O varios, es decir. es de un solo valor o de varios valores.

Por ejemplo, la palabra "iceberg" significa "una gran acumulación de hielo o un gran bloque de hielo que se ha desprendido de un glaciar". La palabra no tiene otro significado. Por tanto, es inequívoco. Pero la palabra “trenza” puede tener varias interpretaciones. Por ejemplo, “trenza” es “un tipo de peinado” (una trenza de niña), y también “una orilla de río de una forma especial” (fui a nadar con la trenza) y, además, también es una “ herramienta de trabajo” (afilar bien una trenza). Por tanto, la palabra "trenza" tiene múltiples significados.

El significado gramatical de una palabra es un cierto conjunto de características que permiten que la palabra cambie de forma. Entonces, para un verbo, estos son signos de tiempo, persona, número, etc., y tiempo, presente o pasado, género, número, etc.

Si el componente principal del significado léxico está, por regla general, contenido en su raíz, entonces el significado gramatical de una palabra se determina más fácilmente por su terminación (inflexión). Por ejemplo, al final de un sustantivo es fácil determinar su género, caso o número. Entonces, en la oración “La mañana resultó fresca, pero soleada”, el sustantivo tiene lo siguiente: caso nominativo, género neutro, singular, segundo. Además, podemos decir que la palabra es sustantivo común, inanimado.

Si intenta determinar el significado léxico de la palabra "mañana", probablemente aclarará que esta es la hora del día que sigue a la noche, es decir, comienzo del día.

Si aprende a determinar correctamente el significado léxico y gramatical de las palabras, podrá componer construcciones (y oraciones) sintácticas que sean hermosas en expresividad y correctas en términos de gramática y uso.

La riqueza del vocabulario de la lengua rusa.

El idioma, incluido el ruso, es un fenómeno en desarrollo. Aparecen nuevas culturas, invenciones de ciencia y tecnología, una civilización reemplaza a otra. Por supuesto, todo esto se refleja en el idioma. Algunas palabras aparecen, otras desaparecen. Es el vocabulario el que reacciona vívidamente a estos cambios. Todo esto constituye la riqueza de la lengua. K. Paustovsky dio una explicación muy colorida de la totalidad de las palabras, diciendo que a cada fenómeno u objeto circundante le corresponde una palabra "buena", o incluso más de una.

Los científicos han demostrado que para que una persona entienda a otra, es suficiente tener entre 4 y 5 mil palabras en stock, pero esto no es suficiente para un discurso hermoso y figurativo. El ruso es uno de los idiomas más bellos, por lo que simplemente es necesario aprovechar su riqueza. Además, no basta con conocer las palabras individuales con sus interpretaciones (para ello basta con aprender un diccionario de significados léxicos). Es mucho más importante conocer palabras relacionadas en significado, su significado figurado, comprender y utilizar antónimos y utilizar unidades homónimas.

Significado léxico de la palabra.

La palabra es la unidad más importante de cualquier idioma. De ellos se forman combinaciones y posteriormente frases con las que las personas se comunican entre sí. ¿Cómo distinguir una palabra de otra? Usando diseño fonético. El significado léxico también ayudará con esto. Esto es lo que diferencia las palabras. Pueden designar, por ejemplo, objetos, personas o seres vivos ( mesa, profesor, lobo); fenomenos naturales (viento, escarcha), acciones ( correr, mirar), señales ( hermosa, rosa).

A lo largo de los siglos, las palabras pueden cambiar su significado léxico. Tomemos por ejemplo la palabra jardín. Hasta el siglo XX, esta palabra también significaba jardín. En los tiempos modernos, el significado léxico ha cambiado: jardín ahora es una zona vallada donde se cultivan hortalizas.

Hay palabras cuyo significado léxico es una determinada imagen que es fácil de imaginar y representar: madera, gabinete, flor. Para otros es muy abstracto: amor, gramática, música. El significado léxico de la lengua rusa se resume en diccionarios explicativos. Hay varias formas de interpretación: palabras con el mismo significado. Por ejemplo, camino - camino. Algunos diccionarios ofrecen una explicación detallada: camino – lugar específico en el espacio por el que se mueven.

¿Por qué es necesario conocer el significado léxico?

Es muy importante conocer el significado léxico; esto le evitará algunos problemas. errores de ortografía. Por ejemplo:

Pruebatelo Vestidos de novia- un proceso tedioso pero agradable.
Ella siempre fue buena reconciliando enemigos.

En el primer ejemplo, la palabra "probarse" se usa con el significado de "probarse", por lo que la raíz debe escribirse mi. En la segunda frase estamos hablando acerca de sobre el mundo, por lo que se requiere una carta Y fundamentalmente.

No sólo las palabras, sino también los morfemas tienen diferentes significados léxicos. si, prefijo en- utilizado cuando se habla de lo incompleto de una acción, proximidad inmediata, acercamiento o adhesión; pre- en los casos en que se entiende el grado más alto de algo ( muy divertido - muy divertido, Pero: moverse (apego), sentarse (incompleto), junto al mar (cerca del mar).

También hay raíces que tienen diferentes significados léxicos. Estos son como - amapola-/-imitar-; -es igual-/-exactamente-. Si la palabra significa inmersión en líquido, debes escribir: amapola- (mojar las galletas en leche), otra cosa es el significado de “pasar, absorber líquido”, en este caso se requiere la escritura - imitar- (pies mojados). Raíz - es igual- debe escribirse cuando se habla de igualdad ( la ecuacion); -exactamente- solía significar algo suave, incluso ( recortar flequillo).

Palabras únicas y polisémicas.

La riqueza de palabras en el idioma ruso se compone de aquellas unidades que tienen varios o solo un significado léxico. Estas son palabras inequívocas y ambiguas. Los primeros tienen una sola interpretación: abedul, bisturí, Moscú, pizza. Como puede verse en los ejemplos, el grupo de palabras inequívocas incluye nombres propios que han surgido recientemente o palabras extranjeras, también con un enfoque limitado. Son todo tipo de términos, nombres de profesiones, nombres de animales.

Hay en el idioma palabras mucho más polisémicas, es decir, aquellas que tienen varios significados. Como regla general, las interpretaciones giran en torno a una determinada característica o significado. Un diccionario explicativo te dirá que una palabra tiene múltiples significados. Los significados de dichos lexemas se enumeran debajo de los números. Tomemos como ejemplo la palabra "tierra". Tiene varias interpretaciones:

Uno de los planetas del sistema solar.
La tierra es la oposición a los conceptos de "agua" y "cielo".
El suelo es una capa fértil que permite cultivar todo tipo de cultivos.
Territorio que pertenece a alguien.
Para algunos países es una unidad federal.

Significado directo y figurado de la palabra.

Todas las palabras polisemánticas pueden contener una interpretación directa o figurada. Si te encuentras con la tarea "Explicar el significado léxico de las palabras", debes buscar en un diccionario explicativo. Allí, junto al significado, se indicará si es directo o figurado. El primero es el principal; el segundo se formó sobre la base del principal basado en el principio de similitud.

Por ejemplo, considere la palabra "sombrero". En primer lugar, su significado principal es un tocado con ala pequeña. A partir de la similitud, se formó una interpretación figurativa: la parte superior de un objeto, expandida y plana - sombrero de hongo o uña.

Son los significados figurativos los que dan al discurso una imaginería especial, sobre esta base se crean tropos como la metáfora (comparación oculta: fajo de pelo), metonimia (contigüidad de características: vajilla de plata) y sinécdoque (se utiliza una parte en lugar del todo: el campesino era en realidad un esclavo).

A veces hay casos en los que en un idioma solo aparece un significado figurado, y para completar una tarea como "Determinar el significado léxico de las palabras", necesitará no solo una explicación, sino también diccionario etimológico. Por ejemplo, esto sucedió con el adjetivo “rojo”. Su significado directo "hermosa" se conservó sólo en los topónimos antiguos ("Plaza Roja") o en el folclore (proverbios).

homónimos

Los significados de las palabras se pueden comparar o contrastar. El programa para los grados 5 y 6 estudia dichas relaciones. El significado léxico de homónimos, sinónimos y antónimos es muy interesante. Veamos todos estos tipos de palabras.

Las homónimas son aquellas palabras que son idénticas en pronunciación u ortografía, pero su significado es completamente diferente. si, palabras claveles(flores) y claveles(varillas puntiagudas para sujetar materiales) se escriben igual y se pronuncian de manera diferente. Otro ejemplo: trenza– tipo de peinado, y trenza- implemento agrícola. Los homónimos también pueden ser gramaticales. Entonces, en las frases "encender el horno" y "hornear pasteles". Palabra hornear es un sustantivo en el primer caso y un verbo en el segundo. No deben confundirse los conceptos de homonimia y polisemia. El primero no implica ninguna similitud entre conceptos, mientras que el segundo se basa en el principio de similitud de cualquier característica.

Sinónimos

Los sinónimos son palabras con significado léxico idéntico. Por ejemplo, las palabras "amigo, compañero, camarada, compañero" tienen el significado de una persona cercana y de confianza. Sin embargo, los sinónimos todavía difieren en matices de significado. Amigo, por ejemplo, denota una persona particularmente cercana.

Los sinónimos tienen diferentes. coloración estilística. Entonces, chico de camisa utilizada en discurso coloquial. Como regla general, los sinónimos son palabras de una parte del discurso, pero pueden ser combinaciones estables. El conocimiento del fenómeno de la sinonimia ayuda a evitar errores ortográficos. Entonces, para descubrir la ortografía correcta de la partícula. No con sustantivos o adjetivos, debes seguir el algoritmo: “definir el significado léxico e intentar encontrar un sinónimo sin No: enemigo - enemigo".

Antónimos

Los antónimos son palabras que tienen un significado léxico diametralmente diferente: amigo enemigo; corre; Poco profundo; arriba abajo. Como podemos ver, el fenómeno de la antonimia es característico de cualquier parte del discurso: sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios. El uso de tales palabras le da una expresividad especial al habla, ayuda a transmitir pensamientos particularmente importantes al oyente o al lector, por lo que muy a menudo se encuentran palabras con significados opuestos en los dichos populares: los proverbios. Por ejemplo: “Se acuesta suavemente, pero duerme profundamente”. En este caso, “suavemente y apenas” son antónimos.

Como puede ver, el idioma ruso es muy diverso, por lo que el tema de la interpretación de palabras se estudia desde hace varios años. Además, está incluido en el principal exámenes escolares, donde, por ejemplo, se produce la tarea “Explicar el significado léxico de las palabras” o “Elegir un sinónimo/antónimo/homónimo para la palabra”, etc.

Tipos de significados léxicos de las palabras en ruso.

En este artículo veremos los tipos de significados léxicos de las palabras y presentaremos su clasificación más famosa, creada por V. V. Vinogradov.

¿Qué es el significado léxico?

Como sabes, una palabra tiene dos significados: gramatical y léxico. Y si el significado gramatical es abstracto e inherente un número grande palabras, entonces el léxico es siempre individual.

El significado léxico suele denominarse correlación de objetos o fenómenos de la realidad con un complejo sonoro específico de una unidad lingüística, fijado en la mente de un hablante nativo. Es decir, el significado léxico denota el contenido inherente a una palabra en particular.

Ahora veamos la base sobre la cual se distinguen los tipos de significados léxicos de las palabras. Y luego veremos una de las clasificaciones más populares.

Tipos de significados léxicos

Correlación semántica Diferentes palabras El idioma ruso te permite identificar. Varios tipos lexema. Hoy en día existen muchas sistematizaciones de tales significados. Pero se considera que la clasificación más completa es la propuesta por V.V. Vinogradov en su artículo titulado "Tipos básicos de significados léxicos de las palabras". Analizaremos más a fondo esta tipología.

Por correlación

Según la nominación (o correlación), se acostumbra distinguir dos significados de un lexema: directo y figurado.

El significado directo, también llamado principal o básico, es un significado que refleja el fenómeno de la realidad, mundo real. Por ejemplo: la palabra “mesa” significa un mueble; "negro" es el color del carbón y del hollín; "hervir" significa burbujear, hervir, evaporarse por el calor. Esta semántica es de naturaleza permanente y está sujeta únicamente a cambios históricos. Por ejemplo: "mesa" en la antigüedad significaba "reinado", "trono" y "capital".

Los principales tipos de significados léxicos de una palabra siempre se dividen en otros más pequeños, como lo demostramos en este párrafo, hablando de significados literales y figurativos.

Volviendo al tema principal, podemos agregar que las palabras en su significado literal dependen menos que otras del contexto y de otras palabras. Por tanto, se cree que tales significados tienen la menor coherencia sintagmática y la mayor condicionalidad paradigmática.

Portátil

Los tipos de significados léxicos de las palabras se identificaron sobre la base del habla rusa viva, en la que se utilizan con mucha frecuencia juegos de lenguaje, uno de los cuales es el uso de palabras con significados figurados.

Tales significados surgen como resultado de la transferencia del nombre de un objeto de la realidad a otro sobre la base de características comunes, similitud de funciones, etc.

Así, la palabra pudo tener varios significados. Por ejemplo: "mesa" - 1) en el significado de "equipo" - "mesa de la máquina"; 2) en el significado de "comida" - "conseguir una habitación con una mesa"; 3) en el sentido de "departamento de una institución" - "mesa redonda".

La palabra "hervir" también tiene varios significados figurados: 1) en el sentido de "manifestación en alto grado" - "el trabajo está en pleno apogeo"; 2) manifestación excesiva de emociones: "hirviendo de indignación".

Los significados figurativos se basan en la convergencia de dos conceptos utilizando varios tipos asociaciones que los hablantes nativos entienden fácilmente. Muy a menudo, los significados indirectos tienen grandes imágenes: pensamientos negros, hirviendo de indignación. Estas frases figuradas rápidamente se fijan en el idioma y luego terminan en diccionarios explicativos.

Los significados figurativos con imágenes pronunciadas se diferencian por su estabilidad y reproducibilidad de las metáforas inventadas por escritores, publicistas y poetas, ya que estas últimas son de naturaleza estrictamente individual.

Sin embargo, muy a menudo los significados figurativos pierden su simbolismo para los hablantes nativos. Por ejemplo, "los mangos de un azucarero", "la curva de una pipa", "el repique de un reloj" ya no los percibimos como frases figurativas. Este fenómeno se llama imágenes extintas.

Tipos de significados léxicos de palabras por origen.

Según el grado de motivación (u origen) semántica, se distinguen los siguientes:

Palabras motivadas (secundarias o derivadas): se derivan de afijos formadores de palabras y significados de la raíz derivada de la palabra.
Palabras no motivadas (primarias o no derivadas): no dependen del significado de los morfemas que componen la palabra.

Por ejemplo: las palabras sin motivación incluyen "construir", "mesa", "blanco". Las motivadas incluyen "construcción", "escritorio", "blanqueo", ya que estas palabras se formaron a partir de palabras desmotivadas, además, las palabras de origen principal ayudan a comprender el significado de los lexemas recién formados; Es decir, "blanquear", derivado de "blanco", significa "hacer blanco".

Pero no todo es tan sencillo; la motivación de algunas palabras no siempre se manifiesta tan claramente, ya que el idioma cambia y no siempre es posible encontrar la raíz histórica de la palabra. Sin embargo, si realiza un análisis etimológico, a menudo puede encontrar una conexión antigua entre palabras aparentemente completamente diferentes y explicar sus significados. Por ejemplo, después del análisis etimológico aprendemos que las palabras “festín”, “gordo”, “paño”, “ventana”, “nube” provienen de “beber”, “vivir”, “nudo”, “ojo”, “arrastrar”. ”respectivamente. Por lo tanto, un no especialista no siempre puede distinguir una palabra desmotivada de una motivada la primera vez.

Tipos de significados léxicos de palabras por compatibilidad.

Dependiendo de la compatibilidad léxica de los significados, las palabras se pueden dividir en:

Gratis: se basan únicamente en conexiones lógicas de sujeto. Por ejemplo: "beber" sólo puede combinarse con palabras que denotan líquido (té, agua, limonada, etc.), pero nunca puede usarse con palabras como "correr", "belleza", "noche". Así, la combinación de tales palabras estará regulada por la compatibilidad o incompatibilidad temática de los conceptos que denotan. Es decir, la "libertad" en la combinación de tales palabras es muy condicional.
No libre: estas palabras tienen una capacidad limitada para combinarse léxicamente. Su uso en el habla depende tanto del factor lógico del sujeto como del factor lingüístico. Por ejemplo: la palabra "abatido" se puede combinar con las palabras "ojos", "mirar", "ojos", mientras que estas palabras no se pueden correlacionar con otros lexemas; no dicen "baja el pie".

Tipos no libres de significados léxicos de palabras en ruso:

Relacionados fraseológicamente: implementados exclusivamente en combinaciones estables (o fraseológicas). Por ejemplo: enemigo jurado - amigo jurado no se utiliza, a menos que sea un juego de lenguaje del autor.
Condicionado sintácticamente: implementado solo en los casos en que una palabra se ve obligada a realizar una función inusual para ella. Por ejemplo, las palabras "sombrero", "roble", "tronco" se convierten en predicados que caracterizan a una persona como de mente estrecha, estúpida, torpe, insensible y sin iniciativa. Al desempeñar ese papel, la palabra siempre adquiere carácter figurativo y se clasifica como un tipo de significado figurativo.

Los significados determinados sintácticamente también incluyen aquellas construcciones de vocabulario que sólo pueden realizarse bajo ciertas condiciones sintácticas. Por ejemplo: "torbellino" adquiere un significado figurado sólo en la forma género. n. - "torbellino de acontecimientos".

Por función

Los tipos de transferencias del significado léxico de las palabras se pueden distinguir según la naturaleza de las funciones realizadas:

Nominativo: el nombre proviene de la palabra "nominación" y significa nombrar objetos, fenómenos y sus cualidades.
Expresivo-semántico: en tales palabras, el sema predominante se vuelve connotativo (emocional-evaluativo).

Ejemplo de palabra nominativa: “ Un hombre alto“- esta frase informa al oyente que la persona que se describe es alta.

Un ejemplo de una palabra expresiva y semántica: en el mismo caso descrito anteriormente, la palabra "alto" se reemplaza por la palabra "larguirucho"; así es como se agrega una evaluación negativa y de desaprobación de este crecimiento a la información sobre un alto crecimiento. Por tanto, la palabra "larguirucho" es un sinónimo expresivo de la palabra "alto".

Por la naturaleza de la conexión.

Los principales tipos de significados léxicos de las palabras rusas, según la naturaleza de la conexión en el sistema léxico de un significado con otro:

Los significados correlativos son palabras que se oponen entre sí por algún motivo: bueno - malo, lejos - cercano.
Los significados autónomos son palabras relativamente independientes que denotan objetos específicos: silla, flor, teatro.
Los significados deterministas son palabras determinadas por el significado de otras palabras, ya que son variantes expresivas o estilísticas de las mismas: la palabra "molesta" está determinada por la palabra "caballo", "hermoso", "magnífico" - "bueno".

conclusiones

Por tanto, hemos enumerado los tipos de significados léxicos de las palabras. Brevemente podemos nombrar los siguientes aspectos que formaron la base de la clasificación que presentamos:

Conexiones sujeto-conceptuales de palabras o relaciones paradigmáticas.
Relaciones sintagmáticas o relación de las palabras entre sí.
Conexiones derivativas o de formación de palabras de lexemas.

Al estudiar la clasificación de los significados léxicos, se puede comprender mejor estructura semántica palabras, para comprender con más detalle las conexiones sistémicas que se han desarrollado en el vocabulario del lenguaje moderno.

¿Qué es el significado léxico? ¡Necesitamos dar ejemplos!

Sasha Markhakshinov

El significado léxico es la correlación de la capa sonora de una palabra con los objetos o fenómenos correspondientes de la realidad objetiva. El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno, acción, etc., sino sólo las más significativas que ayudan a distinguir un objeto de otro. El significado léxico revela las características por las cuales propiedades generales para una serie de objetos, acciones, fenómenos, y también establece diferencias que resaltan un determinado objeto, acción, fenómeno. Por ejemplo, el significado léxico de la palabra jirafa se define de la siguiente manera: “un rumiante artiodáctilo africano con una muy cuello largo Y piernas largas", es decir, se enumeran las características que distinguen a una jirafa de otros animales.

Pavel Kiámov

Evgeny Dzerzhinsky

El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge como resultado no de una correlación directa con el objeto, sino de la transferencia de información directa. significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera del buque, aeronave(portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).

El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge no como resultado de una correlación directa con el objeto, sino a través de la transferencia de significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera de un barco, avión (portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).

Kiseleva Tatiana

El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge no como resultado de una correlación directa con el objeto, sino a través de la transferencia de significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera de un barco, avión (portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).

¿Cuál es el significado léxico de la palabra??? regla =(

Irina Robertovna Makhrakova

El significado léxico de una palabra es su interpretación, esto es lo que significa la palabra.
.

.

● selección de sinónimos;

.

.
Las palabras pueden tener un significado (se llaman inequívocas) o pueden tener varios significados (dos o más): se llaman polisémicas.
Los significados pueden ser directos (son significados primarios y originales) o pueden ser portátiles: son significados secundarios que surgen de la transferencia de significados primarios a otros objetos, signos y acciones.

Ejemplos de interpretación del significado léxico de una palabra:
.

Alexandra es salvaje

Los significados léxicos y gramaticales de una palabra difieren.
El significado léxico de una palabra es la correlación de la palabra con ciertos fenómenos de la realidad.

Todas las palabras de un idioma tienen un significado léxico, pero los significados de las partes independientes y auxiliares del discurso difieren. Las partes independientes del discurso nombran objetos, acciones, signos, cantidades (hombre, correr, rápido, doce) y las partes de servicios expresan la relación entre las palabras de una frase y una oración o introducen matices semánticos adicionales en la oración (en, en, a través de , desde, porque , si, -ka) .

El significado gramatical de una palabra son sus tics característicos en términos de pertenencia a una determinada parte del discurso, así como el significado de su forma gramatical.

El significado léxico de una palabra está contenido en la base de la palabra, el significado gramatical está en los afijos.

Por ejemplo, el significado léxico de la palabra "casa" es "un edificio residencial, así como las personas (colectivas) que viven en él", y el significado gramatical es que es un sustantivo, sustantivo común, inanimado, masculino, II declinación. , que puede definirse mediante un adjetivo, cambiar según casos y números y actuar como miembro de una oración.

1. ¿Cuáles son los significados léxicos y gramaticales de una palabra? 2. Hablar de palabras polisemánticas y de un solo valor; recto y p

1. ¿Cuáles son los significados léxicos y gramaticales de una palabra? 2. Hablar de forma inequívoca y palabras polisemánticas; significados literales y figurados de la palabra. 3. ¿Cuáles conoces? Medios de expresión¿Lenguaje basado en el significado figurado de la palabra?

Irina Robertovna Makhrakova

EL SIGNIFICADO LÉXICO DE UNA PALABRA es su interpretación, esto es lo que significa la palabra.
.

.
El significado léxico de las palabras se explica en diccionarios explicativos. Hay varias formas de interpretar palabras:
● describiendo un objeto, característica, acción, etc.;
● selección de sinónimos;
● usar un antónimo/antónimos;
● selección de palabras con la misma raíz.
Las palabras pueden tener un significado (se llaman SIGNIFICADO ÚNICO) o pueden tener varios significados (dos o más): se llaman SIGNIFICADO MÚLTIPLE.
.

.
LOS SIGNIFICADOS pueden ser DIRECTOS: estos son los significados primarios y originales de las palabras, o pueden ser PORTÁTILES: estos son significados secundarios que surgen de la transferencia de significados primarios a otros objetos, signos y acciones.

LOS SIGNIFICADOS DE LAS PALABRAS EN LAS FIGURAS son la base de tales Artes visuales lenguaje, como METÁFORA, METONIMIA, PERSONIFICACIÓN, de modo que el uso de palabras en sentido figurado da habla, lenguaje obras de arte brillo, imaginería, expresividad.
Un ejemplo de interpretación del significado léxico de una palabra:
.

ADEMÁS DEL SIGNIFICADO LÉXICO, las palabras de partes importantes del discurso tienen un significado GRAMATICAL. Este es el significado de número, género, caso, persona, por ejemplo:
● la terminación -IT en el verbo VE expresa el significado gramatical singular, 3era persona;
● la terminación -A en el verbo MIRÓ expresa el significado gramatical del singular, femenino, y junto con el sufijo formativo -L- también el significado del tiempo pasado;
● la terminación -U en el sustantivo PAÍS expresa el significado gramatical del género femenino, singular, caso nominativo;
● la terminación -YMI en el adjetivo MISTERIOSO expresa el significado gramatical plural, Caso acusador.

Antón Uliánchenko

El significado léxico de una palabra es esencialmente su definición,
Gramatical es la función que lleva esta palabra en una oración (por ejemplo, es sujeto, predicado, objeto)

Las palabras de un solo significado son palabras con un solo significado, las palabras polisémicas son palabras con muchos significados. Por ejemplo, tos es una palabra inequívoca, por ejemplo, y zapato es ambiguo (tanto zapatos como un amortiguador para detener trenes)

Significado directo: palabras y expresiones tomadas literalmente. Por ejemplo: crujir la mesa.
El significado figurado de una palabra es lo que se percibe como una metáfora, no literalmente. Por ejemplo, de mala gana.

Introducción

El lenguaje como sistema de comunicación asegura la transmisión de diversos tipos de información. Esto incluye información sobre objetos, fenómenos, estados de cosas en la realidad externa e información sobre actos subjetivos de actividad cognitiva (cognitiva) y experiencias personales del hablante, e información de carácter de servicio sobre los métodos utilizados para construir un habla coherente y las características. del comportamiento de las unidades lingüísticas utilizadas en el mismo y sus opciones. Por tanto, nuestro habla no es una colección mecánica de palabras. Pero para que sea comprensible, no solo es necesario elegir las palabras correctamente, sino también ponerlas en la forma gramatical adecuada, conectar y organizar hábilmente las formas de las palabras en una oración.

El significado de una palabra está determinado no solo por su correspondencia con el concepto que se expresa con esa palabra (por ejemplo: movimiento, desarrollo, lenguaje, sociedad, derecho, etc.); depende de las propiedades de esa parte del discurso, que categoría gramatical, al que pertenece la palabra, desde los contextos socialmente conscientes y establecidos de su uso.

Por tanto, la palabra es estudiada en diferentes apartados de la lingüística, ya que tiene estructura sonora, significado, características gramaticales, es decir, combina las características de diferentes aspectos de la lengua.

Una palabra es una unidad bidireccional: combina forma (un determinado sonido o complejo de letras) y significado. Una secuencia de sonidos o letras se convierte en palabra sólo cuando adquiere significado. Hay significados léxicos y gramaticales.

Serán considerados en este trabajo.

Significado léxico

La comunidad léxica de palabras está, por regla general, contenida en el morfema raíz, portador de una idea conceptual. El significado léxico, por tanto, representa el lado semántico de la palabra y carece de una expresión estándar (regular). Según la definición clásica de V.V. Vinogradov, el significado léxico de una palabra es "contenido material-sujeto, formalizado de acuerdo con las leyes de la gramática". de este idioma y siendo un elemento del sistema semántico general del diccionario de esta lengua"

Sin embargo, el término "léxico" o, como en Últimamente Empezaron a decir que “el significado semántico de una palabra” no puede considerarse completamente definido. El significado léxico de una palabra suele entenderse como su contenido objetivo y material, formalizado según las leyes de la gramática de una determinada lengua y siendo un elemento del sistema semántico general del diccionario de esta lengua. El contenido socialmente fijado de una palabra puede ser homogéneo, unificado, pero también puede representar un sistema internamente conectado de reflejos multidireccionales de diferentes "fragmentos de la realidad" entre los cuales se establece una conexión semántica en el sistema de una lengua determinada. La diferenciación y unificación de estas heterogéneas relaciones sujeto-semánticas en la estructura de una palabra está plagada de grandes dificultades. Estas dificultades se hacen sentir en la constante confusión de significados y usos de una palabra, típica de los diccionarios explicativos, en la vaguedad de los límites entre los significados y matices de significado de una palabra, en constantes desacuerdos o discrepancias sobre la cuestión del número. de significados de una palabra y la exactitud de su definición.

La falta de claridad en la definición del concepto de “significado léxico de una palabra” tiene un efecto muy difícil en la práctica del diccionario. En cada diccionario explicativo se pierden cientos, si no miles, de significados vivos de palabras y se inventan muchos significados inexistentes.

En la estructura semántica de una palabra, como en otros aspectos del lenguaje, hay elementos de elementos nuevos, vivos y en desarrollo, y elementos de elementos viejos, moribundos, que retroceden hacia el pasado.

Las observaciones sobre las formas de combinar diferentes significados en una palabra, así como sobre los patrones de uso de las palabras, llevan a la conclusión de que no todos los significados de las palabras son homogéneos o del mismo tipo, que existen diferencias cualitativas en la estructura. diferentes tipos significados léxicos. Es bien sabido que una palabra se relaciona con la realidad, la refleja y expresa sus significados no aisladamente, no aisladamente del sistema léxico-semántico de una determinada lengua, sino en indisoluble conexión con él, como su elemento constituyente.

En el sistema de significados expresados por el vocabulario de una lengua, los más fáciles de distinguir son los significados nominativos directos, como si estuvieran directamente dirigidos a "objetos", fenómenos, acciones y cualidades de la realidad (incluida la vida interior de una persona) y reflejando su comprensión pública. El significado nominativo de una palabra es el soporte y el fundamento socialmente consciente de todos sus demás significados y aplicaciones.

Los significados nominativos básicos de las palabras, especialmente aquellas que pertenecen al vocabulario principal, son muy estables. Estos significados pueden llamarse libres, aunque su libertad está condicionada sociohistórica y subjetivamente. El funcionamiento de estos significados de las palabras no suele estar limitado ni limitado por el estrecho marco de combinaciones fraseológicas cercanas. Básicamente, el círculo de uso del significado nominativo de una palabra, el círculo de sus conexiones corresponde a las conexiones y relaciones de los objetos, procesos y fenómenos del mundo real, por ejemplo: beber agua, kvas, vino, té, sidra, jugo de uva etcétera.; casa de piedra, sótano, cimientos, piso, granero, etc.; entrecerrar los ojos, entrecerrar los ojos; verso silábico, versificación.

significado de la palabra gramatical léxica

Una palabra puede tener varios significados libres, que reflejan directamente diferentes objetos y fenómenos de la realidad (cf. cap - “tocado” y “título en letra grande, común a varios artículos”).

Sin embargo, en relación con el significado nominativo principal, todos los demás significados de este tipo en la palabra son derivados. Esta derivación de los significados nominativos secundarios no debe confundirse con la metáfora y la imaginería. En la medida en que estos significados no estén separados del principal, se entienden en relación con él y pueden denominarse significados derivados de nominativos. A menudo son más limitados, más estrictos y más especializados que el significado nominativo principal de la palabra.

En el sistema lingüístico, el significado derivado nominativo de una palabra (así como el terminológico, científico) no se puede separar del básico libre. Por lo tanto, es errónea la afirmación de que una palabra en su significado básico puede incluirse en el fondo de vocabulario principal, pero en un significado "figurativo o especial" puede estar fuera de él.

Dos o más significados nominativos libres pueden combinarse en una palabra sólo si uno o dos de ellos se derivan del principal (al menos entendido como tal en este periodo desarrollo del lenguaje). Si no existe tal conexión entre los significados, entonces ya estamos ante dos homónimos. El análisis de la estructura morfológica de la palabra también ayuda mucho a solucionar este problema.

Además de la posibilidad de combinar diferentes significados nominativos en una palabra, también es necesario prestar atención al hecho de que los significados nominativos libres, con excepción de los significados terminológicos y científicamente preparados, pueden ser el soporte o el punto de partida de series sinónimas.

Muchas palabras que pertenecen tanto al fondo de vocabulario principal como a otras partes del vocabulario de la lengua tienen sinónimos estilísticos en diferentes estratos o capas de vocabulario. Una parte importante de estos sinónimos carece de significado nominativo directo y libre. Tales sinónimos expresan su significado básico no directamente, sino a través de esa palabra semánticamente básica o de apoyo, que es la base de la serie de sinónimos correspondiente y cuyo significado nominativo está directamente dirigido a la realidad.

No hace falta decir que a partir del significado expresivo-sinónimo pueden desarrollarse otros significados y usos de la palabra, aunque sólo relacionados fraseológicamente. En la historia del vocabulario podemos observar el proceso mismo de creación de este tipo de series sinónimas.

Sin embargo, la estructura semántica y la función de diferentes tipos los sinónimos son heterogéneos; la naturaleza de las relaciones entre sus significados y los significados nominativos de las palabras iniciales o de apoyo de la serie sinónima no es la misma. Dependiendo del grado de diferenciación de su propio significado, de sus matices semánticos y expresivo-estilísticos específicos del tema, un sinónimo expresivo también puede expresar un significado nominativo libre que no es transmitido por otras palabras de la misma serie sinónima, aunque correlativas con ellas. .

Por tanto, las peculiaridades de los significados expresivo-sinónimos de muchas palabras están determinadas por la naturaleza y los tipos de sus relaciones con los significados nominativos de las palabras iniciales de apoyo de la serie sinónima correspondiente. Mientras tanto, los significados de las palabras relacionados fraseológicamente generalmente no pueden servir como base, la base de una serie sinónima, aunque se permiten "sustitutos" sinónimos.

en idioma ficción Los significados correlativos y homogéneos de sinónimos cercanos pueden oponerse individualmente entre sí, como designaciones de objetos diferentes, aunque pertenecen a la misma especie o género, pero cualitativamente diferentes.

Sin embargo, es imposible dar una definición única y generalmente aceptada del significado léxico de una palabra, ya que esta cuestión aún no se ha resuelto debido a su complejidad y la enorme variedad de enfoques del problema. Entonces, según M.V. Nikitin, en el contenido total del significado léxico de una palabra, se distinguen dos partes: el núcleo significativo del significado léxico (su intensivo) y la periferia de los rasgos semánticos que rodean este núcleo (implicativo). En otras definiciones, el significado léxico aparece como una combinación de un núcleo conceptual y matices adicionales. V.N. Telia considera la intensión como la esencia conceptual de una palabra, conectándola así no con el sujeto-lógico, sino con el lado conceptual del significado, relacionando la denotación con el campo de extensión.

SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA

Nombre del parámetro	Significado
Tema del artículo:	SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA
Rúbrica (categoría temática)	Lexicología

LA PALABRA Y SU SIGNIFICADO LÉXICO. ERRORES LÉXICOS

Vocabulario – la totalidad de todas las palabras de un idioma determinado.

Lexicología - una rama de la ciencia del lenguaje que estudia el vocabulario de una lengua.

En lexicología, las palabras se estudian desde el punto de vista de: 1) su significado semántico; 2) lugares en sistema común vocabulario; 3) origen; 4) usabilidad; 5) ámbito de aplicación en el proceso de comunicación; 6) su carácter expresivo y estilístico.

El concepto de “lexicología” incluye el estudio de frases hechas (fraseologismos) y el estudio de diccionarios (lexicografía).

Palabra – la unidad básica del lenguaje, es un sonido o un complejo de sonidos que se correlaciona con cualquier fenómeno de la realidad: nombra un objeto, Ser viviente, signo, acción, propiedad, etc.

La palabra como unidad básica del lenguaje tiene diferentes aspectos: fonético (sonoro), léxico y gramatical.

Lado fonético palabras: leche[m'l ko'].

Desde el punto de vista semántico, cada palabra se caracteriza por un determinado significado léxico.

Significado léxico – este es el contenido de la palabra, su correlación con el fenómeno de la realidad, es decir, lo que significa una palabra independiente separada.

Por ejemplo, hay un objeto "puente" y hay una palabra " puenteʼʼ, que denota un elemento determinado.

Significado léxico de la palabra ʼʼ puente la siguiente; “una estructura para cruzar, cruzar un río, un barranco, una vía de ferrocarril”.

Aunque el concepto se encuentra en la base del significado léxico de una palabra, es imposible poner un signo de igual entre el significado y el concepto. El significado léxico de la palabra es multifacético. Además del concepto, puede incluir colores emocionales y expresivos. Esto se explica por el hecho de que el lenguaje no es sólo un medio para expresar y formar pensamientos, sino también un medio para expresar sentimientos y estados de ánimo. Por ejemplo, palabras Sol Y Sol expresar con cariño, Relación amorosa hablando con el objeto nombrado.

Palabras bien Y maravilloso, grande Y enorme, Hermoso Y hermoso, sorpréndete y estar asombrado, frugalidad y tacañería expresan un concepto y difieren solo en la presencia o ausencia de coloración emocional-expresiva.

El significado léxico de una palabra está estrechamente relacionado con el gramatical. No existe una sola palabra que tenga un significado léxico y no tenga una forma gramatical social. Para expresar significados gramaticales, existen indicadores materiales especiales que dan forma gramatical a la palabra. Así, por ejemplo, en el verbo decidir, utilizada en diferentes formas (decidido, decidido), el significado léxico se complica aún más por los significados gramaticales del tiempo pasado, singular, masculino y femenino, que se expresa mediante la terminación – A– para género femenino, terminación cero – para género masculino y sufijo - yo- pasado.

SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA - concepto y tipos. Clasificación y características de la categoría "SIGNIFICADO LÉXICO DE UNA PALABRA" 2017, 2018.

- Significado léxico de la palabra. Tipos de significados léxicos de palabras en ruso moderno.

Plan. 1. La semasiología y la onomasiología son dos ramas de la semántica léxica. 2. Factores que determinan el significado de las unidades léxicas. 3. Tipos de significado léxico. 4. Unidades y categorías del sistema léxico de la lengua. 5. Estructura semántica de la palabra. 1. Semasiología y... .

- Significado léxico de la palabra. Tipos de significados léxicos

- Significado léxico de la palabra.

Todos los objetos y fenómenos de la realidad tienen sus propios nombres en el lenguaje. Las palabras apuntan a objetos reales, a nuestra actitud hacia ellos, que surgió en el proceso de comprensión del mundo que nos rodea, a conceptos sobre estos objetos que surgen en nuestra mente. Esta conexión... .

- Significado léxico de la palabra y concepto.

La función principal de una palabra es nombrar cosas, acciones, propiedades. Por ejemplo, libro, carrera, rojo: nombres de un objeto, acción y atributo. Esta función de la palabra se llama nominativa (del latín nomen "nombre"). Una palabra puede nombrar objetos específicos, es decir. objetos del mundo material...

- Pregunta 50. SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA. COMPONENTES DEL SIGNIFICADO LÉXICO DE UNA PALABRA

Una palabra es una unidad compleja, históricamente fijada, de un signo con un significado, es decir, una unidad de factores lingüísticos y sociales. Los más importantes son los factores sociales - extralingüísticos: 1) la conexión entre el significado de una palabra y los fenómenos de la realidad; 2) comunicación...

Vocabulario. Significado léxico de la palabra.

♦Lexicología(del griego lexikos “verbal”) es una rama de la lingüística que estudia el vocabulario de una lengua.

Vocabulario ruso

Vocabulario es el conjunto completo de palabras de una lengua, su vocabulario. La rama de la lingüística que estudia el vocabulario se llama lexicología (del gr. lexikos - vocabulario + logos - enseñanza).

Palabra es la unidad básica del nivel léxico de una lengua.

Significado léxico de la palabra. Sus principales tipos

Una palabra se diferencia por su diseño sonoro, estructura morfológica y el significado y significado que contiene.

Significado léxico de la palabra.- este es su contenido, es decir Históricamente fijó en la mente de los hablantes la correlación entre un complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, “formulado de acuerdo con las leyes gramaticales de una lengua determinada y siendo un elemento del sistema semántico general del diccionario”.

Dependiendo de qué característica se utilice como base para la clasificación, en el idioma ruso moderno se pueden distinguir cuatro tipos principales de significados léxicos de las palabras.

1. Por conexión, correlación con el sujeto de la realidad, es decir. Según el método de denominación o nominación (latín nominatio - denominación, denominación), se distinguen los significados directos o básicos y los significados figurativos o indirectos.

El significado directo es aquel que se relaciona directamente con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Por ejemplo, los dos primeros significados de la palabra mano serán directos: “uno de los dos miembros superiores de una persona desde el hombro hasta la punta de los dedos…” y “... como instrumento de actividad, trabajo. "

Un significado portátil es aquel que surge no como resultado de una correlación directa con un objeto, sino mediante la transferencia de significado directo a otro objeto debido a diversas asociaciones. Por ejemplo, los siguientes significados de la palabra mano serán figurativos:

1) (sólo singular) forma de escribir, escritura a mano; 2) (solo plural) fuerza laboral;

3) (solo plural) sobre una persona, una persona (...con una definición) como poseedor, poseedor de algo; 4) símbolo de poder; 5) (solo unidades, coloquial) o persona influyente capaz de proteger y brindar apoyo; 6) (solo en singular) sobre el consentimiento de alguien para contraer matrimonio, sobre la disposición a casarse.

Las conexiones entre palabras que tienen un significado directo dependen menos del contexto y están determinadas por relaciones lógicas sujeto, que son bastante amplias y relativamente libres. El significado figurado depende mucho más del contexto; tiene una imaginería viva o parcialmente extinta.

2. Según el grado de motivación semántica, los significados se dividen en no motivados (o no derivados, idiomáticos) y motivados (o derivados de los primeros). Por ejemplo, el significado de la palabra ruka no está motivado, pero los significados de las palabras manual, manga, etc. ya están motivados por conexiones semánticas y formativas de palabras con la palabra ruka.

3. Según el grado de compatibilidad léxica, los significados se dividen en relativamente libres (estos incluyen todos los significados directos de las palabras) y no libres. Entre estos últimos, existen dos tipos principales:

1) fraseológicamente significado asociado Se llama aquella que se presenta en palabras en determinadas combinaciones léxicas indivisibles. Se caracterizan por una gama de palabras estrechamente limitada y reproducida de manera estable, cuyas conexiones están determinadas no por las relaciones lógicas del sujeto, sino por las leyes internas del sistema léxico-semántico. Los límites del uso de palabras con este significado son estrechos. Así, en la palabra seno, el significado figurativo "sincero, sincero" se realiza, por regla general, sólo en combinación con la palabra amigo (amistad);

2) un significado determinado sintácticamente es aquel que aparece en una palabra cuando desempeña un papel inusual en una oración. El contexto juega un papel importante en el desarrollo de estos significados. Por ejemplo, cuando se usa la palabra roble en el papel de caracterizar a una persona: Eh, tú, roble, todavía no has entendido nada; se comprende su significado "aburrido, insensible" (coloquial).

Una variedad de significados determinados sintácticamente incluyen los llamados constructivamente limitados, que surgen solo bajo las condiciones de usar una palabra en una determinada estructura sintáctica. Por ejemplo, el significado relativamente reciente de "distrito, región, lugar de acción" para la palabra geografía se debe a su uso en una construcción con un sustantivo en caso genitivo: geografía de las victorias deportivas.

4. Según la naturaleza de las funciones nominativas desempeñadas, se distinguen los significados nominativo propio y expresivo-sinónimo.

Los nominativos son aquellos que nombran de manera directa, directa un objeto, fenómeno, cualidad, acción, etc. En su semántica, por regla general, no hay señales adicionales(en particular, los evaluativos). Aunque con el tiempo pueden aparecer estos signos.

Por ejemplo, las palabras tienen un significado nominativo. escritor, hacer ruido y muchos más etc.

Expresivo-sinónimo es el significado de una palabra en cuya semántica predomina el rasgo emocional-expresivo. Las palabras con tales significados existen de forma independiente, se reflejan en el diccionario y se perciben como sinónimos evaluativos de palabras que tienen su propio significado nominativo. Mié: escritor - garabateador, garabateador; hacer ruido - charla. En consecuencia, no sólo nombran el objeto, la acción, sino que también dan una valoración especial. Por ejemplo, charla(simple) no sólo “hacer ruido”, sino “comportarse de manera ruidosa, inquieta, disoluta y deshonesta”.

Además de los principales tipos de significados léxicos indicados, muchas palabras en el idioma ruso tienen matices de significado que, aunque estrechamente relacionados con el principal, todavía tienen diferencias. Por ejemplo, junto con el primer significado directo de la palabra. mano Los diccionarios también dan su connotación, es decir separados por punto y coma indica “parte de la misma extremidad desde el metacarpo hasta la punta de los dedos”.

El significado léxico de una palabra puede ser único (tales palabras se denominan inequívocas), pero también puede coexistir con otros significados léxicos de la misma palabra (tales palabras se denominan polisemánticas).

Polisemia de la palabra.

La polisemia, o polisemia (del gr. poli - muchos + sema - signo), es la propiedad de las palabras para usarse con diferentes significados. Así, la palabra núcleo en ruso moderno tiene varios significados:

1) la parte interna del fruto con cáscara dura: Y las nueces no son simples, todas las cáscaras son doradas, las semillas son pura esmeralda (P.); 2) la base de algo (libro): el núcleo del ejército fascista fue destruido en el Volga; 3) la parte central de algo (especial): el núcleo de un átomo; 4) un antiguo proyectil de arma en forma de cuerpo redondo fundido: las balas de cañón ruedan, las balas silban, las frías bayonetas cuelgan (P.). La conexión semántica de los significados seleccionados es estrecha, por lo que todos se consideran significados de la misma palabra.

La palabra pipa, por ejemplo, en las frases pipa de agua o catalejo, significa "un objeto largo, hueco y generalmente redondo". Un instrumento musical de viento de metal con un timbre fuerte también se llama trompeta: ¡Mi Creador! ensordecido, más fuerte que cualquier trompeta! (Gramo.). Esta palabra también se usa con un significado tan especial como "un canal en el cuerpo para la comunicación entre órganos", por ejemplo, la trompa de Eustaquio.

Así, la palabra en el proceso de su desarrollo historico, además del significado original, puede adquirir un significado nuevo derivado.

Las formas de formar los significados de las palabras son diferentes. Puede surgir un nuevo significado de una palabra, por ejemplo, transfiriendo el nombre en función de la similitud de los objetos o sus características, es decir, metafóricamente (del gr. metáfora - transferencia). Por ejemplo; por similitud signos externos: nariz (de una persona) - nariz (de un barco), formas de los objetos: manzana (Antonov) - manzana (ojo), según la similitud de sensaciones, calificaciones: cálido (actual) - cálido (participación), etc. También es posible transferir nombres según la similitud de las funciones realizadas (es decir, transferencias funcionales): bolígrafo (pluma) - bolígrafo (acero), conductor (funcionario que acompaña al tren) - conductor (en tecnología, un dispositivo que guía una herramienta ).

Puede surgir un nuevo significado como resultado de la aparición de asociaciones por contigüidad (las llamadas transferencias metonímicas, metonimia griega - cambio de nombre). Por ejemplo, el nombre del material se transfiere a un producto hecho de este material: una lámpara de araña de bronce (nombre del material) - Una tienda de antigüedades vendía bronce antiguo (un producto hecho de este material). Varios tipos de coimplicaciones (del gr. synekdoche) también surgen de forma metonímica, es decir. el nombre en una palabra de una acción y su resultado, cf.: bordar - una exposición de bordado artístico; partes y el todo (y viceversa), cf.: Chaquetones con picos sin pico y abrigos grises con destellos (es decir, marineros y soldados de infantería; en este caso, la persona recibió el nombre de la parte de su vestimenta), etc.

Los diferentes significados de una palabra, así como sus matices, conforman su llamada estructura semántica y sirven como un ejemplo vívido de la manifestación de conexiones sistémicas dentro de una palabra. Es este tipo de relación el que permite a escritores y oradores utilizar ampliamente la polisemia, tanto sin ninguna designación estilística especial como con un propósito específico: dar expresividad, emotividad, etc.

En caso de ruptura o pérdida total de conexiones semánticas entre diferentes significados es posible nombrar conceptos, objetos, etc. completamente diferentes con una palabra ya conocida. Ésta es una de las formas de desarrollar nuevas palabras: los homónimos.