trochu divoká.

Alebo Apollo Belvedere pre vás

Horší ako hrniec na sporáku?

Tu sú vaši ľudia - tieto kúpele a kúpele,

Umelecký zázrak - vzal všetko preč!" -

"Nehovorím za teba, ale za Vanyu..."

Generál však nevzniesol námietku:

„Váš Slovan, anglosaský a nemecký

Nevytvárajte - zničte majstra,

Barbari! divoká banda opilcov! ..

Je však čas, aby ste sa zamestnali Vanyushom;

Viete, predstavenie smrti, smútku

Zanevrieť na detské srdce je hriech.

Ukázali by ste to dieťaťu teraz

Svetlá stránka...“

Som rád, že môžem ukázať!

Počúvaj, drahá: osudové diela

Je koniec – Nemec už kladie koľajnice.

Mŕtvi sú pochovaní v zemi; chorý

Skryté v zemľankách; pracujúcich ľudí

Zhromaždené v úzkom dave v kancelárii ...

Silno sa poškrabali na hlavách:

Každý dodávateľ by mal zostať

Dni chôdze sa stali centom!

Majstri zapísali všetko do knihy -

Vzal sa do kúpeľov, ľahol si pacient:

„Možno je tu teraz prebytok,

Prečo, no tak! .. “Mávali rukou...

V modrom kaftane je úctyhodná lúčna sladkosť,

Hrubý, huňatý, červený ako meď,

Dodávateľ jazdí po trati počas dovolenky,

Ide si pozrieť svoju prácu.

Nečinní ľudia si slušne cestujú...

Pot utiera obchodníkovi z tváre

A on hovorí, akimbo obrázok:

"Dobre... nezáleží na tom... dobre! .. dobre! ..

S Bohom, teraz choď domov - blahoželám!

(Klobúk dole - keď to poviem!)

Robotníkom vystavujem sud vína

A - dávam nedoplatky! .."

Niekto zakričal „hurá“. Vyzdvihnuté

Hlasnejšie, priateľskejšie, dlhšie... Pozri:

Predáci valili sud s piesňou ...

Tu neodolal ani lenivý!

Ľudia vyprevadili svoje kone – a obchodníka

Výkrik "Hurá!" ponáhľal sa po ceste...

Zdá sa, že je ťažké potešiť obrázok

Kresliť, generál? ..

Slávna jeseň! Zdravý, energický
Vzduch povzbudzuje unavenú silu;
Krehký ľad na ľadovej rieke
Ako klamstvo topiaceho sa cukru;

V blízkosti lesa, ako v mäkkej posteli,
Môžete spať - pokoj a priestor!
Listy ešte nestihli vyblednúť,
Sú žlté a svieže ako koberec.

Slávna jeseň! Mrazivé noci
Jasné, tiché dni...
V prírode nie je hanba! A kochi,
A machové močiare a pne -

Pri mesačnom svetle je všetko v poriadku
Všade spoznávam svoje rodné Rusko...
Letím rýchlo na liatinových koľajniciach,
Myslím, že moja myšlienka...

Dobrý otec! Prečo v šarme
Zachovať si múdru Vanyu?
Nechaj ma byť s mesačným svetlom
Ukážte mu pravdu.

Táto práca, Vanya, bola strašne obrovská
Nie len na ramene!
Na svete je kráľ: tento kráľ je nemilosrdný,
Hlad je jeho meno.

Vedie armády; na mori loďami
pravidlá; ženie ľudí do umenia,
Kráča za pluhom, stojí vzadu
Kamenári, tkáči.

Práve on sem nahnal masy ľudí.
Mnohí sú v hroznom boji
Privolávajúc k životu tieto neplodné divočiny,
Našli tu pre seba truhlu.

Rovná cesta: úzke násypy,
Stĺpiky, koľajnice, mosty.
A po stranách sú všetky kosti ruské ...
Koľko ich je! Vanechka, vieš?

Chu! bolo počuť hrozivé výkriky!
Dupanie a škrípanie zubami;
Cez mrazivé sklo prebehol tieň...
čo tam je? Mŕtvy dav!

Predbiehajú liatinovú cestu,
Bežia po stranách.
Počuješ ten spev? .. „V túto mesačnú noc
Milujte nás vidieť našu prácu!

Bojovali sme v horúčave, v chlade,
Vždy s prehnutým chrbtom
Žili sme v zemľankách, bojovali s hladom,
Zmrznutý a mokrý, chorý na skorbut.

Okradli nás gramotní majstri,
Šéfovia bičovali, potreba tlačila ...
Vydržali sme všetko, Boží bojovníci,
Pokojné deti práce!

Bratia! Vy zbierate naše ovocie!
Sme predurčení hniť v zemi...
Pamätáte si nás všetkých, chudobných
Alebo dlho zabudnutý? ..“

Nenechajte sa vydesiť ich divokým spevom!
Z Volchova, od matky Volgy, z Oka,
Z rôznych končín veľkého štátu -
Toto sú všetci vaši bratia – muži!

Je hanba hanbiť sa, byť prikrytý rukavicou,
Nie si malý! .. S ruskými vlasmi,
Vidíš, stojíš, vychudnutý horúčkou,
Vysoký chorý Bielorus:

Bezkrvné pery, ovisnuté viečka,
Vredy na chudých rukách
Navždy po kolená vo vode
Nohy sú opuchnuté; zamotané vlasy;

Umyjem si hruď, ktorá je pilne na rýľ
Strávil som celé storočie deň čo deň...
Pozrieš sa na neho bližšie, Vanya, pozorne:
Pre človeka bolo ťažké získať chlieb!

Nenarovnal som svoj hrbatý chrbát
Stále je: hlúpo ticho
A mechanicky hrdzavou lopatou
Vyhĺbi zamrznutú zem!

Tento pracovný zvyk je ušľachtilý
Nebolo by zlé, keby sme si adoptovali...
Požehnaj prácu ľudu
A naučiť sa rešpektovať muža.

Nehanbite sa za svoju drahú vlasť ...
Vydržal dosť Rusov,
Vyradil aj túto železnicu -
Čokoľvek Pán pošle!

Vydrží všetko - a široký, jasný
Svojou hruďou si urobí cestu.
Škoda - žiť v tejto krásnej dobe
Nebudem musieť – ani ja, ani ty.

Píšťalka je v tejto minúte ohlušujúca
Kričal - dav mŕtvych zmizol!
"Videl som, otec, som úžasný sen, -
Vanya povedala: - päťtisíc mužov,

Zástupcovia ruských kmeňov a plemien
Zrazu sa objavili - a povedal mi:
"Tu sú - stavitelia našej cesty! .."
Generál vybuchol do smiechu!

„Nedávno som bol medzi múrmi Vatikánu,
Dve noci som sa túlal okolo Kolosea,
Svätého Štefana som videl vo Viedni,
Čo...to všetko ľudia vytvorili?

Ospravedlňujem sa za tento drzý smiech,
Tvoja logika je trochu divoká.
Alebo Apollo Belvedere pre vás
Horší ako hrniec na sporáku?

Tu sú vaši ľudia - tieto kúpele a kúpele,
Umelecký zázrak - vzal všetko preč!" -
"Nehovorím za teba, ale za Vanyu..."
Generál však nevzniesol námietku:

„Váš Slovan, anglosaský a nemecký
Nevytvárajte - zničte majstra,
Barbari! divoká banda opilcov! ..
Je však čas, aby ste sa zamestnali Vanyushom;

Viete, predstavenie smrti, smútku
Zanevrieť na detské srdce je hriech.
Ukázali by ste to dieťaťu teraz
Svetlá stránka...“

Som rád, že môžem ukázať!
Počúvaj, drahá: osudové diela
Je koniec – Nemec už kladie koľajnice.
Mŕtvi sú pochovaní v zemi; chorý
Skryté v zemľankách; pracujúcich ľudí

Zhromaždené v úzkom dave v kancelárii ...
Silno sa poškrabali na hlavách:
Každý dodávateľ by mal zostať
Dni chôdze sa stali centom!

Majstri zapísali všetko do knihy -
Vzal sa do kúpeľov, ľahol si pacient:
„Možno je tu teraz prebytok,
Prečo, no tak! .. “Mávali rukou...

V modrom kaftane je úctyhodná lúčna sladkosť,
Hrubý, huňatý, červený ako meď,
Dodávateľ jazdí po trati počas dovolenky,
Ide si pozrieť svoju prácu.

Nečinní ľudia si slušne cestujú...
Pot utiera obchodníkovi z tváre
A on hovorí, akimbo obrázok:
"Dobre... nič... výborne! .. výborne! ..

S Bohom, teraz choď domov - blahoželám!
(Klobúk dole - keď to poviem!)
Robotníkom vystavujem sud vína
A - dávam nedoplatky! .."

Niekto zakričal „hurá“. Vyzdvihnuté
Hlasnejšie, priateľskejšie, dlhšie... Pozri:
Predáci valili sud s piesňou ...
Tu neodolal ani lenivý!

Ľudia vyprevadili svoje kone – a obchodníka
Výkrik "Hurá!" ponáhľal sa po ceste...
Zdá sa, že je ťažké potešiť obrázok
Kresliť, generál? ..

Vania (vo furmanskom saku).
ocko! kto postavil tuto cestu?
ocko (v kabáte s červenou podšívkou).
Gróf Pyotr Andreevich Kleinmichel, miláčik!

Rozhovor vo vagóne

ja

Slávna jeseň! Zdravý, energický
Vzduch povzbudzuje unavenú silu;
Na studenej rieke nie je ľad silný
Ako klamstvo topiaceho sa cukru;

V blízkosti lesa, ako v mäkkej posteli,
Môžete spať - pokoj a priestor!
Listy ešte nestihli vyblednúť,
Sú žlté a svieže ako koberec.

Slávna jeseň! Mrazivé noci
Jasné, tiché dni...
V prírode nie je hanba! A kochi,
A machové močiare a pne -

Pri mesačnom svetle je všetko v poriadku
Všade spoznávam svoje rodné Rusko...
Letím rýchlo na liatinových koľajniciach,
Myslím, že moja myšlienka...

II

„Dobrý otec! Prečo v šarme
Zachovať si múdru Vanyu?
Nechaj ma byť s mesačným svetlom
Ukážte mu pravdu.

Táto práca, Vanya, bola strašne obrovská, -
Nie len na ramene!
Na svete je kráľ: tento kráľ je nemilosrdný,
Hlad je jeho meno.

Vedie armády; na mori loďami
pravidlá; ženie ľudí do umenia,
Kráča za pluhom, stojí vzadu
Kamenári, tkáči.

Práve on sem nahnal masy ľudí.
Mnohí sú v hroznom boji
Privolávajúc k životu tieto neplodné divočiny,
Našli tu pre seba truhlu.

Rovná cesta: úzke násypy,
Stĺpiky, koľajnice, mosty.
A po stranách sú všetky kosti ruské ...
Koľko ich je! Vanechka, vieš?

Chu! bolo počuť hrozivé výkriky!
Dupanie a škrípanie zubami;
Cez mrazivé sklo prebehol tieň...
čo tam je? Mŕtvy dav!

Predbiehajú liatinovú cestu,
Bežia po stranách.
Počuješ spev? .. „V túto mesačnú noc
Milujte nás vidieť našu prácu!

Bojovali sme v horúčave, v chlade,
Vždy s prehnutým chrbtom
Žili sme v zemľankách, bojovali s hladom,
Premrznutý a mokrý, chorý na skorbut.

Okradli nás gramotní majstri,
Šéfovia bičovali, potreba tlačila ...
Vydržali sme všetko, Boží bojovníci,
Pokojné deti práce!

Bratia! Vy zbierate naše ovocie!
Sme predurčení hniť v zemi...
Pamätáte si nás všetkých, chudobných
Alebo dlho zabudnutý? ..“

Nenechajte sa vydesiť ich divokým spevom!
Z Volchova, od matky Volgy, z Oka,
Z rôznych končín veľkého štátu -
Toto sú všetci vaši bratia – muži!

Hanbivosť je hanba, byť prikrytý rukavicou.
Nie si malý! .. S ruskými vlasmi,
Vidíš, stojíš, vyčerpaný horúčkou,
Vysoký, chorý Bielorus:

Bezkrvné pery, ovisnuté viečka,
Vredy na chudých rukách
Navždy po kolená vo vode
Nohy sú opuchnuté; zamotané vlasy;

Umyjem si hruď, ktorá je pilne na rýľ
Strávil som celé storočie deň čo deň...
Pozrieš sa na neho bližšie, Vanya, pozorne:
Pre človeka bolo ťažké získať chlieb!

Nenarovnal som svoj hrbatý chrbát
Teraz je stále: hlúpo ticho
A mechanicky hrdzavou lopatou
Duté vybrúsené priehlbiny!

Tento pracovný zvyk je ušľachtilý
Nebolo by zlé, keby sme si adoptovali...
Požehnaj prácu ľudu
A naučiť sa rešpektovať muža.

Nehanbite sa za svoju drahú vlasť ...
Vydržal dosť Rusov,
Vyradil aj túto železnicu -
Čokoľvek Pán pošle!

Vydrží všetko - a široký, jasný
Svojou hruďou si urobí cestu.
Škoda - žiť v tejto krásnej dobe
Nebudeš musieť - ani pre mňa, ani pre teba."

III

Píšťalka je v tejto minúte ohlušujúca
Kričal - dav mŕtvych zmizol!
"Videl som, otec, som úžasný sen, -
Vanya povedala: - päťtisíc mužov,

Zástupcovia ruských kmeňov a plemien
Zrazu sa objavil - a on povedal mi:
"Tu sú - stavitelia našej cesty! .." "
Generál vybuchol do smiechu!

Nedávno som bol vo Vatikáne,
Dve noci som sa túlal okolo Kolosea,
Svätého Štefana som videl vo Viedni,
Čo...to všetko ľudia vytvorili?

Ospravedlňujem sa za tento drzý smiech,
Tvoja logika je trochu divoká.
Alebo Apollo Belvedere pre vás
Horší ako hrniec na sporáku?

Tu sú vaši ľudia - tieto kúpele a kúpele,
Umelecký zázrak - roztrhal všetko! -
"Nehovorím za teba, ale za Vanyu..."
Generál však nevzniesol námietku:

Vaša slovanská, anglosaská a germánska
Nevytvárajte - zničte majstra,
Barbari! divoká banda opilcov! ..
Je však čas, aby ste sa zamestnali Vanyushom;

Viete, predstavenie smrti, smútku
Zanevrieť na detské srdce je hriech.
Ukázali by ste to dieťaťu teraz
Svetlá stránka... -

IV

„Rád ukazujem!
Počúvaj, drahá: osudové diela
Je koniec – Nemec už kladie koľajnice.
Mŕtvi sú pochovaní v zemi; chorý
Skryté v zemľankách; pracujúcich ľudí

Zhromaždené v úzkom dave v kancelárii ...
Silno sa poškrabali na hlavách:
Každý dodávateľ by mal zostať
Dni chôdze sa stali centom!

Majstri zapísali všetko do knihy -
Vzal sa do kúpeľov, ľahol si pacient:
„Možno je tu teraz prebytok,
Poď! .. "Mávali rukou...

V modrom kaftane je úctyhodná lúčna sladkosť,
Hrubý, huňatý, červený ako meď,
Dodávateľ jazdí po trati počas dovolenky,
Ide si pozrieť svoju prácu.

Nečinní ľudia si slušne cestujú...
Pot utiera obchodníkovi z tváre
A on hovorí, akimbo obrázok:
"Dobre... nič... výborne! .. výborne! ..

S Bohom, teraz choď domov - blahoželám!
(Klobúk dole - keď to poviem!)
Robotníkom vystavujem sud vína
A - Dávam nedoplatky! ..

Niekto zakričal „hurá“. Vyzdvihnuté
Hlasnejšie, priateľskejšie, dlhšie... Pozri:
Predáci valili sud s piesňou ...
Tu neodolal ani lenivý!

Ľudia vyprevadili svoje kone – a obchodníka
S výkrikom "hurá!" Ponáhľal sa po ceste ...
Zdá sa, že je ťažké potešiť obrázok
Kresliť, generál? ..“