Čo je nemecká vedľajšia veta, môžete pochopiť, keď sa pozriete na nasledujúci vzorový diagram:




Ako vidíte, vedľajšia veta sa môže objaviť pred alebo za hlavnou vetou.

Vo vedľajšej vete predikát stojí za to posledný. Ak je predikát zložený, potom je konjugovaná časť na poslednom mieste a nezmeniteľná časť je pred ňou. Negácia „nicht“ prichádza pred predikát. Odnímateľné nástavce sa neoddeľujú. Podmet prichádza hneď za spojkou.

Slovosled vo vedľajších vetách Nemecká ponuka môžete vidieť na tomto diagrame:





Preto je veľmi dôležité pamätať na to, že predikát je na konci predikátovej vety. Predikát je najčastejšie sloveso. Nemenná a konjugovaná časť sa objaví, keď napr. máme modálne slovesá. Viem kommen. kann - konjugovaná časť, kommen - nemenná časť.

Je tam niekoľko druhy vedľajších viet. Nižšie uvádzame tabuľku typov vedľajších viet, ktorá zahŕňa úvodné slová(spojky, zámená), za ktorým nasleduje vyššie opísaný slovosled vo vedľajšej vete.

Hlavné typy vedľajších viet:

1) Dôvody:

Som komme nič, Weil ich krank bin. Neprídem, lebo som chorý/ochorený.

Ich mache das Fenster auf, da es mir zu heiß ist. Otvorím okno, lebo mi je príliš teplo.

2) Ciele:

Som lerne Deutsch, sakra ich eine gute Arbeit finden kann. Učím sa nemčinu, aby som si našiel dobrú prácu.

Ich arbeite viel, sakra meine Kinder alles haben. Tvrdo pracujem, aby moje deti mali všetko.

Ak sú postavy v hlavnej a vedľajšie vety zhodovať, potom môžete použiť revolúciu s hm... zu:

sakra ich Deutsch lerne. Prišiel som do Nemecka, aby som sa naučil po nemecky.

Ich bin nach Deutschland gekommen, hm Deutsch zu lernen. Prišiel som do Nemecka, aby som sa naučil po nemecky.

3) Podmienky:

Wenn es morgen nicht regnet, gehen wir in die Berge. Ak zajtra nebude pršať, pôjdeme do hôr.

Falls Sie Kinder haben, bekommen Sie eine Ermäßigung. Ak máte deti, dostanete zľavu.

4) Čas:

Wenn du nach Hause kommst, ruf mich bitte an. Keď prídeš domov, zavolaj mi.

Während ich arbeite, sind meine Kinder im Kindergarten. Kým ja pracujem, moje deti sú v škôlke.

Als ich acht war, habe ich das Schwimmen gelernt. Keď som mal osem rokov, naučil som sa plávať.

Seitdem ich in Moskau wohne, habe ich immer einen guten Job. Keďže žijem v Moskve, vždy mám dobrú prácu.

Wir haben noch eine Stunde Zeit, bis die Gäste kommen. Do príchodu hostí máme ešte hodinu.

Sobald du fertig bist, fangen wir an. Hneď ako budete pripravení, začneme.

Bevor ich einkaufen gehe, schreibe ich mir immer eine Einkaufsliste. Pred nákupom si vždy napíšem nákupný zoznam.

Nachdem ich die Prüfung bestanden habe, kann ich mich erholen. Po absolvovaní skúšky si môžem oddýchnuť.

5) Miesta a smery:

Ich möchte wissen, wo sind. Chcel by som vedieť, kde sme.

Ich weiß nicht, wohin dieser Weg fuhrt. Neviem, kam vedie táto cesta.

6) Úľavy:

Obwohl es regnet, gehe ich spazieren. Hoci prší, pôjdem sa prejsť.

7) Porovnania:

Je mehr Geld ich verdiene, desto mehr Steuern muss ich bezahlen. Ako viac peňazí Zarábam, tým viac daní mám/musím platiť.

Sie sprechen besser Deutsch, als wir erwartet haben. Hovoríte po nemecky lepšie, ako sme očakávali.

8) Ďalšia vedľajšia veta:

Muž sagt, dass Benzin plešatý wieder teurer wird. Hovorí sa, že ceny benzínu čoskoro opäť stúpnu.

Können Sie mir bitte sagen, wie dieses Gerät funktioniert? Môžete mi povedať, ako toto zariadenie funguje?

Ich weiß noch nicht, ob ich morgen ins Schwimmbad gehe. Ešte neviem, či zajtra pôjdem do bazéna.

9) Rozhodujúca vedľajšia veta:

Ich möchte einen Mann heiraten, der mich immer verstehen wird. Chcem sa vydať za muža, ktorý mi vždy bude rozumieť.

Ich möchte eine Frau heiraten, zomrieť mi nie betrügen wird. Chcem sa oženiť so ženou, ktorá ma nikdy nepodvedie.

Ich möchte ein Kind haben, das mich niemals enttäuschen wird. Chcem mať dieťa, ktoré ma nikdy nesklame.

Ich möchte diesen Film sledujeme, von dem alle sprechen. Chcel by som vidieť tento film, o ktorom všetci hovoria.

A tu sú tie odbory, ktoré NEVPLYVŇUJTE v slovoslede vety zadávajú:und, aber, denn, oder, sondern

Slovosled za týmito spojeniami je úplne rovnaký ako v hlavnej vete: na druhom mieste je združená časť predikátu.

Er antwortete sicher, denn er hatte sich auf die Prufung gut vorbereitet.
Odpovedal sebavedomo, pretože sa na skúšku dobre pripravil.

Ich habe keine Zeit, und ich gehe nicht zum Fußball.
Nemám čas a na futbal nebudem chodiť.

Cvičenie: Vložte vhodné spojky

1) ...du willst, begleite ich dich nach Hause.

2) Ich muss viel arbeiten,... ich genug Geld habe.

3) ... ich krank bin, muss ich meine Arbeit erledigen.

4) Ich weiß nicht,... wir machen sollen.

5) ... du das nicht machst, rede ich nicht mehr mit dir.

6) Ich gehe nach Hause,... ich müde bin.

Aby ste mohli jasne a stručne vyjadriť svoje myšlienky ústne alebo písomne, nestačí ovládať také gramatické normy, ako je časovanie slovies, skloňovanie pádov podstatných a prídavných mien atď. Nemecká veta má jasne organizovanú štruktúru, ktorá v počiatočnom štádiu učenia nemusí byť pre nenemecky hovoriacich ľudí jasná.

Predtým, ako pristúpime k gramaticky správnej stavbe akejkoľvek vety, je potrebné určiť, čo chce rečník povedať, tj. aká veta bude podľa účelu výroku:

Rozprávanie– sprostredkuje dostupné informácie účastníkovi rozhovoru;

Opytovací– veta kladie otázku s cieľom získať nejaké informácie;

Stimulácia– obsahuje výzvu partnera na vykonanie akcie.

Aby jasne pochopili štruktúru nemeckej vety, samotní obyvatelia Nemecka ju porovnávajú s orchestrom, v ktorom vodič je predikátové sloveso.„Udáva tón“ pre každý nástroj v orchestri - člen vety.

V oznamovacej jednoduchej vete predikátové sloveso vždy stojí za to na 2. pozícii. Čo však predchádza, nie je vôbec dôležité. Toto nemusí tam byť predmet, vyjadrené podstatným menom alebo zámenom. Na 1. miesto možno dodať a maloletí členovia.

Napríklad:

Ak sa použije vo vete zložený predikát, potom na 2. miesto musí byť umiestnený jeho meniteľná časť a jeho nemenná časť vyrážať Na koniec.

Existujú také varianty zloženého predikátu:

1. Tak povediac Modálny predikát (to znamená >> modálne sloveso + sémantika).

napr.

  • Wir können heute arbeiten. - Dnes môžeme pracovať.

! können, can - modálne sloveso./ arbeiten, pracovať je sémantické sloveso. !

2. Dočasná forma(pomocný+ sémantický).

napr.

  • Ich habe zwei Jahre Deutsch gelern. — Študoval som nemčinu 2 roky.

! haben- pomocné sloveso / lernen- sémantické sloveso. !

3. Infinitívna konštrukcia (sloveso + sloveso/infinitív s časticou zu alebo inak zložený infinitív).

napr.

  • pani Horstová začiatočník zu sprechen. Pani Horstová začne rozprávať.

! začiatočník- sloveso / zu sprechen- infinitív s časticou zu!

  • Ich verpreche zu kommen. Sľubujem, že prídem.

! Verpreche - sloveso /zu commen- infinitív s časticou zu!

4. Slovesné frázy(ustálené zväzky slov, kde je sloveso a časť s ním súvisiaca).

napr.

Ich Weiß Bescheid. - Som si vedomý veci/informovaný.

! Bescheid wissen- slovesná fráza!

Frauen legen mehr Wert auf Vertrauen und Loyalität als Männer. — Ženy kladú väčší dôraz na dôveru a lojalitu ako muži. / Ženy si viac cenia dôveru a lojalitu ako muži.

! Wert legen- slovesná fráza!

5. Sloveso s oddeliteľnou predponou.

napr.

Dominik stožiar die Augen zu. – Dominik zatvorí oči.

! zu machen — zavrieť- sloveso so samostatnou prílohou!

Samostatne stojí za zmienku o tých častiach reči, ktoré sa nachádzajú medzi zložkami komplexného predikátu.

Táto časť vety v nemčine znie ako Mittelfeld. Slová v tomto segmente nie je možné žiadnym spôsobom usporiadať, riadia sa tiež určitými pravidlami:

Zámená sú vždy umiestnené pred podstatnými menami, bez ohľadu na to, v akom páde sú.

Napríklad:

  • Linda hat ihm mein Auto geliehen! — Linda mu požičala moje auto!
  • Helga klobúk mir diese Uhr geschenkt. — Helga mi dala tieto hodinky.

Viaceré za sebou nasledujúce podstatné mená sú usporiadané podľa pádov - Nominativ, Dativ, Akkusativ, Genetiv.

Napríklad:

  • Heute hat meine Mutter (Nom.) mir (Dat.) etwas besonderes (A) gekauft. – Dnes mi mama kúpila niečo špeciálne.

Viaceré zámená za sebou sú usporiadané aj podľa pádov: Nominativ, Akkusativ, Dativ.

Napríklad:

  • Heute hat sie(N) es(A) mir (D) gekauft. – Dnes mi to kúpila.

Takáto časť vety ako okolnosť v nemeckom texte sa nachádza podľa pravidla TEKAMOLO. Čo to znamená? TE (alebo temporal) znamená čas, KA (alebo kauzálny) je príčina, MO (alebo modálny) znamená spôsob konania, LO (alebo lokal) je miesto. Inými slovami, najprv budú vymenované okolnosti, ktoré odpovedajú na otázky „ako dlho/kedy/ako často?“, potom – z akého dôvodu?/prečo?, ďalšie miesto – ako?/ako? a konečné stanovisko – kde?/odkiaľ?/odkiaľ?.

Napríklad:

  • Wir fahren morgen ( časový) mit dem Zug ( modálny) po Francúzsku ( miestne). — Zajtra pôjdeme vlakom do Francúzska.
  • Sven wurde gester ( T.E.) wegen einer Infektion ( K.A.) schnell ( M.O.) v meste Krankenhaus ( L.O.) gebracht. - Včera Svena rýchlo previezli do nemocnice kvôli infekcii.

Podstatné mená používané s určitými členmi sú umiestnené pred podstatnými menami s členmi v jednoduchej oznamovacej vete. ein, eine.

Napríklad:

  • Ich habe dem Sohn meiner Tante ein Hemd gekauft. — Kúpil som košeľu pre syna mojej tety.
  • Kimmi klobúk Brloh Eltern ein neues Café empfohlen. — Kimmy odporučila rodičom novú kaviareň.

Nepriamy predmet, pozostávajúci z predmetu a predložky, sa kladie pred priamy predmet, vyžadujúci Dativ a Akkusativ.

Napríklad:

  • Die Mutter hat ihrer Tochter (D) ein neues Kleid (A) z Baumwolle (predložka/predložka + D) genäht. — Mama ušila pre dcéru bavlnené šaty.

Okolnosti, ak nejaké existujú, sú zvyčajne umiestnené medzi prídavkami.

Napríklad:

Du musit r unbedingt diese séria anschauen! - Tento seriál by ste si určite mali pozrieť!

Dobrý deň, Ihnen herzlich für Ihre Glückwünsche, juhuuu! - Úprimne vám ďakujem za vaše blahoželanie, juuuu!

Pri štúdiu otázky štruktúry nemeckej vety sa nemožno nedotknúť konštrukcie zložitej vety.

Zložitá veta a jej štruktúra

Nazýva sa veta pozostávajúca z dvoch alebo viacerých kmeňov (podmet + prísudok). komplexné. V nemčine, rovnako ako v ruštine, sú takéto vety rozdelené do dvoch typov:

Zloženiny, v ktorých sú jednoduché vety spojené spojkami aber a und. Usporiadanie slov v nich je tradičné;

Napríklad:

Lietam po Španielsku a meine Kinder bleiben zu Hause (natürlich mit Oma haha). — Letím do Španielska a moje deti zostávajú doma (samozrejme so starou mamou, haha).

Ich habe Magdalena eingeladen, aber sie ist nicht gekommen. — Pozval som Magdalénu, ale neprišla.

Komplexné podriadené - pozostávajúce z 2 častí: hlavná - Hauptsatz a podriadený – Nebensatz. V hlavnej časti by usporiadanie slov malo byť rovné. Čo sa týka vedľajšej časti, tá má opačný slovosled – sloveso sa umiestňuje na koniec.

Napríklad:

Markuss ist zu meiner Geburtstagsparty gekommen, obwohl ich ihn eingeladen habe (sloveso na konci).- Marcus neprišiel na moje narodeniny, aj keď som ho pozval.

2. Opytovacia veta

Otázky v nemeckej reči sú rozdelené do dvoch kategórií:

Sú bežné— naznačiť konkrétnu odpoveď „áno/nie“;

Špeciálne , v štruktúre ktorého musí byť otáznikové slovo.

O všeobecnej otázke Na 1. pozícii by mala byť prechýlená časť predikátového slovesa, na 2. mieste podmet, potom zvyšné vetné členy. Ak je predikát zložitý, jeho nemenná časť sa umiestni na koniec otázky.

Napríklad:

Kommt Helena Morgenová? — Príde zajtra Helena?

Magst Du Heine nič? -Nepáči sa ti Heine?

Klobúk Erik dir mein Buch gegeben? — Eric ti dal moju knihu?

Osobitné opytovacie vety začať s opytovacie slová. Na druhom mieste v štruktúre je predikát označený slovesom, za ním nasleduje predmet (podstatné meno alebo zámeno) a všetky ostatné vedľajšie členy.

Napríklad:

Wann klobúk Erik dir mein Buch gegeben? — Kedy Eric ti dal moju knihu?

Wem gehört diese Kaffeetasse? — Komu patrí túto šálku kávy?

Warum commst tak früh? — Prečo? ideš tak skoro?

3. Stimulačná ponuka

Účelom vyslovenia motivačnej vety je výzva na vykonanie nejakého úkonu. V nemčine sa podnetné vety spravidla formulujú v rozkazovacom duchu. Zvláštnosťou štruktúry je, že predikát-sloveso je umiestnené na 1. mieste a na konci je namiesto bodky umiestnený výkričník. Pri vyslovení sa výkričník zvýrazní hlasom. V tomto type vety nemusí byť žiadny predmet. Ak existuje, umiestni sa za predikát.

Napríklad:

Komm! - Poď!

Schließ bitte die Tür! - Prosím, zatvorte dvere!

Zeig mir bitte das Foto! - Ukáž mi fotku, prosím!

To je zatiaľ všetko 😉

Po preštudovaní materiálu v tejto lekcii budete schopní:

  • opýtajte sa svojho partnera na jeho povolanie
  • hovoriť o svojej profesii
  • zistiť rodinný stav partnera
  • opýtajte sa, kde pracuje váš partner

Naučte sa slová a výrazy pre dialóg

bol vy
Čo; kto (podľa povolania)
Bol hriech Sie?
Aké je tvoje povolanie)?
der Beruf rem y: f
povolanie
Das ist mein Beruf.
Toto je moja profesia.
Bol sind Sie von Beruf?
Aká je tvoja profesia?
Som bin Sekretärin von Beruf.
Povolaním som sekretárka.
der Ingenieur ingénie e: A
inžinier
Je to Ingenieur von Beruf.
Povolaním je inžinier.
arbeiten A rbyten
práca
Čo robíte?
Kde pracuješ?
verheiratet feah A yra:tet
ženatý; ženatý
Er (Sie) ist verheiratet.
On (Ona) je vydatá.
ledig l e: dikh
nečinný; nezadaná
Er (Sie) ist ledig.
On (Ona) je slobodný.
der Arzt a:(r)ts
lekár
Sind Sie Arzt?
Ste doktor?
der Arbeiter A RBYTE
pracovník
Manfred je Arbeiter.
Manfred je robotník.
der Chemiker X e:mika
chemik
Som bin Chemiker.
Som chemik.
der Dolmetscher d O lmecha
prekladateľ (ústne)
Čo je Dolmetscher?
Kde je prekladateľ?
der Journalist časopis A sv
novinár
Sind Sie novinár von Beruf?
Ste povolaním novinár?
die Krankenschwester
zdravotná sestra
Helga je Krankenschwester.
Helga je zdravotná sestra.
der Lehrer l e: ra
učiteľ
Bol sind Sie?-Ich bin Lehrer.
Kto si? - Som učiteľ.
der Techniker T uh hnika
technik
Je to technik von Beruf.
Povolaním je technik.
der Bauer b A y(a/er)
roľník
Thomas je Bauer.
Tomáš je roľník.

Venujte pozornosť forme a použitiu slov

    Ak otázka slovo wer používa sa pri otázke na priezvisko (krstné meno) cudzinca (pozri lekciu 2, lekciu 1), potom slovo bol používa sa, keď sa chcú opýtať na povolanie človeka:

    Wer si das? SZO toto? - Das ist Frau Müller.
    Bol je toto? SZO je (povolaním)? - Sie ist Sekretärin.

    Bol sind Sie von Beruf? je stabilná fráza a von Beruf v otázke aj v odpovedi je vždy posledná. Môžete tiež použiť krátka forma (pozri bod 1); v tomto prípade von Beruf vynechané:

    Bol sind Sie von Beruf? - Ich bin Ingenieur von Beruf.
    Bol hriech Sie? - Som bin Ingenieur.

    Prídavné mená ledig A verheiratet sa v nemčine používajú bez ohľadu na pohlavie podstatného mena, t. j. či označujú muža alebo ženu, a do ruštiny sa prekladajú takto:

    ledig slobodný, nezadaný
    verheiratetženatý, vydatý.

Zapamätajte si nasledujúcu metódu tvorby slov (2)

der Arbeiter + in = zomrieť Arbeiter v
der Chemiker + in = zomrieť Chemiker v
der Dolmetscher + in = zomrieť Dolmetscher v

Precvičte si čítanie jednotlivých slov

Bol sind Sie von Beruf?

H. Bol sind Sie von Beruf, Herr Smirnow? vas zint zi: von bär y: f, har smirnof?
S. Ich bin Ingenieur und arbeite vo Wolgograde. Ih bin ingénie e: a unt A bajt v O prospech.
H. Sind Sie verheiratet? zint zi: feah A yratet?
S. Nie, nie som v poriadku.
Ich bin ledig.
Und Sie, Herr Hansen?
nain, ajh bin nikht feah A yratet.
ihy kôš l e: dikh.
unt zi:, har hanzen?
H. Ich bin 40 Jahre alt und verheiratet. Ich bin auch Ingenieur von Beruf. ih bin f A rtsikh áno: re alt unt feah A yratet. ich bin auh ingénie e: a von rehr y: f.
S. Čo robíte? v: A rbyten zi:?
H. Ich arbeite v Berlíne. fuj A bajt v be(r)li:n.

Vysvetlenia gramatiky

    V nemčine, rovnako ako v ruštine, môže byť predikát vyjadrený nielen slovesom, napríklad: Ich wohne in Berlin. Er kommt aus Leipzig atď., ale aj so spájacím slovesom bin, ist, sind+ prídavné meno alebo podstatné meno na konci vety:

    Herr Meier je Ingenieur. Ich bin veriratet.

    V tomto prípade sa podstatné mená označujúce profesie používajú spravidla bez článku. V niektorých prípadoch sa spojovacie sloveso nemusí opakovať, napr.

    Ich bin 20 Jahre alt und noch ledig.

    Poznáte už koncovky slovies? 1 -tá a 3. osoba jednotného čísla a množné číslo(cm. lekcia 1, lekcia 3). Ak sa kmeň slovesa končí na -t, -d, -n, potom v 3. os jednotného čísla vložený medzi kmeň slovesa a koncovku -e:

    er wohnt, er kommt, Ale: er arbeit e t

    únie a„a“, „a“ sa môže spájať ako homogénnych členov vety a celé vety:

    Som wohne a arbeite v Berlíne.
    Som bin Ingenieur a(ich) arbeite vo Wolgograde.

    Podstatné mená označujúce mužské povolania možno utvoriť pridaním prípony -v, a niekedy prehláska (preformulovanie) názvov zodpovedajúcich profesií ženského rodu. V tomto prípade sa dôraz v slove nemení:

    der Journalist
    der Lehrer
    der Arzt
    der Bauer

    - zomrieť Novinár v
    - zomrieť Lehrer v
    - zomrieť Ä rzt v
    - zomrieť B ä uer v

Typy predikátu

Jednoduchý predikát slovesa: jedno sloveso

Max arbeitet v Drážďanoch

Max Tvorba v Drážďanoch.

Predikát zloženého slovesa: dve slovesá

Darf ich vorstellen?

Dovoľte mi predstaviť sa?

Menný predikát: spájacie sloveso + podstatné meno alebo prídavné meno

Er je Ingenieur. Er ist ledig.

On inžinier. On nečinný.

Predikát vyjadrený frázou: spájacie sloveso + iný slovný druh

Thomas ist Arzt von Beruf.

Thomas podľa povolania lekár.

1. Zaujíma vás povolanie vášho partnera. Položte relevantnú otázku. Odpovedzte, ak sa vás pýtali to isté.

2. Pýtate sa na váš rodinný stav (povolanie). Odpovedať na otázku. Opýtajte sa svojho partnera na to isté.

3. Váš priateľ a jeho manželka majú rovnaké povolania. Hovor o tom.

4. Nepočuli ste, čo vám bolo povedané. Opýtajte sa znova.

„Priatelia, ak sa chcete naučiť a VEDIEŤ nemecky, tak ste sa návštevou tejto stránky nemýlili. Nemčinu som sa začal učiť v júni 2013 a 25. septembra 2013 som zložil skúšku Start Deutsch A1 s výsledkom 90 ... rybolov Vďaka Danielovi a tvrdej práci som to dosiahol dobré výsledky. Teraz dokážem viac než len zostavovať jednoduché vety. čítať texty, ale aj komunikovať v nemčine. urobil som správna voľba keď som si vyberal učiteľa nemčiny. Ďakujem veľmi pekne, Daniel))))»

Kurnosová Oľga,
Saint Petersburg

« »

Tatyana Brownová,
Saint Petersburg

"Ahoj všetci! Osobitnú vďaku vyjadrujem „DeutschKult“ v osobe Daniila. Ďakujem, Daniel. Váš špeciálny prístup k učeniu nemčiny dáva ľuďom sebavedomé znalosti gramatiky a komunikačné zručnosti. ... a ja. Po necelom 1 mesiaci školenia som úspešne zložil skúšku (úroveň A1). V budúcnosti plánujem pokračovať v štúdiu nemčiny. Daniilov kompetentný algoritmus učenia a profesionalita poskytujú dôveru vo vlastné schopnosti a otvárajú veľký osobný potenciál. Priatelia, každému odporúčam ten správny začiatok – učte sa nemčinu s Daniilom! Prajem vám všetkým veľa úspechov!»

Kamaldinova Jekaterina,
Saint Petersburg

« »

Irina,
Moskva

„Predtým, ako som sa stretol s Daniilom, som sa dva roky učil nemčinu, poznal som gramatiku, dosť veľa slov – ale vôbec som to nevedel! Myslel som si, že nikdy nebudem schopný prekonať „stupor“ a začať ... hovoriť plynule po nemecky, bez bolestného premýšľania nad každou frázou. Stal sa zázrak! Daniil bol prvý, kto mi pomohol po nemecky nielen rozprávať, ale aj myslieť. Kvôli veľká kvantita konverzačná prax, diskusia o naj rôzne témy bez prípravy dochádza k opatrnému ponoreniu sa do jazykového prostredia. Ďakujem, Daniil!»

Tatyana Khmylová,
Saint Petersburg

Nechajte spätnú väzbu

Všetky recenzie (54) 

Spoločenstva

Celá nemecká gramatika v ľudskom jazyku!

Najdôležitejšie témy nemeckej gramatiky (témy je najlepšie študovať v poradí, v akom sú publikované):

1. Stavba viet:

V nemčine sú 3 konštrukčné schémy jednoduché vety. Tak či onak, akákoľvek veta v nemeckom jazyku zapadá do jednej z týchto schém. Najprv si spomeňme na pár pojmov: Predmet – podstatné meno v nominatíve (odpovedanie na otázku kto? čo?). Predikát je sloveso. Okolnosť – odpovedá na otázku ako, kde, kedy, prečo,.... Inými slovami, okolnosť objasňuje návrh. Príklady okolností: dnes, po práci, v Berlíne, ...

A tu sú samotné schémy návrhov:

  1. Predmet -> predikát -> okolnosti a všetko ostatné -> druhé sloveso, ak je vo vete prítomné.
  2. Okolnosť -> prísudok -> predmet -> všetko ostatné -> druhé sloveso, ak existuje
  3. (Otázne slovo) -> prísudok -> predmet -> všetko ostatné -> druhé sloveso, ak existuje

2 krát:

V nemčine je 6 časov (1 prítomný, 3 minulé a 2 budúce):

Prítomný čas (Präsens):

Toto je najjednoduchší čas v nemčine. Ak chcete zostaviť prítomný čas, stačí dať sloveso do správnej konjugácie:

Príklad: machen - robiť

Príklady:
Hans geht zur Arbeit. - Hans ide do práce.
Der Computer Arbeitet nicht. - Počítač nefunguje.

Minulé časy:

V nemčine sú 3 minulé časy. V skutočnosti vám však budú stačiť 2 krát. Prvý sa nazýva „Präteritum“ a druhý „Perfekt“. Vo väčšine prípadov sa oba časy prekladajú do ruštiny rovnakým spôsobom. V úradnej korešpondencii av knihách sa používa „Präteritum“. IN ústny prejav Zvyčajne sa používa "Perfekt", aj keď niekedy "Präteritum" vkĺzne.

Präteritum:

Tu sa prvýkrát stretávame s pojmom pravidelné (silné) a nepravidelné (slabé) slovesá. Tvary pravidelných slovies sa menia podľa jasného vzoru. Tvary nepravidelných slovies si treba zapamätať. Nájdete ich v.

Pravidelné sloveso: machen (Infinitiv) -> machte (Präteritum)
Konjugácie slovesa machen v Präteritum:

Príklady:
"Du machtest die Hausaufgabe!" - "Ty si urobil domáca úloha!"
"Du spieltest Fussball" - "Hral si futbal"

Nepravidelné sloveso gehen (Infinitiv) -> ging (Präteritum)

Príklad:
"Du gingst nach Hause!" -"Išiel si domov!"

Budúce časy:

V nemčine sú „Futur l“ a „Futur ll“ pre budúci čas. Nemci vôbec nepoužívajú „Futur ll“ a zvyčajne nahrádzajú „Futur ll“ prítomným časom (Präsens), ktorý označuje budúcnosť ako vysvetlenie.

Príklad: "Morgen gehen wir ins Kino." - "Zajtra ideme do kina."

Ak uvediete okolnosť budúceho času (zajtra, čoskoro, o týždeň atď.), Potom môžete pokojne použiť prítomný čas na vyjadrenie plánov do budúcnosti.

Ak stále berieme do úvahy čas „Futur l“, potom je skonštruovaný takto:

Predmet -> pomocné sloveso "werden" -> všetko ostatné -> sémantické sloveso v tvare "Infinitiv".

Príklad: "Wir werden ins Kino gehen." -"Pôjdeme do kina."(doslovne: "Ideme do kina.")

Konjugácie slovesa "werden"

3. Prípady:

prípady]

4. Zložené a zložené súvetia:

Zoznámenie sa so stavbou viet (vety) v nemčine prirodzene začína jednoduchou vetou.

Predikát

Druhé miesto v jednoduchej výpravnej nemeckej vete. vždy zaberá konjugovanú časť predikátu, pričom má osobné formy. Konjugovaná časť nemeckého predikátu sa chápe buď ako osobný tvar hlavného sémantického slovesa (ak hovoríme o o Präsens alebo Präteritum), alebo osobný tvar akéhokoľvek služobného slovesa, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zložitých časových tvarov nemeckého slovesa a zložených predikátov (Plusquamperfekt, Perfekt, Futurum, Passiv atď.). Napríklad:

  • Deine Katze stiehlt Fleisch vom Tisch. – Vaša mačka kradne mäso zo stola (jednoduchý predikát v konjugovanej forme Präsens).
  • Deine Katze klobúk Fleisch vom Tisch gestohlen . - Vaša mačka ukradla mäso zo stola (jednoduchý predikát v zložitom čase Perfect).
  • Fleisch wurde von deiner Katze vom Tisch gestohlen. – Mäso ukradla zo stola vaša mačka (pasívna konštrukcia - Passiv).
  • Deine Katze kann Fleisch vom Tisch stehlen . – Vaša mačka môže kradnúť mäso zo stola (zložený slovesný predikát s modálnym slovesom).

Predmet

Miesto predmetu v jednoduchej rozprávacej vete. nie je presne stanovená - môže to byť prvá, druhá, tretia atď. Miesto podmetu (podmetu) určuje všeobecné poradie (por.) slov konkrétnej vety. Por. slová sa nazývajú priame v prípadoch, keď je podmet vo vete. na prvom mieste. V prípadoch, keď vo vete nasleduje podmet. za predikátom (alebo jeho premennou časťou), por. slová sú naopak. Zároveň vedľajšie členy vety. distribuované v závislosti od hlavného významu sprostredkovaného konkrétnou výpoveďou. Napríklad:

  • Deine Katze (1) stahl (2) Fleisch aus dem Topf. - Vaša mačka ukradla mäso z panvice (priame sloveso: (1) predmet (2) jednoduchý predikát).
  • Fleisch aus dem Topf stahl (2) deine Katze (3). – Vaša mačka ukradla mäso z panvice (obrátené: (2) jednoduchý predikát (3) predmet).
  • Deine Katze (1) hatte (2) Fleisch aus dem Topf gestohlen... – Vaša mačka ukradla mäso z panvice (priame sloveso: (1) predmet (2) konečný tvar služobného slovesa)...
  • Fleisch klobúk (2) deine Katze (3) aus dem Topf gestohlen . = Fleisch hat (2) aus dem Topf deine Katze (4) gestohlen . – Vaša mačka ukradla mäso z panvice (obrátené: (2) konjugovaná forma služobného slovesa; (3)-(4) predmet).

Obrátený čas. slová sa nazývajú aj inverzné (inverzia). V prípade inverzie (ako je zrejmé z uvedených príkladov) je na prvom mieste pred predikátom (alebo jeho združenou časťou) niektorý vedľajší člen vety. V tomto prípade sa subjekt presunie z prvého miesta na nejakú pozíciu za predikátom. Obrátený čas. slová sa v reči objavujú zvyčajne v takých prípadoch, keď je potrebné zdôrazniť významovú súvislosť danej vety. s predchádzajúcim vyhlásením. Práve tento spojovací článok predchádzajúcej a aktuálnej výpovede je vedľajším členom vety, ktorý sa pri inverzii dostáva do popredia. Vždy sa na to kladie veľmi jednoznačný dôraz. Porovnaj:

  • Seine Nichte letí po Austrálii. Dort möchte sie unabhängig von ihrer Familie werden. – Jeho neter letí do Austrálie. Tam sa (presne) chce osamostatniť od rodiny. (V druhej vete inverzia s prechodom príslovkového dorta na prvé miesto zdôrazňuje vzťah medzi týmito dvoma vetami.)
  • Seine Nichte letí po Austrálii. Sie möchte in Australien von ihrer Familie unabhängig werden. – Jeho neter letí do Austrálie. Chce sa osamostatniť od svojej rodiny v Austrálii. (V tomto prípade pri priamom znení je spojenie medzi týmito dvoma vetami oveľa menej výrazné ako v prvom prípade).

Prílohy)

Poradie umiestňovania dodatočných viet pri zostavovaní nemeckej vety. podriaďuje sa pomerne prísnym pravidlám, najmä ak ich je vo vete niekoľko. Keď vo vete existujú dva objekty (prídavky), z ktorých jeden je v Dativ a druhý v Akkusativ, najčastejšie sa prídavok umiestňuje ako prvý. Vo všetkých prípadoch, keď je jeden z doplnkov vyjadrený zámenom, toto zámeno nasleduje hneď za konjugovaným slovesom. Ak sú dve zámená použité ako dodatočné zámená vo vete, potom zámeno v Akkusativ predchádza zámeno v Dativ. Napríklad:

  • Otto, plavidlo so záťahovou sieťou Mutter (1) ein fabelhaft schönes Kästchen(2) geschenkt. – Otto daroval mame rozprávkovo krásnu škatuľku. (Tu pridanie v Dativu prirodzene predchádza pridanie v Akkusativ, keďže tu nie je mimoriadna potreba zdôrazňovať niečo iné).
  • Otto hat es (1) seiner Mutter (2) geschenkt. – Otto ju dal (škatuľu) svojej matke. (Tu je miesto doplnku vyjadrené zámenom striktne zafixované za slovesom).
  • Otto hat es (1) ihr (2) geschenkt. – Otto dal (škatuľu) jej (svojej matke). (Tu sú oba objekty zámeny, takže zámeno Akkusativ je na prvom mieste a potom zámeno Dativ).

Ak máme do činenia s vetou, ktorá používa spätný čas. slová, potom dva dodatky, vyjadrené zámenami (ak sú prítomné), bezprostredne nasledujú za spojeným slovesom v rovnakom poradí, ako je opísané vyššie. Subjekt-podstatné meno sa v tomto prípade nachádza hneď za nimi. Napríklad:

  • Üblicherweise erklärt (2) ihm (3) das (4) seine Mutter (5). – Zvyčajne mu to matka vysvetľuje. (Tu je na druhom mieste (2) konjugované sloveso, (3) a (4) sú zámená a (5) je predmet).

Keď v takejto vete podmet sa vyjadruje aj zámenom, potom to bude zámeno, ktoré bude nasledovať hneď za upravenou časťou prísudku, napr.

  • Üblicherweise erklärt (2) sie (3) ihm (4) das (5). - Zvyčajne mu to vysvetľuje.

Okolnosť

Poradie usporiadania okolností v nemeckej vete. Neriadia sa zvlášť prísnymi pravidlami. Stále však treba mať na pamäti niektoré nuansy. Keď vo vete Okolností je viacero, treba dodržať určitú podriadenosť, a to: (1) okolnosti časové - (2) okolnosti príčiny, následku - (3) okolnosti spôsobu konania - (4) okolnosti miesta. Ak je v nemeckej vete menej okolností, je potrebné postupovať podľa rovnakej schémy (poradia), pričom chýbajúce prvky sa vynechajú. Napríklad:

  • Bettina flog heute wegen der Nachricht über die Heirat ihrer Freunde ganz glücklich aus dem Haus. – Bettina dnes odletela z domu úplne šťastná kvôli správe o svadbe jej priateľov.
  • Bettina flog wegen der Nachricht über die Heirat ihrer Freunde ganz glücklich aus dem Haus. – Bettina odletela z domu úplne šťastná kvôli správe o svadbe jej priateľov.
  • Baettina flog ganz glücklich aus dem Haus. – Bettina vyletela z domu úplne šťastná.

Keď v klasickej nemeckej vete. sú tam príslovky aj doplnenia (najmä predložkové), potom po konjugovanom slovese sú zvyčajne prvé príslovky času a doplnenia v datíve (tento čas sa však môže zmeniť) v strede vety. umiestňujú sa okolnosti príčiny a spôsob konania, potom - doplnenia v Akkusativ a na úplne posledné miesto (medzi vedľajšími členmi) - predložkové doplnenia (doplnenia s predložkami). Napríklad:

  • Sein Rechtsanwalt verschickt heute seinen Kollegen wegen des entstandenen Missverständnisses vorsichtshalber einen ausführlichen Brief nachOslo. – Jeho právnik dnes pre prípad nedorozumení pošle svojim kolegom v Osle podrobný list.
  • Sein Rechtsanwalt verschickt heute vorsichtshalber einen ausführlichen Brief nachOslo. "Jeho právnik dnes pre každý prípad pošle do Osla podrobný list."