การสรรเสริญและการใส่ร้ายได้รับการยอมรับอย่างไม่แยแส ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเองไม่ได้ทำด้วยมือ (พุชกิน)
บทกวีของ Alexander Sergeevich Pushkin "" ไม่ใช่แหล่งที่มาดั้งเดิมทั้งหมด เมื่อพุชกินนั่งลงเพื่อเขียน เขาคุ้นเคยกับต้นฉบับ - บทกวี "To Melpomene" ของ Horatio การแปลฟรีและการดัดแปลงของกวีชาวต่างประเทศและรัสเซีย ในรัสเซีย Batyushkov, Derzhavin (ซึ่งท่อนนี้มักจะเกี่ยวข้องกับพุชกิน) และ Lomonosov เขียนในหัวข้อนี้ ต่อมา - Lermontov, A. Fet, Kapnist
และในเวลาเดียวกันการวิเคราะห์บทกวี "ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเองที่ไม่ได้ทำด้วยมือ" แสดงให้เห็นว่านี่ไม่ใช่งานแปลเหมือนผลงานของ Lomonosov, Fet, Kapnist นี่ไม่ได้เป็นการเลียนแบบกวีชาวโรมันโบราณที่มีชีวิตอยู่ในสมัยก่อนคริสเตียนด้วยซ้ำ แม้ว่าลวดลายบางอย่างของ Horatio จะมีอยู่ในงานของพุชกิน บทกวีโรมันโบราณทำหน้าที่เป็นรูปแบบหนึ่งซึ่งเป็นเสื้อคลุมสำหรับบทกวีต้นฉบับของพุชกินซึ่งกวีได้ลงทุนเนื้อหาของเขา - ความรู้สึกและโลกทัศน์
บทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2379 ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต มันเป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองเชิงสร้างสรรค์ แผนการวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ และวิกฤตทางจิตวิญญาณส่วนบุคคล
ในบทกวีนี้พุชกินสรุปงานของเขาว่า:
และฉันจะใจดีกับผู้คนตลอดไป
ว่าฉันปลุกความรู้สึกดีๆด้วยพิณของฉัน
ว่าในวัยอันโหดร้ายของฉัน ฉันยกย่องอิสรภาพ
และทรงเรียกร้องความเมตตาต่อผู้ที่ตกสู่บาป
และหลานชายที่น่าภาคภูมิใจของชาวสลาฟและฟินน์และตอนนี้ก็ดุร้าย
Tunguz และเพื่อนของสเตปป์ Kalmyk
ระหว่างบรรทัด เราสามารถอ่านความเชื่อของกวีที่ว่าสักวันหนึ่งผู้คนจะมีอิสระและได้รับการศึกษา และพุชกิน จะเริ่มแปลเป็นภาษาอื่น คำทำนายของเขาเป็นจริง
การอุทธรณ์ต่อ Muse ให้เชื่อฟังคำสั่งของพระเจ้าคือการเรียกนักเขียนที่จะสร้างตามหลังเขา
โดยไม่กลัวการดูถูก โดยไม่เรียกร้องมงกุฎ
การสรรเสริญและการใส่ร้ายได้รับการยอมรับอย่างไม่แยแสและอย่าท้าทายคนโง่
บทกวีนี้ใกล้เคียงกับประเภทบทกวีซึ่งเขียนด้วย iambic hexameter จังหวะนี้สอดคล้องกับบทกวีโบราณมากกว่าจังหวะอื่นและเหมาะกับบทกวี แต่แตกต่างจากงานวรรณกรรมโบราณ บทกวีของพุชกินไม่ได้อ่านอย่างไตร่ตรอง ในทางตรงกันข้าม จังหวะของท่อนนี้มีพลังและตัวงานเองก็ฟังดูเคร่งขรึม จริงอยู่ที่บทสุดท้ายเขียนด้วย iambic tetrameter ซึ่งทำให้มีพลัง
งานประกอบด้วย 5 บท คือ กลอนไขว้ กลอนหญิงสลับกับกลอนชาย แบ่งได้เป็น 3 ส่วน ประการแรกกวีเล่าว่าตนได้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับตนเอง ในส่วนที่สอง เขาอธิบายว่าเขาเชื่อว่าเขาจะ “เป็นที่พอใจของประชาชน” ได้อย่างไร และส่วนที่สามเป็นการเรียกกวีที่จะสร้างตามหลังเขา
บทกวีนี้เกี่ยวข้องกับบทกวีของ Old Slavonicisms - หัว, เสาหลัก, เครื่องดื่ม, มีอยู่; และหลายสหภาพ
บทกวีใช้ความหมาย การแสดงออกทางศิลปะช่วยให้รู้สึกถึงอารมณ์ของกวี สิ่งเหล่านี้คือคำฉายา - ปาฏิหาริย์, กบฏ, ยิ่งใหญ่, หวงแหน, ภูมิใจ, ใจดี, ดุร้าย, โหดร้าย
บทกวีนี้เป็นเชิงเปรียบเทียบในสาระสำคัญ ทุกคนรู้ดีว่าพุชกินไม่ใช่สถาปนิกหรือประติมากร และไม่ได้สร้างอะไรเลย เขาใช้การผกผัน โดยอนุสาวรีย์เราหมายถึงทั้งหมดนั้น ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมอันจะทรงรักษาความทรงจำของพระองค์ไว้ในหมู่ประชาชน เขาบอกว่าจิตวิญญาณของเขาอาศัยอยู่ในงานของเขา "วิญญาณในพิณอันล้ำค่า" พิณเป็นเครื่องดนตรีกรีกโบราณที่เป็นสัญลักษณ์ของความคิดสร้างสรรค์ด้านบทกวี แนวคิดเดียวกันนี้ได้รับการยืนยันโดย Annenkov:
"จริง, ชีวิตที่สมบูรณ์เขา [พุชกิน] อยู่ในผลงานของเขาซึ่งสร้างขึ้นเพื่อพูดตามวิถีของมัน ในนั้นผู้อ่านสามารถศึกษาทั้งจิตวิญญาณของกวีและสถานการณ์ของการดำรงอยู่ของเขาโดยย้ายจากภาพศิลปะหนึ่งไปยังอีกภาพหนึ่ง นี่คือวิธีที่พุชกินเขียนชีวประวัติของเขา... ผู้อ่านสามารถเพลิดเพลินกับการติดตามเรื่องราวบทกวีเกี่ยวกับตัวเขาเองโดยเริ่มจากการเลียนแบบกวีของเราครั้งแรกโดยนักเขียนอีโรติกของฝรั่งเศสจนกระทั่งหลังจากสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังหลายชุดเขาก็อุทานออกมาได้ แค่ความภาคภูมิใจ:
ข้าพเจ้าได้สร้างอนุสาวรีย์ไว้สำหรับตนเองซึ่งไม่ได้ทำด้วยมือ
เส้นทางของประชาชนจะได้ไม่รกเกินไป
ในมอสโกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโรงภาพยนตร์ Rossiya มีอนุสาวรีย์อยู่ บนแท่นมีมนุษย์ "หิน" ศีรษะเอียงเล็กน้อย ผมหยิก จมูกตรงแบบอาหรับ และที่ด้านล่างมีตัวอักษรเพียงไม่กี่ตัวที่สลักไว้: “ก. เอส. พุชกิน”
ชีวิตเต้นไปรอบ ๆ โอ้ชาวมอสโกเหล่านี้! พวกเขาคุ้นเคยกับการไม่สังเกตเห็นอนุสาวรีย์ ไม่มีเวลาชื่นชมความยิ่งใหญ่ของงานศิลปะเลย แต่นอกเหนือจากอนุสาวรีย์มากมายในรัสเซียแล้ว คนของเรายังมีอย่างอื่นที่หลอกหลอนพวกเขาอีกด้วย มันซ่อนอยู่ในหัวใจของมนุษย์ นี่เป็นการขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับกวีผู้ยิ่งใหญ่ ลองหยุดคิดเกี่ยวกับงานของพุชกินกัน
มีหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในภูมิภาคทัมบอฟ มีชื่อสั้นมาก - Boldino แต่สำหรับคนรัสเซียมันมีความหมายมาก... นี่คือฤดูใบไม้ร่วงในชุดสีแดงเข้มนี่คือบทกวีที่สวยงามมากมายนี่คือส่วนหนึ่งของชีวิตของพุชกินซึ่งเป็นที่รักของเรา
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสถานที่นี้คือช่วงฤดูใบไม้ร่วง สวยขนาดนี้! คุณถูกโยนย้อนกลับไปหนึ่งร้อยห้าสิบปีสู่ยุคที่เราเรียกว่าพุชกิน
คฤหาสน์หลังเล็กที่กวีอาศัยอยู่นั้นถูกฝังอยู่ในใบไม้ มีเส้นทางทอดยาวจากที่นั่น หากเดินไปตามทางก็สามารถตรงไปยังสระน้ำได้เลย ลมไม่กระเพื่อมพื้นผิว ดังนั้นเงาสะท้อนของคุณจึงมองเห็นได้ชัดเจน แต่คุณจำใบหน้าไม่ได้ เพราะเมื่อได้เยี่ยมชมโลกแห่งพุชกินแล้วคุณจึงมองตัวเองจากมุมมองที่ต่างออกไป
ทันใดนั้นคุณก็มองไปรอบ ๆ ปรากฎว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว มีผู้คนมากมายอยู่รอบตัว ต่างก็เดินไปใกล้ๆ กระซิบอย่างครุ่นคิด...
ทำไม Boldino ถึงหนาแน่นมาก? มีคำตอบเดียวเท่านั้น: มีชาวยิวอยู่ที่นี่ อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช พุชกิน. วิถีชาวบ้านไปไม่เจริญ... ความลับแห่งนิรันดร์ซ่อนอยู่ที่ไหน? โอ้ รากเหง้าของเรื่องนี้หยั่งรากลึก แต่ลองเข้าไปลึกกันก่อน
วันที่สิบสี่ ธันวาคม หนึ่งพันแปดร้อยยี่สิบห้า การลุกฮือของผู้หลอกลวง ผู้นำทั้งหมดอยู่ที่จัตุรัสพระราชวัง พุชกินไม่ได้อยู่ในนั้น มันอยู่ในลิงค์. เมื่อนิโคลัสฉันถามเขาว่ากวีจะทำอะไรถ้าเขาอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในวันที่เกิดการจลาจล พุชกินจะตอบโดยไม่ต้องกลัวว่า: "เขาจะเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ" หัวใจของเขาอยู่ที่การต่อสู้เพื่ออิสรภาพอยู่เสมอ อาวุธของกวี - ปากกา - พ่นเปลวไฟแห่งการปฏิวัติ กับภรรยาของหนึ่งใน Decembrists พุชกินส่งบทกวีจ่าหน้าถึงฮีโร่ทุกคน:
พันธนาการอันหนักหน่วงก็จะตกไป
คุกใต้ดินจะพังทลาย - และอิสรภาพ
คุณจะได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนานที่ทางเข้า
และพี่น้องจะมอบดาบให้คุณ
บทกวีที่ละเอียดอ่อนที่สุดของกวีเรียกไปยังสถานที่ที่มีความสุขที่จะคิด ที่ซึ่งลมพัดผ่านทุ่งหญ้าสเตปป์อันกว้างขวางอย่างอิสระ แต่จะแคบแค่ไหนสำหรับคนในโลกนี้ที่ถูกตราหน้าโดยระบอบซาร์! พุชกินเปรียบเทียบตัวเองกับแม่น้ำบนภูเขาซึ่งมีตลิ่งหินปกคลุม:
เล่นและหอนเหมือนสัตว์เล็ก
เห็นอาหารจากกรงเหล็ก
และกระทบฝั่งด้วยความเป็นศัตรูกันอย่างไร้ประโยชน์
และเลียก้อนหินด้วยคลื่นอันหิวโหย
สำหรับบทกวีที่รักอิสระพุชกินถูกเนรเทศไปยังมิคาอิลอฟสคอย ในช่วงหลายปีที่ถูกเนรเทศ กวีเขียนของเขา บทกวีที่ดีที่สุด- อ่านแล้วอึ้งซ้ำไปซ้ำมา ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น “ทุกสิ่งยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คน ท้ายที่สุดแล้วกวีก็อยู่กับผู้คนด้วยจิตวิญญาณมาโดยตลอด และผู้คนก็รักเขา
และเช้าวันหนึ่งพุชกินอ่านให้เพื่อนฟัง:
ความรัก ความหวัง ความรุ่งโรจน์อันเงียบสงบ
การหลอกลวงนั้นอยู่ได้ไม่นาน
ความสนุกสนานของวัยเยาว์หายไป
เหมือนความฝัน เหมือนหมอกยามเช้า
กษัตริย์อ่านบทกวีนี้ด้วยความขุ่นเคือง และรัสเซีย? เธอตกหลุมรักลูกชายที่แท้จริงของเธอมากยิ่งขึ้น และลูกหลานยังคงอยู่ในความทรงจำตลอดไป
มันงดงามมากบนฝั่งแม่น้ำ ฉันอยากจะอธิบายความงามทั้งหมดด้วยคำพูดของฉันเอง แต่ฉันทำไม่ได้ แต่ฉันไม่อยากอยู่เงียบ ๆ ฉันต้องโยนความรู้สึกของตัวเองออกไป แล้วพุชกินก็เข้ามาช่วยเหลือ:
ฉันเป็นของคุณ: ฉันชอบสวนอันมืดมิดแห่งนี้
ด้วยความเยือกเย็นต่อดอกไม้
ทุ่งหญ้าแห่งนี้เต็มไปด้วยกองกลิ่นหอม
ที่ซึ่งลำธารอันสดใสส่งเสียงกรอบแกรบอยู่ในพุ่มไม้
อาจไม่มีอะไรแปลกที่เรารักพุชกิน ท้ายที่สุดแล้วพวกเราเองก็กังวลเกี่ยวกับสิ่งที่มีเพียงชาวรัสเซียเท่านั้นที่เข้าใจ และ Alexander Sergeevich เป็นผู้รักชาติชาวรัสเซีย และเขาสามารถแสดงทุกสิ่งที่สะสมอยู่ในจิตวิญญาณเป็นบทกวี แต่ไม่ระเบิดซึ่งเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้คน:
สัตว์ร้ายคำรามในป่าลึกหรือไม่?
คือเสียงแตร เสียงฟ้าร้องคำราม
เป็นหญิงสาวที่อยู่หลังเนินเขาร้องเพลง - สำหรับทุกเสียง
จู่ๆ คุณก็ให้กำเนิดการตอบสนองของคุณในอากาศที่ว่างเปล่า
และด้วย ธีมระดับโลก– เนื้อเพลงแชมเบอร์ที่ปลุกความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์ในตัวเราให้กับบุคคล ตลอดชีวิตของเขา พุชกินมีความรักต่อภรรยาของเขา Natalya Nikolaevna Pushkina และคงไม่มีกวีที่แท้จริงหากความทุกข์ทรมานของเขาต่อชะตากรรมของมนุษย์ไม่ได้รับการเสริมด้วยประสบการณ์ส่วนตัว เราอ่าน "Eugene Onegin" ซ้ำหลายครั้งโดยไม่เคยหยุดที่จะประหลาดใจกับความบริสุทธิ์ของความรู้สึกที่นวนิยายเรื่องนี้อิ่มตัว ตอนนี้เราคิดถึงมันแค่ไหน รักแท้- และถ้าคุณอยากจะเชื่อว่ามันมีอยู่จริง อ่านพุชกิน:
ไม่ ฉันเห็นคุณทุกนาที
ติดตามคุณไปทุกที่
รอยยิ้มจากปากการเคลื่อนไหวของดวงตา
ดึงดูดสายตาด้วยความรัก
หนึ่งร้อยหกสิบห้าปีที่แล้ว ชีวิตของผู้สร้างบทกวีรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ต้องจบลง มกราคม หนึ่งพันแปดร้อยสามสิบเจ็ด สถานที่ใกล้แม่น้ำดำ...
จากที่นี่ในตอนเช้าพุชกินที่ได้รับบาดเจ็บก็ถูกพาตัวไป;.!. ไม่กี่วันต่อมาเขาก็เสียชีวิต...
แต่สิ่งที่สามารถกลบเสียงของกวีผู้กำหนดชะตากรรมของบทกวีของเขาได้:
ข่าวลือเกี่ยวกับฉันจะแพร่กระจายไปทั่ว Great Rus
และทุกลิ้นที่อยู่ในนั้นจะเรียกเรา
และหลานชายที่น่าภาคภูมิใจของชาวสลาฟและฟินน์และตอนนี้ก็ดุร้าย
Tungus และเพื่อนของสเตปป์ Kalmyk
ที่อนุสาวรีย์บน Pushkinskaya มักจะมีผู้คนมากมาย พวกเขาไม่ได้มาที่อนุสาวรีย์เท่านั้น แต่ยังมาหากวีพุชกินด้วยเพราะเขามาหาพวกเขาทุกวัน เส้นทางพื้นบ้านไม่เติบโตบนกวี
(ยังไม่มีการให้คะแนน)
งานเขียนอื่นๆ:
- Alexander Sergeevich Pushkin ครองสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย เขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดของแนวโรแมนติกผู้ก่อตั้งความสมจริงของรัสเซียผู้ริเริ่มที่ใหญ่ที่สุดในสาขานี้ด้วยความรับผิดชอบทั้งหมด ภาษาวรรณกรรม- ในเวลาไม่ถึงสามสิบแปดปีในชีวิตของเขาพุชกินช่วยวรรณกรรมรัสเซีย อ่านเพิ่มเติม ......
- ล่าสุดฉันอยู่ที่มอสโก ไม่ไกลจากโรงภาพยนตร์ Rossiya มีอนุสาวรีย์ บนแท่นมีมนุษย์ "หิน" ศีรษะเอียงเล็กน้อย ผมหยิก จมูกตรงแบบอาหรับ และที่ด้านล่างมีตัวอักษรเพียงไม่กี่ตัวที่สลักไว้ว่า “ก. เอส. พุชกิน” ชีวิตเต้นไปรอบ ๆ โอ้ชาวมอสโกเหล่านี้! อ่านเพิ่มเติม......
- ทัศนคติของผู้เขียนต่อภาพลักษณ์ทางศิลปะที่เขาสร้างขึ้นไม่สอดคล้องกับแนวคิดยอดนิยมเกี่ยวกับฮีโร่ที่ดีหรือชั่ว ฮีโร่เชิงบวกหรือเชิงลบ N.V. Gogol สารภาพรัก Sobakevich, Plyushkin, Manilov ซ้ำแล้วซ้ำอีกและระบุอย่างเปิดเผยว่าในตัวละครเหล่านี้เขาได้รวบรวม อ่านเพิ่มเติม ......
- A. S. Pushkin แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทละครของ Griboyedov สงสัยในความสมบูรณ์ทางศิลปะของภาพลักษณ์ของ Chatsky ฉลาดที่สุด นักแสดงชายตลกกวีเรียกนักเขียนบทละครว่าตัวเองและ Chatsky ในการตีความของพุชกินเป็น "เพื่อนผู้สูงศักดิ์และใจดีที่ใช้เวลาอยู่กับคนที่ฉลาดมาก อ่านเพิ่มเติม ......
- พุชกินมอบหมายหน้าที่ให้ตัวเองสร้างโศกนาฏกรรมพื้นบ้านซึ่งตรงข้ามกับโศกนาฏกรรมในศาล และเขาก็ทำสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม “โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นได้อย่างไร? จุดประสงค์ของมันคืออะไร? มนุษย์กับผู้คน โชคชะตาของมนุษย์ โชคชะตาของผู้คน” พุชกินเขียน สำหรับนักเขียนบทละครเขาจึงมองว่าจำเป็นไม่เพียงแต่ อ่านเพิ่มเติม ......
- นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ นักเขียนภาษาอังกฤษ V. Scott (“Ivanhoe”, “Quentin Dorward” ฯลฯ) ได้รับความนิยมในรัสเซียและมีคุณธรรมทางวรรณกรรมมากมาย แต่ในนวนิยายของสก็อตต์สถานที่ที่โดดเด่นตามกฎแล้วถูกครอบครองโดยการวางอุบายความรัก เธอมักจะถูกผลักออกไป เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ไปที่พื้นหลัง พุชกิน อ่านเพิ่มเติม ......
- เส้นทางป่าทิบุรี อัศวิน เป็นที่รู้จักในฐานะผู้ยิ่งใหญ่ประหลาด มีสาเหตุหลายประการสำหรับเรื่องนี้ ประการแรก พ่อของเขาเป็นคนประหลาด ประการที่สอง แม่ของเขามีความโดดเด่นด้วยสิ่งแปลกประหลาด ซึ่งสาเหตุหลักคือความกังวลมากเกินไปต่อสุขภาพของลูกชายของเธอ อาจารย์ของเขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะสั่ง อ่านเพิ่มเติม......
- สาโทเซนต์จอห์นหรือสงครามครั้งแรกหลังจากเอาชนะป่าทึบที่แทบจะผ่านไปได้คนหนุ่มสาวสองคนก็มาถึงชายฝั่งที่ส่องแสงแวววาว ทะเลสาบภูเขา- นักเดินทางคนแรกชายร่างสูงแข็งแรงและโอ้อวดแฮร์รี่มาร์ชสังเกตเห็นความชื่นชมจากสหายของเขากล่าวว่าเมื่อเปรียบเทียบกับ อ่านเพิ่มเติม ......
1. กวีผู้ยิ่งใหญ่เช่น. พุชกินผ่านไป ขั้นตอนที่แตกต่างกันความสัมพันธ์กับพระเจ้าซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในงานของเขา
บทกวียุคแรก ๆ ของกวีประกอบด้วยลัทธิทำลายล้างในวัยเยาว์ การคิดอย่างอิสระ และแม้กระทั่งการดูหมิ่นศาสนา ซึ่งสอดคล้องกับความหลงใหลในสังคมชั้นสูงทั้งหมดสำหรับลัทธิโวลแตเรียนและความสามัคคี
แต่เมื่อเวลาผ่านไป มุมมองของกวีก็เปลี่ยนไปอย่างมาก
เกี่ยวกับความจริงที่ว่า A.S. พุชกินให้ความสำคัญกับศรัทธาเป็นอย่างมากในช่วงบั้นปลายชีวิต ดังที่คำพูดและบทกวีหลายบทของเขากล่าวไว้ คำอธิษฐานของเขาในข้อ "พระบิดาของเรา" และ "บิดาแห่งทะเลทรายและสตรีผู้ไม่มีตำหนิ" เต็มไปด้วยศรัทธาที่สดใสและทัศนคติที่แสดงความเคารพต่อพระผู้สร้าง
“...พระบิดาแห่งผู้คน พระบิดาบนสวรรค์!
ใช่แล้ว พระนามของพระองค์เป็นนิรันดร์
ชำระให้บริสุทธิ์ด้วยใจของเรา
ใช่ อาณาจักรมาขอแสดงความนับถือ
พระองค์จะทรงกระทำแก่เรา
ในสวรรค์ บนดินก็เป็นเช่นนั้น...”
2. ทุกคนรู้จักบทกวี “ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้ตัวเองไม่ได้ทำด้วยมือ…” แต่คำพูดของกวีหมายถึงอะไร:
“ไม่ เราทุกคนจะไม่ตาย วิญญาณอยู่ในพิณอันล้ำค่า
ขี้เถ้าของฉันจะคงอยู่และหลุดลอยไป"?
ดูเหมือนว่ามีการกล่าวกันว่าวิญญาณอยู่ในพิณในบทกวีมันจะเป็นนิรันดร์และไม่เน่าเปื่อย แต่โลกเองนั้นไม่ได้เป็นนิรันดร์และเน่าเปื่อยได้ และเวลาจะมาถึงเมื่อ “คำพยากรณ์จะสิ้นสุดลง และลิ้นต่างๆ จะนิ่ง และความรู้จะสูญสิ้น” (คร. 13.8) ดังนั้นจึงมีความหมายที่แตกต่างกันที่นี่ อันไหน?
A.S. พุชกินรู้จักพระคัมภีร์เป็นอย่างดี และในพระคัมภีร์การเล่นพิณหมายถึงการขอบพระคุณและคำอธิษฐานต่อพระเจ้า อยู่ในพระเจ้าที่จิตวิญญาณ “จะอายุยืนกว่าผงคลีของเราและหนีจากความเสื่อมทราม” กล่าวคือ วิญญาณจะไม่เน่าเปื่อยและเป็นนิรันดร์
เดิมทีวิญญาณเกิดจากลมหายใจของพระเจ้า มันบริสุทธิ์และสวยงาม ดังนั้นในระหว่างชีวิตด้วยความช่วยเหลือของพระเจ้า จะต้องได้รับการปกป้องในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้จากบาปและความชั่วร้าย ทั้งภายนอกและภายใน รักษาไว้ในความบริสุทธิ์และเข้มแข็งขึ้นในความศักดิ์สิทธิ์ อยู่กับพระเจ้าเสมอ
เมื่อดวงวิญญาณปรากฏตัวต่อหน้าผู้สร้าง จะไม่มีใครถามว่าดวงวิญญาณนั้นเป็นของใคร ไม่ว่าจะเป็นกวี คนเก็บขยะ หรือนักวิทยาศาสตร์ คุณภาพของจิตวิญญาณ ซึ่งหมายถึงชะตากรรมหลังมรณกรรมไม่ได้ขึ้นอยู่กับอาชีพ การศึกษา หรือพรสวรรค์ แต่ขึ้นอยู่กับระดับความศักดิ์สิทธิ์และความใกล้ชิดกับพระเจ้าเท่านั้น อยู่ในพระองค์ที่ดวงวิญญาณเมื่อเข้าสู่นิรันดรจะ "รอดพ้นจากผงคลีและหนีจากความเสื่อมทราม"
“ตามพระบัญชาของพระเจ้า โอ รำพึง จงเชื่อฟัง…”
ในบรรทัดสุดท้ายของบทกวี A.S. พุชกินกล่าวอย่างชัดเจนและแน่นอนว่าใครควรเชื่อฟังรำพึงของบทกวีและดังนั้นกวีเองก็ - เจตจำนงของพระเจ้า!
พรสวรรค์ของกวีคือของขวัญจากพระเจ้า และวิบัติแก่ผู้ที่ใช้มันเพื่อเยาะเย้ยผู้สร้าง แต่ผู้ที่ได้ยินและปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระองค์ก็เป็นสุข และถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วยความคิดสร้างสรรค์ของเขา!
กำลังจะตาย พุชกินไม่ได้คิดถึงบทกวี เมื่อกล่าวคำอำลากับทุกคนแล้วเขาห้ามมิให้แก้แค้นฆาตกรและผู้สมรู้ร่วมคิดโดยเด็ดขาด หลังจากนั้น เขาได้บอกคนที่เขารักว่าเขาต้องการตายในฐานะคริสเตียน และขอให้นักบวชสื่อสารกับเขาด้วยความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์
วิญญาณของกวีกำลังเตรียมปรากฏต่อหน้าผู้ทรงอำนาจ!
รีวิว
ผู้ชมรายวันของพอร์ทัล Stikhi.ru มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 200,000 คน จำนวนเงินทั้งหมดดูมากกว่าสองล้านหน้าตามตัวนับปริมาณการใช้ข้อมูลซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของข้อความนี้ แต่ละคอลัมน์ประกอบด้วยตัวเลขสองตัว: จำนวนการดูและจำนวนผู้เยี่ยมชม
การวิเคราะห์เปรียบเทียบผลงานของผู้เขียนที่แตกต่างกัน
แผนสถานการณ์บทเรียนวรรณกรรมชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ตามโปรแกรม V.Ya. โคโรวินา.
เทคโนโลยีการศึกษา กิจกรรมการวิจัย
การวิเคราะห์เปรียบเทียบผลงานของผู้เขียนต่างๆ
“ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเอง ไม่ได้ทำด้วยมือ...” A. Pushkin
อนุสาวรีย์เอกซิกี
ฉันสร้างอนุสาวรีย์ไว้สำหรับตัวฉันเอง ไม่ได้ทำด้วยมือ
เส้นทางของผู้คนมาหาเขาจะไม่รกเกินไป
เขาขึ้นไปสูงขึ้นด้วยศีรษะที่กบฏ
เสาอเล็กซานเดรียน.ไม่ ฉันจะไม่ตายทุกคน - วิญญาณอยู่ในพิณอันล้ำค่า
ขี้เถ้าของฉันจะคงอยู่และความเสื่อมสลายจะหนีไป -
และฉันจะรุ่งโรจน์ตราบเท่าที่ฉันอยู่ในโลกใต้ดวงจันทร์
อย่างน้อยหนึ่ง piit จะมีชีวิตอยู่ข่าวลือเกี่ยวกับฉันจะแพร่กระจายไปทั่ว Great Rus
และทุกลิ้นที่อยู่ในนั้นจะเรียกเรา
และหลานชายที่น่าภาคภูมิใจของชาวสลาฟและฟินน์และตอนนี้ก็ดุร้าย
Tungus และเพื่อนของสเตปป์ Kalmykและฉันจะใจดีกับผู้คนตลอดไป
ว่าฉันปลุกความรู้สึกดีๆด้วยพิณของฉัน
ในยุคที่โหดร้ายของฉัน ฉันยกย่องอิสรภาพ
และทรงเรียกร้องความเมตตาต่อผู้ที่ตกสู่บาปตามพระบัญชาของพระเจ้า โอ รำพึง จงเชื่อฟัง
โดยไม่ต้องกลัวการดูถูก โดยไม่ต้องสวมมงกุฎ
การสรรเสริญและการใส่ร้ายได้รับการยอมรับอย่างไม่แยแส
และอย่าท้าทายคนโง่
หลังจากการตายอันน่าสลดใจของ Alexander Sergeevich Pushkin เมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2380 ร่างบทกวี "ฉันสร้างอนุสาวรีย์ที่ไม่ได้ทำด้วยมือ" ลงวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2379 ถูกค้นพบในเอกสารของเขา งานต้นฉบับมอบให้กับกวี Vasily Zhukovsky ซึ่งได้ทำการแก้ไขวรรณกรรมในบทกวี ต่อจากนั้นบทกวีเหล่านี้ถูกรวมอยู่ในคอลเลกชันผลงานของพุชกินซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2384
มีข้อสันนิษฐานหลายประการที่เกี่ยวข้องกับประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์บทกวีนี้ นักวิจัยงานของพุชกินโต้แย้งว่างาน "ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเองที่ไม่ได้ทำด้วยมือ" เป็นการเลียนแบบงานของกวีคนอื่น ๆ ซึ่งพุชกินถอดความง่ายๆ ตัวอย่างเช่น "อนุสาวรีย์" ที่คล้ายกันสามารถพบได้ในผลงานของ Gabriel Derzhavin, Mikhail Lomonosov, Alexander Vostokov และ Vasily Kapnist - นักเขียนที่ยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตาม นักวิชาการพุชกินหลายคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่ากวีได้รวบรวมแนวคิดหลักสำหรับบทกวีนี้จากบทกวีของฮอเรซที่มีชื่อว่า "Exegi Monumentum"
อะไรกระตุ้นให้พุชกินสร้างงานนี้ขึ้นมา? วันนี้เราสามารถเดาได้เฉพาะเรื่องนี้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ผู้ร่วมสมัยของกวีมีปฏิกิริยาค่อนข้างเยือกเย็นต่อบทกวี โดยเชื่อว่าการยกย่องความสามารถทางวรรณกรรมของตนอย่างน้อยที่สุดก็ไม่ถูกต้อง ในทางกลับกันผู้ชื่นชมผลงานของพุชกินเห็นว่าเพลงนี้เป็นเพลงสรรเสริญของบทกวีสมัยใหม่และชัยชนะทางจิตวิญญาณเหนือเนื้อหา อย่างไรก็ตามในบรรดาเพื่อนสนิทของพุชกินมีความเห็นว่างานนี้เต็มไปด้วยการประชดและเป็นตัวอย่างที่กวีพูดกับตัวเอง ดังนั้น ดูเหมือนว่าเขาต้องการเน้นย้ำว่างานของเขาสมควรได้รับทัศนคติที่ให้ความเคารพจากเพื่อนร่วมเผ่ามากขึ้น ซึ่งควรได้รับการสนับสนุนไม่เพียงแต่ด้วยความชื่นชมชั่วคราวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลประโยชน์ทางวัตถุด้วย
การปรากฏตัวของงานนี้ในเวอร์ชัน "แดกดัน" ยังได้รับการสนับสนุนจากบันทึกของนักบันทึกความทรงจำ Pyotr Vyazemsky ซึ่งรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับพุชกินและแย้งว่าคำว่า "ปาฏิหาริย์" ในบริบทของงานมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Pyotr Vyazemsky กล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกในบทกวี เรากำลังพูดถึงไม่เกี่ยวกับมรดกทางวรรณกรรมและจิตวิญญาณของกวีเลยเพราะ "เขาเขียนบทกวีด้วยมือเปล่า" แต่เกี่ยวกับสถานะของเขาใน สังคมสมัยใหม่- ท้ายที่สุดแล้วใน วงกลมสูงพวกเขาไม่ชอบพุชกินแม้ว่าพวกเขาจะจำความสามารถทางวรรณกรรมที่ไม่ต้องสงสัยของเขาก็ตาม แต่ในเวลาเดียวกันกับงานของเขาพุชกินซึ่งสามารถได้รับการยอมรับในระดับชาติในช่วงชีวิตของเขาไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้และถูกบังคับให้จำนองทรัพย์สินของเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อที่จะหาเลี้ยงชีพ ระดับที่เหมาะสมการดำรงอยู่ของครอบครัวของคุณ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยคำสั่งของซาร์นิโคลัสที่ 1 ซึ่งเขาให้ไว้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพุชกินโดยบังคับให้เขาจ่ายหนี้ของกวีทั้งหมดจากคลังตลอดจนมอบหมายการบำรุงรักษาให้กับภรรยาม่ายและลูก ๆ ของเขาในจำนวน 10,000 รูเบิล
นอกจากนี้ยังมีการสร้างบทกวีในเวอร์ชัน "ลึกลับ" "ฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเองที่ไม่ได้ทำด้วยมือ" ซึ่งผู้สนับสนุนเชื่อว่าพุชกินมีความคิดถึงการตายของเขา ด้วยเหตุนี้ หกเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาจึงเขียนงานนี้ ซึ่งหากเราละทิ้งบริบทที่น่าขัน ก็ถือได้ว่าเป็นพินัยกรรมทางจิตวิญญาณของกวี ยิ่งกว่านั้นพุชกินรู้ดีว่างานของเขาจะกลายเป็นแบบอย่างไม่เพียง แต่ในภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมต่างประเทศด้วย มีตำนานเล่าว่าหมอดูทำนายการตายของพุชกินด้วยการดวลด้วยน้ำมือของชายหนุ่มผมบลอนด์รูปหล่อและกวีไม่เพียงรู้วันที่แน่นอนเท่านั้น แต่ยังรู้เวลาเสียชีวิตด้วย ดังนั้นฉันจึงแน่ใจว่า รูปแบบบทกวีทบทวนชีวิตของคุณเอง